เดวิด ซิลลาร์
เดวิด ซิลลาร์ | |
|---|---|
ฟาร์มสปิตเทิลไซด์ เมืองทาร์โบลตัน | |
| เกิด | 1760 ( 1760 ) สปิตทัลไซด์, ทาร์โบลตัน , สกอตแลนด์ |
| เสียชีวิต | 2 พฤษภาคม 1830 (1830-05-02) (อายุ 69-70 ปี) เออร์ไวน์, นอร์ทแอร์เชอร์ , สกอตแลนด์ |
| อาชีพ | ชาวนา ครู กวี เจ้าของร้านขายของชำ และเจ้าหน้าที่ศาล |
เดวิด ซิลลาร์ (1760–1830) เป็นชาวสก็อตที่เป็นเกษตรกร กวี พ่อค้าขายของชำ ครู และเจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่น ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของกวีโรเบิร์ต เบิร์นส์เขาเสียชีวิตในปี 1830 เมื่ออายุ 70 ปี หลังจากป่วยเป็นเวลานาน และถูกฝังไว้ในสุสานโบสถ์ประจำตำบลเก่าของเออร์ไวน์[ 1 ]แผ่นหินหลุมศพที่สึกกร่อนของเขาถูกแทนที่ด้วยแบบจำลองด้วยความช่วยเหลือจากสโมสรเบิร์นส์แห่งเออร์ไวน์เขาแต่งงานสองครั้งและมีบุตรชายเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ คือ ดร. แซคารี ซิลลาร์ แพทย์แห่งลิเวอร์พูล[ 2 ]บิดาของเขาคือแพทริก ซิลลาร์ เกษตรกรผู้เช่าที่ดินที่สปิตทัลไซด์ ใกล้กับทาร์โบลตันแอร์เชอร์[ 3 ]เขาแต่งงานครั้งแรกกับหญิงม่ายชื่อนางมาร์กาเร็ต เคอร์ นามสกุลเดิม เจมเมล ไม่นานหลังจากย้ายมาอยู่ที่เออร์ไวน์ และมีบุตรเจ็ดคน[ 4 ] [ 5 ]และภรรยาคนที่สองของเขาเป็นน้องสาวของจอห์น ไบรอัน แห่งซันอินน์คิลมาร์น็อค[ 6 ]
ชีวิตและลักษณะนิสัย

เดวิดเป็นบุตรชายคนที่สามจากทั้งหมดสี่คน บิดาของเขาคือแพทริก ซิลลาร์ เกษตรกรที่สปิตทัลไซด์ (NS 425 277) ใกล้กับทาร์โบลตันใกล้กับฟาร์มของตระกูลเบิร์นส์ที่ล็อคเลีย[ 7 ]วิลเลียม น้องชายของเขาได้รับสิทธิ์เช่าฟาร์ม และโรเบิร์ตและจอห์น พี่ชายของเขากลายเป็นพ่อค้า ทำการค้ากับแอฟริกาหลังจากที่โรเบิร์ตออกจากโรงงานผลิตสบู่ที่แอร์ ซึ่งเจมส์ กิบบ์เคยจ้างเขา[ 8 ]
เดวิดเรียนรู้ด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม เขายังได้รับการแต่งตั้งเป็นครูชั่วคราวที่ทาร์โบลตันแต่ตำแหน่งถาวรนั้นตกเป็นของจอห์น วิลสัน ผู้มีชื่อเสียงจากเรื่องความตายและหมอฮอร์นบรูค วิลสันเคยสอนอยู่ที่เครกกี[ 1 ]การตอบสนองของซิลลาร์คือการก่อตั้ง 'โรงเรียนผจญภัย' แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ที่คอมมอนไซด์ (NS 415 244) ซึ่งอยู่ระหว่างแอนน์แบงก์และทาร์โบลตัน หลังจากความล้มเหลวนี้ ซิลลาร์ย้ายไปเออร์ไวน์ในปี 1783 ที่นั่นเขาตั้งตัวเป็นเจ้าของร้านขายของชำภายใต้โทลบูธเก่าของเออร์ไวน์[ 9 ]และหลังจากล้มละลายในปี 1791 เขาใช้เวลาช่วงสั้นๆ ในโทลบูธ ซึ่งเป็นคุกสำหรับลูกหนี้ มีบันทึกว่าเขาเขียนจดหมายถึงพี่ชายคนโตสองคนของเขาซึ่งเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จเพื่อขอยืมเงิน 5 ปอนด์ที่เขาต้องการเพื่อไม่ให้ต้องเข้าคุกลูกหนี้ แต่ถูกปฏิเสธ[ 9 ]เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อเขาอย่างยาวนาน แม้ว่าเขาจะร่ำรวยในภายหลังก็ตาม[ 4 ]
ในปี 1784 เขาได้ลองเป็นครูอีกครั้งในเมืองเออร์ไวน์ โดยเปิดโรงเรียนสอนการเดินเรือที่ถนนอีสต์แบ็ค[ 10 ]แต่ก็ได้ผลลัพธ์เหมือนเดิม[ 11 ]อย่างไรก็ตาม มาคินสันบันทึกไว้ว่าโรงเรียนสอนการเดินเรือแห่งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้เขามีรายได้ประมาณ 100 ปอนด์ต่อปี[ 8 ]เนื่องจากเออร์ไวน์เป็นท่าเรือที่คึกคักในขณะนั้น[ 9 ]ในปี 1797 เขาได้สมัครงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษในเมืองเออร์ไวน์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 11 ]
เดวิดบันทึกการย้ายไปอยู่ที่เออร์ไวน์ของเขาด้วยบทกวี :-
"เป็นเวลาสองปีกับอีกนิดหน่อยแล้วนับตั้งแต่ฉันออกจากไคล์มาอยู่ในเขตเดียวกันนี้และ มาค้าขาย คิด และใช้ชีวิตเหมือนคนอื่นๆริม ฝั่งแม่น้ำเออร์ไวน์และงานแสดงสินค้าในชนบทของคันนิงแฮม" [ 3 ] |
หลังจากความล้มเหลวหลายครั้ง โชคชะตากลับเข้าข้างเขา และเขาก็โชคดีที่ได้รับมรดกจำนวนมาก (ระหว่าง 30,000 ถึง 40,000 ปอนด์) จากลุงของเขา ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในบริษัท Sillar and Henderson บริษัทการค้าในลิเวอร์พูล Makinson ระบุว่ามรดกนั้นแท้จริงแล้วมาจากพี่ชายของเขา Robert (เสียชีวิตในปี 1811) และ John ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในการค้าขายระหว่างลิเวอร์พูลและแอฟริกา ทั้งคู่ไม่ได้แต่งงานและเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย David ยังมีน้องชายอีกคนชื่อ William ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยและทิ้งเงินจำนวนมากไว้ให้เขาพร้อมกับสัญญาเช่าฟาร์ม Spittalside [ 9 ]ภรรยาของ David ดูแลฟาร์ม และเขาดูแลโรงเรียน โดยกลับไปทำงานในทุ่งนาในตอนท้ายของแต่ละสัปดาห์[ 12 ]
หลังจากได้รับความมั่นคงทางการเงินแล้ว เขาได้ดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภา และต่อมาเป็นผู้พิพากษาในเมืองเออร์ไวน์[ 1 ]ร้านขายของชำที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขาตั้งอยู่ใกล้กับศาลากลางเก่า อย่างไรก็ตาม หลังจากได้รับมรดกจำนวนมาก เขาได้ซื้ออสังหาริมทรัพย์ต่างๆ รวมถึงบ้านสี่หลังทางเหนือของทางแยก ทางด้านตะวันตกของถนนไฮสตรีท และในปี 1814 บ้านหลังหนึ่งที่เคิร์กเกตเฮด[ 13 ]ไม่มีบันทึกว่าเขาเป็นผู้ใจบุญ อาจเป็นเพราะประสบการณ์ในชีวิตของเขา[ 2 ]เขามีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าสมาชิกในครอบครัวทั้งหมด ยกเว้นลูกชายของเขาที่อาศัยอยู่ในลิเวอร์พูล
เดวิดเล่นทั้งดัลซิเมอร์และไวโอลิน ซึ่งเขาเป็นผู้แต่งทำนองเอง เพลง"A Rosebud by My Early Walk"แต่งโดยเขา และเบิร์นส์ส่งเพลงนี้ไปเพื่อรวมไว้ในพิพิธภัณฑ์ดนตรีของจอห์นสัน[ 1 ]
มาร์กาเร็ตหรือเพ็กกี้ ออร์เป็นพี่เลี้ยงเด็กที่สแตร์เฮาส์และว่ากันว่าโรเบิร์ต เบิร์นส์ได้ช่วยเกี้ยวพาราสีหญิงสาวคนนี้ในฐานะ 'คนรับใช้' หรือ 'คนดูแลรองเท้า' อย่างไรก็ตาม การหมั้นหมายนั้นสั้นมาก และต่อมาเธอได้แต่งงานกับจอห์น แพตัน ช่างทำรองเท้าจากเอดินบะระ และเสียชีวิตที่นั่นในปี 1837 จอห์น น้องชายของเธอเป็นหนึ่งในสมาชิกคนสุดท้ายของสโมสรคนโสดทาร์โบลตัน[ 14 ]ใน 'จดหมายถึงเดวี' ฉบับแรกของเขาที่มีชื่อว่า ' จดหมายถึงเดวี พี่ชาย-กวี คนรัก ชาวนา และนักดนตรีไวโอลิน ' เบิร์นส์เขียนว่า :-
"ความสุขของหัวใจมีมากมายทั้ง คนรัก และ เพื่อนคุณมีเม็ก คนรักของคุณและ ฉันก็มีฌองที่รักของฉัน " |
แคทเธอรีน สจ๊วต แห่งสแตร์ และต่อมาที่แอฟตัน ลอดจ์ รู้จัก 'โรเบิร์ต เบิร์นส์ กวี' จากการที่เขามาเยี่ยมเดวิด และเธอเป็นสมาชิกคนแรกของชนชั้นสูงที่ยอมรับความสามารถของเขาและเป็นเพื่อนกับเขา[ 15 ]
ความเกี่ยวข้องกับโรเบิร์ต เบิร์นส์
เดวิดอายุน้อยกว่าโรเบิร์ตหนึ่งปี และน่าจะเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเบิร์นส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ เดนตี้ เดวีในช่วงที่เขาอยู่ที่ล็อคเลีย พวกเขาน่าจะพบกันครั้งแรกในปี 1780 หรือต้นปี 1781 [ 16 ]

เดวิด ซิลลาร์ ได้ทิ้งบันทึกสำคัญเกี่ยวกับโรเบิร์ต เบิร์นส์ ในช่วงที่เขาอยู่ที่ทาร์โบลตันไว้ให้เรา ดังนี้ :-
คุณโรเบิร์ต เบิร์นส์ เคยอาศัยอยู่ในตำบลทาร์โบลตันมาระยะหนึ่งก่อนที่ผมจะได้รู้จักกับเขา ด้วยอุปนิสัยที่เป็นมิตร ทำให้เขาสามารถทำความรู้จักกับผู้คนได้ง่าย แต่ด้วยอารมณ์ขันเสียดสีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาและเหล่าอัจฉริยะทางกวีทั้งหลาย ซึ่งทำให้คนในชนบทหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน ก็มาพร้อมกับความหวาดระแวงและความไม่ไว้วางใจ ผมจำได้ว่าเคยได้ยินเพื่อนบ้านของเขาพูดว่า เขาพูดมาก และพวกเขาสงสัยในหลักการของเขา เขาเป็นคนเดียวในตำบลที่มัดผม และในโบสถ์ ผ้าคลุมไหล่ของเขาซึ่งมีสีเฉพาะ ผมคิดว่าเป็นสีฟิลเลมอท เขาพันรอบไหล่ในลักษณะพิเศษ ข้อสันนิษฐานเหล่านี้และรูปลักษณ์ภายนอกของเขา มีอิทธิพลอย่างมากต่อความอยากรู้อยากเห็นของผม ทำให้ผมอยากทำความรู้จักกับเขาเป็นพิเศษ ตอนนี้ผมไม่แน่ใจว่าการทำความรู้จักกับกิลเบิร์ตของผมนั้นเป็นเรื่องบังเอิญหรือตั้งใจไว้ล่วงหน้า เขาได้แนะนำฉันให้รู้จักไม่เพียงแต่กับพี่ชายของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนทั้งครอบครัวนั้นด้วย ซึ่งในเวลาไม่นาน ฉันก็กลายเป็นผู้มาเยือนบ่อยครั้ง และฉันเชื่อว่าพวกเขายินดีต้อนรับฉันเสมอ[ 1 ]
เกี่ยวกับมิตรภาพของเขากับเดวิด มีบันทึกไว้ว่า :-
หลังจากที่ผมได้รู้จักกับกวีท่านนี้ เรามักจะพบกันในวันอาทิตย์ที่โบสถ์ ระหว่างช่วงพักระหว่างเทศน์ แทนที่จะไปกับเพื่อนหรือสาวๆ ที่โรงเตี๊ยม เรามักจะไปเดินเล่นในทุ่งนา ในระหว่างการเดินเล่นเหล่านี้ ผมมักจะประทับใจในความสามารถของเขาในการพูดคุยกับผู้หญิง และหลายครั้งที่ผมรู้สึกเขินอายและกังวลว่าจะแสดงออกอย่างไร เขาก็จะเข้าไปสนทนากับพวกเธอได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ และโดยทั่วไปแล้ว การได้พบปะกับคนรู้จักที่เป็นผู้หญิงมักจะเป็นจุดจบของการสนทนาของเรา ไม่ว่าการสนทนานั้นจะน่ารื่นรมย์เพียงใดก็ตาม[ 1 ]
เขาไม่ใช่สมาชิกผู้ก่อตั้งของ Tarbolton Bachelor Club อย่างไรก็ตาม เขาเข้าร่วมในปี 1781 และสำเนากฎของสโมสรที่เขียนด้วยลายมือของเขายังคงหลงเหลืออยู่[ 17 ]
เขาเป็นผู้ติดต่อกับเบิร์นส์หลังจากที่เขาออกจากทาร์โบลตันในปี 1785 และยังเป็นหัวข้อของบทกวีสองบทโดยโรเบิร์ต ได้แก่ 'จดหมายถึงเดวี' [ 17 ]
ในฤดูร้อนปี 1791 เดวิดถูกบังคับให้เขียนจดหมายขอยืมเงินจากเบิร์นส์ อาจเนื่องมาจากธุรกิจขายของชำของเขาล้มเหลว แต่กวีผู้นี้ไม่สามารถช่วยเหลือได้ เนื่องจากในขณะนั้นเขามีเงินเพียงห้าชิลลิงเท่านั้น[ 18 ] [ 19 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2334 เบิร์นส์เขียนจดหมายจากเอลลิสแลนด์ถึงเดวิด ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเพิ่งแต่งงาน[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2369 เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งและรองประธานคนแรกของสโมสรเออร์ไวน์ เบิร์นส์ จอห์น แมคเคนซี (แพทย์) เป็นประธานคนแรก ในปี พ.ศ. 2468 นายกเทศมนตรี อาร์เอ็ม ฮอกก์ ได้จัดการมอบเก้าอี้ที่ดร . จอห์น แมคเคนซี และเดวิด ซิลลาร์ เคยใช้เป็นสมาชิกสภา ให้แก่สโมสรเออร์ไวน์ เบิร์นส์ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของสโมสร[ 21 ]
อเล็กซานเดอร์ เทต
ซิลลาร์และเบิร์นส์รู้จักตัวละครท้องถิ่นอย่าง 'ซอว์นีย์ เทต' เป็นอย่างดี แต่พวกเขากลับดูหมิ่นบทกวีของเทต โดยซิลลาร์เปรียบเทียบแรงบันดาลใจทางกวีของอเล็กซานเดอร์ กับ " ...รถเข็นที่ล้มคว่ำ อยากได้ล้อ"ซึ่งหมายถึงรถเข็นประเภทหนึ่งที่มีเพลาไม้ที่ไม่ได้ทาจาระบีและไม่มีล้อเหล็ก ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเสียงเสียดสีที่ดังจนแทบจะทนไม่ไหว เทตเขียนตอบซิลลาร์ว่า " ไม่มีใครเป่าแตรหยาบคายได้เหมือนคุณและเบิร์นส์ " ซึ่งเน้นย้ำถึงความสนุกสนานร่วมกันของทั้งคู่ในกิจกรรมหยาบคาย[ 22 ]
ผลงานตอบโต้ชิ้นอื่นอีกชิ้นคือ " Sillar and Tait; or, Tit for Tat "
My pipe wi'wind I maun gae fill'er, And play a tune to Davie Sillar; [ 23 ] |
หนังสือรวมบทกวีและบทเพลงของอเล็กซานเดอร์ เทต ตีพิมพ์ในปี 1790 และเช่นเดียวกับผลงานของซิลลาร์ ก็ไม่ได้รับการยกย่องหรือเป็นที่รู้จักมากนัก
บูคาไนท์
ในนามของนางสจ๊วตแห่ง Afton Lodge เขาได้เข้าร่วมการประชุมสองครั้งที่จัดโดยBuchanitesและจดบันทึกเกี่ยวกับความเชื่อและการปฏิบัติของพวกเขา ซึ่งในตอนแรกเขาถูกนายไวท์ทักท้วง แต่เมื่อตรวจสอบแล้วก็ยอมรับว่าบันทึกนั้นยุติธรรมและถูกต้อง[ 24 ]มีความเชื่อมโยงในที่นี้กับโรเบิร์ต เบิร์นส์ ผู้ซึ่งมีความรู้เกี่ยวกับ Buchanites และฌอง การ์ดเนอร์ศิษย์ของลัทธินี้
บทกวี


ในปี ค.ศ. 1789 เดวิดได้ตีพิมพ์บทกวีเล่มหนึ่งชื่อ'Poems'ซึ่งมีความยาว 247 หน้า โดยใช้โรงพิมพ์ของโรเบิร์ต คือ จอห์น วิลสัน แห่งคิลมาร์น็อค[ 7 ]และอุทิศให้กับฮิวจ์ มอนต์โกเมอรี เอสไควร์ แห่งสเกลมอร์ลี เขาได้รับการช่วยเหลือในการขายบทกวีของเขาโดยเพื่อนของเขาซึ่งเขียนจดหมายถึงเขาเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1790 พร้อมแนบเงิน 2 ปอนด์ 4 ชิลลิง 0 เพนนี จากผู้สมัครสมาชิกบทกวีของเดวิดจำนวน 11 คน ซึ่งจดหมายฉบับนี้อยู่ในความครอบครองของสโมสรเออร์ไวน์ เบิร์ น ส์[ 25 ]น่าเสียดายที่บทกวีเหล่านั้นธรรมดาและไม่ได้รับการตอบรับที่ดี[ 17 ]มาคินสันแสดงความคิดเห็นว่าบทกวีของเขานั้นหนักอึ้ง ขาดอารมณ์ขัน และค่อนข้างหยาบคาย[ 2 ]มีข้อเสนอแนะว่าความล้มเหลวในภายหลังของเขาในฐานะพ่อค้าขายของชำในเออร์ไวน์นั้นส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับเวลาที่เขาใช้ในการแต่งบทกวี[ 7 ] [ 26 ]
ในจดหมายฉบับที่สองถึงเดวี เบิร์นส์เขียนว่า: [ 26 ] -
|
สโมสรเออร์ไวน์ เบิร์นส์ครอบครองจดหมายต้นฉบับสองฉบับจากโรเบิร์ต เบิร์นส์ ถึงเดวิด ซิลลาร์ ซึ่งสโมสรซื้อมาในปี 1975 จากบาทหลวงเดวิด ซิลลาร์ แห่งเวเธอร์ บี ยอร์ กเชอร์ ผู้เป็นเหลนทวด จดหมายทั้งสองฉบับเขียนจากเอลลิสแลนด์ดัมฟรีส์เชอร์ และลงวันที่ 5 สิงหาคม 1789 และ 22 มกราคม 1790 เป็นจดหมายที่เป็นมิตรและอบอุ่น กล่าวถึงการที่เบิร์นส์หาผู้สมัครสมาชิก 11 คนสำหรับหนังสือของซิลลาร์เองเรื่อง'บทกวี'ซึ่งพิมพ์โดยจอห์น วิลสัน แห่งคิลมาร์น็อค ในปี 1789
สโมสรเออร์ไวน์ เบิร์นส์ยังครอบครองสำเนาคำพูดที่เขียนด้วยลายมือของซิลลาร์เอง ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่เดวิด ซิลลาร์กล่าวในฐานะรองประธานสโมสรเออร์ไวน์ เบิร์นส์ในงานเลี้ยงฉลองเปิดงานในเดือนมกราคม ค.ศ. 1828 ต้นฉบับนี้มอบให้แก่สโมสรโดยบุตรชายของเขา ดร. ซาคาเรียห์ ซิลลาร์ แพทย์ ประธานสโมสรในปี ค.ศ. 1830–31 [ 27 ]
ประวัติศาสตร์จุลภาค
เดวิด ซิลลาร์ได้บริจาคเงินเพื่อสร้างอนุสาวรีย์เบิร์นส์ที่อัลโลเวย์ และเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ทำเช่นนั้น[ 26 ]มีเรื่องเล่าในเออร์ไวน์ว่า เมื่อถูกขอให้บริจาคเงินเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ให้เพื่อนของเขา เขาตอบว่า"ผมทำไม่ได้หรอก พวกคุณปล่อยให้เขาอดตายตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ และพวกคุณก็ไม่สามารถสร้างอนุสาวรีย์ให้เขาได้ด้วยความกรุณาในตอนนี้" [ 28 ]มาคินสันเล่าว่าซิลลาร์พูดว่า"ไม่ ไม่ พวกคุณปล่อยให้เขาอดตายตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ท่ามกลางพวกคุณ และผมปฏิเสธที่จะร่วมใช้จ่ายที่ไร้ประโยชน์ในเมื่อเขาตายไปแล้ว" [ 2 ]
เดวิดเป็นคนแรกในรายชื่อสมาชิก และกิลเบิร์ต เบิร์นส์ก็เป็นสมาชิกของสมาคมสนทนาเมาคลินที่พบปะกันเพื่ออภิปรายหัวข้อต่างๆ มากมาย เช่น ประเด็นทางศีลธรรม การเมือง เป็นต้น[ 29 ]
เขาให้ยืมเงิน 4,000 ปอนด์แก่ลูกสาวของแคทเธอรีน สจ๊วตแห่งสแตร์เฮาส์[ 15 ]และแก่เอิร์ลแห่งเอ็กกลินตัน
เนื่องจากเงินบริจาคจำนวน 100 ปอนด์ที่เขาบริจาคให้กับ Irvine Academy ถือเป็นเงินบริจาคที่บันทึกไว้เพียงครั้งเดียว ทำให้เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการตลอดชีพของโรงเรียน[ 2 ]