กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

บ้าน โกเอทช์-วิงเคลอร์ เป็นบ้านเดี่ยวตั้งอยู่ที่ 2410 ถนนฮูเล็ตต์ ใน เมืองโอเคโมส รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา ออกแบบโดยสถาปนิก แฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ สำหรับอาจารย์สอนศิลปะ อัลมา โกเอทช์...

บ้านโกเอทช์-วิงเคลอร์

พิกัด : 42°42′29″N 84°26′21″W / 42.70806°N 84.43917°W / 42.70806; -84.43917
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

บ้านโกเอทช์-วิงเคลอร์เป็นบ้านเดี่ยวตั้งอยู่ที่ 2410 ถนนฮูเล็ตต์ ในเมืองโอเคโมส รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา ออกแบบโดยสถาปนิกแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์สำหรับอาจารย์สอนศิลปะ อัลมา โกเอทช์ และแคทรีน วิงเคลอร์ สร้างเสร็จในปี 1940 บ้านหลังนี้เป็นตัวอย่างแรกๆ ของ บ้าน สไตล์ยูโซเนียน ของไรท์ เป็นโครงสร้างชั้นเดียวที่วางผังเป็นเส้นตรงและหันจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ บ้านโกเอทช์-วิงเคลอร์ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ตัวบ้านประกอบด้วยพื้นที่สี่เหลี่ยมผืนผ้าหลายส่วนที่เหลื่อมกัน โดยมีทางเข้าสู่ที่จอดรถทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ผนังทำจากอิฐ พร้อมด้วยไม้กระดานและไม้ระแนงนอกจากนี้ยังมี หน้าต่าง ช่องแสงอยู่ด้านบนของผนัง รวมถึงประตูฝรั่งเศส สูงเต็มบาน และหน้าต่างบานเปิดบ้านมีหลังคาแบนยื่นออกมาสองระดับพร้อมชายคา ที่ยื่นออกมา ภายในบ้านมีพื้นที่ไม่เกิน1,400 ตารางฟุต (130 ตารางเมตร) โดยมีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร แบบเปิดโล่งเป็นศูนย์กลางมีห้องนอนสองห้องและห้องน้ำอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ห้องครัวอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และห้องใต้ดินขนาดเล็ก นอกจากนี้ บ้านยังมีเฟอร์นิเจอร์บิวท์อินที่ออกแบบโดยไรท์ รวมถึงผนังไม้เรดวูดและอิฐ เพดานไม้อัด พื้นคอนกรีต และขอบไม้สน ด้านนอกมุมด้านตะวันตกของบ้านมีระเบียง 

ในปี 1938 อาจารย์จากมหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท หลายคนได้รวมตัวกันจัดตั้ง สหกรณ์และซื้อที่ดินขนาด 40 เอเคอร์ (16  เฮกตาร์) ในโอเคโมส โดยตั้งใจจะพัฒนาเป็นชุมชนชื่อยูโซเนีย 2 ไรท์ได้ออกแบบบ้านให้กับสมาชิกแต่ละคนในสหกรณ์ รวมถึงบ้านเดี่ยวสำหรับโกเอทช์และวินเคลอร์ แต่แผนการของสหกรณ์ล้มเหลวเนื่องจากสมาชิกไม่สามารถหาเงินทุนได้ ในช่วงต้นปี 1940 ผู้หญิงทั้งสองได้ซื้อที่ดินอีกแปลงในโอเคโมสและว่าจ้างไรท์ให้สร้างบ้านตามแบบที่เขาออกแบบไว้บนที่ดินใหม่ หลังจากบ้านสร้างเสร็จ โกเอทช์และวินเคลอร์แสดงความพึงพอใจกับการออกแบบบ้านและมักจัดงานต่างๆ ที่บ้านหลังนี้ ผู้หญิงทั้งสองย้ายไปอยู่ที่รัฐอาร์คันซอในปี 1965 และบ้านหลังนี้ถูกขายต่อหลายครั้งหลังจากนั้นจนทรุดโทรมลง ครอบครัวเซดแมนซื้อบ้านหลังนี้ในปี 2007 และทำการบูรณะ นาธาน เมเยอร์ซื้อบ้านหลังนี้ในปี 2023 และเปิดบ้านให้ประชาชนทั่วไปเข้า พักผ่าน Airbnbและเปิดให้เข้าชมแบบจำกัดจำนวนครั้งในปีถัดมา

คำอธิบาย

บ้าน Goetsch–Winckler ตั้งอยู่บริเวณส่วนกลางของพื้นที่ รูปสามเหลี่ยม ขนาด 1.7 เอเคอร์ (0.69 เฮกตาร์) [ 2 ]ที่ 2410 ถนน Hulett ในเมือง Okemos รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา[ 3 ] [ 4 ] บ้าน Goetsch–Winckler ซึ่งเป็นหนึ่งในบ้านสไตล์ Usonian ยุคแรกๆ ของ Wright [ 5 ]ได้รับการออกแบบสำหรับ Alma Goetsch และ Kathrine Winckler อาจารย์สอนศิลปะสองท่านที่ทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท [ 6 ] [ 7 ] เป็นหนึ่งในสี่อาคารที่Frank Lloyd Wrightออกแบบใกล้กับเมือง Lansing รัฐมิชิแกน [ 8 ] [ a ] ​​บ้านหลังนี้ยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้เป็นส่วนใหญ่ โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา[ 10 ] 

บ้านหลังนี้เป็น "บ้านแบบยูโซเนียนแนวเส้นตรง" ซึ่งหมายถึงบ้านที่สร้างเป็นเส้นตรง[ 6 ]ผังแบบนี้คล้ายกับแบบยูโซเนียนรูปตัว "L" หรือ "T" เช่นบ้านหลังแรกของเฮอร์เบิร์ตและแคทเธอรีน จาคอบส์แต่ไม่มีปีกเพิ่มเติม[ 11 ]ผังแบบนี้จำเป็นต้องใช้เพราะบ้านตั้งอยู่บนสันเขา[ 12 ] [ 13 ]บ้านวางตัวในแนวทิศตะวันตกเฉียงเหนือถึงตะวันออกเฉียงใต้โดยประมาณ เนื่องจากพื้นที่ลาดเอียงขึ้นเล็กน้อยไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและลาดลงอย่างรวดเร็วไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ทางเข้าบ้านทำจากหินบด นำไปสู่ที่จอดรถทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของบ้าน พุ่มไม้และพื้นที่จอดรถอยู่ติดกับตัวอาคารทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ในขณะที่สนามหญ้าที่มีดอกไม้ล้อมรอบอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ บ้านล้อมรอบด้วยต้นไม้ ยกเว้นบริเวณใกล้ทางเข้า ทำให้บดบังทัศนียภาพของบ้านชั้นเดียวที่อยู่ใกล้เคียง[ 2 ]

ภายนอก

โครงสร้างมีชั้นเดียว[ 2 ] [ 14 ]ตั้งอยู่บนแผ่นคอนกรีต และเช่นเดียวกับบ้านสไตล์ยูโซเนียนอื่นๆ ไม่มีชั้นใต้ดินเต็มรูปแบบ[ 15 ]รูปทรงของ อาคาร ประกอบด้วยรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่วางเหลื่อมกันหลายรูป[ 16 ] [ 17 ]พื้นที่ห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและห้องครัวตั้งอยู่ตรงกลางของอาคาร โดยมีที่จอดรถอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และปีกห้องนอนอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 2 ]ด้านนอกมุมด้านตะวันตกของอาคารมีระเบียงกลางแจ้ง[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]ระเบียงกลางแจ้งนี้ตั้งอยู่ตรงมุมระหว่างปีกห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและปีกห้องนอนของบ้าน และล้อมรอบด้วย กำแพง ไม้ระแนงเดิมทีระเบียงกลางแจ้งนี้ปูด้วยหญ้า แต่ต่อมาได้ปรับปรุงใหม่ด้วยพื้นคอนกรีตที่ประกอบด้วยช่อง สี่เหลี่ยมขนาด 4x4 ฟุต (1.2 ม. × 1.2 ม.) [ 20 ]   

ด้านหน้าอาคาร

ผนังด้านนอกโดยทั่วไปทำจากอิฐ ในบางส่วนของด้านหน้า อาคาร ผนังอิฐถูกหุ้มด้วยแผ่นไม้เรดวูดที่จัดเรียงในแนวนอน โดยมีไม้ ระแนงคั่น อยู่[ 19 ]เมื่อสร้างบ้าน แผ่นไม้เหล่านี้ไม่ได้ทาสีเพื่อให้สามารถสัมผัสกับสภาพอากาศได้[ 21 ]แต่ได้รับการทาสีด้วย สี เทาอ่อนในช่วงทศวรรษ 1990 [ 10 ]มีแถบ หน้าต่าง ช่องแสงที่ด้านบนของด้านหน้าอาคาร[ 19 ]ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้อากาศสะสมบนเพดานห้อง[ 14 ]ลักษณะการตกแต่งเหล่านี้ทั้งหมดมีจุดประสงค์เพื่อเน้นการวางแนวในแนวนอนของด้านหน้าอาคาร[ 16 ] [ 22 ]

ด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของตัวบ้านมีโรงจอดรถซึ่งไม่มีหน้าต่าง ผนังโรงจอดรถโอบรอบมุมด้านใต้ของตัวบ้าน ที่มุมด้านตะวันออกของบ้านมีปล่องไฟที่ทำจากอิฐแดง เช่นเดียวกับผนังห้องครัวที่ทำจากวัสดุเดียวกัน[ 15 ] ด้านหลักของตัวบ้านหันไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งมีทางเดินจากโรงจอดรถทอดยาวไปตามตัวบ้าน เชื่อมต่อกับประตูฝรั่งเศสไปยังห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร ทางเดินซึ่งเป็นส่วนต่อขยายของฐานรากแผ่นคอนกรีตของบ้าน สิ้นสุดที่กำแพงอิฐข้างประตูฝรั่งเศส[ 19 ] [ 22 ]ส่วนด้านเหนือของด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือและทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้านมีผนังไม้ระแนง ซึ่งติดกับห้องนอนห้องหนึ่ง[ 15 ]

มุมด้านตะวันตกของด้านหน้าอาคารที่ติดกับระเบียงประกอบด้วยผนังทึบขนาบข้างด้วยส่วนผนังที่มีรูพรุน แต่ละส่วนผนังที่มีรูพรุนประกอบด้วยไม้ระแนงแต่ไม่มีแผ่นไม้ที่สอดคล้องกัน มีประตูฝรั่งเศสที่นำไปสู่ระเบียงจากทั้งห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและห้องนอน[ 20 ]ด้านหน้าอาคารทางทิศตะวันตกเฉียงใต้มีหน้าต่างบานเปิดแนวตั้ง หลายบาน ติดกับห้องนั่งเล่น ซึ่งหันหน้าไปทางกระถางต้นไม้ที่ทำ จาก อิฐ[ 15 ] เพื่อรองรับแผ่นพื้นคอนกรีต มี อิฐเรียงเป็นแนวราบหลายชั้นอยู่ใต้ด้านหน้าอาคารทางทิศใต้[ 15 ]

หลังคา

ภาพภายนอกของบ้านที่มองจากมุมตะวันออกเฉียงใต้

บ้านหลังนี้มีหลังคาแบนยื่นออกมาสองระดับพร้อมชายคา ที่ยื่นออกมา ส่วนชายคาหรือพื้นผิวด้านล่างของชายคาทำจากไม้อัด ห้องนอน ห้องครัว และทางเข้ามีหลังคาที่ต่ำกว่า ในขณะที่ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารมีหลังคาที่สูงกว่า[ 15 ]หลังคาทำจากระบบคาน ซ้อนทับกัน ขนาด2 x 4 นิ้ว (51 x 102 มม . ) [ 23 ]ที่จอดรถของบ้านมี หลังคา แบบคานยื่นออกมาเหนือทางเข้า[ 19 ]ซึ่งยื่นออกไป10 ฟุต (3.0 ม.)จากผนังที่ใกล้ที่สุด[ 24 ]เมื่อสร้างบ้าน มีโครงไม้เลื้อยยื่นออกมาเหนือระเบียงตามแนวอาคารด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้[ 15 ]แต่โครงไม้เลื้อยนี้ถูกถอดออกไปแล้ว[ 10 ]นอกจากนี้ หลังคาแบนเดิมทีไม่สามารถระบายน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้เจ้าของในภายหลังต้องทำให้หลังคามีความลาดเอียง เล็กน้อย [ 25 ] [ 26 ]  

ภายใน

บ้านหลัง นี้ระบุว่ามีพื้นที่ใช้สอย1,350 ตารางฟุต (125 ตารางเมตร) [ 6 ]หรือประมาณ1,400 ตารางฟุต (130 ตารางเมตร) [ 5 ]โดยทั่วไปแล้ว ภายในบ้านประกอบด้วยแผ่นไม้ผนังเรดวูดและพื้นคอนกรีต แม้ว่าบ้านหลังนี้จะมีขอบตกแต่งด้วยไม้เฟอร์และผนังเตาผิงอิฐแดงด้วย[ 14 ]ผนังกั้นภายในทำจากไม้ตีประกบ ซึ่งวางในแนวนอนและประกอบด้วยแผ่นไม้อัดที่มีกระดาษกันน้ำอยู่ระหว่างแผ่น[2] พื้นทำจากคอนกรีตและแบ่งเป็นตารางสี่เหลี่ยมขนาด 4x4 ฟุต ( 1.2 เมตร × 1.2 เมตร) [ 22 ] [ 27 ]บ้านหลังนี้ใช้ ระบบ ทำความร้อนแบบแผ่รังสีซึ่งประกอบด้วยท่อน้ำร้อนที่ฝังอยู่ในแผ่นพื้น[ 27 ] [ 28 ]ระบบทำความร้อนแบบแผ่รังสีนี้ทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้หม้อน้ำ[ 14 ]มีห้องใต้ดินขนาดเล็กอยู่ใต้ห้องนั่งเล่น ซึ่งมีห้องหม้อไอน้ำและพื้นที่เก็บของบางส่วน[ 24 ] [ 29 ]เพดานบุด้วยไม้อัดเคลือบน้ำมัน[ 16 ] [ 27 ]และมีโคมไฟส่องสว่างทางอ้อม[ 14 ] [ 17 ]แผนเดิมกำหนดให้เพดานบุด้วยไม้เรดวูด แต่ผู้รับเหมาทั่วไป ฮาโรลด์ เทอร์เนอร์ ได้เปลี่ยนวัสดุระหว่างการก่อสร้าง[ 29 ]     

ไรท์ติดตั้งเฟอร์นิเจอร์บิวท์อินทั่วทั้งห้อง[ 14 ] [ 29 ]เพื่อทำให้ตัวอาคารดูใหญ่กว่าที่เป็นจริง[ 16 ]เฟอร์นิเจอร์บิวท์อินประกอบด้วยโต๊ะรับประทานอาหาร บาร์ โต๊ะทำงานและชั้นวางหนังสือในพื้นที่ทำงาน และพื้นที่เก็บของ[ 30 ] [ 27 ]เฟอร์นิเจอร์บางส่วนที่ไรท์ออกแบบสำหรับบ้านหลังนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้น รวมถึงแผงสำหรับช่องแสง เตียงบิวท์อิน และเก้าอี้ทั้งหมด ยกเว้นสองตัว ที่เขาออกแบบสำหรับสตูดิโอของบ้าน โกเอทช์เป็นผู้ออกแบบผ้าม่านดั้งเดิมสำหรับบ้านหลังนี้[ 29 ]พื้นบ้านทาสีแดง ในขณะที่สิ่งทอดั้งเดิมตกแต่งด้วยโทนสีเอิร์ธโทน[ 8 ]

ห้องนั่งเล่น-ห้องรับประทานอาหารและห้องครัว

ใจกลางบ้านเป็น ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร แบบเปิดโล่งซึ่งประกอบด้วยมุมรับประทานอาหาร ห้องโถง และพื้นที่สตูดิโอศิลปะ พื้นที่ต่างๆ ถูกแบ่งแยกด้วยเฟอร์นิเจอร์บิวท์อินและการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงของเพดาน[ 27 ]ห้องนี้ได้รับแสงสว่างจากทั้งหน้าต่างช่องแสงและหน้าต่างบานเปิด[ 16 ] [ 27 ]ด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารมีสตูดิโอของศิลปินที่ได้รับแสงธรรมชาติจากหน้าต่างบานเปิดขนาดใหญ่[ 27 ]ซึ่งมองเห็นหุบเขา[ 14 ]อีกสามด้านของห้องมีหน้าต่างช่องแสงเฉพาะที่ด้านบนของผนังเท่านั้น ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารมีเตาผิงที่ไม่มีหิ้งหรือฐานเตาและมีโต๊ะรับประทานอาหารแบบโมดูลาร์และม้านั่งบิวท์อินอยู่ข้างๆ[ 27 ]โต๊ะรับประทานอาหารยื่นออกมาในห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร ซึ่งจัดเรียงเป็นรูปตัว "Z" รอบโต๊ะ[ 17 ]

ด้านหลังปล่องไฟของเตาผิงเป็นพื้นที่ทำงาน[ 6 ] [ 24 ]ซึ่งมีเพดานต่ำและตั้งอยู่ในซอกผนังด้านตะวันออกเฉียงใต้ของห้องนั่งเล่น[ 8 ] [ 27 ]พื้นที่ทำงานนี้ถูกล้อมรอบด้วยเฟอร์นิเจอร์บิวท์อินทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงใต้ ปล่องไฟทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และส่วนที่เหลือของห้องนั่งเล่นทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 27 ]พื้นที่นี้ได้รับแสงสว่างจากหน้าต่างช่องแสง[ 17 ] [ 27 ]ซอกผนังอีกแห่งทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือใช้สำหรับเก็บภาพวาด[ 29 ]

ห้องครัวอยู่มุมตะวันออกของบ้าน ติดกับพื้นที่ทำงานของห้องนั่งเล่น และแยกจากห้องนั่งเล่นด้วยเตาผิง[ 8 ] [ 27 ]ล้อมรอบด้วยผนังอิฐด้านนอกของบ้านและปล่องไฟอิฐ[ 27 ]และมีเพดานสูง7 ฟุต (2.1 ม.) [ 28 ]พื้นที่นี้ได้รับแสงธรรมชาติจากหน้าต่างช่องแสงด้านบนของผนัง[ 17 ] [ 27 ]นอกเหนือจากช่องแสง บนเพดานสองช่อง มีเคาน์เตอร์พร้อมเตาและอ่างล้างจานอยู่ตามผนังด้านนอก รวมถึงช่องสำหรับตู้เย็นภายในผนังปล่องไฟ ผนังยาว 4 ฟุต (1.2 ม.)กั้นห้องครัวออกจากห้องโถง และมีหน้าต่างช่องแสงอยู่ด้านบน[ 27 ]  

ห้องนอนและห้องน้ำ

ทางเดินเชื่อมห้องนั่งเล่นกับห้องนอน มีหน้าต่างและประตูฝรั่งเศสอยู่ที่ผนังด้านเหนือ รวมถึงตู้เสื้อผ้าอยู่ที่ผนังด้านใต้[ 10 ]ห้องน้ำและห้องนอนสองห้องอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้าน[ 27 ] ห้องน้ำคั่นระหว่างห้องนอนสองห้อง[ 6 ] [ 10 ]และมีอุปกรณ์ สีชมพู ผนังไม้ระแนง พื้นที่เก็บของแบบบิวท์อิน และหน้าต่างที่หันหน้าออกไปยังลาน[ 10 ]ห้องนอนทั้งสองห้องเปิดออกสู่ลาน[ 6 ] [ 19 ]ห้องนอนทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ (ติดกับห้องนั่งเล่น) มีขนาดเล็กกว่าและสร้างขึ้นสำหรับ Alma Goetsch ในขณะที่ห้องนอนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือสร้างขึ้นสำหรับ Kathrine Winckler และมีหน้าต่างขนาดใหญ่กว่าและมีจำนวนมากกว่า มีพื้นที่เก็บของแบบบิวท์อินในทั้งสองห้องและโต๊ะแบบบิวท์อินในห้องนอนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 10 ]พื้นที่เหล่านี้ยังมีเพดานค่อนข้างต่ำที่7 ฟุต (2.1 เมตร ) [ 28 ] 

ประวัติศาสตร์

แฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ออกแบบบ้านส่วนใหญ่ให้กับลูกค้าผู้มั่งคั่งจนถึงช่วงทศวรรษ 1930 [ 31 ] [ 32 ] เมื่อเขาเริ่มออกแบบบ้าน สไตล์ยูโซเนียนราคาประหยัดสำหรับครอบครัวชนชั้นกลาง ด้วย [ 33 ] [ 34 ]โดยทั่วไป บ้านสไตล์ยูโซเนียนของเขามักจะมีแผนผังแบบเปิดโล่ง ตารางพื้นแบบเรขาคณิต ระบบทำความร้อนใต้พื้น และที่ จอดรถ และไม่มีโรงรถหรือห้องใต้ดิน[ 34 ]บ้านสไตล์ยูโซเนียนหลังแรกที่ไรท์ออกแบบคือบ้าน Jacobs First House ในเมืองเมดิสัน รัฐวิสคอนซินซึ่งสร้างเสร็จในปี 1937 [ 8 ] [ 35 ]ก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองไรท์ได้ออกแบบบ้านอื่นๆ อีกมากมายทั่วสหรัฐอเมริกา รวมถึงบ้าน Goetsch–Winckler House [ 36 ] [ b ]

การพัฒนา

แผนเดิม

ในปี พ.ศ. 2481 อาจารย์หลายท่านจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท (MSU) ในเมืองอีสต์แลนซิง รัฐมิชิแกนได้ก่อตั้งสหกรณ์ อาหาร ขึ้น[ 37 ] [ 38 ] [ c ]พวกเขาซื้อที่ดินขนาด40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) ในโอเคมอสที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอยู่ติดกับลำธารเฮอร์รอน [ 40 ] [ 41 ]สถานที่แห่งนี้ถูกเลือกเพราะอยู่ใกล้กับวิทยาเขตของ MSU แต่ก็มีลักษณะเป็นชนบทด้วย[ 42 ]สมาชิกสองคนของสหกรณ์ คือ อัลมา โกเอทช์ และแคทรีน วิงค์เลอร์ เป็นอาจารย์สอนศิลปะที่รู้จักกันมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ พ.ศ. 2463 [ 43 ] [ 44 ]พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันเพราะในเวลานั้น ผู้หญิงโสดไม่ค่อยได้อยู่คนเดียว และมักไม่มีเงินมากพอที่จะสร้างบ้านของตัวเอง[ 43 ] [ 45 ]ผู้หญิงทั้งสองคนต้องการให้ไรท์ออกแบบบ้านให้พวกเธอมาหลายปีแล้ว[ 29 ] [ 45 ]แต่การสร้างบ้านหลังแรกของเจคอบส์เสร็จสมบูรณ์ทำให้พวกเธอมีความหวังว่า "สวรรค์อยู่ใกล้แค่เอื้อม" [ 43 ] [ 44 ]สมาชิกสหกรณ์อีกคนหนึ่ง ซิดนีย์ นิวแมน ได้ติดต่อไรท์ ซึ่งตกลงที่จะออกแบบโครงสร้างและไปเยี่ยมชมไซต์โอเคมอสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 [ 41 ]โกเอตช์และวินเคลอร์บอกกับสถาปนิกว่า "เราทั้งคู่อายุไม่ถึงสี่สิบปี แข็งแรง กระตือรือร้น ทุ่มเทให้กับงานของเรามาก [...] และมีความปรารถนาร่วมกันที่จะช่วยคุณสร้างบ้านให้เรา" [ 7 ] 

ไรท์ได้ออกแบบเสร็จสมบูรณ์เจ็ดแบบภายในกลางปี ​​1939 ซึ่งในขณะนั้นอาจารย์ดั้งเดิมบางส่วนในสหกรณ์ได้ลาออกไปและถูกแทนที่ด้วยคนอื่น[ 40 ] [ 41 ]แนวคิดของไรท์ซึ่งได้มาจากแผนBroadacre City [ 6 ] [ 37 ]จะถูกเรียกว่าHerron Acres [ 41 ]หรือUsonia II [ 25 ] [ 46 ] [ d ] ชุมชนนี้จะประกอบด้วยบ้านเจ็ดหลัง[ 16 ] [ 43 ] [ 6 ]ซึ่งแต่ละหลังจะตั้งอยู่บนถนนรูปตัวยูและถอยร่นไปด้านหลังสวน[ 38 ]บ้านแต่ละหลังจะมีพื้นที่วงกลมของตัวเอง[ 47 ]กระท่อมและที่พักของผู้ดูแลจะล้อมรอบฟาร์มส่วนกลางที่มีสระน้ำ สวนผลไม้ และทุ่งนา[ 6 ] [ 37 ] [ 38 ]แม้ว่าบ้านแต่ละหลังจะมีดีไซน์ที่แตกต่างกันเพื่อตอบสนองความต้องการของสมาชิกสหกรณ์แต่ละราย[ 42 ] [ 48 ]แต่บ้านเหล่านั้นก็มีลักษณะร่วมกัน เช่น หลังคาแบน เส้นแนวนอนที่เน้น และรูปทรงที่เรียบง่าย[ 16 ]ประมาณ17 เอเคอร์ (6.9 เฮกตาร์)ของที่ดินจะถูกใช้โดยสหกรณ์ ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะถูกขายในอนาคต[ 41 ]ฮาโรลด์ เทอร์เนอร์ ตกลงที่จะสร้างบ้านในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 [ 48 ] 

อาจารย์ส่วนใหญ่เชื่อว่าพวกเขาสามารถใช้เงิน 5,500 ถึง 6,000 ดอลลาร์สำหรับที่พักอาศัยของตนเองได้[ 41 ]สมาชิกของสหกรณ์ไม่สามารถขอสินเชื่อจากธนาคารได้เนื่องจากการออกแบบที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน[ 40 ] [ 39 ]แม้ว่าพวกเขาจะติดต่อสถาบันการเงินมากกว่า 50 แห่งแล้วก็ตาม[ 48 ] [ 49 ]นอกจากนี้สำนักงานบริหารที่อยู่อาศัยแห่งสหรัฐอเมริกา (FHA) ก็ไม่เต็มใจที่จะให้สินเชื่อสำหรับโครงการนี้ โดยอ้างถึงความเสี่ยงของการออกแบบที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน[ 40 ] [ 50 ]เจ้าหน้าที่ FHA ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนใจแม้หลังจากที่ไรท์เดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. ด้วยตนเอง เพื่อพยายามโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ FHA [ 37 ] [ 48 ]ในที่สุด โครงการก็ถูกยกเลิกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 [ 48 ]และมีเพียงบ้าน Goetsch–Winckler เท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้นในตอนแรก[ 6 ] [ 37 ] [ 43 ]หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ไรท์ได้ออกแบบบ้านเดี่ยวสำหรับสมาชิกสหกรณ์อีกหลายคน แม้ว่าแบบบ้านที่สร้างเสร็จจะมีเพียงหลังเดียวสำหรับเออร์ลิง พี. บราวน์เนอร์ในโอเคมอส[ 50 ]นอกจากนี้ ไรท์ยังได้พัฒนาชุมชนยูโซเนียน เช่นพาร์ควิน วิลเลจ เกล ส์เบิร์กคันทรีโฮมส์และเขตยูโซเนียนเพลแซนท์วิลล์ [ 50 ] [ 51 ] ไรท์นำรูปแบบแปลงที่ดินวงกลมของสหกรณ์ยูโซเนียนมาใช้ซ้ำเมื่อเขาออกแบบเขตเพลแซนท์วิลล์ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 [ 47 ]

เว็บไซต์ใหม่

ภาพมุมมองด้านบนของตัวบ้านและหลังคา

Goetsch และ Winckler ตัดสินใจซื้อที่ดินแปลงอื่น[ 37 ] [ 39 ]เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่าที่ดิน Usonia II อยู่ใกล้กับที่ทิ้งขยะและรางอาหารสัตว์มาก เกินไป [ 45 ]พวกเขาจ้าง Wright ให้สร้างตามแบบที่เขาออกแบบไว้ให้ในที่ดินแปลงใหม่[ 45 ] [ 48 ]ผู้หญิงทั้งสองคนเขียนจดหมายถึง Wright โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการในการออกแบบ[ 52 ] [ 53 ] Winckler ต้องการห้องที่สว่างและโปร่งโล่ง โดยกล่าวว่าเธอ "ไม่ชอบรูเล็กๆ บนผนังที่คนเรียกว่าหน้าต่าง" [ 52 ] [ 54 ]ในทางตรงกันข้าม Goetsch ต้องการ "ความรู้สึกปลอดภัย" ในห้องนอนของเธอเอง เพราะเธอเป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองมาตลอดชีวิต เธอจึงกังวลเกี่ยวกับการย้ายไปอยู่ชนบท[ 29 ] [ 54 ]องค์ประกอบบางอย่างของการออกแบบได้รับการแก้ไขเพื่อให้สอดคล้องกับความคิดเห็นเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น ระเบียงบ้านถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้ Goetsch รู้สึกปลอดภัยอย่างที่เธอต้องการ[ 29 ]ในขณะที่ห้องนอนของ Winckler มีหน้าต่างบานใหญ่หลายบาน[ 10 ] Winckler ต้องการให้บ้านมีขนาดใหญ่พอที่จะต้อนรับแขกได้ เนื่องจากอพาร์ตเมนต์เดิมของพวกเขามีขนาดเล็กเกินไปสำหรับจุดประสงค์นั้น[ 43 ]

Goetsch และ Winckler ได้กันเงินไว้ 6,600 ดอลลาร์สำหรับการพัฒนาบ้าน[ 43 ] [ 29 ]โดยนำบ้านของแม่ของ Winckler มาเป็นหลักประกันสำหรับเงินกู้ก่อสร้าง[ 43 ]ในขณะนั้น พวกเขามีรายได้ 2,000 ดอลลาร์ต่อปี ซึ่งไม่เพียงพอสำหรับพวกเขาที่จะสร้างบ้านด้วยตนเอง[ 24 ] [ 49 ] Turner เริ่มสร้างบ้านในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 [ 29 ]เขาได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบเล็กน้อยตามคำขอของ Goetsch และ Winckler โดยเพิ่มห้องใต้ดินและเปลี่ยนชนิดของไม้ที่ใช้บนเพดาน Wright ซึ่งปฏิเสธที่จะปรับเปลี่ยนบ้านให้กับลูกค้าของเขา ได้ประณามการเปลี่ยนแปลงของ Turner ในจดหมายถึง Goetsch และ Winckler ซึ่งตอบกลับว่าการออกแบบดั้งเดิมยังคงเหมือนเดิม[ 29 ]บ้านหลังนี้สร้างเสร็จในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 [ 29 ]มีค่าใช้จ่าย 6,594.73 ดอลลาร์ ซึ่งต่ำกว่างบประมาณเพียงเล็กน้อย[ 24 ] [ 29 ]

การใช้งาน

กรรมสิทธิ์ของ Goetsch และ Winckler

เมื่อบ้านสร้างเสร็จสมบูรณ์ Goetsch และ Winkler มักเชิญแขกมาเยี่ยมเยียน และจัดงานสังสรรค์ทางสังคมบ่อยครั้ง เช่น งานเลี้ยงและการอภิปราย[ 45 ]ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงทั้งสองเชิญแขกมาพูดคุยเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งและพูดคุยเรื่องการเมืองในวันเลือกตั้ง [ 43 ] แขกของบ้านตลอดหลายปีที่ผ่านมา ได้แก่ สถาปนิกBuckminster Fullerและครอบครัว Wright [ 43 ] [ 45 ]รวมถึงกลุ่มต่างๆ เช่น กลุ่มศิลปะสร้างสรรค์ของสมาคมสตรีมหาวิทยาลัยอเมริกัน [ 55 ] ผู้หญิงทั้งสองชอบการออกแบบของ Wright มากจนขอให้เขาออกแบบห้องนอนอีกห้องให้ในปี 1942 อย่างไรก็ตาม ห้องนอนนั้นไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพราะอยู่ใกล้กับแนวเขตที่ดินมากเกินไป[ 45 ]

หลายปีหลังจากบ้านสร้างเสร็จ วิงเคลอร์และโกเอทช์บอกกับLansing State Journalว่าพวกเขา "ไม่พบสิ่งใดที่เราอยากจะเปลี่ยนแปลง" [ 21 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง (ไม่ถึงสิบปีหลังจากบ้านหลังเดิมสร้างเสร็จ) พวกเขาขอให้ไรท์ออกแบบบ้านอีกหลังให้พวกเขาซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายไมล์ เนื่องจากชานเมืองแลนซิงใกล้กับบ้านหลังเดิมมีการขยายตัว[ 43 ] [ 45 ]บ้านหลังที่สองซึ่งใช้เวลาออกแบบสองปี[ 45 ]จะมีพื้นที่เก็บของเพิ่มเติม ห้องสตูดิโอโดยเฉพาะ ห้องน้ำสองห้อง และสระว่ายน้ำ[ 53 ]ซึ่งกลายเป็นว่ามีราคาแพงเกินไปสำหรับโกเอทช์และวิงเคลอร์ พวกเขาจึงไม่ได้ดำเนินการตามแผน[ 45 ] [ 53 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงชอบการออกแบบบ้าน โดยกล่าวในปี 1963 ว่า "เมื่อคุณฝากความหวังของคุณเกี่ยวกับแผนการสร้างบ้านไว้ในมือของสถาปนิกตัวจริง เขาจะรู้เกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการมากกว่าที่คุณรู้เสียอีก" [ 49 ]ผู้หญิงทั้งสองอาศัยอยู่ในโอเคมอสจนกระทั่งเกษียณอายุทั้งคู่ในปี 1965 [ 56 ] [ 57 ]พวกเธอย้ายไปที่เฟเยตวิลล์ รัฐอาร์คันซอซึ่งพวกเธอได้ว่าจ้างอี. เฟย์ โจนส์ให้มาออกแบบบ้านบนเนินเขาที่มองเห็นตัวเมืองเฟเยตวิลล์[ 57 ] [ 58 ]

เจ้าของคนต่อมา

หลังจากที่ Goetsch และ Winckler ย้ายออกไป บ้านหลังนี้ก็ถูกขายต่อหลายครั้ง[ 8 ]เจ้าของคนต่อมาได้เปลี่ยนหน้าต่างและเสริมความแข็งแรงให้กับหลังคาโรงจอดรถแบบยื่น[ 24 ]ในปี 1990 บ้านหลังนี้เป็นของ Elizabeth Halsted ซึ่งต้องการขายบ้านเนื่องจากปัญหาการบำรุงรักษาที่เพิ่มมากขึ้น ปัญหาเหล่านี้รวมถึงสีเคลือบเงาที่ลอกล่อน ท่อของระบบทำความร้อนรั่ว และการระบายน้ำที่ไม่ดีเนื่องจากหลังคาแบน[ 25 ]บ้าน Goetsch–Winckler ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1995 [ 5 ] Dorian Lapadura นักออกแบบเคยอาศัยอยู่ที่นั่นในช่วงสั้นๆ ในปีนั้น[ 59 ]ในปี 2001 Frank Lloyd Wright Building Conservancyได้รับคำร้องเรียนหลายครั้งว่าบ้านอยู่ในสภาพทรุดโทรม[ 8 ]และหลังคาที่รั่วถูกคลุมด้วยผ้าใบกันน้ำ[ 60 ]สมาชิกของหน่วยงานอนุรักษ์ใช้เวลาหลายร้อยชั่วโมงในการหารือเกี่ยวกับการอนุรักษ์บ้าน หลังนี้ [ 60 ]จากนั้นหน่วยงานอนุรักษ์ได้ซื้อบ้านหลังนี้สองวันก่อนที่จะมีการประมูลขายทอดตลาด[ 61 ]โดยนำเงินจากกองทุนเงินกู้หมุนเวียนมา ใช้ [ 60 ]จากนั้นหน่วยงานอนุรักษ์เป็นเจ้าของบ้านหลังนี้เป็นเวลา 18 เดือน จนถึงปี 2002 และได้กำหนดข้อตกลง การอนุรักษ์ ที่กำหนดให้เจ้าของในอนาคตต้องรักษารูปแบบดั้งเดิมของบ้านไว้[ 62 ]และเปิดให้ประชาชนเข้าชมปีละสี่วัน[ 63 ]

ออเดรย์และแดน ซีดแมนซื้อบ้านหลังนี้ในปี 2550 [ 8 ] [ 64 ]แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ เป็นหลัก ซึ่งแดนทำงานเป็น ผู้สรรหา นักศึกษาให้กับมหาวิทยาลัย MSU [ 5 ]ทั้งคู่ต่างสนใจสถาปัตยกรรม และแดนเล่าว่าเขาตัดสินใจซื้อบ้านหลังนี้หลังจากเห็นประกาศขายอสังหาริมทรัพย์[ 8 ]ต่อมาออเดรย์กล่าวว่าบ้านหลังนี้เป็น "บ้านที่อยู่อาศัยได้ในปัจจุบัน" แต่สามารถรองรับคนได้เพียงสองคนอย่างสะดวกสบาย[ 8 ]ในช่วง 13 ปีหลังจากที่พวกเขาได้บ้านหลังนี้มา ครอบครัวซีดแมนได้ทำการปรับปรุงบ้าน[ 5 ] [ 64 ]โครงการนี้รวมถึงการเปลี่ยนส่วนที่เสียหายของผนังและเพดาน ซ่อมแซมของตกแต่งที่ชำรุด และอุดรอยแตกในคอนกรีต[ ​​64 ]นอกจากนี้ ระบบสายไฟและระบบทำความร้อนยังได้รับการอัพเกรดด้วย[ 5 ]ในปี 2020 ครอบครัว Seidman ได้ประกาศขายบ้าน Goetsch–Winckler [ 18 ] [ 5 ]โดยระบุว่าพวกเขาได้บูรณะอาคารเสร็จแล้วและต้องการอนุรักษ์โครงสร้างอื่น[ 5 ]

นาธาน เมเยอร์ ผู้ชื่นชอบผลงานของไรท์มานาน[ 65 ] [ 66 ]ซื้อบ้านหลังนี้กับครอบครัวในเดือนธันวาคม 2023 [ 67 ] [ 65 ]หลังจากซื้ออาคาร เมเยอร์ก็เริ่มบูรณะ[ 67 ] [ 65 ]งานบูรณะประกอบด้วยการบูรณะห้องน้ำให้กลับมามีลักษณะดั้งเดิม ซ่อมแซมประตูมุ้งลวดและลอกสีออกจากด้านหน้าอาคาร[ 65 ]ครอบครัวเมเยอร์ใช้บ้าน Goetsch–Winckler เป็นที่พักชั่วคราว[ 66 ]ต่อมาได้เปิดบ้านให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมในช่วงปลายปี 2024 [ 3 ] [ 65 ]ในตอนแรก ครอบครัวเมเยอร์ได้จัดทัวร์ส่วนตัวให้กับผู้เยี่ยมชมที่ติดต่อพวกเขาผ่านทางInstagram [ 3 ] [ 62 ] พวกเขาเริ่มให้เช่าบ้านผ่านAirbnbเป็นที่พักระยะสั้นในเดือนตุลาคมปีนั้น[ 28 ]

ผลกระทบ

เบรนแดน กิลล์เขียนไว้ในปี 1987 ว่าบ้านหลังนี้ "นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมหลายคนคิดว่าเป็นบ้านสไตล์ยูโซเนียนที่สง่างามที่สุด" [ 68 ]ในขณะที่ลีแลนด์ เอ็ม. รอธกล่าวว่า "แทบจะไม่มีผลงานชิ้นใหญ่ๆ ของเขาที่ไรท์จะมีความสอดคล้องหรืออำนาจมากไปกว่านี้อีกแล้ว" [ 16 ]หนังสือพิมพ์Lansing State Journalกล่าวในปี 1990 ว่าบ้านหลังนี้ "ดูน่าทึ่งยิ่งขึ้นไปอีกหลังจากผ่านไป 50 ปี" [ 25 ] จอ ห์น เซอร์เจนต์ นักเขียน ได้เปรียบเทียบวัสดุก่อสร้าง การออกแบบที่เรียบง่าย และองค์ประกอบตกแต่งที่จัดเรียงในแนวนอนของบ้านหลังนี้กับสถาปัตยกรรมของ สถาปนิก สไตล์นานาชาติเช่นลุดวิก มีส์ ฟาน เดอร์ โรห์ [ 22 ] ไดแอน เทปเฟอร์ เขียนลงในWoman's Art Journalว่าการออกแบบบ้านสะท้อนให้เห็นถึง "ความรักในเครื่องจักรของลัทธิโมเดิร์น" โดยเรียกบ้าน Goetsch–Winckler ว่าเป็น "ผลงานสำคัญของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่" [ 57 ]หลังจากบ้านเปิดให้เข้าพักค้างคืน นักเขียนของCondé Nast Travelerเขียนว่า "บ้านหลังนี้เป็นเหมือนหน้าต่างบานพิเศษสู่ความเป็นอเมริกันแบบคลาสสิก" [ 28 ]ในขณะที่Elle Decorอธิบายว่าเป็น "ตัวอย่างเล็กๆ ของการออกแบบสไตล์ยูโซเนียนของไรท์" พร้อมด้วยการตกแต่งดั้งเดิมที่ยังคงอยู่มากมาย[ 69 ]

เมื่อบ้านหลังนี้สร้างเสร็จแล้ว ก็ได้ถูกนำไปรวมไว้ในสิ่งพิมพ์หลายฉบับเกี่ยวกับบ้านสมัยใหม่[ 70 ] [ 71 ] Chauncey L. Griggs ได้ว่าจ้าง Wright ให้ออกแบบบ้านให้เขาในเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตันหลังจากที่เขาได้ดูภาพถ่ายของบ้าน Goetsch–Winckler ในสิ่งพิมพ์ฉบับหนึ่ง[ 72 ]บ้านหลังนี้ได้ถูกนำเสนอในนิทรรศการภาพถ่ายบ้านสมัยใหม่ที่ MSU (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Michigan State College) ในปี 1949 [ 71 ]นอกจากนี้พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Kresge ของ MSU ยังได้จัดนิทรรศการเกี่ยวกับบ้านหลังนี้ในปี 1990 [ 49 ] [ 46 ]และภัณฑารักษ์ของนิทรรศการ Susan Bandes ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับบ้านหลังนี้ในปีถัดมา[ 8 ] [ 46 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ที่พัก Airbnb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

บ้าน โกเอทช์-วิงเคลอร์ เป็นบ้านเดี่ยวตั้งอยู่ที่ 2410 ถนนฮูเล็ตต์ ใน เมืองโอเคโมส รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา ออกแบบโดยสถาปนิก แฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ สำหรับอาจารย์สอนศิลปะ อัลมา โกเอทช์...

คำอธิบาย

บ้าน Goetsch–Winckler ตั้งอยู่บริเวณส่วนกลางของพื้นที่ รูปสามเหลี่ยม ขนาด 1.7 เอเคอร์ (0.

ภายนอก

โครงสร้างมีชั้นเดียว [ 2 ] [ 14 ] ตั้งอยู่บนแผ่นคอนกรีต และเช่นเดียวกับบ้านสไตล์ยูโซเนียนอื่นๆ ไม่มีชั้นใต้ดินเต็มรูปแบบ [ 15 ] รูป ทรงของ อาคาร ประกอบด้วยรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่วางเหลื่อมกันหลายรูป [ 16 ] [ 17 ]...

ภายใน

บ้านหลัง นี้ระบุว่ามีพื้นที่ใช้สอย 1,350 ตารางฟุต (125 ตาราง เมตร ) [ 6 ] หรือประมาณ 1,400 ตารางฟุต (130 ตาราง เมตร ) [ 5 ] โดยทั่วไปแล้ว ภายในบ้านประกอบด้วยแผ่นไม้ผนังเรดวูดและพื้นคอนกรีต แม้ว่าบ้านหลังนี้จะมีขอบตกแต่งด้วยไม้เฟอร์และผนังเตาผิงอิฐแดงด้วย [ 14...