กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

สายฮัมกยอง

เส้นทาง รถไฟฮัมกยอง เป็น เส้นทางรถไฟ ของ การรถไฟรัฐบาลโชเซ็น ( เซ็นเท็ตสึ ) ใน เกาหลีที่ถูกญี่ปุ่นยึดครอง โดยวิ่งจาก วอนซาน ไปยัง ซังซัมบง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1914...

สายฮัมกยอง

สายฮัมกยอง
ภาพรวม
ชื่อพื้นเมือง함경선 (咸鏡線)
สถานะการดำเนินงาน (ดูรายละเอียดในบทความ)
เจ้าของการรถไฟรัฐบาลโชเซน , การรถไฟโดมุน , การรถไฟแมนจูเรียใต้
ท้องถิ่นจังหวัดคังวอนจังหวัดฮัมกยองเหนือจังหวัดฮัมกยองใต้
เทอร์มินี
บริการ
พิมพ์รถไฟหนักรถไฟโดยสารและขนส่งสินค้ารถไฟระดับภูมิภาค
ประวัติศาสตร์
เปิดแล้ว1915–1942
ทางเทคนิค
ความยาวเส้น664.0 กม. (412.6 ไมล์)
ระยะห่างราง1,435 มม. ( 4 ฟุต  8 นิ้ว)+เก จมาตรฐาน1/2 นิ้ว
แผนที่เส้นทาง

สถานี/จุดจอดเล็กๆ ถูกตัดออกเพื่อความชัดเจน
สายฮัมกยอง
สายกังด็อก
บรรทัดอื่นๆ
สาย Mantetsu North Chosen
รถไฟเอกชน
36.0
664.0
ซังซัมบง
623.6
โฮเอรยอง
585.5
ชางพยอง
สายเซ็นเท็ต สึ มูซัน
573.0
โคมูซัน
538.8
14.9
ซูซอง
แยกไปยังสายกังด็อก
ชองจิน โจชาจัง
เซ็นเท็ตสึกังเดอก ไลน์
เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2484
517.9
0.0
นานัม
397.2
คิลจู
321.1
ยอแฮจิน
312.5
ดานชอน
281.0
กันซอน
สายเซ็นเท็ตสึ ชาโฮะ
267.1
เจิงซาน
263.8
ราเฮือง
241.3
ซินบุกชอง
สายเซ็นเท็ ตสึ บุกชอง
141.9
ซอโฮจิน
139.3
ฮึงนัม
123.9
ฮัมฮึง
54.4
ยองฮึง
42.0
โกวอน
เส้นทางรถไฟเซ็นเท็ต สึจากพยองวอน ไปยังเปียงยาง
20.0
มุนชอน
0.0
วอนซาน
สายเซ็นเท็ต สึ คยองวอน ไปยังเมืองคยองซอง
สายฮัมกยอง
ฮันกุล
함경선
ฮันจา
咸鏡線
อาร์อาร์ฮัมกยองซอน
นายฮัมกยองซอน

เส้นทางรถไฟฮัมกยองเป็นเส้นทางรถไฟของการรถไฟรัฐบาลโชเซ็น ( เซ็นเท็ตสึ ) ในเกาหลีที่ถูกญี่ปุ่นยึดครองโดยวิ่งจากวอนซานไปยังซังซัมบงการก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1914 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1928 [ 1 ]ปัจจุบันเส้นทางนี้อยู่ในเกาหลีเหนือ ทั้งหมด การรถไฟแห่งรัฐเกาหลีได้แบ่งเส้นทางออกเป็นสายคังวอน ( ส่วน วอนซาน - โควอน ) สายพยองรา ( ส่วน โควอน- ชองจิน ) สายคังด็อก ( นัมกังด็อก - ซูซอง ) และสายฮัมบุก (ส่วนชองจิน-ซังซัมบง ) [ 2 ]

ประวัติศาสตร์

การก่อสร้างส่วนซอกบง-ชางพยองของสายฮัมกยองในปี 1916

บริษัทเซ็นเท็ตสึเริ่มก่อสร้างเส้นทางรถไฟสายเหนือจากวอนซานบนเส้นทางคยองวอนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2457 ส่วนแรกเป็นเส้นทางยาว 20.0 กิโลเมตร (12.4 ไมล์) จากวอนซานไปยังมุนชอนซึ่งแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2458 ตามด้วยส่วนต่อขยายยาว 34.4 กิโลเมตร (21.4 ไมล์) จากมุนชอนไป ยัง ยองฮึงผ่านโกวอนเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2459 ในเวลาเดียวกัน บริษัทเซ็นเท็ตสึเริ่มก่อสร้างเส้นทางรถไฟสายเหนือจากท่าเรือสำคัญชายฝั่งตะวันออกของชองจินโดยส่วนแรกยาว 55.7 กิโลเมตร (34.6 ไมล์) จากชองจินไปยังชางพยอง แล้วเสร็จ เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 [ 3 ]

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1917 การบริหารจัดการเซ็นเท็ตสึถูกโอนจากสำนักงานการรถไฟของรัฐบาลกลางเกาหลีไปยังการรถไฟแมนจูเรียใต้ ( มันเท็ตสึ ) ซึ่งได้จัดตั้งสำนักงานบริหารการรถไฟแมนเท็ตสึคยองซอง ( ภาษาญี่ปุ่น : 満鉄京城管理局, Mantetsu Keijō Kanrikyoku ; 만철 경성 관리국 , Mancheol Gyeongseong Gwalliguk ) เพื่อดูแลการดำเนินงานของทางรถไฟทั้งหมดในเกาหลี การก่อสร้างสายชองจินได้รับการเร่งดำเนินการภายใต้การบริหารของมันเท็ตสึ และภายในสิ้นปี 1917 ก็ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ไปจนถึงโฮรยองโดยส่วนแรกระยะทาง 13.4 กิโลเมตร (8.3 ไมล์) จากชางพยองไปยังพุงซานเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 กันยายน และส่วนที่เหลือระยะทาง 24.7 กิโลเมตร (15.3 ไมล์) ไปยังโฮรยองเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายนของปีนั้น

เพื่อรองรับปริมาณการขนส่งสินค้าที่เพิ่มขึ้นบนเส้นทางรถไฟ จึงได้มีการสร้างลานจอดรถไฟ ขนาดใหญ่ ที่เรียกว่าชองจิน โจชาจัง ใกล้กับชองจิน [ 2 ]เพื่อเข้าถึงลานจอดรถไฟนี้ จึงได้มีการสร้างเส้นทางรถไฟสายใหม่ยาว 14.9 กิโลเมตร (9.3 ไมล์) ระหว่างนานัมและซูซอง (บนเส้นทางชองจิน-ชางพยอง) ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2462 สถานีกังด็อกซึ่งตั้งอยู่ห่างจากนานัม 7.2 กิโลเมตร (4.5 ไมล์) เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2465 การก่อสร้างส่วนใต้ของเส้นทางฮัมกยองยังคงดำเนินต่อไปในเวลาเดียวกัน โดยมีส่วนใหม่ยาว 69.5 กิโลเมตร (43.2 ไมล์) จากยองฮึงไปยังฮัมฮึงเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462

บริษัท Mantetsu ยังคงขยายเส้นทางรถไฟ Hamgyeong อย่างช้าๆ ในอีกไม่กี่ปีต่อมา โดยเปิดให้บริการส่วนต่อขยายระยะทาง 21.0 กิโลเมตร (13.0 ไมล์) ทางใต้จาก Nanam ไปยังJueulเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1920 ส่วนต่อขยายระยะทาง 18.0 กิโลเมตร (11.2 ไมล์) ทางเหนือจาก Hamheung ไปยัง Seohojin เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1922 และส่วนต่อขยายอีก 18.4 กิโลเมตร (11.4 ไมล์) ทางเหนือจาก Seohojin ไปยัง Toejoเมื่อวันที่ 25 กันยายน 1923 หลังจากช่วงเวลาสามปีของการขยายตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในวันที่ 11 ตุลาคม 1924 บริษัท Mantetsu ได้เปิดให้บริการส่วนต่อขยายใหม่ที่สำคัญสามส่วน ได้แก่ ระยะทาง 58.0 กิโลเมตร (36.0 ไมล์) ทางเหนือจาก Teojo ไปยังYanghwa ส่วนต่อขยายระยะทาง 39.5 กิโลเมตร (24.5 ไมล์) ทางใต้จาก Jueul ไปยังPonggangและส่วนกลางที่ไม่เชื่อมต่อกันระยะทาง 84.7 กิโลเมตร (52.6 ไมล์) จากDancheonไปยัง Gilju

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2468 การบริหารจัดการทางรถไฟของเกาหลีถูกส่งคืนให้แก่สำนักงานการรถไฟ และเซ็นเท็ตสึก็เป็นอิสระจากมันเท็ตสึอีกครั้ง การก่อสร้างเส้นทางรถไฟชายฝั่งตะวันออกชะลอตัวลงบ้างในช่วงหนึ่ง โดยในปี พ.ศ. 2468 มีการเปิดให้บริการเพียง 14.1 กิโลเมตร (8.8 ไมล์) ของเส้นทางใหม่ (ยางฮวา- โซคู ) ในขณะที่ปี พ.ศ. 2469 มีการก่อสร้างแล้วเสร็จเพียง 26.2 กิโลเมตร (16.3 ไมล์) เท่านั้น โดยเป็นส่วน 8.9 กิโลเมตร (5.5 ไมล์) ทางเหนือจากโซคูไปยังซินบุกชองและส่วน 17.3 กิโลเมตร (10.7 ไมล์) ทางใต้จากพงกังไปยังเกือกดงช่วงครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2460 ยิ่งช้าลงไปอีก โดยมีเพียงส่วน 8.1 กิโลเมตร (5.0 ไมล์) จากเกือกดงไปยังยงดง เท่านั้น ที่สร้างเสร็จภายในวันที่ 10 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม ในช่วงครึ่งหลังของปี มีความคืบหน้าสำคัญเกิดขึ้น โดยมีการเปิดทางรถไฟสายใหม่กว่า 85 กิโลเมตร (53 ไมล์) ได้แก่ 39.4 กิโลเมตร (24.5 ไมล์) จากกิลจูไปยังยงดง 31.5 กิโลเมตร (19.6 ไมล์) จากกุนซอนไปยังดันชอน รวมทั้งส่วนหนึ่งยาวประมาณ 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์) จากซินบุกชองไปยังบันซอง (สถานีนี้ตั้งอยู่ระหว่างเกอซานและเกอญจาปิดทำการเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2461 [ 1 ]

ช่วงสุดท้ายระยะทาง 26.1 กิโลเมตร (16.2 ไมล์) ระหว่างเกอซานและกุนซอนถูกปิดในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2461 ทำให้เส้นทางรถไฟจากวอนซานถึงโฮรยองเสร็จสมบูรณ์[ 1 ]ในเวลาเดียวกัน เส้นทางรถไฟถูกแบ่งออก โดยส่วนวอนซาน-ชองจินได้รับการตั้งชื่อว่าเส้นทางหลักฮัมกยองและส่วนชองจิน-โฮรยองกลายเป็นเส้นทางชองจิน [ 1 ] เส้นทางเหล่านี้ต่อมามีบทบาทสำคัญในการรุกรานแมนจูเรียของญี่ปุ่นและมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นหลังจากมีการก่อตั้งรัฐหุ่นเชิดแมนจูกั

ทางรถไฟโดมุนซึ่งเป็นของเอกชนก่อตั้งขึ้นในปี 1920 โดยเปิดเส้นทางแรก (40.4 กม. (25.1 ไมล์)) จากโฮรยองไปยังซังซัมบงเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1920 ต่อมาเส้นทางนี้ได้ขยายออกไปสองครั้ง จากซังซัมบงไปยังจงซอน (9.1 กม. (5.7 ไมล์)) เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1922 และจากจงซอนไปยังดงกวันจิน (8.2 กม. (5.1 ไมล์)) เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1924 [ 4 ]

เพื่อสร้างเส้นทางที่สั้นที่สุดจากญี่ปุ่นไปยังแมนจูเรียตะวันออก เซ็นเท็ตสึจึงเริ่มก่อสร้างเส้นทางจากอุงกี (ปัจจุบันคือซอนบง) ไปยังดงกวันจินผ่านนัมยางในปี 1929 โดยตั้งชื่อว่าสายโดมุนตะวันออกและไปถึงดงกวันจินในวันที่ 1 สิงหาคม 1933 ซึ่งในเวลานั้น เส้นทางโฮรยอง-อุงกีทั้งหมดได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็นสายโดมุนและสถานีดงกวันจินได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีดงกวัน[ 5 ]

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2462 ทางรถไฟโดมุนถูกโอนเป็นของรัฐ โดยสายหลักกลายเป็นสายโดมุนตะวันตกของเซ็นเท็ตสึ[ 4 ]หลังจากนั้นแมนจูกัวเนชั่นแนลได้ซื้อทางรถไฟเทียนตู เปลี่ยนให้เป็นรางมาตรฐาน และเปิดสายใหม่ที่เรียกว่าสายเฉาไก ในปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2477 [ 6 ]ทำให้เกิดการเชื่อมต่อโดยตรงครั้งที่สองข้ามแม่น้ำทูเมนระหว่างเกาหลีและแมนจูกัว

เพียงไม่กี่เดือนหลังจากสร้างเส้นทางจากอุงกิเสร็จสมบูรณ์ ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2476 การบริหารจัดการเส้นทางทั้งหมดของเซ็นเท็ตสึจากชองจินไปยังอุงกิได้ถูกโอนไปยังมันเท็ตสึ[ 7 ]ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 มันเท็ตสึได้ปรับปรุงเส้นทางเหล่านี้ใหม่ โดยรวมเส้นทางชายแดนนัมยางเข้ากับส่วนอุงกิ-นัมยางของเส้นทางโดมุน เพื่อสร้างเส้นทางสายตะวันออกเฉียงเหนือ (อุงกิ-นัมยาง-ทูเมน) โดยส่วนนัมยาง-ซัมบงกลายเป็นเส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2479 รถไฟด่วน "อาซาฮี" ระหว่างซินจิงและนาจินได้เปิดให้บริการ เพื่อเชื่อมต่อกับเรือข้ามฟากจากนาจินไปยังญี่ปุ่น[ 8 ]

ในปี พ.ศ. 2483 การบริหารจัดการเส้นทางชองจิน-ซังซัมบงถูกโอนกลับไปยังเซ็นเท็ตสึ โดยรวมเข้ากับเส้นทางหลักวอนซาน-ชองจินฮัมกยองเพื่อสร้างเป็นเส้นทางฮัมกยอง [ 8 ] มันเท็ตสึยังคงบริหารจัดการเส้นทางโชเซ็นเหนือต่อไป และในที่สุดก็ได้รับกรรมสิทธิ์ในเส้นทางนี้อย่างสมบูรณ์[ 9 ]

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ได้มีการเปิดเส้นทางใหม่ระหว่างนานัมและชองจิน เพื่อให้รถไฟสามารถเลี่ยงลานจอดรถไฟชองจินได้ เส้นทางเดิมที่วิ่งผ่านสถานีกังเดอกและลานจอดรถไฟ ได้ถูกแยกออกจากสายฮัมกยองและกำหนดให้เป็นสายกังเดอกในเวลาเดียวกัน ได้มีการสร้างทางเชื่อมระยะทาง 2.4 กิโลเมตร (1.5 ไมล์) จากสถานีชองจินซอฮัง (ท่าเรือชองจินตะวันตก) ไปยังกังเดอก เพื่อให้รถไฟที่มุ่งหน้าไปทางใต้สามารถเข้าถึงลานจอดรถไฟได้โดยไม่ต้องกลับรถที่นานัม[ 10 ]ต่อมา เส้นทางชองจิน-ชางพยองได้รับการปรับแนวใหม่ ลดระยะทางจากชองจินไปยังซูซองจาก 9.0 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) เหลือ 7.8 กิโลเมตร (4.8 ไมล์) [ 11 ]งานนี้เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485

การให้บริการบนเส้นทางดังกล่าวถูกระงับหลังจาก การรุกราน ของโซเวียตในช่วงท้ายของสงครามแปซิฟิกความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเส้นทางในช่วงสงครามได้รับการซ่อมแซมอย่างล่าช้าเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างโซเวียตและคณะกรรมการประชาชนเกาหลี สะพานทั้งสองแห่งนั้นยังไม่ได้รับการซ่อมแซมจนถึงปัจจุบัน หลังจากการแบ่งแยกเกาหลีคณะกรรมการประชาชนชั่วคราวแห่งเกาหลีเหนือได้ทำการโอนกรรมสิทธิ์ทางรถไฟทั้งหมดในเขตยึดครองของโซเวียตให้เป็นของรัฐเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2489 และหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตย ประชาชนเกาหลี (DPRK ) ทางรถไฟแห่งรัฐเกาหลีก็ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2491 [ 12 ]หลังจากสิ้นสุดสงครามเกาหลีระบบรถไฟของเกาหลีเหนือได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ ซึ่งรวมถึงการจัดเรียงเส้นทางรถไฟใหม่หลายเส้นทาง ซึ่งรวมถึงการแบ่งเส้นทางฮัมกยองออกเป็นสามส่วน

ส่วนของสายฮัมกยองจากชองจิน-โฮรยอง-ซัมบง (เดิมชื่อซังซัมบง) ที่สืบทอดมาจากเซ็นเท็ตสึ ได้ถูกรวมเข้ากับส่วนของสายซัมบง-นัมยังเหนือ-ตะวันตกเดิม ส่วนของสายนัมยัง-อุงกีของสายเหนือ-ตะวันออก และสายอุงกี-นาจิน-อุงนาที่สืบทอดมาจากมันเท็ตสึ เพื่อสร้างสายฮัมบุกสาย ใหม่ ที่วิ่งจากชองจินไปยังนาจินผ่านนัมยัง[ 2 ]ส่วนของสายนัมยัง-ทูเมนที่ข้ามพรมแดนของสายเหนือ-ตะวันออกถูกแยกออกไปเพื่อสร้างสายนัมยังกุกกยอง[ 2 ]

เส้นทางGowonGeumya (เดิมชื่อ Yeongheung) ของสาย Hamgyeong ถูกรวมเข้ากับ เส้นทาง Pyeongyang −Gowon Pyeongwonและเส้นทาง Cheongjin−Rajin Cheongna ที่สร้างไม่เสร็จบางส่วน เพื่อสร้างเส้นทาง P'yŏngraจาก Pyeongyang ไปยัง Najin [ 2 ]

การแบ่งแยกเกาหลีทำให้ส่วนพยองกัง - วอนซานของสายเกียงวอน ของเซ็นเท็ตสึตกเป็นของเกาหลีเหนือ จากนั้นจึงรวมเข้ากับส่วนวอนซาน-โกวอนของสายฮัมเกียงเดิมเพื่อสร้าง สายคังวอนพยองกัง-วอนซาน-โกวอน[ 2 ]

ส่วนความยาวเปิดแล้วเจ้าของเดิมเส้นทางสู่ปี 19281929193319341941พ.ศ. 2488
วอนซานมุนชอน20.0 กม.1 สิงหาคม พ.ศ. 2458เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
มุนชอน– ยองฮึง34.4 กม.21 กรกฎาคม 2459เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ยองฮึง– ฮัมฮึง69.5 กม.15 ธันวาคม พ.ศ. 2462มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ฮัมฮึง– ซอโฮจิน18.0 กม.1 ธันวาคม พ.ศ. 2465มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ซอโฮจิน– โทโจ18.4 กม.25 กันยายน พ.ศ. 2466มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
โทโจ–หยางฮวา58.0 กม.11 ตุลาคม พ.ศ. 2467มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
หยางฮวา– โซคู14.1 กม.1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
โซคู–ซินบุกชอง8.9 กม.11 พฤศจิกายน 2469เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ซินบุกชอง– เกโอซาน13.6 กม.1 ธันวาคม พ.ศ. 2460เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
เกโอซาน– กุนเซอน26.1 กม.1 กันยายน พ.ศ. 2461เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
กุนซอน– ดันชอน31.5 กม.1 ธันวาคม พ.ศ. 2460เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ดานชอน– คิลจู84.7 กม.11 ตุลาคม พ.ศ. 2467มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
คิลจู-รยองดง39.4 กม.1 ธันวาคม พ.ศ. 2460เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
รยองดง – กึกดง8.1 กม.10 มิถุนายน พ.ศ. 2460เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
เกือกดง –พงกัง17.3 กม.1 ธันวาคม พ.ศ. 2469เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ปงกังจูเอียล39.5 กม.11 ตุลาคม พ.ศ. 2467มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
จูเอล– รานัม21.0 กม.11 พฤศจิกายน 2463มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
รานัม−ชองจิน13.1 กม.10 ธันวาคม พ.ศ. 2462มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายหลักฮัมกยองสายฮัมกยองสายฮัมกยอง
รานัม– ซูซอง (การจัดเรียงใหม่)1 ธันวาคม พ.ศ. 2484เซ็นเท็ตสึ-----สายกังด็อก
ชองจิน− ชางพยอง55.7 กม.5 พฤศจิกายน 2459เซ็นเท็ตสึสายฮัมกยองสายชองจินสายชองจินสายชองจิน(มันเท็ตสึ 1934−1940)สายฮัมกยองสายฮัมกยอง
ชางพยอง–พุงซาน13.4 กม.16 กันยายน พ.ศ. 2460มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายชองจินสายชองจินสายชองจิน(มันเท็ตสึ 1934−1940)สายฮัมกยองสายฮัมกยอง
พุงซาน– โฮรยอง24.7 กม.25 พฤศจิกายน 2460มันเท็ตสึสายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ หลังปี 1925)สายชองจินสายชองจินสายชองจิน(มันเท็ตสึ 1934−1940)สายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ)สายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ)
โฮรยอง− ซังซัมบง40.4 กม.5 มกราคม พ.ศ. 2463ทางรถไฟโดมุนทางรถไฟโดมุนสายเวสต์โทมุน(เซ็นเท็ตสึ)สายโดมุน(เซ็นเท็ตสึ)สายชองจิน(มันเท็ตสึ 2477-2483)สายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ)สายฮัมคยอง(เซ็นเท็ตสึ)

เส้นทาง

สถานีต่างๆ ณ ปี 1945
ระยะทางชื่อสถานี
รวมทั้งหมด; กม. S2S; กม. ถอดเสียงเป็นภาษาเกาหลี ถอดเสียงเป็นภาษาญี่ปุ่น ฮุนมินจองอึมฮันจะ / คันจิวันที่เปิดทำการเจ้าของเดิม การเชื่อมต่อ
0.0 0.0 วอนซานเก็นซัน กอน산 元yama 1 สิงหาคม พ.ศ. 2458 เซ็นเท็ตสึสายเซ็นเท็ต สึคยองบู สายเซ็นเท็ต สึคยองวอน
5.5 5.5 เดอควอนโทคุเก็น 덕อยู่ 德源 1 สิงหาคม พ.ศ. 2458 เซ็นเท็ตสึ
12.6 7.1 มุนพยองบุญเฮย 문평 文坪 1 สิงหาคม พ.ศ. 2458 เซ็นเท็ตสึ
20.0 7.4 มุนชอนบุนเซน 문천 文川 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ บริษัท Chosen Anthracite Company สาย Koam (เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1943)
29.9 9.9 ยงดัมเรียวตัน 용담 龍潭 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ ชอนนาเอรี (เปิด 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470)
34.5 4.6 จอนทันเซนตัน 전탄 箭灘 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ
42.0 7.5 โกวอนโคเกน โกกอน 高原 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ พยองวอน (เปิดให้บริการ 16 ธันวาคม 1937)
47.0 5.0 ฮยอนฮึงเก็นโกะ 현흥 玄興 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ
54.4 7.4 ยองฮึงโยโกะ ยองโฮ 永興 21 กรกฎาคม 1916 เซ็นเท็ตสึ
62.8 8.4 มาจังบาโจ มาช 馬場 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
70.1 7.3 บอมโปฮอนโฮ 범포 范浦 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
77.7 7.6 วังจางโอโจ 왕장 旺場 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
82.5 4.8 มุนบองบุนโฮ 문봉 文峰 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
87.0 6.5 ซินซังชินโจ 신상 ใหม่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
93.8 6.8 บูพยองฟูเฮย 부평 富坪 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
103.5 9.7 จองพยองโจเฮ 정평 定平 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
111.7 8.2 ฮัมนัม ฮึงซังคันนัน โคโจ 함남흥상 咸南興上 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
123.9 12.2 ฮัมฮึงคันโกะ 함흥 咸興 15 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ ทางรถไฟซินฮึงสายฮัมนัม (เปิดให้บริการ 10 มิถุนายน 1923) ทางรถไฟซินฮึงสายนัมฮึง (เปิดให้บริการ 11 พฤษภาคม 1934)
132.7 8.8 บงกุงฮงกู 본궁 本宮 1 ธันวาคม พ.ศ. 2465 มันเท็ตสึ
139.3 6.6 ฮึงนัมโคนัน 흥남 興南 1 ธันวาคม พ.ศ. 2465 มันเท็ตสึ
141.9 2.6 ซอโฮจินเซโกชิน 서호jin 西湖津 1 ธันวาคม พ.ศ. 2465 มันเท็ตสึ ทางรถไฟซินฮึง สายนัมฮึง (เปิดให้บริการ 15 ธันวาคม 1936)
146.4 4.5 มาจอนมาเดน มาเช่ 麻unda 25 กันยายน พ.ศ. 2466 มันเท็ตสึ
156.1 9.7 เยโอโฮเรียวโกะ 여호 呂湖 25 กันยายน พ.ศ. 2466 มันเท็ตสึ
160.3 4.2 โทโจไทโช 퇴조 退潮 25 กันยายน พ.ศ. 2466 มันเท็ตสึ
165.6 5.3 เซโปริไซฟูริ SEH포리 細浦里 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
173.4 7.8 ซัมโฮซันโกะ 삼호 三湖 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
181.5 8.1 ยงอันเรียวอุน 용운 龍雲 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
186.5 5.0 จอนจินเซนชิน 전จิน 前津 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
192.5 6.0 คยองโปเคโฮ 경포 景浦 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
199.9 7.4 อันโปอันโฮ 운포 雲浦 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
203.5 3.6 จุงโฮ ชูโกะ 중호 中湖 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
205.8 2.3 ยองมูเรบุ 정무 靈武 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
212.3 6.5 ซินโปชินโฮ 신포 ใหม่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
218.3 6.0 ยางฮวาโยกะ 양화 陽化 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
225.4 7.1 กังซังนีโคโจริ 강상리 江上里 1 พฤศจิกายน 1925 เซ็นเท็ตสึ
232.4 7.0 โซคูโซคุกุ 속후 俗厚 1 พฤศจิกายน 1925 เซ็นเท็ตสึ
241.3 8.9 ซินบุกชองชินโฮคุโช 신북청 ใหม่ เซ็นเท็ตสึ 11 พฤศจิกายน 1926สายเซ็นเท็ต สึ บุกชอง (เปิดให้บริการ 20 กันยายน 1929)
246.7 5.4 ซินชางชินโช 신창 ใหม่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
254.9 8.2 จีโอซานเคียวซัง 거산 居yama 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
260.0 5.1 จีออนจาคันจิ 건자 乾自 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
263.8 3.8 นาฮึงนาโกะ 나흥 羅興 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ ชอลซาน (เปิดให้บริการ 20 กันยายน 1929)
267.1 3.3 เจิงซานโซซัน 증산 曾yama 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ ชาโฮะ (เปิด 20 กันยายน พ.ศ. 2472)
273.9 6.9 ยอมบุนเอนบอน 염분 鹽盆 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
277.3 3.4 ฉันชนะริเกน อีวอน 利原 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
281.0 3.7 กันซอนกุนเซน 군선 群仙 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
286.4 5.4 สสังคัมโซกัน 쌍암 雙巖 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
291.4 5.0 โกคุโคกโกะ 곡คู 谷口 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
296.3 4.9 เจียมกีแกน 기암 奇巖 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
302.2 5.9 หยงกังเรียวโกะ 용강 龍崗 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
307.8 5.6 โอมองนีโกมูริ โอเวอร์รี 五夢里 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
312.5 4.7 ดานชอนทันเซน 단천 端川 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ ทางรถไฟดานปุงสายดานปุ ง
321.1 8.6 ยอแฮจินเนียวไคชิน 여해jin 汝海津 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ โครงการพัฒนาแมกนีไซต์ เส้นทางรถไฟแฮมนัม
328.3 7.2 ยงแดริวไท 용da 龍臺 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
335.1 6.8 อิลซินนิชชิน 일신 วันใหม่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
342.8 7.7 แมนชุนบันชุน 만춘 晩春 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
348.5 5.7 ซังนยองโซเรียว 쌍룡 雙龍 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
354.9 6.4 ซองจินเซชิน ซองจิน 城津 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
361.2 6.3 ชินซองจินชินเซชิน 신성jin ใหม่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
363.9 2.7 นองซองโนเซอิ 농성 農城 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
368.3 5.4 ฮักจุงกาคุชู 학중 鶴中 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
375.7 7.4 เออบเออกโกคุ 업억 業億 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
381.6 5.9 วอนพยองเอ็นเฮอิ วอนโฮ 院坪 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
389.6 8.0 โนดงโรโด 노동 蘆洞 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
397.2 7.6 กิลจูคิชชู 길ฮู 吉州 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ กิลฮเย (เปิดให้บริการ 1 พฤศจิกายน 1933)
404.8 7.6 กึมซองคินโช 금송 金松 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
408.8 4.0 ออนซูพยองออนซุยเฮ 온수평 溫水坪 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
414.9 6.1 โกชามโคตัน กอซ 古站 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ เส้นทางรถไฟ Sentetsu Gocham Colliery (เปิดให้บริการในปี 1937)
423.6 8.7 นาเอโปไนโฮ 내포 內浦 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
428.1 4.5 มยองชอนไมเซ็น 명천 明川 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
432.1 4.0 ซังนยองจอนโจเรียวเด็น 상룡전 上龍unda 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
436.6 4.5 ยงดงเรียวโด 용동 龍洞 1 ธันวาคม พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
441.4 4.8 ยองอันเอียน ยองชอน 永安 10 มิถุนายน พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
444.7 3.3 เกอุคดงโกคุโด 극동 極洞 10 มิถุนายน พ.ศ. 2470 เซ็นเท็ตสึ
451.2 6.5 โจมักซานโซมาคุเซ็น 조막산 造幕yama 1 ธันวาคม พ.ศ. 2469 เซ็นเท็ตสึ
462.0 10.8 บงกังบุโกะ 봉강 鳳岡 1 ธันวาคม พ.ศ. 2469 เซ็นเท็ตสึ
470.8 8.8 เอโอเดจินเกียวไดชิน ออแดจิน 漁大津 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
480.1 9.3 โฮมุนไก่บุญ 회문 會文 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
489.7 9.6 ยงฮยอนริวเคน 용현 龍峴 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 มันเท็ตสึ
496.9 7.2 จูเอลชูอิทสึ จุนซู 朱乙 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 มันเท็ตสึ
501.5 4.6 แซงกีรยงเซกิริโย 생기령 生氣嶺 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 มันเท็ตสึ
509.6 8.1 คยองซองเคียวโจ 경성 鏡城 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 มันเท็ตสึ
517.9 8.3 นานัมรานัน นามู 羅南 10 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ สายเซ็นเท็ ตสึ กังเดอก (เปิดให้บริการ 1 ธันวาคม 1941)
ชองจิน โจชาจังเซชิน โซชะโจ 청jin조차장 清津操車場 10 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ (เชื่อมต่อกับสายกังด็อกในปี 1941)
525.9 2.1 ชองจินซอฮังเซชิน เซย์โกะ 청jin서항 淸津西港 10 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
528.3 2.4 ชองจินออฮังเซชิน เกียวโค 청청청어항 淸津漁港 10 ธันวาคม พ.ศ. 2462 มันเท็ตสึ
531.0 2.7 ชองจินเซชิน 청จิน 淸津 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ต สึ ชองจิน วาร์ฟ (เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 1940)
538.8 7.8 ซูซองซูโจ ซูซอง 輸城 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ สายเซ็นเท็ ตสึ กังเดอก (เปิดให้บริการ 1 ธันวาคม 1941)
544.4 5.6 ซองมักเซกิมาคุ 석막 石幕 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ
552.2 7.8 จางฮึงโชโกะ 장흥 章興 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ
566.7 14.5 บูรยองฟูเนอิ 부령 富寧 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ
573.0 6.3 โกมุซันโคโมซาน Go무산 古茂yama 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ เส้นทาง รถไฟ Chosen Railwayสายฮัมบุค (20 สิงหาคม 1927 – 1 เมษายน 1944) เส้นทางรถไฟ Sentetsu Musan (ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 1944)
585.5 12.5 ชางพยองโซเฮ 창평 蒼坪 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ
592.8 7.3 จองโกริเซ็นโกริ 전거리 全巨里 5 พฤศจิกายน 1916 เซ็นเท็ตสึ
598.9 6.1 พุงซานโฮซัน 풍산 豊yama 16 กันยายน พ.ศ. 2460 มันเท็ตสึ
610.5 11.6 จุงโดชูโดะ เชโด 中島 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 มันเท็ตสึ
616.5 6.0 แดด็อกไดโตกุ แดดัม ตัวใหญ่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 มันเท็ตสึ
623.6 7.1 โฮเอรยองไคเนอิ 회령 會寧 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 มันเท็ตสึ เซนเท็ตสึโฮเอรยอง คอลลิเอรี ไลน์
624.5 0.9 ซินโฮเอรยอง ชินไกเนอิ 신회령 ใหม่ 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
627.3 2.8 กึมแซงคินเซย์ 금생 金生 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
633.0 5.7 โกรยองจินโคเรชิน Go령jin 高嶺鎭 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
638.4 5.4 สินหักโปชิงกาคุโฮะ 신학포 ใหม่ 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
641.3 2.9 ฮักโปกาคุโฮะ 학포 鶴浦 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
650.7 9.4 ซินจอนชินเด็น 신전 ใหม่นะ 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
657.1 6.4 กานพยองคันเฮย์ 간평 間坪 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน
664.0 6.9 ซังซัมบงโจซันโฮ 상삼봉 上三峰 5 มกราคม 1920 ทางรถไฟโดมุน สายรถไฟ มันเท็ตสึเหนือโชเซ็น (เปิดให้บริการ 1 ธันวาคม 1922) สายรถไฟแห่งชาติแมนจู กัว เชาไค (เปิดให้บริการ มีนาคม 1934)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamgyong_line&oldid=1324952216 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สายฮัมกยอง

เส้นทาง รถไฟฮัมกยอง เป็น เส้นทางรถไฟ ของ การรถไฟรัฐบาลโชเซ็น ( เซ็นเท็ตสึ ) ใน เกาหลีที่ถูกญี่ปุ่นยึดครอง โดยวิ่งจาก วอนซาน ไปยัง ซังซัมบง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1914...

ประวัติศาสตร์

บริษัทเซ็นเท็ตสึเริ่มก่อสร้างเส้นทางรถไฟสายเหนือจาก วอนซาน บน เส้นทางคยองวอน เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2457 ส่วนแรกเป็นเส้นทางยาว 20.0 กิโลเมตร (12.4 ไมล์) จากวอนซานไปยัง มุนชอน ซึ่งแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2458 ตามด้วยส่วนต่อขยายยาว 34.

เส้นทาง

สถานีต่างๆ ณ ปี 1945 ระยะทาง ชื่อสถานี รวมทั้งหมด; กม. S2S; กม. ถอดเสียงเป็นภาษาเกาหลี ถอดเสียงเป็นภาษาญี่ปุ่น ฮุนมินจองอึม ฮันจะ / คันจิ วันที่เปิดทำการเจ้าของเดิม การเชื่อมต่อ 0.0 0.0 วอนซาน เก็นซัน กอน산 元yama 1 สิงหาคม พ.ศ.