กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ดอมบี เฮรูกา

ดอมบี เฮรุกา (คริสต์ศตวรรษที่ 8-9, สันสกฤต : Ḍombi Heruka , ทิเบต : ཌོམ་བི་ཧེ་རུ་ཀ , Wylie : Dom bi he ru ka ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดอมบิปา (สันสกฤต: Ḍombipa , ทิเบต : ཌོམྦི་པ།...

ดอมบี เฮรูกา

ภาพดอมบี เฮรูกา ในศตวรรษที่ 18

ดอมบี เฮรุกา (คริสต์ศตวรรษที่ 8-9, สันสกฤต : Ḍombi Heruka , ทิเบต : ཌོམ་བི་ཧེ་རུ་ཀ , Wylie : Dom bi he ru ka ) หรือที่รู้จักกันในชื่อดอมบิปา (สันสกฤต: Ḍombipa , ทิเบต : ཌོམྦི་པ། , Wylie : Dom bhi pa ) และด้วยฉายาว่าผู้ขี่เสือ [ 1 ] [ 2 ] เป็นหนึ่งใน มหาศิษย์ 84 ท่าน ('ผู้เชี่ยวชาญผู้ยิ่งใหญ่') ที่ได้รับ การเคารพนับถือในพุทธศาสนาวัชรยานในภาพวาดและประติมากรรม เขาถูกพรรณนาว่านั่งบนเสือ มีงูอยู่ในมือ บางครั้งก็อยู่ร่วมกับคู่ครองของเขา

ดอมบี เฮรุกา ถูกกล่าวถึงว่าเป็นกษัตริย์แห่งมคธหรือตริปุระหรืออย่างน้อยก็เป็นบุตรชายของพราหมณ์ผู้มีอำนาจในท้องถิ่น ตำนานและชื่อของเขาเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์กับคู่ครอง ทางจิตวิญญาณที่ถูก มองว่าเป็นคนนอกวรรณะซึ่งเป็นสิ่งต้องห้าม เขาเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมตันตระที่เกี่ยวข้องกับเทพเจ้าเฮวัชระงานเขียนบางชิ้นรวมถึงศรีสหจาสิทธิถูกยกให้เป็นผลงานของดอมบี เฮรุกา

สายตระกูล ลามะต่างๆเช่นลามะลองดอลแห่งเกลุก ปา ตุล กุแห่งทรุงปาและ ลามะ แห่งไท สิตุปาต่างอ้างว่าเป็นอวตารของดอมบี เฮรุกา

ชื่อและวันเดือนปีเกิด

Dombi Heruka เป็นการรวมกันของสองคำ คือdombiและheruka Dombiหมายถึงวรรณะศิลปินเร่ร่อนที่" แตะต้องไม่ได้"ซึ่งคู่ครองทางจิตวิญญาณของมหาสิทธาเป็นสมาชิกอยู่Herukaหมายถึงเทพเจ้าSamvaraหรือเทพเจ้าHevajra ที่มหาสิทธาเลือก นอกจากนี้ยังหมายถึงสิทธาผู้ซึ่งรวบรวมคุณลักษณะของเทพเจ้า ตำนานของเขากล่าวว่า Dombi Heruka กลายเป็น Hevajra ซึ่งอาจอธิบายชื่อของเขาได้เช่นกัน[ 3 ]

ชื่ออื่นของเขาคือ Dombipa ซึ่งหมายถึง "ผู้ที่เกี่ยวข้องกับวรรณะล่าง" [ 4 ]หรือ "เจ้าแห่ง Dombi" [ 3 ]

ดอมบี เฮรูกา น่าจะเกิดในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 และมีชีวิตอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 9 [ 3 ]

ตำนาน

ตามตำนานใน งานเขียนของ Abhayadatta Sriในศตวรรษที่ 12 เกี่ยวกับมหาสิทธา Dombi Heruka เป็นกษัตริย์แห่งMagadhaพระองค์เป็นศิษย์ของมหาสิทธาอีกองค์หนึ่งชื่อVirupa Virupa สอนวิธีการทำสมาธิเพื่อให้บรรลุถึงเทพเจ้า Hevajra พระองค์เป็นผู้ปกครองที่เมตตา พระองค์แขวนระฆังไว้ในเมืองซึ่งประชาชนที่ต้องการความช่วยเหลือสามารถตีได้ อาณาจักรที่ปกครองอย่างดีเจริญรุ่งเรือง[ 1 ]

ครั้งหนึ่ง กลุ่มนักดนตรีพเนจร (ดอมบี) [ 5 ]ได้มาเยี่ยมเยียนเพื่อให้ความบันเทิงแก่กษัตริย์ กษัตริย์ผู้ทรงปัญญาได้สังเกตเห็นเด็กหญิงพรหมจรรย์อายุสิบสองปีคนหนึ่งในหมู่พวกเขา ซึ่งพระองค์ทรงเห็นว่าเหมาะสมที่จะเป็นคู่ครองทางจิตวิญญาณ แม้ว่าเธอจะเป็นคนนอกวรรณะกษัตริย์ก็ยังได้ประกอบพิธีกรรมตันตระกับเธออย่างลับๆ เป็นเวลาสิบสองปี เมื่อสถานะวรรณะต่ำของเธอถูกเปิดเผยต่อประชาชน กษัตริย์จึงถูกบังคับให้สละราชสมบัติเนื่องจากเรื่องอื้อฉาว และมอบราชอาณาจักรให้แก่พระโอรส ดอมบี เฮรุกาจึงปลีกตัวไปอยู่ในป่ากับคู่ครองผู้ลึกลับของเขา ในอาศรมแห่งหนึ่ง เขาได้ประกอบพิธีกรรมตันตระกับคู่ครองของเขาเป็นเวลาสิบสองปี[ 6 ]

อาณาจักรเริ่มเสื่อมถอย คณะผู้แทนเดินทางไปยังป่าเพื่อขอให้กษัตริย์เสด็จกลับ ที่นั่นพวกเขาได้เห็นพระสนมเสด็จกลับโดยปาฏิหาริย์ด้วยการเดินบนใบบัวไปยังกลางทะเลสาบและตักน้ำอมฤตจากทะเลสาบ ผู้แทนต่างตกตะลึงและประกาศเหตุการณ์นี้แก่ประชาชน คณะผู้แทนอีกกลุ่มหนึ่งเดินทางกลับมาและเชิญกษัตริย์เสด็จกลับครองราชย์ ซึ่งพระองค์ก็เสด็จกลับ[ 7 ]

ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 แสดงภาพดอมบี เฮรูกาเดินทางกลับสู่เมืองหลวงพร้อมกับพระชายา โดยมีประชาชนโค้งคำนับให้แก่เขา

กษัตริย์เสด็จกลับมาโดยทรงขี่เสือโคร่งท้องแก่ กำลังร่วมเพศกับพระมเหสี และมีงูอยู่ในมือเป็นแส้ เนื่องจากพระองค์ทรงมีความสัมพันธ์กับหญิงนอกรีต พระองค์จึงประกาศว่าพระองค์ไม่บริสุทธิ์ และขอให้ประชาชนเผาพระองค์และพระมเหสีบนกองไฟเพื่อที่พระองค์จะได้เกิดใหม่ หลังจากกองไฟไม้จันทน์ไหม้ไปหนึ่งสัปดาห์ มหาสิทธาและพระมเหสีก็ปรากฏตัวออกมาจากถ่านไฟในฐานะคู่รักศักดิ์สิทธิ์ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว เหมือนเทพเจ้าเฮวชระ ประชาชนต่างกราบไหว้มหาสิทธา เรียกท่านว่าดอมบิปะ “เจ้าแห่งดอมบิ” ท่านบอกกับประชาชนให้เลียนแบบท่าน มิฉะนั้นท่านจะจากไป เมื่อประชาชนปฏิเสธ มหาสิทธาจึงประณามอำนาจทางการเมืองในการเทศนาและบินไปยังสวรรค์ของดากินี[ 8 ]

บันทึกของ Taranatha (1575–1634) สะท้อนบันทึกของ Abhayadatta Sri โดยมีความแตกต่างกันบ้าง Dombi ถูกอธิบายว่าเป็นกษัตริย์แห่งTripuraที่นี่ แทนที่จะทำพิธีกรรมไฟ Dombi กลับเดินทางไปกับมเหสีของเขา ในRadhaเขาบินบนเสือของเขา โดยมีงูนำทางกษัตริย์และประชาชนของเขาให้เปลี่ยนมานับถือพุทธศาสนา ในKarnatakaเขาได้สอนศิษย์โยคะเกือบ 500 คน ซึ่งได้รับสิทธิในอีกที่หนึ่งในอินเดียใต้เขาได้ชักชวนผู้คนให้ละเว้นการบูชายัญสัตว์[ 9 ]

ตามตำนานของตรุงปา ดอมบี เฮรุกาเป็นพราหมณ์ที่เกิดในตระกูลหัวหน้าเผ่าท้องถิ่น อาศัยอยู่ในอินเดีย เขาศึกษา ปรัชญา มหามุทราของพุทธศาสนา เขาได้แต่งงานกับหญิงสาวจากวรรณะต่ำ ซึ่งทำให้พ่อแม่ของเขาไม่พอใจ ดอมบี เฮรุกาได้กลายเป็น "ผู้บรรลุธรรม" ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการร่วมประเวณีกับคู่ครองและดื่ม เหล้า ฉาง เจ็ดแกลลอน บนดาดฟ้าบ้าน เมื่อพ่อแม่ของเขาตัดสินใจที่จะยุติวิถีชีวิตของดอมบี เฮรุกาโดยการจับกุมเขา มหาสิทธาจึงเหาะขึ้นไปในอากาศพร้อมกับคู่ครอง แล้วเตะโถเหล้า เหล้าจำนวนมหาศาลก็ไหลออกมาจากโถท่วมหมู่บ้าน ขณะที่ชาวบ้านกำลังจะจมน้ำตาย พ่อแม่ที่หวาดกลัวได้วิงวอนขอให้ดอมบี เฮรุกาให้อภัยพวกเขา มหาสิทธาได้ร้องเพลงทิเบตที่ขึ้นต้นด้วย "ผู้ที่รู้ธรรมชาติของจิตใจ ย่อมไม่รู้ธรรมชาติของความสับสน" และเปลี่ยนใจพ่อแม่และหมู่บ้านให้หันมานับถือพุทธศาสนา จากนั้นพระองค์เสด็จออกจากพระราชวังพร้อมกับพระชายาโดยทรงขี่เสือ ในป่ามีเรื่องเล่าว่าผู้คนเห็นพระองค์ขี่เสือในสภาพมึนเมา[ 4 ]

ครูและศิษย์

แม้ว่าแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่จะเห็นพ้องกันว่า Virupa เป็นครูของเขา แต่บางแหล่งข้อมูลก็แนะนำว่าLuipaอาจเป็นผู้สอนเขาด้วยเช่นกัน[ 3 ]

ทารานาถกล่าวว่า ดอมบี เฮรุกะ มีสาวกสิบคน โดยมีอัครสาวกเป็นหัวหน้าได้แก่ อลาลวัจระ, การบาริปะ, ชยาศรี และราหุลวัจระ G(h) arbaripa (ระบุด้วยมหาสิทธะธรรมปะ ) และกฤษณะชารยา (บางครั้งเรียกว่ากูรูของเขา) ก็บรรยายถึงสาวกของเขาด้วย[ 3 ]

ผลงาน

แม้ว่า Dombi Heruka จะเขียนผลงานไม่มากนัก แต่ ผลงานเหล่านั้นถือว่ามีความสำคัญShri-sahaja-siddhiเป็นฉบับย่อของHevajra Tantraนอกจากนี้เขายังเขียน Kurukulla-kalpa และEkavira-sadhana อีกด้วย [ 3 ]

มรดก

ดอมบี เฮรูกา (ซ้าย) และมาร์ปา โชคยี โลโดร ต่างก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นร่างจุติก่อนหน้าของลามะตระกูลลองโกล

เชื่อกันว่าสายตระกูลลามะของตุลกุตรุงปาเป็นการกลับชาติมาเกิดของดอมบี เฮรุกา[ 4 ] ตามตำนานของตรุงปา ดอมบี เฮรุกาเคยโยนหมวกกะโหลกของเขาขึ้นไปในอากาศจากอินเดียและประกาศว่าเขาจะกลับชาติมาเกิดเมื่อหมวกตกลงมา หมวกตกลงมาที่ซูร์มังในทิเบต ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดซูร์มัง – ที่ประทับของตุลกุตรุงปา – [ 4 ]

อีกหนึ่งสายตระกูลลามะที่อ้างว่าเป็นดอมบี เฮรุกะ คือ ลามะ เกลุกปา ลองดอลซึ่งที่โดดเด่นที่สุดคือมาร์ปา โชคยี โลโดร [ 10 ] ลามะไทสิตุปาจากสำนักกรรมะ กากยูก็เป็นอวตารของดอมบี เฮรุกะ นอกเหนือจากเทพเจ้าไมตรี[ 10 ]

ไอคอนิกส์

ดอมบี เฮรุกะ ปรากฏในงานศิลปะในรูปแบบผลงานเดี่ยวหรือชุดผลงาน ซึ่งเกี่ยวข้องกับมหาสิทธาทั้งแปดสิบสี่องค์หรือสายตระกูลลามะที่เขาเกี่ยวข้องด้วย[ 10 ]

ดอมบี เฮรุกะ สามารถระบุได้ง่ายในบรรดามหาสิทธาทั้ง 84 องค์ เนื่องจากรูปเคารพที่เป็นเอกลักษณ์ของท่าน ท่านถูกวาดภาพให้ขี่เสือ[ 10 ]มหาสิทธาถูกวาดภาพในเชิงสัญลักษณ์ 3 ประเภท ได้แก่ ฆราวาส พระภิกษุ และสิทธา ( เฮรุกะ ) รูปเคารพของดอมบี เฮรุกะ สะท้อนให้เห็นถึงรูปเคารพของเฮรุกะซึ่งถูกวาดภาพให้สวมเครื่องประดับที่ทำจากกระดูกและอยู่ใน "ท่าทางที่ประดิษฐ์และบิดเบี้ยว" อันเป็นเอกลักษณ์[ 10 ] [ 11 ]

ในภาพวาด โดมบี เฮรุกา มักถูกวาดให้ขี่เสือและกอดพระชายา ทั้งสองอาจถูกวาดให้เปลือยกาย บางครั้งโดมบี เฮรุกา อาจสวมผ้าเตี่ยว ทั้งสองสวมมงกุฎประดับด้วยกะโหลก เครื่องประดับกระดูกหรือทองคำ และต่างหูอัญมณี ในมือขวาที่ยกขึ้น เขาถืองูพิษเป็นแส้ โดยเห็นส่วนหัวของงู แขนซ้ายของเขาอาจโอบอุ้มพระชายา หรืออาจถือถ้วยกะโหลกที่บรรจุน้ำอมฤต หรืออาจ ทำท่าทางดุร้ายพระ ชายาถือถ้วยกะโหลกที่บรรจุน้ำอมฤตในมือซ้าย อาจ มีศพวางอยู่บนต้นขาของเธอ คู่รักที่ขี่เสืออาจถูกวาดอยู่ในป่า หรือออกจากป่าและเข้าสู่เมืองหลวงอย่างมีชัย ในฉากหลัง นี้อาจเห็นเหล่าพสกนิกรของโดมบี เฮรุกา ก้มลงคำนับและถวายอาหาร[ 12 ] [ 13 ]ในงานประติมากรรมและจิตรกรรม มหาสิทธาอาจถูกวาดไว้เพียงลำพังบนหลังเสือ โดยไม่มีคู่ครอง[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

หมายเหตุ

  1. ^ a b Dowman 1985 , หน้า 53.
  2. ^ "ดอมบิปา เฮรุกา: "ผู้ขี่เสือ" - อภัยทัตตะ ศรี" . Google Arts & Culture . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  3. ^ a b c d e f Dowman 1985 , หน้า 59.
  4. ^ a b c d Trungpa, Chogyam (14 กรกฎาคม 2552). สายตระกูลแห่งความผิดพลาด: เปลี่ยนความสับสนให้เป็นปัญญา . สำนักพิมพ์ชัมบาลา. หน้า  36–38 , 122. ISBN 978-0-8348-2124-8.
  5. ^ดาวแมน 1985 , หน้า 57.
  6. ^ดาวแมน 1985 , หน้า 54–55.
  7. ^ดาวแมน 1985 , หน้า 54.
  8. ^ดาวแมน 1985 , หน้า 54–6.
  9. ^ดาวแมน 1985 , หน้า 58–59.
  10. a b c d e "ผู้เชี่ยวชาญชาวอินเดีย: ความสับสนของดอมบี เฮรูกา " www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  11. ^ "คำจำกัดความ: มหาสิทธา (ลักษณะปรากฏ 3 ประเภท)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2025 .
  12. ^จูเนียร์, โดนัลด์ เอส. โลเปซ (28 พฤษภาคม 2019). การมองเห็นความศักดิ์สิทธิ์ในสังสารวัฏ: คู่มือภาพประกอบสำหรับมหาสิทธาทั้งแปดสิบสี่ท่าน . สำนักพิมพ์ชัมบาลา. หน้า 51. ISBN 978-1-61180-404-1.
  13. "นักปราชญ์ชาวอินเดีย (สิทธะ) - ดอมบี เฮรูกา (ศิลปะหิมาลัย)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  14. "นักปราชญ์ชาวอินเดีย (สิทธะ) - ดอมบี เฮรูกา (ศิลปะหิมาลัย)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  15. "นักปราชญ์ชาวอินเดีย (สิทธะ) - ดอมบี เฮรูกา (ศิลปะหิมาลัย)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  16. "นักปราชญ์ชาวอินเดีย (สิทธะ) - ดอมบี เฮรูกา (ศิลปะหิมาลัย)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  17. "นักปราชญ์ชาวอินเดีย (สิทธะ) - ดอมบี เฮรูกา (ศิลปะหิมาลัย)" . www.himalayanart.org . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2568 .
  • มหาสิทธาทั้งแปดสิบสี่: ปรมาจารย์แห่งเส้นทางตันตระ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dombi_Heruka&oldid=1320737026 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดอมบี เฮรูกา

ดอมบี เฮรุกา (คริสต์ศตวรรษที่ 8-9, สันสกฤต : Ḍombi Heruka , ทิเบต : ཌོམ་བི་ཧེ་རུ་ཀ , Wylie : Dom bi he ru ka ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดอมบิปา (สันสกฤต: Ḍombipa , ทิเบต : ཌོམྦི་པ།...

ชื่อและวันเดือนปีเกิด

Dombi Heruka เป็นการรวมกันของสองคำ คือ dombi และ heruka Dombi หมายถึง วรรณะ ศิลปินเร่ร่อนที่" แตะต้องไม่ได้" ซึ่งคู่ครองทางจิตวิญญาณของมหาสิทธาเป็นสมาชิกอยู่ Heruka หมายถึงเทพเจ้า Samvara หรือเทพเจ้า Hevajra ที่มหาสิทธาเลือก นอกจากนี้ยังหมายถึง สิทธา...

ตำนาน

ตามตำนานใน งานเขียนของ Abhayadatta Sri ในศตวรรษที่ 12 เกี่ยวกับมหาสิทธา Dombi Heruka เป็นกษัตริย์แห่ง Magadha พระองค์เป็นศิษย์ของมหาสิทธาอีกองค์หนึ่งชื่อ Virupa Virupa สอน วิธีการทำสมาธิ เพื่อให้บรรลุถึงเทพเจ้า Hevajra พระองค์เป็นผู้ปกครองที่เมตตา...

ครูและศิษย์

แม้ว่าแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่จะเห็นพ้องกันว่า Virupa เป็นครูของเขา แต่บางแหล่งข้อมูลก็แนะนำว่า Luipa อาจเป็นผู้สอนเขาด้วยเช่นกัน [ 3 ]