อ่าน 6 นาที
เส้นทางหลักคอร์นิช
เส้นทางรถไฟสายหลักคอร์นิช ( Cornish Main Line)เป็นเส้นทางรถไฟในคอร์นวอลล์และมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเดวอนประเทศอังกฤษ...
เส้นทางหลักคอร์นิช
| เส้นทางหลักคอร์นิช | |||
|---|---|---|---|
สะพานรอยัลอัลเบิร์ต ข้ามแม่น้ำทามาร์ | |||
| ภาพรวม | |||
| สถานะ | การดำเนินงาน | ||
| เจ้าของ | เน็ตเวิร์ก เรล | ||
| ท้องถิ่น | คอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ | ||
| เทอร์มินี | |||
| บริการ | |||
| พิมพ์ | รางหนัก | ||
| ระบบ | รถไฟแห่งชาติ | ||
| ผู้ปฏิบัติงาน | ผู้โดยสาร: Great Western Railway , CrossCountry ขนส่งสินค้า: GB Railfreight | ||
| ประวัติศาสตร์ | |||
| เปิดแล้ว | 1867 | ||
| ทางเทคนิค | |||
| ความยาวเส้น | 79.5 ไมล์ (128 กิโลเมตร) | ||
| จำนวนแทร็ก | รางคู่พร้อมส่วนรางเดี่ยวสามส่วน | ||
| ระยะห่างราง | 4 ฟุต 8 นิ้ว+ เก จมาตรฐาน1/2นิ้ว ( 1,435มม.) | ||
| เกจเก่า | 7 ฟุต 1/4นิ้ว ( 2,140 มม. )เกจแบบบรูเนล | ||
| ความเร็วในการทำงาน | ความเร็วสูงสุด 75 ไมล์ต่อชั่วโมง (121 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) [ 1 ] | ||
| |||
เส้นทางรถไฟสายหลักคอร์นิช ( Cornish Main Line)เป็นเส้นทางรถไฟในคอร์นวอลล์และมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเดวอนประเทศอังกฤษ วิ่งจากเพนแซนซ์ไปยังพลีมัธโดยข้ามเขตแดนของมณฑลบนสะพานรอยัลอัลเบิร์ต (Royal Albert Bridge)ข้ามแม่น้ำทามาร์ที่ซอลทาช (Saltash)เป็นเส้นทางรถไฟที่อยู่ทางใต้สุดของสหราชอาณาจักรและทางตะวันตกสุดของอังกฤษ
เส้นทางรถไฟสายนี้เป็นเส้นทางหลักของการบริการรถไฟในคอร์นวอลล์ ให้บริการเมืองทรูโรเซนต์ออสเทลล์บอดมิน (โดยสถานีพาร์คเวย์ ) และลิสเคิร์ดและมีเส้นทางแยกไปยังเซนต์ไอเวสฟัลเมาท์ นิวคีย์และลู นอกจากนี้ยัง เชื่อมต่อโดยตรงกับเส้นทางหลักเซาท์เดวอนที่เมืองพลีมัธ และมีรถไฟตรงไป/กลับจากลอนดอนเบอร์มิงแฮมคาร์ดิฟฟ์ นิวคาส เซิ ล อะพอนไทน์และเอดินบะระ
ประวัติศาสตร์

เดิมทีทางรถไฟสายหลักคอร์นิชถูกสร้างขึ้นโดยบริษัทรถไฟสองแห่งแยกกัน ได้แก่ทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์ซึ่งเชื่อมระหว่างทรูโรและเพนแซนซ์ เปิดให้บริการในปี 1852 และทางรถไฟคอร์นวอลล์ซึ่งเชื่อมระหว่างพลีมัธและสถานีแยกต่างหากในทรูโร เปิดให้บริการในปี 1859 ทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์เองก็มีพื้นฐานมาจากทางรถไฟเฮย์ลซึ่งเปิดให้บริการในปี 1837 ในฐานะทางรถไฟขนส่งแร่ในท้องถิ่นเท่านั้น
การเดินทางโดยรถไฟจากเพนแซนซ์ไปยังลอนดอนเป็นไปได้ตั้งแต่ปี 1860 เมื่อบริษัทเวสต์คอร์นวอลล์ได้รับอนุญาตให้ใช้สถานีทรูโร ของทางรถไฟคอร์นวอลล์ อย่างไรก็ตาม รถไฟของเวสต์คอร์นวอลล์เป็นรางมาตรฐานในขณะที่ทางรถไฟคอร์นวอลล์เป็นรางกว้างดังนั้นผู้โดยสารที่เดินทางตลอดเส้นทางจึงต้องเปลี่ยนรถไฟที่ทรูโร และสินค้าต้องถูกถ่ายโอนไปยังตู้รถไฟที่มีรางอีกแบบหนึ่งที่ทรูโร
บริษัทเวสต์คอร์นวอลล์ที่ประสบปัญหาทางการเงินได้ขายทางรถไฟให้กับบริษัทแอสโซซิเอทเต็ดคอมพานีส์ ซึ่งเป็นบริษัทที่มีทางรถไฟขนาดกว้างและมีอำนาจมากกว่า โดยมีบริษัทเกรตเวสเทิร์นเรลเวย์ เป็นผู้ครอบงำ และเจ้าของใหม่ได้เปลี่ยนเส้นทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์ให้เป็นทางรถไฟขนาดกว้าง รถไฟขนส่งสินค้าเริ่มวิ่งในปี 1866 และรถไฟโดยสารในปี 1867
บริษัทในเครือได้ควบรวมกิจการเข้ากับบริษัทรถไฟเกรทเวสเทิร์น และในปี 1892 บริษัทรถไฟเกรทเวสเทิร์นได้เปลี่ยนรางรถไฟแบบรางกว้างทั้งหมดให้เป็นรางมาตรฐาน ซึ่งกระบวนการนี้เรียกว่าการแปลงราง (gauge conversion )
ทั้งทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์และทางรถไฟคอร์นวอลล์ต่างมีสะพานลอยโครงไม้จำนวนมาก สะพานเหล่านี้สร้างได้ง่ายและราคาถูก แต่ค่าบำรุงรักษาแพงมากเพราะไม้ผุพังสะพานลอยทางรถไฟคอร์นวอลล์ อันโด่งดังเหล่านี้ ในที่สุดก็ถูกสร้างใหม่ทั้งหมดด้วยอิฐ อิฐ และเหล็กดัด หรือบางครั้งก็ถูกเลี่ยงไปใช้เส้นทางอื่นแทน
อย่างไรก็ตาม สิ่งก่อสร้างที่เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นที่สุดบนเส้นทางนี้คือสะพานรอยัลอัลเบิร์ตที่ทอดข้ามแม่น้ำทามาร์ ซึ่งเปิดใช้งานในปี 1859 และยังคงใช้งานได้จนถึงปัจจุบัน
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ทางรถไฟสายเกรตเวสเทิร์น (Great Western Railway) มีชื่อเสียงในด้านการให้บริการขนส่งไปยังแหล่งท่องเที่ยวในคอร์นวอลล์ และมีเส้นทางรถไฟสาขามากมายที่แยกจากเส้นทางหลักของคอร์นวอลล์ (Cornish Main Line) เพื่อเข้าถึงรีสอร์ทต่างๆ ข้อจำกัดทางกายภาพของเส้นทางรถไฟที่มีความลาดชันสูงทำให้เกิดปัญหาอย่างมากในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการขนส่งสินค้าทางรถไฟ นอกจากนี้ เส้นทางนี้ยังมีชื่อเสียงในการขนส่งผลผลิตทางการเกษตรจากคอร์นวอลล์ เช่นบรอกโคลีและกะหล่ำปลีและดอกไม้ตัดจากหมู่เกาะซิลลี (Isles of Scilly ) อีกด้วย
เพื่อรับมือกับปริมาณการจราจรที่เพิ่มขึ้น เส้นทางจึงค่อยๆ เพิ่มเป็นสองเท่าระหว่างปี พ.ศ. 2436 ถึง พ.ศ. 2473 [ 2 ]
เส้นทางรถไฟสายย่อยหลายสายถูกปิดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 แต่ในคอร์นวอลล์ เส้นทางรถไฟสาย Looe , Newquay , Falmouth DocksและSt Ivesยังคงเปิดให้บริการแก่ผู้โดยสาร และความถี่ในการให้บริการก็เพิ่มขึ้นในช่วงไม่นานมานี้ เส้นทางรถไฟสายย่อยที่ห้าเริ่มต้นที่พลีมัธและข้ามแม่น้ำทามาร์เพื่อให้บริการแก่CalstockและGunnislakeในช่วงฤดูร้อน เส้นทางรถไฟสาย Newquay ยังมี รถไฟ ระหว่างเมืองไปยังลอนดอน ทางตอนเหนือของอังกฤษ และสกอตแลนด์ เส้นทางรถไฟสายย่อยเพิ่มเติมจากLostwithielยังคงให้บริการรถไฟขนส่งดินขาวไปยังท่าเรือ Fowey ในขณะที่มีเส้นทางรถไฟขนส่งดินขาวเพิ่มเติมจาก Burngullow ทางตะวันตกของ St Austell และเป็นเส้นทางแยกจากเส้นทาง Newquay และ Looe [ 3 ]
ประวัติศาสตร์ล่าสุด
ช่วงระยะทาง 7.5 ไมล์ (12.1 กม.) จาก Burngullow ไปยัง Probus (ระหว่างสถานีปัจจุบันที่St AustellและTruro ) เคยเป็นรางคู่แต่ถูกลดเหลือรางเดี่ยวในปี 1985 เนื่องจากดินทรุดตัวจากเหมืองที่ปิดไปแล้ว ส่งผลให้เกิดปัญหาความล่าช้าอย่างมากในภูมิภาคนี้ เนื่องจากรถไฟต้องรอให้รถไฟขบวนก่อนหน้าผ่านช่วงรางเดี่ยวไปก่อนจึงจะวิ่งต่อไปได้[ 4 ]ช่วงดังกล่าวถูกสร้างเป็นรางคู่ขึ้นอีกครั้งในเดือนสิงหาคม 2004 ด้วยงบประมาณ 14.3 ล้านปอนด์ ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากObjective One , Strategic Rail AuthorityและCornwall County Council [ 5 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 มีโครงการปรับปรุงเส้นทางรถไฟ ซึ่งรวมถึงสัญญาณใหม่ 21 จุด และการปรับปรุงทางข้ามระดับ[ 6 ]การปรับปรุงเหล่านี้ทำให้สามารถเพิ่มความถี่ของรถไฟจากทุกชั่วโมงเป็นทุกครึ่งชั่วโมงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2019 ซึ่งตรงกับการนำรถไฟรุ่น Class 802 ใหม่มาใช้งาน ในเส้นทางนี้[ 4 ] [ 7 ] [ 6 ]
เส้นทาง

เส้นทางหลักคอร์นิช | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พื้นที่ให้บริการได้แก่: พลีมัธ (รวมถึงชานเมืองเดวอนพอร์ตและเซนต์บูเดอซ์ ), ซอลทาช , เซนต์เจอร์ แมนส์ , เมนเฮนิออต , ลิสเคิร์ด, บอดมิน, ลอสท์วิทเทียล, พาร์, เซนต์ออสเทลล์, ทรูโร , เรดรูธ,แคมบอร์น , เฮ ย์ล , เซนต์เอิร์ธและเพนแซนซ์
นอกจากนี้ ยังมีเส้นทางรถไฟสายย่อยอีก 5 สายที่ให้บริการผู้โดยสาร:
- เส้นทางรถไฟชายฝั่งแอตแลนติก - เชื่อมต่อเมืองพาร์กับเมืองนิวคีย์
- เส้นทางรถไฟ Looe Valley - เชื่อมต่อเมือง Liskeard กับเมือง Looe
- เส้นทางเดินเรือ - เชื่อมต่อเมืองทรูโรกับเมืองเพนรินและฟัลเมาท์
- เส้นทางรถไฟเซนต์ไอฟส์เบย์ - เชื่อมต่อเมืองเซนต์เอิร์ธกับเมืองเซนต์ไอฟส์
- เส้นทางรถไฟ Tamar Valley Lineเชื่อมต่อเมืองพลีมัธกับเมืองเบเร อัลสตัน , คัลสต็อกและกันนิสเลค
สถานีรถไฟที่เซนต์ออสเทลล์และเพนแซนซ์ตั้งอยู่ติดกับสถานีขนส่งผู้โดยสาร นอกจากนี้ ยังมีบริการรถโดยสารประจำทางแบบบูรณาการจากบอดมินพาร์คเวย์ไปยังบอดมิน เวดบริดจ์และแพด สโตว์ จากเซนต์ออสเทลล์ไปยังโครงการอีเดนและจากเรดรูธไปยังเฮลสตันและฐานทัพอากาศนาวิกโยธิน คัลดรอ ส
เส้นทางนี้มีสะพานลอยจำนวนมาก แต่โครงสร้างที่สำคัญที่สุดคือสะพานรอยัลอัลเบิร์ต[ 8 ]ซึ่งข้ามแม่น้ำทามาร์ที่ซอลทาช
ที่เมืองทรูโร สะพานรถไฟลอยฟ้าให้ทัศนียภาพอันงดงามของเมืองและแม่น้ำฟาลและทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ จะสามารถมองเห็นชายฝั่งทางเหนือได้ใกล้กับเมืองเฮย์ลก่อนที่เส้นทางรถไฟจะวกเข้าสู่ชายฝั่งทางใต้ในช่วงไมล์สุดท้ายเลียบชายหาดที่มาราซิออนซึ่งให้ทัศนียภาพที่ดีของภูเขาเซนต์ไมเคิล
ความเร็วตามกำหนดคือ 65 ไมล์ต่อชั่วโมง (105 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) แต่มีข้อจำกัดในท้องถิ่นหลายแห่ง เส้นทางเกือบทั้งหมดเป็นรางคู่และเคลียร์สำหรับรถไฟที่มีขนาดรางสูงสุดถึง W7 และ W6A [ 9 ]
เหลือรางรถไฟแบบเส้นเดี่ยวอยู่ 3 ช่วง โดยแต่ละช่วงมีความยาวไม่เกิน 1.2 ไมล์ (2 กิโลเมตร) ช่วงหนึ่งอยู่ระหว่างถนน St. Budeaux Ferry Road และ Saltash โดยข้ามสะพาน Royal Albert Bridge อีกช่วงหนึ่งอยู่บนสะพานลอยสองแห่งใกล้กับ Liskeard และช่วงสุดท้ายอยู่บนเส้นทางเข้าสู่ Penzance เลียบไปกับสถานี Long Rock
การใช้งาน
จำนวนผู้โดยสารที่เดินทางบนเส้นทางรถไฟสายหลักของคอร์นวอลล์เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 10 ]ระหว่างปี 2004/05 ถึง 2011/12 ยกเว้นสถานี KeyhamและMenheniotสถานีทั้งหมดรายงานว่ามีจำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 33% สถานี Hayle, Par, Saltash และ St Budeaux Ferry Road รายงานว่ามีจำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้นมากกว่า 200% สถานีที่มีผู้โดยสารมากที่สุดคือ Plymouth, Penzance และ Truro ซึ่งแต่ละสถานีมีผู้โดยสารขาเข้าหรือขาออกมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปี สถานี St Austell, Redruth และ Liskeard มีผู้โดยสารมากกว่า 300,000 คนในปี 2011-12 เพิ่มขึ้นประมาณ 50% หรือ 60% เมื่อเทียบกับปี 2004/05 [ 11 ]
| การใช้งานสถานี | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อสถานี | 2545–2546 | 2547–2548 | 2548–2549 | 2549–2550 | 2550–2551 | 2551–2552 | 2552–2553 | 2553–2554 | 2554–2555 | 2012–13 | 2013–14 | 2014–15 | 2015–16 | 2016–17 | 2017–18 | 2018–19 | 2019–20 | 2020–21 | 2021–22 | 2022–23 | 2023–24 | 2024–25 |
| พลีมัธ | 1,431,674 | 1,519,011 | 1,629,011 | 1,845,958 | 2,026,851 | 2,249,849 | 2,278,718 | 2,401,082 | 2,599,428 | 2,579,316 | 2,445,464 | 2,495,248 | 2,487,562 | 2,509,452 | 2,449,000 | 2,416,000 | 2,372,000 | 699,268 | 1,992,020 | 2,313,092 | ||
| เดวอนพอร์ต | 18,795 | 16,202 | 18,573 | 19,655 | 17,450 | 21,528 | 21,674 | 27,006 | 27,752 | 29,878 | 31,866 | 33,968 | 39,742 | 41,404 | 45,492 | 39,464 | 43,046 | 16,150 | 30,866 | 34,970 | ||
| อู่ต่อเรือ | 4,070 | 5,088 | 4,895 | 5,335 | 4,924 | 5,274 | 5,524 | 5,406 | 7,716 | 7,400 | 6,970 | 6,300 | 4,160 | 4,728 | 4,432 | 4,406 | 10,368 | 4,050 | 7,154 | 8,960 | ||
| คีย์แฮม | 8,957 | 6,374 | 7,594 | 7,976 | 5,055 | 5,600 | 5,016 | 6,330 | 7,700 | 6,540 | 7,100 | 6,936 | 7,338 | 9,122 | 7,198 | 7,156 | 7,808 | 3,374 | 8,786 | 13,530 | ||
| ถนนเฟอร์รี่เซนต์บูเดอซ์ | 987 | 969 | 1,015 | 1,037 | 1,199 | 1,132 | 1,540 | 2,326 | 3,552 | 3,822 | 4,754 | 3,926 | 2,980 | 3,976 | 2,980 | 3,976 | 2,348 | 1,068 | 2,444 | 2,508 | ||
| ซอลทาช | 27,197 | 35,349 | 32,186 | 34,266 | 32,062 | 47,244 | 49,578 | 59,240 | 75,956 | 77,288 | 73,764 | 68,526 | 67,174 | 78,198 | 82,398 | 83,574 | 85,396 | 41,154 | 117,598 | 137,000 | ||
| เซนต์เจอร์แมนส์ | 25,681 | 24,926 | 28,228 | 29,540 | 29,073 | 37,718 | 38,258 | 44,758 | 51,022 | 52,958 | 54,738 | 57,102 | 58,676 | 60,320 | 57,066 | 56,698 | 58,254 | 17,770 | 54,130 | 64,782 | ||
| เมนเฮนิออต | 6,554 | 5,782 | 4,453 | 4,206 | 3,610 | 4,598 | 3,844 | 2,690 | 2,404 | 2,324 | 4,064 | 4,128 | 5,096 | 5,858 | 4,140 | 3,696 | 2,482 | 1,266 | 1,924 | 3,634 | ||
| ลิสเคิร์ด | 209,875 | 232,269 | 237,113 | 267,864 | 274,090 | 294,638 | 289,276 | 309,162 | 344,574 | 335,812 | 344,144 | 357,086 | 351,394 | 358,324 | 355,000 | 351,000 | 359,000 | 109,704 | 294,590 | 310,158 | ||
| บอดมิน พาร์คเวย์ | 144,146 | 158,172 | 166,743 | 185,498 | 203,061 | 225,140 | 221,616 | 235,876 | 248,566 | 238,616 | 225,296 | 237,776 | 234,792 | 236,190 | 241,000 | 234,000 | 243,000 | 75,998 | 230,370 | 261,416 | ||
| ลอสต์วิเทียล | 40,701 | 42,602 | 46,172 | 46,645 | 51,695 | 61,716 | 68,336 | 73,584 | 77,022 | 76,922 | 73,042 | 68,240 | 67,472 | 72,530 | 70,348 | 66,624 | 67,706 | 24,142 | 61,534 | 72,356 | ||
| พาร์ | 78,175 | 95,475 | 111,912 | 119,859 | 139,688 | 160,832 | 162,872 | 179,100 | 186,038 | 193,818 | 190,532 | 197,670 | 190,168 | 195,732 | 191,000 | 195,000 | 200,000 | 68,660 | 182,676 | 194,980 | ||
| เซนต์ออสเทลล์ | 266,676 | 275,056 | 281,545 | 314,613 | 360,484 | 388,878 | 395,222 | 436,440 | 466,926 | 469,074 | 461,194 | 467,806 | 464,000 | 472,538 | 461,000 | 460,000 | 459,000 | 149,608 | 385,110 | 431,288 | ||
| ทรูโร | 638,727 | 714,954 | 772,674 | 856,474 | 917,184 | 997,368 | 1,042,412 | 1,161,138 | 1,279,346 | 1,265,284 | 1,238,874 | 1,257,04 | 1,201,010 | 1,202,942 | 1,205,000 | 1,187,000 | 1,211,000 | 419,996 | 1,048,568 | 1,100,592 | ||
| เรดรูธ | 186,977 | 219,013 | 228,511 | 258,384 | 277,853 | 292,940 | 284,462 | 308,444 | 335,154 | 338,140 | 334,946 | 343,722 | 334,194 | 340,356 | 338,000 | 328,000 | 342,000 | 123,520 | 304,310 | 328,990 | ||
| แคมบอร์น | 109,628 | 146,595 | 157,026 | 181,671 | 193,948 | 215,600 | 224,950 | 247,360 | 275,440 | 279,898 | 283,400 | 280,452 | 269,034 | 262,070 | 255,000 | 266,000 | 278,000 | 118,444 | 280,418 | 295,808 | ||
| เฮย์ล | 34,802 | 43,467 | 51,299 | 63,593 | 60,174 | 73,868 | 77,172 | 85,508 | 89,746 | 88,704 | 90,810 | 87,948 | 81,732 | 79,198 | 82,714 | 83,446 | 92,084 | 47,656 | 118,512 | 126,974 | ||
| เซนต์เอิร์ธ | 71,406 | 90,541 | 88,341 | 67,004 | 68,230 | 75,026 | 75,248 | 120,770 | 202,280 | 206,166 | 199,852 | 204,806 | 257,802 | 251,858 | 262,000 | 271,000 | 291,000 | 136,176 | 385,710 | 364,854 | ||
| เพนแซนซ์ | 392,008 | 403,000 | 413,905 | 461,764 | 498,290 | 526,132 | 520,982 | 556,546 | 580,238 | 562,992 | 533,258 | 549,730 | 543,036 | 560,338 | 568,836 | 570,098 | 574,000 | 190,426 | 515,600 | 564,724 | ||
| จำนวนผู้โดยสารที่ใช้บริการรายปีนั้นคำนวณจากยอดขายตั๋วในรอบปีงบประมาณที่ระบุไว้ โดยอ้างอิงจากการประมาณการการใช้งานสถานีของสำนักงานกำกับดูแลกิจการรถไฟและถนน (Office of Rail and Road)สถิติดังกล่าวครอบคลุมผู้โดยสารขาเข้าและขาออกจากแต่ละสถานี และครอบคลุมระยะเวลาสิบสองเดือนที่เริ่มต้นในเดือนเมษายน วิธีการคำนวณอาจแตกต่างกันไปในแต่ละปี การใช้งานตั้งแต่ช่วงปี 2019–20 ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปี 2020–23 | ||||||||||||||||||||||
การขนส่งสินค้าส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่ดินขาวดำเนินการโดยGB Railfreightซึ่งรับช่วงสัญญาต่อจากDB Cargoเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2569 [ 12 ]
อุบัติเหตุ
เส้นทางรถไฟสายหลักคอร์นวอลล์เป็นเส้นทางรถไฟที่ปลอดภัยมากสำหรับผู้โดยสาร โดยมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ครั้งในศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้แก่:
- สะพานรถไฟโกรฟ ไวอะดักต์ เมืองเซนต์เจอร์แมนส์ – อุบัติเหตุรถไฟตกราง 6 พฤษภาคม 1859
- เซนต์ออสเทลล์ – รถไฟวิ่งหนีการควบคุม 29 ตุลาคม 1872
- เมนเฮนิออต – การชนกัน 2 ธันวาคม 1873
- ถนนบอดมิน – อุบัติเหตุรถไฟตกราง 13 เมษายน 1895
ดูเพิ่มเติม
- ทางรถไฟคอร์นวอลล์
- สะพานรถไฟคอร์นวอลล์
- สถานีรถไฟร้างบนเส้นทางรถไฟสายหลักของคอร์นวอลล์
- เกรทเวสเทิร์นเมนไลน์
- ทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์
อ่านเพิ่มเติม
- เบนเน็ตต์, อลัน (1990). ทางรถไฟสายเกรทเวสเทิร์นในคอร์นวอลล์ตะวันออก . เชลต์แนม: สำนักพิมพ์รันพาสท์. ISBN 1-870754-11-5.
- เบนเน็ตต์, อลัน (1988). ทางรถไฟสายเกรทเวสเทิร์นในมิดคอร์นวอลล์ . เซาแธมป์ตัน: สำนักพิมพ์คิงฟิชเชอร์เรลเวย์. ISBN 0-946184-53-4.
- เบนเน็ตต์, อลัน (1988). ทางรถไฟสายเกรทเวสเทิร์นในเวสต์คอร์นวอลล์ . เชลต์แนม: รันพาสท์พับลิชชิ่ง. ISBN 1-870754-12-3.
- Binding, John (1993). สะพานรถไฟคอร์นิชของบรูเนล.เพนริน: สำนักพิมพ์ Atlantic Transport สำหรับสมาคมรถไฟจำลองประวัติศาสตร์. ISBN 0-906899-56-7.
- เฮสป์, มาร์ติน (7 กรกฎาคม 2551). "การเดินทางด้วยรถไฟอันแสนวิเศษของฉัน" . เวสเทิร์น มอร์นิง นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2551 .
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เส้นทางหลักคอร์นิช
เส้นทางรถไฟสายหลักคอร์นิช ( Cornish Main Line)เป็นเส้นทางรถไฟในคอร์นวอลล์และมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเดวอนประเทศอังกฤษ...
ประวัติศาสตร์
เดิมทีทางรถไฟสายหลักคอร์นิชถูกสร้างขึ้นโดยบริษัทรถไฟสองแห่งแยกกัน ได้แก่ ทางรถไฟเวสต์คอร์นวอลล์ ซึ่งเชื่อมระหว่างทรูโรและเพนแซนซ์ เปิดให้บริการในปี 1852 และ ทางรถไฟคอร์นวอลล์ ซึ่งเชื่อมระหว่างพลีมัธและสถานีแยกต่างหากในทรูโร เปิดให้บริการในปี 1859...
ประวัติศาสตร์ล่าสุด
ช่วงระยะทาง 7.5 ไมล์ (12.1 กม.) จาก Burngullow ไปยัง Probus (ระหว่างสถานีปัจจุบันที่ St Austell และ Truro ) เคยเป็น รางคู่ แต่ถูกลดเหลือรางเดี่ยวในปี 1985 เนื่องจากดินทรุดตัวจากเหมืองที่ปิดไปแล้ว ส่งผลให้เกิดปัญหาความล่าช้าอย่างมากในภูมิภาคนี้...
เส้นทาง
พื้นที่ให้บริการได้แก่: พลีมัธ (รวมถึงชานเมือง เดวอนพอร์ต และ เซนต์บูเดอซ์ ), ซอ ลทาช , เซนต์เจอร์ แมน ส์ , เมนเฮนิออต , ลิสเคิร์ด, บอดมิน, ลอสท์วิทเทียล, พาร์, เซนต์ออสเทลล์, ท รู โร , เร ด รู ธ , แคม บอ ร์ น , เฮ ย์ ล , เซนต์เอิร์ธ และ เพนแซน ซ์