ไซเรไนกา برقة
ภูมิภาค
ภูมิภาคไซเรไนกาแบบดั้งเดิม (สีเขียวเข้ม) และการขยายตัวในยุคปัจจุบัน (สีเขียวอ่อน)
ประเทศ	ลิเบีย
เมืองหลวง	เบงกาซี
รัฐบาล
• พิมพ์	อาณาจักร (632–440 ปีก่อนคริสตกาล; 276–249 ปีก่อนคริสตกาล; 163–96 ปีก่อนคริสตกาล; 34–30 ปีก่อนคริสตกาล) สาธารณรัฐ (440–322 ปีก่อนคริสตกาล; 249–246 ปีก่อนคริสตกาล) โนม (322–276 ปีก่อนคริสตกาล; 246–96 ปีก่อนคริสตกาล) มณฑลโรมัน (74 ปีก่อนคริสต์ศักราช - 643 ปีคริสต์ศักราช) วิลาเยต (ค.ศ. 1879–1888) มุตาสาร์ริฟ (ค.ศ. 1888–1911) อาณานิคมอิตาลี (ค.ศ. 1911–1943) การปกครองโดยกองทัพ (ค.ศ. 1943–1949) รัฐเอมิเรต (ค.ศ. 643–?; ค.ศ. 1949–1951) จังหวัด (ค.ศ. 1951–1963)

ไซเรไนกา ( / ˌ s aɪ r ə ˈ n eɪ . ə k ə ˌ ˌ s ɪr -/ SY -rə- NAY -ik-ə-,- SIRR -ə ) หรือKyrenaika ( อาหรับ : برقة , อักษรโรมัน :  Barqah , Koine กรีก : Κυρηναϊκή [ἐπαρχία]อักษรโรมัน:  Kūrēnaïkḗ [eparkhíā]ตามชื่อเมืองไซรีน ) เป็นพื้นที่ทางตะวันออกของลิเบียซิเรไนการวมพื้นที่ทางตะวันออกทั้งหมดของลิเบียระหว่าง เส้นเมอริเดียน ที่ 16และ25ทางตะวันออก รวมถึงเขตคูฟรา บริเวณชายฝั่ง ซึ่ง ใน สมัยโบราณ รู้จักกันในชื่อ เพนตาโพลิส ("ห้าเมือง") เคยเป็นส่วนหนึ่งของ มณฑล ครีตและไซเรไนกาของโรมันต่อมาถูกแบ่งออกเป็นลิเบียเพนตาโพลิสและลิเบียซิกกาในช่วงยุคอิสลาม พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อบาร์กาตามชื่อเมืองบาร์กา

ไซเรไนกาตกเป็นอาณานิคมของอิตาลีในปี 1911หลังจากการก่อตั้งลิเบียของอิตาลี ในปี 1934 จังหวัดไซเรไนกาได้รับการกำหนดให้เป็นหนึ่งในสามจังหวัดหลักของประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ไซเรไนกาตกอยู่ภายใต้การปกครองทางทหารและพลเรือนของอังกฤษตั้งแต่ปี 1943 ถึง 1951 และในที่สุดก็ตกอยู่ภายใต้ราชอาณาจักรลิเบียตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1963 ภูมิภาคที่เคยเป็นไซเรไนกาอย่างเป็นทางการจนถึงปี 1963 ได้ก่อตั้งเป็นชาบิยัตซึ่ง เป็น เขตการปกครองของลิเบีย หลายแห่ง ตั้งแต่ปี 1995 สงครามกลางเมืองลิเบียปี 2011เริ่มต้นในไซเรไนกา ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของสภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติ (มีสำนักงานใหญ่ในเบงกาซี ) ตลอดช่วงสงคราม^{[ 1 ]}ในปี 2012 หน่วยงานที่รู้จักกันในชื่อสภาเปลี่ยนผ่านไซเรไนกาได้ประกาศฝ่ายเดียวให้ไซเรไนกาเป็นเขตปกครองตนเองของลิเบีย^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในทางธรณีวิทยา หมู่เกาะไซเรไนกาตั้งอยู่บนมวลหินปูนสมัยไมโอซีน ที่เอียงขึ้นอย่างชันจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและลาดลงสู่แผ่นดินโดยค่อยๆ ลดระดับลงสู่ระดับน้ำทะเลอีกครั้ง

เทือกเขานี้แบ่งออกเป็นสองส่วน เทือกเขาเจเบล อัคดาร์ทอดยาวขนานไปกับชายฝั่งจากอ่าวซิดราไปจนถึงอ่าวบอมบาและมีความสูงถึง 882 เมตร ไม่มีที่ราบชายฝั่งต่อเนื่อง ที่ราบชายฝั่งที่ยาวที่สุดทอดยาวจากส่วนเว้าของอ่าวซิดรา ผ่านเบงกาซีไปจนถึงโทลเมตาหลังจากนั้น ยกเว้นบริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ซูซาและเดอร์นาชายฝั่งทั้งหมดเป็นหน้าผาสูงชัน หน้าผาสูงชันกั้นที่ราบชายฝั่งออกจากที่ราบสูงที่ค่อนข้างราบเรียบ ซึ่งรู้จักกันในชื่อที่ราบมาร์จ ซึ่งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 300 เมตร เหนือที่ราบมาร์จเป็นที่ราบสูงที่ถูกกัดเซาะอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 700 เมตร ซึ่งมียอดเขาที่สูงที่สุดในเทือกเขา^{[ 4 ]}

ภูเขาเจเบล อัคดาร์และชายฝั่งที่อยู่ติดกันเป็นส่วนหนึ่งของเขตนิเวศป่าไม้เมดิเตอร์เรเนียน และมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน คือฤดูร้อน ที่ร้อนและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่ค่อนข้างอบอุ่นและมีฝนตก^{[ 5 ]}ชุมชนพืชในส่วนนี้ของไซเรไนกาประกอบด้วยป่า ป่าไม้พุ่มไม้การ์ริก ทุ่งหญ้า สเตปป์และทุ่ง หญ้าสะวันนาโอ๊ค พุ่มไม้ การ์ริกครอบคลุมพื้นที่ที่ไม่ใช่พื้นที่เกษตรกรรมของที่ราบชายฝั่งและหน้าผาชายฝั่ง โดยมีSarcopoterium spinosumร่วมกับAsphodelus ramosusและArtemisia herba-albaเป็นชนิดพันธุ์เด่น^{[ 4 ] [ 6 ]}พื้นที่พุ่มไม้ขนาดเล็กพบได้บนเนินเขาที่หันไปทางทิศเหนือใกล้ทะเล และขยายวงกว้างขึ้นบนที่ราบสูงตอนล่างJuniperus phoenicea , Pistacia lentiscus , Quercus cocciferaและCeratonia siliquaเป็นไม้ยืนต้นและไม้พุ่มขนาดใหญ่ที่พบได้ทั่วไปในพุ่มไม้^{[ 4 ] [ 6 ]}ที่ราบสูงตอนบนประกอบด้วยพื้นที่ Garrigue ชุมชน Maquis สองแห่ง แห่งหนึ่งถูกครอบงำโดยPistacia lentiscusและอีกแห่งเป็น Maquis ผสมซึ่งมีArbutus paparii เฉพาะถิ่นที่ โดดเด่น และป่าCupressus sempervirens , Juniperus phoenicea , Olea europaea , Quercus coccifera , Ceratonia siliquaและPinus halepensis . ^{[ 4 ]}

พื้นที่ดินสีแดงพบได้ในที่ราบมาร์จ ซึ่งให้ผลผลิตข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ อย่างอุดมสมบูรณ์ มาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน มีแหล่งน้ำพุมากมายบนที่สูง ต้นมะกอกป่ามีอยู่มากมาย และพื้นที่ทุ่งหญ้าสะวันนาโอ๊คขนาดใหญ่เป็นแหล่งอาหารสำหรับฝูงแกะและฝูงวัวของชาวเบดูอินใน ท้องถิ่น ^{[ 7 ]}ในอดีต พื้นที่ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ถูกปกคลุมด้วยป่าไม้ พื้นที่ป่าของเจเบล อัคดาร์ลดลงในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา รายงานปี 1996 ขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติประเมินว่าพื้นที่ป่าลดลงจาก 500,000 เฮกตาร์เหลือ 320,000 เฮกตาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกถางเพื่อปลูกพืชผล^{[ 6 ]}หน่วยงานอนุรักษ์และพัฒนาภูเขาสีเขียวประเมินว่าพื้นที่ป่าลดลงจาก 500,000 เฮกตาร์ในปี 1976 เหลือ 180,000 เฮกตาร์ในปี 2007 ^{[ 8 ]}

ลาดเขาทางใต้ของเจเบล อัคดาร์ ปกคลุมไปด้วยป่าดิบชื้นเมดิเตอร์เรเนียนและทุ่งหญ้าสเตปป์ ซึ่งเป็นเขตนิเวศเปลี่ยนผ่านที่อยู่ระหว่างเขตภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียนของแอฟริกาเหนือและ ทะเลทรายซาฮาราที่แห้งแล้งมาก^{[ 9 ]}

เจเบล เอล-อาคาบาห์ตอนล่างตั้งอยู่ทางใต้และตะวันออกของเจเบล อัคดาร์ ที่ราบสูงทั้งสองแห่งนี้ถูกคั่นด้วยแอ่ง พื้นที่ทางตะวันออกนี้ ซึ่งในสมัยโบราณรู้จักกันในชื่อมาร์มาริกาแห้งแล้งกว่าเจเบล อัคดาร์มาก และที่นี่ทะเลทรายซาฮาราขยายไปถึงชายฝั่ง ในอดีต การเก็บเกลือและการจับฟองน้ำมีความสำคัญมากกว่าการเกษตรบอมบาและโทบรุกมีท่าเรือที่ดี^{[ 7 ]}

ทางใต้ของที่ราบสูงชายฝั่งไซเรไนกาเป็นที่ราบต่ำขนาดใหญ่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก จากอ่าวซิดราไปยังอียิปต์ บริเวณนี้ของทะเลทรายซาฮาราเป็นที่รู้จักกันในชื่อทะเลทรายลิเบียและรวมถึงทะเลทรายทรายใหญ่และทะเลทรายคาลันชิโอ ทะเลทรายลิเบียเป็นที่ตั้งของ โอเอซิสหลายแห่งรวมถึงออว์จิลาและจาห์บูบ

ชาวลิเบียโบราณเป็นผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกสุดที่บันทึกไว้ในไซเรไนกา^{[ 10 ]}

บันทึกของอียิปต์ระบุว่า ในสมัยราชอาณาจักรใหม่ของอียิปต์ (ศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสตกาล) ชนเผ่า ลิบูและเมชเวชแห่งไซเรไนกาได้รุกรานอียิปต์อยู่บ่อยครั้ง

ไซเรไนกาถูกชาวกรีกเข้ามาตั้งอาณานิคมตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อคีเรไนกาอาณานิคมแรกและสำคัญที่สุดคือไซรีนซึ่งก่อตั้งขึ้นราวปี 631 ก่อนคริสต์ศักราชโดยผู้ตั้งอาณานิคมจากเกาะเธรา ของกรีก ซึ่งพวกเขาได้ละทิ้งไปเนื่องจากเกิดภาวะขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง^{[ 11 ]}ผู้บัญชาการของพวกเขา อริสโตเติลส์ ได้รับชื่อใหม่ว่าบัตโตส [ ^{12 ] ลูก}หลานของเขา ซึ่งรู้จักกันในชื่อบัตติอาเดยังคงดำรงอยู่ต่อไปแม้จะมีความขัดแย้งอย่างรุนแรงกับชาวกรีกในเมืองใกล้เคียง

ทางทิศตะวันออกของจังหวัด ไม่มีศูนย์ประชากรหลัก เรียกว่าMarmarica ; ส่วนทางตะวันตกที่สำคัญกว่าเรียกว่า Pentapolis เนื่องจากประกอบด้วยห้าเมือง: Cyrene (ใกล้หมู่บ้าน Shahat สมัยใหม่) พร้อมท่าเรือApollonia (Marsa Susa), Arsinoe หรือTaucheira (Tocra), Euesperidesหรือ Berenice (ใกล้กับBenghazi สมัยใหม่ ), Balagrae ( Bayda ) และBarce ( Marj ) ซึ่งหัวหน้าคือ Cyrene ที่มีชื่อเดียวกัน^{[ 11 ]}คำว่า "Pentapolis" ยังคงใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับ Cyrenaica ทางตอนใต้ Pentapolis จางหายไปในพื้นที่ชนเผ่าซาฮารา รวมถึงคำพยากรณ์ของฟาโรห์แห่งแอมโมเนียม

ภูมิภาคนี้ผลิตข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี น้ำมันมะกอก ไวน์ มะเดื่อ แอปเปิล ขนแกะ แกะ วัว และซิลเฟียมซึ่งเป็นสมุนไพรที่เติบโตเฉพาะในไซเรไนกาและถือเป็นยารักษาโรคและยาปลุกอารมณ์ทางเพศ^{[ 13 ]}

ไซรีนกลายเป็นศูนย์กลางทางปัญญาและศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกกรีก มีชื่อเสียงในด้านโรงเรียนแพทย์ สถาบันการศึกษา และสถาปัตยกรรม ซึ่งรวมถึงตัวอย่างที่ดีที่สุดของสไตล์เฮลเลนิสติก สำนักคิด ไซรีไนก์ ซึ่งเป็นสำนักคิดที่เผยแพร่หลักคำสอนเรื่องความร่าเริงทางศีลธรรมที่นิยามความสุขว่าเป็นผลรวมของความสุขของมนุษย์ ก่อตั้งโดยอริสติปปัสแห่งไซรีน^{[ 14 ]}ชาวไซรีนที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ได้แก่ กวีคาลลิมาคัสและนักคณิตศาสตร์ธีโอดอรัสและเอราโตสเธเนส^{[ 13 ]}

ในปี 525 ก่อนคริสตกาล หลังจากพิชิตอียิปต์ได้แล้ว กองทัพของกษัตริย์ อาเคเมนิด (เปอร์เซีย)ของแคมบิเซสที่ 2ก็เข้ายึดครองเพนตาโพลิส และสถาปนาเขตปกครอง (มณฑลของอาเคเมนิดเปอร์เซีย) ครอบคลุมบางส่วนของภูมิภาคนี้เป็นเวลาประมาณสองศตวรรษ

หลังจากชาวเปอร์เซียอเล็กซานเดอร์มหาราช ก็ เข้ายึดครองอียิปต์ในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราช โดยได้รับบรรณาการจากเมืองต่างๆ^{[ 11 ]}เพนตาโพลิสถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอย่างเป็นทางการโดยปโตเลมีที่ 1 โซเตอร์และต่อมาได้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ลาจิดส์ หรือที่รู้จักกันดีใน นาม ราชวงศ์ปโตเลมี เพนตาโพลิสได้ รับเอกราชในช่วงสั้นๆ ภายใต้การปกครองของมากัสแห่งไซรีนบุตรบุญธรรมของปโตเลมีที่ 1 แต่ก็ถูกผนวกกลับเข้าสู่จักรวรรดิปโตเลมีอีกครั้งหลังจากที่เขาเสียชีวิต เพนตาโพลิสถูกแยกออกจากอาณาจักร หลัก โดยปโตเลมีที่ 8และมอบให้แก่ปโตเลมี อะปิออน บุตรชายของเขา ซึ่งเสียชีวิตโดยไม่มีทายาทในปี 96 ก่อนคริสต์ศักราช และได้ยกเพนตาโพลิสให้แก่สาธารณรัฐ โรมัน

ชื่อภาษาละตินว่าCyrenaica (หรือKyrenika ) มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช แม้ว่าจะมีความสับสนอยู่บ้างเกี่ยวกับอาณาเขตที่โรมได้รับสืบทอดมา แต่ในราวปี 78 ก่อนคริสต์ศักราช ดินแดนนี้ได้ถูกจัดตั้งเป็นมณฑลปกครองเดียวร่วมกับเกาะครีต ต่อมาได้กลายเป็นมณฑลภายใต้การปกครองของวุฒิสภาในปี 20 ก่อนคริสต์ศักราช เช่นเดียวกับ แอฟริกาซึ่งเป็นเพื่อนบ้านทางตะวันตกที่มีบทบาทสำคัญกว่ามากและแตกต่างจากอียิปต์เองซึ่งกลายเป็นดินแดนภายใต้ การปกครองของจักรวรรดิ (ภายใต้ผู้ว่าการพิเศษที่เรียกว่าpraefectus augustalis ) ในปี 30 ก่อนคริสต์ศักราช

การปฏิรูป การปกครองแบบจตุราธิปไตยของจักรพรรดิได โอเคลเชียน ในปี 293 ได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างการบริหารของไซรีไนกา โดยแบ่งออกเป็นสองจังหวัด คือลิเบียซูพีเรียหรือลิเบียเพนตาโพลิสซึ่งประกอบด้วยเพนตาโพลิสที่กล่าวถึงข้างต้น โดยมีไซรีนเป็นเมืองหลวง และลิเบียอินเฟอริออร์หรือลิเบียซิกกาซึ่งประกอบด้วยมาร์มาริกา โดยมีเมืองท่าสำคัญอย่างพาราเอโทเนียมเป็นเมืองหลวง แต่ละจังหวัดอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ว่าราชการที่มียศระดับต่ำคือpraesesทั้งสองจังหวัดอยู่ในสังฆมณฑลแห่งตะวันออก โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่แอนทิโอคในซีเรีย และตั้งแต่ปี 370 เป็นต้นมา อยู่ในสังฆมณฑลแห่งอียิปต์ภายใต้ เขตปกครอง ของพรีทอเรียน แห่ง โอเรียนส์ ส่วน ตริโปลิทาเนียซึ่งเป็นจังหวัดที่อยู่ทางตะวันตกและแยกตัวออกมาจากแอฟริกาโปรคอนซูลาริสมากที่สุด ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลแห่งแอฟริกาภายใต้เขตปกครองของอิตาลีและแอฟริกา หลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่เกาะครีตในปี 365เมืองหลวงถูกย้ายไปที่ปโตเลไมส์หลังจากการแบ่งแยกจักรวรรดิ ไซเรไนกาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันตะวันออก ( จักรวรรดิไบแซนไทน์ ) โดยมีพรมแดนติดกับทริโปลิทาเนีย ต่อมาเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแวนดัลทางตะวันตกอยู่ช่วงสั้นๆ จนกระทั่งเบลิซาริอุสยึดคืนได้ในปี 533

Tabula Peutingerianaแสดงให้เห็นPentapolitesทางตะวันออกของSyrtes Maioresซึ่งระบุเมือง Bernice, Hadrianopolis, Taucheira, Ptolomaide, Callis, Cenopolis, Balacrisและ Cyrene ^{[ 15 ]}

ตามพระคัมภีร์ฉบับซินอปติกซิมอนแห่งไซเรนเป็นผู้แบกไม้กางเขนของพระเยซูคริสต์ไปยังสถานที่ตรึงกางเขน

ตามธรรมเนียมหนึ่งมาร์คผู้ประกาศข่าวประเสริฐเกิดที่เพนตาโพลิส และต่อมาได้เดินทางกลับมาหลังจากเทศนากับเปาโลอัครทูตในโคโลสเซ (โคโลสเซ 4:10) และโรม (ฟิลิปปี 24; 2 ทิโมธี 4:11) จากเพนตาโพลิส เขาได้เดินทางไปยังอเล็กซานเดรีย^{[ 16 ]}

คริสตจักรแห่งอเล็กซานเดรียศาสนาคริสต์ยุคแรกแพร่กระจายจากอียิปต์ไปยังเพนตาโพลิส ซินีเซียสแห่งไซรีน (370–414) บิชอปแห่งปโตเลไมส์ได้รับการศึกษาที่อเล็กซานเดรียทั้งในโรงเรียนสอนคำสอนและมูเซียนและเขามีความเคารพรักและชื่นชมไฮพาเทีย นัก ปรัชญานีโอ เพลโตนิสต์นอกรีตคนสุดท้ายซึ่งเขาเคยเข้าเรียน ซินีเซียสได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปโดยธีโอฟิลัสพระสังฆราชแห่งอเล็กซานเดรีย ในปี 410 นับตั้งแต่สภาไนเซียครั้งแรกในปี 325 ไซเรไนกาได้รับการยอมรับว่าเป็นมณฑลทางศาสนาของสังฆมณฑลอเล็กซาน เดรีย ตามคำตัดสินของบรรดาบิดาแห่งไนเซียพระสังฆราชแห่งคริสตจักรคอปติกจนถึงทุกวันนี้ยังคงรวมเพนตาโพลิสไว้ในชื่อตำแหน่งของตนในฐานะพื้นที่ภายใต้เขตอำนาจของตน^{[ 17 ]}

เขตปกครองเพนตาโพลิสตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของค ริสต จักรคอปติกออร์โธดอก ซ์ เช่นเดียวกับที่พระสันตะปาปาแห่งอเล็กซานเดรียทรงเป็นพระสันตะปาปาแห่งแอฟริกา ตำแหน่งสูงสุดในสภาสังคายนาศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์รองจากพระสันตะปาปาคือตำแหน่งอัครสังฆราชแห่งเพนตาโพลิสตะวันตก แม้ว่านับตั้งแต่การสิ้นสุดสถานะอัครสังฆราชสำคัญในสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 6 แห่งอเล็กซานเดรีย ตำแหน่งนี้ก็ถูกถือครองในฐานะตำแหน่งสังฆราชในนามที่สังกัดสังฆมณฑลอื่น

หลังจากถูกทำลายและบูรณะซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงยุคโรมัน เพนตาโพลิสก็กลายเป็นเพียงเมืองเล็กๆ เมืองหนึ่ง แต่ถึงกระนั้นก็ยังเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑล บิชอปโซปิรัส แห่งเพนตาโพลิส ได้เข้าร่วมการประชุมสภาไนเซียครั้งแรกในปี 325 บันทึกการลงนามที่เอเฟซัส (431) และคาลเซดอน (451) ระบุชื่อของบิชอปอีกสององค์ คือ เซโนบิอุสและธีโอดอรัส

แม้ว่าจะยังคงใช้ชื่อว่า "เพนตาโพลิส" แต่เขตปกครองทางศาสนานั้นครอบคลุมแคว้นไซรีไนกาโดยรวม ไม่ใช่แค่ห้าเมืองดังกล่าวเท่านั้น เพนตาโพลิสยังคงปรากฏอยู่ในชื่อของพระสันตะปาปาแห่งคริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์และคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์แห่งอเล็กซานเดรีย

ไซเรไนกาถูกพิชิตโดยชาวอาหรับมุสลิมภายใต้การบัญชาการของอัมร์ อิบนุ อัล-อัสในช่วงรัชสมัยของกาหลิบองค์ที่สองโอมาร์ใน ราว ปี ค.ศ. 642 [ ^{18 ]}และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อบาร์กาห์ ตามชื่อเมืองหลวงประจำจังหวัด ซึ่งก็ ^คือเมืองโบราณบาร์เซ [ ^{19 ] หลังจาก}การล่มสลายของรัฐกาหลิบอุมัยยะ ฮ์ ไซเรไน กา ก็ถูกผนวกเข้ากับอียิปต์ แม้ว่าจะยังคงใช้ชื่อเดิมก็ตาม โดยเริ่มแรกอยู่ภายใต้การปกครองของกาหลิบฟาติมิด ภูมิภาคนี้กลายเป็นฐานที่มั่นของโจรสลัด และโจรสลัดจำนวนมากทำหน้าที่เป็นโจรสลัดรับจ้างให้กับฟาติมิด^{[ 20 ]}ประมาณปี ค.ศ. 1051/52 จับบารา เอมีร์แห่งบาร์กาห์ ได้เปลี่ยนความจงรักภักดีจากฟาติมิดไปเป็นซีริด

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 ชนเผ่าอาหรับหลายเผ่า รวมถึงกลุ่มพันธมิตรเบดูอินบานูฮิลาลได้ทำลายล้างชายฝั่งแอฟริกาเหนือภายใต้การปกครองของราชวงศ์ซีริด เมืองบาร์กาถูกทำลายล้างโดยการรุกรานของฮิลาล และถูกทิ้งให้บานูสุไลม์ เข้ามาตั้งถิ่นฐาน ในขณะที่บานูฮิลาลเคลื่อนทัพไปทางตะวันตก การรุกรานนี้ส่งผลให้เมืองท่าและการค้าทางทะเลเสื่อมถอยลง^{[ 21 ]}ครอบครัวฮิลาลมากถึง 200,000 ครอบครัวอพยพจากอียิปต์ไปยังไซเรไนกา ผลจากการอพยพของชนเผ่าอาหรับ ทำให้ไซเรไนกากลายเป็นดินแดนอาหรับมากกว่าที่ใดๆ ในโลกอาหรับยกเว้นดินแดนภายในของอาระเบีย [ ^{22 ] เอ}มีร์อัยยูบิด คาราคุช ได้เคลื่อนทัพเข้าสู่มาเกร็บ และตามที่อัล-มาครีซีกล่าวไว้ เขาได้เข้าควบคุมไซเรไนกาตามคำสั่งของซาลาดินซึ่งต้องการใช้จังหวัดนี้เป็นฐานการเกษตร^{[ 23 ]} ดูเหมือนว่า พวกมัมลุกจะไม่สามารถควบคุมได้อย่างมีนัยสำคัญ และต้องเป็นพันธมิตรกับชาวเบดูอินที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น เพื่อยอมรับอำนาจปกครอง ของพวกเขา โดยอ้อมในขณะที่จ่ายภาษี^{[ 23 ]} ต่อมา จักรวรรดิออตโตมันได้อ้างสิทธิ์ในอำนาจปกครองเหนือไซรีไนกาโดยอาศัยการอ้างสิทธิ์ในอำนาจปกครองของพวกมัมลุกผ่านการเป็นพันธมิตรกับชนเผ่าต่างๆ ไซรีไนกาถูกผนวกเข้ากับลิเบียของออตโตมัน^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2422 ไซเรไนกาได้กลายเป็นวิลายะห์ของจักรวรรดิออตโตมัน^{[ 25 ]}ในปี พ.ศ. 2431 ได้กลายเป็นมุตัสาริฟียาภายใต้มุตัสาริฟและถูกแบ่งออกเป็น 5 กอดาส วาลี แห่งทริโปลิตาเนีย ของออตโตมันดูแลกิจการทางทหารและตุลาการ โครงสร้างระบบราชการคล้ายคลึงกับในตริโปลี มุตัสาริฟีเตตดำรงอยู่จนกระทั่งการรุกรานของอิตาลี^{[ 26 ]}

ชาวอิตาลีเข้ายึดครองไซเรไนกาในช่วงสงครามอิตาลี-ตุรกีในปี 1911 และประกาศให้เป็นรัฐในอารักขา ของอิตาลี เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1912 สามวันต่อมาจักรวรรดิออตโตมันได้ยกดินแดนนี้ให้แก่ราชอาณาจักรอิตาลี อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1919 ไซเรไนกาได้รับการสถาปนาเป็นอาณานิคมของอิตาลีและเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1920 รัฐบาลอิตาลีได้ให้การรับรองชีค ซิดี อิดริสในฐานะผู้นำของกลุ่มเซนุสซีซึ่งได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เจ้าชายจนถึงปี 1929 ในปีนั้น อิตาลีได้ถอนการรับรองเขาและกลุ่มเซนุสซี เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1934 ตริโปลิตาเนียไซเรไนกา และเฟซซานได้รวมกันเป็นอาณานิคมลิเบียของ อิตาลี

พวกฟาสซิสต์อิตาลีสร้างซุ้มประตูหินอ่อนขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะของจักรวรรดิ ณ พรมแดนระหว่างไซเรไนกาและตริโปลิตานี ใกล้ชายฝั่ง

มีการสู้รบอย่างหนักในไซเรไนกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรกับกองทัพอิตาลีและ กองทัพ นาซีเยอรมันแอฟริกาคอร์ปส์ในช่วงปลายปี 1942 กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้ปลดปล่อยไซเรไนกาจากการยึดครองของฝ่ายอักษะ และสหราชอาณาจักรได้ปกครองลิเบียส่วนใหญ่จนถึงปี 1951 เมื่อ มีการสถาปนา ราชอาณาจักรลิเบียและได้รับเอกราช^{[ 27 ]}

ในปี ค.ศ. 1949 อิดริส อัล-เซนุสซี ด้วยการสนับสนุนจากอังกฤษ ได้ประกาศจัดตั้งรัฐเอมิเรตแห่งไซเรไนกาขึ้น รัฐเอมิเรตนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรลิเบียเมื่อมีการก่อตั้งประเทศขึ้น และได้กลายเป็นราชอาณาจักรอิสระในวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1951 โดยอิดริส อัล-เซนุสซี ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อิดริส

นับตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2512 เมื่อ ราชวงศ์ เซนุสซีถูกโค่นล้มโดยพันเอกมูอัมมาร์ กัดดาฟี ไซเรไนกาได้ประสบกับกิจกรรมชาตินิยมต่อต้านเผด็จการทหาร ของกัดดาฟีเป็นครั้งคราว รวมถึงการก่อกบฏทางทหารที่โตบรุกในปี พ.ศ. 2523 ^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2550 หน่วยงานอนุรักษ์และพัฒนาภูเขาสีเขียวซึ่งนำโดยไซฟ์ อัล-อิสลาม กัดดาฟีได้ประกาศแผนระดับภูมิภาคสำหรับไซเรไนกา ซึ่งพัฒนาโดยบริษัทFoster and Partnersแผนดังกล่าวซึ่งรู้จักกันในชื่อปฏิญญาไซรีน มีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูการเกษตรของไซเรไนกา สร้างอุทยานแห่งชาติ และพัฒนาภูมิภาคให้เป็น จุดหมายปลายทาง ด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศโครงการนำร่องที่ประกาศไว้รวมถึงแผนสำหรับโรงแรมสามแห่ง รวมถึงโรงแรมไซรีนแกรนด์ที่อยู่ใกล้ซากปรักหักพังของไซรีน^{[ 29 ]}

ในช่วงสงครามกลางเมืองลิเบียส่วนใหญ่ ไซเรไนกาอยู่ภายใต้การควบคุมของสภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติในขณะที่ตริโปลิตาเนียและเฟซซานยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลของกัดดาฟี บางคนเสนอ "แนวทางแก้ปัญหาแบบสองรัฐ" สำหรับความขัดแย้ง โดยให้ไซเรไนกาเป็นรัฐอิสระ^{[ 30 ]}แต่แนวคิดนี้ถูกปฏิเสธอย่างหนักจากทั้งสองฝ่าย และทั้งสามภูมิภาคก็รวมกันอีกครั้งในเดือนตุลาคม 2011 เมื่อกองกำลังกบฏยึดตริโปลิตาเนียและเฟซซานได้ และรัฐบาลก็ล่มสลาย

ตั้งแต่ปี 2017 ลิเบียตะวันออกทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพแห่งชาติลิเบียนำโดยจอมพลคาลิฟา ฮาฟตาร์ซึ่งปกครองภูมิภาคนี้ในฐานะเผด็จการทหาร^{[ 31 ] [ 32 ]}

สังฆมณฑลโบราณของจังหวัดโรมันลิเบียซูพีเรียหรือลิเบียเพนตาโปลิตานาที่ระบุไว้ในAnnuario Pontificioเป็นสังฆมณฑลตามชื่อ : ^{[ 33 ]}

สำหรับเขตปกครองทางศาสนาโบราณของลิเบียตอนล่าง โปรดดูที่ มาร์มาริกาสำหรับเขตปกครองทางศาสนาโบราณของเกาะครีต โปรดดูที่ ไบแซนไทน์ครีต

• สำนักปรัชญาไซรีไนก์
• รายชื่อกษัตริย์แห่งไซรีน
• รายชื่อสังฆมณฑลคาทอลิกในลิเบีย
• รายชื่อผู้นำอาณานิคมของไซเรไนกา
• ป่าไม้แห้งแล้งและทุ่งหญ้าสเตปป์แบบเมดิเตอร์เรเนียน
• แสตมป์และประวัติศาสตร์ไปรษณีย์ของไซเรไนกา
• ประวัติศาสตร์ของลิเบีย
• ศาสนาคริสต์ในลิเบีย
• ศาสนาอิสลามในลิเบีย

• ไซเรไนกาในสมัยโบราณ (เอกสารวิจัยของสมาคมเพื่อการศึกษาลิเบีย) เกรแฮม บาร์เกอร์, จอห์น ลอยด์, จอยซ์ เรย์โนลด์ส ISBN 0-86054-303-X
• Sandro Lorenzatti, หมายเหตุโบราณคดี e topografiche sull'itinerario da Derna a Cirene seguito da Claude Le Maire (1706)ใน "L'Africa romana XX", Roma 2015, vol. 2, หน้า 955–970.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับไซเรไนกา

• โครงการโบราณคดีไซเรไนกา
• จารึกแห่งไซเรไนกาในยุคโรมันถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2009 ที่Wayback Machine
• บทความของ Lexiorient.com เกี่ยวกับ Cyrenaica
• แผนที่แบบไดนามิกของไซเรไนกาบน Google Maps
• ประวัติศาสตร์และรายชื่อผู้ปกครองของตริโปลิทาเนียและไซเรไนกา จากเว็บไซต์ Worldstatesmen.org
• ประวัติและรายชื่อผู้ปกครองของไซเรไนกา จาก Hostkingdom.net
• ประวัติ Cyrenaica ของ Zum.de