อ่าน 34 นาที
เดย์ตัน โอไฮโอ
เดย์ตัน ( / ˈ d eɪ t ən / )ⓘ ) เป็นเมืองในมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลประจำเคาน์ตี เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 ในรัฐโอไฮโอ...
เดย์ตัน โอไฮโอ
เดย์ตัน | |
|---|---|
| ชื่อเล่น: เมืองอัญมณี แหล่งกำเนิดการบิน ดินแดนแห่งฟังก์[ 1 ] | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเดย์ตัน | |
| พิกัด: 39°45′34″เหนือ84°11′30″ตะวันตก / 39.75944°N 84.19167°W | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | โอไฮโอ |
| เขต | มอนต์โกเมอรี |
| ก่อตั้ง | 1796 |
| 1841 (เมือง) | |
| ตั้งชื่อตาม | โจนาธาน เดย์ตัน |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | เชนิส เทอร์เนอร์-สลอส ( D ) |
| พื้นที่ | |
• เมือง | 56.96 ตารางไมล์ (147.52 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 55.81 ตารางไมล์ (144.54 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 1.15 ตารางไมล์ (2.99 ตารางกิโลเมตร ) |
| ระดับความสูง | 742 ฟุต (226 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• เมือง | 137,644 |
• ประมาณการ (2024) [ 4 ] | 136,346 |
| • ความหนาแน่น | 2,466.5/ตร.ไมล์ (952.31/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 674,046 (สหรัฐฯ: อันดับที่ 64 ) |
| • ความหนาแน่นของเมือง | 2,107/ตร.ไมล์ (813.6/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 814,049 (สหรัฐอเมริกา: อันดับ 73 ) |
| ประชาชาติ | เดย์โทเนียน |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | รหัสไปรษณีย์[ 5 ] |
| รหัสพื้นที่ | 937, 326 |
| รหัส FIPS | 39113 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 1086167 [ 3 ] |
| เว็บไซต์ | daytonohio.gov |
เดย์ตัน ( / ˈ d eɪ t ən / )ⓘ ) เป็นเมืองในมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลประจำเคาน์ตี [ 6 ] [ 7 ]เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 ในรัฐโอไฮโอ โดยมีประชากร 137,644 คน ณ เวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020เขตมหานครเดย์ตันมีประชากรประมาณ 822,000 คน และเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 4 ของรัฐ [ 8 ]เดย์ตันตั้งอยู่ในไมอามีแวลลีย์ซินซินเนติไปทางเหนือ 40 ไมล์ (64 กม.)โคลัมบัส รัฐโอไฮโอไป ทางตะวันตกเฉียงใต้ 55 ไมล์ (89 กม.)
เมืองเดย์ตันก่อตั้งขึ้นในปี 1796 ริมแม่น้ำเกรตไมอามีและตั้งชื่อตามโจนาธาน เดย์ตัน บิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากในบริเวณนั้น[ 9 ]เมืองนี้เติบโตขึ้นในศตวรรษที่ 19 ในฐานะ เมือง ริมคลองและเป็นที่ตั้งของสิทธิบัตรและนักประดิษฐ์ จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพี่น้องไรท์ ผู้พัฒนา เครื่องบินที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ลำแรกที่ประสบความสำเร็จ[ 10 ] [ 11 ]ต่อมาเมืองนี้ได้พัฒนาเศรษฐกิจอุตสาหกรรม และเป็นที่ตั้งของโครงการเดย์ตันซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของโครงการแมนฮัตตัน ที่ใหญ่กว่า เพื่อพัฒนา ตัวจุดระเบิด โพโลเนียมที่ใช้ในระเบิดปรมาณูรุ่นแรกๆ ด้วยการลดลงของการผลิตหนักในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เดย์ตันจึงไม่ได้เป็นเศรษฐกิจการผลิตอีกต่อไป และปัจจุบันเป็น เศรษฐกิจ ภาค บริการ
พรมแดนของโอไฮโออยู่ห่างจากประชากรและโครงสร้างพื้นฐานการผลิตของประเทศประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ไม่เกิน 500 ไมล์ (800 กม.) ทำให้เดย์ตันเป็นศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์[ 12 ] [ 13 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันซึ่งเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการวิจัยและพัฒนาใน สาขาวิศวกรรม อุตสาหกรรม การ บิน และอวกาศนอกจากด้านการป้องกันประเทศและอวกาศแล้วการดูแลสุขภาพยังเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจในพื้นที่เดย์ตัน[ 14 ] [ 15 ]สถาบันสำคัญในเดย์ตัน ได้แก่ สถาบันเทคโนโลยี ของกองทัพอากาศสวนประวัติศาสตร์คาริลลอนสถาบันศิลปะเดย์ตันพันธมิตรศิลปะการแสดงเดย์ตันพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกามหาวิทยาลัยไรท์สเตทและมหาวิทยาลัยเดย์ตัน
ประวัติศาสตร์
เมืองเดย์ตันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1796 โดยผู้ตั้งถิ่นฐาน 12 คนที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มทอมป์สัน พวกเขาเดินทางในเดือนมีนาคมจากซินซินเนติขึ้นไปตามแม่น้ำเกรตไมอามีโดยเรือพายและขึ้นฝั่งที่บริเวณที่ปัจจุบันคือถนนเซนต์แคลร์ ซึ่งพวกเขาพบค่ายเล็กๆ สองแห่งของ ชน พื้นเมืองอเมริกันในกลุ่มทอมป์สันมีเบนจามิน แวน คลีฟ[ 16 ]ซึ่งบันทึกความทรงจำของเขาให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของหุบเขาโอไฮโอ กลุ่มอื่นๆ อีกสองกลุ่มที่เดินทางทางบกมาถึงในอีกหลายวันต่อมา[ 17 ]อาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงอยู่คือโรงเตี๊ยมนิวคอมซึ่งใช้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ รวมถึงเป็นที่ตั้งของโบสถ์แห่งแรกของเดย์ตันซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 18 ]
ในปี ค.ศ. 1797 แดเนียล ซี. คูเปอร์ได้วางผังถนนแมดริเวอร์ซึ่งเป็นเส้นทางบกสายแรกที่เชื่อมระหว่างซินซินเนติและเดย์ตัน เปิดพื้นที่ "แมดริเวอร์คันทรี" ให้กับการตั้งถิ่นฐาน โอไฮโอเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่ง ของสหรัฐอเมริกา ในปี ค.ศ. 1803 และหมู่บ้านเดย์ตันได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี ค.ศ. 1805 และได้รับสิทธิเป็นเมืองในปี ค.ศ. 1841 เมืองนี้ตั้งชื่อตามโจนาธาน เดย์ตันกัปตันในสงครามปฏิวัติอเมริกาผู้ลงนามในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากในพื้นที่[ 9 ]ในปี ค.ศ. 1827 การก่อสร้างคลองเดย์ตัน-ซินซินเนติได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นวิธีที่ดีกว่าในการขนส่งสินค้าจากเดย์ตันไปยังซินซินเนติ และมีส่วนสำคัญต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของเดย์ตันในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1800 [ 9 ]
นวัตกรรม

นวัตกรรมนำไปสู่การเติบโตทางธุรกิจในภูมิภาค ในปี 1884 จอห์น เฮนรี แพตเตอร์สันได้เข้าซื้อกิจการบริษัทเนชั่นแนล แมนูแฟคเจอริ่ง คอมพานี ของเจมส์ ริตตี พร้อมกับสิทธิบัตรเครื่องคิดเงิน และก่อตั้งบริษัทเนชั่นแนล แคช รีจิสเตอร์ คอมพานี (NCR) บริษัทนี้ผลิตเครื่องคิดเงินแบบกลไกเครื่องแรก และมีบทบาทสำคัญในการสร้างชื่อเสียงให้เดย์ตันเป็นศูนย์กลางการผลิตในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ในปี 1906 ชาร์ลส์ เอฟ. เคทเทอริงวิศวกรชั้นนำของบริษัท ได้ช่วยพัฒนาเครื่องคิดเงินไฟฟ้าเครื่องแรก ซึ่งทำให้ NCR เป็นที่รู้จักในระดับประเทศ[ 19 ] NCR ยังช่วยพัฒนา เครื่องถอดรหัส Bombe ของกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งเป็นเครื่องถอดรหัสที่ช่วยถอดรหัสลับของเครื่อง Enigmaในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 20 ]
เดย์ตันเป็นที่ตั้งของสิทธิบัตรและสิ่งประดิษฐ์มากมายนับตั้งแต่ทศวรรษ 1870 [ 10 ] [ 21 ]ตามข้อมูลจากสำนักงานสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาเดย์ตันได้รับสิทธิบัตรต่อหัวมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาในปี 1890 และอยู่ในอันดับที่ 5 ของประเทศตั้งแต่ปี 1870 [ 22 ]พี่น้องไรท์ผู้ประดิษฐ์เครื่องบิน และชาร์ลส์ เอฟ. เคทเทอริ ง ผู้มีชื่อเสียงระดับโลกจากสิ่งประดิษฐ์มากมายของเขา ต่างก็มาจากเดย์ตัน[ 23 ]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของเครื่องคิดเงินอัตโนมัติเครื่องแรกของเจมส์ ริตตี และกลไกป้องกันน้ำท่วมแบบไฮดรอลิกของ อาร์เธอร์ อี. มอร์แกนซึ่งเป็นผู้บุกเบิกด้าน วิศวกรรมไฮดรอลิ ก[ 24 ] [ 25 ]พอล ลอเรนซ์ ดันบาร์ กวี และนักเขียนนวนิยายชาวแอ ฟริกันอเมริกัน ได้ประพันธ์ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และกลายเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของเมือง[ 26 ]
แหล่งกำเนิดของการบิน
การบินด้วยเครื่องยนต์เริ่มต้นขึ้นในเมืองเดย์ตันออร์วิลล์และวิลเบอร์ ไรท์เป็นคนแรกที่สร้างและสาธิตการบินด้วยเครื่องยนต์ แม้ว่าการบินครั้งแรกจะเกิดขึ้นที่คิตตี้ฮอว์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนาแต่เครื่องบินไรท์ฟลายเออร์ของพวกเขาถูกสร้างขึ้นและนำกลับมายังเดย์ตันเพื่อปรับปรุงและทำการบินเพิ่มเติมที่สนามบินฮัฟฟ์แมนซึ่งเป็นทุ่งเลี้ยงวัวห่างจากเดย์ตันไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) ใกล้กับฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันในปัจจุบัน
เมื่อรัฐบาลพยายามย้ายการพัฒนาไปยังสนามบินแลงลีย์ในรัฐเวอร์จิเนียตอนใต้ นักธุรกิจชาวเดย์ตัน 6 คน รวมถึงเอ็ดเวิร์ด เอ. ดีดส์ ได้ก่อตั้งบริษัทเดย์ตัน-ไรท์ แอร์เพลน ในเมืองโมเรน และสร้างสนามบินขึ้น ดีดส์ยังได้เปิดสนามบินอีกแห่งทางตอนเหนือในที่ราบน้ำท่วมถึงของแม่น้ำเกรตไมอามี ระหว่างจุดบรรจบของแม่น้ำเกรตไมอามี แม่น้ำสติลวอเตอร์ และแม่น้ำแมด (ใกล้ใจกลางเมืองเดย์ตัน) ต่อมาสนามบินแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าสนามบินแมคคุกตามชื่อของอเล็กซานเดอร์ แมคโดเวลล์ แมคคุก นายพลในสงครามกลางเมืองอเมริกา และกลายเป็นสถานที่วิจัยและฝึกอบรมด้านการบินหลักของกองทัพบก วิลเบอร์ ไรท์ ยังได้ซื้อที่ดินใกล้ทุ่งหญ้าฮัฟฟ์แมนเพื่อดำเนินการวิจัยต่อไปด้วย
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กองทัพบกได้ซื้อที่ดิน 40 เอเคอร์ที่อยู่ติดกับฮัฟฟ์แมนแพรรีเพื่อใช้เป็นคลังเก็บเสบียงการบินแฟร์ฟิลด์ เมื่อเครื่องบินพัฒนาขีดความสามารถมากขึ้น ก็ต้องการพื้นที่รันเวย์มากกว่าที่แมคคุกสามารถจัดหาได้ จึงจำเป็นต้องหาที่ตั้งใหม่ ครอบครัวแพตเตอร์สันได้ก่อตั้งคณะกรรมการบริการการบินเดย์ตัน (Dayton Air Service Committee, Inc.) ซึ่งได้จัดแคมเปญระดมทุนได้ 425,000 ดอลลาร์ภายในสองวัน และซื้อที่ดิน 4,520.47 เอเคอร์ (18.2937 ตารางกิโลเมตร)ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเดย์ตัน รวมถึงสนามบินวิลเบอร์ ไรท์ และสนามบินฮัฟฟ์แมนแพรรี สนามบินไรท์ได้รับการ "เปิดอย่างเป็นทางการ" เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1927 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง สนามบินไรท์และสนามบินแพตเตอร์สันที่อยู่ติดกัน สนามบินเดย์ตันอาร์มีแอร์ฟิลด์ และสนามบินคลินตันอาร์มีแอร์ฟิลด์ ได้รวมกันเป็นกองบัญชาการฐานทัพอากาศทางเทคนิค เมื่อวันที่ 13 มกราคม 1948 สถานที่แห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สัน
น้ำท่วมครั้งใหญ่ที่เดย์ตัน

อุทกภัยครั้งใหญ่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2456 ซึ่งรู้จักกันในชื่ออุทกภัยเดย์ตันครั้งใหญ่นำไปสู่การก่อตั้งเขตอนุรักษ์ไมอามี ซึ่งเป็นเขื่อนหลายแห่งรวมถึงปั๊มไฮดรอลิกที่ติดตั้งรอบเมืองเดย์ตันในปี พ.ศ. 2457 [ 27 ]
การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สอง
เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ทั่วประเทศ เดย์ตันมีส่วนร่วมอย่างมากในความพยายามทำสงครามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สถานที่หลายแห่งรอบเมืองเป็นที่ตั้งของโครงการเดย์ตันซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของโครงการแมนฮัตตัน ที่ใหญ่กว่า เพื่อพัฒนา ตัวจุดระเบิด โพโลเนียมที่ใช้ในระเบิดปรมาณูรุ่นแรกๆ[ 28 ]ความพยายามทำสงครามนำไปสู่ความเฟื่องฟูของการผลิตทั่วเมือง รวมถึงความต้องการที่อยู่อาศัยและบริการอื่นๆ ที่สูงขึ้น ในช่วงหนึ่ง มีการจัดหาที่อยู่อาศัยฉุกเฉินเนื่องจากปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยในภูมิภาค ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน[ 29 ]
อลัน ทัวริงได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นบิดาแห่งวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์เชิงทฤษฎีและปัญญาประดิษฐ์ เขาได้ไปเยี่ยมชม บริษัท National Cash Register (NCR) ในเมืองเดย์ตันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาได้แสดงให้เห็นว่าไม่จำเป็นต้องสร้างเครื่อง Bombes จำนวน 336 เครื่อง ดังนั้นคำสั่งซื้อเริ่มต้นจึงลดลงเหลือ 96 เครื่องเพื่อถอดรหัสข้อความลับที่เข้ารหัสด้วยเครื่อง Enigma ของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 30 ]
เมืองเดย์ตันหลังสงคราม
ระหว่างช่วงทศวรรษ 1940 ถึง 1970 เมืองนี้มีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ชานเมืองจากการย้ายถิ่นฐานของประชากร ทหารผ่านศึกจำนวนมากกลับมาจากการรับราชการทหารเพื่อหางานในภาคอุตสาหกรรมและการผลิต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมในท้องถิ่นที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว ความก้าวหน้าทางสถาปัตยกรรมก็มีส่วนช่วยให้เกิดความเฟื่องฟูในชานเมืองเช่นกัน ศูนย์การค้าที่ทันสมัยและระบบทางหลวงระหว่างรัฐทำให้คนงานสามารถเดินทางไปทำงานได้ไกลขึ้นและครอบครัวสามารถอาศัยอยู่ห่างจากใจกลางเมืองได้มากขึ้น มีการสร้างบ้านมากกว่า 127,000 หลังในมอนต์โกเมอรีเคาน์ตีในช่วงทศวรรษ 1950 [ 31 ]
ในช่วงเวลานี้ เมืองนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุจลาจลทางเชื้อชาติหลายครั้ง รวมถึงครั้งหนึ่งในปี 1955 หลังจากการฆาตกรรมเอ็มเม็ตต์ ทิลล์เหตุจลาจลทางเชื้อชาติที่เดย์ตันในปี 1966สองครั้งในปี 1967 (หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองเอช. แร็ป บราวน์และอีกครั้งหลังจากการที่ตำรวจสังหารชายชาวแอฟริกันอเมริกัน) และครั้งหนึ่งในปี 1968 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเหตุจลาจลทั่วประเทศจากการลอบสังหารคิง[ 32 ]
อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ประชากรของเดย์ตันลดลง ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการสูญเสียงานด้านการผลิตและการกระจายตัวของพื้นที่มหานคร รวมถึงวิกฤตการณ์ที่อยู่อาศัย ระดับชาติ ที่เริ่มต้นในปี 2008 [ 33 ]แม้ว่าส่วนใหญ่ของรัฐจะประสบปัญหาด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกัน แต่ผลกระทบต่อเดย์ตันนั้นรุนแรงกว่าที่อื่น ๆ ในปี 2013 เดย์ตันมีอัตราการลดลงของประชากรมากเป็นอันดับสามของรัฐนับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 รองจากคลีฟแลนด์และยังส์ทาวน์ [ 33 ] ถึงกระนั้น เดย์ตันก็เริ่มกระจายกำลังแรงงานจากภาคการผลิตไปสู่ภาคส่วนอื่น ๆ ที่กำลังเติบโต เช่น การดูแลสุขภาพและการศึกษา[ 34 ]
ข้อตกลงสันติภาพ
ในปี 1995 ข้อตกลงเดย์ตันซึ่งเป็นข้อตกลงสันติภาพระหว่างฝ่ายที่ขัดแย้งกันในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและอดีตยูโกสลาเวียได้ถูกเจรจาขึ้นที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันใกล้เมืองแฟร์บอร์น รัฐโอไฮโอ ระหว่างวันที่ 1 ถึง 21 พฤศจิกายน ข้อตกลงดังกล่าวได้ยุติความขัดแย้งในสาธารณรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา อย่างเป็นทางการ ในวันที่ 14 ธันวาคม 1995
ริชาร์ด โฮลบรูกได้เขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา:
ที่นั่นยังมีเมืองเดย์ตันที่แท้จริง เมืองโอไฮโอที่มีเสน่ห์ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะบ้านเกิดของพี่น้องไรท์พลเมืองของเมืองนี้ให้กำลังใจเราตั้งแต่เริ่มต้น ต่างจากประชากรของเมืองต่างๆ เช่น นิวยอร์กเจนีวาหรือวอชิงตันซึ่งแทบจะไม่สนใจการประชุมครั้งใหม่เลย ชาวเดย์ตันภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ป้ายขนาดใหญ่ที่สนามบินพาณิชย์ยกย่องเดย์ตันว่าเป็น "ศูนย์กลางสันติภาพระหว่างประเทศชั่วคราว" หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและสถานีโทรทัศน์รายงานข่าวจากทุกแง่มุม ดึงดูดผู้คนให้เข้ามามีส่วนร่วมมากขึ้น เมื่อเราเข้าไปในร้านอาหารหรือศูนย์การค้าในตัวเมือง ผู้คนต่างมารุมล้อมและบอกว่าพวกเขากำลังอธิษฐานเพื่อเราวอร์เรน คริสโตเฟอร์ได้รับเสียงปรบมืออย่างน้อยหนึ่งครั้งในร้านอาหาร ครอบครัวในฐานทัพอากาศจุด "เทียนแห่งสันติภาพ" ไว้ที่หน้าต่างบ้าน และผู้คนรวมตัวกันจุดเทียนเพื่อสันติภาพนอกฐานทัพ วันหนึ่งพวกเขาสร้าง "ห่วงโซ่สันติภาพ" ขึ้นมา แม้ว่าจะไม่ใหญ่พอที่จะล้อมรอบฐานทัพขนาดใหญ่แปดพันเอเคอร์ก็ตาม ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ที่มีชื่อเสียงของโอไฮโอปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน[ 35 ]
โครงการริเริ่มในช่วงทศวรรษ 2000
การขยายตัวของย่านใจกลางเมืองที่เริ่มต้นในช่วงทศวรรษ 2000 ได้ช่วยฟื้นฟูเมืองและส่งเสริมการเติบโตสนามเบสบอลเดย์แอร์ซึ่งเป็นบ้านของทีมเดย์ตัน ดรากอนส์ถูกสร้างขึ้นในปี 2000 ทีมเบสบอลลีกรองที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงนี้เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของเดย์ตัน[ 36 ]ในปี 2001 ระบบสวนสาธารณะของเมืองไฟว์ ริเวอร์ส เมโทรพาร์คส์ได้สร้างริเวอร์สเคป เมโทรพาร์ค สถานที่จัดกิจกรรมกลางแจ้งที่ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 400,000 คนต่อปี[ 37 ]โรงละครศิลปะการแสดงแห่งใหม่ชูสเตอร์ เซ็นเตอร์เปิดทำการในปี 2003 [ 38 ]เครือข่ายสุขภาพขนาดใหญ่ในภูมิภาคพรีเมียร์ เฮลท์ พาร์ทเนอร์สได้ขยายโรงพยาบาลไมอามีแวลลีย์ด้วยการเพิ่มอาคารสูง 12 ชั้น[ 39 ]
ในปี 2010 ความร่วมมือดาวน์ทาวน์เดย์ตัน (Downtown Dayton Partnership) ร่วมกับเมืองเดย์ตันและผู้นำชุมชน ได้นำเสนอแผนดาวน์ทาวน์เดย์ตันที่ยิ่งใหญ่ (Greater Downtown Dayton Plan) ซึ่งมุ่งเน้นการสร้างและรักษาตำแหน่งงาน การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน ที่อยู่อาศัย การพักผ่อนหย่อนใจ และการทำงานร่วมกัน แผนนี้จะดำเนินการไปจนถึงปี 2020 [ 40 ]
ชื่อเล่น

เดย์ตันเป็นที่รู้จักในชื่อ "เมืองอัญมณี" ที่มาของชื่อเล่นนี้ไม่แน่ชัด แต่มีหลายทฤษฎี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ม้าแข่ง ชื่อ ดังชื่อเจมเกิดและเติบโตที่เดย์ตัน ในปี 1845 บทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ซินซินเนติเดลีโครนิเคิลโดยผู้เขียนที่รู้จักกันในนาม T ระบุว่า:
ในบริเวณโค้งเล็กๆ ของแม่น้ำเกรตไมอามี ซึ่งมีคลองอยู่ทางทิศตะวันออกและทิศใต้ อาจกล่าวได้อย่างยุติธรรมโดยไม่ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่นว่า เดย์ตันเป็นอัญมณีล้ำค่าของเมืองภายในทั้งหมดของเรา เมืองนี้มีทั้งความมั่งคั่ง ความประณีต ความริเริ่มสร้างสรรค์ และชนบทที่สวยงามซึ่งได้รับการพัฒนาอย่างงดงาม[ 41 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1840 พันตรีวิลเลียม ดี. บิคแฮม แห่งเดย์ตัน เจอร์นัล ได้เริ่มรณรงค์ให้ตั้งชื่อเล่นให้กับเดย์ตันว่า "เมืองอัญมณี" ชื่อนี้ได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการการค้าของเมืองในอีกหลายปีต่อมา[ 41 ]พอล ลอเรนซ์ ดันบาร์อ้างถึงชื่อเล่นนี้ในบทกวีของเขา "Toast to Dayton" ดังที่ปรากฏในข้อความที่ตัดตอนมาต่อไปนี้:
เธอจะเรียกร้องหน้าที่ของเราตลอดไป เพราะเธอเปล่งประกายดุจอัญมณีที่สว่างที่สุด ที่เคยประดับประดา มงกุฎแห่งโอไฮโออันเป็นที่รัก ด้วยความงาม [ 42 ]
เดย์ตันยังมีบทบาทในชื่อเล่นที่มอบให้กับรัฐโอไฮโอว่า "แหล่งกำเนิดของการบิน" เดย์ตันเป็นบ้านเกิดของพี่น้องไรท์ผู้บุกเบิกด้านการบินซึ่งได้รับการยกย่องว่าคิดค้นและสร้างเครื่องบินที่ใช้งานได้จริงลำแรกในประวัติศาสตร์ หลังจากเที่ยวบินที่มีคนขับครั้งแรกในคิตตี้ฮอว์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนาซึ่งพวกเขาเลือกเพราะสภาพอากาศและสภาพภูมิอากาศที่เหมาะสม พี่น้องไรท์ก็กลับมาที่เดย์ตันและทำการทดสอบต่อที่ฮัฟฟ์แมนแพรรีที่ อยู่ใกล้เคียง [ 43 ]
นอกจากนี้ เดย์ตันยังถูกเรียกกันทั่วไปว่า "ลิตเติลดีทรอยต์" [ 44 ]ชื่อเล่นนี้มาจากความโดดเด่นของเดย์ตันในฐานะศูนย์กลางการผลิตในแถบมิดเวสต์[ 45 ]
ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 56.50 ตารางไมล์ (146.33 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 55.65 ตารางไมล์ (144.13 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ 0.85 ตารางไมล์ (2.20 ตาราง กิโลเมตร ) [ 46 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศของเดย์ตันมีลักษณะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่หนาวเย็น และจัดอยู่ในประเภทภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Köppen Dfa ) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ตัวเลขปกติทั้งหมดที่อ้างถึงในข้อความด้านล่างนี้ มาจากสถานีภูมิอากาศอย่างเป็นทางการ สนามบินนานาชาติเดย์ตัน ซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,000 ฟุต (304.8 เมตร) ห่างจากใจกลางเมืองเดย์ตันไปทางเหนือประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) ซึ่งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำไมอามีดังนั้นอุณหภูมิที่นั่นจึงมักจะเย็นกว่าในใจกลางเมือง[ 47 ]
ที่สนามบิน อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนอยู่ระหว่าง 27.5 °F (−2.5 °C) ในเดือนมกราคม ถึง 74.1 °F (23.4 °C) ในเดือนกรกฎาคม อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในเดย์ตันคือ 108 °F (42 °C) เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1901 และอุณหภูมิต่ำสุดคือ −28 °F (−33 °C) เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ในช่วงพายุหิมะครั้งใหญ่ปี ค.ศ. 1899โดยเฉลี่ยแล้วจะมี 14 วันที่มีอุณหภูมิสูงสุด 90 °F (32 °C) ขึ้นไป และ 4.5 คืนที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 0 °F (−18 °C) ต่อปี ปริมาณหิมะอยู่ในระดับปานกลาง โดยมีปริมาณสะสมตามฤดูกาลปกติ 23.3 นิ้ว (59 ซม.) [ a ]มักเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม บางครั้งในเดือนเมษายน และนานๆ ครั้งในเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 41.1 นิ้ว (1,040 มม.) ต่อปี โดยปริมาณน้ำฝนรวมสูงสุดในเดือนพฤษภาคม
เมืองเดย์ตันอาจเผชิญกับสภาพอากาศรุนแรงซึ่งเป็นเรื่องปกติในแถบมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาพายุทอร์นาโด อาจเกิดขึ้นได้ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง นอกจากนี้ยังอาจเกิดน้ำท่วม พายุหิมะ และพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงได้อีกด้วย
ในวันรำลึกถึงผู้เสียสละในสงคราม (Memorial Day) ปี 2019 เมืองเดย์ตันประสบกับความเสียหายอย่างหนักต่อทรัพย์สินและมีผู้เสียชีวิต 1 รายจากเหตุการณ์พายุทอร์นาโดโดยมีพายุทอร์นาโดทั้งหมด 15 ลูกพัดถล่มพื้นที่เดย์ตัน[ 49 ]แม้ว่าพายุทอร์นาโดบางลูกจะมีระดับความรุนแรงเพียงEF0และอยู่บนพื้นดินไม่ถึง 1 ไมล์ แต่ มีพายุทอร์นาโด ลูกหนึ่งที่มีระดับความรุนแรง EF4 วัดได้กว้างครึ่งไมล์ (805 เมตร) ซึ่งพัดถล่มชุมชนต่างๆ เช่น บรูควิลล์ ทรอตวูด เดย์ตัน นอร์ธริดจ์ และริเวอร์ไซด์[ 50 ] [ 51 ]ถนนหลายสายถูกปิด รวมถึงบางส่วนของทางหลวงหมายเลข I-75 และถนนนอร์ธดิกซีไดรฟ์ในนอร์ธริดจ์ ประชาชน 64,000 คนไม่มีไฟฟ้าใช้ และแหล่งน้ำส่วนใหญ่ในภูมิภาคถูกตัดขาด[ 52 ] [ 49 ]
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ( สนามบินนานาชาติเดย์ตัน ) ปี 1991–2020 ค่าเฉลี่ย[ b ]ค่าสุดขั้ว ปี 1893–ปัจจุบัน[ c ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 75 (24) | 76 (24) | 87 (31) | 90 (32) | 98 (37) | 102 (39) | 108 (42) | 103 (39) | 102 (39) | 94 (34) | 79 (26) | 72 (22) | 108 (42) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 58.6 (14.8) | 63.0 (17.2) | 71.9 (22.2) | 80.4 (26.9) | 86.6 (30.3) | 91.9 (33.3) | 92.7 (33.7) | 91.8 (33.2) | 89.4 (31.9) | 82.3 (27.9) | 69.7 (20.9) | 61.3 (16.3) | 94.1 (34.5) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 37.1 (2.8) | 41.2 (5.1) | 51.5 (10.8) | 64.5 (18.1) | 74.2 (23.4) | 82.6 (28.1) | 85.9 (29.9) | 84.6 (29.2) | 78.6 (25.9) | 66.2 (19.0) | 52.7 (11.5) | 41.5 (5.3) | 63.4 (17.4) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 29.4 (−1.4) | 32.8 (0.4) | 42.1 (5.6) | 53.7 (12.1) | 64.0 (17.8) | 72.7 (22.6) | 76.0 (24.4) | 74.5 (23.6) | 67.7 (19.8) | 56.0 (13.3) | 44.1 (6.7) | 34.3 (1.3) | 53.9 (12.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 21.8 (−5.7) | 24.5 (−4.2) | 32.7 (0.4) | 42.9 (6.1) | 53.8 (12.1) | 62.7 (17.1) | 66.1 (18.9) | 64.3 (17.9) | 56.8 (13.8) | 45.9 (7.7) | 35.4 (1.9) | 27.1 (−2.7) | 44.5 (6.9) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | −1.7 (−18.7) | 4.0 (−15.6) | 13.4 (−10.3) | 25.2 (−3.8) | 37.4 (3.0) | 48.7 (9.3) | 53.9 (12.2) | 52.1 (11.2) | 41.9 (5.5) | 30.2 (−1.0) | 19.4 (−7.0) | 7.4 (−13.7) | −4.6 (−20.3) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −25 (−32) | −28 (−33) | −7 (−22) | 15 (−9) | 26 (−3) | 40 (4) | 44 (7) | 40 (4) | 30 (−1) | 18 (−8) | −2 (−19) | −20 (−29) | −28 (−33) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.08 (78) | 2.35 (60) | 3.50 (89) | 4.46 (113) | 4.51 (115) | 4.14 (105) | 3.95 (100) | 2.96 (75) | 3.31 (84) | 2.95 (75) | 3.07 (78) | 3.05 (77) | 41.33 (1,050) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 8.3 (21) | 6.6 (17) | 3.9 (9.9) | 0.4 (1.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.8 (2.0) | 4.8 (12) | 25.0 (64) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 13.4 | 11.3 | 12.1 | 13.0 | 14.1 | 11.9 | 10.6 | 8.1 | 8.6 | 9.5 | 9.9 | 11.8 | 134.3 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 7.6 | 6.4 | 3.2 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.2 | 4.9 | 24.5 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 72.7 | 72.0 | 69.5 | 64.2 | 65.1 | 66.0 | 68.8 | 71.5 | 71.9 | 69.3 | 73.3 | 75.8 | 70.0 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 134.0 | 136.6 | 178.4 | 213.2 | 263.1 | 293.7 | 296.2 | 277.4 | 237.6 | 192.9 | 115.7 | 99.9 | 2,438.7 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 45 | 46 | 48 | 54 | 59 | 65 | 65 | 65 | 64 | 56 | 39 | 34 | 55 |
| แหล่งที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และแสงแดด พ.ศ. 2504–2533) [ 48 ] [ 53 ] [ 54 ] | |||||||||||||
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ( เขตอนุรักษ์ไมอามีย่านใจกลางเมือง) ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 [ d ]ค่าสุดขั้วปี 1893–ปัจจุบัน[ e ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 75 (24) | 77 (25) | 88 (31) | 90 (32) | 98 (37) | 103 (39) | 108 (42) | 105 (41) | 102 (39) | 93 (34) | 81 (27) | 72 (22) | 108 (42) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 60.8 (16.0) | 65.8 (18.8) | 74.9 (23.8) | 83.7 (28.7) | 90.5 (32.5) | 95.5 (35.3) | 96.9 (36.1) | 95.9 (35.5) | 93.1 (33.9) | 85.0 (29.4) | 72.1 (22.3) | 63.4 (17.4) | 98.0 (36.7) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 36.3 (2.4) | 40.2 (4.6) | 50.7 (10.4) | 64.3 (17.9) | 74.9 (23.8) | 83.6 (28.7) | 86.7 (30.4) | 85.8 (29.9) | 79.2 (26.2) | 66.1 (18.9) | 52.0 (11.1) | 40.9 (4.9) | 63.4 (17.4) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 28.2 (−2.1) | 31.4 (−0.3) | 40.6 (4.8) | 52.9 (11.6) | 63.9 (17.7) | 73.0 (22.8) | 76.2 (24.6) | 74.8 (23.8) | 67.5 (19.7) | 54.8 (12.7) | 42.6 (5.9) | 33.2 (0.7) | 53.3 (11.8) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 20.1 (−6.6) | 22.6 (−5.2) | 30.6 (−0.8) | 41.4 (5.2) | 52.9 (11.6) | 62.4 (16.9) | 65.7 (18.7) | 63.9 (17.7) | 55.8 (13.2) | 43.5 (6.4) | 33.1 (0.6) | 25.6 (−3.6) | 43.1 (6.2) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 1.7 (−16.8) | 7.2 (−13.8) | 15.2 (−9.3) | 27.5 (−2.5) | 39.2 (4.0) | 51.0 (10.6) | 57.0 (13.9) | 55.5 (13.1) | 44.5 (6.9) | 31.9 (−0.1) | 21.8 (−5.7) | 10.6 (−11.9) | −0.7 (−18.2) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −21 (−29) | −28 (−33) | 0 (−18) | 15 (−9) | 28 (−2) | 37 (3) | 45 (7) | 37 (3) | 29 (−2) | 18 (−8) | 0 (−18) | −16 (−27) | −28 (−33) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.17 (81) | 2.35 (60) | 3.54 (90) | 4.45 (113) | 4.38 (111) | 4.41 (112) | 4.03 (102) | 3.12 (79) | 3.03 (77) | 3.00 (76) | 3.04 (77) | 3.13 (80) | 41.65 (1,058) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 6.9 (18) | 1.5 (3.8) | 1.7 (4.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 2.1 (5.3) | 12.3 (31) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 12.2 | 10.1 | 11.4 | 13.0 | 13.5 | 12.1 | 10.0 | 8.3 | 8.0 | 9.3 | 9.5 | 11.0 | 128.4 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 4.1 | 2.3 | 0.8 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 2.3 | 9.7 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 48 ] [ 55 ] | |||||||||||||
นิเวศวิทยา
สมาคมออดูบอนเดย์ตันเป็นสาขาท้องถิ่นของสมาคมออดูบอนแห่งชาติ สาขาเดย์ตันจัดการกิจกรรมในท้องถิ่นที่สนับสนุน การนับนกคริสต์มาส ประจำปีทั่วทั้งซีกโลก [ 56 ] สาขาเริ่มเข้าร่วมการนับระดับชาติในปี 1924 การนับในท้องถิ่นได้รับการประสานงานครั้งแรกโดยเบน บลินโค ซึ่งต่อมาได้สืบทอดตำแหน่งโดยจิม ฮิลล์ในปี 1970 ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 การแข็งตัวของทะเลสาบอีรีและพื้นที่ชุ่มน้ำที่เกี่ยวข้องทำให้นกน้ำหลายชนิดปรากฏตัวในพื้นที่เดย์ตัน ซึ่งผิวน้ำยังคงไม่แข็งตัว มีการสังเกตนกเก้าชนิดในพื้นที่เดย์ตันทุกปี ได้แก่นกหัวขวานขนปุยนกกระจิบแคโรไลนานกหัวขวานหางยาว นกปีนต้นไม้สีน้ำตาล นกคาร์ดินัลเหนือนกจุนโกตาดำนกกระจอกต้นไม้อเมริกันนกกระจอกร้องเพลงและอีกาอเมริกัน[ 57 ] [ 58 ]
ทิวทัศน์เมือง

สถาปัตยกรรม
แตกต่างจากเมืองอื่นๆ ในแถบมิดเวสต์ที่มีอายุใกล้เคียงกัน เมืองเดย์ตันมีถนนในตัวเมืองที่กว้างและตรงมาก (โดยทั่วไปมีสองหรือสามเลนเต็มในแต่ละทิศทาง) ซึ่งช่วยให้การเข้าถึงใจกลางเมืองสะดวกยิ่งขึ้นแม้หลังจากที่รถยนต์ได้รับความนิยมแล้ว เหตุผลหลักที่ทำให้ถนนกว้างก็คือ เดย์ตันเป็นศูนย์กลางการค้าและการขนส่งมาตั้งแต่เริ่มแรก ถนนจึงกว้างเพื่อให้เกวียนที่ลากโดยวัวสามถึงสี่คู่สามารถเลี้ยวกลับได้ นอกจากนี้ ถนนบางสายในปัจจุบันเคยเป็นคลองสำหรับเรือบรรทุกสินค้าที่มีทางเดินขนาบข้างอยู่ด้วย

อาคารศาลถูกสร้างขึ้นในใจกลางเมืองเดย์ตันในปี 1888 เพื่อเสริม ศาล สไตล์นีโอคลาสสิก ดั้งเดิมของเดย์ตัน ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน ศาลหลังที่สอง "ใหม่" นี้ถูกแทนที่ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ รวมถึงสวนสาธารณะ ศาลหลังเก่าเป็นสถานที่หาเสียงทางการเมืองที่ได้รับความนิยม ในวันที่ 17 กันยายน 1859 อับราฮัม ลินคอล์นได้กล่าวสุนทรพจน์บนบันไดของศาลแห่งนี้ ประธานาธิบดีอีกแปดคนเคยมาเยือนศาลแห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นในฐานะประธานาธิบดีหรือระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี ได้แก่แอนดรูว์ จอห์นสัน , เจมส์ การ์ฟิลด์ , จอห์น เอฟ. เคนเนดี , ลินดอน บี. จอห์นสัน , ริชาร์ ด นิกสัน , เจอร์รั ลด์ ฟอร์ด , โรนัลด์ เรแกนและบิล คลินตัน[ 59 ]
เดย์ตัน อาร์เคดซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2447 ถูกสร้างขึ้นโดยหวังว่าจะมาแทนที่ตลาดกลางแจ้งทั่วเมือง ตลอดหลายทศวรรษ อาร์เคดได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่ยังคงรักษาเสน่ห์เอาไว้ คุณลักษณะหลักบางประการ ได้แก่ ด้านหน้าอาคารสไตล์เฟลมิชที่ทางเข้าถนนเธิร์ด โดมกระจกเหนือห้องโถงทรงกลมของอาร์เคด และแนวหลังคาปราสาทเหนือด้านหน้าอาคารถนนเธิร์ด[ 60 ]ปัจจุบันเดย์ตัน อาร์เคดอยู่ระหว่างการปรับปรุงใหม่ โดยยังไม่มีการกำหนดวันเสร็จสิ้นอย่างเป็นทางการ
ในปี 2552 CareSource Management Group ได้สร้างสำนักงานใหญ่ของบริษัทมูลค่า 55 ล้านดอลลาร์สหรัฐในใจกลางเมืองเดย์ตันเสร็จสมบูรณ์ อาคาร 10 ชั้นขนาด 300,000 ตารางฟุต (28,000 ตารางเมตร)เป็นอาคารสำนักงานใหม่แห่งแรกในใจกลางเมืองในรอบกว่าทศวรรษ[ 61 ]
อาคารที่สูงที่สุดสองแห่งในเดย์ตันคือKettering Towerสูง 408 ฟุต (124 เมตร) และKeyBank Towerสูง 385 ฟุต (117 เมตร) [ 62 ]เดิมที Kettering Tower คือ Winters Tower ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Winters Bank อาคารนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นVirginia Ketteringเมื่อ Winters ถูกควบรวมเข้ากับBank Oneส่วน KeyBank Tower เดิมชื่อMeadWestvaco Tower ก่อนที่KeyBankจะได้รับสิทธิ์ในการตั้งชื่ออาคารในปี 2008 [ 63 ]
เท็ด รอลล์กล่าวในปี 2015 ว่าในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา เดย์ตันได้รื้อถอนอาคารที่มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมบางส่วนเพื่อลดอัตราการว่างของที่พักให้เช่า ในเมือง และเพิ่มอัตราการเข้าพักอาศัย[ 64 ]
ย่านต่างๆ

ย่านประวัติศาสตร์ทั้งสิบแห่งของเดย์ตัน ได้แก่เขตโอเรกอน , ไรท์ ดันบาร์ , เดย์ตัน วิว, กราฟตัน ฮิลล์ , แมคเฟอร์สัน ทาวน์ , เว็บสเตอร์ สเต ชั่น , ฮั ฟ ฟ์แมน , เคนิลเวิร์ธ , เซนต์แอนน์ ฮิลล์และเซาท์พาร์ค ส่วนใหญ่เป็นบ้านเดี่ยวและคฤหาสน์ในสไตล์นีโอคลาสสิก, จาโคเบธาน , ทิวดอร์ รีไววัล, อิงลิชโกธิก , ชา โต ว์สค์ , คราฟต์แมน , ควีนแอนน์ , จอร์เจียน รีไววัล , โคโลเนียล รีไววัล, เรเนสซองส์ รีไววัล, สถาปัตยกรรมชิงเกิลสไตล์, แพรรี , มิชชั่น รีไววัล , อีสต์เลค/อิตาเลียนเนต , อเมริกัน โฟร์สแควร์และเฟเดอรัล[ 65 ]ย่านใจกลางเมืองเดย์ตันก็เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมหลายย่านเช่นกัน และเพิ่งได้รับการยกระดับและฟื้นฟูขึ้นมาใหม่
ชานเมือง
เขตชานเมืองของเดย์ตันที่มีประชากร 10,000 คนขึ้นไป ได้แก่บีเวอร์ครีก , เซ็นเตอร์ วิ ล ล์ , เคลย์ ตัน , เอนเกิลวูด , แฟร์ บอร์น , แฮร์ ริสันทาวน์ชิป , ฮูเบอร์ไฮท์ส , เคทเทอริง,ไมอามี ทาวน์ชิป , ไมอามิสเบิร์ก , โอ๊ควูด, ริ เวอร์ไซด์ , สปริงโบโร , ทรอตวูด , แวนดา เลีย , วอชิงตันทาวน์ชิป , เวสต์แคร์โรลตันและซีเนีย
ในพระราชบัญญัตินโยบายเมืองแห่งชาติและการพัฒนาชุมชนใหม่ของรัฐบาลกลางปี 1970ได้มีการจัดสรรงบประมาณสำหรับ"เมืองใหม่"หรือเมืองที่วางแผนไว้จำนวน 13 แห่งทั่วประเทศ หนึ่งในนั้นถูกกำหนดให้เป็นชานเมืองของเดย์ตัน และเป็นที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่น บรูควูด หรือ นิวฟิลด์ส[ 66 ]เป้าหมายคือการสร้างชานเมืองใหม่ทั้งหมดที่จะรองรับผู้อยู่อาศัยประมาณ 35,000 คน เมืองใหม่นี้จะตั้งอยู่ระหว่างทรอตวูดและบรูควิลล์ และจำลองตามแนวคิดของเอียน แมคฮาร์ก โครงการนี้ถูกยกเลิกในปี 1978 และที่ดินส่วนใหญ่กลายเป็นอุทยานแห่งรัฐไซคามอร์[ 67 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 383 | — | |
| 1820 | 1,000 | 161.1% | |
| 1830 | 2,950 | 195.0% | |
| 1840 | 6,067 | 105.7% | |
| 1850 | 10,977 | 80.9% | |
| 1860 | 20,081 | 82.9% | |
| 1870 | 30,473 | 51.8% | |
| 1880 | 38,678 | 26.9% | |
| 1890 | 61,220 | 58.3% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 85,333 | 39.4% | |
| 1910 | 116,577 | 36.6% | |
| 1920 | 152,559 | 30.9% | |
| 1930 | 200,982 | 31.7% | |
| 1940 | 210,718 | 4.8% | |
| 1950 | 243,872 | 15.7% | |
| 1960 | 262,332 | 7.6% | |
| 1970 | 243,601 | -7.1% | |
| 1980 | 193,536 | −20.6% | |
| 1990 | 182,044 | −5.9% | |
| 2000 | 166,179 | −8.7% | |
| 2010 | 141,759 | −14.7% | |
| 2020 | 137,644 | −2.9% | |
| ปี 2024 (โดยประมาณ) | 136,346 | [ 4 ] | -0.9% |
| สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา | |||
ประชากรในเขตเมืองเดย์ตันลดลงอย่างมีนัยสำคัญจากจุดสูงสุดที่ 262,332 คนในปี 1960 เหลือ 137,644 คนในปี 2020 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการชะลอตัวของภาคการผลิตในภูมิภาค พื้นที่มหานครโดยรวมประสบกับทั้งการเติบโตและการลดลงของประชากรตั้งแต่ปี 1960 โดยแนวโน้มโดยรวมเอนเอียงไปทางการเติบโตสำหรับพื้นที่มหานคร[ 68 ]กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีประชากรมากที่สุดของเมืองคือคนผิวขาว ลดลงจาก 78.1% ในปี 1960 เหลือ 51.7% ในปี 2010 [ 69 ]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 70 ] | ป๊อป 2010 [ 71 ] | ป๊อป 2020 [ 72 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 87,487 | 71,458 | 64,020 | 52.65% | 50.49% | 46.51% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 71,291 | 60,342 | 55,620 | 42.90% | 42.64% | 40.41% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 475 | 373 | 305 | 0.29% | 0.26% | 0.22% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 1,041 | 1,195 | 1,922 | 0.63% | 0.84% | 1.40% |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 55 | 47 | 73 | 0.03% | 0.03% | 0.05% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ บางส่วน (NH) | 411 | 265 | 837 | 0.25% | 0.19% | 0.61% |
| เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ (NH) | 2,793 | 3,667 | 7,008 | 1.68% | 2.59% | 5.09% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 2,626 | 4,180 | 7,859 | 1.58% | 2.95% | 5.71% |
| ทั้งหมด | 166,179 | 141,527 | 137,644 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองเดย์ตันมีประชากร 137,644 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 34.9 ปี ร้อยละ 22.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 13.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 95.4 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 93.4 คน[ 73 ] [ 74 ]
99.9% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.1% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 75 ]
ในเมืองเดย์ตันมีครัวเรือนทั้งหมด 57,751 ครัวเรือน โดยร้อยละ 25.6 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 23.7 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 28.5 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 39.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 41.1 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 13.4 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 73 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 68,899 หน่วย ซึ่ง 16.2% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.2% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 10.8% [ 73 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 65,511 | 47.6% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 55,981 | 40.7% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 514 | 0.4% |
| เอเชีย | 1,968 | 1.4% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 77 | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 4,567 | 3.3% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 9,026 | 6.6% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 7,859 | 5.7% |
จากข้อมูลการสำรวจชุมชนอเมริกันของ สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ในช่วงปี 2016–2020 รายได้เฉลี่ยต่อปีโดยประมาณของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 43,780 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 60,408 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 25.4% ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 39.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 21.5% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ประมาณ 53.6% ของประชากรมีงานทำ และ 24.4% มีปริญญาตรีหรือสูงกว่า[ 73 ]
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553 [ 76 ]มีประชากร 141,759 คน 58,404 ครัวเรือน และ 31,064 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 2,543.2 คนต่อตารางไมล์ (981.9 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 74,065 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,330.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (513.9 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 51.7% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 42.9% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.3% ชาวเอเชีย 0.9% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 1.3% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.9% ผู้อยู่อาศัยเชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 3.0% ของประชากรทั้งหมด
มีครัวเรือนทั้งหมด 58,404 ครัวเรือน โดย 28.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 25.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 21.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 5.9% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 46.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว 38.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.26 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.03
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 34.4 ปี โดย 22.9% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 14.2% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 25.3% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.8% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 11.8% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือชาย 48.7% และหญิง 51.3%
อาชญากรรม
อาชญากรรมในเมืองเดย์ตันลดลงระหว่างปี 2003 ถึง 2008 ในหมวดหมู่สำคัญๆ ตามรายงานอาชญากรรมแบบเดียวกัน ของ FBI และข้อมูลจากกรมตำรวจเดย์ตัน[ 77 ]ในปี 2009 อาชญากรรมยังคงลดลงในเมืองเดย์ตัน อาชญากรรมในหมวดหมู่การข่มขืน การทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน การขโมยรถยนต์ การปล้น การบุกรุก การลักทรัพย์ และการวางเพลิง ล้วนแสดงให้เห็นถึงการลดลงในปี 2009 โดยรวมแล้ว อาชญากรรมในเดย์ตันลดลง 40% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า[ 78 ]กรมตำรวจเดย์ตันรายงานการฆาตกรรมทั้งหมด 39 คดีในปี 2016 ซึ่งเพิ่มขึ้น 39.3% จากปี 2015 [ 79 ]
จอห์น ดิลลิงเกอร์ โจร ปล้นธนาคาร ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ถูกตำรวจเมืองเดย์ตันจับกุมตัวขณะไปเยี่ยมแฟนสาวที่ บ้านพักหรูในตัวเมืองเดย์ตัน[ 80 ] [ 81 ]
เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2562 เกิด เหตุกราดยิงครั้งใหญ่ในเมืองเดย์ตัน มีผู้เสียชีวิต 10 ราย รวมทั้งผู้ก่อเหตุ และมีผู้บาดเจ็บอีก 27 ราย[ 82 ]
เศรษฐกิจ

เศรษฐกิจของเดย์ตันค่อนข้างมีความหลากหลายและมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจโดยรวมของรัฐโอไฮโอ ในปี 2551 และ 2552 นิตยสาร Site Selectionจัดอันดับให้เดย์ตันเป็นเขตมหานครขนาดกลางอันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกาในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ[ 83 ] [ 84 ]เดย์ตันยังติดอันดับ 1 ใน 100 เขตมหานครชั้นนำทั้งในด้านการส่งออกและงานที่เกี่ยวข้องกับการส่งออก โดยได้รับการจัดอันดับที่ 16 และ 14 ตามลำดับโดยสถาบัน Brookingsรายงานปี 2553 ระบุว่ามูลค่าการส่งออกอยู่ที่ 4.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และจำนวนงานที่เกี่ยวข้องกับการส่งออกอยู่ที่ 44,133 ตำแหน่ง[ 85 ]เขตสถิติเมืองเดย์ตันอยู่ในอันดับที่ 4 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของโอไฮโอ โดยมีมูลค่าอุตสาหกรรมรวมในปี 2551 อยู่ที่ 33.78 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 86 ]นอกจากนี้ เดย์ตันยังอยู่ในอันดับที่ 3 ในบรรดา 11 เขตมหานครหลักในโอไฮโอในด้านการส่งออกไปยังต่างประเทศ[ 87 ]กลุ่มพันธมิตรเพื่อการพัฒนาเดย์ตันกำลังพยายามใช้ประโยชน์จากศักยภาพด้านน้ำจำนวนมากของภูมิภาค ซึ่งคาดว่ามี น้ำ บาดาลหมุนเวียน ได้ถึง 1.5 ล้านล้านแกลลอน เพื่อดึงดูดธุรกิจใหม่ๆ[ 88 ] [ 89 ] Moody's Investment Services ได้ปรับอันดับเครดิตพันธบัตรของเดย์ตันจาก A1 เป็นอันดับ Aa2 ที่แข็งแกร่งกว่า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการปรับเทียบอันดับเครดิตทั่วโลกStandard & Poor'sได้ปรับเพิ่มอันดับเครดิตของเดย์ตันจาก A+ เป็น AA− ในช่วงฤดูร้อนปี 2552 [ 90 ]
Bloomberg Businessweekจัดอันดับให้เดย์ตันในปี 2010 เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยที่กำลังมองหางาน [ 91 ] [ 92 ]บริษัทต่างๆ เช่น Reynolds and Reynolds , Stratacache , CareSource , DP&L (ในไม่ช้าจะเป็น AES inc) , LexisNexis , Kettering Health Network , Premier Health Partnersและ Standard Registerมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเดย์ตัน นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งเดิมของบริษัท Speedwell Motor Car Company , MeadWestvaco (เดิมชื่อ Mead Paper Company ) และ NCR NCR มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเดย์ตันมานานกว่า 125 ปี และเป็นผู้ริเริ่มนวัตกรรมที่สำคัญในด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ [ 93 ]
การวิจัยและพัฒนา

ภูมิภาคเดย์ตันเป็นแหล่งกำเนิดของการบิน[ 94 ]และเป็นที่รู้จักในด้านความเข้มข้นสูงของเทคโนโลยีด้านอวกาศ และการบิน ในปี 2552 ผู้ว่าการรัฐ เท็ด สตริคแลนด์ได้กำหนดให้เดย์ตันเป็นศูนย์กลางนวัตกรรมด้านอวกาศของรัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีแห่งแรกของรัฐ[ 95 ]องค์กรวิจัยและพัฒนาที่สำคัญสองแห่งของสหรัฐอเมริกาได้ใช้ประโยชน์จากความเป็นผู้นำทางประวัติศาสตร์ของเดย์ตันในด้านการบินและยังคงรักษาสำนักงานใหญ่ไว้ในพื้นที่นี้ ได้แก่ศูนย์ข่าวกรองทางอากาศและอวกาศแห่งชาติ (NASIC) และห้องปฏิบัติการวิจัยกองทัพอากาศ (AFRL) [ 96 ]ทั้งสองแห่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สัน[ 97 ]
องค์กรวิจัยหลายแห่งให้การสนับสนุน NASIC, AFRL และชุมชนเดย์ตันศูนย์ข่าวกรองทางเทคนิคขั้นสูง (Advanced Technical Intelligence Center)เป็นการรวมตัวกันของพันธมิตรจากภาครัฐ สถาบันการศึกษา และภาคอุตสาหกรรมสถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยเดย์ตัน (UDRI) นำโดยมหาวิทยาลัยเดย์ตัน แผนกเทคโนโลยีการรับรู้ (Cognitive Technologies Division หรือ CTD) ของ Applied Research Associates, Inc. ซึ่งดำเนินการวิจัยและออกแบบที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเขตชานเมืองแฟร์บอร์นของเดย์ตัน เมืองเดย์ตันได้เริ่ม โครงการ Tech Town ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาเพื่อดึงดูดบริษัทที่ใช้เทคโนโลยีและฟื้นฟูพื้นที่ใจกลางเมือง Tech Town เป็นที่ตั้งของศูนย์ บ่มเพาะธุรกิจRFID แห่งแรกของโลก[ 98 ]สถาบันเพื่อการพัฒนาและการพาณิชย์เทคโนโลยีเซ็นเซอร์ (IDCAST) ที่นำโดยมหาวิทยาลัยเดย์ตัน ณ TechTown เป็นศูนย์กลางสำหรับเทคโนโลยีการตรวจจับระยะไกลและการตรวจจับ เป็นหนึ่งในศูนย์บ่มเพาะธุรกิจเทคโนโลยีของเดย์ตันที่ตั้งอยู่ในอาคารศูนย์ผู้ประกอบการ[ 99 ]
การดูแลสุขภาพ
เครือข่ายสุขภาพ KetteringและPremier Health Partnersมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของพื้นที่เดย์ตันโรงพยาบาลในเขต Greater Dayton มีการจ้างงานรวมกันประมาณ 32,000 คน และมีผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อปีถึง 6.8 พันล้านดอลลาร์[ 14 ]นอกจากนี้ โรงพยาบาลหลายแห่งในพื้นที่เดย์ตันยังได้รับการจัดอันดับและการยอมรับในระดับประเทศอย่างต่อเนื่อง รวมถึง รายชื่อ "โรงพยาบาลที่ดีที่สุดของอเมริกา" จากUS News & World Reportตลอดจนการจัดอันดับสูงสุดมากมายจาก HealthGrades [ 100 ]โรงพยาบาลที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่Miami Valley HospitalและKettering Medical Center
ภูมิภาคเดย์ตันมีสถาบันและศูนย์ดูแลสุขภาพที่สำคัญหลายแห่งศูนย์การสร้างเนื้อเยื่อและวิศวกรรมที่เดย์ตันมุ่งเน้นไปที่วิทยาศาสตร์และการพัฒนาการสร้างเนื้อเยื่อของมนุษย์ศูนย์ความพร้อมทางการแพทย์แห่งชาติ (NCMR) ก็อยู่ในพื้นที่เดย์ตันเช่นกัน ศูนย์นี้รวมถึง Calamityville ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกอบรมรับมือภัยพิบัติ คาดว่า Calamityville จะสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคถึง 374 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลาห้าปี[ 101 ]นอกจากนี้ สถาบันประสาทวิทยาที่โรงพยาบาล Miami Valley เป็นสถาบันที่มุ่งเน้นการวินิจฉัย การรักษา และการวิจัยเกี่ยวกับความผิดปกติทางระบบประสาท
บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก
ตามรายงานทางการเงินฉบับสมบูรณ์ประจำปี 2024 ของเมือง[ 102 ] [ 103 ]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเขตเมืองได้แก่:
| อันดับ | นายจ้าง | พนักงาน(ปี 2024) | พนักงาน(ปี 2019) | พนักงาน(ปี 2015) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | พรีเมียร์ เฮลท์ พาร์ทเนอร์ส | 11,738 | 12,425 | 14,765 |
| 2 | เครือข่ายสุขภาพคีทเทอริง | 9,977 | 9,319 | 7,000 |
| 3 | มอนต์โกเมอรีเคาน์ตี | 4,318 | 4,284 | 3,884 |
| 4 | โรงพยาบาลเด็กเดย์ตัน | 4,235 | 3,341 | 1,517 |
| 5 | มหาวิทยาลัยเดย์ตัน | 3,200 | 3,000 | 2,297 |
| 6 | ศูนย์การแพทย์ทหารผ่านศึกเดย์ตัน | 2,969 | 2,425 | 2,002 |
| 7 | วิทยาลัยชุมชนซินแคลร์ | 2,614 | 3,163 | 2,613 |
| 8 | โรงเรียนรัฐบาลเดย์ตัน | 2,386 | 2,062 | 2,085 |
| 9 | แคร์ซอร์ส | 2,400 | 3,021 | 1,200 |
| 10 | เมืองเดย์ตัน | 1,826 | 1,963 | 1,910 |
ศิลปะและวัฒนธรรม
วิจิตรศิลป์

ภูมิภาคเดย์ตันได้รับการจัดอันดับอยู่ใน 10% แรกของประเทศในด้านศิลปะและวัฒนธรรม[ 104 ]จากผลสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่าน นิตยสาร American Style ในปี 2012 เดย์ตันได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 2 ของประเทศในกลุ่มเมืองขนาดกลางในฐานะจุดหมายปลายทางด้านศิลปะ โดยมีอันดับสูงกว่าเมืองใหญ่ๆ เช่น แอตแลนตา เซนต์หลุยส์ และซินซินแนติ[ 105 ] [ 106 ]เดย์ตันเป็นที่ตั้งของสถาบันศิลปะเดย์ตัน
ศูนย์ศิลปะการแสดงเบนจามินและมาเรียน ชูสเตอร์ในย่านใจกลางเมืองเดย์ตัน เป็นศูนย์ศิลปะการแสดงระดับโลกและเป็นที่ตั้งของวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกเดย์ตันคณะโอเปร่า เดย์ตัน และคณะบัลเลต์เดย์ตัน [ 107 ] นอกจากการ แสดง ดนตรีฟิลฮาร์โมนิกและโอเปร่าแล้ว ศูนย์ชูสเตอร์ยังจัดคอนเสิร์ต การบรรยาย และการแสดงบรอดเวย์ที่เดินทางมาจัดแสดง และเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับงานแต่งงานและกิจกรรมอื่นๆ[ 108 ]โรงละครวิคตอเรียอันเก่าแก่ในย่านใจกลางเมืองเดย์ตัน จัดคอนเสิร์ตการแสดงบรอดเวย์ที่เดินทางมาจัดแสดง บัลเลต์ ซีรีส์ภาพยนตร์คลาสสิกในช่วงฤดูร้อน และอื่นๆ อีกมากมาย โรงละครลอฟต์ ซึ่งอยู่ใจกลางเมืองเช่นกัน เป็นที่ตั้งของคณะละครฮิวแมนเรซ[ 109 ]โรงละครเดย์ตันเพลย์เฮาส์ ในเวสต์เดย์ตัน เป็นสถานที่จัดการแสดงละครและการผลิตละครมากมาย[ 110 ]ระหว่างปี 1957 ถึง 1995 คณะเคนลีย์เพลเยอร์ได้นำเสนอการแสดงละครสดในเดย์ตัน[ 111 ] [ 112 ]ในปี 2013 จอห์น เคนลีย์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศโรงละครเดย์ตัน[ 113 ]เดย์ตันยังเป็นที่ตั้งของ การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศระดับโลก Winter Guard Internationalโดยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศสำหรับWinter Guard , Indoor Percussionและ Indoor Winds [ 114 ]
เมืองเดย์ตันเป็นที่ตั้งของคณะบัลเลต์หลายแห่ง ได้แก่:
- คณะบัลเลต์เดย์ตันเป็นหนึ่งในคณะบัลเลต์มืออาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 115 ] คณะ บัลเลต์เดย์ตันบริหารโรงเรียนบัลเลต์เดย์ตัน ซึ่งเป็น โรงเรียนสอนเต้นที่เก่าแก่ที่สุดในเดย์ตันและเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ[ 116 ]เป็นโรงเรียนบัลเลต์แห่งเดียวในหุบเขาไมอา มี ที่เกี่ยวข้องกับคณะบัลเลต์ มืออาชีพ [ 117 ]
- คณะนาฏศิลป์ร่วมสมัยเดย์ตัน (ก่อตั้งในปี 1968) เป็นคณะที่มีผลงานการแสดงนาฏศิลป์ร่วมสมัยที่สร้างสรรค์โดยชาวแอฟริกันอเมริกันมากที่สุดในโลก คณะนี้เดินทางไปแสดงทั้งในประเทศและต่างประเทศ และได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ทั่วโลก
Front Street ซึ่งเป็นกลุ่มศิลปินที่ใหญ่ที่สุดในเดย์ตัน ตั้งอยู่ในอาคารอุตสาหกรรมสามหลังบนถนนอีสต์เซคันด์[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
ความบันเทิง

งานแสดงการบิน Vectren Dayton Air Showเป็นงานแสดงการบิน ประจำปี ที่จัดขึ้นที่สนามบินนานาชาติเดย์ตันงานแสดงการบิน Vectren Dayton Airshow เป็นหนึ่งในงานแสดงการบินที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 121 ]
พื้นที่เดย์ตันได้รับบริการจากFive Rivers MetroParksซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 14,161 เอเคอร์ (5,731 เฮกตาร์) และสิ่งอำนวยความสะดวกกว่า 23 แห่งสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ การศึกษา และการอนุรักษ์ตลอดทั้งปี[ 122 ]ด้วยความร่วมมือกับMiami Conservancy District ทาง MetroParks ได้ดูแลรักษาเส้นทางเดินชมวิวอเนกประสงค์ที่ปูด้วยคอนกรีตยาวกว่า 70 ไมล์ (113 กิโลเมตร) ซึ่งเชื่อมต่อมณฑล Montgomery กับมณฑล Greene, Miami, Warren และ Butler [ 123 ] [ 124 ]
เดย์ตันเป็นแหล่งรวม วงดนตรี ฟังก์ ที่เฟื่องฟู ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ถึงต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งรวมถึงวงต่างๆ เช่นOhio Players , Roger Troutman & Zapp , Lakeside , Sun , Dayton , HeatwaveและSlave [ 125 ] วงการดนตรีนี้ทำให้เมืองนี้ได้รับฉายา ว่า "ดินแดนแห่งฟังก์" [ 1 ]
นอกจากนี้ เดย์ตันยังเป็นบ้านเกิดของวงดนตรีอิน ดี้และพังก์ที่มีอิทธิพลหลายวง เช่นThe Breeders , Guided by VoicesและBrainiac [ 126 ]
ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1998 เมืองเดย์ตันเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีพื้นบ้านแห่งชาติ (National Folk Festival ) นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เทศกาลดนตรีพื้นบ้านประจำปี (Cityfolk Festival) ก็ได้นำดนตรีและศิลปะพื้นบ้าน ดนตรีชาติพันธุ์ และดนตรีโลกมาสู่เมืองเดย์ตันอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ Five Rivers MetroParks ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการตลาด PNC Second Street Marketใกล้กับใจกลางเมืองเดย์ตันอีกด้วย[ 127 ]
บริเวณเดย์ตันเป็นที่ตั้งของสนามกีฬาและสถานที่จัดงานหลายแห่ง ทางใต้ของเดย์ตันในเมืองเคทเทอริงคือFraze Pavilionซึ่งเคยมีการแสดงที่โดดเด่นมากมาย เช่นBackstreet Boys , BostonและSteve Miller Band [ 128 ]ทางใต้ของตัวเมือง บนฝั่งแม่น้ำเกรตไมอามีคือUniversity of Dayton Arenaซึ่งเป็นสนามเหย้าของ ทีมบาสเกตบอล University of Dayton Flyers และเป็นสถานที่จัดงาน และคอนเสิร์ตต่างๆ[ 129 ]นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันWinter Guard International Championships ซึ่งมีวงดนตรีเครื่องเคาะและวงคัลเลอร์การ์ดหลายร้อยวงจากทั่วโลกเข้าร่วมแข่งขัน[ 130 ]ยิ่งไปกว่านั้น สมาคมวิทยุสมัครเล่นเดย์ตันยังจัดงานDayton Hamvention ประจำปี ซึ่ง เป็นงานแฮมเฟสต์ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือที่ Greene County Fairgrounds ในเมืองซีเนีย ที่อยู่ใกล้เคียง Nutter Centerซึ่งอยู่ทางตะวันออกของเดย์ตันในเขตชานเมืองแฟร์บอร์นเป็นสนามเหย้าสำหรับการแข่งขันกีฬาของมหาวิทยาลัยไรท์สเตทและอดีตทีมฮอกกี้Dayton Bombersสถานที่แห่งนี้ใช้สำหรับจัดคอนเสิร์ต กิจกรรมชุมชน และการแสดงต่างๆ ของคณะละครเร่จากทั่วประเทศ[ 131 ]
เขตโอเรกอนเป็นย่านที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในใจกลางเมืองเดย์ตันทางตะวันออกเฉียงใต้ เขตนี้เต็มไปด้วยหอศิลป์ร้านค้าเฉพาะทางผับไนต์คลับและร้านกาแฟ[ 132 ]
เมืองเดย์ตันยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล ประจำปี เช่น เทศกาลเซลติกเดย์ตัน[ 133 ]เทศกาลบลูส์เดย์ตัน เทศกาลดนตรีเดย์ตัน เออร์บันไนท์ส สตรีในวงการแจ๊ส เทศกาลแอฟริกันอเมริกันและวัฒนธรรม เทศกาลเร็กเก้เดย์ตัน และเทศกาลมรดกฮิสแปนิกเดย์ตัน[ 134 ] [ 135 ]
อาหาร
ร้านอาหารชั้นเลิศของเมืองนี้ ได้แก่The Pine Clubซึ่งเป็นร้านสเต็กชื่อดังระดับประเทศ[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
เดย์ตันเป็นที่ตั้งของ ร้านพิซซ่าหลายแห่งที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยร้านที่โดดเด่นที่สุดคือCassano'sและMarion's Piazzaซึ่งทั้งสองร้านทำพิซซ่าสไตล์เดย์ตัน คือมีแป้งบางกรอบ เค็ม โรยด้วย แป้งข้าวโพดที่ด้านล่างและราดด้วยซอสข้นๆ บางๆ ที่ไม่หวาน ชีสและส่วนผสมอื่นๆ จะกระจายอย่างหนาแน่นทั่วถึงขอบโดยไม่มีขอบแป้งด้านนอก และพิซซ่าที่เสร็จแล้วจะถูกตัดเป็นชิ้นสี่เหลี่ยมขนาดพอดีคำ[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
เครือร้านอาหารที่มีชื่อเสียงในเมืองเดย์ตัน ได้แก่Hot Head Burritos [ 143 ]
นอกจากร้านอาหารแล้ว เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของEsther Price Candies [ 144 ]ซึ่งเป็นบริษัทผลิตลูกอมและช็อกโกแลต และMike-sells ซึ่ง เป็นบริษัทผลิตมันฝรั่งทอดกรอบที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 145 ]
เมืองนี้เริ่มมีชื่อเสียงในด้านจำนวนโรงเบียร์และ สถานที่ จำหน่ายเบียร์คราฟต์ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 [ 146 ] [ 147 ]
ศาสนา
ศาสนาหลักหลายศาสนาได้รับการนำเสนอในเดย์ตัน ศาสนาคริสต์ได้รับการนำเสนอในเดย์ตันโดยนิกายต่างๆ มากมายและโบสถ์ของแต่ละนิกาย[ 148 ]โบสถ์ที่มีชื่อเสียงในเดย์ตัน ได้แก่โบสถ์ลูเธอรันแห่งแรกโบสถ์คอร์ปัสคริสตีโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์หัวใจและโบสถ์กิงแฮมส์เบิร์ก ชุมชน มุสลิมในเดย์ตันส่วนใหญ่ได้รับการนำเสนอโดยสมาคมอิสลามแห่งเดย์ตัน (ISGD) ซึ่งเป็นชุมชนมุสลิมที่มีมัสยิดอยู่บนถนนโจซี เดย์ตันยังเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยศาสนศาสตร์ยูไนเต็ดซึ่งเป็นหนึ่งใน 13 วิทยาลัยศาสนศาสตร์ที่สังกัดค ริสต จักรเมธอดิสต์ยูไนเต็ดศาสนายูดายได้รับการนำเสนอโดยวัดอิสราเอลศาสนาฮินดูได้รับการนำเสนอโดยวัดฮินดูแห่งเดย์ตัน [ 149 ] โอลด์นอร์ทเดย์ตันยังมีโบสถ์คาทอลิกจำนวนหนึ่งที่สร้างโดยผู้อพยพจากลิทัวเนีย โปแลนด์ ฮังการี และเยอรมนี
การท่องเที่ยว

การท่องเที่ยวยังคิดเป็นสัดส่วน 1 ใน 14 ของงานในภาคเอกชนของเคาน์ตี การท่องเที่ยวในภูมิภาคเดย์ตันนำโดยพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพอากาศสหรัฐฯที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์การบินทางทหารที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในโลก[ 150 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 1.3 ล้านคนต่อปี และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโอไฮโอ[ 151 ] [ 152 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของหอเกียรติยศการบินแห่งชาติ
พิพิธภัณฑ์อื่นๆ ก็มีบทบาทสำคัญในด้านการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจของพื้นที่เดย์ตันเช่นกันสถาบันศิลปะเดย์ตันซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะ มีคอลเลกชันที่ประกอบด้วยวัตถุมากกว่า 20,000 ชิ้น ครอบคลุมประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีกว่า 5,000 ปี[ 153 ]สถาบันศิลปะเดย์ตันได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 10 พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับเด็ก[ 154 ]พิพิธภัณฑ์การค้นพบบูนชอฟต์เป็นพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์สำหรับเด็ก ที่มีนิทรรศการมากมาย หนึ่งในนั้นคือ สวนสัตว์ในร่มที่มีสัตว์เกือบ 100 ชนิด[ 155 ]
ในภูมิภาคนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจอีกหลายแห่งอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติเดย์ตัน เอวิเอชั่น เฮอ ริเทจ ซึ่งบริหารงานโดยกรมอุทยานแห่งชาติเป็นการรำลึกถึงชีวิตและความสำเร็จของชาวเมืองเดย์ตัน อย่าง ออร์วิล ล์ และ วิลเบอร์ ไรท์ และพอล ลอเรนซ์ ดัน บาร์ เครื่องบิน ไรท์ ฟลายเออร์ IIIอันโด่งดังของพี่น้องไรท์จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ที่อุทยานประวัติศาสตร์คาริลลอนเดย์ตันยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์แพคการ์ดแห่งอเมริกาซึ่งมีรถยนต์แพคการ์ด โบราณที่ได้รับการบูรณะไว้มากมาย [ 156 ]หมู่บ้านอินเดียน/อุทยานโบราณคดีซันวอช ซึ่งเป็นหมู่บ้าน อินเดียนแดงยุคก่อนประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 12 ที่ได้รับการบูรณะบางส่วน ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเดย์ตัน โดยจัดวางโครงสร้างรอบจัตุรัสกลางซึ่งมีเสาไม้เรียงกันเป็นปฏิทินดาราศาสตร์ อุทยานแห่งนี้มีพิพิธภัณฑ์ที่ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชาวอินเดียนแดงในหุบเขาไมอามีได้[ 157 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ
ในปี 2019 เมืองเดย์ตันได้รับการขนานนามจาก National Geographic ให้เป็นเมืองหลวงแห่งการผจญภัยกลางแจ้งของมิดเวสต์ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการฟื้นฟู Five Rivers MetroPark ในเขตมหานคร ระบบเส้นทางจักรยานและวิ่งออกกำลังกายที่กว้างขวาง พื้นที่สีเขียวในเมือง ทะเลสาบ และพื้นที่ตั้งแคมป์[ 158 ]

ด้วยความร่วมมือกับMiami Conservancy Districtทำให้Five Rivers MetroParksมีเส้นทางจักรยานลาดยางยาว 340 ไมล์ ซึ่งเป็นเครือข่ายเส้นทางจักรยานลาดยางนอกถนนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 160 ] [ 123 ] [ 124 ]ระบบเส้นทางจักรยานระดับภูมิภาคนี้คิดเป็นกว่า 35% ของเครือข่ายเส้นทางจักรยานนอกถนนทั้งหมด 900 ไมล์ในรัฐโอไฮโอ[ 161 ]ในปี 2010 เมืองทรอยได้รับการยกย่องให้เป็น " เมือง ที่เป็นมิตรกับจักรยาน " โดยLeague of American Bicyclistsซึ่งมอบรางวัลระดับบรอนซ์ให้แก่เมืองนี้[ 162 ]การได้รับรางวัลนี้ทำให้เดย์ตันเป็นหนึ่งในสองเมืองในรัฐโอไฮโอที่ได้รับรางวัลนี้ อีกเมืองหนึ่งคือโคลัมบัส และเป็นหนึ่งใน 15 เมืองทั่วประเทศ[ 162 ]
กีฬา
เขตเดย์ตันเป็นที่ตั้งของทีมกีฬาระดับไมเนอร์ลีกและกึ่งอาชีพหลายทีม รวมถึงโปรแกรมกีฬาของ NCAA Division I ด้วย
| คลับ | ลีก | กีฬา | สถานที่จัดงาน | ที่จัดตั้งขึ้น |
|---|---|---|---|---|
| เดย์ตัน ดรากอนส์ | ลีกมิดเวสต์ | เบสบอล | เดย์แอร์บอลพาร์ค | 2000 |
| เจมซิตี้ โรลเลอร์เดอร์บี้ | สมาคมแข่งม้าทางเรียบหญิง | โรลเลอร์เดอร์บี้ | ศูนย์การประชุมเดย์ตัน | 2006 |
| เดย์ตัน ดัตช์ ไลออนส์ | ยูเอสแอล ลีก ทู | ฟุตบอล | สนามกีฬา DOC | 2009 |
| เดย์ตัน แบทเทิลฮอว์กส์ | ยูเอสเอเอฟแอล | ฟุตบอลออสเตรเลีย | หลากหลาย | 2025 |
| เดย์ตัน ฟลายเออร์ส | เอ็นซีเอเอ ดิวิชั่น ไอ | (หลายรายการ) | สนามเวลคัมสเตเดียม (ฟุตบอล), สนามกีฬาแห่งมหาวิทยาลัยเดย์ตัน (บาสเกตบอล), ศูนย์โทมัส เจ. เฟรริคส์ (วอลเลย์บอล), สนามเวอร์เนอร์ (เบสบอล) | 1903 |
| ไรท์สเตท เรเดอร์ส | เอ็นซีเอเอ ดิวิชั่น ไอ | (หลายรายการ) | ศูนย์เออร์วิน เจ. นัตเตอร์ (บาสเกตบอล), สนามอัลลัมไน (ฟุตบอล), สนามกีฬานิชวิตซ์ (เบสบอล) | 1968 |
| สโมสรรักบี้เดย์ตันแอเรีย | มิดเวสต์ ดิวิชั่น II | รักบี้ยูเนียนรักบี้เซเว่นส์ | สนามรักบี้เดย์ตัน | 1969 |
ทีม เบสบอลอาชีพ เดย์ตัน ดรากอนส์เป็นทีมในลีกรองระดับ Class A ที่เป็นพันธมิตรกับซินซินเนติ เรดส์เดย์ตัน ดรากอนส์ เป็นทีมแรก (และทีมเดียว) ใน ประวัติศาสตร์ เบสบอลลีกรองที่ขายตั๋วหมดทั้งฤดูกาลก่อนเริ่มฤดูกาล และได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งใน 10 ทีมที่มีตั๋วขายดีที่สุดในวงการกีฬาอาชีพโดยSports Illustrated [ 163 ] การ ขายตั๋วหมดติดต่อกัน 815 ครั้งของเดย์ตัน ดรากอนส์ ทำลายสถิติการขายตั๋วหมดติดต่อกันยาวนานที่สุดของ พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สใน NBA ในบรรดากีฬาอาชีพทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา[ 36 ] [ 164 ]

มหาวิทยาลัยเดย์ตันและมหาวิทยาลัยไรท์สเตทต่างก็เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลNCAA สนามกีฬาของมหาวิทยาลัยเดย์ตันเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลชาย NCAAมากกว่าสถานที่อื่นๆ ตลอดประวัติศาสตร์[ 165 ]สนามกีฬา UD Arena ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรอบแรกของทัวร์นาเมนต์ NCAA อีกด้วย ในปี 2012 มีแปดทีมแข่งขันกันเพื่อชิงสี่ทีมสุดท้ายในทัวร์นาเมนต์บาสเกตบอล NCAA ทีมบาสเกตบอลชาย NCAA ของมหาวิทยาลัยไรท์สเตทคือทีมไรท์สเตทเรเดอร์สและทีมบาสเกตบอลชาย NCAA ของมหาวิทยาลัยเดย์ตันคือทีมเดย์ตันฟลายเออร์ส
ทีม Dayton Gems เป็น ทีม ฮอกกี้น้ำแข็ง ลีกรอง ในInternational Hockey Leagueตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1977, 1979 ถึง 1980 และล่าสุดตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2012 ส่วนทีมDayton Bombersเป็น ทีม ฮอกกี้น้ำแข็งใน ECHL ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2009 โดยล่าสุดพวกเขาเล่นในดิวิชั่นเหนือของ American Conference ใน ECHL ในเดือนมิถุนายน 2009 มีการประกาศว่า Bombers จะคืนสถานะสมาชิกให้กับลีก[ 166 ]
แม้ว่าทีม Bombers จะยุบไปแล้ว แต่กีฬาฮอกกี้ก็ยังคงอยู่ในเดย์ตัน โดยทีมDayton Gemsแห่งInternational Hockey Leagueได้ก่อตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 ที่Hara Arena [ 167 ] ทีม Gems ยุบไปหลังจากฤดูกาล 2011–12 ไม่นานหลังจากที่ทีม Gems ยุบไป ก็มีการประกาศว่าทีมใหม่ชื่อDayton Demonzจะเริ่มเล่นในปี 2012 ในFederal Hockey League (FHL) ทีม Demonz ยุบไปในปี 2015 และถูกแทนที่ทันทีโดยทีมDayton Demolitionซึ่งอยู่ใน FHL เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ทีม Demolition ก็ต้องยุติการดำเนินงานหลังจากเพียงฤดูกาลเดียว[ 168 ]เมื่อHara Arenaตัดสินใจปิดตัวลงเนื่องจากปัญหาทางการเงิน[ 169 ]
เดย์ตันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลอาชีพครั้งแรก (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของNFL ) การแข่งขันจัดขึ้นที่ Triangle Park ระหว่างทีมDayton TrianglesและทีมColumbus Panhandlesเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2463 และถือเป็นหนึ่งในการแข่งขันฟุตบอลอาชีพครั้งแรกๆ ที่เคยจัดขึ้น[ 170 ]ทีมฟุตบอลในพื้นที่เดย์ตัน ได้แก่Dayton FlyersและDayton Sharks
ภูมิภาคเดย์ตันยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของสนามกอล์ฟและคลับกอล์ฟมากมาย สนามกอล์ฟที่มี ชื่อเสียง ได้แก่ Miami Valley Golf Club , Moraine Country Club , NCR Country ClubและPipestone Golf Courseนอกจากนี้ สนามกอล์ฟในพื้นที่นี้ยังเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน PGA Championship หลายครั้ง โดย Miami Valley Golf Club เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน PGA Championship ในปี 1957 , Moraine Country Club เป็นเจ้าภาพในปี 1945และ NCR Country Club เป็นเจ้าภาพในปี 1969ยิ่งไปกว่านั้น NCR CC ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน US Women's Open ในปี 1986, US Senior Open ในปี 2005, State Team Championships ในปี 2013 และล่าสุดคือ Senior Women's Open ในปี 2022 สนามกอล์ฟที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ Yankee Trace Golf Club, Beavercreek Golf Club, Dayton Meadowbrook Country Club, Sycamore Creek Country Club, Heatherwoode Golf Club, Community Golf Course และ Kitty Hawk Golf Course [ 171 ]
เมืองเดย์ตันเป็นที่ตั้งของสโมสรเดย์ตันแอเรียรักบี้ซึ่งจัดการแข่งขันในบ้านที่สนามเดย์ตันรักบี้กราวด์ณ ปี 2018 สโมสรมีทีมชาย 2 ทีมและทีมหญิง 1 ทีมสำหรับรักบี้ยูเนียนและ ทีม รักบี้เซเว่นส์ อีกหลาย ทีม นอกจากนี้ สโมสรยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Gem City 7's ประจำปีอีกด้วย
รัฐบาล
คณะกรรมการเมืองเดย์ตันประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและกรรมการเมืองอีกสี่คน กรรมการเมืองแต่ละคนได้รับการเลือกตั้งจากทั่วเมืองโดยไม่สังกัดพรรคการเมือง โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งสี่ปีแบบเหลื่อมกัน คณะกรรมการเมืองมีอำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายทั้งหมด โดยได้รับอำนาจตามกฎบัตรเมืองในการออกข้อบัญญัติและมติ ออกระเบียบ และแต่งตั้งผู้จัดการเมือง ผู้จัดการเมืองมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดทำงบประมาณและดำเนินการตามนโยบายและโครงการริเริ่มต่างๆ เดย์ตันเป็นเมืองใหญ่แห่งแรกของอเมริกาที่นำรูปแบบการปกครองเทศบาลแบบผู้จัดการเมือง ( เฮนรี แมตสัน เวท ) มาใช้ในปี 1913 [ 172 ] [ 173 ]
การศึกษา
โรงเรียนรัฐบาล
โรงเรียนรัฐบาลเดย์ตันดำเนินการโรงเรียน 34 แห่งที่ให้บริการนักเรียน 16,855 คน[ 174 ]ซึ่งรวมถึง:
- โรงเรียนมัธยมเบลมอนต์
- โรงเรียนมัธยมเมโดว์เดล
- พอล ลอเรนซ์ ดันบาร์ ไฮ
- ศูนย์เทคโนโลยีอาชีพโพนิทซ์
- โรงเรียนศิลปะสติเวอร์ส
- โรงเรียนมัธยมเธอร์กูด มาร์แชลล์
โรงเรียนเอกชน
เมืองเดย์ตันมีโรงเรียนเอกชนมากกว่า 35 แห่งภายในเมือง[ 175 ]ซึ่งรวมถึง:
- โรงเรียนมัธยมอาร์ชบิชอปอัลเตอร์
- โรงเรียนมัธยมแคร์โรลล์
- โรงเรียนมัธยมคาทอลิกชามินาเด จูเลียน
- โรงเรียนคริสเตียนเดย์ตัน
- โดมิเนียน อคาเดมี แห่งเดย์ตัน
- โรงเรียนไมอามีแวลลีย์
- โรงเรียนสปริงแวลลีย์
- สถาบันคลาสสิกแห่งการปฏิรูป
โรงเรียนชาร์เตอร์
เมืองเดย์ตันมีโรงเรียนชาร์เตอร์ 33 แห่ง[ 176 ]โรงเรียนชาร์เตอร์ 3 ใน 5 อันดับแรกที่ได้รับการจัดอันดับในปี 2011 เป็นโรงเรียนระดับ K–8 ที่บริหารจัดการโดยNational Heritage Academies [ 177 ] โรงเรียนชาร์เตอร์ที่น่าสนใจ ได้แก่:
- โรงเรียนเดย์ตัน เออร์ลี คอลเลจ อคาเดมี
- เอเมอร์สัน อะคาเดมี
- โรงเรียนนอร์ทเดย์ตันแห่งการค้นพบ
- โรงเรียน Pathway School of Discovery
- โรงเรียนริชาร์ด อัลเลน
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

เขตเดย์ตันได้รับการจัดอันดับที่สิบในด้านการศึกษาระดับสูงในบรรดาเขตมหานครในสหรัฐอเมริกาโดยForbesในปี 2009 [ 178 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยหลักสองแห่งมหาวิทยาลัยเดย์ตันเป็นสถาบันเอกชนคาทอลิกที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1850 โดยคณะมาเรียนิ สต์ มีโรงเรียนกฎหมาย แห่งเดียว ในเขตเดย์ตัน ที่ได้รับการรับรองจาก สมาคมเนติบัณฑิตอเมริกัน (ABA) [ 179 ]มหาวิทยาลัยเดย์ตันเป็นมหาวิทยาลัยเอกชน ที่ใหญ่ที่สุดในโอไฮโอ และยังเป็นที่ตั้งของสถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยเดย์ตันซึ่งได้รับการจัดอันดับที่สามในประเทศในด้านการวิจัยวัสดุที่ได้รับการสนับสนุน[ 180 ]และศูนย์การสร้างเนื้อเยื่อและวิศวกรรมที่เดย์ตันซึ่งมุ่งเน้นไปที่การสร้างเนื้อเยื่อของมนุษย์[ 181 ]
มหาวิทยาลัยไรท์สเตท ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยของ รัฐได้กลายเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐในปี พ.ศ. 2510 มหาวิทยาลัยไรท์สเตทได้ก่อตั้งศูนย์เตรียมความพร้อมทางการแพทย์แห่งชาติ ซึ่งเป็นโครงการฝึกอบรมระดับชาติสำหรับการเตรียมความพร้อมและการบรรเทาภัยพิบัติ โรงเรียนแพทย์บูนชอฟต์ของมหาวิทยาลัยไรท์สเตทเป็นโรงเรียนแพทย์แห่งเดียวในพื้นที่เดย์ตันและเป็นผู้นำด้านการวิจัยทางการแพทย์ชีวภาพ[ 182 ]
นอกจากนี้ เดย์ตันยังเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยชุมชนซินแคลร์ ซึ่ง เป็นวิทยาลัยชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในสถานที่แห่งเดียวในโอไฮโอ[ 183 ]และเป็นหนึ่งในวิทยาลัยชุมชนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ[ 184 ]ซินแคลร์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในวิทยาลัยชุมชนที่ดีที่สุดของประเทศ[ 185 ]ซินแคลร์ก่อตั้งขึ้นในชื่อวิทยาลัย YMCA ในปี 1887
สถาบันการศึกษาอื่นๆ ที่อยู่นอกเมืองเดย์ตันซึ่งมีบทบาทสำคัญในการกำหนดภูมิทัศน์ทางการศึกษา ได้แก่วิทยาลัยแอนทิออคและมหาวิทยาลัยแอนทิออคซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในเมืองเยลโลว์สปริงส์มหาวิทยาลัย เซ็นทรัลสเตท ใน เมืองวิล เบอร์ฟอร์ซ วิทยาลัยการแพทย์และโรงเรียนศิลปะการโฆษณาเคทเทอริงใน เมืองเค ทเทอริง มหาวิทยาลัยเดอฟรีย์ ในเมืองบี เวอร์ครีก มหาวิทยาลัยซีดาร์วิลล์วิทยาลัยชุมชน คลาร์กสเตท และมหาวิทยาลัยวิทเทนเบิร์กในเมืองสปริงฟิลด์สถาบันเทคโนโลยีของกองทัพอากาศซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1919 และทำหน้าที่เป็นโรงเรียนระดับบัณฑิตศึกษาสำหรับกองทัพอากาศสหรัฐฯตั้งอยู่ที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สัน ที่อยู่ใกล้ เคียง
สถาบันต่างๆ
- โรงเรียนแพทย์บูนชอฟต์
- สถาบันศิลปะเดย์ตัน
- สถาบันการถ่ายภาพและเทคโนโลยีแห่งโอไฮโอ
- โรงเรียนศิลปะการโฆษณา
- มหาวิทยาลัยไรท์สเตท
สื่อ

พิมพ์
หนังสือพิมพ์ที่ให้บริการในเมืองเดย์ตัน ได้แก่The Dayton Daily Newsซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ในเมือง The Dayton Daily Newsเป็นของบริษัท Cox Enterprisesส่วนหนังสือพิมพ์ธุรกิจหลักของภูมิภาคเดย์ตันคือDayton Business Journal ขณะที่ The Dayton City Paper ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ชุมชนที่เน้นเรื่องดนตรี ศิลปะ และความคิดอิสระ ได้ยุติการตีพิมพ์ไปในปี 2018 ส่วนThe Dayton Weekly News นั้นตีพิมพ์มาตั้งแต่ปี 1993 โดยให้ข่าวสารและข้อมูลแก่ชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันในเดย์ตัน
มีนิตยสารมากมายที่ผลิตขึ้นในและสำหรับภูมิภาคเดย์ตัน นิตยสาร Dayton Magazineให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับศิลปะ อาหาร และกิจกรรมต่างๆ ส่วนนิตยสาร Focus on Businessจัดพิมพ์โดยหอการค้าเพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับบริษัทและโครงการริเริ่มต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในภูมิภาค
โทรทัศน์
Nielsen Media Research จัดอันดับ ตลาดโทรทัศน์เดย์ตัน 11 เคาน์ตีให้เป็นตลาดอันดับที่ 62 ในสหรัฐอเมริกา[ 186 ]ตลาดนี้ให้บริการโดยสถานีในเครือเครือข่ายหลักของอเมริกา ได้แก่: WDTNช่อง 2 – NBCดำเนินการโดยNexstar Media Group ; WHIO-TVช่อง 7 – CBSดำเนินการโดยCox Media Group ; WPTDช่อง 16 – PBSดำเนินการโดยThinkTV ซึ่งดำเนินการ WPTOด้วยโดยกำหนดไว้ที่อ็อกซ์ฟ อร์ด ; WKEFช่อง 22 – ABC / FoxดำเนินการโดยSinclair Broadcasting ; WBDTช่อง 26 – The CWดำเนินการโดยVaughan Media ( บริษัทเปลือกนอกของ Nexstar) โดยกำหนดไว้ที่สปริงฟิลด์ ; WKOI-TVช่อง 43 – Ion Televisionโดยกำหนดไว้ที่ริชมอนด์ รัฐอินเดียนา ; และWRGT-TVช่อง 45 – My Network TVดำเนินการภายใต้ข้อตกลงการตลาดท้องถิ่นโดยSinclair Broadcasting รายการทอล์คโชว์ภาคเช้าที่ออกอากาศทั่วประเทศอย่างThe Daily Buzz มีต้นกำเนิดมาจาก WBDT ซึ่งเป็นสถานีในเครือ ACME Communicationsเดิมในเมืองไมอามิสเบิร์กก่อนที่จะย้ายไปยังที่ทำการปัจจุบันในรัฐฟลอริดา
วิทยุ
นอกจากนี้ เดย์ตันยังได้รับบริการจาก สถานีวิทยุ AMและFMโดยตรงอีก 42 สถานี และยังสามารถรับฟังสถานีอื่นๆ อีกมากมายจากที่อื่นๆ ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของโอไฮโอ ซึ่งให้บริการชานเมืองรอบนอกและเคาน์ตีที่อยู่ติดกัน[ 187 ]
การขนส่ง
ระบบขนส่งสาธารณะ

องค์การขนส่งมวลชนประจำภูมิภาคเกรทเทอร์เดย์ตัน (RTA) ดำเนินการเดินรถโดยสารสาธารณะในเขตเมืองเดย์ตัน นอกจากเส้นทางที่ให้บริการโดย รถโดยสาร ดีเซล แบบดั้งเดิม แล้ว RTA ยังมีเส้นทางรถโดยสารไฟฟ้าแบบรถราง อีกหลายเส้นทาง ระบบรถรางไฟฟ้าของเดย์ตันเป็นระบบรถรางไฟฟ้าที่ดำเนินการมายาวนานเป็นอันดับสองจากสี่ระบบที่เหลืออยู่ในสหรัฐอเมริกา โดยเริ่มให้บริการในปี 1933 [ 188 ]เป็นรูปแบบปัจจุบันของบริการขนส่งด้วยไฟฟ้าที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่องในเดย์ตันตั้งแต่ปี 1888
เดย์ตันดำเนินการสถานีเกรย์ฮาวด์ซึ่งให้บริการรถโดยสารระหว่างเมืองเข้าและออกจากเดย์ตัน ศูนย์กลางอยู่ที่ศูนย์กลางการขนส่งมวลชนประจำภูมิภาคเดย์ตันตะวันตกเฉียงเหนือในทรอตวูด[ 189 ]
สนามบิน
สนามบินนานาชาติเดย์ตันตั้งอยู่ในเขตแดนทางเหนือของเมืองและให้บริการแก่ 21 ตลาดผ่านสายการบิน 10 แห่ง ในปี 2551 มีผู้โดยสารใช้บริการ 2.9 ล้านคน สนามบินนานาชาติเดย์ตันยังเป็นศูนย์กลางการขนส่งสินค้าทางอากาศระดับภูมิภาคที่สำคัญ โดยมีFedEx Express , UPS Airlines , United States Postal Serviceและผู้ให้บริการขนส่งสินค้าเชิงพาณิชย์รายใหญ่ๆ ให้บริการ[ 190 ]
บริเวณเดย์ตันยังมีสนามบินระดับภูมิภาคหลายแห่งสนามบินเดย์ตัน-ไรท์ บราเธอร์สเป็นสนามบินสำหรับการบินทั่วไปที่เมืองเดย์ตันเป็นเจ้าของ ตั้งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองเดย์ตันไปทางใต้ 10 ไมล์ (16 กม.) บนถนนสปริงโบโร ไพค์ในเขตไมอามี ทาวน์ชิป สนามบินแห่งนี้ ทำหน้าที่เป็นสนามบินสำรองสำหรับสนามบินนานาชาติเดย์ตัน โดยให้บริการผู้ใช้เครื่องบินส่วนตัวและเครื่องบินของบริษัทเป็นหลัก[ 191 ]สนามบินดาฮิโอ ทรอตวูดหรือที่รู้จักกันในชื่อสนามบินเดย์ตัน-นิวเลบานอน เป็นสนามบินเอกชนที่เปิดให้ประชาชนใช้บริการ ตั้งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองเดย์ตันไปทางตะวันตก 7 ไมล์ (11 กม.) [ 192 ]สนามบินโมเรน แอร์พาร์คเป็นสนามบินเอกชนที่เปิดให้ประชาชนใช้บริการ ตั้งอยู่ห่างจากเมืองเดย์ตันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 4 ไมล์ (6.4 กม.) [ 193 ]
ทางหลวงสายหลัก
พื้นที่เมืองเดย์ตันส่วนใหญ่มีทางหลวงระหว่างรัฐหลักๆ สามสาย ได้แก่:
- ทางหลวงหมายเลข 75วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านเมืองเดย์ตันและชานเมืองทางเหนือและใต้ของเดย์ตันหลายแห่ง รวมถึงเมืองเคทเทอริงและเซ็นเตอร์วิลล์ทางใต้ของเดย์ตัน และเมืองแวนดาเลีย ทิปป์ซิตี้ และทรอยทางเหนือของเดย์ตัน
- ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 70เป็นทางหลวงระหว่างรัฐสายหลักที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก ผ่านชานเมืองทางตะวันออกและตะวันตกของเดย์ตันหลายแห่ง รวมถึงฮูเบอร์ไฮท์ส บัตเลอร์ทาวน์ชิป เอนเกิลวูด และบรูควิลล์ และตัดกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 75 ในแวนดาเลีย รัฐโอไฮโอ ทางเหนือของเมือง จุดตัดระหว่างทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 70 และ 75 นี้ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Freedom Veterans Crossroads" ซึ่งได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการโดยกระทรวงคมนาคมของสหรัฐอเมริกาในปี 2547 [ 194 ]ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 70 เป็นเส้นทางหลักไปยังสนามบิน
- ทางหลวงอินเตอร์สเตท 675เป็นทางหลวงวงแหวนบางส่วนที่อยู่บริเวณชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกของเมืองเดย์ตัน โดยวิ่งจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือลงใต้ และเชื่อมต่อกับทางหลวงอินเตอร์สเตท 70 ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และทางหลวงอินเตอร์สเตท 75 ทางทิศใต้
เส้นทางหลักอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่:
- ทางหลวง หมายเลข US 35เป็นทางหลวงสายหลักที่จำกัดการเข้าถึง วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก และตัดผ่านเมือง โดยมีผู้ใช้เส้นทางนี้มากที่สุดระหว่างเมืองเดร็กเซลและเมืองซีเนีย
- ทางหลวงหมายเลข 40เป็นทางหลวงสายหลักที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก โดยวิ่งขนานไปกับ (และอยู่ห่างจากทางเหนือ 2 ไมล์) ทางหลวงหมายเลข I-70
- ทางหลวงหมายเลข 4เป็นทางด่วนที่มีปริมาณการจราจรหนาแน่นที่สุดระหว่างทางด่วน I-75 และ I-70
- ทางหลวงรัฐหมายเลข 444 เป็น ทางหลวงรัฐ ที่วิ่ง จากเหนือจรดใต้ปลายทางด้านใต้สุดอยู่ที่จุดตัดกับทางหลวงหมายเลข 4 และปลายทางด้านเหนือสุดอยู่ที่ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 675 ถนน สายนี้ เป็น ถนนที่มีทางเข้าออกจำกัดให้บริการเมืองเดย์ตันและแฟร์บอร์น และเป็นเส้นทางสำคัญในการเข้าถึงจุดต่างๆ ที่ให้บริการ ฐานทัพอากาศไรท์ - แพตเตอร์สัน
ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2017 กรมการขนส่งแห่งรัฐโอไฮโอ (ODOT) ได้ดำเนินโครงการก่อสร้างมูลค่า 533 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อปรับปรุง ปรับปรุงโครงสร้าง และขยายทางหลวงหมายเลข I-75 ผ่านใจกลางเมืองเดย์ตัน จากถนน Edwin C Moses Blvd. ไปจนถึงถนน Stanley Avenue [ 195 ]
รถไฟ
เมืองเดย์ตันเป็นที่ตั้งของสถานีขนส่งสินค้าทางรถไฟแบบหลายรูปแบบหลายแห่งบริษัทรถไฟชั้น 1 สองแห่ง ได้แก่CSXและNorfolk Southern Railwayดำเนินการลานสับเปลี่ยนรางในเมืองนี้[ 196 ]
เดิมทีทางรถไฟ Baltimore and Ohio Railroad , New York Central RailroadและPennsylvania Railroadและต่อมาคือAmtrakได้หยุดให้บริการรถไฟโดยสารทางไกลที่สถานี Dayton Union Stationบนถนน S. Sixth Street รถไฟขบวนสุดท้ายที่ออกจากที่นั่นคือNational Limitedในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2522 [ 197 ]
เมืองพี่น้อง
เมืองคู่แฝดของเดย์ตันได้แก่: [ 198 ]
- ซาราเยโวบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
- เอาก์สบูร์กประเทศเยอรมนี
- โฮลอนประเทศอิสราเอล
- มอนโรเวียประเทศไลบีเรีย
- โออิโซะประเทศญี่ปุ่น
- รัชมัวร์ประเทศอังกฤษ
- ซัลฟิต , ปาเลสไตน์
บุคคลสำคัญ
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ
- รายชื่อผู้คนจากเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ
- รายชื่อเมืองในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรผิวดำจำนวนมาก
- หอเกียรติยศการบินแห่งชาติ
- การเมืองของเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ
- เรือ ยูเอสเอสเดย์ตันจำนวน 2 ลำ
- บริษัท เดลโค อิเล็กทรอนิกส์คอร์ปอเรชั่น
- บริษัทเนชั่นแนล แคช รีจิสเตอร์ คอร์ปอเรชั่น
หมายเหตุอธิบาย
- ^อุณหภูมินี้ต่ำกว่าบริเวณที่มีหิมะตกในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของโอไฮโอมากเนื่องจากระยะทางจากทะเลสาบใหญ่และต่ำกว่าโคลัมบัสซึ่ง โดยทั่วไปมีอุณหภูมิอบอุ่นกว่าเล็กน้อย [ 48 ]
- ^ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่คาดการณ์ไว้ ณ จุดใดจุดหนึ่งของปีหรือเดือนใดเดือนหนึ่ง) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ^บันทึกอย่างเป็นทางการของเมืองเดย์ตันถูกเก็บไว้ที่ Dayton COOPตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1893 ถึงวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1911 โดยสลับกันระหว่างสำนักงานพยากรณ์อากาศและเขตอนุรักษ์ไมอามีตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1911 ถึงเดือนธันวาคม ค.ศ. 1947 และที่ Dayton Int'l ตั้งแต่เดือนมกราคม ค.ศ. 1948 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ Threadex
- ^ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่คาดการณ์ไว้ ณ จุดใดจุดหนึ่งของปีหรือเดือนใดเดือนหนึ่ง) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ^ตำแหน่งที่ตั้งของสถานีคือ 39.7636°N 84.1915°Wซึ่งอยู่ห่างจากริมฝั่งแม่น้ำไมอามีไม่39°45′49″เหนือ84°11′29″ตะวันตก /
อ่านเพิ่มเติม
- Conover, Charlotte Reeve. Dayton, Ohio : an intimate history (1995) ออนไลน์
- ดรูรี, ออกัสตัส วอลโด. ประวัติศาสตร์ของเมืองเดย์ตันและมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐโอไฮโอ (สำนักพิมพ์เอสเจ คลาร์ก, 1909). ออนไลน์
- ฟังก์, เนลลิส อาร์. ประวัติศาสตร์ภาพเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งใหญ่ที่เดย์ตัน วันที่ 25, 26, 27 มีนาคม 1913 (1913) ออนไลน์ ; แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
- มิลล์แซป, อดัม. "เมืองอัญมณีสูญเสียความรุ่งเรืองไปได้อย่างไร และจะฟื้นคืนความรุ่งเรืองกลับมาได้อย่างไร: กรณีศึกษาเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ" เอกสารวิจัยของเมอร์คาตัส (2017). ออนไลน์
- Pocock, Emil. "รากฐานประชาธิปไตยแบบแจ็กสันที่มาจากประชาชน: กรณีของเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ค.ศ. 1815-1830" Journal of the Early Republic 9.4 (1989): 489–515. ออนไลน์
- ซีแลนเดอร์, จูดิธ. แผนการใหญ่: ความก้าวหน้าทางธุรกิจและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในหุบเขาไมอามีของโอไฮโอ ค.ศ. 1890-1929 (1988) เกี่ยวกับเดย์ตันและภูมิภาคโดยรอบ
- Sharts, Joseph W. ชีวประวัติของเดย์ตัน - การตีความทางเศรษฐกิจของประวัติศาสตร์ท้องถิ่น (1922) ออนไลน์
- วอล์คเกอร์, จอห์น ที. "ลัทธิสังคมนิยมในเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ตั้งแต่ปี 1912 ถึง 1925: สมาชิกภาพ การจัดตั้งองค์กร และการล่มสลาย" ประวัติศาสตร์แรงงาน 26.3 (1985): 384–404
- วาตราส, โจเซฟ. "การยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในโรงเรียนรัฐบาลเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ค.ศ. 1966–2008" ประวัติศาสตร์โอไฮโอ 117.1 (2010): 93–107. ออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ของเมือง
- หอการค้าเขตเดย์ตัน
- สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวเกรทเตอร์เดย์ตัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดย์ตัน โอไฮโอ
เดย์ตัน ( / ˈ d eɪ t ən / )ⓘ ) เป็นเมืองในมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลประจำเคาน์ตี เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 ในรัฐโอไฮโอ...
ประวัติศาสตร์
เมืองเดย์ตันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1796 โดยผู้ตั้งถิ่นฐาน 12 คนที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มทอมป์สัน พวกเขาเดินทางในเดือนมีนาคมจาก ซินซินเนติ ขึ้นไปตาม แม่น้ำเกรตไมอามี โดย เรือพาย และขึ้นฝั่งที่บริเวณที่ปัจจุบันคือถนนเซนต์แคลร์ ซึ่งพวกเขาพบค่ายเล็กๆ...
นวัตกรรม
นวัตกรรมนำไปสู่การเติบโตทางธุรกิจในภูมิภาค ในปี 1884 จอห์น เฮนรี แพตเตอร์สัน ได้เข้าซื้อกิจการบริษัทเนชั่นแนล แมนูแฟคเจอริ่ง คอมพานี ของเจมส์ ริตตี พร้อมกับ สิทธิบัตรเครื่องคิด เงิน และก่อตั้ง บริษัทเนชั่นแนล แคช รีจิสเตอร์ คอมพานี (NCR)...
แหล่งกำเนิดของการบิน
การบินด้วยเครื่องยนต์เริ่มต้นขึ้นในเมืองเดย์ตัน ออร์วิลล์และวิลเบอร์ ไรท์ เป็นคนแรกที่สร้างและสาธิตการบินด้วยเครื่องยนต์ แม้ว่าการบินครั้งแรกจะเกิดขึ้นที่ คิตตี้ฮอว์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา...
