เบสบอลอาชีพในมอนทรีออลมีประวัติย้อนกลับไปถึงปี 1890 เมื่อทีมต่างๆ ได้เข้าร่วมแข่งขันในสมาคมนานาชาติ (International Association ) เป็นระยะเวลาสั้นๆ ความพยายามครั้งที่สองในการจัดตั้งทีมอาชีพล้มเหลวในปี 1895 ต่อมาทีมMontreal Royalsแห่งEastern Leagueได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1897 และเล่นเป็นเวลา 20 ฤดูกาล^{[ 7 ]}ทีม Royals ได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งในปี 1928 และถูกซื้อโดยBrooklyn Dodgersในปี 1939 เพื่อทำหน้าที่เป็นหนึ่งในทีมพันธมิตรระดับTriple-A ของพวกเขา ^{[ 8 ] [ 9 ]}ภายใต้การบริหารของ Dodgers ทีม Royals คว้าแชมป์ International League ได้ 7 ครั้ง และ แชมป์ Junior World Series ได้ 3 ครั้ง ระหว่างปี 1941 ถึง 1958 ^{[ 10 ]}ในปี 1946 แจ็กกี้ โรบินสันเข้าร่วมทีม Royals และนำทีมคว้าแชมป์ Junior World Series ก่อนที่เขาจะทำลายกำแพงสีผิว ในวงการเบสบอลใน อีกหนึ่งปีต่อมา^{[ 11 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ยุคแห่งการคว้าแชมป์ของรอยัลส์ได้ผ่านพ้นไปแล้ว และเมื่อเผชิญกับจำนวนผู้ชมที่ลดลง ทีมจึงถูกขายและย้ายไปหลังจากฤดูกาล 1960 เนื่องจากดอดเจอร์สลดจำนวนทีมที่พวกเขารักษาไว้ในระดับ AAA ^{[ 12 ]}

เกือบจะในทันทีหลังจากที่ทีมรอยัลส์ล่มสลาย นายกเทศมนตรีเมืองมอนท รีออล ฌอง ดราโปและประธานคณะกรรมการบริหารเมืองเจอร์รี สไนเดอร์ก็เริ่มดำเนินการรณรงค์เพื่อขอ ทีม เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ^{[ 12 ]}ในปี 1933 เมืองนี้เคยถูกพิจารณาว่าเป็นผู้สมัครชั้นนำที่จะได้ ทีม เซนต์หลุยส์ บราวน์ส^{[ 13 ]}และยื่นสมัครขอทีมช้ากว่ากำหนดก่อน การขยายทีมของ เนชั่นแนลลีก (NL) ในปี 1962 ในปี 1967 พวกเขาได้ยื่นข้อเสนอต่อเจ้าของทีมในการประชุมฤดูหนาว^{[ 14 ]}สิ่งที่ช่วยสนับสนุนข้อเสนอของมอนทรีออลคือข้อเท็จจริงที่ว่าวอลเตอร์ โอ'มัลลีย์เจ้าของทีมดอดเจอร์สและเคยดูแลทีมมอนทรีออล รอยัลส์ เป็นประธานคณะกรรมการขยายทีมของ NL ^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1968 ประธานเนชั่นแนลลีกวอร์เรน ไจล์สประกาศว่าลีกจะเพิ่มทีมขยายในซานดิเอโกและมอนทรีออลด้วยค่าใช้จ่ายทีมละ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 16 ]}

เมื่อได้สิทธิ์แฟรนไชส์แล้ว สไนเดอร์ได้สร้างกลุ่มเจ้าของที่มีหุ้นส่วน 6 คน นำโดยนักการเงินฌอง-หลุยส์ เลเวสค์และชาร์ลส์ บรอนฟ์แมน ทายาทของซีแกรม เลเวสค์ได้รับเลือกให้เป็นประธานและเป็นตัวแทนของกลุ่มเจ้าของเนื่องจากเขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้ อย่างไรก็ตาม เขาถอนตัวออกไป และบรอนฟ์แมนจึงเข้ามารับตำแหน่งประธานแทน^{[ 17 ]}กลุ่มใหม่นี้ต้องเผชิญกับปัญหาเร่งด่วนในการหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการเล่นอย่างน้อยสองปี^{[ 18 ]}ดราโปได้ให้สัญญากับ NL ว่าจะสร้างสนามกีฬาโดม ซึ่งถือเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นของมอนทรีออลในเดือนเมษายน ตุลาคม และบางครั้งก็กันยายน ให้เสร็จภายในปี 1971 ^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตามลูเซียง ซอลนิเย ร์ ผู้สืบทอดตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารต่อจากสไนเดอร์ ได้บอกกับบรอนฟ์แมนว่าดราโปไม่สามารถให้การรับประกันเช่นนั้นได้ด้วยอำนาจของตนเอง เมื่อปี 1968 ผ่านไปโดยที่เมืองยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก บรอนฟ์แมนและกลุ่มของเขาจึงขู่ว่าจะถอนตัว แม้ว่าพวกเขามีเงินมากพอที่จะจ่ายงวดแรกของค่าธรรมเนียมการขยาย แต่พวกเขาต้องการการรับประกันว่าจะมีการสร้างสวนสาธารณะก่อนที่จะดำเนินการใดๆ ต่อไป^{[ 19 ]}สนามกีฬาเดอโลริเมียร์ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมรอยัลส์ ถูกปฏิเสธแม้กระทั่งในฐานะสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราว เพราะไม่สามารถขยายเกินความจุ 20,000 ที่นั่งได้ เนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่อยู่อาศัย ส่วนสนามออโตสเตด ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมมอนทรีออล อาลูเอ็ตส์ในลีกฟุตบอลแคนาดาก็ถูกตัดออกไปเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการขยายและเพิ่มโดมที่สูงเกินไป^{[ 20 ]}รวมถึงข้อสงสัยว่าเมืองมีสิทธิ์ที่จะทำการปรับปรุงที่จำเป็นให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นของรัฐบาลกลางหรือไม่^{[ 21 ]}

ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 เจ้าของทีม NL เริ่มกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาเรื่องสนามกีฬาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข ซึ่งทำให้อนาคตของแฟรนไชส์ตกอยู่ในความไม่แน่นอน มีข่าวลือว่าจะมอบแฟรนไชส์ให้กับเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กแทน เนื่องจากสนาม War Memorial Stadium ของเมืองนั้น พร้อมที่จะรองรับทีมได้^{[ 22 ]}ประธานลีกวอร์เรน ไจล์สรู้สึกมั่นใจในความเป็นไปได้ของมอนทรีออลเมื่อได้เห็นสนามชุมชนขนาด 3,000 ที่นั่งในJarry Park ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง โดย Drapeau เสนอให้ขยายสนามเป็น 30,000 ที่นั่งเพื่อใช้เป็นสนามเหย้าชั่วคราวของทีม Expos ด้วยงบประมาณกว่า 1 ล้านดอลลาร์แคนาดา^{[ 21 ]}

มีการพิจารณาตัวเลือกชื่อทีมหลายแบบ: "Royals" เป็นตัวเลือกยอดนิยมในหมู่แฟนๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ทีม Royals ในลีกรอง แต่ชื่อนี้ถูกใช้ไปแล้วโดยKansas City Royalsชื่ออื่นๆ ที่พิจารณา ได้แก่ "Voyageurs" และ "Nationals" ^{[ 23 ]}ทีมตัดสินใจใช้ชื่อ "Expos" ซึ่งมีการสะกดเหมือนกันทั้งในภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ เพื่อเป็นการระลึกถึงงานมหกรรมโลก Expo 67 ที่เพิ่งจบไป[ 23 ] ^{ไม่ถึงหนึ่ง}ปีหลังจากที่เมืองได้รับทีม Expos ก็ลงสนามเพื่อเริ่มต้นฤดูกาล1969 ^{[ 24 ]}

ภาย ใต้การนำของ Gene Mauchในฐานะผู้จัดการทีมคนแรก Expos เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 เมษายน 1969 ด้วยชัยชนะ 11–10 เหนือNew York Metsที่สนาม Shea Stadium [ ^{25 ] ทีม}ได้เล่นเกมเหย้าเกมแรก—และเกมเมเจอร์ลีกเกมแรกนอกสหรัฐอเมริกา—เมื่อวันที่ 14 เมษายน ซึ่งเป็นชัยชนะ 8–7 เหนือSt. Louis Cardinalsต่อหน้าแฟนๆ 29,184 คนที่สนาม Jarry Park Stadium [ ^{26 ] สาม}วันต่อมา ในวันที่ 17 เมษายน ในเกมที่เก้าที่ทีมเคยเล่นในประวัติศาสตร์จนถึงจุดนั้นBill Stoneman ได้ขว้าง โนฮิตเตอร์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ Expos ด้วยชัยชนะ 7–0 เหนือPhiladelphia Phillies ^{[ 27 ]} ความตื่นเต้นจากวีรกรรมในช่วงต้นฤดูกาล ได้จางหายไปอย่างรวดเร็วเมื่อเผชิญกับความเป็นจริงของการเป็นทีมขยาย เนื่องจาก Expos ต้องดิ้นรนตลอดฤดูกาลแรกของพวกเขา^{[ 28 ]}มอนทรีออลเสมอกับทีมร่วมรุ่นขยายอย่างซานดิเอโก แพดเรส ​​ที่มีสถิติแย่ที่สุดในลีกแห่งชาติด้วยสถิติ52–110 (.321) [ ^{29 ] ทีม}ทำผลงานได้ไม่ดีขึ้นมากนักในฤดูกาลถัดมา โดยเอ็กซ์โปส์มีสถิติ 73–89 ในปี 1970และ 71–90 ในปี1971 ^{[ 30 ]}

ผู้เล่นที่ดีที่สุดและดาวเด่นคนแรกของทีมในช่วงฤดูกาลแรก ๆ คือรัสตี สเตาบ์เขาได้มาจากการแลกเปลี่ยน กับทีม ฮุสตัน แอสโทรส์ ก่อนฤดูกาลแรกของเอ็กซ์โปส์ ^{[ 28 ]}เขานำทีมเอ็กซ์โปส์ด้วยโฮมรัน 30 ครั้งในปี 1970 และเนื่องจากผมสีแดงของเขา เขาจึงได้รับฉายาว่าเลอ แกรนด์ ออเรนจ์ [ ^{31 ] ส}เตาบ์เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของมอน ทรีออลใน เกมออลสตาร์ในสามฤดูกาลแรกของทีม และเป็นที่รักของแฟน ๆ ในท้องถิ่นด้วยการเรียนภาษาฝรั่งเศส^{[ 32 ]}อีกหนึ่งผู้เล่นที่ได้รับความนิยมคือโคล้ด เรย์มอนด์ ผู้ขว้างลูก ซึ่งจบอาชีพในเมเจอร์ลีกกับมอนทรีออลในปี 1972และเป็นดาวเด่นชาวฝรั่งเศส-แคนาดาคนแรกของทีม^{[ 31 ]} คา ร์ล มอร์ตันผู้ขว้างลูกซึ่งทำสถิติ 18–11 ในปี 1970 เป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ที่ได้รับรางวัลผู้เล่น หน้าใหม่ ยอดเยี่ยมแห่งปีของเนชั่นแนลลีก^{[ 33 ]}บิล สโตนแมน ขว้างโนฮิตเตอร์ครั้งที่สองของเขา และครั้งแรกที่ขว้างนอกสหรัฐอเมริกา ในเกมที่ชนะนิวยอร์กเม็ตส์ 7-0 ที่มอนทรีออล เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2515 ^{[ 34 ]}

ทีมไม่สามารถทำผลงานชนะในฤดูกาลเดียวได้ในช่วงสิบปีแรก และจบอันดับที่ห้าหรือหกในลีก NL East ที่มีหกทีมถึงแปดครั้ง^{[ 30 ]}จำนวนผู้เข้าชมลดลงเมื่อความตื่นเต้นในช่วงแรกของการมีทีมจางหายไป จำนวนผู้เข้าชมฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อยในปี 1973เมื่อทีม Expos พยายามแย่งชิงตำแหน่งแชมป์ NL East แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ก่อนที่จะลดลงอย่างรวดเร็วในปี 1974และหลังจากนั้น^{[ 35 ]}ในปี 1976จำนวนผู้เข้าชมลดลงเหลือเพียงกว่า 600,000 คนตลอดทั้งฤดูกาล ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้เข้าชมที่ทีม Expos ดึงดูดได้ในฤดูกาลแรก^{[ 31 ]}

ผลงานในสนามไม่ใช่ปัญหาเดียวสำหรับเอ็กซ์โปส์ จาร์รีพาร์คมีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นสนามเหย้าชั่วคราวจนถึงปี 1971 เป็นอย่างช้าที่สุด^{[ 36 ]}แม้จะคำนึงถึงเรื่องนี้แล้ว สนามแห่งนี้ก็ยังไม่เป็นที่น่าพอใจในฐานะสนามเบสบอล อัฒจันทร์เปิดโล่งรับสภาพอากาศ ทำให้เอ็กซ์โปส์ต้องเลื่อนเกมในช่วงต้นฤดูกาลหลายเกม นอกจากนี้ ดวงอาทิตย์ยังตกตรงหน้าผู้เล่นเบสแรก ทำให้เกิดความล่าช้า เนื่องจากความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณจำนวนมากในการสร้างสนามกีฬาโอลิมปิก ซึ่งเป็นสถานที่ทดแทน เอ็กซ์โปส์จึงถูกบังคับให้อยู่ในจาร์รีพาร์คจนถึงปี 1976 ^{[ 37 ]}

อนาคตของทีมยังตกอยู่ในความไม่แน่นอนหลังจากคำพูดที่โกรธเกรี้ยวของบรอนฟ์แมน ซึ่งเขาขู่ว่าจะย้ายครอบครัวและ บริษัท ซีแกรมออกไปนอกควิเบกหากพรรคแบ่งแยกดินแดนParti Québécois (PQ) ชนะการเลือกตั้งในควิเบกปี 1976 ได้เสียงข้างมาก[ 38 ^{]พรรคParti} Québécois ชนะการเลือกตั้ง แต่บรอนฟ์แมนและเอ็กซ์โปส์ยังคงอยู่ในควิเบก^{[ 39 ]}

สำหรับ ฤดูกาล 1977ทีมเอ็กซ์โปส์ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในสนามเบสบอลแห่งใหม่ของพวกเขา คือสนามกีฬาโอลิมปิกซึ่งช้ากว่ากำหนดการเดิมถึงหกปี^{[ 40 ]}อย่างไรก็ตาม ในช่วงนอกฤดูกาล 1976–77 ดูเหมือนว่าทีมเอ็กซ์โปส์จะต้องเล่นอย่างน้อยในช่วงต้นฤดูกาลที่สนามจาร์รีพาร์ค เนื่องจากความล่าช้าในการทำสัญญาเช่าสนามกีฬาโอลิมปิก ทีมได้ยุติการเจรจาไม่นานหลังจากที่พรรค PQ ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งระดับจังหวัดปี 1976 การเจรจายืดเยื้อไปตลอดฤดูหนาว ทำให้ทีมเอ็กซ์โปส์เริ่มขายตั๋วฤดูกาล 1977 โดยสันนิษฐานว่าพวกเขาจะต้องเล่นที่สนามจาร์รีพาร์ค อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็บรรลุข้อตกลงกันได้ในช่วงต้นปี 1977 ^{[ 36 ]}มีแฟนบอลทั้งหมด 57,592 คนเข้าร่วมชมเกมเปิดฤดูกาล ที่มอนทรีออล แพ้ฟิลาเดลเฟีย 7–2 ^{[ 41 ]}

สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่นี้ถือเป็นการอัพเกรดครั้งสำคัญ แม้ว่าปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศที่เกิดจากสภาพอากาศที่รุนแรงของมอนทรีออลจะยังคงอยู่จนกระทั่งมีการติดตั้งหลังคาสนามกีฬาในปี 1987 ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สนามกีฬาแห่งนี้กลายเป็นที่รู้จักในด้านสภาพการเล่นที่ไม่ดี ผู้เล่นมักเสี่ยงต่อการบาดเจ็บเนื่องจากแผ่นรองที่บางบนรั้วสนามด้านนอก รวมถึงสนามหญ้าเทียม ดั้งเดิม ที่ยังคงอยู่มานานกว่าสองทศวรรษ ในที่สุด สวนแห่งนี้ก็ถูกมองว่าเป็นช้างเผือก^{[ 42 ]} ในสนาม เอ็กซ์โปส์ยังคงทำผลงาน ได้ไม่ดี ทีมชนะ 75 เกมในปี 1977 และ 76 เกมในปี1978 ^{[ 30 ]}

แม้ว่าฤดูกาลที่แพ้จะเพิ่มมากขึ้น แต่เอ็กซ์โปส์ก็สร้างแกนหลักของผู้เล่นที่แข็งแกร่ง นำโดยแกรี่ คาร์เตอร์ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในแคชเชอร์ที่ตีได้ดีที่สุดในวงการเบสบอล^{[ 43 ]} สตี ฟโรเจอร์ส พิชเชอร์และอังเดร ดอว์สันและทิม เรนส์ เอาท์ฟิลด์ [ ^{31 ] พวก เขาเสริมทีมด้วยผู้ เล่น}มากประสบการณ์ เช่นโทนี่ เปเรซ ผู้ที่จะเข้า สู่หอเกียรติยศ ในอนาคต [ ^{44 ]}และในปี 1977 เอ็กซ์โปส์ยังได้จ้างดิ๊ก วิลเลียมส์เป็นผู้จัดการทีม วิลเลียมส์มีชื่อเสียงในการบ่มเพาะพรสวรรค์รุ่นเยาว์ เขาเคยบริหาร ทีม บอสตัน เรดซอกซ์ รุ่นเยาว์จน คว้าแชมป์อเมริกันลีกในปี 1967และ ทีม โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ คว้าแชมป์ เวิลด์ซีรีส์ สองสมัยติดต่อกัน ในปี 1972 และ 1973 ^{[ 45 ]}ในปี 1979มอนทรีออลมีฤดูกาลที่ชนะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม ทีมเอ็กซ์โปส์นำเป็นอันดับหนึ่งในเอ็นแอลอีสต์ด้วยคะแนน 6.5 เกม^{[ 46 ]}ก่อนที่จะจบอันดับสองรองจากพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ด้วยคะแนน 95–65 เกม^{[ 30 ]}แฟนๆ ตอบรับเป็นอย่างดี: มอนทรีออลมีแฟนๆ เข้าชมถึงสองล้านคนเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​และเป็นฤดูกาลแรกจากห้าฤดูกาลติดต่อกันที่ทีมอยู่ในอันดับท็อปสี่ของจำนวนผู้เข้าชมในเนชั่นแนลลีก^{[ 47 ]}แม้ว่าพวกเขาจะชนะน้อยกว่าฤดูกาลก่อนหน้าถึงห้าเกมในปี 1980แต่ทีมเอ็กซ์โปส์ก็จบตามหลังฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์เพียงเกมเดียวสำหรับการเป็นผู้นำกลุ่ม^{[ 48 ]}ในทั้งสองฤดูกาล ทีมเอ็กซ์โปส์ต่างก็ลุ้นชิงตำแหน่งแชมป์กลุ่มจนถึงสุดสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาลก่อนที่จะพ่ายแพ้ให้กับแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในที่สุด^{[ 49 ]}

หมวกเบสบอลและเสื้อเหย้าที่ผู้เล่นทีม Montreal Expos สวมใส่ระหว่างปี 1969 ถึง 1991

ในปี 1981ชาร์ลี ลีขว้างโนฮิตเตอร์ครั้งที่สามในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​เขาเอาชนะซานฟรานซิสโก ไจแอนท์สด้วยคะแนน 4–0 ในวันที่ 10 พฤษภาคม 1981 ^{[ 50 ]}เอ็กซ์โปส์อยู่ในอันดับที่สามของเอ็นแอลอีสต์ด้วยสถิติ 30–25 เมื่อฤดูกาลถูกระงับเป็นเวลาสองเดือนเนื่องจากการประท้วงของนักกีฬาเมื่อการประท้วงสิ้นสุดลง เกมที่เสียไป 713 เกมนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะชดเชยได้ เมเจอร์ลีกเบสบอลจึงเลือกใช้ตารางการแข่งขันแบบแบ่งฤดูกาล ซึ่งทำให้เอ็กซ์โปส์ได้เริ่มต้นใหม่ในครึ่งหลังของฤดูกาล^{[ 51 ]}เมื่อทีมตกต่ำใกล้เคียงกับ .500 ในการแข่งขันหลังการประท้วง สโมสรจึงไล่วิลเลียมส์ออกและแทนที่เขาด้วยจิม แฟนนิง ผู้อำนวยการฝ่ายสอดแนม อย่างไรก็ตาม ทีมยังคงดิ้นรนต่อไป และมีสถิติ 19–19 โดยเหลือการแข่งขันอีก 15 เกม^{[ 52 ]} มอนทรีออ ลชนะ 11 เกมที่เหลือและจบฤดูกาลด้วยอันดับหนึ่งนำหน้าพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ 1/2 เกม ทำให้ได้สิทธิ์เข้ารอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกของแฟรนไชส์​​[ ^{53 ] [ 54 ] เท}อร์รี ฟรานโคนารับลูกสุดท้ายที่เดฟ คิงแมน ตีออกไป ทำให้มอนทรีออลชนะนิวยอร์ก เม็ตส์ 5-4 ในเกมตัดสิน^{[ 53 ]}

ในการแข่งขันNational League Division Series ปี 1981ทีม Expos เผชิญหน้ากับทีมผู้ชนะครึ่งแรกอย่าง Phillies แชมป์โลกที่ป้องกันตำแหน่งอยู่ มอนทรีออลชนะสองเกมแรกที่สนามกีฬาโอลิมปิกด้วยคะแนน 3–1 เท่ากัน ก่อนที่จะแพ้สองเกมถัดมาที่ฟิลาเดลเฟีย ในเกมตัดสินเกมที่ห้า สตีฟ โรเจอร์สของมอนทรีออลเผชิญหน้ากับสตีฟ คาร์ลตันในการดวลกันของพิชเชอร์ โรเจอร์สขว้างครบเกมและไม่เสียแต้มเลย ทำให้มอนทรีออลผ่านเข้ารอบNational League Championship Series ปี 1981ด้วยชัยชนะ 3–0 ^{[ 55 ]} เมื่อ เผชิญหน้ากับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส มอนทรีออลแบ่งกันชนะในสองเกมแรกของซีรีส์ที่ดีที่สุดในห้าเกมที่ลอสแอนเจลิส ก่อนที่จะกลับบ้านเพื่อเล่นสามเกมสุดท้าย มอนทรีออลชนะเกมที่สาม แต่ล้มเหลวในการพยายามปิดซีรีส์ครั้งแรกโดยแพ้เกมที่สี่และต้องตัดสินกันในเกมที่ห้า^{[ 56 ]}เกมตัดสินซึ่งถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวันเนื่องจากฝนตก ได้เล่นในวันที่ 19 ตุลาคม 1981 ในอุณหภูมิที่ใกล้จุดเยือกแข็ง^{[ 57 ]}เกมเสมอกันที่ 1-1 เมื่อเข้าสู่อินนิ่งที่เก้า แฟนนิ่งตัดสินใจให้สตีฟ โรเจอร์ส ผู้เล่นตัวจริงอันดับต้นๆ ของเขาลงมาขว้างโรเจอร์สเอาชนะผู้ตีสองคนแรกได้ก่อนที่จะเผชิญหน้ากับริค มันเดย์ [ ^{58 ] สิ่ง}ที่ตามมาคือช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของเอ็กซ์โปส์: ในการนับ 3-1 โรเจอร์สขว้างลูกฟาสต์บอลที่จมลงซึ่งมันเดย์ตีข้ามรั้วสนามกลางไปเป็นโฮมรันที่ชนะเกมและคว้าชัยชนะในซีรีส์^{[ 59 ]}ช่วงเวลานั้นและเกมนั้นกลายเป็นที่รู้จักในหมู่แฟนๆ ของเอ็กซ์โปส์ในชื่อ "บลู มันเดย์" ^{[ 60 ]}ความพ่ายแพ้ครั้งนั้นเป็นความพ่ายแพ้ที่ขมขื่นสำหรับแฟรนไชส์ที่ในเวลานั้นได้รับการยอมรับว่าเป็นทีมเบสบอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในแคนาดา^{[ 61 ]}

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1979 ทีมเอ็กซ์โปส์ได้รับชื่อเสียงว่ามีระบบพัฒนาผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดทีมหนึ่งในเบสบอล ทีมได้สะสมผู้เล่นอายุน้อยที่มีพรสวรรค์มากมายในรายชื่อผู้เล่น รวมถึงผู้เล่นตำแหน่งพิชเชอร์ตัวจริง 4 คนที่มีอายุต่ำกว่า 23 ปี และได้รับการยกย่องว่าเป็น "ทีมแห่งยุค 80" ^{[ 59 ]}เมื่อมอนทรีออลเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกมในวันที่ 13 กรกฎาคม 1982 แฟนๆ ของเอ็กซ์โปส์ได้โหวตให้ผู้เล่น 4 คนของตนเองเข้าสู่ตำแหน่งตัวจริง ได้แก่ คาร์เตอร์ ดอว์สัน เรนส์ และโรเจอร์ส ในขณะที่อัล โอลิเวอร์ได้รับเลือกเป็นผู้เล่นสำรอง นับเป็นครั้งที่สองนับตั้งแต่ปี 1969 ที่ทีมเจ้าภาพมีผู้เล่นตัวจริง 4 คน^{[ 62 ]}เนชั่นแนลลีกได้รับชัยชนะ 4–1 ต่อหน้าแฟนๆ 59,057 คน ในการแข่งขันออลสตาร์เกมครั้งแรกที่จัดขึ้นนอกสหรัฐอเมริกา โดยโรเจอร์สเป็นพิชเชอร์ผู้ชนะ^{[ 63 ]}โจนาห์ เครินักประวัติศาสตร์เบสบอลและนักเขียนได้โต้แย้งในหนังสือUp, Up and Away ของเขา ว่า "ไม่มีใครในสนามกีฬารู้ในตอนนั้น แต่เบสบอลในมอนทรีออลถึงจุดสูงสุดในคืนนั้นที่บิ๊กโอ" ^{[ 64 ]}

มีการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าทีมเอ็กซ์โปส์จะคว้าแชมป์เอ็นแอลอีสต์ในปี 1982โดยนิตยสารSports Illustrated , Baseball DigestและThe Sporting News ต่างก็สนับสนุนมอนทรีออล ^{[ 65 ]}อย่างไรก็ตาม ทีมกลับทำผลงานได้น่าผิดหวัง มอนทรีออลจบอันดับสามในดิวิชั่นด้วยชัยชนะ 86 ครั้ง^{[ 59 ]}ทีมเอ็กซ์โปส์เปลี่ยนตัวผู้จัดการทีมจากแฟนนิ้งเป็นบิล เวอร์ดอนในปี 1983และภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่ พวกเขานำเป็นอันดับหนึ่งในดิวิชั่นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม^{[ 66 ]}อย่างไรก็ตาม ทีมกลับทำผลงานได้ไม่ดีในช่วงท้ายฤดูกาลและจบด้วยสถิติ 82–80 ^{[ 59 ]}ทีมเอ็กซ์โปส์ชนะเกมมากกว่าทีมอื่น ๆ ในเอ็นแอลอีสต์ระหว่างปี 1979 ถึง 1983 แต่ได้เข้ารอบเพลย์ออฟเพียงครั้งเดียวเท่านั้น^{[ 67 ]}

ด้วยความหวังที่จะพลิกสถานการณ์ของทีม เอ็กซ์โปส์จึงเซ็นสัญญากับ พีท โรสนักกีฬาวัย 42 ปีผู้ซึ่งมีสถิติการตีเบสฮิตเป็นอันดับสองรองจากไท คอบบ์เป็นเวลาหนึ่งปีในปี1984 ^{[ 68 ]}โรสทำสถิติสำคัญในอาชีพการงานได้ในการเปิดฤดูกาลในบ้านของมอนทรีออล โดยทำสถิติการตีเบสฮิตครั้งที่ 4,000 ในอาชีพของเขาในชัยชนะเหนือฟิลาเดลเฟีย 5-1 เมื่อวันที่ 13 เมษายน^{[ 69 ]}แม้ว่าผู้เล่นและผู้บริหารจะชื่นชมการได้ตัวโรสมาและคาดการณ์ว่าเขาจะช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ดิวิชั่นได้ แต่เขากลับทำผลงานได้ไม่ดีสำหรับมอนทรีออล โรสตีได้เพียง .259 และไม่สามารถตีโฮมรันได้เลยใน 95 เกมก่อนที่จะถูกเทรดกลับไปยังทีมเดิมของเขา ซินซินเนติ^{[ 70 ]}และมอนทรีออลจบฤดูกาลด้วยสถิติแพ้มากกว่าชนะ^{[ 59 ]}

ฤดูกาลที่ล้มเหลวของมอนทรีออลในปี 1984 ส่งผลให้จำนวนผู้เข้าชมลดลง 31 เปอร์เซ็นต์ ในขณะเดียวกันเงินเดือนก็เพิ่มสูงขึ้นทั่วทั้งวงการเบสบอล^{[ 71 ]}ด้วยเหตุนี้ เอ็กซ์โปส์จึงทำการแลกเปลี่ยนครั้งใหญ่หลังจบฤดูกาล โดยส่งแกรี่ คาร์เตอร์ไปให้ทีมนิวยอร์ก เม็ตส์ เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1984 เพื่อแลกกับผู้เล่น 4 คน^{[ 72 ]}ในการแลกเปลี่ยนคาร์เตอร์ เอ็กซ์โปส์ได้สูญเสียไอคอนของทีมไป ซึ่งเช่นเดียวกับรัสตี้ สเตาบ์ ก่อนหน้านี้ เขาได้สร้างความประทับใจให้กับแฟนๆ ด้วยการเรียนภาษาฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่เข้าถึงง่ายที่สุดในทีม^{[ 71 ]}การแลกเปลี่ยนครั้งนี้เกิดขึ้นหนึ่งปีหลังจากที่บรอนฟ์แมนเรียกสัญญา 7 ปี มูลค่า 12.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่คาร์เตอร์เซ็นในปี 1981 ว่า "ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดที่เขาเคยทำในชีวิต" ^{[ 73 ]}

เศรษฐกิจของเมเจอร์ลีกเบสบอลยังส่งผลให้แอนเดร ดอว์สันต้องออกจากทีมหลังจบ ฤดูกาล 1986ตลอดช่วงนอกฤดูกาลนั้น เจ้าของทีม MLB สมรู้ร่วมคิดกันตามคำสั่งของคณะกรรมการปีเตอร์ อูเบอร์รอธเพื่อลดเงินเดือนของผู้เล่นอิสระ ดอว์สันซึ่งควรจะเป็นหนึ่งในผู้เล่นอิสระ ที่มีมูลค่ามากที่สุด ในตลาดในปีนั้น พบว่าไม่เพียงแต่ไม่มีใครสนใจเซ็นสัญญากับเขาเท่านั้น แต่เอ็กซ์โปส์ยังออกมาพูดถึงปัญหาที่หัวเข่าของเขาต่อสาธารณะเพื่อลดความสนใจในตัวเขาลงไปอีก^{[ 74 ]}ด้วยความโกรธแค้นต่อการกระทำเหล่านี้ ดอว์สันจึงเดินเข้าไปใน แคมป์ฝึกซ้อมของ ชิคาโก คับส์พร้อมกับสัญญาเปล่าที่เซ็นชื่อไว้แล้ว คับส์ตกลงเซ็นสัญญากับดอว์สันเป็นเวลาหนึ่งปี มูลค่า 500,000 ดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเงินเดือนก่อนหน้าของเขา^{[ 75 ] [ 76 ]} ดอว์สันตีโฮมรันได้ 49 ครั้งและทำแต้มได้ 137 ครั้งในปี 1987ทำให้ได้รับเกียรติเป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของเนชั่นแนลลีก^{[ 77 ]}

ทิม เรนส์ ก็ได้รับผลกระทบจากการสมรู้ร่วมคิดเช่นกัน: หลังจากไม่ได้รับข้อเสนอใด ๆ ที่มีมูลค่ามากกว่า 1.5 ล้านดอลลาร์ที่เขาได้รับในปี 1986 เรนส์จึงกลับไปเล่นให้กับเอ็กซ์โปส์ด้วยสัญญา 3 ปี มูลค่า 5 ล้านดอลลาร์^{[ 77 ]}เขามีฤดูกาลที่ดีที่สุดฤดูกาลหนึ่งในอาชีพของเขาในปี 1987 โดยเป็นผู้นำในลีกแห่งชาติด้วยจำนวน 123 รัน (ใน 139 เกม) ขโมยเบสได้ 50 ครั้ง ตีได้เฉลี่ย .330 และตีโฮมรันได้ 18 ครั้ง^{[ 78 ]}เขายังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของเกมออลสตาร์เมเจอร์ลีกเบสบอลปี 1987เนื่องจากเขาทำแต้มได้เพียง 2 รันในเกมด้วยการตีสามฐานในอินนิ่งที่ 13 ^{[ 79 ]}ในที่สุดเรนส์ก็ถูกเทรดไปยังชิคาโก ไวท์ซอกซ์ในปี 1990 ^{[ 80 ]}

ในสนามแข่งขัน เอ็กซ์โปส์ชนะมากกว่าแพ้เพียง 4 เกมระหว่างปี 1986 ถึง 1991 เนื่องจากองค์กรได้เริ่มสร้างระบบการพัฒนาและดึงดูดผู้เล่นรุ่นใหม่^{[ 81 ]}ทีมประสบปัญหาในการดึงดูดผู้เล่นอิสระมายังมอนทรีออล^{[ 82 ]}และบรอนฟ์แมนเริ่มหมดศรัทธาในธุรกิจเบสบอลและความท้าทายในการดึงดูดแฟนๆ มายังสนามกีฬาโอลิมปิกสำหรับทีมเบสบอลระดับกลาง^{[ 83 ]}อย่างไรก็ตาม เขาหวังที่จะลองอีกครั้งเพื่อคว้าแชมป์ และในปี 1989เอ็กซ์โปส์ได้ผลักดันเพื่อคว้าแชมป์ดิวิชั่นโดยการคว้าตัวมาร์ค แลงสตัน ผู้เล่นตัวจริงและผู้เล่นอิสระที่กำลังจะหมดสัญญา จากซีแอตเติล มาริเนอร์ส [ ^{83 ] ใน}ที่สุดราคาที่ต้องจ่ายก็สูงมาก เนื่องจากเอ็กซ์โปส์ต้องเสียแรนดี้ จอห์นสัน ผู้ ที่จะเข้าสู่หอเกียรติยศในอนาคต และผู้เล่นตำแหน่งพิชเชอร์อีก 2 คน^{[ 84 ]}การแลกเปลี่ยนครั้งนี้ช่วยผลักดันให้เอ็กซ์โปส์ขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในเอ็นแอลอีสต์ก่อนช่วงพักออลสตาร์ พวกเขาครองตำแหน่งสูงสุดจนถึงเดือนสิงหาคม ก่อนที่แลงสตันและทีมจะล่มสลาย^{[ 85 ]}เอ็กซ์โปส์จบอันดับที่สี่ในดิวิชั่นด้วยสถิติ 81–81 ^{[ 86 ]}และแลงสตันออกจากมอนทรีออลในฐานะผู้เล่นอิสระ^{[ 87 ]}

บรอนฟ์แมนเริ่มรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับการใช้จ่ายอย่างไม่ระมัดระวังของเจ้าของทีมคนอื่นๆ ความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นกับผู้เล่น และทิศทางโดยรวมของ MLB ^{[ 88 ]}ตามคำกล่าวของโคล้ด โบรชู ประธานทีมในขณะนั้น การตกต่ำของทีมในช่วงปลายฤดูกาลปี 1989 พิสูจน์แล้วว่ามากเกินไปสำหรับบรอนฟ์แมน ซึ่งขอให้เขาหาผู้ซื้อทีม^{[ 89 ]}

บรอนฟ์แมนหวังจะขายทีมในราคาประมาณ 50 ล้านดอลลาร์ แต่ทั้งเขาและโบรชูพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหานักธุรกิจท้องถิ่นที่เต็มใจเป็นเจ้าของทีมหลัก^{[ 83 ]}อย่างไรก็ตาม กลุ่มจากเมืองต่างๆ ในอเมริกาให้ความสนใจ กลุ่มหนึ่งเสนอซื้อสโมสรในราคา 135 ล้านดอลลาร์และย้ายไปไมอามี แต่บรอนฟ์แมนมองว่าการย้ายเป็นทางเลือกสุดท้าย^{[ 90 ]}โรเบิร์ต อี. ริช จูเนียร์เสนอซื้อสโมสรในราคา 100 ล้านดอลลาร์และย้ายไปที่ไพล็อตฟิลด์ แห่งใหม่ ในบัฟฟาโลแต่ก็ได้รับการตอบสนองแบบเดียวกัน^{[ 91 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น โบรชูจึงเลือกที่จะนำกลุ่มด้วยตนเอง เมืองและจังหวัดตกลงที่จะให้เงินทุน 33 ล้านดอลลาร์จากราคาขาย 100 ล้านดอลลาร์ที่บรอนฟ์แมนตกลงไว้^{[ 92 ]}หลังจากนั้นเขาและหุ้นส่วน ฌาคส์ เมนาร์ด ได้โน้มน้าวให้ธุรกิจและนักธุรกิจชาวแคนาดาอีก 11 ราย เช่นเบลล์ แคนาดาเดสจาร์ดินส์ กรุ๊ปฌอง กูตู กรุ๊ปและลอบลอว์ คอมพานีส์ซื้อหุ้นส่วนน้อย การขายเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ^{[ 93 ]}อย่างไรก็ตาม นักลงทุนหลายคนที่ Brochu ชักชวนให้เข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าพวกเขาถือว่าการลงทุนของพวกเขานั้นเทียบเท่ากับการบริจาคเพื่อการกุศล และไม่สนใจที่จะให้เงินทุนเพิ่มเติม^{[ 94 ]}

เมื่อกลุ่มเจ้าของใหม่เข้ามาบริหาร Expos จึงแลกเปลี่ยน Tim Raines กับChicago White Soxโดยแลกเปลี่ยนกับผู้เล่น 5 คน^{[ 95 ]} ผู้จัดการทั่วไปDavid Dombrowskiไล่Buck Rodgers ผู้จัดการ ทีมที่คุมทีมมาตั้งแต่ปี 1985 ออก หลังจากที่ทีมเริ่มต้นฤดูกาล 1991 ด้วยสถิติ 20–29 ^{[ 96 ]} และแต่งตั้ง Tom Runnellsเข้ามาแทน^{[ 97 ]} Mark Gardnerขว้างโนฮิต 9 อินนิ่งในเกมวันที่ 26 กรกฎาคม1991ก่อนที่จะแพ้ 1–0 ในอินนิ่งที่ 10 ให้กับ Los Angeles Dodgers ^{[ 98 ]}สองวันต่อมา ที่ลอสแอนเจลิสเช่นกันDennis Martínezทำสถิติที่หาได้ยาก โดยขว้างเกมเพอร์เฟกต์อย่างเป็นทางการครั้งที่ 13 ในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล (อ้างอิงจากการกำหนดนิยามใหม่ของ เกมเพอร์เฟกต์ของ MLB ในปี 1991 ) โดยชนะ 2–0 ^{[ 99 ]}เสียงประกาศอันเป็นเอกลักษณ์ของเดฟ แวน ฮอร์น ที่ว่า "El Presidente, El Perfecto!" หลังจากเอาท์สุดท้าย กลายเป็นสัญลักษณ์ของตำนานเอ็กซ์โปส์^{[ 100 ]}รอน แฮสซีย์ผู้รับลูกของมาร์ติเนซยังเคยรับ ลูก เพอร์เฟกต์เกมของเลน บาร์เกอร์เมื่อสิบปีก่อน และยังคงเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่รับลูกเพอร์เฟกต์เกมได้สองครั้งในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล^{[ 101 ]}ความรู้สึกปีติยินดีจากความสำเร็จในการขว้างลูกไม่ได้คงอยู่ยาวนาน เนื่องจากเอ็กซ์โปส์ต้องไร้สนามเหย้าในช่วงเดือนสุดท้ายของฤดูกาล หลังจากคานขนาด 50 ตันพังถล่มจากโครงสร้างของสนามกีฬาโอลิมปิก และตกลงมา 9 เมตรบนทางเดินสาธารณะ ก่อน การแข่งขัน มอเตอร์ค รอสเพียงไม่กี่ชั่วโมง ในวันที่ 13 กันยายน^{[ 102 ]}เอ็กซ์โปส์บอกเป็นนัยว่าพวกเขาจะต้องเปิดฤดูกาล 1992 ที่อื่น เว้นแต่สนามกีฬาโอลิมปิกจะได้รับการรับรองว่าปลอดภัย แม้ว่าตัวสนามจะได้รับการรับรองว่าปลอดภัยจากวิศวกรในเดือนพฤศจิกายน แต่ก็ใช้เวลานานกว่าที่จะได้รับการรับรองสำหรับหลังคา เนื่องจากหลังคาได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุลมแรงในเดือนมิถุนายน ในที่สุดก็มีการตัดสินใจที่จะปิดหลังคาไว้ตลอดเวลา เนื่องจากมีการเปิดเพียง 88 ครั้งในช่วงเวลามากกว่าสี่ปีเล็กน้อย และไม่สามารถใช้งานได้ในกรณีที่มีลมแรงเกิน 25 ไมล์ต่อชั่วโมง^{[ 36 ]}

ทีมเอ็กซ์โปส์จบฤดูกาล 1991 ด้วยสถิติ 71–90 อยู่อันดับที่ 6 ในเอ็นแอลอีสต์ และมีแฟนบอลเข้าชมน้อยกว่า 1 ล้านคนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1976 ^{[ 103 ]}อย่างไรก็ตาม อนาคตดูสดใสกว่า: แลร์รี วอล์คเกอร์ , มาร์ควิส กริสซอมและเดลิโน เดอชีลด์สได้เข้าร่วมทีม^{[ 104 ]}ซึ่งต่อมาได้คว้าตัวโมเสส อาลู มาจากการแลกเปลี่ยนกับพิตต์สเบิร์ก^{[ 105 ]} เฟ ลิเป้พ่อของโมเสสซึ่งเป็นพนักงานของเอ็กซ์โปส์มานาน ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการทีมใน ฤดูกาล 1992และกลายเป็นชาวโดมินิกันคนแรกที่ได้เป็นผู้จัดการทีมเมเจอร์ลีกเบสบอล^{[ 106 ]}ในปี 1993เดอชีลด์สถูกส่งตัวไปลอสแอนเจลิสเพื่อแลกกับเปโดร มาร์ติเนซข้อตกลงนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากมอนทรีออล กาเซ็ตต์และสื่อท้องถิ่นอื่นๆ ในตอนแรก โดยมองว่าเป็นกลยุทธ์ที่ออกแบบมาเพื่อประหยัดเงินมากกว่าที่จะพัฒนาทีมเบสบอล^{[ 84 ] [ 107 ]}อย่างไรก็ตาม ทีมเอ็กซ์โปส์ก็พัฒนาขึ้นในสนาม พวกเขาชนะ 87 เกมในปี 1992, 94 เกมในปี 1993 และจบอันดับสองในเอ็นแอลอีสต์ทั้งสองฤดูกาล^{[ 103 ]}

ทีมเอ็กซ์โปส์ได้รับการยอมรับว่าเป็นทีมที่แข็งแกร่งเมื่อเข้าสู่ ฤดูกาล 1994แต่ความหวังที่จะคว้าแชมป์ดิวิชั่นของพวกเขาได้รับผลกระทบอย่างมากจากการปรับโครงสร้างใหม่ เนื่องจากแอตแลนตา เบรฟส์ แชมป์ดิวิชั่นตะวันตก 3 สมัย ซ้อน ถูกย้ายไปอยู่ฝั่งตะวันออก^{[ 109 ]}แอตแลนตาเปิดฤดูกาลด้วยชัยชนะ 13 เกมจาก 14 เกม และขึ้นนำมอนทรีออล อย่างรวดเร็วถึง 8 + 1 ⁄ 2 เกม ^{[ 110 ]}ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน เอ็กซ์โปส์ตามหลังอยู่2 + 1 ⁄ 2เกม เมื่อพวกเขาเป็นเจ้าบ้านรับการมาเยือนของเบรฟส์ มอนทรีออลชนะ 2 ใน 3 เกมของซีรีส์ รวมถึงชัยชนะในช่วงท้ายเกมในนัดเปิดสนามเหนือเกร็ก แมดด็อก ซ์ นักขว้างระดับตำนานในอนาคต ซึ่งผู้เล่นมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนของฤดูกาล^{[ 111 ]}จากนั้นมอนทรีออลก็เริ่มการเดินทางไปแข่งขันที่ชายฝั่งตะวันตก ซึ่งพวกเขาชนะ 5 เกมสุดท้ายและขึ้นนำเป็นอันดับหนึ่งในช่วงพักเบรกออลสตาร์^{[ 112 ]}ทีมเอ็กซ์โปส์ทิ้งห่างทีมเบรฟส์หลังช่วงพักเบรก ระหว่างวันที่ 18 กรกฎาคมถึง 11 สิงหาคม มอนทรีออลชนะ 20 เกมและแพ้เพียง 3 เกม^{[ 108 ]}เป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของทีมที่มีผู้เล่น 5 คนได้รับเลือกให้เป็นออลสตาร์ ได้แก่โมเสส อาลู , วิล คอร์เดโร , ดาร์ริน เฟลตเชอร์ , มาร์ควิส กริสซอมและเคน ฮิลล์^{[ 113 ]}

ทีมรุกที่นำโดย Marquis Grissom, Moises Alou, Larry Walkerและ Wil Cordero ทำคะแนนได้มากกว่า 5 รันต่อเกม ด้วยสถิติ 74–40 ซึ่งอยู่ในเส้นทางที่จะชนะ 106 เกมในฤดูกาลนั้น โดยทีมขว้างลูกที่มีButch Henry , Ken Hill , Jeff Fassero และ Pedro Martinezวัยหนุ่มทำสถิติ ERA ดีที่สุดในเนชั่นแนลลีก ทีม Expos มีสถิติที่ดีที่สุดในเบสบอลในเช้าวันที่ 12 สิงหาคม เมื่อผู้เล่น MLB ประท้วงหยุดงาน [ ^{114 ] ฤดูกาล}เริ่มต้นโดยไม่มีข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกัน เนื่องจากเจ้าของทีม MLB ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะแบ่งรายได้ระหว่างทีมอย่างไร หลายทีมไม่เต็มใจที่จะตกลงแบ่งรายได้เว้นแต่จะมีการกำหนดเพดานเงินเดือน ซึ่ง สมาคมผู้เล่นเบสบอลเมเจอร์ลีก (MLBPA) คัดค้านอย่างหนักแน่น เมื่อไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ เจ้าของทีมจึงพยายามบังคับใช้ระบบของตนเองฝ่ายเดียว ทำให้ผู้เล่นต้องเดินออกจากสนาม ผู้เล่นส่วนใหญ่เชื่อว่าพวกเขาจะกลับมาลงสนามได้ภายในวันแรงงาน (ซึ่งตรงกับวันแรงงานในสหรัฐอเมริกา) อย่างช้าที่สุด^{[ 115 ]}ในวันที่ 14 กันยายน หลังจากการเจรจาที่ไร้ผลเป็นเวลาหนึ่งเดือน ฤดูกาลที่เหลือก็ถูกยกเลิก^{[ 116 ]}แฟรนไชส์นี้จะไม่สามารถเข้าสู่รอบเพลย์ออฟในฐานะเอ็กซ์โปส์ได้อีกเลย

จากมุมมองของ Brochu เพดานเงินเดือนไม่ใช่ปัญหาใหญ่สำหรับ Expos เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินสูงสุดตามเพดานที่เจรจาไว้ได้ แต่เมื่อการประท้วงหยุดงานสิ้นสุดลงแปดเดือนต่อมา ตามคำสั่งของผู้พิพากษารัฐบาลกลางสหรัฐฯSonia Sotomayorความล้มเหลวในการดำเนินการแบ่งรายได้อย่างเข้มงวดถือเป็นความเสียหายครั้งใหญ่สำหรับ Expos ^{[ 117 ]}ทีมได้สร้างชื่อเสียงในฐานะองค์กรที่ประหยัด (Larry Walker เคยบ่นในสื่อว่าทีมขอให้ผู้เล่นซื้อวิตามินเอง) ^{[ 118 ]}โดยมีเงินเดือนต่ำเป็นอันดับสองใน MLB ในปี 1994 ^{[ 119 ]}หลังจากการประท้วงหยุดงาน ทีมได้เปิดการ ขาย ผู้เล่นแบบลดราคา : Ken Hill , John Wettelandและ Marquis Grissom ถูกแลกเปลี่ยน ในขณะที่ Larry Walker ได้รับอนุญาตให้ออกไปในฐานะผู้เล่นอิสระ Moisés Alou, Pedro Martínez และMel Rojasก็จะตามมาในที่สุด^{[ 120 ]}ในหนังสือของเขาMy Turn At Batบรอชูแย้งว่าการขายแบบลดราคาเป็นทางเลือกเดียวที่เป็นไปได้ เนื่องจากหุ้นส่วนของเขาในกลุ่มเจ้าของไม่สนใจที่จะให้เงินทุนชดเชยการขาดทุนของทีม บรอชูประเมินว่าหากเขาพยายามรักษาทีมปี 1994 ไว้ด้วยกัน เอ็กซ์โปส์จะขาดทุน 25 ล้านดอลลาร์ในปี 1995 ซึ่งจะผลักดันแฟรนไชส์ไปสู่ขอบเหวของการล้มละลาย เขาอ้างว่าเขาจะเก็บฮิลล์ เวทเทลแลนด์ กริสซอม และวอล์คเกอร์ไว้อย่างแน่นอน หากหุ้นส่วนยินดีที่จะให้เงินทุนที่จำเป็นเพื่อให้พวกเขาอยู่ในมอนทรีออล^{[ 121 ]}เมื่อบรอชูบอกกับผู้จัดการทั่วไปเควิน มาโลนว่าฮิลล์ เวทเทลแลนด์ กริสซอม และวอล์คเกอร์ทั้งหมดต้องไป มาโลนพยายามโน้มน้าวบรอชูให้เก็บอย่างน้อยหนึ่งคนไว้ แต่มันก็ไม่เป็นผล บรอชูบอกมาโลนว่าพวกเขาทั้งหมดต้องออกจากรายชื่อผู้เล่นก่อนถึงกำหนดเส้นตายสำหรับการเจรจาค่าจ้าง แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้เปรียบในข้อตกลงใดๆ ที่เป็นไปได้ ผลที่ตามมาคือ เอ็กซ์โปส์แทบไม่ได้รับอะไรตอบแทนเลย^{[ 122 ]}

การประท้วงและการขายแบบลดราคาที่ตามมาทำให้แฟนๆ ในมอนทรีออลโกรธแค้น^{[ 123 ]}ทีมเอ็กซ์โปส์จบอันดับสุดท้ายในเอ็นแอลอีสต์ในปี 1995และจำนวนผู้ชมเฉลี่ยต่อเกมลดลงเกือบ 26% จาก 24,543 เหลือ 18,189 ความสนใจในทีมเอ็กซ์โปส์ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องในหลายปีต่อมา^{[ 120 ]}พวกเขาไม่เคยมีผู้ชมเฉลี่ยมากกว่า 20,000 คนต่อเกมในหนึ่งฤดูกาลอีกเลยตลอดระยะเวลาที่พวกเขาอยู่ในมอนทรีออล^{[ 124 ]}ในขณะที่สังเกตว่าทีมแอตแลนตาเบรฟส์คว้าแชมป์เอ็นแอลอีสต์ 11 สมัยติดต่อกันหลังจากเหตุการณ์ประท้วงโจนาห์ เครีได้แสดงมุมมองของแฟนๆ ที่เกี่ยวข้องกับโบรชูและเจ้าของทีมว่า "แฟนๆ ของเอ็กซ์โปส์อดสงสัยไม่ได้ว่านั่นอาจเป็นพวกเขาที่ได้เฉลิมฉลองทุกปี ... หากโบรชูโน้มน้าวเจ้าของทีมที่ขี้เหนียวให้ใช้เงินสักเล็กน้อย หรือกล้าเสี่ยงว่าความเจ็บปวดทางการเงินในระยะสั้นจะนำไปสู่ความสำเร็จในระยะยาว" ^{[ 125 ]}ในขณะเดียวกัน สื่อต่างๆ ก็เริ่มเรียกเอ็กซ์โปส์ว่า " ทีมทริปเปิลเอ " เนื่องจากทีมดูเหมือนจะเข้าสู่ช่วงเวลาที่พวกเขาจะพัฒนาผู้เล่นแล้วก็ส่งต่อให้กับองค์กรอื่น^{[ 126 ]}

แม้ว่าจำนวนผู้เข้าชมจะลดลงอย่างมาก แต่บรอชูอ้างว่าเอ็กซ์โปส์ทำกำไรได้เล็กน้อยในปี 1995 แม้ว่ายอดขายตั๋วจะเพิ่มขึ้นในตลาดอื่นๆ ในฤดูกาลหลังจากเหตุการณ์ประท้วงหยุดงาน แต่ฐานแฟนคลับของมอนทรีออลก็ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง^{[ 127 ]}แม้จะสูญเสียผู้เล่นที่ดีที่สุดไปเกือบทั้งหมด เอ็กซ์โปส์ก็ยังคงแข่งขันได้ดีในปี 1996โดยได้อันดับสองในเอ็นแอลอีสต์ด้วยสถิติ 88–74 อย่างไรก็ตาม ทีมทำผลงานได้ไม่ดีในห้าฤดูกาลถัดมา โดยจบลงด้วยสถิติแพ้มากกว่าชนะในแต่ละปี และไม่เคยได้อันดับสูงกว่าอันดับสี่ในดิวิชั่น^{[ 103 ]}ในส่วนของเปโดร มาร์ติเนซ กลายเป็นชาวโดมินิกันคนแรก และเป็นเอ็กซ์โปส์เพียงคนเดียว ที่ได้รับรางวัลไซยัง แห่งเนชั่นแนลลีก เขาได้รับรางวัลนี้ในปี 1997หลังจากทำสถิติ 18–7 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม (ERA) 1.90 ^{[ 128 ]}หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะรางวัลไซยังของลีกแห่งชาติ มาร์ติเนซก็ถูกเทรดไปยังบอสตัน เรดซอกซ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับลดเงินเดือนอีกครั้ง^{[ 129 ]}

เมื่อเข้าสู่ช่วงทศวรรษ 1990 ความสนใจในทีมเอ็กซ์โปส์ลดลงจนแทบจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของวงการกีฬาในมอนทรีออลอีกต่อไป อาลูเล่าว่าในช่วงปลายทศวรรษนั้น เพื่อนเก่าของเขาซึ่งเป็นเจ้าของทีมในสาธารณรัฐโดมินิกันมาเยี่ยมมอนทรีออลและหาซื้อหมวกเอ็กซ์โปส์ไม่ได้เลยในร้านค้าใจกลางเมือง และเขาก็ไม่เห็นใครสวมหมวกเอ็กซ์โปส์เลยตลอดการพักอยู่ในเมืองหนึ่งสัปดาห์ เมื่อเขานั่งแท็กซี่ไปดูเกมที่สนามกีฬาโอลิมปิก คนขับก็หาทางเข้าไม่เจอ และไม่มีป้ายโฆษณาเกมใดๆ เลย ตามคำบอกเล่าของเพื่อนของอาลู ด้วยการตลาดที่ย่ำแย่เช่นนี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่เอ็กซ์โปส์ไม่สามารถดึงดูดแฟนๆ ได้เลย^{[ 130 ]}ต่อมาเคริเขียนว่าเอ็กซ์โปส์คงไม่ตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้หากมี "ผู้สนับสนุน" ที่มีเงินทุนมากกว่า มีทรัพยากรและความอดทนที่จะนำทีมผ่านช่วงทศวรรษ 1990 มาซื้อทีม^{[ 131 ]}

บรอชูพยายามโน้มน้าวหุ้นส่วนของเขาว่าทางออกระยะยาวเพียงทางเดียวที่จะทำให้เอ็กซ์โปส์อยู่ในมอนทรีออลได้คือการสร้างสนามกีฬาโอลิมปิกแห่งใหม่ขึ้นมาแทนที่ นอกจากจะตั้งอยู่ในทำเลที่ไม่เหมาะสม—อยู่ไกลจากศูนย์กลางประชากร ร้านอาหาร และบาร์—แฟนๆ ยังมองว่าสนามแห่งนี้ใหญ่โตและไม่ปลอดภัย นอกจากนี้ นักกีฬาอิสระยังแสดงให้เห็นเป็นเสียงเดียวกันว่าพวกเขาไม่เต็มใจที่จะเล่นให้กับเอ็กซ์โปส์เนื่องจากสภาพสนามกีฬาโอลิมปิกที่ย่ำแย่^{[ 132 ]}ในปี 1997 มีการประกาศสร้างสนามกีฬาขนาด 35,000 ที่นั่งใจกลางเมือง ซึ่งจะเรียกว่าสวนลาแบตต์ โดยมีงบประมาณ 250 ล้านดอลลาร์ และคาดว่าจะเปิดให้บริการในปี 2001 สนามกีฬาแห่งนี้จะเป็นสนามสไตล์คลาสสิกย้อนยุคที่มีด้านหน้าอาคารที่ชวนให้นึกถึงสถานีรถไฟโบนาเวนเจอร์ อันเก่าแก่ ตาม บทบรรณาธิการของ Montreal Gazetteที่สนับสนุนสนามแห่งใหม่นี้ คำขู่ของบรอชูที่จะย้ายทีมหากสนามกีฬาโอลิมปิกไม่ถูกแทนที่นั้นเป็น "ตรรกะง่ายๆ" บรอชูต้องการเงินทุน 150 ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลประจำจังหวัด แต่ลูเซียน บูชาร์ดนายกรัฐมนตรี ปฏิเสธ โดยกล่าวว่าเขาไม่สามารถอนุมัติเงินทุนสาธารณะสำหรับสนามกีฬาได้ ในเมื่อจังหวัดกำลังถูกบังคับให้ปิดโรงพยาบาลและยังไม่ได้ชำระหนี้สนามกีฬาโอลิมปิก^{[ 133 ]}สมาชิกหลายคนในกลุ่มพันธมิตรกลับสนับสนุนการขายทีมแทน^{[ 134 ]}ด้วยความหวังที่จะกดดันให้มีการขาย สมาชิกบางคนเริ่มส่งเบาะแสที่ไม่เปิดเผยตัวตนไปยังสื่อฝรั่งเศส เพื่อทำให้ความขัดแย้งภายในระหว่างบรอชูและหุ้นส่วนของเขากลายเป็นเรื่องสาธารณะ^{[ 135 ]}จำนวนผู้เข้าชมยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง ลดลง 39 เปอร์เซ็นต์ในปี 1998เหลือเฉลี่ย 11,295 คนต่อเกม^{[ 136 ]}นับเป็นฤดูกาลแรกจากห้าฤดูกาลติดต่อกันที่มอนทรีออลมีแฟนบอลน้อยกว่าหนึ่งล้านคน^{[ 103 ]}หนึ่งในจุดสว่างไม่กี่จุดในช่วงเวลานี้คือการที่วลาดิมีร์ เกร์เรโร กลาย มาเป็นดาวเด่น เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ถึงสี่ครั้งติดต่อกัน ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2002 โดยแต่ละครั้งเป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของทีมเอ็กซ์โปส์ ในที่สุดเกร์เรโรก็ได้รับการเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติในปี 2018

ในปี 1999 หุ้นส่วนเริ่มตั้งคำถามต่อสาธารณะเกี่ยวกับความเหมาะสมของบรอชูในการนำองค์กร และเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อ^{[ 137 ]}บรอชูยังถูกกล่าวหาว่ามีข้อตกลงลับกับบัด เซลิก ผู้บัญชาการ MLB เพื่อย้ายทีมเอ็กซ์โปส์ไปยังวอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งเขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ในการแถลงข่าวช่วงฤดูใบไม้ผลิเพื่อตอบข้อกล่าวหาของหุ้นส่วน^{[ 138 ]}คำชี้แจงของบรอชูไม่ได้ผล เนื่องจากแฟนๆ เข้าข้างการรณรงค์ใส่ร้ายป้ายสีของกลุ่มหุ้นส่วนต่อบรอชู^{[ 139 ]}ในที่สุดเขาถูกแทนที่ในตำแหน่งหุ้นส่วนผู้จัดการทั่วไปโดยเจฟฟรีย์ โลเรีย ผู้ค้างานศิลปะชาวอเมริกัน ซึ่งในตอนแรกได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้กอบกู้แฟรนไชส์^{​​[ 140 ]}โลเรียเคยเสนอราคาซื้อทีมในปี 1991 แต่บรอชูและเมนาร์ดปฏิเสธข้อเรียกร้องของเขาในการถือหุ้นส่วนใหญ่^{[ 141 ]}

เมื่อลอเรียเข้าควบคุม เขาประกาศว่าแนวทางงบประมาณต่ำของโบรชู หรือที่เขาเรียกว่า "ธุรกิจแบบเดิม ๆ" นั้นจบลงแล้ว^{[ 142 ]}เขาให้สัญญาว่าจะสร้างทีมเอ็กซ์โปส์ขึ้นมาใหม่ด้วย "ทัศนคติแห่งชัยชนะและผู้เล่นแห่งชัยชนะ" เพื่อนำทีมกลับไปสู่จุดที่เคยเป็นเมื่อหกปีก่อน^{[ 143 ]}ด้วยเหตุนี้ เขาจึงร่างข้อตกลงหุ้นส่วนใหม่ที่ให้สิทธิ์เขาในการเรียกเงินลงทุนเพื่อแลกกับส่วนแบ่งในทีม ซึ่งเป็นตัวเลือกที่โบรชูไม่สามารถทำได้ อย่างไรก็ตาม หุ้นส่วนส่วนน้อยส่วนใหญ่ยังคงมองว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาเป็นเพียงการประชาสัมพันธ์และยังคงไม่สนใจที่จะลงทุนเงินเพิ่มเติม เมื่อลอเรียเรียกเงินลงทุนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 หุ้นส่วนอื่น ๆ ที่เพิ่มเงินบริจาคมีเพียงคูตู โลบลอว์ และสตีเฟน บรอนฟ์แมน แทนที่จะบริจาคเงินเพิ่ม หุ้นส่วนส่วนน้อยเสนอให้แลกเปลี่ยนเกร์เรโร ลอเรียคัดค้านข้อเสนอนี้ทันที^{[ 144 ]}

เมื่อลอเรียเพิ่มการลงทุนทางการเงินของตนเองในช่วงสองปีถัดมา หุ้นส่วนคนอื่นๆ ส่วนใหญ่กลับไม่ทำเช่นเดียวกัน ส่งผลให้ลอเรียเพิ่มส่วนแบ่งในแฟรนไชส์เป็น 92 เปอร์เซ็นต์^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]}เมื่อมองย้อนกลับไป มาร์ค รูทเทนเบิร์ก หนึ่งในหุ้นส่วนส่วนน้อย กล่าวว่าเขาถูกลอเรีย "หลอก" และ "ใช้ประโยชน์" และเรียกเขาว่านักฉวยโอกาส^{[ 148 ]}

ค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนของทีมในปี 2000 เพิ่มขึ้นเป็น 33 ล้านดอลลาร์ เกือบสองเท่าของ 17.9 ล้านดอลลาร์ในฤดูกาลก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกของโลเรียในการสร้างทีมขึ้นมาใหม่นั้นค่อนข้างจำกัด แม้ว่าทีมจะเต็มใจที่จะใช้เงินมากขึ้นกับผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ แต่ผู้เล่นระดับแนวหน้าส่วนใหญ่ก็ลังเลที่จะเล่นในมอนทรีออล เนื่องจากอนาคตที่ไม่แน่นอนของแฟรนไชส์และสภาพสนามกีฬาโอลิมปิกที่ไม่ดี ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่มาจากการเซ็นสัญญากับนักขว้างอิสระอย่างเกรแฮม ลอยด์และฮิเดกิ อิราบูรวมถึงการแลกเปลี่ยนสามฝ่ายกับเรนเจอร์สและบลูเจย์สที่ทำให้ลี สตีเวนส์ ผู้เล่นเบสแรกของเรนเจอร์ส มาอยู่มอนทรีออล การเคลื่อนไหวเหล่านี้ล้มเหลวที่จะนำไปสู่ความสำเร็จในสนาม: ลอยด์พลาดทั้งฤดูกาลเนื่องจากการผ่าตัดส่องกล้องอิราบูมีค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 7.24 และสตีเวนส์ตีได้เพียง .265 เอ็กซ์โปส์แพ้ 95 เกม ความสนใจในทีมยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากทั้งแฟนๆ และธุรกิจต่างไม่เต็มใจที่จะให้การสนับสนุนทีมที่ไม่สามารถแข่งขันได้^{[ 149 ]}

ลอเรียยังคงผลักดันการก่อสร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่ต่อไป เขาแสวงหาการสนับสนุนจากเมเจอร์ลีกเบสบอล รัฐบาลควิเบก และบริษัทสถาปัตยกรรมHOK Sportสำหรับสนามลาแบตต์พาร์คเวอร์ชันที่ถูกกว่าและได้รับการออกแบบใหม่ โดยละทิ้งแนวคิดแบบย้อนยุคคลาสสิกไปใช้การออกแบบที่ทันสมัยกว่าด้วยรูปทรงโค้งและกระจก ทั้ง HOK และ MLB ต่างคิดว่าการออกแบบที่ลอเรียเสนอมานั้นไม่แข็งแรงทางโครงสร้าง ที่สำคัญกว่านั้น แม้ว่าลอเรียจะเชื่อว่าเมนาร์ดได้โน้มน้าวรัฐบาลประจำจังหวัดให้สนับสนุนเงินทุนแล้ว แต่ในความเป็นจริงแล้วยังไม่มีข้อตกลงใดๆ เกิดขึ้น^{[ 150 ]}

เพื่อเสริมฐานะทางการเงินของทีม ลอเรียพยายามเจรจาต่อรองข้อตกลงการออกอากาศของเอ็กซ์โปส์ใหม่ ซึ่งมีมูลค่าน้อยกว่าทีมอื่น ๆ มาก เขาจึงยุติการเจรจากับเดอะสปอร์ตเน็ตเวิร์กซึ่งเป็นเครือข่ายกีฬาเคเบิลภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา เมื่อเครือข่ายดังกล่าวเสนอเงินให้เอ็กซ์โปส์เพียง 5,000 ดอลลาร์ต่อเกม แม้จะคำนึงถึงพื้นที่การออกอากาศในบ้านของเอ็กซ์โปส์ที่น้อยกว่าของบลูเจย์สมาก (ดูด้านล่าง) ข้อเสนอของ TSN ก็ยังถือว่าน้อยมากเมื่อเทียบกับ 200,000 ดอลลาร์ที่จ่ายให้บลูเจย์สในเวลานั้น ลอเรียประสบปัญหาคล้ายกันกับพันธมิตรทางวิทยุที่คาดหวังไว้ มีเพียงฝ่ายที่สนใจเท่านั้นที่จะออกอากาศเกมของเอ็กซ์โปส์ภายใต้ข้อตกลงนายหน้าซึ่งทีมเป็นผู้จ่ายค่าเวลาออกอากาศ อาลูเอ็ตส์และคานาเดียนส์ก็มีข้อตกลงที่คล้ายกัน ซึ่งถือว่าผิดปกติอย่างมากในเวลานั้น^{[ 151 ]}

แม้ว่าทีมจะยังคงออกอากาศทางวิทยุภาษาฝรั่งเศสผ่านเครือข่าย Telemedia ซึ่งสถานีหลักอย่างCKACได้ออกอากาศการแข่งขันของ Expos มาตั้งแต่ปี 1973 แต่ Expos ก็ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงสำหรับการออกอากาศทางวิทยุภาษาอังกฤษได้ ส่งผลให้การออกอากาศทางCIQC (เดิมคือ CFCF) ซึ่งเป็นสถานีวิทยุภาษาอังกฤษของ Expos ตลอดระยะเวลาเกือบ 4 ปีของการก่อตั้งทีม ต้องยุติลง ไม่มีการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ในทั้งสองภาษา ทำให้แฟนๆ ที่พูดภาษาอังกฤษต้องพึ่งพาการถ่ายทอดเสียงทางอินเทอร์เน็ต แฟนๆ ในท้องถิ่นกล่าวหา Loria และDavid Samson ลูกเลี้ยงของเขา ว่าก่อวินาศกรรม แต่ในความเป็นจริง ตามคำกล่าวของMitch Melnick ผู้ประกาศข่าวกีฬาของมอนทรีออลมานาน ไม่มีวิทยุภาษาอังกฤษสำหรับฤดูกาล 2000 "เพราะไม่มีใครอยากจ่ายเงิน" ^{[ 152 ]}หลายปีต่อมา Samson กล่าวว่าในตอนแรกเขาหวังว่าหาก Expos เริ่มต้นฤดูกาลได้ดี ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในท้องถิ่นจะเริ่มการเจรจาใหม่ แต่การเจรจาเพิ่มเติมก็ไม่เกิดขึ้น^{[ 151 ]}เดฟ แวน ฮอร์นผู้ประกาศการแข่งขันภาษาอังกฤษของทีมตั้งแต่เริ่มก่อตั้งทีม ได้ออกจากทีมเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเพื่อไปทำงานให้กับทีมฟลอริดา มาร์ลินส์^{[ 153 ]}

ในปี 2001ทีมเอ็กซ์โปส์มีแฟนบอลเข้าชมเพียง 642,748 คน ซึ่งเป็นหนึ่งในจำนวนที่น้อยที่สุดใน MLB ในรอบหลายทศวรรษ^{[ 103 ] [ 154 ]}หุ้นส่วนรายย่อยซึ่งปัจจุบันมีส่วนแบ่งรวมกันเพียงเจ็ดเปอร์เซ็นต์ เริ่มเชื่อมั่นว่าลอเรียวางแผนที่จะบีบให้พวกเขาออกไป เมื่อคำร้องขอต่อเซลิกและเจ้าหน้าที่ MLB ไม่ได้รับการตอบสนอง กลุ่มดังกล่าวจึงเชื่อมั่นว่าเซลิกและลอเรียสมคบกันเพื่อบีบให้ทีมเอ็กซ์โปส์ออกจากมอนทรีออล^{[ 155 ]}ในขณะเดียวกัน MLB ก็ได้ดำเนินการลงคะแนนเสียงเกี่ยว กับ การลดจำนวนลีกโดยมีทีมเอ็กซ์โปส์และมินนิโซตาทวินส์อยู่ในรายชื่อที่จะถูกคัดออก^{[ 156 ]}เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2001 เจ้าของทีม MLB ลงคะแนนเสียง 28 ต่อ 2 เห็นชอบกับการลดจำนวนลีก โดยมีเพียงทีมเอ็กซ์โปส์และทวินส์เท่านั้นที่คัดค้าน^{[ 157 ]}แผนเบื้องต้นกำหนดให้ทีม Expos และ Twins เล่นฤดูกาลที่ไร้ทางออกในปี 2002ก่อนที่แฟรนไชส์ของพวกเขาจะถูกเพิกถอน ทั้งสองทีมรอดพ้นจากการถูกฟ้องร้องทางกฎหมายในมินนิโซตา ซึ่งบังคับให้ MLB ต้องปฏิบัติตามสัญญาเช่าMetrodome ของทีม Twins รวมถึงการท้าทายจาก MLBPA ด้วย^{[ 158 ]}เนื่องจาก MLB ไม่สามารถหาทีมอื่นมากำจัดได้ ภัยคุกคามต่อทีม Expos จึงลดลง เนื่องจาก MLB จำเป็นต้องรักษาสภาพจำนวนทีมให้เท่ากันเพื่อรักษากำหนดการแข่งขัน^{[ 159 ]}

หลังจากนั้นไม่นาน ลอเรียได้ขายทีมเอ็กซ์โปส์ให้กับ MLB และใช้เงินที่ได้รับจากการขายไปซื้อทีมฟลอริดา มาร์ลินส์จากจอห์น เฮนรีซึ่งเพิ่งซื้อทีมบอสตัน เรดซอกซ์ไป^{[ 146 ]}จากผลของการทำธุรกรรมนี้ ลอเรียได้กำไรอย่างมากจากการลงทุนเริ่มต้น 16 ล้านดอลลาร์ โดย MLB ซื้อทีมเอ็กซ์โปส์จากเขาในราคา 120 ล้านดอลลาร์ และให้เงินกู้ปลอดดอกเบี้ยแก่เขา 38.5 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อทีมมาร์ลินส์ให้เสร็จสมบูรณ์^{[ 157 ]}หลังจากการขาย ลอเรียได้นำสิ่งของมีค่าเกือบทั้งหมดติดตัวไปด้วยไปยังไมอามี รวมถึงคอมพิวเตอร์และรายงานการสอดแนมของทีมเอ็กซ์โปส์^{[ 160 ]}การจากไปของเขายังเป็นการสิ้นสุดโครงการสร้างสวนสาธารณะลาแบตต์อย่างเป็นทางการ แม้ว่าโอกาสที่จะสร้างสวนสาธารณะได้จริงจะหมดไปเมื่อรัฐบาลบูชาร์ดปฏิเสธที่จะใช้เงินสาธารณะในโครงการนี้อีกครั้ง^{[ 161 ]}

MLB ได้ก่อตั้ง Expos Baseball LP ซึ่งเป็นการร่วมทุนของสโมสรอีก 29 แห่ง เพื่อดำเนินการทีม โดยแต่งตั้งโทนี่ ทาวาเรส อดีต ประธานของอนาไฮม์ แองเจิลส์เป็นประธานทีมเพื่อดูแลการดำเนินงานทางธุรกิจและดูแลการย้ายทีมในอนาคต^{[ 162 ] [ 163 ]}และ แต่งตั้ง โอมาร์ มินายา ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของเม็ตส์ เป็นรองประธาน ผู้จัดการทั่วไป และหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของแฟรนไชส์^{​​[ 162 ]}แฟรงค์ โรบินสันหัวหน้าฝ่ายวินัยของ MLB ได้รับการแต่งตั้ง เป็นผู้จัดการทีม

มินายา ผู้จัดการทั่วไปชาวลาตินคนแรกในประวัติศาสตร์เบสบอล ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาได้รับการว่าจ้างเพียง 72 ชั่วโมงก่อนเริ่มการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิและมีพนักงานเพียง 6 คนในฝ่ายปฏิบัติการเบสบอล ส่วนใหญ่ได้ติดตามโลเรียไปที่มาร์ลินส์หรือไปทำงานกับสโมสรอื่น^{[ 164 ]}ขณะที่เอ็กซ์โปส์เริ่มต้นฤดูกาลที่หลายคนคาดการณ์ในเวลานั้นว่าเป็นฤดูกาลสุดท้ายของพวกเขาในปี 2002บรรยากาศในสนามกีฬาโอลิมปิกสำหรับการแข่งขันนัดเปิดสนามในบ้าน ซึ่งเป็นชัยชนะเหนือมาร์ลินส์นั้นย่ำแย่ การแข่งขันนัดเปิดสนามในบ้านของมอนทรีออลดึงดูดแฟนๆ 34,000 คน ซึ่งหลายคนไม่ได้มาเพียงเพื่อกล่าว "ลาก่อน" กับแฟรนไชส์เท่านั้น แต่ยังมาเพื่อแสดงความรังเกียจและความโกรธต่อโลเรียอีกด้วย^{[ 165 ]}

หุ้นส่วนส่วนน้อยของ Loria ซึ่งเคยถือหุ้นรวมกัน 76 เปอร์เซ็นต์ใน Expos เหลือไม่ถึง 7 เปอร์เซ็นต์ใน Marlins ได้ยื่น ฟ้องคดีตาม กฎหมาย Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO) ต่อ Major League Baseball, Selig และ Loria หุ้นส่วนเหล่านี้อ้างว่า Loria และสำนักงานของคณะกรรมการได้สมคบกันเพื่อแย่งชิงหุ้นของพวกเขาโดยการออกคำสั่งเรียกเก็บเงินสด และจงใจทำลายอนาคตของแฟรนไชส์ในมอนทรีออล^{[ 166 ]}ในที่สุดหุ้นส่วนเหล่านี้ก็ไม่ประสบความสำเร็จในการฟ้องร้อง เนื่องจากคดีถูกยกฟ้องในปี 2548 หลังจากคณะอนุญาโตตุลาการปฏิเสธข้อเรียกร้องของพวกเขา^{[ 167 ]}

ในสนามแข่งขัน ทีม Expos ในปี 2002 ทำผลงานได้เกินความคาดหมายและมีโอกาสลุ้นเข้ารอบเพลย์ออฟตลอดฤดูกาล เนื่องจากทีม Expos เป็นเจ้าของร่วมกับทีมอื่น ๆ รวมถึงคู่แข่งโดยตรง ทำให้ทีม Expos ไม่มีความยืดหยุ่นที่จะเพิ่มงบประมาณค่าจ้างเพื่อความพยายามครั้งสุดท้ายในการเข้ารอบเพลย์ออฟ^{[ 168 ]}ด้วยความเชื่อที่ว่าทีม Expos กำลังเล่นฤดูกาลสุดท้ายในมอนทรีออล มินายาจึงทำการแลกเปลี่ยนครั้งใหญ่กับทีมCleveland Indiansในช่วงปลายเดือนมิถุนายน เพื่อพยายามครั้งสุดท้ายที่จะนำความสำเร็จในรอบเพลย์ออฟมาสู่เมือง โดยได้ตัวBartolo Colónหนึ่งในนักขว้างชั้นนำของเบสบอล มาแลกกับผู้เล่นดาวรุ่งหลายคนโดยไม่ต้องเพิ่มงบประมาณค่าจ้าง เมื่อนึกถึงวิธีที่ทีมSeattle Marinersฟื้นการประมูลที่หยุดชะงักสำหรับสิ่งที่กลายเป็นSafeco Fieldด้วยการเข้ารอบเพลย์ออฟในปี 1995 มินายาเชื่อว่าหากทีม Expos เข้ารอบเพลย์ออฟได้ การสนับสนุนจากภาครัฐและเอกชนที่กลับมาอีกครั้งจะนำไปสู่เจ้าของที่มีศักยภาพที่จะก้าวเข้ามาและรักษาทีมไว้ในมอนทรีออล^{[ 169 ]}มินายาทำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่าง แต่ทีมสูญเสียโมเมนตัมในช่วงต้นฤดูกาล พวกเขาแพ้ 7 เกมในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เอ็กซ์โปส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 83–79 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ชนะมากกว่าแพ้ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1996 แต่จบอันดับสองในเอ็นแอลอีสต์ ตามหลังทั้งผู้นำกลุ่มและไวลด์การ์ดถึง 19 เกม^{[ 169 ]}

แฟรนไชส์ ​​Expos รอดพ้นมาได้ด้วยข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกันฉบับใหม่ระหว่างเจ้าของและผู้เล่น ซึ่งห้ามการยุบทีมจนถึงอย่างน้อยปี 2006 การคาดการณ์เกี่ยวกับการยุบทีมถูกแทนที่ด้วยข่าวลือเรื่องการย้ายทีม เนื่องจากเห็นได้ชัดว่า MLB ไม่ได้ตั้งใจที่จะเก็บทีมไว้ในมอนทรีออล^{[ 170 ] [ 171 ]}แม้ว่า MLB จะยังไม่พร้อมที่จะย้าย Expos ในทันที แต่ในปี 2003ทาง MLB พยายามเพิ่มรายได้โดยให้ทีมเล่นเกมเหย้า 22 เกมจากทั้งหมด 81 เกมในซานฮวน เปอร์โตริโก [ ^{172 ] Expos}พบว่าตัวเองอยู่ในเส้นทางลุ้นเพลย์ออฟอีกครั้ง: ในวันที่ 29 สิงหาคม ทีมเสมอกับอีกสี่สโมสรเพื่อแย่งชิงตำแหน่งไวลด์การ์ดของเนชั่นแนลลีก^{[ 173 ]}เมื่อ MLB ขยายรายชื่อผู้เล่นในวันที่ 1 กันยายน เซลิกประกาศว่าเอ็กซ์โปส์จะไม่เรียกผู้เล่นเพิ่มเติมจากลีกรองขึ้นมาอีก: เจ้าของทีมคนอื่นๆ ตัดสินใจที่จะไม่ใช้เงินเพิ่มอีกไม่กี่พันดอลลาร์ ซึ่งเป็นเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ ของเงินเดือน 35 ล้านดอลลาร์ของทีม เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีม^{[ 174 ]} ผู้เล่นหลายคน รวมถึง เอริค น็อตต์พิตเชอร์ตัวสำรองถูกส่งกลับไปลีกรองเนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ ทีมก็ร่วงลงอีกครั้ง จบฤดูกาลด้วยคะแนนตามหลังอันดับหนึ่งในโซนตะวันออก 18 เกม และตามหลังตำแหน่งไวลด์การ์ด 8 เกม^{[ 175 ]}ต่อมา มินายากล่าวว่าการปฏิเสธการเรียกตัวขึ้นมาในเดือนกันยายนนั้นเป็น "ข้อความถึงผู้เล่น" และ "ตัวทำลายโมเมนตัม" ^{[ 176 ]}ต่อมา เคริเขียนว่าการที่ MLB ปฏิเสธที่จะอนุมัติการเรียกตัวขึ้นมาในเดือนกันยายนนั้นทำลายความเชื่อมั่นที่เอ็กซ์โปส์ยังคงมีอยู่ท่ามกลางแฟนๆ ในมอนทรีออล หลังจบฤดูกาล เกร์เรโรกลายเป็นผู้เล่นอิสระ ขณะที่ฮาเวียร์ วาซเกซ ผู้เล่นตัวหลักของทีม ถูกเทรดไปยังแยงกี้^{[ 175 ]}

ฤดูกาลสุดท้ายของทีม Montreal Expos เกิดขึ้นในปี 2004และแบ่งการแข่งขันระหว่างมอนทรีออลและซานฮวนอีกครั้ง^{[ 175 ]}ทีมไม่สามารถฟื้นตัวจากสถิติแพ้-ชนะ 5-19 ในเดือนเมษายน และจบฤดูกาลด้วยสถิติ 67-95 ซึ่งเป็นสถิติที่แย่ที่สุดเป็นอันดับสองในเนชั่นแนลลีก เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2004 เมเจอร์ลีกเบสบอลประกาศว่าแฟรนไชส์จะย้ายไปวอชิงตันดี.ซี. สำหรับฤดูกาล2005 ^{[ 6 ]}ในคืนเดียวกันนั้น ทีมได้ลงเล่นเกมสุดท้ายในมอนทรีออล โดยแพ้ให้กับฟลอริดา มาร์ลินส์ 9-1 ต่อหน้าแฟนๆ 31,395 คน^{[ 177 ]}จากนั้นทีมได้เล่นเกมสุดท้ายในฐานะเอ็กซ์โปส์นอกบ้าน โดยจบลงในวันที่ 3 ตุลาคม ด้วยการพบกับนิวยอร์กเม็ตส์ ซึ่งเป็นทีมที่พวกเขาเคยเผชิญหน้าในเกมเปิดฤดูกาลของแฟรนไชส์ในปี 1969 ^{[ 178 ]}ในเกมสุดท้ายของเอ็กซ์โปส์นิวยอร์กเม็ตส์เอาชนะมอนทรีออล 8–1 ที่สนามเชียสเตเดียมเจมีย์ แคร์โรลล์ทำแต้มสุดท้ายให้กับเอ็กซ์โปส์ และเอนดี ชาเวซ กลาย เป็นผู้เล่นเอ็กซ์โปส์คนสุดท้ายในประวัติศาสตร์ เมื่อเขาตีลูกลงพื้นในต้นอินนิ่งที่เก้าเพื่อจบเกม ทีมจบการแข่งขัน 36 ปีด้วยสถิติรวม 2,753 ชนะ 2,943 แพ้ และ 4 เสมอ^{[ 178 ]}

ผู้เล่นคนสุดท้ายจากทีม Montreal Expos ที่ยังคงเล่นอยู่ในเมเจอร์ลีกเบสบอลคือBartolo Colónซึ่งลงเล่นเกมสุดท้ายใน MLB กับทีมTexas Rangersในปี 2018

ทีม Nationals คว้าแชมป์World Series ปี 2019ซึ่งเป็นแชมป์แรกของแฟรนไชส์ในรอบ 51 ฤดูกาล ภายใต้การนำของผู้จัดการทีมDave Martinezซึ่งเคยเล่นให้กับทีม Expos ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1991 ^{[ 179 ]}

ภาพมุมกว้างก่อนเกมการแข่งขันระหว่างทีม Expos ที่สนามกีฬาโอลิมปิกในปี 2004

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 Ashkan Karbasfrooshan ผู้ประกอบการในมอนทรีออลประกาศกระบวนการสำรวจเพื่อนำเบสบอล MLB และทีม Montreal Expos กลับมาผ่านช่วงเวลาการขยายทีมครั้งต่อไป^{[ 180 ]}

ชุดยูนิฟอร์มดั้งเดิมของทีมเอ็กซ์โปส์มีโลโก้ทีมอยู่เหนือคำว่า "เอ็กซ์โปส์" ด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กที่หน้าอกด้านซ้าย และตัวเลขสีน้ำเงินแบบมีเชิงกลมที่หน้าอกด้านขวา สีขาวใช้เป็นสีพื้นสำหรับชุดเหย้า ในขณะที่สีฟ้าอ่อนใช้เป็นสีพื้นสำหรับชุดเยือน ทั้งสองแบบสวมใส่คู่กับหมวกสามสีที่มีส่วนบนสีขาว ปีกและแผงด้านหลังสีน้ำเงิน และแผงด้านข้างสีแดง โดยมีโลโก้ของเอ็กซ์โปส์อยู่ด้านหน้า ดีไซน์ดั้งเดิมมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เช่น การเปลี่ยนตัวอักษรบนชุดเยือนเป็นสีแดง และการเพิ่มแถบที่ไหล่และด้านข้าง^{[ 186 ]}

ในปี 1992 ทีมเอ็กซ์โปส์ได้ปรับปรุงดีไซน์ชุดแข่งใหม่ทั้งหมด สำหรับชุดเหย้า มีการเพิ่มลายเส้นสีน้ำเงินและตัวอักษร "Expos" สีน้ำเงินขอบแดงประดับอยู่ด้านหน้า ส่วนชุดเยือน สีเทากลายเป็นสีพื้นฐาน และมีคำว่า "Montreal" เป็นตัวอักษรเขียนหวัดสีแดงขอบสีน้ำเงินและขาว นอกจากนี้ ยังมีการเพิ่มสัญลักษณ์ เฟลอร์เดอลิส สีน้ำเงิน ไว้เหนือตัวอักษรในชุดเยือน ในตำแหน่งที่เครื่องหมายเน้นเสียงจะปรากฏในคำว่า "Montréal" ในภาษาฝรั่งเศส ทั้งสองแบบมีโลโก้ทีมอยู่ที่แขนเสื้อด้านซ้ายและหมายเลขที่หน้าอกด้านซ้ายใต้ตัวอักษร และสวมใส่คู่กับหมวกสีน้ำเงินล้วนที่มีโลโก้เอ็กซ์โปส์อยู่ด้านหน้า^{[ 186 ]}

ทีมเอ็กซ์โปส์เปิดตัวมาสคอตตัวแรกชื่อซูกิในฤดูกาล 1978 เขามีลักษณะคล้ายมิสเตอร์เม็ตในชุดยูนิฟอร์มที่ดูทันสมัย ​​แต่กลับได้รับการตอบรับในเชิงลบอย่างมากจนทีมต้องปลดเขาออกจากทีมทันทีหลังจากฤดูกาลเดียว ซูกิเคยถูกพ่อของเด็กๆ คนหนึ่งทำร้ายเพราะกลัวเขา^{[ 187 ]}เพื่อหามาสคอตตัวใหม่ ทีมเอ็กซ์โปส์จึงไปหาแบบมาสคอตที่คล้ายกับฟิลลี ฟานาติกจากคลังสินค้าของบริษัทมาสคอตอเมริกันที่ล้มละลาย^{[ 188 ]}มาสคอตตัวนี้ออกแบบโดยบอนนี่ เอริคสัน ผู้สร้างฟานาติกและ ตัวละคร มัปเป็ต หลายตัว รวมถึงมิสพิกกี้ [ ^{187 ] ทีม}ตั้งชื่อมาสคอตตัวใหม่ว่า "ยูปปี้!" ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "ยิปปี้!" ^{[ 187 ]}ต่างจากซูกิ ยูปปี้! ได้รับความนิยมจากแฟนๆ ทันทีที่เปิดตัวในปี 1979 โดยเฉพาะเด็กๆ และเขากลายเป็นที่รู้จักในโรงพยาบาลเด็กตลอด 25 ปีที่เขาเป็นมาสคอตของทีมเอ็กซ์โปส์^{[ 188 ]}

ยูปปี้! สร้างประวัติศาสตร์ในปี 1989 เมื่อเขากลายเป็นมาสคอตตัวแรกในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่ถูกไล่ออกจากเกม^{[ 189 ]}เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงอินนิ่งที่ 11 ของเกมที่แข่งกับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์สเมื่อยูปปี้! กำลังเต้นและเดินขบวนอยู่บนหลังคาดักเอาท์ของดอดเจอร์ส ผู้จัดการทีมดอดเจอร์ส ทอมมี่ ลาซอร์ดาร้องเรียนต่อกรรมการผู้ตัดสิน ซึ่งได้ไล่ยูปปี้! ออกจากเกม^{[ 187 ]}ในที่สุดยูปปี้! ก็ได้รับอนุญาตให้กลับมาโดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องอยู่ห่างจากดักเอาท์ของดอดเจอร์ส เกมนี้ยังเป็นเกมที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของเอ็กซ์โปส์ด้วย เนื่องจากดอดเจอร์สชนะ 1–0 ใน 22 อินนิ่ง^{[ 190 ]}

การย้ายทีม Expos ไปยังวอชิงตันทำให้ Youppi! ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน หลายองค์กรแสดงความสนใจที่จะรับช่วงต่อตัวละครนี้ รวมถึงทีมกีฬาอื่นๆ ในมอนทรีออล หลังจากเก็บไว้ในโกดังเป็นเวลาหนึ่งปี มาสคอตตัวนี้ก็ถูกขายให้กับทีมMontreal CanadiensในNational Hockey League ทาง Canadiens อ้างว่า Youppi! เป็นมาสคอตตัวแรกในวงการกีฬาระดับมืออาชีพที่เปลี่ยนลีก เขาเปิดตัวอีกครั้งกับ Canadiens ในวันที่ 18 ตุลาคม 2548 ^{[ 191 ]}

บุคคล 10 คนที่เคยเป็นตัวแทนขององค์กร Expos ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ ในเวลาต่อมา แกรี่ คาร์เตอร์ ได้รับการแต่งตั้งในปี 2003 และเป็นผู้เล่นคนแรกที่ป้ายเกียรติยศในหอเกียรติยศแสดงภาพเขาสวมหมวก Expos การเลือกโลโก้ป้ายเกียรติยศของหอเกียรติยศเป็นไปตามคำกล่าวของคาร์เตอร์ในตอนแรกว่าเขาต้องการได้รับการยกย่องในฐานะผู้เล่นของนิวยอร์ก เม็ตส์ ซึ่งเขาคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในปี 1986เขาตอบรับการตัดสินใจของหอเกียรติยศด้วยความสง่างาม โดยกล่าวว่า "ความจริงที่ว่าผมเล่น 11 ปีในมอนทรีออล และความจริงที่ว่าสถิติและความสำเร็จส่วนใหญ่ของผมเกิดขึ้นที่นั่น มันคงไม่ถูกต้องที่จะทำอย่างอื่น" ^{[ 216 ]}

อังเดร ดอว์สัน กลายเป็นคนที่สองที่ได้รับการยกย่องในฐานะผู้เล่นของทีมเอ็กซ์โปส์ เมื่อเขาได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศในปี 2010 แม้ว่าเขาจะเล่นให้กับมอนทรีออลเป็นส่วนใหญ่ตลอด 21 ปีในอาชีพการงาน แต่ดอว์สันก็ต้องการให้ป้ายของเขามีโลโก้ที่แตกต่างออกไป เมื่อมีการตัดสินใจ เขาได้แสดงความผิดหวังต่อสาธารณะ โดยกล่าวว่ามัน "เจ็บปวดเล็กน้อย" ที่รู้ว่าเขาจะไม่ได้เข้าสู่หอเกียรติยศในฐานะผู้เล่นของชิคาโก คับส์ พร้อมทั้งกล่าวว่า "ผมเคารพการตัดสินใจของหอเกียรติยศที่จะใส่โลโก้ของเอ็กซ์โปส์ไว้บนหมวกของผม และผมเข้าใจถึงความรับผิดชอบของพวกเขาที่จะต้องทำให้แน่ใจว่าโลโก้นั้นแสดงถึงผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพการงานของผม" ^{[ 217 ]}ความลังเลของดอว์สันที่จะได้รับการยกย่องในฐานะผู้เล่นของเอ็กซ์โปส์ ส่วนหนึ่งมาจากการแตกหักของความสัมพันธ์กับทีมในช่วงที่เกิดเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิด ของ MLB ในปี 1986–87 เมื่อเขาอ้างว่าทีมไม่เพียงแต่ "ไล่เขาออก" จากมอนทรีออล แต่ยังพยายามขัดขวางไม่ ให้ทีมอื่นเซ็นสัญญากับเขาในฐานะผู้เล่นอิสระ^{[ 218 ]}ในปี 2026 หอเกียรติยศได้ประกาศว่าแผ่นป้ายของดอว์สันจะถูกหล่อใหม่โดยมีหมวกเปล่าตามความประสงค์ของเขา^{[ 219 ]}

ผู้เล่นคนที่สามที่มีโลโก้ Expos บนแผ่นป้าย Hall of Fame ของเขาคือTim Rainesซึ่งได้รับการบรรจุเข้าสู่ Hall of Fame ในปี 2017 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายที่เขามีสิทธิ์^{[ 220 ]}

เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2018 หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติได้ประกาศ แต่งตั้ง วลาดิมีร์ เกร์เรโรเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศ เกร์เรโรเล่น 8 ฤดูกาลจากทั้งหมด 16 ฤดูกาลกับทีมเอ็กซ์โปส์ โดยได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ของเมเจอร์ลีกเบสบอล 3 ครั้ง และได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์ 3 ครั้งขณะเล่นให้กับทีมนี้ เกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนการตี 2,590 ครั้งในอาชีพของเขาเกิดขึ้นขณะเล่นให้กับมอนทรีออล (1,215 ครั้ง) ในขณะที่ทำโฮมรันได้ 234 ครั้งจากทั้งหมด 449 ครั้ง และทำ RBI ได้ 702 ครั้งจากทั้งหมด 1,496 ครั้งกับทีมเอ็กซ์โปส์ใน 1,004 เกม เกร์เรโรประกาศว่าป้ายเกียรติยศของเขาจะแสดงภาพเขาขณะสวมหมวกของทีมแองเจิลส์^{[ 221 ]}

สำหรับผู้ได้รับการเสนอชื่ออีกห้าคน ช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ในมอนทรีออลมีบทบาทน้อยกว่าในอาชีพการงานของพวกเขา ผู้จัดการดิ๊ก วิลเลียมส์เป็นสมาชิกของทีมเอ็กซ์โปส์ระหว่างปี 1977 ถึง 1981 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาชีพผู้จัดการทีม 21 ปี โดยเขาพาทีมที่แตกต่างกันสามทีมไปสู่เวิลด์ซีรีส์^{[ 222 ]}โทนี่ เปเรซเล่นให้กับทีมเอ็กซ์โปส์สามปี แต่เป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของทีม "บิ๊กเรดแมชชีน" ของซินซินแนติในช่วงทศวรรษ 1970 เป็นหลัก^{[ 223 ]}นักขว้างPedro Martínez (1994–97) และRandy Johnson (1988–89) ซึ่งทั้งคู่เล่นในมอนทรีออลในช่วงต้นอาชีพ แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเล่นที่อื่น ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศในปี 2015 ^{[ 224 ]} Frank Robinsonเป็นผู้จัดการทีมตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2006 (ซึ่งครอบคลุมช่วงที่แฟรนไชส์ย้ายไปวอชิงตัน) แต่ได้รับเลือกจากความสำเร็จในฐานะผู้เล่น รวมถึงการเป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าทั้งใน AL และ NL, ทริปเปิลคราวน์ในปี 1966 และสถิติโฮมรัน 38 ครั้งสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่ ขณะที่ได้รับรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีของ NL ^{[ 225 ]}

เมื่อวอชิงตัน เนชันแนลส์เปิดตัว "แหวนแห่งเกียรติยศ" ที่เนชันแนลส์พาร์คในปี 2010 แฟรนไชส์ได้ตระหนักถึงรากเหง้าของตนในมอนทรีออล แหวนนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เล่นในหอเกียรติยศที่เกี่ยวข้องกับเบสบอลในวอชิงตัน ดี.ซี. หรือแฟรนไชส์มอนทรีออล-วอชิงตัน ต่อมาได้ขยายขอบเขตไปรวมถึงทุกคนที่มีส่วนสำคัญต่อเกมเบสบอลในวอชิงตัน ดี.ซี. ผู้เล่นเอ็กซ์โปส์สองคน ได้แก่ แกรี่ คาร์เตอร์ และอังเดร ดอว์สัน ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสมาชิกรุ่นแรก^{[ 226 ]}แฟรงค์ โรบินสัน ได้รับการเพิ่มเข้าไปในแหวนแห่งเกียรติยศในปี 2015 ^{[ 227 ]}เช่นเดียวกับทิม เรนส์ ในปี 2017 ^{[ 228 ]}

เดฟ แวน ฮอร์นผู้ประกาศข่าวมากประสบการณ์ได้รับรางวัลฟอร์ด ซี. ฟริกในปี 2011 ^{[ 229 ]}รางวัลนี้มอบโดยหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติเพื่อยกย่องผู้ประกาศข่าวที่ "มีส่วนสำคัญต่อเบสบอล"

ทีมได้สร้างหอเกียรติยศมอนทรีออล เอ็กซ์โปส์ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองฤดูกาลที่ 25 ของแฟรนไชส์ในปี 1993 โดยชาร์ลส์ บรอนฟ์แมนได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกคนแรก ในพิธีการก่อนการแข่งขันในวันที่ 14 สิงหาคม 1993 ได้มีการเปิดเผยแผ่นป้ายวงกลมบนกำแพงสนามด้านขวาที่มีชื่อของบรอนฟ์แมน หมายเลข 83 (ซึ่งเขาเคยสวมใส่ในระหว่างการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิ) และคำว่า "FONDATEUR / FOUNDER" ^{[ 230 ]}สโมสรได้ให้เกียรติแก่บุคคลทั้งหมด 23 คน^{[ 231 ]}