รสชาติของสุภาพบุรุษ

Gentleman's Relishหรือชื่อทางการคือPatum Peperium (วลี ภาษา ละตินปลอมที่น่าจะหมายถึง "พาสต้าพริกไทย ") [ 1 ]เป็นแบรนด์พาสต้าปลาแอนโชวี่ ของอังกฤษ ที่ผลิตตามสูตรลับ คิดค้นขึ้นในปี 1828 โดย John Osborn เป็นพาสต้าปรุงรสที่ทำจากปลาแอนโชวี่ เค็ม (อย่างน้อย 60%) และเนยปรุงรสด้วยสมุนไพรและเครื่องเทศ ผลิตภัณฑ์นี้ผลิตโดยครอบครัว Osborn จากนั้นโดย Elsenham Quality Foods และต่อมาโดยAB World Foodsหลังจากการเข้าซื้อกิจการ การผลิตหยุดลงในปี 2026 เนื่องจากยอดขายลดลง แม้ว่าสูตรอย่างเป็นทางการจะยังคงเป็นความลับ แต่ก็มีการเผยแพร่สูตรที่คล้ายคลึงกันมาก และผู้ค้าปลีกบางรายก็จำหน่ายผลิตภัณฑ์เวอร์ชันของตนเอง
ประวัติศาสตร์
จอห์น ออสบอร์น ชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในปารีส ได้สร้างพาสต้าชนิดนี้ขึ้นในปี 1828 โดยตั้งชื่อว่า Patum Peperium ซึ่งเป็นภาษาละตินล้อเลียนสำหรับ "พาสต้าพริกไทย" [ 2 ] [ 3 ]ซึ่งยังคงเป็นชื่ออย่างเป็นทางการ[ 4 ] [ 5 ] พาสต้า ชนิดนี้ถูกนำเสนอในงานแสดงอาหารปารีสในปี 1849 และได้รับการยกย่อง[ 6 ]และถูกนำไปยังประเทศอังกฤษโดยลูกชายของออสบอร์น ซึ่งมีการเพิ่มชื่อเล่น Gentleman's Relish ลงในฉลากในศตวรรษที่ 20 [ 5 ]
Patum Peperium ผลิตโดยครอบครัว Osborn จนถึงปี 1971 เมื่อบริษัทถูกขายให้กับ Elsenham Quality Foods ในElsenhamพวกเขายังคงใช้สูตรดั้งเดิมซึ่งเก็บเป็นความลับ โดยไม่มีสมาชิกคนใดในบริษัทรู้ส่วนผสมทั้งหมด[ 4 ] [ 7 ] [ 2 ] [ 8 ]ยอดขายเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 750,000 กระปุกในปี 2000 [ 4 ] [ 5 ]
บริษัท Elsenham Quality Foods ถูกซื้อกิจการโดย G. Costa ในปี 2544 ซึ่งต่อมาถูกซื้อกิจการโดยAB World Foodsหลังจากนั้นการผลิตจึงย้ายไปที่ประเทศโปแลนด์[ 4 ] [ 5 ]ในปี 2569 AB World Foods ได้ยุติการผลิตเนื่องจากยอดขายลดลง[ 3 ] [ 4 ]โดยมีรายงานว่ายอดขายลดลงเหลือเพียง 5% ของยอดขายสูงสุด[ 5 ]หลังจากมีการประท้วงและเรียกร้องให้เปิดเผยสูตรอาหารจากเชฟและทายาทของ Osborn ทาง AB World Foods จึงประกาศว่ากำลังพิจารณาความเป็นไปได้ที่บุคคลที่สามจะสานต่อแบรนด์ต่อไป[ 6 ]
สูตรอาหาร
Gentleman's Relish ประกอบด้วยเนยและเนื้อปลาแอนโชวี่ ดองเป็นหลัก พร้อมด้วยขนมปังกรอบและส่วนผสมสมุนไพรและเครื่องเทศสูตรเฉพาะ[ 3 ]แม้ว่าสูตรทางการค้าจะเป็นความลับ แต่Simpson's ใน Strandก็เสิร์ฟเวอร์ชันของตัวเองซึ่งผลิตเองภายในร้าน[ 3 ] Fortnum & Masonจำหน่ายเวอร์ชันที่ปรุงรสด้วยผักชีฝรั่ง กระเทียม และพริกซาราวัก[ 3 ]และมีการเผยแพร่สูตรอาหารหลายสูตร โดยมีเครื่องปรุงรสต่างๆ เช่นลูกจันทน์เทศ อบเชย พริกไทยขาว ขิง เคเปอร์ และมะนาว[ 9 ]พริกป่น อบเชย พริกไทยขาว และลูกจันทน์เทศ[ 10 ]และกระเทียม เกลือ พริก และไทม์[ 11 ]
การใช้งาน
Gentleman's Relish ตามธรรมเนียมแล้วจะรับประทานโดยการทาบางๆ บนขนมปังขาวปิ้งร้อนๆ ที่ทาเนย[ 5 ]ไม่ว่าจะรับประทานเปล่าๆ หรือรับประทานกับแตงกวาหรือ ต้น อ่อนมัสตาร์ดและเครสนอกจากนี้ยังสามารถนำไปผสมกับเนื้อสับเพื่อทำพาย รสชาติที่แตกต่าง หรือผสมลงในส่วนผสมของเค้กปลา เค้กมันฝรั่ง และโครเก็ตต์ หรือ จะนำไปละลายในไข่คนหรือใช้เป็นท็อปปิ้งสำหรับมันฝรั่งอบก็ได้[ 12 ]ตามธรรมเนียมแล้วเป็นส่วนผสมในScotch woodcock [ 4 ] [ 5 ] [ 13 ]ในยุควิกตอเรียและ เอ็ดเวิร์ด และต่อมาในคลับสุภาพบุรุษความเค็มของมันทำให้เป็นส่วนผสมมาตรฐานใน " savouries " ซึ่งเป็นอาหารจานเล็กๆ รสเค็มที่เสิร์ฟเพื่อล้างปากและช่วยย่อยอาหารหลังของหวาน[ 5 ]หนังสือการจัดการครัวเรือนของนางบีตันอธิบายว่าเป็น "อาหารเรียกน้ำย่อยชั้นเยี่ยมที่ช่วยให้สุภาพบุรุษในงานเลี้ยงไวน์เพลิดเพลินกับพอร์ตไวน์ได้อย่างเต็มที่" [ 4 ]
การเปลี่ยนแปลง

ในปี พ.ศ. 2541 Elsenham Quality Foods ได้แนะนำ Poacher's Relish [ 5 ]ซึ่งทำจากปลาแซลมอนรมควันและเนยปรุงรสด้วยเครื่องเทศและเปลือกมะนาว[ 14 ] และ Angler's Relish [ 5 ]ซึ่งทำจากปลาแมคเคอเรลรมควัน เนยเค็ม น้ำมะนาว น้ำส้มสายชู เครื่องเทศ และส่วนผสมอื่นๆ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้บรรจุในลักษณะเดียวกับ Gentleman's Relish ในภาชนะพลาสติก หรือในภาชนะเซรามิกแบบดั้งเดิมที่มีราคาแพงกว่าแต่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้และสวยงาม[ 15 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
Gentleman's Relish ถูกกล่าวถึงว่าเป็นส่วนหนึ่งของอาหารเช้าสุดหรูในVile BodiesของEvelyn Waugh [ 4 ]และJames Bondก็กินมันในFor Your Eyes OnlyของIan Fleming [ 4 ] [ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- "เครื่องปรุงรสสำหรับสุภาพบุรุษ" อาหารอังกฤษ : ประวัติศาสตร์ 24 เมษายน 2555ประวัติความเป็นมาของผลิตภัณฑ์ พร้อมสูตรที่ไม่เป็นทางการ ตามด้วยการอภิปรายโดยมีส่วนร่วมจากผู้ที่เคยทำงานให้กับผู้ผลิต