กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

อาณาจักรกาลูห์

อาณาจักร กาลูห์ เป็น อาณาจักร ซุนดาน ในยุคกลาง ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกของ ตาตาร์ซุนดา (ปัจจุบันคือ จังหวัด ชวาตะวันตก และ ภูมิภาค บันยูมาซัน ของ จังหวัด ชวาตอนกลาง ) ประเทศ...

อาณาจักรกาลูห์

อาณาจักรกาลูห์
ค.ศ. 669–1482
อาณาเขตของอาณาจักรกาเลาะห์และอาณาจักรซุนดาที่อยู่ใกล้เคียงในชวาตะวันตก
อาณาเขตของอาณาจักรกาเลาะห์และอาณาจักรซุนดา ที่อยู่ใกล้เคียง ในชวาตะวันตก
เมืองหลวงคาวาลี
ภาษาทั่วไปซุนดานีสันสกฤต
ศาสนา
ศาสนาฮินดูศาสนาพุทธซุนดาวิวิทัน
รัฐบาลระบอบกษัตริย์
มหาราชา ปราบู 
ประวัติศาสตร์ 
• แยกจากตะรุมะนาคราโดยเวรติกันทยูน
ค.ศ. 669
• การรวมซุนดาและกาลูห์เข้าด้วยกัน
1482
สกุลเงินเหรียญทองและเงินพื้นเมือง
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
ทารุมานาการา
อาณาจักรซุนดา
วัดคังกวง

อาณาจักรกาลูห์เป็น อาณาจักร ซุนดาน ในยุคกลาง ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกของตาตาร์ซุนดา (ปัจจุบันคือ จังหวัด ชวาตะวันตกและ ภูมิภาค บันยูมาซันของ จังหวัด ชวาตอนกลาง ) ประเทศ อินโดนีเซียในปัจจุบัน[ 1 ]ก่อตั้งขึ้นเป็นอาณาจักรที่แยกตัวออกมาจาก ตา รูมานาการาราวปี ค.ศ. 669 [ 2 ]ตามประเพณีแล้ว อาณาจักรนี้มีความเกี่ยวข้องกับ ภูมิภาควัฒนธรรม ปารา ฮยางันตอนกลางและตะวันออก โดยมีอาณาเขตครอบคลุมตั้งแต่ แม่น้ำ ซีตา รุม ทางตะวันตก ไปจนถึงแม่น้ำซิปามาลีและ แม่น้ำ ซีสารายูทางตะวันออก[ 3 ]เมืองหลวงแห่งแรกตั้งอยู่ที่การังกะมุลยันอำเภอเชียมิสจากนั้นจึงย้ายไปที่ซองกาลาห์คูนิงัน และกาวาลี ทางเหนือของ เชียมิสในปัจจุบัน[ 3 ]

นิรุกติศาสตร์

รากศัพท์ของคำว่า"galuh"มาจาก คำภาษา ซุนดานโบราณและ ภาษา คาวีที่แปลว่า " อัญมณี " [ 4 ]อีกเวอร์ชันหนึ่งระบุว่า galuh มาจากภาษาสันสกฤตซึ่งหมายถึงเงิน[ 5 ]

ประวัติศาสตร์

ความรู้ส่วนใหญ่เกี่ยวกับอาณาจักรนี้รวบรวมมาจากตำนานและนิทาน พื้นบ้าน ของชาวซุนดา ที่ถ่ายทอดผ่าน ประเพณีปากเปล่าปันตุนซุนดา นิทานพื้นบ้านมหากาพย์ซุนดาเรื่อง Ciung Wanaraเกิดขึ้นในอาณาจักรนี้[ 6 ]บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่หายาก ได้แก่ ต้นฉบับ Carita Parahyanganและ Wangsakerta ซึ่งแต่งขึ้นในยุคหลัง จารึกหินเพียงชิ้นเดียวที่เหลืออยู่จากอาณาจักรนี้คือจารึก Astana Gede ในศตวรรษที่ 14 ที่ค้นพบใน Kawali ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นอดีตเมืองหลวงของ Galuh [ 7 ]จากแหล่งข้อมูลทั้งหมดนี้ สรุปได้ว่า Galuh เป็นอาณาจักรฮินดู ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของอาณาจักรซุนดาในภายหลังซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่Pajajaran [ 8 ] ช่วงเวลาของอาณาจักรนี้ใกล้เคียงกับช่วงเวลาของอาณาจักรชวาตั้งแต่KalinggaจนถึงยุคของMajapahit [ 9 ]

ตามบันทึกในคัมภีร์วังสาเกตะ ระบุว่า กาลูห์เป็นรัฐบริวารของทารุมานาการาหลังจากการล่มสลายของทารุมานาการา กษัตริย์เรติกันดายุนแห่งกาลูห์ ผู้เป็นประมุขแห่งราชวงศ์ ได้แยกอาณาจักรของตนออกจากอาณาจักรซุนดาทางทิศตะวันตก เนื่องจากรัชทายาทแห่งกาลูห์เป็นพระโอรสเขยของพระนางชิมะแห่งกาลิงคะอาณาจักรฮินดูในชวาตอนกลาง เรติกันดายุนจึงได้รับการสนับสนุนจากกาลิงคะ และเรียกร้องให้แบ่งดินแดนที่เหลืออยู่ของทารุมานาการาออกเป็นสองอาณาจักร กษัตริย์ทารุสบาวาแห่งซุนดาซึ่งอยู่ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบและไม่ต้องการเสี่ยงต่อสงครามกลางเมือง จึงทรงยอมตามข้อเรียกร้องของเรติกันดายุน ในปี 670 ทารุมานาการาจึงถูกแบ่งออกเป็นสองอาณาจักร คือ อาณาจักรซุนดาทางทิศตะวันตก และอาณาจักรกาลูห์ทางทิศตะวันออก โดยมีแม่น้ำทารุม (ซีตารุม) คั่นกลาง

กาเลายังคงดำรงอยู่เป็นอาณาจักรอิสระคู่ขนานกับซุนดา จนกระทั่งถูกผนวกรวมเข้ากับอาณาจักรซุนดาในช่วงศตวรรษที่ 10 กาเลาและอาณาจักรซุนดา ซึ่งเป็นอาณาจักร ซุนดาอีกแห่งหนึ่งได้ก่อตั้งสหราชอาณาจักรซุนดาและกาเลาขึ้น [ 1 ] ศูนย์กลางในกาวาลีกลายเป็นเมืองหลวงของราชสำนักจนถึงศตวรรษ ที่ 15 เมื่อศรีบาดูกามหาราชาได้ย้ายเมืองหลวงไปยังปาควนปาจาจารันในช่วงเวลาต่อมา ระหว่างการขยายอำนาจของรัฐสุลต่าน มาตารัม เหล่าขุนนาง (เมนัก) ของภูมิภาคปรีอังกันตะวันออก ( เชียมิส , ทาสิกมาลา ยา , กา รุต , กุนิงกันและมาจาเลงกา ) อ้างว่าตนถือครองมรดกและเกียรติยศของอาณาจักรโบราณนี้

อาณาจักรที่สอง

อาณาจักรใหม่ที่เป็นอิสระชื่อกาเลาะห์ ซึ่งแตกต่างจากอาณาจักรแรก ได้ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 16 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ปานาเอกัน ในปี ค.ศ. 1595 อาณาจักรกาเลาะห์ ซึ่งปกครองโดยซิปตา เปอร์มานา ถูกพิชิตโดยรัฐสุลต่าน มา ตารัม บุตรชายของเขา อดิปาติ ปานาเอกัน ได้รับการแต่งตั้งเป็นเวดานา (หัวหน้าเขต) โดยฝ่ายบริหารของมาตารัม ซึ่งบ่งชี้ถึงจุดจบของอาณาจักรที่สองนี้[ 10 ]

เมืองหลวง

ในศตวรรษที่ 6 เมืองหลวงของอาณาจักรกาหลุห์ตั้งอยู่ที่โบจงกาหลุห์ (บริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อการังกามุลยาน) [ 5 ]ในศตวรรษที่ 13 เมืองหลวงของอาณาจักรได้ย้ายไปที่กาวาลี[ 11 ]ศรีบาดูกามหาราชาได้ย้ายเมืองหลวงจากกาวาลีไปยังปาควนปาจาจารันหลังจากอภิเษกสมรสกับธิดาของผู้ปกครองอาณาจักรซุนดา ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่รวมสองอาณาจักรเข้าด้วยกันอย่างมีประสิทธิภาพ[ 12 ]

มรดกทางวัฒนธรรม

วัดคังกวง ที่ตั้งอยู่ในเลเลส อำเภอการุตคาดว่าสร้างขึ้นในสมัยอาณาจักรกาเลาะห์ เป็นวัดฮินดูแห่งเดียวในชวา ตะวันตก ที่ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่

รายชื่อพระมหากษัตริย์

ชื่อ รัชกาล การเกิด หมายเหตุ
เวรติกันดายุน612-702 591 เคยครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งเคนดันมาก่อน ย้ายเมืองหลวงไปยังคารังมุลยานหลังจากที่กาเลาแยกตัวออกจากซุนดา
มันดิมินยัค702-709 624 เกิดมาในนามอามารา โอรสองค์เล็กของเรติกันดายุน ครองราชย์ก่อนปี 702 ในฐานะกษัตริย์แห่งกาลิงกา
บราตาเสนา709-716 บุตรนอกกฎหมายของ Mandiminyak และ Pwah Rababuพี่สะใภ้ของเขาหนีไปทางตอนเหนือของ Kalingga หลังจากการรุกรานของ Purbasora น้องชายต่างมารดาของเขา บิดาแห่งสันจายา กษัตริย์แห่งอาณาจักรมาตาราม
ปุรบาโสระ716-723 643 บุตรชายคนโตของมันดิมินยัคและพี่น้องต่างมารดาของบราตาเสนา ร่วมมือกับอินทราปราสตา ( ซีเรบอน ) บุกโจมตีเมืองกาเลาะห์และยึดครองบัลลังก์ในปี 716 เสียชีวิตระหว่างการบุกโจมตีของสัญชัยในปี 723
เปรมานาดิกุสุมา723-732 รู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่าบากาวาท สัจจาลาจาลา โอรสของปุรภาโสระ ได้รับการแต่งตั้งโดยสัญชัยให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากปุรภาโสระ ในรัชสมัยของพระองค์ กาลุห์ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของมาตารัม ทรงใช้ชีวิตส่วนใหญ่เป็นฤๅษีบนภูเขาปาดังเมืองเซียมิสถูกลอบสังหารด้วยอุบายที่คิดขึ้นโดยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของพระองค์เอง คือ ตัมเปรัน บาร์มาวิชัย ในปี ค.ศ. 732
แทมเปรัน บาร์มาวิจายา732-739 รู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่าราเกยัน ปานาราบัน โอรสของซันจายา ได้รับการแต่งตั้งจากบิดาให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งกาเลาะห์ ขึ้นครองราชย์หลังจากเปรมานาดิกุสุมาถูกสังหาร ถูกสังหารโดยมานาราห์ในปี 739
มานาราห์739-783 โอรสของเปรมนาทิกุสุมะ. สังหารทัมเปรัน บาร์มาวิจายา เพื่อล้างแค้นบิดาของเขาและยึดบัลลังก์กาลูห์กลับคืนมา หัวข้อหลักของนิทานพื้นบ้านซุนดาCiung Wanara
กูรูมินดา ซัง มินิสรี783-799

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  • โซเฟียนี, ยูเลีย (2012) RAA Kusumadiningrat & RAA Kusumasubrata: Gaya Hidup Bupati-bupati Galuh, 1839-1914 (ในภาษาอินโดนีเซีย) ยอกยาการ์ตา: ออมบัก พี 141. ไอเอสบีเอ็น 978-602-7544-27-7.

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Galuh_Kingdom&oldid=1360078614 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาณาจักรกาลูห์

อาณาจักร กาลูห์ เป็น อาณาจักร ซุนดาน ในยุคกลาง ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกของ ตาตาร์ซุนดา (ปัจจุบันคือ จังหวัด ชวาตะวันตก และ ภูมิภาค บันยูมาซัน ของ จังหวัด ชวาตอนกลาง ) ประเทศ...

นิรุกติศาสตร์

รากศัพท์ของคำว่า "galuh" มาจาก คำภาษา ซุนดานโบราณ และ ภาษา คาวี ที่แปลว่า " อัญมณี " [ 4 ] อีกเวอร์ชันหนึ่งระบุว่า galuh มาจาก ภาษาสันสกฤต ซึ่งหมายถึงเงิน [ 5 ]

ประวัติศาสตร์

ความรู้ส่วนใหญ่เกี่ยวกับอาณาจักรนี้รวบรวมมาจากตำนานและนิทาน พื้นบ้าน ของชาวซุนดา ที่ถ่ายทอดผ่าน ประเพณี ปากเปล่าปันตุนซุนดา นิทานพื้นบ้านมหากาพย์ซุนดาเรื่อง Ciung Wanara เกิดขึ้นในอาณาจักรนี้ [ 6 ] บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่หายาก ได้แก่ ต้นฉบับ Carita...

อาณาจักรที่สอง

อาณาจักรใหม่ที่เป็นอิสระชื่อกาเลาะห์ ซึ่งแตกต่างจากอาณาจักรแรก ได้ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 16 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ปานาเอกัน ในปี ค.ศ.