เดฟ แวน รอนค์
แวน รอนก์ ในปี 1968
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เดวิด เคนเนธ ริทซ์ แวน รอนค์ ( 30 มิถุนายน 1936 ) 30 มิถุนายน 1936 นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	10 กุมภาพันธ์ 2545 (อายุ 65 ปี) นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ประเภท	พื้นบ้าน แร็กไทม์ บลูส์ คันทรีบลูส์
อาชีพ	นักดนตรี นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี	กีตาร์ เสียงร้อง เปียโน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1959–2002
ฉลาก	วิถีพื้นบ้าน

David Kenneth Ritz Van Ronk (30 มิถุนายน 1936 – 10 กุมภาพันธ์ 2002) เป็น นักร้องเพลง พื้นบ้านชาว อเมริกัน เขา เป็นบุคคลสำคัญในการฟื้นฟูเพลงพื้นบ้านอเมริกันและ ฉาก กรีนิชวิลเลจในนครนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1960 เขาได้รับฉายาว่า "นายกเทศมนตรีแห่งถนนแมคดูกัล " ^{[ 1 ]}

ผลงานของแวน รอนก์มีหลากหลาย ตั้งแต่เพลงบัลลาดอังกฤษโบราณไปจนถึงบลูส์กอสเปลร็อก แจ๊สแบบนิวออร์ลีนส์และสวิงเขายังเป็นที่รู้จักในด้านการเล่นดนตรีแร็กไทม์ด้วยกีตาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเรียบเรียงเพลง "St. Louis Tickle" และ " Maple Leaf Rag " ของสก็อตต์ จอปลินแวน รอนก์เป็นบุคคลที่ได้รับความชื่นชมอย่างกว้างขวางในวิลเลจ เขาเป็นผู้ดูแลวัฒนธรรมดนตรีพื้นบ้านในร้านกาแฟ และเป็นเพื่อนกับศิลปินรุ่นใหม่มากมาย โดยให้แรงบันดาลใจ ช่วยเหลือ และส่งเสริมพวกเขา ศิลปินพื้นบ้านที่เขาเป็นเพื่อนด้วย ได้แก่จิมและจีนบ็อบดีแลนทอมแพ็กซ์ตันแพทริก สกาย ฟิล อ็อคส์แรมบลินแจ็ ค เอลเลียตและโจนิ มิตเชลล์ ดีแลนบันทึกการเรียบเรียงเพลงพื้นบ้าน " House of the Rising Sun " ของแวน รอนก์ลงในอัลบั้มแรกของเขา ซึ่ง ต่อมาวง The Animalsได้นำไปทำเป็นซิงเกิลร็อกที่ติดอันดับชาร์ตในปี 1964 ^{[ 2 ]}ซึ่งช่วยจุดประกายการเคลื่อนไหว ของดนตรี โฟล์กร็อก^{[ 3 ]}

แวน รอนก์ ได้รับรางวัลเกียรติคุณตลอดชีวิตจากสมาคมนักแต่งเพลง นักเขียน และผู้จัดพิมพ์แห่งอเมริกา ( ASCAP ) ในเดือนธันวาคม ปี 1997

แวน รอนก์ เกิดที่บรูคลิน นครนิวยอร์กในครอบครัวที่ "ส่วนใหญ่เป็นชาวไอริช แม้จะมีนามสกุลดัตช์ ' แวน ' ก็ตาม" ^{[ 4 ]}เขาย้ายจากบรูคลินไปควีนส์ราวปี 1945 และเริ่มเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกโฮลีไชลด์จีซัส ซึ่งนักเรียนส่วนใหญ่มีเชื้อสายไอริช เขาแสดงในวงประสานเสียงสี่คนมาตั้งแต่ปี 1949 แต่ลาออกก่อนเรียนจบมัธยมปลายและไปทำงานใน กอง เรือพาณิชย์^{[ 5 ]}

งานแสดงอาชีพแรกของเขาคือการเล่นเทเนอร์แบนโจลา ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้ผสมผสานระหว่างแมนโดลาและแบนโจ กับวงดนตรีแจ๊สแบบดั้งเดิมต่างๆ ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งต่อมาเขาได้กล่าวว่า "เราอยากเล่นแจ๊สแบบดั้งเดิมอย่างที่สุด ...และเราก็ทำได้!" แต่ การฟื้นฟู แจ๊สแบบดั้งเดิมได้ผ่านพ้นช่วงรุ่งเรืองไปแล้ว และแวน รอนก์จึงหันมาเล่นเพลงบลูส์ที่เขาบังเอิญไปเจอขณะเลือกซื้อแผ่นเสียงแจ๊ส78 รอบ ต่อนาที ของศิลปินอย่างเช่นเรเวอเรนด์ แกรี่ เดวิส , เฟอร์รี่ ลูอิสและมิสซิสซิปปี จอห์น เฮิร์ต

ประมาณปี 1958 เขาเริ่มยึดมั่นในสไตล์โฟล์กบลูส์อย่างแน่วแน่ โดยเล่นดนตรีประกอบด้วยกีตาร์อะคูสติกของตัวเอง เขาแสดง ดนตรี บลูส์แจ๊สและโฟล์กบางครั้งก็แต่งเพลงเอง แต่โดยทั่วไปแล้วจะเรียบเรียงผลงานของศิลปินรุ่นก่อนและเพื่อนร่วมวงการเพลงโฟล์กยุคฟื้นฟู

เขาเป็นที่รู้จักทั้งจากรูปร่างใหญ่โตและเสน่ห์อันเหลือล้น ซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นสุภาพบุรุษผู้มีปัญญา วัฒนธรรม และความสามารถหลากหลาย ความสนใจมากมายของเขารวมถึงการทำอาหารนิยายวิทยาศาสตร์ (เขามีส่วนร่วมใน กลุ่มแฟนคลับนิยายวิทยาศาสตร์อยู่ระยะหนึ่งโดยเรียกมันว่า "สมองเน่า" ^{[ 6 ]}และมีส่วนร่วมในนิตยสารแฟนคลับ ) ประวัติศาสตร์โลก และการเมือง ในช่วงทศวรรษ 1960 เขาสนับสนุนอุดมการณ์ทางการเมืองฝ่ายซ้าย และในบางช่วงเวลา เขาเป็นสมาชิกของLibertarian LeagueและYoung Socialist Leagueซึ่งในขณะนั้นเป็นปีกเยาวชนของIndependent Socialist Leagueของ กลุ่ม " Shachtmanite " ^{[ 7 ]}ในปี 1964 เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ถูกขับออกจากพรรคแรงงานสังคมนิยม ทรอตสกี ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นAmerican Committee for the Fourth International (ACFI ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Workers League ^{[ 8 ] [ 9 ]} )

ในปี 1974 เขาปรากฏตัวในคอนเสิร์ต "An Evening For Salvador Allende " ซึ่งจัดโดย Phil Ochsร่วมกับศิลปินคนอื่นๆ เช่น Bob Dylan เพื่อนเก่าของเขา เพื่อประท้วงการโค่นล้มรัฐบาลสังคมนิยมประชาธิปไตยของชิลี และเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยจากคณะรัฐบาลทหารที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ซึ่งนำโดยAugusto Pinochetหลังจากที่ Ochs เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในปี 1976 Van Ronk ได้เข้าร่วมกับศิลปินมากมายที่เล่นในคอนเสิร์ตรำลึกถึงเขาที่Felt ForumในMadison Square Gardenโดยเล่นเพลงบัลลาดพื้นบ้านดั้งเดิมในสไตล์บลูส์ของเขาเองที่ชื่อว่า " He Was A Friend Of Mine " ^{[ 10 ]}แม้ว่า Van Ronk จะมีบทบาททางการเมืองน้อยลงในภายหลัง แต่เขายังคงยึดมั่นในอุดมการณ์อนาธิปไตยและสังคมนิยม และเป็นสมาชิกที่จ่ายค่าธรรมเนียมของIndustrial Workers of the World (IWW) เกือบจนกระทั่งเสียชีวิต ตามคำกล่าวของอดีตภรรยาและผู้จัดการ Terri Thal ว่า Van Ronk "ยืนยันว่าเขาเป็นทรอตสกีจนกระทั่งเสียชีวิต" ^{[ 7 ]}

แวน รอนก์ เป็นหนึ่งใน 13 คนที่ถูกจับกุมที่สโตนวอลล์ อินน์เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1969 ซึ่งเป็นคืนแห่งการจลาจลสโตนวอลล์ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ในยุคปัจจุบัน เขาได้ไปรับประทานอาหารที่ร้านอาหารใกล้เคียงและเข้าร่วมการจลาจลต่อต้านการยึดครองคลับของตำรวจ และถูกลากออกจากฝูงชนเข้าไปในอาคารโดยรองผู้ตรวจการตำรวจซีมัวร์ ไพน์ [ ^{11 ] [ 12 ] [ 13 ] ตำรวจ}ตบและต่อยแวน รอนก์ จนเกือบหมดสติ ใส่กุญแจมือเขาไว้กับหม้อน้ำใกล้ประตู และตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายเขา^{[ 14 ]}เมื่อนึกถึงการจลาจลที่ขยายวงกว้าง แวน รอนก์ กล่าวว่า "มีคนอยู่ข้างนอก [อาคาร] มากกว่าตอนที่ผมเข้าไปเสียอีก ของต่างๆ ยังคงปลิวว่อนไปในอากาศ เสียงดังอึกทึก—ผมหมายถึง เสียงกรีดร้องและตะโกน เสียงไซเรน ไฟกระพริบ สารพัดอย่างเลย" ^{[ 15 ]}วันรุ่งขึ้น เขาถูกจับกุมและต่อมาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขว่าได้ขว้างปาวัตถุหนักใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจ^{[ 16 ]}บันทึกของเมืองแสดงให้เห็นว่าเขาถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายในระดับความผิดร้ายแรงขั้นที่สอง^{[ 17 ]}และสารภาพผิดในข้อหาที่เบากว่าคือการก่อกวน ซึ่งในปี 1969 จัดเป็นการละเมิดภายใต้ PL 240.25

ในปี 2000 เขาได้แสดงที่ Blind Willie's ในแอตแลนตาและพูดถึงการกลับไปยังกรีนวิชวิลเลจที่กำลังจะมาถึงด้วยความชื่นชม เขารำลึกถึงบทเพลงต่างๆ เช่น "You've Been a Good Old Wagon" ซึ่งเป็นเพลงที่ล้อเลียนคนรักที่หมดไฟ โดยเขาพูดอย่างเสียใจว่าเมื่อปี 1962 เพลงนี้ดูตลกสำหรับเขา

เขาทำการแสดงต่อเนื่องมานานถึงสี่ทศวรรษ และจัดคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายเพียงไม่กี่เดือนก่อนเสียชีวิต

แวน รอนก์แต่งงานกับเทอร์รี ทาลในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 18 ]}อาศัยอยู่กับโจแอนน์ เกรซเป็นเวลาหลายปี จากนั้นแต่งงานกับอันเดรีย วูโอโคโล ซึ่งเขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ด้วยกัน

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 แวน รอนก์เสียชีวิตในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในนิวยอร์กเนื่องจากภาวะหัวใจและปอดล้มเหลวขณะเข้ารับการรักษาหลังผ่าตัดมะเร็งลำไส้ใหญ่^{[ 19 ]}เขาเสียชีวิตก่อนที่จะเขียนบันทึกความทรงจำของเขาเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเอไลจาห์ วอลด์ ผู้ร่วมงานของเขาเป็นผู้เขียนต่อจนเสร็จ และตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2548 ในชื่อThe Mayor of MacDougal Street ^{[ 20 ]}

ฝีมือ การเล่นกีตาร์ของแวน รอนก์ ซึ่งเขาให้เครดิตกับทอม พาเลย์ในฐานะครูสอนการเล่นแบบใช้นิ้วดีดนั้น โดดเด่นทั้งในด้านจังหวะซิงโค เพชัน และความแม่นยำ^{[ 21 ]}เผยให้เห็นความคล้ายคลึงกับมิสซิสซิปปี จอห์น เฮิร์ตอิทธิพลหลักของแวน รอนก์มา จากบาทหลวง แกรี เดวิสผู้ซึ่งมองว่ากีตาร์เป็น "เปียโนคล้องคอ" แวน รอนก์นำแนวทางการเล่นเปียโนนี้มาใช้และเพิ่มความซับซ้อนทางฮาร์โมนิกที่ดัดแปลงมาจากเสียงประสานของวงเจลลี โรล มอร์ตันและดุ๊ก เอลลิงตัน

แวน รอนก์ เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่นำดนตรีแจ๊สและแร็กไทม์แบบดั้งเดิมมาปรับใช้กับกีตาร์อะคูสติกเดี่ยว โดยมีการเรียบเรียงเพลงแร็กไทม์ยอดนิยมอย่าง "St. Louis Tickle", " The Entertainer ", "The Pearls" และ " Maple Leaf Rag " แวน รอนก์นำสไตล์บลูส์มาสู่กรีนวิชวิลเลจในช่วงทศวรรษ 1960 ขณะเดียวกันก็แนะนำดนตรีโฟล์คให้โลกได้รู้จักกับเสียงประสานที่ซับซ้อนของเคิร์ต ไวล์ด้วยการตีความผลงานของเบรชต์และไวล์มากมาย ในฐานะนักฟื้นฟูแบบดั้งเดิมที่ก้าวทันยุคสมัย แวน รอนก์นำบลูส์และบัลลาดเก่าๆ มาผสมผสานกับเสียงใหม่ๆ ของดีแลน มิตเชลล์ และเลียวนาร์ด โคเฮนดีแลนกล่าวถึงอิทธิพลของเขาว่า: ^{[ 22 ]}

"ผมเคยได้ยินเพลงของแวน รอนก์ในแถบมิดเวสต์จากแผ่นเสียง และคิดว่าเขาเก่งมาก ผมเลยลอกเลียนแบบการร้องเพลงของเขาแบบคำต่อคำเลย [...] แวน รอนก์ร้องได้ทั้งเสียงโหยหวนและเสียงกระซิบ เปลี่ยนเพลงบลูส์เป็นเพลงบัลลาด และเพลงบัลลาดเป็นเพลงบลูส์ได้ ผมชอบสไตล์ของเขามาก เขาเป็นตัวแทนของเมืองนั้นทั้งหมด ในกรีนวิชวิลเลจ แวน รอนก์คือราชาแห่งท้องถนน เขาครองอำนาจสูงสุด"

แวน รอนก์ เป็นหนึ่งในผู้ให้คำแนะนำคนแรกๆ แก่ดีแลน เมื่อหนุ่มจากมินนิโซตาเดินทางมาถึงนิวยอร์กซิตี้ในปี 1961 และเขาก็ได้มองเห็นศักยภาพและบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์ของดีแลนอย่างรวดเร็ว

เขาช่างน่าทึ่ง เขาช่างน่าทึ่ง ฉันหวังว่าจะมีภาพยนตร์เกี่ยวกับเขา เขามีเสน่ห์บนเวทีที่ดูแปลกๆ คล้ายกับแชปลินและเป็นปรมาจารย์ด้านจังหวะเวลา เขาสามารถทำให้ทุกอย่างตลกขบขันได้เพียงแค่ใช้จังหวะเวลา สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันนึกออกเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญด้านจังหวะเวลาของเขาคือแจ็ค เบนนี่เขาทำให้คนหัวเราะท้องแข็งตลอดเวลา เขาทำแบบเดียวกันกับฮาร์โมนิกาของเขา เขาจะเป่าโน้ตหนึ่ง แล้วก็อีกโน้ตหนึ่ง เล่นตลอดเวลา และเขาจะเล่นโน้ตของเขาจนคุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าโน้ตต่อไปจะมาเมื่อไหร่ เขาทำหน้าเฉยๆ เสมอ... ในฐานะนักแสดง ฉันคิดว่าพลังส่วนใหญ่ของเขามาจากความรู้สึกด้านจังหวะเวลา... ไม่มีใครคิดว่าเขาเป็นอะไรมากกว่านักแสดงที่เก่งเป็นพิเศษในตอนแรก เราตกใจมากที่รู้ว่าเขาเป็นนักแต่งเพลงที่ดีแค่ไหนเมื่อเขาเติบโตขึ้นจริงๆ^{[ 23 ]}

ดีแลนมักจะนอนบนโซฟาในอพาร์ตเมนต์ที่แวน รอนก์อาศัยอยู่ร่วมกับภรรยาของเขา เทรี ธาล ผู้จัดการคนแรกของดีแลน^{[ 24 ]}

แวน รอนก์ สอนกีตาร์ในย่านกรีนิชวิลเลจ ให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงคริสติน ลาวิน , เดวิด แมสเซนจิลล์ , อีไลจาห์ วอลด์ , เทอร์เร โรชและซูซี่ โรชเขายังมีอิทธิพลต่อแดนนี่ คาลบ์ ลูกศิษย์ของเขา และวงบลูส์โปรเจกต์อีกด้วย

แวน รอนก์เคยกล่าวว่า "การวาดภาพนั้นเกี่ยวข้องกับพื้นที่ และดนตรีนั้นเกี่ยวข้องกับเวลา" ^{[ 25 ]}

ภาพยนตร์Inside Llewyn Davisของพี่น้อง Coenเล่าเรื่องราวของนักร้องเพลงโฟล์คที่คล้ายกับ Van Ronk และนำเสนอเพลงและการเรียบเรียงกีตาร์จากผลงานของเขาหลายเพลง รวมทั้งฉากต่างๆ จากบันทึกความทรงจำของเขาด้วย^{[ 26 ] [ 27 ]}เขาถูกกล่าวถึงในเพลง '(You Will) Set the World on Fire' ของDavid Bowie ในปี 2013 ในอัลบั้ม The Next Day ^{[ 28 ]}และถูกกล่าวถึงในรายชื่อนักดนตรีและศิลปินที่เสียชีวิตในเพลง "Mirror Door" ของวง The Whoในปี 2006 ในอัลบั้มEndless Wire

ทอม แพ็กซ์ตัน เพื่อนร่วมสมัยของเขา ได้แต่งเพลง "The Mayor of Macdougal Street" เกี่ยวกับแวน รอนก์ โดยกล่าวว่า "ไม่เคยรู้จักใครที่อดทนกับคนโง่ได้น้อยเท่านี้ หรือมองโลกของเราด้วยสายตาที่มองโลกในแง่ร้ายมากเท่านี้มาก่อน..."

ในปี 2547 ส่วนหนึ่งของจัตุรัสเชอริแดนซึ่งเป็นจุดที่ถนนแบร์โรว์ตัดกับถนนวอชิงตันเพลส ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "ถนนเดฟ แวน รอนก์" เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา^{[ 29 ]}แวน รอนก์ ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสมาคมดนตรีพื้นบ้านโลก หลังเสียชีวิต ในปี 2547 ^{[ 30 ]}

Joni Mitchellกล่าวว่าการที่ Van Ronk ร้องเพลง " Both Sides, Now " (ซึ่งเขาเรียกว่า "Clouds") นั้นเป็นเวอร์ชั่นที่เธอชอบที่สุด^{[ 31 ]}

โจ ทิปเป็ตต์รับบทเป็นแวน รอนก์ในภาพยนตร์เรื่องA Complete Unknown ปี 2024

แวน รอนก์ปฏิเสธที่จะขึ้นเครื่องบินเป็นเวลาหลายปีและไม่เคยเรียนขับรถ (เขาใช้รถไฟหรือรถประจำทาง หรือหากเป็นไปได้ก็จะขอให้แฟนสาวหรือนักดนตรีหนุ่มเป็นคนขับรถให้) และเขาปฏิเสธที่จะย้ายออกจากกรีนวิชวิลเลจเป็นเวลานาน (โดยเคยไปอยู่ที่แคลิฟอร์เนียช่วงสั้นๆ ในช่วงทศวรรษ 1960) ^{[ 32 ]}เหยือกน้ำทัลลาโมร์ดิว ที่ทำจากหิน ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของแวน รอนก์มักจะเห็นวางอยู่บนเวทีข้างๆ เขาในช่วงแรกๆ

นักวิจารณ์โรเบิร์ต เชลตันกล่าวถึงแวน รอนก์ว่า "เป็นนายกเทศมนตรีแห่งถนนแมคดูเกิลในด้านดนตรี"

...“ชายร่างสูง พูดมาก มีขนดก มีเชื้อสายไอริชสามในสี่ หรือพูดให้แม่นยำกว่านั้นคือสามในห้า มีผมสีน้ำตาลอ่อนและเคราดกหนาเหมือนสิงโต ซึ่งเขาคอยจัดแต่งอยู่หลายครั้งต่อนาที เขาดูเหมือนเตียงที่ยังไม่ได้จัด เต็มไปด้วยหนังสือ ปกแผ่นเสียง ท่อสูบยา ขวดวิสกี้เปล่า บทกวีจากกวีที่ไม่เป็นที่รู้จัก ปิ๊กกีตาร์ และสายกีตาร์ที่ขาด เขาเป็นครูสอนดนตรีคนแรกของ [ดีแลน] ในนิวยอร์ก แวน รอนก์เป็นเหมือนพิพิธภัณฑ์เคลื่อนที่ของดนตรีบลูส์ ด้วยความสนใจในดนตรีแจ๊สตั้งแต่เด็ก เขาจึงหันมาสนใจดนตรีของคนผิวดำ—ทั้งดนตรีแจ๊ส ดนตรีจั๊กแบนด์และแร็กไทม์ และรากฐานของดนตรีบลูส์... ท่าทางของเขาหยาบกระด้างและฉุนเฉียว แต่ภายในกลับอบอุ่นและอ่อนโยน” ^{[ 33 ]}

สำหรับรายชื่อผลงานเพลงทั้งหมดพร้อมภาพประกอบโดยละเอียด โปรดดูที่ https://www.wirz.de/music/vanronk.htm

แวน รอนก์ เป็นผู้เขียนบันทึกความทรงจำหลังมรณกรรมเรื่องThe Mayor of MacDougal Street (2005) ซึ่งเขียนร่วมกับอีไลจาห์ วอลด์ [ ^{6 ] เกร็ด} เล็กเกร็ดน้อยจากหนังสือเล่มนี้ถูกนำมาใช้เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับภาพยนตร์เรื่องInside Llewyn Davis ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Van Ronk และ Richard Ellington ได้รวบรวมและเรียบเรียงThe Bosses' Songbook: [32] Songs to Stifle the Flames of Discontent, Second Edition – A Collection of Modern Political Songs and Satire (Richard Ellington, ผู้จัดพิมพ์: นิวยอร์ก, 1959) ^{[ 36 ] [ 37 ]}

• บทความไว้อาลัยจากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์
• เดฟ แวน รอนก์ – นายกเทศมนตรีแห่งถนนแมคดูเกิล เกี่ยวกับหนังสือ ElijahWald.com
• เดฟ วอลช์ (7 พฤษภาคม 1998). "บทสนทนากับเดฟ แวน รอนก์" . เว็บไซต์ World Socialist Web Site. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1999.
• Stefan Wirz. ภาพประกอบดิสโกกราฟีของ Dave Van Ronk
• อ็อตโต บอสต์ (30 มิถุนายน 2547) พิธีเปลี่ยนชื่อถนนเดฟ แวน รอนค์บทความภาพถ่าย OttoFocus.net
• Charles Freudenthal (สิงหาคม 2005). เดินลงถนนเดฟ แวน รอนก์ . เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย. e*I*21. (เล่ม 4 ฉบับที่ 4)
• ผลงานเพลงของ Dave Van Ronk . Smithsonian Folkways .
• เดฟ รีด (2 ธันวาคม 2013). รำลึกถึงเดฟ แวน รอนก์ บทความ ที่เก็บถาวรเมื่อ 4 ธันวาคม 2013 ในWayback Machineเกี่ยวกับการพบปะกับเดฟ แวน รอนก์ ในช่วงทศวรรษ 1970 และปี 1999
• เดวิด บราวน์ (2 ธันวาคม 2013). โรลลิงสโตน. พบกับนักร้องเพลงโฟล์คผู้เป็นแรงบันดาลใจให้กับหนังสือ 'Inside Llewyn Davis'
• แอรอน เจ. เลียวนาร์ด (8 กรกฎาคม 2018) ไฟล์ของ FBI ที่เพิ่งค้นพบใหม่เผยให้เห็นการกำหนดเป้าหมายนักร้องเพลงโฟล์ค เดฟ แวน รอนก์