กองทุนทางการเงินเป็นโครงสร้างทางกฎหมายสำหรับการจัดการ และในหลายกรณีเป็นการคงอยู่ของทรัพยากรทางการเงิน (เช่น เงินสดและเงินฝากธนาคาร) อสังหาริมทรัพย์หรือการลงทุนอื่น ๆ อย่างไม่มีกำหนด เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะตามความประสงค์ของผู้ก่อตั้งและผู้บริจาค [ ^{2 ] กองทุน}มักมีโครงสร้างเพื่อให้มูลค่าเงินต้นหรือ "ทุน" ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ ในขณะที่ส่วนหนึ่งของกองทุนสามารถ (และในบางกรณีต้อง) ใช้จ่ายได้ในแต่ละปี โดยใช้นโยบายการใช้จ่ายอย่างรอบคอบ

โดยทั่วไป แล้ว เงิน บริจาคเพื่อการกุศลมักได้รับการกำกับดูแลและบริหารจัดการในรูปแบบขององค์กร ไม่แสวงหาผลกำไร มูลนิธิการกุศลหรือมูลนิธิส่วนตัวซึ่งแม้จะดำเนินการเพื่อสาธารณประโยชน์ แต่ก็อาจไม่เข้าข่ายเป็นองค์กรการกุศลสาธารณะ ในบางเขตอำนาจศาล เป็นเรื่องปกติที่เงินบริจาคเพื่อการกุศลจะจัดตั้งขึ้นในรูปแบบของทรัสต์ที่แยกเป็นอิสระจากองค์กรและสาเหตุที่เงินบริจาคนั้นมุ่งหมายจะสนับสนุน สถาบันที่มักบริหารจัดการเงินบริจาคเพื่อการกุศล ได้แก่ สถาบันการศึกษา (เช่น วิทยาลัย มหาวิทยาลัยและโรงเรียนเอกชน ) สถาบันทางวัฒนธรรม (เช่น พิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด และโรงละคร) องค์กรบริการ (เช่น โรงพยาบาล บ้านพักคนชรา สภากาชาด ) และองค์กรทางศาสนา (เช่น โบสถ์ โ synagogues มัสยิด)

กองทุนบริจาคส่วนตัวเป็นกลุ่มบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทุนบริจาคเพื่อการศึกษาระดับอุดมศึกษาของเอกชนกองทุนบริจาคของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ( มีมูลค่า 53.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐณ เดือนมิถุนายน2021) ) ^{[ 3 ]}เป็นกองทุนทางวิชาการที่ใหญ่ที่สุดในโลก^{[ 4 ] [ 5 ]}ณ วันที่ 31 ธันวาคม2022  มูลนิธิโนโว นอร์ดิสค์และมูลนิธิบิลและเมลินดา เกตส์ เป็น มูลนิธิเอกชนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกโดยมีเงินทุน 167 พันล้านดอลลาร์^{[ 6 ]}และ 67.3 พันล้านดอลลาร์^{[ 7 ]}ตามลำดับ

กองทุนบริจาคส่วนตัวส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกฎหมาย Uniform Prudent Management of Institutional Funds Actซึ่งมีพื้นฐานส่วนหนึ่งมาจากแนวคิดเจตนาของผู้บริจาคที่ช่วยกำหนดข้อจำกัดต่างๆ ที่มีต่อเงินต้นและผลกำไรของกองทุน กองทุนบริจาคในสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปจะถูกจัดประเภทออกเป็น 4 ประเภทดังนี้: ^{[ 2 ]}

1. เงินบริจาคแบบจำกัด (เรียกอีกอย่างว่าเงินบริจาคถาวร) นี่คือประเภทที่อยู่ภายใต้ UPMIFA ในรัฐส่วนใหญ่ ผู้บริจาคระบุว่าของขวัญนั้นจะถูกเก็บไว้เป็นเงินบริจาคถาวร ไม่ว่าจะเพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปหรือเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ (หรือแบบจำกัด) ก็ตาม^{[ 2 ] [ 8 ]}
2. กองทุนกึ่งบริจาคคือกองทุนบริจาคที่คณะกรรมการบริหารขององค์กรกำหนดขึ้น ไม่ใช่โดยผู้บริจาค ดังนั้นทั้งเงินต้นและรายได้จึงสามารถเข้าถึงได้ตามดุลยพินิจขององค์กร กองทุนกึ่งบริจาคยังคงอยู่ภายใต้ข้อจำกัดหรือเจตนารมณ์อื่น ๆ ของผู้บริจาค^{[ 2 ] [ 9 ]}
3. กองทุนระยะยาวถูกสร้างขึ้นด้วยของขวัญหรือเงินทุนที่คณะกรรมการจัดสรรไว้ ซึ่งสามารถใช้จ่ายได้ทั้งหมดเมื่อถึงวันที่กำหนดหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่น การเสียชีวิตของผู้บริจาค^{[ 2 ] [ 8 ]}
4. เงินบริจาคที่ไม่จำกัดอาจถูกใช้จ่าย เก็บออม ลงทุน หรือแจกจ่ายตามดุลยพินิจขององค์กร^{[ 2 ]}

เงินบริจาคแบบมีข้อจำกัดช่วยให้มั่นใจได้ว่าเงินต้นเดิมซึ่งปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้วจะคงอยู่ตลอดไป และควรมีการใช้จ่ายเงินอย่างรอบคอบเพื่อหลีกเลี่ยงการลดลงของเงินต้นในช่วงเวลาที่เหมาะสม นอกจากนี้ เงินบริจาคแบบมีข้อจำกัดอาจอำนวยความสะดวกในการปฏิบัติตามข้อกำหนดเพิ่มเติมของผู้บริจาคได้อีกด้วย

ในสหราชอาณาจักรมีเงินบริจาคสองประเภท ได้แก่ เงินบริจาคถาวรและเงินบริจาคใช้จ่าย เงินบริจาคมีเงื่อนไขเฉพาะที่แนบมาด้วย และโดยปกติจะระบุวิธีการใช้รายได้ และว่ารายได้นี้ถือเป็นรายได้ที่จำกัดหรือไม่จำกัดสำหรับการบัญชี เงินบริจาคถาวรคือเงินบริจาคที่เงินทุนไม่สามารถใช้จ่ายได้ ในขณะที่เงินบริจาคใช้จ่ายได้คือเงินบริจาคที่สามารถใช้จ่ายได้ในบางสถานการณ์ที่ระบุไว้ในเอกสารเงินบริจาค แต่ในกรณีอื่น ๆ ไม่สามารถใช้จ่ายได้^{[ 10 ]}

รายได้จากเงินบริจาคสามารถถูกจำกัดโดยผู้บริจาคเพื่อวัตถุประสงค์หลายประการ ตำแหน่งศาสตราจารย์หรือทุนการศึกษาที่จำกัดเฉพาะสาขาวิชาเป็นเรื่องปกติ ในบางแห่ง ผู้บริจาคอาจจัดตั้งทรัสต์เพื่อเลี้ยงดูสัตว์เลี้ยงโดยเฉพาะ^{[ 11 ] [ 12 ]}การเพิกเฉยต่อข้อจำกัดนี้เรียกว่า " การบุกรุก " เงินบริจาค^{[ 13 ]}แต่การเปลี่ยนแปลงสถานการณ์หรือภาวะกดดันทางการเงิน เช่น การล้มละลาย อาจทำให้ไม่สามารถดำเนินการตามเจตนารมณ์ของผู้บริจาคได้ ศาลสามารถเปลี่ยนแปลงการใช้เงินบริจาคที่มีข้อจำกัดภายใต้หลักการที่เรียกว่าcy-prèsซึ่งหมายถึงการหาทางเลือกอื่น "ให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" กับเจตนารมณ์ของผู้บริจาค^{[ 13 ]}

เก้าอี้ศาสตราจารย์ที่ได้รับเงินบริจาคที่เก่าแก่ที่สุดก่อตั้งขึ้นโดย จักรพรรดิ โรมันและนักปรัชญาสโตอิก มาร์คัส ออเรลิอุสในกรุงเอเธนส์ในปี ค.ศ. 176 ออเรลิอุสได้สร้างเก้าอี้ศาสตราจารย์ที่ได้รับเงินบริจาคหนึ่งตัวสำหรับแต่ละสำนักปรัชญา หลัก ได้แก่ปรัชญาเพลโตปรัชญาอริสโตเติล ปรัชญาสโตอิกและปรัชญาเอพิคิวเรียน ต่อมาได้มีการจัดตั้งเก้าอี้ศาสตราจารย์ที่ได้รับเงินบริจาคในลักษณะเดียวกันในเมืองสำคัญอื่นๆ ของจักรวรรดิโรมัน^{[ 14 ] [ 15 ]}

วักฟ์ ( ภาษาอาหรับ: وَقْف ; [ ˈwɑqf ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'ฮูบูส' (حُبوس) ^{[ 16 ]}หรือ ทรัพย์สิน มอร์ทเมนเป็นแนวคิดที่คล้ายคลึงกันจาก กฎหมายอิสลามซึ่งโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการบริจาคอาคาร ที่ดิน หรือทรัพย์สินอื่น ๆ เพื่อ วัตถุประสงค์ทางศาสนาหรือการกุศล ของชาวมุสลิมโดยไม่มีเจตนาที่จะเรียกคืนทรัพย์สิน^{[ 17 ]}ทรัพย์สินที่บริจาคอาจถูกถือครองโดยทรัสต์เพื่อการกุศล

เอกสาร วะกี ยา (สัญญามอบทรัพย์สิน) ที่เก่าแก่ที่สุดสองฉบับที่รู้จักกันนั้นมาจากศตวรรษที่ 9 ในขณะที่ฉบับที่สามมีอายุตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 10 ทั้งสามฉบับอยู่ในช่วงสมัยราชวงศ์อับบาสิ ด เอกสารวะ กียา ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการระบุวันที่นั้นย้อน กลับไปถึงปี ค.ศ. 876 เกี่ยวข้องกับคัมภีร์อัลกุรอานฉบับพิมพ์หลายเล่ม และเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะตุรกีและอิสลามในอิสตันบูลเอกสารวะกียาที่อาจเก่ากว่านั้นคือกระดาษปาปิรัสที่เก็บรักษาไว้ที่ พิพิธภัณฑ์ ลูฟร์ในปารีสไม่มีวันที่ระบุ แต่เชื่อกันว่ามาจากกลางศตวรรษที่ 9

วะกัฟที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในอียิปต์ ก่อตั้งโดยเจ้าหน้าที่การเงิน อบู บักร์ มูฮัมหมัด บิน อาลี อัล-มาดฮาราอี ในปี 919 (ในสมัยราชวงศ์อับบาสิด ) คือสระน้ำชื่อ บีร์กัต ฮาบาช พร้อมกับสวนผลไม้โดยรอบ ซึ่งรายได้จากสระน้ำนี้จะนำไปใช้ในการดำเนินงานระบบชลประทานและเลี้ยงดูคนยากจน ในอินเดีย วะกัฟค่อนข้างพบได้ทั่วไปในชุมชนมุสลิม และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาวะกัฟกลางและกฎหมายวะกัฟปี 1995 (ซึ่งแทนที่กฎหมายวะกัฟปี 1954)

ในยุโรปยุคกลาง เงินบริจาคถูกนำไปใช้ในการจัดตั้งโบสถ์เล็กๆที่มีการประกอบพิธีมิสซาและสวดมนต์เพื่อผู้ตาย^{[ 18 ]}ผู้มีอุปการคุณที่เป็นกษัตริย์ได้บริจาคเงินให้กับมูลนิธิขนาดใหญ่ เช่นอารามเรดดิงซึ่งก่อตั้งโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 1หลังจากการเสียชีวิตของพระโอรสในเหตุการณ์เรือไวท์ชิปอับปาง^{[ 19 ]}ตำแหน่งศาสตราจารย์ที่ได้รับเงินบริจาคที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปบางส่วนก่อตั้งขึ้นโดยพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยาในปี ค.ศ. 1212 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายาม (ที่ไม่ประสบความสำเร็จในที่สุด) ในการจัดตั้งมหาวิทยาลัยปาเลนเซีย^{[ 20 ]}

เชื่อกันว่าโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามในยุคกลางเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการก่อตั้งวิทยาลัยที่ได้รับเงินบริจาคในมหาวิทยาลัยต่างๆ ในยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ^{[ 21 ]}โดยมีความคล้ายคลึงกันอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างwaqfiyaและกฎบัตรการก่อตั้งของวิทยาลัย Merton แห่ง Oxfordซึ่งเป็นต้นแบบของทรัสต์การกุศลของอังกฤษ^{[ 22 ] [ 23 ]}สิ่งเหล่านี้พัฒนาไปเป็นองค์กรการกุศล – องค์กรการกุศลที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการแจกจ่ายทานหรือความช่วยเหลือจากผู้ก่อตั้งอย่างถาวร เช่น โรงพยาบาลหรือวิทยาลัย^{[ 24 ] [ 25 ]}ในอังกฤษ องค์กรเหล่านี้มีผู้เยี่ยมชม – ผู้ดูแลการกุศลที่ได้รับการแต่งตั้งจากผู้ก่อตั้งเพื่อให้แน่ใจว่าความปรารถนาของพวกเขาได้รับการปฏิบัติตาม – ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่จำเป็นของการก่อตั้ง^{[ 26 ]}

ตำแหน่งศาสตราจารย์ที่ได้รับทุนสนับสนุนที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตนคือตำแหน่งศาสตราจารย์การแพทย์ประจำราชสำนักซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1497 ที่เมืองอเบอร์ดีนโดยพระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์^{[ 27 ]}ต่อมาในอังกฤษได้มีการมอบทุนสนับสนุนตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเทววิทยาเลดี้มาร์กาเร็ตที่ออกซ์ฟอร์ดและศาสตราจารย์ด้านเทววิทยาเลดี้มาร์กาเร็ตที่เคมบริดจ์ในปี 1502 โดยเลดี้มาร์กาเร็ตโบฟอร์ต เคาน์เตสแห่งริชมอนด์และยายของพระเจ้า เฮนรีที่ 8ในอนาคต^{[ 28 ] [ 29 ]}เกือบ 50 ปีต่อมา พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้สถาปนาตำแหน่งศาสตราจารย์ประจำราชสำนักที่ออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ในสาขาเทววิทยา (ศาสนศาสตร์) กฎหมายแพ่ง ภาษาฮีบรู ภาษากรีก และการแพทย์^{[ 30 ]}บุคคลอื่นๆ ก็ได้มอบทุนสนับสนุนตำแหน่งศาสตราจารย์เช่นกัน เช่นเก้าอี้ลูคาเซียนด้านคณิตศาสตร์ที่เคมบริดจ์ ซึ่งมอบทุนสนับสนุนในปี 1663 โดยเฮนรี ลูคัส^{[ 31 ]}

สถาบันการศึกษา เช่น วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย มักจะมีกองทุนบริจาคที่ใช้เป็นแหล่งเงินทุนส่วนหนึ่งสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานหรือค่าใช้จ่ายด้านทุนของสถาบัน นอกจากกองทุนบริจาคทั่วไปแล้ว แต่ละมหาวิทยาลัยอาจมีกองทุนบริจาคแบบจำกัดวัตถุประสงค์จำนวนหนึ่ง ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนด้านต่างๆ ภายในสถาบัน ตัวอย่างที่พบได้บ่อยที่สุดคือ ตำแหน่งศาสตราจารย์ที่ได้รับเงินบริจาค (หรือที่เรียกว่าตำแหน่งศาสตราจารย์เกียรติคุณ) และทุนการศึกษาหรือทุนวิจัย ที่ได้รับเงินบริจาค

ในสหรัฐอเมริกา เงินบริจาคถือเป็นส่วนสำคัญต่อสุขภาพทางการเงินของสถาบันการศึกษา ศิษย์เก่าหรือเพื่อนของสถาบันบางครั้งบริจาคเงินทุนให้กับกองทุนบริจาค การใช้เงินทุนบริจาคมีมากในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา แต่พบได้น้อยนอกทวีปอเมริกาเหนือ ยกเว้น มหาวิทยาลัย เคมบริดจ์และออกซ์ฟอร์ดนอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งกองทุนบริจาคเพื่อสนับสนุนเขตโรงเรียนมัธยมและประถมศึกษาในหลายรัฐของสหรัฐอเมริกา^{[ 32 ]}

มูลนิธิ (รวมถึงมูลนิธิการกุศล) เป็นประเภทหนึ่งขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหรือทรัสต์เพื่อการกุศลซึ่งโดยทั่วไปจะให้เงินทุนและการสนับสนุนแก่องค์กรการกุศล อื่น ๆ ผ่านการให้เงินช่วยเหลือ แต่ก็อาจมีส่วนร่วมในกิจกรรมการกุศลโดยตรงได้เช่นกัน มูลนิธิประกอบด้วยมูลนิธิการกุศลสาธารณะ เช่นมูลนิธิชุมชนและมูลนิธิเอกชนซึ่งโดยทั่วไปได้รับการบริจาคจากบุคคลหรือครอบครัว อย่างไรก็ตาม คำว่ามูลนิธิอาจใช้โดยองค์กรที่ไม่เกี่ยวข้องกับการให้เงินช่วยเหลือสาธารณะได้เช่นกัน^{[ 36 ]}

โดยทั่วไปแล้ว กองทุนบริจาคจะอยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการผู้ดูแลและบริหารจัดการโดยผู้ดูแลหรือทีมผู้จัดการมืออาชีพ โดยปกติแล้ว การดำเนินงานทางการเงินของกองทุนบริจาคจะถูกออกแบบมาเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ของกองทุนนั้น

ในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปแล้ว 4–6% ของสินทรัพย์ของกองทุนจะถูกใช้จ่ายทุกปีเพื่อเป็นทุนในการดำเนินงานหรือการใช้จ่ายด้านทุน รายได้ส่วนเกินมักจะถูกนำไปลงทุนใหม่เพื่อเพิ่มพูนกองทุนและเพื่อชดเชยภาวะเงินเฟ้อและภาวะเศรษฐกิจถดถอยในอนาคต^{[ 37 ]} ตัวเลขการใช้จ่ายนี้แสดงถึงสัดส่วนที่ในอดีตสามารถใช้จ่ายได้โดยไม่ทำให้เงินต้นของกองทุนลดลง

งานวิจัยที่ตีพิมพ์ในAmerican Economic Reviewระบุว่ากองทุนทางวิชาการขนาดใหญ่มักจะดำเนินการในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำในลักษณะที่ตรงกันข้ามกับเจตนารมณ์ของกองทุน พฤติกรรมนี้เรียกว่าการกักตุนกองทุน ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมักนำไปสู่การที่กองทุนลดการจ่ายเงินปันผลแทนที่จะเพิ่มขึ้นเพื่อชดเชยภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ^{[ 41 ]}

กองทุนบริจาคของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ในสหรัฐฯ ซึ่งเคยมีผลกำไรมหาศาลและเป็นที่กล่าวขวัญกันอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 ต้องเผชิญกับการสูญเสียเงินต้นจำนวนมากในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำปี 2008กองทุนบริจาคของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดซึ่งมีเงินอยู่ 37 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน 2008 ลดลงเหลือ 26 พันล้านดอลลาร์ภายในกลางปี ​​2009 ^{[ 42 ]}มหาวิทยาลัยเยลซึ่งเป็นผู้บุกเบิกแนวทางที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนอย่างหนักในสินทรัพย์ทางเลือก เช่น อสังหาริมทรัพย์และหุ้นเอกชนรายงานว่ามีเงินกองทุน 16 พันล้านดอลลาร์ ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ซึ่งขาดทุน 30% ต่อปี มากกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 43 ]} ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเงินกองทุนลดลงจาก 17 พันล้านดอลลาร์เหลือ 12 พันล้านดอลลาร์ ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ^{[ 44 ]} เงินกองทุนของ มหาวิทยาลัยบราวน์ลดลง 27 เปอร์เซ็นต์เหลือ 2.04 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ^{[ 45 ]}มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันขาดทุน 18% ในปีงบประมาณเดียวกัน เหลือ 1.08 พันล้านดอลลาร์^{[ 46 ]}

ในแคนาดา หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2551 มหาวิทยาลัยโทรอนโตรายงานการขาดทุน 31% (545 ล้านดอลลาร์) ของมูลค่าสิ้นปีก่อนหน้าในปี 2552 การขาดทุนดังกล่าวเกิดจากการลงทุนมากเกินไปในกองทุนเฮดจ์ฟันด์^{[ 47 ]}

• มูลนิธิ (องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร)
• รายชื่อสถาบันอุดมศึกษาเรียงตามขนาดเงินบริจาค
  • ในแคนาดา
  • ในแอฟริกาใต้
  • ในสหราชอาณาจักร
  • ในสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อมูลนิธิการกุศลที่ร่ำรวยที่สุด
• วักฟ์

• นิวฟิลด์, คริสโตเฟอร์ (2008). การทำลายมหาวิทยาลัยของรัฐ: การโจมตีชนชั้นกลางตลอดสี่สิบปี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. หน้า 162. ISBN 978-0-674-02817-3.

• มูลนิธิฟอร์ด: คู่มือเบื้องต้นสำหรับผู้ให้ทุนสนับสนุน (PDF)
• ดาดา, คามิล (1 กุมภาพันธ์ 2551). "สภาคองเกรสสอบสวนเรื่องเงินบริจาค" . สแตนฟอร์ด เดลี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2554.
• 12. SMA สำหรับการบริจาคทางการเงิน (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2553)