จีโอเกแกน
Geoghegan ( ไอริช: Mag Eochagáin ) เป็นนามสกุลที่มีต้นกำเนิด จากภาษา ไอริช
มักสะกดโดยไม่มีคำนำหน้า "Mac" ชื่อนี้มีหลายรูปแบบ รวมถึง Gehegan, Geoghan, Geohegan, Gahagan, Gagan และ Gagon ซึ่งใกล้เคียงกับการออกเสียงที่พบบ่อยที่สุดของชื่อ โดยปกติจะออกเสียงว่า/ ˈ ɡ eɪ ɡ ən / GAY -gən , / ˈ ɡ ɛ h ə ɡ ən / GEH -hə-gənหรือ/ ˈ ɡ oʊ h ɪ ɡ ən / GOH -hig- ən ในภาษาไอริช ชื่อ Mag Eochagáin มาจาก " Eochaidh " ซึ่งเป็นชื่อภาษาเกลิคของชาวไอริชและสก็อตแลนด์ในยุคกลางที่ได้รับความนิยม โดยมาจากภาษาไอริชโบราณ ซึ่งแปลว่า "ม้า" ตัวอักษร "G" ตัวแรกในชื่อ Geoghegan มาจากคำนำหน้า Mag ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ Mac และในอดีตมีการใช้ชื่อที่แปลงเป็นภาษาอังกฤษว่า Mageoghegan หรือ McGeoghegan กันอย่างแพร่หลาย
ประวัติศาสตร์
ความเชื่อมโยงกับบุคคลสำคัญในสมัยโบราณ
ตระกูลแม็กจีโอเกแกนเป็นตระกูลอูอีเนลล์ ทางตอนใต้ และกล่าวกันว่าสืบเชื้อสายมาจากเนียลแห่งเก้าตัวประกันเนียลมีชีวิตอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 4 ถึงต้นศตวรรษที่ 5 บิดาของเขาคือเอโอไชด์ มักเมดอนจากสายของเอริมฮอน หนึ่งในบุตรชายของเอสเบน ผู้ซึ่งกล่าวกันว่าได้ยึดครองไอร์แลนด์จากทูอาธา เดอ ดานัน
มารดาของไนอัลคือ คาร์ธานน์ คาส ดูบห์ ธิดาของกษัตริย์แห่งบริเตน ภรรยาคนแรกของไนอัลคือ อินเน่ มารดาของฟิอาชู แมค เนลล์ บุตรชายของเขา ซึ่งเชื่อกันว่าตระกูลจีโอเกแกนสืบเชื้อสายมาจากเขา นอกจากนี้เขายังมีบุตรชายอีกเจ็ดคนกับโรห์เนค ภรรยาคนที่สอง ตำนานของชาวไอริชกล่าวอ้างว่าบรรพบุรุษของไนอัลสืบย้อนไปถึงมิเลดแห่งเอสเบนกษัตริย์แห่งสเปนซึ่งสกอตา ภรรยาของเขา เป็นธิดาของ ฟาโรห์ เนคทาเนโบที่ 2 แห่งอียิปต์ จากนั้นบางครั้งก็สืบเชื้อสายไปถึงนีอูล ผู้ซึ่งแต่งงานกับธิดาของฟาโรห์ซิงกริส
ไนออลแห่งตัวประกันทั้งเก้า
Niall Noígíallach ( ภาษาไอริชโบราณแปลว่า "ผู้มีตัวประกัน เก้าคน ") [ 1 ]หรือในภาษาอังกฤษNiall of the Nine Hostagesเป็นกษัตริย์ไอริชยุคก่อนประวัติศาสตร์ บรรพบุรุษของ ราชวงศ์ Uí Néillซึ่งปกครองครึ่งเหนือของไอร์แลนด์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 10 แหล่งข้อมูลพงศาวดารและพงศาวดารของไอร์แลนด์ระบุว่ารัชสมัยของพระองค์อยู่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 และต้นศตวรรษที่ 5 แม้ว่านักวิชาการสมัยใหม่จะศึกษาพงศาวดารอย่างละเอียดและระบุว่ารัชสมัยของพระองค์อยู่ในช่วงปลายกว่านั้นประมาณครึ่งศตวรรษก็ตาม บางคนสันนิษฐานว่าพระองค์เป็นบุคคลจริง หรืออย่างน้อยก็เป็นบุคคลกึ่งประวัติศาสตร์ แต่ข้อมูลส่วนใหญ่เกี่ยวกับพระองค์ที่ตกทอดมาถึงเรานั้นถือว่าเป็นตำนาน มีหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับวิธีที่ Niall ได้รับฉายาNoígíallach ของ เขา มหากาพย์ "การตายของเนียลแห่งตัวประกันเก้าคน" กล่าวว่าเขาได้รับตัวประกันห้าคนจากห้าจังหวัดของไอร์แลนด์ ( อั ลสเตอร์คอนนาคต์เลนสเตอร์มันสเตอร์และมีธ ) และอีกหนึ่งคนจากสกอตแลนด์แซกซอนบริตันและแฟรงก์ [ 2 ] คีติงกล่าวว่าเขาได้รับตัวประกันห้าคนจากห้าจังหวัดของไอร์แลนด์ และสี่คนจากสกอตแลนด์[ 3 ]โอราฮิลลีเสนอว่าตัวประกันเก้าคนมาจากอาณาจักรแอร์เกียลลา (แปลตรงตัวว่า "ผู้ให้ตัวประกัน") ซึ่งเป็นรัฐบริวารที่ก่อตั้งขึ้นจากการพิชิตของอูอิเนลล์ในอัลสเตอร์ โดยสังเกตว่าตำรากฎหมายไอริชยุคแรกLebor na gCeart (" หนังสือแห่งสิทธิ ") กล่าวว่าหน้าที่เดียวของแอร์เกียลลาต่อกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์คือการมอบตัวประกันเก้าคนให้แก่พระองค์[ 4 ] : 222–232
กล่าวกันว่าFiachu mac Néillบุตรชายของเขา เป็นบรรพบุรุษของ Cenél Fiachachซึ่งเป็นตระกูลที่ประกอบด้วยตระกูลย่อยหรือกลุ่มย่อยที่มีชื่อเสียงหลายกลุ่ม เช่น Geoghegan และO'Higginsซึ่งมีดินแดนทอดยาวจากBirrไปจนถึง Uisnech ทางตอนใต้ของ Westmeath และบางส่วนของOffaly ทางเหนือ และดินแดนทางใต้ของพวกเขากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Fir Cell (ดินแดนแห่งโบสถ์) และต่อมาคือ Barony of Moycashel [ 5 ] Túathal บุตรชายของเขาก่อตั้งสาขาทางเหนือ และ Úathnemgenn บุตรชายของเขาก่อตั้งสาขาทางใต้ Crimthann บุตรชายอีกคนหนึ่งเป็นปู่ทวดของนักบุญท้องถิ่นÁed mac Bricc (เสียชีวิตปี 589) [ 6 ]
ในทางกลับกัน มีการกล่าวอ้างในต้นฉบับช่วงต้นศตวรรษที่ 15 ที่เรียกว่าLeabhar Breacว่าตระกูล Geoghegan สืบเชื้อสายมาจาก Fiachu บุตรชายของ Niall ไม่ใช่ Fiachu บุตรชายของ Aedh ซึ่งเป็นสามัญชน การกล่าวอ้างนี้ทำให้ลูกหลานของ Fiachu โกรธแค้นมากจนถึงขั้นฆ่าผู้เขียนข้อความดังกล่าว แม้ว่าเขาจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของ Suanach เจ้าอาวาสของอาราม Rahin ก็ตาม[ 7 ]
สาขาหนึ่งของตระกูล MacGeoghegan ได้ตั้งถิ่นฐานในเมือง Bunowen มณฑล Galway และชื่อนี้พบได้ในมณฑลนั้นเช่นเดียวกับในดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา ในทางตะวันตก มักมีการย่อชื่อเป็น Geoghan หรือแม้แต่ Gegan ในปี 1807 John Geoghegan แห่งปราสาท Bunowen มณฑลGalwayได้รับอนุญาตจากพระมหากษัตริย์ให้ใช้นามสกุล O'Neill แทน Geoghegan และลูกหลานของเขาก็ใช้นามสกุลนี้เช่นกัน
วงศ์ตระกูลโมยคาเชล
หนังสือIrish Pedigrees: Or, The Origin and Stem of the Irish NationโดยJohn O'Hart [ 8 ]ระบุลำดับวงศ์ตระกูลโดยตรงจากNiall of the Nine Hostagesไปจนถึงบรรพบุรุษของ Geoghegan และ Gahagan ในปัจจุบัน ลำดับวงศ์ตระกูลนี้ยังรวมถึง MacGuigan และ McGuigan ในอเมริกาเหนือและออสเตรเลียด้วย
บุคคลสำคัญในตระกูลจีโอเกแกน
มีบุคคลสำคัญหลายท่านที่ชื่อ จีโอเกแกน ได้แก่:
- คริส จีโอเกแกน (เกิดปี 1954) สมาชิกคณะกรรมการบริหารชาวอังกฤษของบริษัท BAE Systemsและประธานสมาคมผู้สร้างเครื่องบินแห่งสหราชอาณาจักร
- โคนัล แมคจีโอเกแกน (มีชีวิตอยู่ในช่วงปี ค.ศ. 1620–1640) หัวหน้าคณะนักบวช และผู้แปลพงศาวดารแห่งโคลนแมคนอยส์เป็นภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 1627
- ไอลีน แกรนต์ แมคจีโอเกแกน (1953-2022) นักการเมืองชาวอเมริกัน
- เฮเลน กาฮาแกน ดักลาส (ค.ศ. 1900–1980) นักแสดงและสมาชิกสภาคองเกรสชาวอเมริกันจากรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ฮิวจ์ จีโอแกนอดีตนักฟุตบอลชาวไอริช
- ฮิวจ์ จีโอเกแกน (1938–2024) ผู้พิพากษาชาวไอริช
- เจมส์ แมคจีโอแกน (ค.ศ. 1702–1764) นักบวชและนักประวัติศาสตร์ชาวไอริช
- โจเซฟ ไบรอัน จีโอเกแกน (ค.ศ. 1816–1889) นักแต่งเพลงและนักแสดงเพลงในโรงละครเพลงชาวอังกฤษ
- Máire Geoghegan-Quinn (เกิดปี 1950) นักการเมืองชาวไอริชและอดีตกรรมาธิการยุโรปด้านการวิจัย นวัตกรรม และวิทยาศาสตร์
- ไมเคิล จีโอแกน (เกิดปี 1953) อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธนาคารเอชเอสบีซี ชาวอังกฤษ
- ริชาร์ด เฮนรี จีโอแกน (ค.ศ. 1866–1943) นักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษ ผู้มีชื่อเสียงจากการศึกษาภาษาพื้นเมืองของอะแลสกาและจากการนำภาษาเอสเปรันโตมาสู่โลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ
- ริชาร์ด จีโอเกแกน (ค.ศ. 1717–1800) เจ้าของที่ดินชาวไอริช[ 9 ]
- ริชาร์ด แมคจีโอเกแกน (มีชีวิตอยู่ราวปี ค.ศ. 1602) เป็นผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันในการล้อมปราสาทดันบอยที่เบเรฮาเวน เคาน์ตีคอร์ก ในปี ค.ศ. 1601
- โรช แมคจีโอเกแกน (ค.ศ. 1580–1644) นักบวชโดมินิกันชาวไอริชบิชอปแห่งคิลแดร์ ผู้ได้รับการยกย่องว่า "ศักดิ์สิทธิ์และกล้าหาญ"
- แซลลี่ จีโอแกนนักแสดงชาวอังกฤษจากซีรีส์ Grange Hill
- ไซมอน จีโอแกน (เกิดปี 1968) นักรักบี้ทีมชาติไอร์แลนด์
- Tao Geoghegan Hart (เกิดปี 1995) นักปั่นจักรยานอาชีพชาวอังกฤษ สังกัดทีมIneos Grenadiers
- เท็ด จีโอแกน (เกิดปี 1979) ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่องWe Are Still Here
- ซามูเอล จีโอเกฮาน (ค.ศ. 1845–1928) เป็นหัวหน้าวิศวกรของ โรงงานผลิต เบียร์กินเนสส์ในดับลินในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
- โทมัส จีโอแกน (เกิดปี 1949) นักกฎหมายแรงงานและนักการเมืองชาวอเมริกัน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บของ Geoghegan ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2014 ที่Wayback Machine