ดากาวปิลส์
เมืองของรัฐ
โบสถ์ลูเธอรัน โดยมีโบสถ์คาทอลิกอยู่ด้านหลัง โรงละครดากาวปิลส์ ป้อมปราการดากาวปิลส์
ธง ตราแผ่นดิน
ดากาวปิลส์ ที่ตั้งของเมือง Daugavpils ในประเทศลัตเวีย
พิกัด: 55°52′30″N 26°32′8″E / 55.87500°N 26.53556°E / 55.87500; 26.53556
ประเทศ	ลัตเวีย
ที่จัดตั้งขึ้น	1275
สิทธิ์ของเมือง	1582
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Andrejs Elksniņš ( ไป ลัตกาเล่! )
•  จำนวนสมาชิกสภาเมือง	15
พื้นที่ [ 1 ]
•  ทั้งหมด	72.37 ตาราง กิโลเมตร(27.94 ตารางไมล์)
•  ที่ดิน	63.56 ตาราง กิโลเมตร(24.54 ตารางไมล์)
•  น้ำ	8.81 ตาราง กิโลเมตร(3.40 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	139  เมตร (456  ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	86  เมตร (282  ฟุต)
ประชากร  (2026) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	77,486
•  อันดับ	2
•  ความหนาแน่น	1,219/ตร.กม. ( 3,157/ตร.  ไมล์)
ประชาชาติ	Daugavpilieši ( Latvian )
จีดีพี [ 3 ]
•  เมืองของรัฐ	857,673,000 ยูโร (ปี 2021)
•  ต่อหัว	10,746 ยูโร (ปี 2021)
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	LV-54(01–65)
รหัสการโทร	(+371) 654
ภูมิอากาศ	ดีเอฟบี
เว็บไซต์	www.daugavpils.lv​​

Daugavpils (ดูชื่ออื่นๆ ด้วย ) เป็นเมือง ของรัฐ ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของลัตเวียตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Daugavaซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมือง^{[ 4 ]}ส่วนของเมืองทางเหนือของแม่น้ำอยู่ในภูมิภาค Latgaleของลัตเวีย ในอดีต และส่วนทางใต้อยู่ในSeloniaเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจากเมืองหลวงริกาซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ230 กิโลเมตร (143 ไมล์)และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับเก้าใน กลุ่ม ประเทศบอลติก^{[ 4 ]}นอกจากจะเป็นเมืองของรัฐที่มีเทศบาลเป็นของตนเองแล้ว การบริหารงานของเทศบาล Augšdaugava ที่อยู่โดยรอบ ก็ตั้งอยู่ใน Daugavpils เช่นกัน

เมืองดากาวปิลส์ตั้งอยู่ค่อนข้างใกล้กับประเทศเบลารุสและลิทัวเนีย (ระยะทาง33 กิโลเมตร (21 ไมล์)และ25 กิโลเมตร (16 ไมล์)ตามลำดับ) และ ห่าง จากชายแดนลัตเวียติดกับรัสเซีย ประมาณ 120 กิโลเมตร (75 ไมล์)ดากาวปิลส์เป็น ศูนย์กลาง ทางรถไฟและอุตสาหกรรมที่สำคัญ และในอดีตเคยเป็นเมืองทหารที่สำคัญ ตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างริกาและมินสก์และระหว่างวอร์ซอและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก      

Daugavpils ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า Dyneburg เป็นเมืองหลวงของLivonia ของโปแลนด์ในขณะที่อยู่ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียหลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 เมืองนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย^{[ 4 ​​]}นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองเป็นต้นมาประชากรส่วนใหญ่ยังคงพูดภาษารัสเซีย โดยมี ชาวลัตเวียและชาวโปแลนด์ เป็นชนกลุ่มน้อยที่มี นัยสำคัญ ในอดีต ภาษาเยอรมันและภาษายิดดิชก็เป็นภาษาพื้นเมืองที่โดดเด่นเพิ่มเติมด้วย

ในภาษาลัตเวียชื่อปัจจุบันคือDaugavpils ( การออกเสียงภาษาลัตเวีย: [ ˈdauɡaupils ])^ⓘ ) อ้างอิงถึง Daugavaและคำภาษาลัตเวียpils(หมายถึง "ปราสาท" - มีความสัมพันธ์กับpilisกับ polis ในภาษากรีก ^{[ 5 ]}และกับpils ^{ในภาษาปรัสเซียโบราณ [ 6 ]} )

ในอดีต มีชื่อเรียกต่างๆ ในภาษาต่างๆ ที่ใช้เรียก Daugavpils และบางชื่อก็ยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน

• เบลารุส: Даўґаўпілс ( Daŭgaŭpils ); ในอดีตДзвінск ( Dzvinsk ), ^{[ nb 1 ]} Дынабурґ ( Dynaburg )
• ภาษาเยอรมัน: Dünaburg ^{[ 7 ]} ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ˈdyːnaˌbʊʁk ] )^ⓘ )
• เอสโตเนีย: Dünaburg, Väinalinn ^{[ 8 ]}
• ภาษาฟินแลนด์: Väinänlinna
• ภาษาฝรั่งเศส: Dunebourg, Dimmebourg
• ลัตกาเลียน: Daugovpiļs , [ ˈdaʊgoupʲilʲs ]
• ภาษาลิทัวเนีย: Daugpilis
• ภาษาโปแลนด์: Dyneburg [ dɘˈnɛburk ]^ⓘ , บางครั้งเป็นภาษาโปแลนด์:Dźwińsk
• รัสเซีย: Даугавпилс ( Daugavpils ) [ ˈdaʊɡəfpʲɪɫs ] ; ในอดีต: Невгин ( Nevgin ), Динабург ( Dinaburg ), Борисогле́бов ( Borisoglebov ), Динабург ( Dvinsk )
• ภาษายิดดิช: דעעענבורג ( เดเนนเบิร์ก ), דינאַבורג ( ไดนาเบิร์ก ), דווינסק ( ดวินสค์ )

ประวัติศาสตร์ของเมืองเริ่มต้นในปี 1273 เมื่อคณะอัศวินลิโว เนีย นำโดยErnst von Ratzeburgได้สร้างปราสาท Dünaburg ขึ้น บนที่ตั้งถิ่นฐานของชาวลิทั วเนีย ชื่อNaujinis  ( ห่างจาก Daugavpils ในปัจจุบันประมาณ 18 กม.) ^{[ 4 ] [ 9 ]}ระหว่างปี 1281 ถึง 1313 ลิทัวเนียปกครอง Daugavpils ดินแดนไปจนถึง Daugava และบริเวณโดยรอบ^{[ 10 ]}ในปี 1561 ดินแดนนี้ได้กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียอีกครั้ง และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทั วเนีย ในปี 1569 (ดูดัชชีลิโวเนีย ) ในปี 1621 Daugavpils กลายเป็นเมืองหลวงของInflanty Voivodeship ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งดำรงอยู่จนถึงการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรก (1772) ในปี 1577 พระเจ้าอีวานผู้โหดร้าย แห่งรัสเซีย ได้ยึดและทำลายปราสาท Dünaburg

ในปีเดียวกันนั้น ปราสาทและเมืองใหม่ถูกสร้างขึ้น ห่างออกไป 20 กิโลเมตร (12 ไมล์)ทางตอนล่างของแม่น้ำ โดยกษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย สตีเฟน บาโธรีในปี 1582 ดากาวปิลส์ได้รับสิทธิเป็นเมืองแม็กเดบูร์กในปี 1654 รัสเซียรุกรานเครือรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียยึดครองดินแดนทางตะวันออกส่วนใหญ่ กองทัพรัสเซียปิดล้อมดากาวปิลส์ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 1655 แต่ไม่สามารถยึดเมืองได้ เมืองนี้ถูกยึดครองโดย กองทัพ สวีเดนในวันที่ 11 กรกฎาคม 1655 ซึ่งกองทัพ สวีเดน ได้รุกรานโปแลนด์ในเวลานั้น^{[ 11 ]}เมื่อสงครามรัสเซีย-สวีเดนเริ่มต้นขึ้น รัสเซียได้ยึดเมือง Daugavpils ได้ในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1656 เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น Borisoglebovและควบคุมภูมิภาคนี้เป็นเวลา 11 ปี ระหว่างปี ค.ศ. 1656 ถึง 1667 ^{[ 12 ]}รัสเซียได้คืนพื้นที่Latgaleให้แก่เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียภายหลังสนธิสัญญาอันดรูโซโว (ค.ศ. 1667) ^{[ 12 ]}เมืองนี้มีชื่อว่า Dyneburg และกลายเป็นเมืองหลวงของInflanty Voivodeshipหรือที่รู้จักกันในชื่อดัชชีแห่งลิโวเนียและเป็น starostwo ของ Dyneburg ^{[ 12 ]}เป็นสถานที่สำหรับการชุมนุมของsejmik ในท้องถิ่น ^{[ 12 ]}บิชอปโรมันคาทอลิกแห่ง Inflantyซึ่งพำนักอยู่นอกเขตปกครองเสมอ ได้ย้ายที่พำนักของเขามาที่ Dyneburg ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ^{[ 13 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 มีผู้คนอาศัยอยู่ในตัวเมือง 540 คน แต่หากนับรวมประชากรในเขตชานเมืองด้วย จะมีจำนวน 1,373 คน^{[ 14 ]}  

เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียหลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 โดยเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตปกครองปัสคอฟ( 1772–1776) โปโลตสค์ (1776–1796) เบลารุส (1796–1802) และสุดท้าย คือ วิเทบสค์ (1802–1917) ซึ่งในตอนแรกเรียกว่าดินาบูร์กแล้ว ต่อมาเรียกว่า ดวินสค์ในสมัยที่รัสเซียปกครอง

ตั้งแต่ปี 1784 เป็นต้นมา เมืองนี้มีประชากรชาวยิวจำนวนมากและมี บทบาทสำคัญ ^{[ 15 ]}รวมถึงบุคคลสำคัญหลายคน จากการสำรวจสำมะโนประชากรของรัสเซียในปี 1897พบว่าจากประชากรทั้งหมด 69,700 คน มีชาวยิวจำนวน 32,400 คน (ประมาณร้อยละ 44) ^{[ 16 ]} การก่อสร้างป้อมปราการ Daugavpilsเริ่มขึ้นในปี 1810 และแล้วเสร็จในปี 1878 ^{[ 17 ]}ศูนย์กลางเมืองใหม่ถูกสร้างขึ้นทางตะวันออกเฉียงใต้ของป้อมปราการในศตวรรษที่ 19 ตามโครงการที่ได้รับการอนุมัติในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1826 ^{[ 18 ]}เมืองนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-วอร์ซอ ซึ่งเชื่อมต่อในปี 1860 ^{[ 17 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียเมืองนี้มีชื่อว่าDvinskตั้งแต่ปี 1893 ถึง 1920

ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของลิทัวเนีย ลิทัวเนียพยายามยึดเมืองดากาวปิลส์ (ดวินสค์) เนื่องจากมีชนกลุ่มน้อยชาวลิทัวเนียอาศัยอยู่ที่นั่น และเมืองนี้มีความสำคัญในฐานะจุดเชื่อมต่อทางรถไฟและถนน อย่างไรก็ตาม ลิทัวเนียไม่เคยทำการรณรงค์ทางทหารอย่างเต็มรูปแบบเพื่อผนวกเมืองนี้หรือควบคุมโดยตรง^{[ 19 ]}รัฐลัตเวียที่เพิ่งได้รับเอกราชได้เปลี่ยนชื่อ เมืองนี้ เป็นดากาวปิลส์ในปี พ.ศ. 2463 กองทัพลัตเวีย โปแลนด์ และโซเวียตได้ต่อสู้กัน ใน ยุทธการดากาวปิลส์ในพื้นที่นี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ถึง พ.ศ. 2463

เมือง Daugavpils และประเทศลัตเวียทั้งหมดอยู่ภายใต้ การปกครอง ของสหภาพโซเวียตระหว่างปี 1940-1941 และ 1944-1991 ทหารนาซีBrandenburgersเป็นผู้นำการโจมตีเมืองนี้ในปี 1941 โดยพูดภาษารัสเซียและสวมเครื่องแบบโซเวียต และเยอรมนีได้ยึดครองเมืองนี้ระหว่างปี 1941 ถึง 1944 นาซีได้จัดตั้งเขตเกตโต Daugavpils ขึ้น ซึ่งเป็นที่ที่ชาวยิวในเมืองถูกบังคับให้ไปอาศัยอยู่ ส่วนใหญ่ถูกสังหาร ในช่วงสงครามเย็นฐานทัพอากาศLociki ตั้งอยู่ห่างจาก Daugavpils ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์)ในช่วงปลายยุคโซเวียต มีข้อเสนอที่จะสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำบนแม่น้ำ Daugava ซึ่งถูกต่อต้านอย่างประสบความสำเร็จโดยขบวนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นในลัตเวีย  

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2553 มือสังหารได้ยิงรองนายกเทศมนตรีGrigorijs Ņemcovsในใจกลางเมือง เขาเสียชีวิตเกือบจะในทันที และคดีนี้ยังไม่ได้รับการคลี่คลาย^{[ 20 ]}

ประวัติศาสตร์ของชาวยิว

ก่อนปี 1941 เมือง Daugavpils ซึ่งชาว Jewish เรียกกันว่า Dvinsk เป็นที่ตั้งของชุมชน Jewish ที่โดดเด่นที่สุดในลัตเวียตะวันออก เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของ Jewish มาตั้งแต่ช่วงปี 1780 และจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1897 พบว่ามีจำนวนถึง 32,400 คน (44% ของประชากรทั้งหมดในเมือง) ^{[ 21 ]}ชาว Jewish ในเมืองนี้มีฐานะร่ำรวยมาก มีโรงงาน 32 แห่ง และมีช่างฝีมือ 4,000 คน ในปี 1911 จำนวนชาว Jewish เพิ่มขึ้นเป็น 50,000 คนอย่างไรก็ตาม ชาว Jewish หลายหมื่นคนได้อพยพออกจาก Daugavpils ในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งสุดท้ายก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1935 ประชากร Jewish ใน Daugavpils มีจำนวนเพียง 11,106 คน (24.6% ของประชากรทั้งหมดในเมือง) ^{[ 22 ]}

เมืองนี้ไม่เพียงแต่มีประชากรชาวยิวจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังมีวัฒนธรรมทางศาสนาที่ร่ำรวย รวมถึงโบสถ์ยิวถึง 40 แห่ง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของรับบีที่มีชื่อเสียงที่สุดสองท่านในยุคนั้น ได้แก่โจเซฟ โรเซน (ค.ศ. 1858–1936) ซึ่งรู้จักกันในนาม โรแกตโชเวอร์ กาออน (อัจฉริยะจากราฮาโชว์ ) ผู้มีชื่อเสียงจากการเขียนคำอธิบายเกี่ยวกับงานของไมโมนิเดสและคัมภีร์ทัลมุด เขาโด่งดังจากไหวพริบคมคายและอัจฉริยภาพอันเฉียบแหลม และเป็นผู้นำของชาวยิวฮาซิดิก ในเมือง ส่วน 'คู่แข่ง' ของเขา ซึ่งเป็นผู้นำของชาวยิวมิสนากดิม (ชาวยิวที่ไม่ใช่ฮาซิดิก) ในท้องถิ่น คือ รับบีเมียร์ ซิมชา แห่งดวินสค์ (ค.ศ. 1843–1926) รับบีเมียร์ ซิมชา ยังมีชื่อเสียงจากงานเขียนเกี่ยวกับไมโมนิเดส ( ออร์ โซมายาช ) รวมถึงคำอธิบายพระคัมภีร์ เมเชค โชคมา ด้วย ในคำกล่าวที่มีชื่อเสียงครั้งหนึ่ง เขาได้ทำนายว่า เนื่องจากชาวยิวบางส่วนได้กลืนกลายเข้ากับสังคมและมองเบอร์ลินว่าเป็น ' เยรูซาเล็ม ' ของพวกเขา พวกเขาจึงจะประสบกับการถูกกดขี่ข่มเหงซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเบอร์ลิน

ซาราห์ อาซาริอาฮูเกิดที่นี่ในปี พ.ศ. 2416 เธอเป็นบุคคลสำคัญในการผลักดันสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงในอิสราเอลก่อนการก่อตั้งรัฐ^{[ 23 ]} ผู้อยู่อาศัยชาวยิวที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งซึ่งเคลื่อนไหวไปในทิศทางที่แตกต่างออกไปคือมาร์ค รอธโก จิตรกรแนวแอ็ บสแตร็กต์เอ็กซ์เพรสชันนิ สต์ เขาเกิดที่เมืองดากาวปิลส์ในปี พ.ศ. 2446 และอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เมื่ออายุ 10 ขวบ ซึ่งเขาได้วาดภาพมากกว่า 800 ภาพในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา

รอธโกและชาวยิวอีกหลายคนคงนั่งรถไฟจากดากาวปิลส์ไปยังลีปายาโดยเดินทางไปทางทิศตะวันตกจากราดวิลิสกีส์บนทางรถไฟลิเบา-รอมนีและคงข้ามทะเลโดยเรือกลไฟลำใดลำหนึ่งที่ออกเดินทางไปยังนิวยอร์กผ่านบริการประจำที่จัดตั้งขึ้นในปี 1906 โดยสายการเดินเรือรัสเซียนอเมริกันไลน์

ชุมชนชาวยิวแห่งเมืองดากาวปิลส์ ซึ่งมีประชากรถึง 16,000 คน และลดลงอย่างมากจากการอพยพ ก็ได้ถึงจุดจบหลังจากการรุกรานของนาซีเยอรมัน เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1941 โดยกล่าวหาอย่างเป็นเท็จว่าชาวยิวสมคบคิดวางเพลิงเมืองและให้ความช่วยเหลือแก่กองทัพโซเวียต เยอรมันและผู้ร่วมมือชาวลัตเวียได้ทำการประหารชีวิตชาวยิวจำนวนมากในวันที่ 28-29 มิถุนายน ในเดือนกรกฎาคม ชาวยิวถูกจับเป็นทาสและถูกบังคับให้ตัดไม้ ในวันที่ 7-11 กรกฎาคม หน่วย Einsatzkommando 1b ภายใต้การนำของErich Ehrlingerได้ประหารชีวิตชาวยิวที่เหลืออยู่จำนวนมาก ต่อมาในเดือนกรกฎาคม ชาวยิวที่เหลืออยู่ 14,000 คนถูกบังคับให้เข้าไปอยู่ในเขตเกตโตพร้อมกับผู้คนจากเมืองใกล้เคียง ภายในสิ้นเดือนสิงหาคม ชาวยิวอีก 7,000 คนเสียชีวิตด้วยน้ำมือของนาซีและผู้ร่วมมือชาวลัตเวียในท้องถิ่น การประหารชีวิตครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1941 และตามมาด้วยโรคระบาดที่คร่าชีวิตผู้รอดชีวิตไปเป็นจำนวนมาก เหลือชาวยิวอยู่ในเมืองเพียงประมาณ 1,500 คนเท่านั้น พวกเขาถูกสังหารในวันที่ 1 พฤษภาคม ปี 1942 เมื่อเมืองได้รับการปลดปล่อยในปี 1944 เหลือผู้รอดชีวิตเพียง 100 คนจากชุมชนที่มีประชากร 16,000 คน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโฮโลคอสต์ในดากาวปิลส์ โปรดดูที่สลัมดากาวปิลส์

ณ วันที่ 1 มกราคม2566  ,เมืองนี้มีประชากร 78,850 คน^{[ 28 ]}

ในอดีต Daugavpils เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจากการสำรวจสำมะโนประชากรที่ดำเนินการในปี พ.ศ. 2478 ภาพลักษณ์ทางประชากรของเมืองนั้นแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง โดยมีประชากรทั้งหมด 45,160 คนชาวลัตเวีย คิดเป็น 33.57 % รองลงมาคือชาวยิว 24.59% ชาวโปแลนด์ 18.15% ชาวรัสเซีย 17.84% และชาวเบลารุส 2.56% ^{[ 29 ]}

ใน Daugavpils ผู้ลงคะแนนเสียงร้อยละ 85 สนับสนุนข้อเสนอให้ภาษารัสเซียเป็นภาษาราชการลำดับที่สองในการ ลงประชามติ ปี2555 ^{[ 30 ]}

ย้อนกลับไปในปี 1930 เมือง Daugavpils เป็นหนึ่งในเมืองที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากที่สุดในยุโรป โดยไม่มีกลุ่มชาติพันธุ์ใดมีสัดส่วนเกิน 30% ของประชากรทั้งหมด:

ศาสนา

เนินโบสถ์ ( Baznīcu kalns ) เป็นสถานที่สำคัญของเมือง นิกายหลักทั้งหมดที่ปฏิบัติกันในลัตเวีย ได้แก่ ลูเธอรัน คาทอลิก ออร์โธดอกซ์ และโอลด์บีลีฟเวอร์ ล้วนมีตัวแทนอยู่อย่างเด่นชัด^{[ 33 ]}

สถานที่ประกอบศาสนกิจในเมือง:

• มหาวิหารมาร์ติน ลูเธอร์
• มหาวิหารเซนต์บอริสและเซนต์เกล็บ
• มหาวิหารเซนต์อเล็กซานเดอร์เนฟสกี
• โบสถ์เซนต์อเล็กซานเดอร์เนฟสกี
• โบสถ์คาทอลิกแม่พระปฏิสนธิอันบริสุทธิ์
• โบสถ์คาทอลิกเซนต์ปีเตอร์อินเชนส์
• โบสถ์คาทอลิกพระหทัยของพระเยซู
• โบสถ์คาทอลิกกรีวา
• โบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของผู้เชื่อเก่า การประสูติของพระมารดาของพระเจ้าและนักบุญนิโคลัส^{[ 34 ]}
• บ้านแห่งการอธิษฐานของผู้เชื่อเก่าแห่งเวคฟอร์สเตท
• ศาสนสถาน Daugavpils - บูรณะใหม่ระหว่างปี 2003–2006

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง มีโบสถ์ยิว มากกว่า 40 แห่ง ในเมืองนี้

• ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายพ.ศ. 2546

เมือง Daugavpils เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญในภาคตะวันออกของประเทศลัตเวีย มีโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา 22 แห่ง โรงเรียนอาชีวศึกษา 4 แห่ง และวิทยาลัยศิลปะ Saules ในแต่ละปี มีผู้สำเร็จการศึกษาด้านครูและวิศวกรมากกว่า 1,000 คนจากมหาวิทยาลัย Daugavpils (เดิมคือมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ Daugavpils) และสาขาของมหาวิทยาลัยเทคนิคริกา ในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมศึกษา แบบโปแลนด์ (โรงเรียนมัธยมปลายสายวิชาการ) ตั้งอยู่บนถนน Varšavas iela (ถนนวอร์ซอ)

อาคารอิฐแดง

เมือง Daugavpils อุดมไปด้วยอาคารอิฐแดงเป็นอย่างมาก สไตล์นี้ได้รับการพัฒนาโดยสถาปนิกผู้มีชื่อเสียงหลายท่าน ใน Daugavpils ความหลากหลายของสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานนี้ปรากฏให้เห็นมากที่สุดในอาคารที่ออกแบบโดยWilhelm Neumannสถาปนิกชาวเยอรมันซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าสถาปนิกของเมืองตั้งแต่ปี 1878 ถึง 1895 ตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมอิฐ ได้แก่ อาคารที่เลขที่ 1/3 ถนน Saules และเลขที่ 8 ถนน Muzeja เทคนิคการสร้างรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานที่นำมาใช้กับด้านหน้าอาคารเหล่านี้ แม้จะผ่านไปหลายทศวรรษแล้ว ก็ยังคงทำให้เราชื่นชมและประทับใจในความแม่นยำของรายละเอียดที่โดดเด่น

Daugavpils satiksme ASดูแลเครือข่ายรถบัสและรถรางของเมือง

สถานีรถไฟของเมืองนี้เป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟสายริกา–เดากาวปิลส์

ฐานทัพอากาศเก่า ของสหภาพโซเวียต ตั้งอยู่ที่โลชิกิ ห่าง จากใจกลางเมืองดากาวปิลส์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์) ซึ่งมีศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นสนามบินพลเรือนหรือสนามบินทหาร/พลเรือนได้ แม้ว่า จนถึงปี 2023 ยังไม่มีแผนใด ๆ เกิดขึ้นจริง  .^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}สนามบินกริวาตั้งอยู่ห่าง จากดากาวปิลส์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 4 กิโลเมตร ติดกับแม่น้ำ กิจกรรมหลักๆ ของสนามบินนี้คือการกระโดดร่มและร่มร่อน ^{[ 40 ]}

หัวหน้าฝ่ายปกครองของเมืองคือ นายกเทศมนตรีของ Daugavpils หรือที่แปลตรงตัวว่า 'ประธานสภา' ( domes priekšsēdētājs ) ผู้ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนมกราคม 2021 คือAndrejs Elksniņšซึ่งเป็นอิสระและเคยเป็นสมาชิกพรรค Harmony มาก่อน นี่เป็นวาระที่สามของเขา วาระแรกของเขาสิ้นสุดลงหลังจากพรรคร่วมรัฐบาลแตกในเดือนกันยายน 2017 ไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังจากการเลือกตั้งเทศบาลปี 2017 และเขาถูกแทนที่โดยRihards Eigimsจากพรรคสีเขียวแห่งลัตเวีย (ได้รับเลือกจากรายชื่อผู้สมัครของ "พรรคของเรา") "พรรคของเรา" ปกครองโดยพรรคร่วมกับพรรค Latgaleของนายกเทศมนตรีคนก่อนJānis Lāčplēsisก่อนหน้านี้ อีจิมส์เคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีระหว่างปี 2001 ถึง 2003 ในฐานะหัวหน้า พรรค แสงแห่งลัตกาเลและดำรงตำแหน่งในช่วงสั้นๆ ในปี 2009 ในฐานะสมาชิกพรรคแรงงานประชาธิปไตยสังคมนิยมลัตเวีย

สภาประกอบด้วยสมาชิก 15 คน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปีการเลือกตั้งครั้งล่าสุดคือในปี 2021

อุตสาหกรรมเป็นสิ่งสำคัญและผู้จ้างงานในท้องถิ่น ได้แก่โรงงานซ่อมแซมหัวรถจักร Daugavpils ( Daugavpils Lokomotīvju Remonta Rūpnīca ), โรงงาน Ditton Driving Chain ( Ditton pievadķēžu rūpnīca ), กลุ่มงานโลหะของDAUER , ร้านเบเกอรี่เชิงพาณิชย์Latvijas Maiznieks , เครื่องจักรของZiegler GmbH , โรงงานประกอบสายเคเบิล Axon , เส้นด้ายอุตสาหกรรมNexis Fibers , Latgales โรงเบียร์ alus SIAและForesผู้ผลิตหน้าต่างและอุปกรณ์ตกแต่งภายในที่ทำจากไม้

อุตสาหกรรมเคมีเจริญรุ่งเรืองมากในช่วงยุคโซเวียตและส่วนใหญ่ก็หายไปหลังจากกลับสู่ระบบทุนนิยมในทศวรรษ 1990 โรงงานผลิตเส้นใยสังเคราะห์ เดาเต็กส์เป็นหนึ่งในโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพโซเวียตและเป็นนายจ้างอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองในลัตเวีย ชานเมือง คีมิยาที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของคนงานในทศวรรษ 1960 ได้รับการตั้งชื่อตามโรงงานแห่งนี้ โรงงานนี้เป็นของบริษัทโรเดีย จากฝรั่งเศส ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ก่อนที่จะปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ มีมาตรการจูงใจทางภาษีหลายอย่างเพื่อดึงดูดการลงทุนทางอุตสาหกรรมใหม่ๆ มายังลัตเวียตะวันออก

ปัจจุบัน การแข่งขันสปีดเวย์กรังด์ปรีซ์แห่งลัตเวียจัดขึ้นที่ศูนย์กีฬาLatvijas Spīdveja Centrsโดยเกร็ก แฮนค็อกแชมป์โลก 3 สมัยชาวอเมริกัน เป็นนักแข่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในลัตเวีย โดยคว้าแชมป์กรังด์ปรีซ์ในปี 2009, 2009และ 2013 ส่วนทีม Lokomotiv Daugavpilsเป็น ทีม มอเตอร์ไซค์สปีดเวย์ที่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันในระบบลีกของโปแลนด์

สโมสรฟุตบอลBFC Daugavpilsเล่นที่สนาม Celtnieksในเมือง Daugavpils พวกเขาเล่นในลีกสูงสุดของลัตเวียในอดีตเคยมีสโมสร Dinaburg FCเล่นที่สนาม Daugava Stadiumเดิม

FBC Latgaleเป็นตัวแทนของเมืองในการแข่งขันฟลอร์บอลนอกจากนี้ยังมี ทีม ฮอกกี้ชื่อHK Dinaburgaซึ่งปัจจุบันเล่นอยู่ในลีกฮอกกี้ระดับสูงของลัตเวีย

ในปี 2008 ได้เริ่มก่อสร้างศูนย์กีฬาอเนกประสงค์ดากาวปิลส์ และแล้วเสร็จในเดือนตุลาคม 2009

• Lidiia Alekseeva (1909–1989) กวีและนักเขียนเรื่องสั้นชาวลัตเวีย
• แอนดริส อัมไบนิส (เกิดปี 1975) นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวลัตเวีย
• Konstantīns Calko (เกิดปี 1994) นักแข่งรถชาวลัตเวีย
• อเล็กซานเดอร์ส เกายา (เกิด พ.ศ. 2531) นักฟุตบอลชาวลัตเวีย
• เทเรซา เชอร์วินสกา (เกิดปี 1974) นักเศรษฐศาสตร์ชาวโปแลนด์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของโปแลนด์ (2018–2019)
• ลีโอนิด โดบีชิน (ค.ศ. 1894–1936) นักเขียนชาวรัสเซีย
• มอฟซาส เฟกินส์ (Movša Feigins, 1908–1950) ปรมาจารย์หมากรุก ชาวลัตเวีย
• เกรกอร์ซ ฟิเทลเบิร์ก (ค.ศ. 1879–1953) นักประพันธ์เพลงและวาทยกรชาวโปแลนด์
• อิสเซอร์ ฮาเรล (ชื่อเดิม อิสเซอร์ ฮาลเพริน) (ประมาณปี 1912–2003) หัวหน้าหน่วยสืบราชการลับของอิสราเอล
• Kastuś (Kanstancin) Jezavitaŭ (1893–1946) ผู้นำทางการเมืองและการทหารในขบวนการเรียกร้องเอกราชของเบลารุส^{[ 41 ]}
• ก็อตฮาร์ด เคทเลอร์ (ค.ศ. 1517–1587) ปรมาจารย์คนสุดท้ายของคณะอัศวินลิโวเนียและดยุคคนแรกแห่งคูร์แลนด์และเซมิแกลเลีย
• อับราฮัม ไอแซค คุก (ค.ศ. 1864–1935) นักบวช นักคิด นักการทูต ผู้ไกล่เกลี่ย นักวิชาการ
• ปินชาส ฮาโคเฮน ลินตุป (1851–1924) รับบีและคับบาลิสต์
• Pēteris Martinsons (1931–2013) นักเซรามิกชาวลัตเวีย นักวาดภาพประกอบ และครูสอนศิลปะ
• โซโลมอน มิโคเอลส์ (ค.ศ. 1890–1948) นักแสดงและผู้กำกับชาวยิวโซเวียต
• วิกตอเรีย โมเดสตา (เกิดปี 1988) นักร้อง นักแต่งเพลง ศิลปินการแสดง และนางแบบชาวอังกฤษเชื้อสายลัตเวีย
• Grigorijs Ņemcovs (1948–2010) นักข่าว นักธุรกิจ และนักการเมืองชาวลัตเวีย
• นิโคไล โปลิอาคอฟฟ์ OBE (ค.ศ. 1900–1974) ผู้สร้างตัวละครโคโค่ เดอะ คลาวน์
• Władysław Raginis (1908–1939) เจ้าหน้าที่ชาวโปแลนด์
• Rogatchover Gaon (1858–1936) รับบี
• มาร์ค รอธโก (ค.ศ. 1903–1970) จิตรกรแนวแอ็บสแตร็กต์เอ็กซ์เพรสชันนิสม์ชาวอเมริกัน
• อิซาค อิลลิช รูบิน (ค.ศ. 1886–1931) นักเศรษฐศาสตร์การเมืองชาวยิวและนักเคลื่อนไหวสังคมนิยม
• อาร์ตจอมส์ รุดเนฟส์ (เกิด พ.ศ. 2531) นักฟุตบอล ชาวลัตเวีย
• Uļjana Semjonova (เกิดปี 1952) นักบาสเกตบอล
• เมียร์ ซิมชาแห่งดวินสค์ (1843–1926) รับบี
• ไอแซค นาคแมน สไตน์เบิร์ก (ค.ศ. 1888–1957) นักเขียน นักการเมือง ผู้ร่วมก่อตั้งสันนิบาตฟรีแลนด์
• Władysław Studnicki (1867–1953) นักการเมืองและนักประชาสัมพันธ์ชาวโปแลนด์
• Stanisław Swianiwicz (1899–1997) นักเศรษฐศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์
• Deniss Vasiļjevs (เกิดปี 1999) นักสเก็ตลีลาชาวลัตเวีย
• วิตัส (เกิดปี 1979) นักร้อง นักแต่งเพลง นักประพันธ์เพลง นักแสดง และนักออกแบบแฟชั่นชาวรัสเซีย

Daugavpils เป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 42 ]}

• Dunaburg (Daugavpils) เป็นหนึ่งในเมืองเริ่มต้นของรัฐอัศวินทิวโทนิกในเกมกลยุทธ์แบบผลัดตาเล่นMedieval II: Total War: Kingdoms ^{[ 43 ]}

• สนามไอซ์อารีน่า Daugavpils
• เรือนจำดากาวปิลส์

• ดีบัช, โบกุสลาฟ; Jeziorski, Paweł A. (2018) ชลัคทา โพลสโก-อินฟลานกา โวเบค ปราเซโลมู Materiały z dyneburskich akt grodzkich i ziemskich z lat 1764 –1775 (ในภาษาโปแลนด์) ทอรูน: Towarzystwo Naukowe กับ Toruniu; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk.

• เว็บไซต์ข้อมูลข่าวสาร(เป็นภาษารัสเซีย)
• เว็บไซต์ให้ข้อมูลและความบันเทิง(เป็นภาษารัสเซีย)
• คู่มือท่องเที่ยวDaugavpils จาก Wikivoyage
• วิสาหกิจแห่งดาวกาวปิลส์
• การสังหารหมู่ชาวยิวในเมืองดากาวปิลส์ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองดูได้จากเว็บไซต์ยาห์ด วาเชม
• เดากัฟพิลส์ ลัตเวียและJewishGen
• เทศบาลเมืองดากาวปิลส์(ภาษาอังกฤษ)