เนคทาเนโบ II
นัคโธร์เฮบ
ส่วนหัวของรูปปั้นเนคทาเนโบที่ 2 พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งลียง
ฟาโรห์
รัชกาล	358–c.340 ปีก่อนคริสตกาล[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ผู้มาก่อน	เตออส
ผู้สืบทอด	อาร์ทาเซอร์เซสที่ 3
ตำแหน่งทางราชวงศ์ ชื่อของฮอรัส Mrj-tꜣwj Merytawyผู้เป็นที่รักของสองแผ่นดิน ชื่อเนบตี้ Shrw-jb-nṯrw ผู้ที่สนองพระหัตถ์ของพระเจ้า โกลเด้น ฮอรัส Smn-hpw ผู้สร้างกฎหมาย ชื่อจริง Snedjemibre Setepenanhur ราผู้เป็นที่พอพระทัยผู้ถูกเลือกโดยโอนูริส โนเมน Nḫt Ḥr n ḥbt mrj Ḥtḥr Nakhthor(en)hebit Meryhathor Strong คือHorusแห่งHebitผู้เป็นที่รักของHathor
พ่อ	ทจาฮาปิมู
เกิด	ประมาณ 380 ปีก่อนคริสตกาล[ 5 ]
เสียชีวิต	หลังปี 340 ก่อนคริสตกาล
ราชวงศ์	ราชวงศ์ที่สามสิบ

เนคตาเนโบที่ 2 ( ภาษาอียิปต์ : Nḫt -Ḥr-Ḥbt ; ภาษากรีกโบราณ : Νεκτανεβώς Nectanebos ) เป็นฟาโรห์องค์สุดท้ายที่เป็นชาวอียิปต์ดั้งเดิมและเป็นฟาโรห์ องค์ที่สามและองค์สุดท้าย ของราชวงศ์ที่ 30ครองราชย์ตั้งแต่ปี 358 ถึงประมาณ 340 ก่อนคริสตกาล

ในรัชสมัยของเนคทาเนโบที่ 2 ศิลปินชาวอียิปต์ได้พัฒนารูปแบบเฉพาะที่ทิ้งร่องรอยอันโดดเด่นไว้บนภาพนูนต่ำของอาณาจักรปโตเลไมก์ [ ^{6 ] เช่น} เดียวกับ เนคทาเนโบที่ 1ผู้สืบทอดตำแหน่งทางอ้อมของพระองค์ เนคทาเนโบที่ 2 แสดงความกระตือรือร้นต่อลัทธิ บูชาเทพเจ้าต่างๆ ใน ศาสนาอียิปต์โบราณและมีสถานที่ของอียิปต์มากกว่าร้อยแห่งที่เป็นหลักฐานแสดงถึงความสนใจของพระองค์^{[ 7 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่เนคทาเนโบที่ 2 ประสบความสำเร็จในการรักษาอียิปต์ให้ปลอดภัยจากจักรวรรดิอะเคเมนิด [ ^{8 ] อย่างไรก็ตาม}เขาถูกทรยศโดยเมนเตอร์แห่งโรดส์ อดีตข้าราชบริพารของเขา และในที่สุดก็พ่ายแพ้ ชาวอะเคเมนิดเข้ายึดครองเมมฟิสจากนั้นก็ยึดครองส่วนที่เหลือของอียิปต์ รวมประเทศเข้ากับจักรวรรดิอะเคเมนิดภายใต้ การปกครองของ อาร์ตาเซอร์เซสที่ 3 เนค ทาเนโบหนีไปทางใต้^{[ 9 ]}ชะตากรรมต่อมาของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด เขาเป็นชาวอียิปต์พื้นเมืองคนสุดท้ายที่ปกครองอียิปต์โบราณ

ชื่อ Nectaneboมาจากรูปภาษากรีกของชื่อของเขาNectanebōs ( ΝεκτανεβώςหรือΝεκτανεβόςในแหล่งข้อมูลในภายหลัง) ชื่อภาษาอียิปต์ของเขาคือNḫt - ḥr -Ḥbt ( Nakht-hor-hebyt ) ^{[ 10 ]}ซึ่งหมายความว่า "ฮอรัสแห่งเฮบิตผู้ มีชัย " ^{[ 11 ]}แม้ว่าธรรมเนียมในภาษาอังกฤษจะกำหนดชื่อที่เหมือนกันให้กับเขาและปู่ของเขาNectanebo Iแต่ในความเป็นจริงแล้วปู่ของเขามีชื่อว่าNectanebis ( Νεκτάνεβις ) ^{[ 12 ]}

นักเขียนชาวอาหรับในยุคกลางเรียกเขาว่าNāqāṭānībās ( ภาษาอาหรับ : ناقاطانيباس ) ^{[ 13 ]}

ในปี 525 ก่อนคริสต์ศักราช อียิปต์ถูกพิชิตโดยจักรวรรดิอะเคเมนิด เนื่องจากความขัดแย้งภายในเกี่ยวกับการสืบทอดราชบัลลังก์ของเปอร์เซีย อียิปต์จึงสามารถได้รับเอกราชคืนในปี 404 ก่อนคริสต์ศักราช ในปี 389 ก่อนคริสต์ศักราช ฟาโรห์ฮาคอร์ได้เจรจาสนธิสัญญากับเอเธนส์และสามารถต้านทานการรุกรานของเปอร์เซียได้เป็นเวลาสามปี (ตั้งแต่ปี 385 ถึง 383 ก่อนคริสต์ศักราช) ^{[ 14 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาแอนทัลซิดาสในปี 387 ก่อนคริสต์ศักราชระหว่างอะเคเมนิดและนครรัฐกรีกอียิปต์และไซปรัสจึงกลายเป็นอุปสรรคเพียงแห่งเดียวต่ออำนาจของเปอร์เซียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ในช่วงต้นปี 360 ก่อนคริสต์ศักราช เทโอส ผู้เป็นบรรพบุรุษของเนคทาเนโบได้เริ่มเตรียมการทำสงครามกับผู้รุกราน ในปีเดียวกันนั้น กองทัพอียิปต์ได้ออกเดินทางไปตามชายฝั่งทั้งทางบกและทางทะเล เนคทาเนโบที่ 2 ได้ร่วมเดินทางไปกับเทโอสผู้เป็นลุงในการรบครั้งนั้น และรับผิดชอบดูแลมาจิโมอิ^{[ 15 ]}

เพื่อเร่งระดมทุนสำหรับสงคราม เทออสจึงเรียกเก็บภาษีจากชาวอียิปต์และยึดทรัพย์สินของวิหาร^{[ 16 ]}ชาวอียิปต์ โดยเฉพาะนักบวช ไม่พอใจมาตรการเหล่านี้แต่ก็สนับสนุนเนคทาเนโบที่ 2 เทออสขอให้ผู้นำทางทหารชาวสปาร์ตาอะเกซิเลอุสและนายพลชาวเอเธนส์ชาบริอัสสนับสนุนเขา^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม อะเกซิเลอุสกล่าวว่าเขาถูกส่งมาเพื่อช่วยเหลืออียิปต์ ไม่ใช่เพื่อทำสงครามกับอียิปต์^{[ 17 ]}ชาบริอัสเดินทางกลับบ้านพร้อมกับทหารรับจ้างของเขา^{[ 17 ]}เทออสตัดสินใจหนีไปยังราชสำนักอะเคเมนิด ซึ่งในที่สุดเขาก็เสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติ

เนคทาเนโบต่อสู้กับผู้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ที่ไม่ระบุชื่อจากเมืองเมนเดสผู้ซึ่งประกาศตนเองเป็นฟาโรห์^{[ 17 ]}การก่อกบฏน่าจะนำโดยทายาทคนหนึ่งของเนเฟอไรต์ที่ 1ซึ่งตระกูลของเขาเคยปกครองเมืองนี้มาก่อน^{[ 18 ]}ผู้อ้างสิทธิ์ส่งผู้ส่งสารไปยังอะเกซิเลอุสเพื่อพยายามโน้มน้าวอะเกซิเลอุสให้เข้าข้างเขา^{[ 17 ]}อะเกซิเลอุสยังคงภักดีต่อเนคทาเนโบ เกรงว่าจะกลายเป็นคนทรยศ ที่เมืองหนึ่งในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์กองทัพของเนคทาเนโบและอะเกซิเลอุสถูกล้อมโดยผู้แย่งชิงบัลลังก์ซึ่งได้รับความเห็นใจจากผู้คนมากมาย แม้ว่าศัตรูจะมีจำนวนมากกว่า แต่เนคทาเนโบและอะเกซิเลอุสก็ได้รับชัยชนะและการก่อกบฏก็ถูกปราบปรามลงในฤดูใบไม้ร่วงปี 360 ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 19 ]}

ศาสนามีบทบาทสำคัญในนโยบายภายในประเทศของเนคทาเนโบ พระองค์ทรงเริ่มต้นรัชสมัยด้วยการประกอบพิธีศพวัวอะพิสในเมมฟิสที่นั่น เนคทาเนโบได้เพิ่มการตกแต่งนูนต่ำให้กับวิหารอะพิส ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ^{[ 22 ]}ในบรรดาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่โดดเด่นซึ่งสร้างขึ้นภายใต้เนคทาเนโบที่ 2 ได้แก่ วิหารของคนุมในอาบูและวิหารอามุนที่เซคทัมพระองค์ยังทรงอุทิศนาโอสไดโอไรต์ให้กับอันฮูร์-ชู (พบชิ้นส่วนในวิหารของเจบนุตเจอร์ ) ^{[ 6 ]}เนคทาเนโบที่ 2 เป็นผู้รับผิดชอบต่อความนิยมที่เพิ่มขึ้นของลัทธิบูคิส^{[ 19 ]} ภายใต้เนคทาเนโบที่ 2 มีการออกพระราชกฤษฎีกาห้ามการขุดหินในสิ่งที่เรียกว่า "ภูเขาลึกลับ" ในอบีดอส^{[ 23 ]}

การต่างประเทศภายใต้การปกครองของเนคตาเนโบที่ 2 ถูกขัดขวางโดยความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของชาวอะเคเมนิดในการยึดครองอียิปต์คืน ก่อนที่เนคตาเนโบที่ 2 จะขึ้นครองราชย์ ชาวเปอร์เซียพยายามยึดอียิปต์คืนในปี 385, 383 และ 373 ก่อนคริสต์ศักราช เนคตาเนโบใช้ช่วงเวลาแห่งสันติภาพนี้สร้างกองทัพใหม่และว่าจ้างทหารรับจ้างชาวกรีก ซึ่งเป็นเรื่องปกติในสมัยนั้น ประมาณปี 351 ก่อนคริสต์ศักราช จักรวรรดิอะเคเมนิดได้เริ่มความพยายามครั้งใหม่ในการยึดอียิปต์คืน หลังจากการต่อสู้กันเป็นเวลาหนึ่งปี เนคตาเนโบและแม่ทัพพันธมิตรของเขาดิโอแฟนตัสแห่งเอเธนส์และลามิอุสแห่งสปาร์ตา สามารถเอาชนะชาวอะเคเมนิดได้ เมื่อได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย เนคตาเนโบที่ 2 ได้รับการยกย่องจากประชาชนของเขาว่าเป็น "เนคตาเนโบเหยี่ยวศักดิ์สิทธิ์" และมีการจัดตั้งลัทธิบูชาในนามของเขา^{[ 24 ]}

ในปี 345/44 ก่อนคริสต์ศักราช เนคทาเนโบสนับสนุน การกบฏ ของชาวฟีนิเชียต่อจักรวรรดิอะเคเมนิด ซึ่งนำโดยกษัตริย์แห่งไซดอนเทนเนส [ ^{25 ] และ}ส่งความช่วยเหลือทางทหารในรูปแบบของทหารรับจ้างชาวกรีก 4,000 นาย นำโดยเมนเตอร์แห่งโรดส์ [ ^{26 ] อย่างไรก็ตาม}เมื่อได้ยินข่าวการรุกคืบของกองกำลังของอาร์ตาเซอร์เซสที่ 3เมนเตอร์จึงเปิดการติดต่อกับชาวเปอร์เซียโดยร่วมมือกับเทนเนส^{[ 26 ]}

ในช่วงปลายปี 344 ก่อนคริสต์ศักราช ทูตของอาร์ตาเซอร์เซสที่ 3 เดินทางมาถึงกรีซ และขอให้ชาวกรีกเข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านอียิปต์^{[ 27 ]}เอเธนส์และสปาร์ตาให้การต้อนรับทูตด้วยความสุภาพ แต่ก็ไม่ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรต่อต้านอียิปต์^{[ 27 ]}อย่างไรก็ตาม เมืองอื่นๆ ตัดสินใจสนับสนุนชาวเปอร์เซีย โดยธีบส์ ส่ง ทหารฮอปไลต์ 1,000 นาย และอาร์กอส ส่ง 3,000 นาย^{[ 27 ]}

ในฤดูหนาวปี 343 ก่อนคริสต์ศักราช อาร์ตาเซอร์เซสได้ออกเดินทางไปยังอียิปต์ กองทัพอียิปต์ซึ่งนำโดยเนคตาเนโบ ประกอบด้วยชาวอียิปต์ 60,000 คนชาวลิบู 20,000 คน และทหารรับจ้างชาวกรีกอีกจำนวนเท่ากัน^{[ 28 ]}นอกจากนี้ เนคตาเนโบยังมีเรือท้องแบนจำนวนหนึ่งซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้ศัตรูเข้ามาในปากแม่น้ำไนล์^{[ 29 ]}จุดที่เปราะบางตามแนวชายแดนทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและชายแดนด้านตะวันออกของเขาได้รับการปกป้องด้วยป้อมปราการ ป้อมปราการป้องกัน และค่ายทหารที่ขุดสนามเพลาะ^{[ 29 ]}กองกำลังเปอร์เซียได้รับการเสริมกำลังโดยเมนเตอร์และคนของเขา ซึ่งคุ้นเคยกับชายแดนด้านตะวันออกของอียิปต์เป็นอย่างดี และโดยชาวไอโอเนียน 6,000 คน^{[ 26 ]}

ในที่สุดเนคตาเนโบที่ 2 ก็พ่ายแพ้ และในฤดูร้อนปี 342 ก่อนคริสต์ศักราช อาร์ตาเซอร์เซสได้เข้าเมืองเมมฟิส^{[ 30 ]}และแต่งตั้งผู้ว่าการ [ ^{31 ] เน}คตาเนโบหนีไปยังอียิปต์ตอนบนและในที่สุดก็ไปยังนูเบียซึ่งเขาได้รับการลี้ภัยจากกษัตริย์อัคราเตนอย่างไรก็ตาม เนคตาเนโบยังคงรักษาอำนาจไว้ได้บ้างในนูเบีย ด้วยความช่วยเหลือของคาบาชเนคตาเนโบพยายามอย่างไร้ผลที่จะทวงบัลลังก์คืน^{[ 32 ]}

แม้ว่าจะอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่ดีนักในประวัติศาสตร์อียิปต์ และมรดกของเขาอาจถูกบดบังด้วยการเป็นฟาโรห์องค์สุดท้ายที่ปกครองอียิปต์ที่เป็นอิสระ แต่เนคตาเนโบก็เป็นผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งน่าจะมีขนาดเทียบเท่ากับกษัตริย์หลายพระองค์ในยุครุ่งเรืองของ^{อาณาจักร}ใหม่ [ ^{33 ]}มีการอ้างอิงถึงเนคตาเนโบที่ 2 หรือปู่ของเขาอยู่เกือบทุกที่ในศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญ และความศรัทธาของกษัตริย์ทั้งสองพระองค์นั้นเทียบเท่ากับกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต ซึ่งได้รับการยืนยันจากอนุสาวรีย์จำนวนมากทั่วอียิปต์ที่ตั้งชื่อตามพวกเขา^{[ 22 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนคตาเนโบที่ 2 ได้สร้างและปรับปรุงวิหารทั่วประเทศ และเขายังบริจาคอย่างมากมายให้กับนักบวชในสถานที่ต่างๆ ที่เขาบริจาคให้ ชื่อของเนคตาเนโบพบได้ที่เฮลิโอโพลิสอัธริบิสและบูบาสติสในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์รวมถึงสถานที่อื่นๆ แต่เขาสร้างสิ่งก่อสร้างอย่างกว้างขวางที่สุดที่เซเบนนีทอส^{[ 34 ]}ซึ่งรวมถึงสถานที่ตั้งปัจจุบันของเบห์เบต เอล ฮาการ์ ภาพสลักนูนต่ำของวิหารที่เซเบนนีทอสจะทิ้งร่องรอยที่ชัดเจนไว้ในศิลปะของอาณาจักรปโตเลมี ในภายหลัง อย่างไรก็ตาม การมุ่งเน้นทางศาสนาของแคมเปญการก่อสร้างของเขาอาจไม่ได้เกิดจากความศรัทธาอย่างแท้จริงเพียงอย่างเดียว เนื่องจากเนคตาเนโบเป็นผู้แย่งชิงอำนาจ เขาจึงอาจพยายามทำให้การปกครองอียิปต์ของเขามีความชอบธรรมทางศาสนา^{[ 33 ]}

นอกจาก รูปปั้น เกรย์แวก ขนาดเล็ก ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน ซึ่งแสดงให้เห็นเนคทาเนโบที่ 2 ยืนอยู่หน้าภาพของฮอรัสแล้ว ไม่มีภาพเหมือนอื่นๆ ของเนคทาเนโบที่ 2 ที่มีคำอธิบายประกอบ^{[ 35 ]}ในรูปปั้นเกรย์แวก เนคทาเนโบที่ 2 ปรากฏตัวในชุดเนเมสและยูเรอุส แขนที่งอพร้อมดาบหมายถึงอักษรภาพนาคท์เหยี่ยวเป็นตัวแทนของฮอรัส ในขณะที่อักษรภาพในมือขวาของเนคทาเนโบหมายถึงเฮบ [ ^{36 ] ภาพ}เหมือนอื่นๆ ที่ระบุว่าเป็นของเนคทาเนโบที่ 2 (ทั้งหมดมีเคเปรช ) ได้แก่ หัวค วอตไซต์ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีและมานุษยวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย หัวบะซอลต์ในอเล็กซานเดรียหัวหินแกรนิต ที่ พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์บอสตันได้มาและหัวควอตไซต์ที่เสียหาย^{[ 35 ]}

ในปี ค.ศ. 1798 นโปเลียนยึดเมืองอเล็กซานเดรีย ของอียิปต์ ได้^{[ 37 ]}ไม่นานหลังจากนั้น หลังจากการรบที่อเล็กซานเดรียในปี ค.ศ. 1801 กองกำลังของนโปเลียนยอมจำนนต่ออังกฤษ และส่งมอบโบราณวัตถุที่พวกเขารวบรวมได้จากเมืองโบราณนั้นโดยมีเงื่อนไข ที่สำคัญคือ ในบรรดาโบราณวัตถุเหล่านั้นมีศิลาโรเซตตารวมทั้งโลงศพหินขนาด 7 ตันที่ปกคลุมไปด้วยอักษรฮีโรกลิฟิก ไม่นานหลังจากที่อังกฤษได้ครอบครองสิ่งเหล่านี้ พวกเขาก็ได้รับการติดต่อจากชาวบ้านที่เชื่อว่านี่คือสุสานของ อเล็กซานเด อร์มหาราช^{[ 38 ]}หลังจากนั้น โลงศพหินก็ถูกนำไปยังลอนดอน ซึ่งปัจจุบันยังคงจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์อังกฤษ^{[ 39 ]}

ระยะหนึ่งเชื่อกันว่าโลงศพนี้เป็นของอเล็กซานเดอร์ อย่างไรก็ตาม หลังจากการแปลศิลาโรเซตตา ตัวอักษรบนโลงศพก็ถูกถอดรหัส และเป็นที่ชัดเจนว่าสุสานไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อเขา อักษรฮีโรกลิฟิกบนสุสานเป็นส่วนหนึ่งจากหนังสือว่าด้วยสิ่งที่มีอยู่ในโลกใต้ดินและมีอักษรภาพของเนคตาเนโบที่ 2 ^{[ 38 ]}สุสานน่าจะสร้างขึ้นเพื่อเนคตาเนโบ ก่อนที่จะไม่ได้ใช้งานเนื่องจากเขาถูกโค่นล้มและหนีไปยังนูเบีย^{[ 40 ]}

มีการกล่าวอ้างว่าโลงศพนั้นบรรจุพระศพของอเล็กซานเดอร์มหาราชจริง พระศพของอเล็กซานเดอร์มหาราชถูกฝังไว้ชั่วคราวที่เมมฟิสหลังจากสิ้นพระชนม์ในปี 323 ก่อนคริสต์ศักราช และซัคคาราเป็นสถานที่ที่ต้องสงสัยว่าเป็นสุสานชั่วคราวของพระองค์ในเมมฟิส เนคตาเนโบได้สร้างวิหารไว้ที่นั่น ซึ่งเขาอาจตั้งใจที่จะถูกฝังไว้ที่นั่น เป็นไปได้ว่าสุสานในเมมฟิสนั้นว่างเปล่าในเวลาเดียวกับที่พระศพของอเล็กซานเดอร์ถูกนำไปไว้ที่นั่น เมื่อพระศพของอเล็กซานเดอร์ถูกย้ายไปยังอเล็กซานเดรียในปี 280 ก่อนคริสต์ศักราช อาจมีการย้ายโลงศพไปพร้อมกับพระศพด้วย^{[ 38 ]}ในบทความในวารสารอียิปต์วิทยาKmt (ฤดูใบไม้ร่วง 2020) แอนดรูว์ ชักก์ แสดงให้เห็นว่าชิ้นส่วนจากสุสานมาซิโดเนียชั้นสูงในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชที่พบฝังอยู่ในฐานรากของมหาวิหารเซนต์มาร์คในเวนิสในปี 1960 (ซึ่งเชื่อกันว่าถูกนำมาจากอเล็กซานเดรียพร้อมกับพระธาตุของเซนต์มาร์คในปี 828 คริสต์ศักราช) มีขนาดพอดีกับส่วนหนึ่งของปลอกหุ้มโลงศพ ทำให้เกิดข้อกล่าวอ้างขึ้นใหม่ว่าโลงศพนี้เคยบรรจุพระศพของอเล็กซานเดอร์^{[ 41 ]}

ที่มัสยิดอัตตารีนซึ่งเป็นสถานที่ที่ทหารของนโปเลียนพบนั้น โลงศพถูกเจาะรูไว้ มันถูกใช้เป็นอ่างอาบน้ำตามพิธีกรรมเมื่ออเล็กซานเดรียอยู่ภายใต้การปกครองของอิสลาม^{[ 39 ]}

มีเรื่องเล่านอกสารบบปรากฏอยู่ในนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องอเล็กซานเดอร์ซึ่งบรรยายถึงจุดจบอีกแบบหนึ่งของฟาโรห์พื้นเมืององค์สุดท้าย ไม่นานหลังจากที่ซิวิลแห่งลิเบียยืนยันความเป็นเทพของซุสแอมมอนที่โอเอซิสซีวาก็มีข่าวลือว่าเนคตาเนโบที่ 2 หลังจากพ่ายแพ้ในการรบครั้งสุดท้าย ไม่ได้เดินทางไปยังนูเบีย แต่กลับเดินทางไปยังราชสำนักของฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียในคราบของนักมายากล ชาวอียิปต์ ที่นั่น ขณะที่ฟิลิปออกไปทำสงคราม เนคตาเนโบได้โน้มน้าว โอลิมเปียส ภรรยาของฟิลิปว่าอะมุนจะมาหาเธอและพวกเขาทั้งสองจะมีบุตรชาย เนคตาเนโบปลอมตัวเป็นอะมุนและนอนกับโอลิมเปียส และจากเหตุการณ์นี้เองที่ทำให้เกิดอเล็กซานเดอร์^{[ 42 ]}

ตำนานนี้จะดึงดูดใจชาวอียิปต์เป็นอย่างมาก เนื่องจากพวกเขาปรารถนาความต่อเนื่องและไม่ชอบการปกครองของต่างชาติ ในงานศิลปะเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ เนคทาเนโบมักจะถูกวาดให้มีลักษณะคล้ายมังกร ตัวอย่างเช่นใน^Speculum Historiale [ ^{43 ]}

ใน นิทาน ปโตเลมี ตอนต้น เรื่องเนคทาเนโบและเพเทซิส^{[ 44 ]}ซึ่งเหลือรอดอยู่เพียงเศษชิ้นส่วนภาษากรีกจากเซราเปียมแห่งซัคคาราฟาโรห์ทรงฝันเห็นเทพีไอซิส เป็นลางบอกเหตุ โดยเทพี โอนูริส ทรงพิโรธต่อพระองค์เนื่องจากวิหารที่เซเบนนีทอส ยังสร้างไม่เสร็จ เนคทาเนโบจึงเรียกเพเทซิส ช่างแกะสลักที่ดีที่สุดของอาณาจักรมาทำงานให้เสร็จ แต่เขากลับทำพลาดเมื่อเมาเหล้าและไล่ตามหญิงสาวสวยแทนเรื่องราวจึงจบลงอย่างกะทันหันตรงนี้ แต่นี่อาจเป็นคำนำของการล่มสลายของอียิปต์^{[ 45 ]}ประวัติศาสตร์อินเดียของอัล-บิรูนีได้นำเรื่องราวนี้มาเล่าซ้ำ^{[ 46 ]}

ตำนานของเนคทาเนโบ (หรือเนคทาเนบัส หรือนาตานาโบ ตามที่รายงานไว้ในบางฉบับของอเล็กซานเดอร์ โรแมนซ์ ) ได้ทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งไว้ในวัฒนธรรมยุโรปจนถึงยุคเรเนสซองส์และหลังจากนั้น ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ตัวละครนี้ถูกรวมอยู่ในไพ่ทาโรต์โซลา บัสกา (โดยใช้ชื่อนาตานาโบ) ร่วมกับ "ตัวละคร" สำคัญอื่นๆ ในตำนานเดียวกัน ได้แก่ อเล็กซานเดอร์ ฟิลิปแห่งมาซิโดเนีย โอลิมเปียส และแอมมอน^{[ 47 ]}นักวิชาการชาวอิตาลี โซเฟีย ดิ วินเซนโซ ได้ให้การตีความเชิงเล่นแร่แปรธาตุของตัวละครนี้ในงานศึกษาเกี่ยวกับไพ่ทาโรต์โซลา บัสกา โดยเธออธิบายว่านาตานาโบเป็นตัวแทนของทูตสวรรค์ที่ลงมายังโลกพร้อมของขวัญ คือ หมวกกันน็อค ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความคงกระพันและความแข็งแกร่งทั้งทางร่างกายและจิตใจ^{[ 48 ]}

• Depuydt, Leo (2010). "วันที่ใหม่สำหรับการพิชิตครั้งที่สองของเปอร์เซีย จุดจบของอียิปต์ยุคฟาโรห์และมาเนโธเนียน: 340/39 ปีก่อนคริสตกาล" วารสารประวัติศาสตร์อียิปต์ 3 ( 2): 191– 230. doi : 10.1163/187416610X541709 .
• ลอยด์, อลัน บี. (1994). "อียิปต์, 404–332 ปีก่อนคริสตกาล". ในดี.เอ็ม. ลูอิส ; จอห์น บอร์ดแมน ; ไซมอน ฮอร์นโบลเวอร์และเอ็ม. ออสท์วาลด์ (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์โบราณเคมบริดจ์ เล่มที่ 6: ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล (ฉบับที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  337–360 . ISBN 0-521-23348-8.
• Myśliwiec, Karol (2000). ช่วงเวลาพลบค่ำของอียิปต์โบราณ: สหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช . อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. หน้า 173. ISBN 978-0-8014-3716-8.
• Nawotka, Krzysztof (2017). เรื่องราวของอเล็กซานเดอร์โดยนักบุญคาลิสเธเนส: คำอธิบายเชิงประวัติศาสตร์ . ไลเดน: บริลล์. ISBN 978-90-04-33521-9.
• ปาสควาล, โฮเซ่ (2013) "La datación de la ascensión al trono de Esparta de Agesilao II y la cronología de la dinastía XXX egipcia" เกริออน . ฉบับที่ 30. มหาวิทยาลัย Complutense แห่งมาดริด. หน้า  29– 49. ดอย : 10.5209 / rev_GERI.2012.v30.41802 ISSN  0213-0181 .
• Ragab, Mahmoud และ Somaglino, Claire, ชุดบล็อกหินอันน่าทึ่งจากรัชสมัยของพระเจ้าเนคทาเนโบที่ 2 ที่พบที่ Awlad Musa ใกล้เมืองสุเอซ , BIFAO 2019, หน้า 317-362