เฟรเดอริค บราวน์เนลล์
เฟรเดอริค บราวน์เนลล์ | |
|---|---|
 | |
| เกิด | เฟรเดอริค กอร์ดอน บราวน์เนลล์ ( 8 มีนาคม1940 ) |
| เสียชีวิต | 10 พฤษภาคม 2562 (อายุ 79 ปี) |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยโรดส์มหาวิทยาลัยแห่งแอฟริกาใต้มหาวิทยาลัยพรีทอเรีย |
| อาชีพ | ตราประจำรัฐแห่งแอฟริกาใต้ (1982–2002) |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | การออกแบบธงชาติของนามิเบียและแอฟริกาใต้ |
| ลายเซ็น | |
 | |
เฟรเดอริค กอร์ดอน บราวน์เนลล์OMSS SM & Bar MMMKStJ [ 1 ] (8 มีนาคม พ.ศ. 2483 – 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2562) [ 2 ] เป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน ตราประจำตระกูลนักประวัติศาสตร์ธงและนักลำดับวงศ์ตระกูลชาวแอฟริกาใต้
ธงชาติแอฟริกาใต้ซึ่งเริ่มใช้ในปี 1994 โดยทั่วไปแล้วได้รับการยกย่องให้เป็นผลงานของเฟรเดอริค บราวน์เนลล์ หัวหน้าฝ่ายตราประจำรัฐ อย่างไรก็ตาม บุคคลอื่นๆ รวมถึงเทมบานี เฮสติงส์ มคายี ศิลปินจากอีสเทิร์นเคป ได้อ้างว่าการออกแบบของพวกเขาเป็นพื้นฐานของธงฉบับสุดท้าย[ 2 ] [ 3 ]
ครอบครัวและชีวิตในวัยเด็ก
บราวน์เนลล์เกิดที่เบธเลเฮมซึ่งในขณะนั้นเป็น ส่วนหนึ่งของรัฐ ออเรนจ์ฟรีสเตทในแอฟริกาใต้ เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1940 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเซนต์แอนดรูว์ในเมืองบลูมฟอนเทนในปี 1957 เขาเข้ารับราชการทหารโดยสมัครใจที่โรงเรียนนายร้อยอากาศของกองทัพอากาศ สังกัดกองเรือยนต์ที่ 1 (กู้ภัยทางอากาศและทางทะเล) ก่อนที่จะเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโรดส์ในเมืองเกรแฮมส์ทาวน์เพื่อเรียนปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์และมานุษยวิทยาสังคม ซึ่งเขาได้รับในปี 1961 ต่อมาเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเกียรตินิยม สาขาประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งแอฟริกาใต้ในปี 1965 และได้รับปริญญาโทศิลปศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยเดียวกันในปี 1977 จากวิทยานิพนธ์เรื่อง "การอพยพของชาวอังกฤษไปยังแอฟริกาใต้ 1946 – 1970"
เขาแต่งงานกับคริสติน เดอ วิลเลียร์ส ซึ่งเขาพบขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัยโรดส์เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2505 ที่เมืองพริทอเรียและทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันสามคน[ 4 ]
อาชีพ
บราวน์เนลล์เข้าร่วมกรมตรวจคนเข้าเมืองเมื่อวันที่ 2 มกราคม 1962 ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ธุรการ หน้าที่ของเขารวมถึงการปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้ช่วยทูต (ด้านตรวจคนเข้าเมือง) และกงสุลประจำสถานเอกอัครราชทูตแอฟริกาใต้ในลอนดอนระหว่างปี 1965 ถึง 1969
จากนั้นเขาได้เข้าร่วมกระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติ / ต่อมาคือกระทรวงศิลปะ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ในตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ตราประจำรัฐ ในสำนักตราประจำ รัฐ เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1977 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ตราประจำรัฐเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1982 และเกษียณอายุจากตำแหน่งนั้นในปี 2002
บราวน์เนลล์ออกแบบตราแผ่นดิน ตราสัญลักษณ์ และธงจำนวนมาก รวมถึงตราแผ่นดินและธงของนามิเบียในปี 1990 [ 5 ]ในปี 1993/1994 เขาออกแบบธงชาติแอฟริกาใต้ ในปัจจุบัน ซึ่งมีกากบาทสามแขนบรรจบกันแบบที่เรียกว่า " พัล"ในวิชาตราแผ่นดิน เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการหลอมรวมวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเข้าเป็นหนึ่งเดียวสำหรับแอฟริกาใต้ในอนาคต[ 2 ]ต่อมาเขาได้ออกแบบตราแผ่นดินสำหรับรัฐบาลระดับจังหวัดใหม่ในแอฟริกาใต้[ 6 ]เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เพื่อการบริการอันทรงคุณค่าจากประธานาธิบดีเนลสัน แมนเดลาในปี 2000 สำหรับบทบาทของเขาในการออกแบบธงชาติแอฟริกาใต้และรางวัลเวกซิลลอนสำหรับความเป็นเลิศในการส่งเสริมวิชาธงวิทยาในปี 1995 และ 2015 ซึ่งเป็นผู้รับรางวัลเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัลนี้สองครั้ง เขายังได้ตีพิมพ์บทความและหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับตราแผ่นดินและธง เขายังมีส่วนร่วมในด้านเกียรติยศและรางวัลต่างๆ ด้วย
ช่วงปีสุดท้ายและการเสียชีวิต
หลังจากเกษียณอายุได้ไม่นาน บราวน์เนลล์และภรรยาได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านพักคนชรานิวแลนด์สพาร์ค ทางตะวันออกเฉียงใต้ของพรีทอเรียเขายังคงเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของสมาคมธงวิทยาแห่งแอฟริกาใต้และได้จัดทำชุดบทความวารสาร SAVA เกี่ยวกับธงทหารของแอฟริกาใต้ (ค.ศ. 1664 ถึง 26 เมษายน ค.ศ. 1994) นอกจากนี้ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2015 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต (D.Phil.) จากคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยพรีทอเรีย สำหรับวิทยานิพนธ์เรื่อง การบรรจบกันและการรวมเป็นหนึ่งเดียว: ธงชาติแอฟริกาใต้ (ค.ศ. 1994) ในมุมมองทางประวัติศาสตร์ [ 4 ]โดยอิงจากกระบวนการและบทบาทของเขาในการออกแบบธงชาติแอฟริกาใต้ ใน ปัจจุบัน
ในช่วงต้นปี 2019 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน เขาเสียชีวิตที่บ้านโดยมีครอบครัวอยู่เคียงข้างเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2019 [ 7 ]
รางวัลและการยกย่อง
บราวน์เนลล์ได้รับสิ่งต่อไปนี้:
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์สำหรับบริการอันดี (OMSS)ชั้นที่ 2: เงิน
- เหรียญกางเขนใต้ (ค.ศ. 1975) (SM) และแถบ
- เหรียญเกียรติคุณทางทหาร (MMM)
- เหรียญบริการทั่วไป
- เหรียญ Unitas
- จอห์น ชาร์ด เดคอล (JCD)
- เหรียญเกียรติยศตำรวจสาธารณรัฐเวนดา
- เหรียญเชิดชูเกียรติสถานประกอบการบริการเรือนจำแห่ง สาธารณรัฐ เวนดา
- อัศวินแห่งคณะอัศวินผู้ทรงเกียรติสูงสุดแห่งโรงพยาบาลเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเล็ม (KStJ)
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณของโรเบิร์ต คาลูเว (สถาปนาโดยสมาคมตราประจำตระกูลในภูมิภาคบอลติกเพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการต่อวงการตราประจำตระกูลระดับนานาชาติ)
- เหรียญทองที่ระลึกของกองกำลังรักษาดินแดนแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้
- เหรียญวิลเลียม ฮาร์วีย์ แห่งหน่วยบริการรับบริจาคโลหิตแห่งแอฟริกาใต้
- รางวัลวรรณกรรม Archives News (ปี 1990)
- รางวัล Vexillon จากสหพันธ์สมาคมด้านธงนานาชาติ (ปี 1995 และ 2015)
- สมาชิกสหพันธ์สมาคมวิทยาการธงนานาชาติ (FF)
- รางวัล Fiat Lux Award จากครอบครัวของโรงเรียนเซนต์แอนดรูว์ ( เมืองบลูมฟอนเทน )
- ตราสัญลักษณ์กอง กำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้สำหรับการบริการอาสาสมัคร
- สมาชิกกิตติมศักดิ์ตลอดชีพของสมาคมศึกษาธงแห่งแอฟริกาตอนใต้
- ผู้ได้รับรางวัลจากสหพันธ์สมาคมวิทยาการธงนานาชาติ (LF)
สิ่งพิมพ์
ผลงานของบราวน์เนลล์ ได้แก่:
หนังสือ
- สัญลักษณ์ประจำชาติและประจำจังหวัด ตลอดจนตราสัญลักษณ์พืชและสัตว์ของสาธารณรัฐแอฟริกาใต้สำนักพิมพ์ ซี. แวน เรนส์เบิร์ก 1993 ISBN 978-0-86846-074-1.
- Nasionale en Provinsiale Simbole en Flora-en Fauna-สัญลักษณ์ van die Republiek van Suid-Afrika , C. van Rensburg Publications. ไอเอสบีเอ็น พ.ศ. 2536 9780868460758
- สัญลักษณ์ประจำชาติของสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ , สำนักพิมพ์คริส แวน เรนส์เบิร์ก, 1995
- การอพยพของชาวอังกฤษไปยังแอฟริกาใต้ ค.ศ. 1946–1970สำนักพิมพ์รัฐบาล 1985
- หนังสือ "ตราประจำตระกูลของแอฟริกาใต้" ซึ่งเป็นทะเบียนอิเล็กทรอนิกส์ของตราประจำตระกูล ตราสัญลักษณ์ ธง ฯลฯ ที่จดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติตราประจำตระกูล เล่มที่ 1 ถึง 8 (ค.ศ. 1987–2001)ค.ศ. 1987 ISBN 9780797012509.
- ตราประจำตระกูลในคริสตจักรแห่งมณฑลแอฟริกาใต้ ค.ศ. 1847–2000: ตราประจำตระกูลของสังฆมณฑล โบสถ์วิทยาลัย และโบสถ์ประจำตำบล รวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งเอธิโอเปีย สำนักพิมพ์ Heraldsholme CC. 2002. ISBN 978-0-620-28606-0.
- ดัชนีรวมของตราประจำตระกูลแห่งแอฟริกาใต้ (ค.ศ. 1989, 1990, 1992, 1997, 2001)
- รายชื่อหน่วยงานท้องถิ่นและภูมิภาคที่ได้จดทะเบียนตราประจำตระกูล ตราสัญลักษณ์ และตราประทับกับสำนักงานตราประจำตระกูล (ปี 1990, 1991, 1997)
- ดัชนีเรียงตามตัวอักษรของตราสัญลักษณ์กองทัพป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ที่จดทะเบียนกับสำนักงานตราสัญลักษณ์ (ปี 1991, 1997, 2000)
- ชื่อ เครื่องแบบ และตราสัญลักษณ์ – บันทึกข้อมูลการลงทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองชื่อ เครื่องแบบ และตราสัญลักษณ์ พ.ศ. 2478 ในรูปแบบคอมพิวเตอร์เล่ม 1-4 (2000)
บทความวารสารและรายงาน
- รายงานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของระบบราชการในแอฟริกาใต้เขียนร่วมกับ ดร. วาย. มูเทียน และพลเอก แอล. โมลอย ปี 1998
- ธงประจำกองทัพแอฟริกาใต้ – 1664 ถึง 26 เมษายน 1994 ตอนที่ 2 เล่ม 1 – ธงประจำกองทัพของกองกำลังป้องกันสหภาพและกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ : 1 กรกฎาคม 1912 ถึง 30 พฤษภาคม 1961เขียนร่วมกับศาสตราจารย์ HH Smith วารสาร SAVA Journal SJ: 8/99 ธันวาคม 1999 ISBN 0-620-30685-8
- ธงประจำกองทัพแอฟริกาใต้ – 1664 ถึง 26 เมษายน 1994 ตอนที่ 2 เล่ม 2 – ธงประจำกองทัพของกองกำลังป้องกันสหภาพและกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ : 1 กรกฎาคม 1912 ถึง 30 พฤษภาคม 1961 : ธงที่ออกแบบสำหรับหน่วยคอมมานโดของกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2เขียนร่วมกับศาสตราจารย์ HH Smith, วารสาร SAVA SJ:9, กรกฎาคม 2005 ISBN 0-620-34701-5
- ธงประจำกองทัพแอฟริกาใต้ – 1664 ถึง 26 เมษายน 1994 ตอนที่ 3 เล่ม 1 – ธงประจำกองทัพของกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ 31 พฤษภาคม 1961 ถึง 26 เมษายน 1994 : ธงประจำชาติและธงที่กำหนดขึ้นสำหรับกองทัพบกแอฟริกาใต้เขียนร่วมกับศาสตราจารย์ HH Smith, วารสาร SAVA SJ:10, มิถุนายน 2011 ISBN 978-0-620-50804-9
- ธงประจำกองทัพแอฟริกาใต้ – 1664 ถึง 26 เมษายน 1994 ตอนที่ 3 เล่ม 2 – ธงประจำกองทัพของกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ 31 พฤษภาคม 1961 ถึง 26 เมษายน 1994 : ธงที่ออกแบบสำหรับกองทัพอากาศ กองทัพเรือ หน่วยแพทย์ และตำรวจแอฟริกาใต้เขียนร่วมกับศาสตราจารย์ HH Smith, วารสาร SAVA SJ:11, ธันวาคม 2017 ISBN 978-0-6399231-0-9
- ธงยูเนี่ยนแจ็กเหนือแอฟริกาตอนใต้และตอนกลาง ค.ศ. 1795 – 1994วารสาร SAVA SJ: 3/94 ตุลาคม 1994 ISBN 0-620-18833-2
- ธงชาติของประเทศในแอฟริกาตอนใต้บางส่วน ปี 1949 – 1991วารสาร SAVA Journal SJ: 1/92 เมษายน 1992 ISBN 0-620-16598-7
- สัญลักษณ์ในตราประจำโรงเรียนพิเศษสำหรับผู้พิการทางสมองในวารสารการศึกษาและวัฒนธรรม ฉบับที่ 2 หน้า 2 เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2521
- สำนักงานตราประจำตระกูลการก่อตั้ง หน้าที่ และขั้นตอนการดำเนินงานในด้านการศึกษาและวัฒนธรรม ฉบับที่ 5 เล่มที่ 1 มีนาคม/มิถุนายน พ.ศ. 2525
- ตราประจำตระกูลในแอฟริกาใต้ใน Optima เล่มที่ 32 ฉบับที่ 4 เดือนธันวาคม 1984 (ตีพิมพ์ซ้ำใน The New Zealand Armiger ฉบับที่ 18 เดือนธันวาคม 1990)
- อิทธิพลของฟินแลนด์ต่อการออกแบบตราประจำตระกูลของแอฟริกาใต้ในรายงานการประชุมสภาวิชาการนานาชาติว่าด้วยลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูล ครั้งที่ 16 ณ กรุงเฮลซิงกิ ปี 1984
- ธงประวัติศาสตร์ของแอฟริกาใต้ในรายงานการประชุมนานาชาติว่าด้วยธงวิทยา ครั้งที่ 11 ณ กรุงมาดริด ปี 1985
- ตราประจำตระกูลในนาตาล , ในนาตาเลีย, 17 ธันวาคม 1987
- ธงใหม่ของแอฟริกาใต้ในรายงานการประชุมสภานานาชาติว่าด้วยธงวิทยา ครั้งที่ 12 ปี 1987 ตีพิมพ์ในวารสาร The Flag Bulletin ฉบับที่ XVIII, 1 – 4/130, มกราคม – สิงหาคม 1990
- วิวัฒนาการของตราแผ่นดินและธงของแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้และนามิเบีย ตีพิมพ์เป็น 8 ตอนในวารสาร Archives News ฉบับที่ XXXII วันที่ 11 พฤษภาคม 1990 – XXXIII วันที่ 6 ธันวาคม 1990
- ภาพปกหนังสือของ Kruger Gray สำหรับ South Africa House, Londonใน Africana Society of Pretoria, Yearbook 8, 1990
- สัญลักษณ์ของนามิเบียในวารสาร The Flag Bulletin ฉบับที่ XXXI หน้า 1 – 2/145 มกราคม – เมษายน 1992
- การปรับใช้ตราประจำตระกูลในบริบทของแอฟริกาตอนใต้ใน Genealogica & Heraldica, รายงานการประชุมสภาวิชาการนานาชาติว่าด้วยลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูล ครั้งที่ 20, อุปซาลา, 1992
- ธงของสาธารณรัฐดิกเกอร์ใน Fahnen Flags Drapeaux, รายงานการประชุมสภาธงนานาชาติครั้งที่ 15, ซูริค, 1993
- แผ่นจารึกชื่อหนังสือบางแผ่นในห้องสมุดเบรนเธอร์สต์ในเอกสารจดหมายเหตุเบรนเธอร์สต์ เล่มที่ 1 หน้า 1 ปี 1994
- การออกแบบธงชาติแอฟริกาใต้แบบใหม่ , SABS Bulletin, XIII, 3, พฤษภาคม/มิถุนายน 1994 (ตีพิมพ์ซ้ำในวารสารของสมาคมทันตแพทย์แห่งแอฟริกาใต้, Vol. 49, II, พฤศจิกายน 1994)
- การสร้างธงชั่วคราวสำหรับแอฟริกาใต้ในวารสาร The Flag Bulletin ฉบับที่ XXXIII, 3/158, พฤษภาคม – มิถุนายน 1994 (เขียนร่วมกับ BB Berry, D de Waal และ T Stylianides)
- วิวัฒนาการของรูปแบบตราประจำตระกูลอันโดดเด่นของแอฟริกาใต้ ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1996ใน Genealogica & Heraldica ซึ่งเป็นรายงานการประชุมของสภาคองเกรสระหว่างประเทศด้านลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูล ครั้งที่ 22 ณ กรุงออตตาวา ปี 1996
- มุมมองของนักวาดการ์ตูนเกี่ยวกับธงชาติแอฟริกาใต้ในหนังสือ Flags in Southern Africa and the World, the Proceedings of the 17th International Congress of Vexillology, Cape Town, 1997 ISBN 0 620 24397 X
- ตราประทับของสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ – ความผิดพลาดเล็กน้อยหรือเปล่า?ใน Arma (New Series), Vol. 4, 1–2, ธันวาคม 1998
- ธงของหน่วยงานในเครื่องแบบและหน่วยงานอื่นๆ ในอดีต "ดินแดนบ้านเกิด" ของชาวแอฟริกันในแอฟริกาใต้ในหนังสือ Flags from Sea to Sea ซึ่งเป็นรายงานการประชุมสภาวิจัยธงนานาชาติครั้งที่ 18 ณ เมืองวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบีย ปี 1999
ดูเพิ่มเติม
- ↑ "โรงเรียนมัธยมหญิงพรีทอเรีย" 4 กันยายน 2015 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2018 เรียกดูเมื่อ 2 ตุลาคม 2015
- 1 2 3 "เฟร็ด บราวน์เนลล์: ชายผู้สร้างธงชาติแอฟริกาใต้"บีบีซี นิวส์ 26 เมษายน 2557 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน 2557 เรียกดูเมื่อ 25 ตุลาคม 2560
- ↑ฟอล์กเนอร์ 2014 , หน้า 92.
- 1 2บราวน์เนลล์, เฟรเดอริค (2015). การบรรจบกันและการรวมเป็นหนึ่งเดียว: ธงชาติแอฟริกาใต้ (1994) ในมุมมองทางประวัติศาสตร์ (pdf) (ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยพรีทอเรีย .
- ↑ (รายงานโดย) FG Brownell (ธันวาคม 1990), ตราแผ่นดินและธงในนามิเบีย(บทความชุด 8 ตอน)
- ↑ บราวน์เนล ล์ 1993
- ↑ "นักออกแบบธงชาติแอฟริกาใต้เสียชีวิต" . News24 . 12 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2019 .