สนธิสัญญาปารีส

สนธิสัญญาจัดตั้งประชาคมป้องกันประเทศยุโรป (ในภาษาอื่นๆ) ภาษาเยอรมัน Vertrag zur Gründung der Europäischen แวร์ไทดิกุงสเกไมน์ชาฟท์ ภาษาฝรั่งเศส Traité instituant la Communauté européenne de defense อิตาลี Trattato istitutivo della Comunità Europea di Difesa ดัตช์ แวร์แด็ก ทอท โอริชติ้ง ฟาน เดอ ยูโรเปส ดีเฟนซีเกอมีนแชป
สถานะการให้สัตยาบันในประเทศภาคี:   กระบวนการเสร็จสมบูรณ์   กระบวนการยังไม่เสร็จสมบูรณ์   กระบวนการหยุดลง
พิมพ์	ข้อตกลงทางทหาร
บริบท	การบูรณาการยุโรป
ร่าง	24 ตุลาคม พ.ศ. 2493
ลงชื่อ	27 พฤษภาคม 2495
ที่ตั้ง	ปารีส
เงื่อนไข	การให้สัตยาบันโดยรัฐผู้ก่อตั้งทั้งหมด
วันหมดอายุ	50 ปีหลังจากมีผลบังคับใช้
ฝ่ายต่างๆ	6  เบลเยียม  ฝรั่งเศส  เยอรมนีตะวันตก  อิตาลี  ลักเซมเบิร์ก  เนเธอร์แลนด์
ผู้ให้สัตยาบัน	4/6
ผู้รับฝาก	รัฐบาลฝรั่งเศส
ข้อความฉบับเต็ม
fr:Traité instituant la Communauté européenne de defenseที่วิกิซอร์ซ

สนธิสัญญาจัดตั้งประชาคมป้องกันยุโรป ( EDC ) หรือที่รู้จักกันในชื่อสนธิสัญญาปารีส [ ^{1 ] เป็น}สนธิสัญญาบูรณาการยุโรปซึ่งเมื่อมีผลบังคับใช้จะก่อให้เกิดกองกำลังป้องกันยุโรป โดยมีงบประมาณร่วมกันและการจัดซื้อจัดจ้างร่วมกัน กองกำลังนี้จะปฏิบัติการในฐานะเสาหลักของยุโรปที่เป็นอิสระภายในองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO)

สนธิสัญญานี้ลงนามเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1952 โดยเบลเยียมลักเซมเบิร์กเนเธอร์แลนด์ฝรั่งเศสอิตาลีและเยอรมนีตะวันตกมาตรา 129 ของสนธิสัญญาอนุญาตให้ประเทศอื่นๆ เข้าร่วมประชาคม ได้

ภายในปี 1954 ประเทศผู้ลงนาม 4 ใน 6 ประเทศได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญาแล้ว การให้สัตยาบันโดยฝรั่งเศสและอิตาลีไม่เสร็จสมบูรณ์ หลังจากที่สภาแห่งชาติฝรั่งเศสลงมติเลื่อนกระบวนการออกไปอย่างไม่มีกำหนดในปี 1954 ^{[ 2 ] [ 3 ]}สนธิสัญญานี้ไม่เคยถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการ และการให้สัตยาบันยังคงเปิดกว้างสำหรับการดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์^{[ 4 ]}พัฒนาการทางภูมิรัฐศาสตร์ล่าสุด รวมถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022 และการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ อีกครั้ง ในปี 2024 ได้จุดประกายความสนใจในสนธิสัญญานี้อีกครั้ง เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2025 ร่างกฎหมายเพื่อให้สัตยาบัน EDC ได้ถูกนำเสนอในทั้งสองสภาของรัฐสภาอิตาลี^{[ 5 ] [ 6 ] [ 2 ]}

EDC จะประกอบด้วยระบบป้องกันประเทศที่เป็นหนึ่งเดียว โดยแบ่งออกเป็นส่วนประกอบระดับชาติ ได้รับเงินทุนจากงบประมาณร่วมกัน ใช้อาวุธร่วมกัน มีระบบจัดซื้อจัดจ้างทางทหารแบบรวมศูนย์ และมีสถาบันต่างๆ

แสดงเจตจำนงที่จะเสริมสร้างสันติภาพและความเป็นเอกภาพในยุโรป สร้างความมั่นคง และวางรากฐานสำหรับการจัดตั้งสหพันธรัฐทางการเมืองในอนาคต

มาตรา 1–7: พื้นฐานทางกฎหมาย จุดมุ่งหมาย หลักการ (เช่น จุดประสงค์เพื่อสันติภาพ การปฏิบัติอย่างเท่าเทียม ความร่วมมือกับนาโต) สถานะทางนิติบุคคล

มาตรา 8–12: การจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธแบบบูรณาการ; ข้อจำกัดและข้อยกเว้นสำหรับกองกำลังแห่งชาติ (เช่น ตำรวจ คณะผู้แทนสหประชาชาติ หน่วยรักษาพระองค์)

มาตรา 13–20: ภาพรวมของสถาบันทั้งสี่ ได้แก่ คณะรัฐมนตรี คณะกรรมาธิการ สมัชชา และศาลยุติธรรม กำหนดอำนาจและหน้าที่ตามกฎหมาย

มาตรา 21–30: องค์ประกอบ กฎการลงคะแนน ความรับผิดชอบในด้านนโยบาย การป้องกันประเทศ การเงิน และความร่วมมือระหว่างสถาบัน

มาตรา 31–40: หน่วยงานบริหารของประชาคม มีหน้าที่รับผิดชอบด้านการบริหาร การจัดการงบประมาณ การบังคับบัญชาการปฏิบัติการ และการรายงาน

มาตรา 41–48: องค์กรนิติบัญญัติและกำกับดูแล; ผู้แทนจากรัฐสมาชิก; อำนาจรวมถึงการอนุมัติงบประมาณและมติไม่ไว้วางใจ

มาตรา 49–60: อำนาจศาลในการตีความและรับรองการบังคับใช้สนธิสัญญาอย่างสม่ำเสมอ; เขตอำนาจศาลเหนือสถาบันและรัฐสมาชิก

มาตรา 61–71: รายละเอียดเกี่ยวกับโครงสร้างการบังคับบัญชาทางทหาร การจัดระเบียบกำลังพล มาตรฐานการฝึกอบรม และขั้นตอนการบูรณาการ

มาตรา 72–84: จัดตั้งงบประมาณชุมชน เงินสนับสนุน การตรวจสอบบัญชี และการควบคุมการใช้จ่าย

มาตรา 85–90: พันธกรณีเกี่ยวกับการปฏิบัติตามสนธิสัญญา ความร่วมมือ การบังคับใช้มติของประชาคม และการห้ามข้อตกลงที่ขัดแย้งกัน

มาตรา 91–95: กำหนดความสัมพันธ์กับองค์การนาโต องค์การสหประชาชาติ และองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ เพื่อให้เกิดการประสานงานและความสอดคล้องกัน

มาตรา 96–104: สถานะทางกฎหมาย วินัย และสิทธิของบุคลากรทางทหารและพลเรือนภายใต้เขตอำนาจของประชาคมยุโรป

มาตรา 105–113: กฎระเบียบเกี่ยวกับอาวุธยุทโธปกรณ์ ทรัพยากรที่ใช้ร่วมกัน ขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้าง และการจัดสรรโครงสร้างพื้นฐาน

มาตรา 114–120: ข้อตกลงชั่วคราวสำหรับการบูรณาการกองกำลังและสถาบันระดับชาติ; พิธีสารพิเศษสำหรับระยะเริ่มต้น

มาตรา 121–132:

• การลงนามและการให้สัตยาบัน: ขั้นตอนการรับรองสนธิสัญญา
• การมีผลบังคับใช้: เงื่อนไขสำหรับการที่สนธิสัญญาจะมีผลบังคับใช้
• ขั้นตอนการแก้ไข
• การผนวกรวมรัฐใหม่
• ข้อความต้นฉบับ

• พิธีการทางทหาร
• โปรโตคอลทางการเงิน
• พิธีสารว่าด้วยเขตอำนาจศาล
• อนุสัญญาว่าด้วยสถานะของกองกำลัง
• พิธีสารที่เกี่ยวข้องกับนาโต้และสหประชาชาติ

ตารางด้านล่างสรุปสถานะการให้สัตยาบันสนธิสัญญาโดยรัฐภาคีต่างๆ ภายในปี 1954 มี 4 รัฐที่ให้สัตยาบันเสร็จสมบูรณ์แล้ว ส่วนอีก 2 รัฐที่เหลือ กระบวนการให้สัตยาบันยังอยู่ในระหว่างระงับไว้

กระบวนการให้สัตยาบันระดับชาติ

ผู้ลงนาม	สถาบัน	วันที่			เอบี	ฝากเงิน	อ้างอิง
เบลเยียม	วุฒิสภา	12 มีนาคม พ.ศ. 2497	125	40	2	?	[ 7 ]
	สภาผู้แทนราษฎร	26 พฤศจิกายน 2496	148	49	3	?	[ 8 ]
ฝรั่งเศส	สภาแห่งชาติ
	สภาแห่งสาธารณรัฐ
เยอรมนีตะวันตก	รัฐสภาแห่งสหพันธรัฐ	19 มีนาคม พ.ศ. 2496	224	165	?	?	[ 9 ]
	สภาสหพันธ์	15 พฤษภาคม 2496	?	?	?	?	[ 9 ]
อิตาลี	วุฒิสภา	?					[ 5 ]
	สภาผู้แทนราษฎร	?					[ 10 ]
ลักเซมเบิร์ก	สภาผู้แทนราษฎร	7 เมษายน พ.ศ. 2497	47	3	1	?	[ 11 ]
เนเธอร์แลนด์	สภาผู้แทนราษฎร	23 กรกฎาคม 2496	75	11	0	?	[ 12 ]
	วุฒิสภา	20 มกราคม 2497	36	4	10	?	[ 13 ]

พัฒนาการทางภูมิรัฐศาสตร์ล่าสุด รวมถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022 และการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ อีกครั้งในปี 2024 ได้จุดประกายความสนใจในสนธิสัญญานี้อีกครั้ง บทความในปี 2024 โดยศาสตราจารย์เฟเดริโก ฟาบรินี แห่งมหาวิทยาลัยดับลินซิตี้ [ ^{4 ]}รวมถึงการศึกษาในปี 2025 ที่นำโดยอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมฝรั่งเศสซิลวี กูลาด์ [ ^{2 ]พบ ว่าอิตาลีและฝรั่งเศสยังคงสามารถให้สัตยาบันสนธิสัญญาได้ตามกฎหมาย ซึ่งจะทำให้สนธิสัญญา นี้}มีผลบังคับใช้ นี่แสดงให้เห็นว่ากระบวนการให้สัตยาบันที่หยุดชะงักไปในปี 1954 อาจดำเนินต่อไปได้

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2497 สภาแห่งชาติฝรั่งเศสลงมติคัดค้าน 264 เสียง เห็นชอบ 319 เสียง และงดออกเสียง 31 เสียง ในญัตติขอเลื่อนการให้สัตยาบันออกไปอย่างไม่มีกำหนด^{[ 2 ]}

เมื่อถึงเวลาลงคะแนนเสียง ความกังวลเกี่ยวกับความขัดแย้งในอนาคตก็จางหายไปพร้อมกับการเสียชีวิตของโจเซฟ สตาลินและการสิ้นสุดของสงครามเกาหลีควบคู่ไปกับความกลัวเหล่านี้คือความแตกต่างอย่างมากระหว่างแผนเพลเวนฉบับ ดั้งเดิม ในปี 1950 กับแผนที่ถูกปฏิเสธในปี 1954 ความแตกต่างรวมถึงการบูรณาการทางทหารในระดับกองพลแทนที่จะเป็นระดับกองพัน และการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการบังคับบัญชาที่ทำให้ผู้บัญชาการสูงสุดของพันธมิตรยุโรป ของนาโต (SACEUR) รับผิดชอบขีดความสามารถในการปฏิบัติงานของ EDC เหตุผลที่นำไปสู่การให้สัตยาบันสนธิสัญญาล้มเหลวมีสองประการ คือ เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในเวทีระหว่างประเทศ เช่นเดียวกับปัญหาภายในประเทศของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ [ ^{14 ] มี}ความ หวาดกลัว ของฝ่ายกอลลิสต์ว่า EDC คุกคามอธิปไตยของชาติ ฝรั่งเศส ความกังวลทางรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับความไม่สามารถแบ่งแยกได้ของสาธารณรัฐฝรั่งเศส และความหวาดกลัวเกี่ยวกับการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนีตะวันตก พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสคัดค้านแผนที่ผูกมัดฝรั่งเศสกับสหรัฐอเมริกา ที่ เป็น ทุนนิยม และทำให้ฝรั่งเศสอยู่ตรงข้ามกับกลุ่มคอมมิวนิสต์สมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่นๆ กังวลเกี่ยวกับการไม่มีสหราชอาณาจักรอยู่ด้วย

นายกรัฐมนตรีปิแอร์ เมนเดส-ฟรองซ์พยายามเอาใจผู้คัดค้านสนธิสัญญาโดยพยายามให้สัตยาบันพิธีสารเพิ่มเติมกับรัฐภาคีอื่นๆ ซึ่งรวมถึงการผนวกรวมกองกำลังคุ้มกัน หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ กองกำลังที่ประจำการอยู่ในเยอรมนีตะวันตก ตลอดจนการมอบอำนาจปกครองตนเองมากขึ้นในด้านงบประมาณและประเด็นการบริหารอื่นๆ แม้ว่าฝรั่งเศสจะมีบทบาทสำคัญ แต่แผน EDC ก็ล้มเหลวเมื่อไม่ได้รับการให้สัตยาบันจากรัฐสภา ฝรั่งเศส

กระบวนการให้สัตยาบันในอิตาลีถูกระงับลงหลังจากสภาแห่งชาติฝรั่งเศสลงมติเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด

หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022 และการเลือกตั้งประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ อีกครั้งในปี 2024 สนธิสัญญานี้จึงกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้ง^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2568 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรMauro Del Barba (Italia Viva – Centro – Renew Europe) ได้เสนอร่างกฎหมายเพื่อให้สัตยาบันสนธิสัญญาในทั้งสองสภาของรัฐสภา ณ ขณะนี้ ร่างกฎหมายยังอยู่ระหว่างการพิจารณาและยังไม่ได้ถูกส่งไปยังคณะกรรมการเฉพาะเพื่อพิจารณาต่อไป^{[ 5 ] [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 การแบ่งแยกที่เกิดจากสงครามเย็นเริ่มปรากฏชัดขึ้น สหรัฐอเมริกามองอำนาจที่เพิ่มขึ้นของสหภาพโซเวียต ด้วยความสงสัย และรัฐต่างๆ ในยุโรปรู้สึกเปราะบาง เกรงกลัวการยึดครองของโซเวียตที่อาจเกิดขึ้นได้ ในบรรยากาศแห่งความไม่ไว้วางใจและความสงสัยนี้ สหรัฐอเมริกาพิจารณาการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนีตะวันตกเป็นทางออกที่เป็นไปได้เพื่อเพิ่มความมั่นคงของยุโรปและกลุ่มประเทศตะวันตก ทั้งหมด ^{[ 17 ]}

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1950 วินสตัน เชอร์ชิลล์ได้เสนอให้จัดตั้งกองทัพยุโรปร่วมกัน ซึ่งรวมถึงทหารเยอรมัน ต่อหน้าสภาแห่งยุโรป :

“เราควรแสดงท่าทีที่เป็นรูปธรรมและสร้างสรรค์โดยการประกาศสนับสนุนการจัดตั้งกองทัพยุโรปขึ้นทันทีภายใต้การบังคับบัญชาที่เป็นเอกภาพ ซึ่งเราทุกคนควรมีบทบาทที่ทรงคุณค่าและมีเกียรติ”

ต่อมา สมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรปได้ลงมติรับรองมติที่สหราชอาณาจักรเสนอ และให้การรับรองแนวคิดดังกล่าวอย่างเป็นทางการ:

“สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เพื่อแสดงความมุ่งมั่นในการรักษาสันติภาพ และความตั้งใจที่จะสนับสนุนการดำเนินการของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในการปกป้องประชาชนผู้รักสันติจากการรุกราน จึงเรียกร้องให้มีการจัดตั้งกองทัพยุโรปที่เป็นหนึ่งเดียวขึ้นโดยทันที ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมทางประชาธิปไตยของยุโรปอย่างเหมาะสม และปฏิบัติการร่วมมืออย่างเต็มที่กับสหรัฐอเมริกาและแคนาดา”

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2493 ดีน แอชเชสันภายใต้โทรเลขที่ส่งโดยข้าหลวงใหญ่จอห์น เจ. แมคคลอยได้เสนอแผนใหม่แก่รัฐต่างๆ ในยุโรป แผนของอเมริกาที่เรียกว่าแพ็กเกจนี้มุ่งที่จะเสริมสร้างโครงสร้างการป้องกันของนาโต โดยสร้างกองพลเยอรมันตะวันตก 12 กองพล อย่างไรก็ตาม หลังจากความเสียหายที่เยอรมนีก่อขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองประเทศในยุโรป โดยเฉพาะฝรั่งเศส ยังไม่พร้อมที่จะเห็นการสร้างกองทัพเยอรมันขึ้นใหม่^{[ 19 ]}เมื่อพบว่าตนเองอยู่ท่ามกลางมหาอำนาจทั้งสอง พวกเขามองสถานการณ์นี้ว่าเป็นโอกาสที่จะเสริมสร้างกระบวนการบูรณาการยุโรปพยายามหลีกเลี่ยงการสูญเสียอิทธิพลทางทหารที่เกิดจากระเบียบสองขั้วใหม่ และด้วยเหตุนี้จึงสนับสนุนกองทัพร่วม^{[ 20 ]}

ฌอง โมเนต์ (ซ้าย) และเรอเน พลีเวน

สนธิสัญญานี้เริ่มต้นจากแผนเพลเวน ซึ่งเสนอโดย เรเน่ เพลเวนนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสในขณะนั้น ในปี 1950 เพื่อตอบสนองต่อคำเรียกร้องของสหรัฐฯ ให้เยอรมนีตะวันตก เสริมกำลังทางทหาร การจัดตั้งโครงสร้างป้องกันประเทศแบบรวมยุโรป ซึ่งเป็นทางเลือกแทนการเข้าร่วมนาโต ของเยอรมนีตะวันตก นั้น มีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุมศักยภาพทางทหารของเยอรมนีในกรณีที่เกิดความขัดแย้งกับกลุ่มประเทศโซเวียตเช่นเดียวกับแผนชูมันที่ออกแบบมาเพื่อยุติความเสี่ยงที่เยอรมนีจะมีอำนาจทางเศรษฐกิจด้วยตนเองจนสามารถทำสงครามได้อีกครั้ง แผนเพลเวนและ EDC ก็มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ทางทหารที่เยอรมนีจะทำสงครามอีกครั้ง

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2493 นายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศสเรเน่ เพลเวนได้เสนอแผนใหม่ซึ่งใช้ชื่อของเขา แม้ว่าร่างส่วนใหญ่จะเป็นผลงานของฌอง มอนเนต์โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างกองทัพยุโรป เหนือชาติ ด้วยโครงการนี้ ฝรั่งเศสพยายามตอบสนองความต้องการของอเมริกา ในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงการสร้างกองพลเยอรมัน และด้วยเหตุนี้จึงหลีกเลี่ยงการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนี^{[ 21 ] [ 22 ]}

“ด้วยความเชื่อมั่นว่าอนาคตของยุโรปอยู่ที่สันติภาพ และเชื่อมั่นว่าประชาชนทุกชาติในยุโรปต้องการความมั่นคงร่วมกัน รัฐบาลฝรั่งเศสจึงเสนอ […] การจัดตั้งกองทัพยุโรปเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันร่วมกัน โดยกองทัพนี้จะผูกพันกับสถาบันทางการเมืองของยุโรปที่เป็นหนึ่งเดียว”

EDC จะประกอบด้วยเยอรมนีตะวันตก ฝรั่งเศส อิตาลี และ กลุ่มประเทศ เบเนลักซ์โดยไม่รวมสหรัฐอเมริกา EDC เป็นคู่แข่งกับ NATO (ซึ่งสหรัฐอเมริกามีบทบาทเด่น) โดยมีฝรั่งเศสเป็นฝ่ายมีบทบาทเด่น เช่นเดียวกับแผนชูมานที่ออกแบบมาเพื่อยุติความเสี่ยงที่เยอรมนีจะมีอำนาจทางเศรษฐกิจในการทำสงครามอีกครั้ง แผนเพลเวนและ EDC ก็มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันความเป็นไปได้เช่นเดียวกัน สหราชอาณาจักรเห็นชอบแผนนี้ในหลักการ แต่ตกลงเข้าร่วมก็ต่อเมื่อองค์ประกอบเหนือชาติลดลง^{[ 24 ]}

ตามแผนเพลเวน กองทัพยุโรปควรประกอบด้วยหน่วยทหารจากประเทศสมาชิก และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาคณะรัฐมนตรีของประเทศสมาชิก แม้จะมีข้อสงสัยและความลังเลอยู่บ้าง แต่สหรัฐอเมริกาและสมาชิกอีกหกประเทศของECSCก็อนุมัติแผนเพลเวนในหลักการ

การอนุมัติเบื้องต้นของแผนเพลเวนได้ปูทางไปสู่การประชุมปารีส ซึ่งเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1951 โดยมีการเจรจาเกี่ยวกับโครงสร้างของกองทัพเหนือชาติ

ฝรั่งเศสเกรงว่าจะสูญเสียอำนาจอธิปไตยของชาติในด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ ดังนั้นปารีสจึงไม่สามารถยอมรับกองทัพยุโรปที่มีอำนาจเหนือชาติได้อย่างแท้จริง^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสนใจอย่างมากของอเมริกาในกองทัพเยอรมนีตะวันตก ร่างข้อตกลงสำหรับแผนเพลเวนที่ได้รับการแก้ไข ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นประชาคมป้องกันยุโรป (EDC) จึงพร้อมในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2495 โดยได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2495 รัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศสมาชิก'ภายใน' ทั้งหกประเทศของการรวมกลุ่มยุโรปได้ลงนามในสนธิสัญญา: ^{[ 26 ]}

• เบลเยียม: พอล ฟาน ซีแลนด์
• ฝรั่งเศส: โรเบิร์ต ชูมัน
• อิตาลี: Alcide De Gasperi
• ลักเซมเบิร์ก: โจเซฟ เบค
• เนเธอร์แลนด์: ดิร์ก สติ๊กเกอร์
• เยอรมนีตะวันตก: คอนราด อาเดนาวเออร์

ประชาคมการเมืองยุโรป (European Political Communityหรือ EPC) ถูกเสนอขึ้นในปี 1952 โดยเป็นการรวมกันระหว่างประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้าแห่งยุโรป (European Coal and Steel Community หรือ ECSC) ที่มีอยู่เดิม และประชาคมป้องกันประเทศแห่งยุโรป (European Defence Community หรือ EDC) ที่เสนอไว้ ร่างสนธิสัญญา EPC ที่ร่างโดยสมัชชา ECSC (ปัจจุบันคือรัฐสภายุโรป ) จะประกอบด้วยสมัชชาที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ("สภาประชาชน") วุฒิสภาที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐสภาของแต่ละประเทศ และฝ่ายบริหารเหนือชาติที่รับผิดชอบต่อรัฐสภา

ในปี ค.ศ. 1953 และ 1954 เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ และเยอรมนีตะวันตก ได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญานี้

หลังจากการลงมติของสภาแห่งชาติฝรั่งเศสให้เลื่อนการให้สัตยาบันออกไปอย่างไม่มีกำหนดในปี 1954 การให้สัตยาบันของอิตาลีก็ถูกระงับไว้เช่นกัน

ส่งผลให้

• การละทิ้งแนวคิดชุมชนการเมืองยุโรป^{[ 27 ] [ 28 ]}
• การประชุมลอนดอนและปารีสได้กำหนดให้เยอรมนีตะวันตกเข้าร่วมNATO ^{[ 29 ]}และสหภาพยุโรปตะวันตก (WEU) ซึ่งต่อมากลายเป็นสหภาพตะวันตก ที่มีอยู่ เดิม
• การประชุมของผู้นำยุโรปในการประชุมเมสซีนาในปี 1955 ซึ่งพวกเขาได้จัดตั้งคณะกรรมการสปาอัก (Spaak Committee ) ซึ่งปูทางไปสู่การก่อตั้งประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ประเทศสมาชิก EEC พยายามสร้างความร่วมมือด้านนโยบายต่างประเทศในแผนฟูเชต์ (Fouchet Plan) ที่ได้รับการสนับสนุนจากเดอ โกลล์ (ค.ศ. 1959-1962) นโยบายต่างประเทศของยุโรปได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างสมบูรณ์ในความพยายามครั้งที่สามด้วยความร่วมมือทางการเมืองยุโรป (EPC) (ค.ศ. 1970) ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงร่วม (CFSP) ปัจจุบันสหภาพยุโรปและนาโตและในอดีตรวมถึงสหภาพยุโรปตะวันตกต่างก็ปฏิบัติหน้าที่บางส่วนที่เคยกำหนดไว้สำหรับ EDC แม้ว่าจะไม่มีองค์กรใดเข้าใกล้ระดับ การควบคุมทางทหาร เหนือชาติที่ EDC จะมอบให้ได้ ก็ตาม

นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองประเทศอธิปไตย ส่วนใหญ่ ในยุโรป ได้ทำสนธิสัญญาร่วมกัน และด้วยเหตุนี้จึงร่วมมือและประสานนโยบาย (หรือรวมอำนาจอธิปไตย ) ในหลายด้านมากขึ้นเรื่อยๆ ในโครงการบูรณาการยุโรปหรือการสร้างยุโรป ( ภาษาฝรั่งเศส : la construction européenne ) ลำดับเหตุการณ์ต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงจุดเริ่มต้นทางกฎหมายของสหภาพยุโรป (EU) ซึ่งเป็นกรอบหลักสำหรับการรวมตัวกันนี้ สหภาพยุโรปได้รับสืบทอดองค์กรสถาบันและความรับผิดชอบในปัจจุบันหลายอย่างมาจากประชาคมยุโรป (EC) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1950 ตามเจตนารมณ์ของปฏิญญาชูมัน

คำอธิบาย:   S: การลงนาม  F: การมีผลใช้บังคับ  T: การสิ้นสุด  E: การหมดอายุโดยพฤตินัย Rel. พร้อมกรอบการทำงาน EC/EU:        จริงๆแล้วภายใน   ข้างนอก

สหภาพยุโรป (EU)

[ ต่อ ]

ประชาคมยุโรป (EC)

(เสาหลักที่ 1)

ประชาคมพลังงานปรมาณูแห่งยุโรป (EAEC หรือ EURATOM)

[ ต่อ ]

// ประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้าแห่งยุโรป ( ECSC )

(การกระจายอำนาจหน้าที่)

ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC)

กฎเชงเก้น

ประชาคมยุโรป (EC)

เทรวี

กระทรวงยุติธรรมและกิจการภายใน (JHA, เสาหลักที่ 3)

/ องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต)

[ ต่อ ]

ความร่วมมือระหว่างตำรวจและกระบวนการยุติธรรมในคดีอาญา (PJCC, เสาหลักที่ 3 )

พันธมิตรแองโกล-ฝรั่งเศส

[ กองกำลังป้องกันประเทศถูกส่งมอบให้แก่NATO ]

ความร่วมมือทางการเมืองของยุโรป  (EPC)

นโยบายต่างประเทศและความมั่นคงร่วม (CFSP, เสาหลักที่ 2 )

เวสเทิร์น ยูเนียน (WU)

/ สหภาพยุโรปตะวันตก (WEU)

[ ภารกิจ ที่กำหนดไว้ภายหลัง การฟื้นฟู WEU ในปี 1984 ซึ่งส่งมอบให้แก่สหภาพยุโรป ]

[ภารกิจด้านสังคมและวัฒนธรรมถูกมอบหมายให้แก่CoE ]

[ ต่อ ]

วี ที อี

สภาแห่งยุโรป (CoE)

ข้อตกลง Cordiale S: 8 เมษายน พ.ศ. 2447

สนธิสัญญาดันเคิร์ก[ i ] S: 4 มีนาคม 1947F: 8 กันยายน 1947E: 8 กันยายน 1997

สนธิสัญญาบรัสเซลส์[ i ] S: 17 มีนาคม 2491F: 25 สิงหาคม 2491T: 30 มิถุนายน 2554

สนธิสัญญาลอนดอนและวอชิงตัน[ i ] S: 5 พฤษภาคม/4 เมษายน 1949F: 3 สิงหาคม/24 สิงหาคม 1949

สนธิสัญญาปารีส: ECSCและEDC [ ii ] S: 18 เมษายน 2494/27 พฤษภาคม 2495 F: 23 กรกฎาคม 2495/ ? E: 23 กรกฎาคม 2545/—

พิธีสารแก้ไขและเพิ่มเติมสนธิสัญญาบรัสเซลส์[ i ] S: 23 ตุลาคม 1954F: 6 พฤษภาคม 1955

สนธิสัญญารอม: EECและEAECลงนาม: 25 มีนาคม 1957 สิ้นสุด: 1 มกราคม 1958

ข้อตกลง WEU-CoE [ i ] S: 21 ตุลาคม 2502F: 1 มกราคม 2503

สนธิสัญญาบรัสเซลส์ (การควบรวม) [ iii ] S: 8 เมษายน 1965 F: 1 กรกฎาคม 1967

รายงานของดาวิญง ฉบับที่ S: 27 ตุลาคม 1970

ข้อสรุปของสภายุโรป S: 2 ธันวาคม 2518

กฎหมายยุโรปฉบับเดียว (Single European Act - SEA) เริ่มต้น: 17-28 กุมภาพันธ์ 1986 สิ้นสุด: 1 กรกฎาคม 1987

ข้อตกลงและอนุสัญญา เชงเก้น ลงนาม: 14 มิถุนายน 1985/19 มิถุนายน 1990สิ้นสุด: 26 มีนาคม 1995

สนธิสัญญามาสทริชต์[ iv ] [ v ] S: 7 กุมภาพันธ์ 1992 F: 1 พฤศจิกายน 1993

สนธิสัญญาอัมสเตอร์ดัมลงนามเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1997 สิ้นสุดเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1999

สนธิสัญญานีซ ลงนามเมื่อ: 26 กุมภาพันธ์ 2544 สิ้นสุดเมื่อ: 1 กุมภาพันธ์ 2546

สนธิสัญญาลิสบอน[ vi ]ส: 13 ธันวาคม 2550 F: 1 ธันวาคม 2552

• ประวัติศาสตร์ของสหภาพยุโรป
• เวสเทิร์นยูเนียน
• สหภาพยุโรปตะวันตก
• ประชาคมการเมืองยุโรป (1952)
• นโยบายต่างประเทศและความมั่นคงร่วม (ค.ศ. 1993 – ปัจจุบัน)
• เอกลักษณ์ด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศของยุโรป (ESDI)
• นโยบายความมั่นคงและการป้องกันประเทศของยุโรป (ค.ศ. 1999 – ปัจจุบัน)
• สนธิสัญญาบรัสเซลส์
• หน่วยงานป้องกันประเทศยุโรป

• เฟอร์สเดน, เอ็ดเวิร์ด. ประชาคมป้องกันประเทศยุโรป: ประวัติศาสตร์ (1980) ประวัติศาสตร์มาตรฐานออนไลน์
• จูดท์, โทนี่ (2005). หลังสงคราม: ประวัติศาสตร์ยุโรปตั้งแต่ปี 1945.สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 978-1-59420-065-6.
• รูอาน, เควิน. การรุ่งเรืองและการล่มสลายของประชาคมป้องกันประเทศยุโรป: ความสัมพันธ์แองโกล-อเมริกันและวิกฤตการณ์ด้านการป้องกันประเทศของยุโรป ค.ศ. 1950-1955สำนักพิมพ์พัลเกรฟ, 2000. 252 หน้า
• กิลเลน, ปิแอร์. "ฝรั่งเศสและการป้องกันยุโรปตะวันตก: จากสนธิสัญญาบรัสเซลส์ (มีนาคม 1948) ถึงแผนเพลเวน (ตุลาคม 1950)" ในชุมชนความมั่นคงตะวันตก: ปัญหาทั่วไปและผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันในช่วงระยะก่อตั้งของพันธมิตรแอตแลนติกเหนือ บรรณาธิการนอร์เบิร์ต วิเกอร์สเฮาส์ และ โรลันด์ จี. โฟร์สเตอร์ (สำนักพิมพ์ออกซ์ฟอร์ด, 1993), หน้า 125–48.
• Van der Harst, J. (2003). The Atlantic Priority: Defence Policy of the Netherlands at the Time of the European Defence Community . Florence: European Press Academic Publishing. ISBN 8883980220.
• ไวกัลล์, เดวิด (1991). "มุมมองของชาวอังกฤษต่อประชาคมป้องกันประเทศยุโรป". ใน สเตอร์ก, ปีเตอร์ ไมเคิล โรเบิร์ต; วิลลิส, เดวิด (บรรณาธิการ). การกำหนดรูปร่างยุโรปหลังสงคราม: ความเป็นเอกภาพและความแตกแยกของยุโรป, 1945-1957 . ลอนดอน: พินเตอร์. หน้า  90–99 . ISBN 0-86187-161-8.
• วาร์โซริ, อันโตนิโอ (1991). "อิตาลีและประชาคมป้องกันประเทศยุโรป: 1950-54". ใน สเตอร์ก, ปีเตอร์ ไมเคิล โรเบิร์ต; วิลลิส, เดวิด (บรรณาธิการ). การกำหนดรูปร่างยุโรปหลังสงคราม: ความเป็นเอกภาพและความแตกแยกของยุโรป, 1945-1957 . ลอนดอน: พินเตอร์. หน้า  100–111 . ISBN 0-86187-161-8.

• สนธิสัญญา EDC (ฉบับแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ดูหน้า 2
• ข้อมูลจาก EDC เกี่ยวกับการนำทางในยุโรป
• โครงการ ALCIDE (Activating The Law Creatively To Integrate Defense In Europe)มหาวิทยาลัยดับลินซิตี้
• กองทัพยุโรป: ทางเลือกของเดอ โกลล์ ทางเลือกของเดอ โกลล์ - นิตยสารไทม์
• สามารถค้นหาเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ EDC ได้ที่หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์ของสหภาพยุโรปในเมืองฟลอเรนซ์