แฮนค็อก รัฐมิชิแกน
แฮนค็อก รัฐมิชิแกน | |
|---|---|
| เมืองแฮนค็อก | |
ตั้งอยู่ในเขตฮิวตันเคาน์ตี้ | |
| พิกัด: 47°7′36″N 88°35′5″W / 47.12667°N 88.58472°W / 47.12667; -88.58472 | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | ฮอฟตัน |
| ก่อตั้ง | 1859 |
| บริษัทจำกัด | 1863 (หมู่บ้าน) 1903 (เมือง) |
| ตั้งชื่อตาม | จอห์น แฮนค็อก |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภา-ผู้จัดการ |
| • นายกเทศมนตรี | เคิร์ต ริคาร์ด |
| • ผู้จัดการ | แมรี่ แบ็บค็อก |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 2.78 ตาราง ไมล์ (7.20 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 2.78 ตาราง ไมล์ (7.20 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0 ตาราง ไมล์ (0.00 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 696 ฟุต (212 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 4,501 |
| • ความหนาแน่น | 1,619.4/ตร. ไมล์ (625.25/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | 5 โมงเช้า ( EST ( 5 โมงเช้า )) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC-4 ( EDT ( UTC-4 )) |
| รหัสไปรษณีย์ | 49930 |
| รหัสพื้นที่ | 906 |
| รหัส FIPS | 26-36300 [ 3 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 0627710 [ 2 ] |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ |
แฮนค็อกเป็นเมืองในเคาน์ตีฮิวตัน รัฐ มิชิแกนประเทศสหรัฐอเมริกามีประชากร 4,501 คน จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ปี 2020
แฮนค็อก ตั้งอยู่บนคาบสมุทรคีวีนอว์ทางด้านเหนือของทางน้ำคีวีนอว์ตรงข้ามกับเมืองฮิวตันและทั้งสองเมืองเชื่อมต่อกันด้วยสะพานยกพอร์เทจเลคแฮนค็อกเป็นเมืองที่อยู่เหนือสุดของรัฐมิชิแกน
แฮนค็อกถือเป็น "เมืองหลวงทางวัฒนธรรม" สำหรับชาวฟินแลนด์อเมริกัน [ 4 ] เมืองนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์มรดกฟินแลนด์อเมริกันและเคยเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยฟินแลนเดียตั้งแต่ปี 1896 ถึง 2023 [ 5 ] [ 6 ]ในปี 2015 ช่อง The Weather Channelจัดอันดับให้แฮนค็อกเป็นเมืองที่มีหิมะตกมากที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศ โดยมีปริมาณหิมะตกเฉลี่ยต่อปี211.9 นิ้ว (538.2 ซม . ) [ 7 ]
ประวัติศาสตร์

แฮนค็อกตั้งอยู่ในดินแดนบ้านเกิดและดินแดนที่ยกให้ของชาวโอจิบวา (ชิปเปวา) ตามสนธิสัญญาปี 1842 การก่อตั้งถิ่นฐานของแฮนค็อกเริ่มต้นในช่วงฤดูร้อนปี 1847 และ 1848 เมื่อกลุ่มนักสำรวจ กลุ่มเล็กๆ ที่ทำงานอยู่บนเนินเขาขรุขระ (ต่อมาได้ชื่อว่าเนินควินซี) ได้ค้นพบหลุมขุดทองแดงของชาวโอจิบวา ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งทอดยาวออกไป 100 ฟุตตามแนวแร่ทองแดงอะมิกดา ลอยด์ในท้องถิ่น เมื่อตรวจสอบหลุมหนึ่ง พวกเขาก็พบว่าชาวพื้นเมืองอเมริกันสามารถนำทองแดง ออกมาได้ ในปริมาณเล็กน้อยจากหลุมเหล่านี้ การค้นพบนี้เป็นพื้นฐานในการ ก่อตั้ง บริษัทเหมืองแร่ควินซีในเดือนตุลาคมปี 1848 ภายใต้กฎบัตรพิเศษที่ได้รับจากสภานิติบัญญัติ[ 8 ]
อาคารที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณที่เป็นเมืองแฮนค็อกในปัจจุบันคือกระท่อมไม้ซุงที่สร้างขึ้นในปี 1846 บนพื้นที่สัมปทานเหมืองแร่รักเกิลส์ ซึ่งอยู่ครึ่งทางขึ้นไปบนเนินเขา ปัจจุบันกระท่อมหลังนั้นไม่มีอยู่แล้ว เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวถูกใช้เป็นที่ตั้งของอาคารโรงรถของเทศมณฑลฮิวตัน[ 9 ] [ 10 ]กระท่อมหลังนี้เป็นของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ซีซี) ดักลาส ซึ่งมาอาศัยอยู่ที่นี่ในปี 1852 บริษัทเหมืองแร่ควินซีได้ก่อตั้งเมืองแฮนค็อกขึ้นในปี 1859 หลังจากซื้อที่ดินจากดักลาสและสร้างสำนักงานและเหมืองแร่ขึ้นบนพื้นที่นั้น[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]เมืองนี้ตั้งชื่อตามจอห์น แฮนค็อกผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพ[ 16 ] [ 17 ] [ 10 ] [ 18 ]
ร้านค้าแห่งแรกของแฮนค็อกสร้างขึ้นโดยพี่น้องตระกูลลีโอโปลด์ในปี พ.ศ. 2491 ร้านค้าแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกด้วยซามูเอล ดับเบิลยู. ฮิลล์ตัวแทนของบริษัทเหมืองแร่ควินซีได้วางผังหมู่บ้านแฮนค็อกในปี พ.ศ. 2492 [ 19 ] [ 10 ] [ 14 ] [ 20 ]เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2403 บิชอปเฟรเดอริก บารากาและบาทหลวงเอ็ดเวิร์ด แจ็กเกอร์ ได้เลือกที่ดินแปลงที่เก้าและสิบของบล็อกที่แปดในหมู่บ้านเพื่อจุดประสงค์ในการสร้างโบสถ์ โบสถ์ตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนนควินซีและถนนราไวน์ในปัจจุบัน บริษัทเหมืองแร่ควินซีได้บริจาคที่ดินผืนนี้ แต่ด้วยเหตุผลบางประการ เอกสารอย่างเป็นทางการจึงยังไม่ดำเนินการจนกระทั่งวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2418 [ 21 ]
ในยุคแรกเริ่มของแฮนค็อก หมู่บ้านนี้เคยอยู่ในเขตแดนของสิ่งที่ปัจจุบันคือเขตปกครองพอร์ตเทจชาร์เตอร์ทาวน์ชิปแต่เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2404 พื้นที่ดังกล่าวได้ถูกแยกออกและจัดตั้งเป็นทาวน์ชิปใหม่ชื่อแฮนค็อกทาวน์ชิป [ 14 ] โรงโม่แป้งพอร์ตเท จ ก็ก่อตั้งขึ้นใกล้ๆ ที่ทะเลสาบพอร์ตเทจในปี พ.ศ. 2404 เช่นกัน[ 22 ]ในปี พ.ศ. 2403 มีการขุดลอก ทางน้ำคีวีนอว์ ทำให้แม่น้ำพอร์ตเทจในขณะนั้นกว้างขึ้น เพื่อให้สามารถขนส่งทางน้ำไปยังแฮนค็อกและ ฮอตันที่อยู่ใกล้เคียงได้มากขึ้นทางน้ำนี้เปิดให้เรือสัญจรได้เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2492 [ 23 ]
นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2492 ยังมีการเปิดตัวเหมืองแฮนค็อก ซึ่งต่อมาเรียกว่าเหมืองซัมเนอร์ ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อกลับมาเป็นเหมืองแฮนค็อกอีกครั้ง เหมืองตั้งอยู่บนเนินควินซี ใกล้กับถนนซัมมิทและถนนแฟรงคลิน ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาเขตฟินแลนเดีย[ 24 ] [ 25 ] [ 12 ]
เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2406 หมู่บ้านแฮนค็อกได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการ และมีการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ชุดแรก โดยมีวิลเลียม แลปป์ ผู้พิพากษาและทนายความผู้บุกเบิก เป็นประธานหมู่บ้านคนแรก เฮอร์วีย์ โค้ก พาร์ค ได้รับเลือกเป็นประธานหมู่บ้านคนแรก ถือเป็นวันก่อตั้งของแฮนค็อก[ 26 ] [ 27 ] [ 22 ] [ 14 ]
MJ McGurrin เปิดร้านขายยาแห่งแรกของหมู่บ้านในปี พ.ศ. 2308 นอกจากนี้ยังมีร้านขายของชำเล็กๆ อีกสองสามแห่ง ซึ่ง James Artman ขายสายรัดม้าที่ทำด้วยมือ ประชากรของเมืองอาจมีประมาณ 400 คน ส่วนใหญ่เป็นคนงานเหมืองที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ใกล้กับสถานที่ทำงานของพวกเขา ซึ่งก็คือเหมือง[ 22 ]
เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2412 แฮนค็อกประสบกับเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของชุมชน เมื่อปล่องไฟในร้านเหล้าท้องถิ่นซึ่งปัจจุบันเป็นที่ทำการไปรษณีย์เกิดระเบิดและลุกลามไฟไปทั่วอาคาร ไฟได้ลุกลามไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็วด้วยความช่วยเหลือของลมตะวันตกที่แรง ไฟได้ทำลายอาคารประมาณ 150 หลัง รวมถึงร้านค้าทุกแห่งในหมู่บ้านและธุรกิจอื่นๆ เกือบทั้งหมด สะพานไม้ที่ทอดข้ามหุบเขา และบ้านเรือน 120 หลัง ในขณะนั้น แฮนค็อกไม่มีหน่วยดับเพลิงหรืออุปกรณ์ดับเพลิง ไฟไหม้ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ได้ทำลายแฮนค็อกไปถึงสามในสี่ส่วน ต้องใช้เวลาสองปีในการสร้างใหม่[ 28 ] [ 21 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 22 ] [ 26 ] [ 12 ] [ 13 ] ที่มีชื่อเสียงคือแมรี เชส เพอร์รี สแตรตตันผู้ก่อตั้งโรงงานเครื่องปั้นดินเผาเพวาบิกรอดชีวิตจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2412 โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ[ 31 ]
เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2414 เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2412 กรมดับเพลิงแฮนค็อกจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ในเอกสารเผยแพร่ปี พ.ศ. 2426 หัวหน้าดับเพลิง อาร์ชิบัลด์ เจ. สก็อตต์ ระบุว่ากรมดับเพลิงมี สายยางยาว 2,500 ฟุต และมีน้ำเพียงพอ[ 14 ] [ 32 ]
ในปี พ.ศ. 2415 ทางรถไฟแฮนค็อกและคาลูเม็ต (H&C RR) และทางรถไฟมิเนอรัลเรนจ์ (MRRR) เริ่มดำเนินการ MRRR ให้บริการขนส่งผู้โดยสารและสินค้าระหว่างฮิวตัน แฮนค็อกดอลลาร์เบย์และคาลูเม็ต [ 12 ] [ 33 ] [ 34 ] ลานจอดรถไฟของมิเนอรัลเรนจ์ตั้งอยู่ริมทะเลสาบพอร์เทจใกล้กับถนนเทซคูโค[ 12 ]ในปี พ.ศ. 2420 กุสตาฟ ดีมาล ผู้อพยพจากเยอรมนีและผู้ได้รับเลือกเป็นนายอำเภอของเคาน์ตีคีวีนอว์ ในปี พ.ศ. 2413 เดินทางมาถึงแฮนค็อกและเปิดร้านขายเครื่องประดับและนาฬิกา[ 19 ] [ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2419 อัลเฟรด เอลิเซอร์ แบคแมน เดินทางมาถึงแฮนค็อกและดำรงตำแหน่งเป็นบาทหลวงคนแรกของคริสตจักรลูเธอรันแห่งฟินแลนด์ในเขตคอปเปอร์คันทรีเขาพบว่าชุมชนชาวฟินแลนด์ลูเธอรันแตกแยกกัน บางคนเป็นผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์ของคริสตจักรฟินแลนด์ และบางคนเป็นลาเอสตาเดียน [ 22 ] [ 35 ] [ 36 ] ต่อมาแบคแมนพบว่าสถานการณ์ไม่มั่นคงเกินไปและถูกแทนที่โดยยูโฮ คุสตา นิกันเดอร์ ซึ่งเดินทางมาถึงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2428 [ 26 ] [ 35 ]ภายในปี พ.ศ. 2432 มีบาทหลวงจากคริสตจักรฟินแลนด์ 4 คนรับใช้ชุมชนชาวฟินแลนด์ในคาบสมุทรตอนบนได้แก่ นิกันเดอร์, จาคอบ ยูฮอนโปอิกา ฮอยกก้า (ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งเป็นบาทหลวงร่วมของนิกันเดอร์), คาร์โล แอล. โทโลเนน แห่งอิชเป มิง และโยฮัน ดับเบิลยู. เอโลเฮโม แห่งคาลูเมต บาทหลวงทั้งสี่ได้พบปะกันบ่อยครั้งและในที่สุดก็ได้ก่อตั้งสภาซูโอมิขึ้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2433 แม้ว่าพวกเขาจะมีความคิดนี้มาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2432 แล้วก็ตาม[ 26 ] [ 35 ] [ 37 ] [ 22 ] [ 36 ]
วิทยาลัยซูโอมิก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 1896 โดยนิกันเดอร์ และในวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1900 ได้สร้างอาคารหลังแรกเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งปัจจุบันเรียกกันอย่างรักใคร่ว่า"โอลด์เมน"บนถนนควินซี มีผู้คนมากถึง 2,000 คนเดินทางมาที่แฮนค็อกเพื่อชมพิธีวางศิลาฤกษ์[ 12 ] [ 26 ] [ 35 ] [ 38 ] [ 14 ] [ 39 ] [ 36 ]เช่นเดียวกับอาคารประวัติศาสตร์จำนวนมากในเมือง อาคารนี้สร้างจากหินทรายจาคอบส์วิลล์[ 12 ] [ 13 ]และสร้างในสไตล์โรมาเนสก์แบบริชาร์ดโซเนียน[ 13 ]นิกันเดอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งอธิการบดีคนแรกของวิทยาลัย อาศัยอยู่ในโอลด์เมนเป็นเวลาแปดปี[ 26 ]นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1900 สำนักพิมพ์ของวิทยาลัยซูโอมิ ได้ก่อตั้งขึ้นในฐานะสำนักพิมพ์ของคริสตจักรลูเธอรันอีแวนเจลิคัลฟินแลนด์แห่งอเมริกา[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2441 โรงถลุงแร่ควินซีถูกสร้างขึ้นในริปลีย์ ที่อยู่ใกล้เคียง ในเขตแฟรงคลินเพื่อให้บริการแก่เหมืองควินซีที่มีอุตสาหกรรม โรงถลุงแร่ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นของบริษัทเหมืองแร่พีวาบิก ซึ่งควินซีได้ควบรวมกิจการในปี พ.ศ. 2434 [ 40 ]ในปี พ.ศ. 2436 ทั้งทางรถไฟ H&C และ MRRR อยู่ภายใต้การบริหารของ ทางรถไฟดูลูธ เซาท์ชอ ร์แอนด์ แอตแลนติก (DSA) [ 12 ]
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2439 โบสถ์ลูเธอรันอีแวนเจลิคัลฟินแลนด์แห่งแฮนค็อกถูกฟ้าผ่าทำให้ผู้ช่วยบาทหลวงและอาจารย์วิทยาลัยซูโอมิที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง Jooseppi Riippa เสียชีวิตหลังจากที่เขาเพิ่งไล่เด็ก 50 คนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย[ 41 ] [ 22 ] [ 21 ] [ 42 ] [ 36 ]
บริษัท Houghton County Street Railway Company (เปลี่ยนชื่อเป็น Houghton County Traction Company ในปี 1908) ยังให้บริการรถรางจาก Houghton ผ่าน Hancock ไปยัง Calumet, Laurium , Mohawk , HubbellและLake Lindenโดยเริ่มตั้งแต่ปี 1902 [ 12 ] [ 43 ] [ 44 ]ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1902 โรงละคร Kerredgeสร้างเสร็จโดย William และ Ray Kerredge เพื่อตอบสนองต่อความนิยมอย่างมากของ โรง ละครCalumet [ 45 ] [ 46 ] Hancock ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1903 และต่อมาได้แบ่งออกเป็นสี่เขต Archibald J. Scott ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานหมู่บ้านในขณะนั้น ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมือง[ 17 ] [ 14 ] [ 47 ] [ 10 ]
หลังจากเริ่มการก่อสร้างในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2446 ศูนย์การแพทย์เซนต์โจเซฟได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในพิธีสาธารณะเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2447 อาคารใหม่นี้ สร้างด้วยอิฐและ หินทรายจาคอบส์วิลล์ ในท้องถิ่น มีความสูงห้าชั้นและมี สถาปัตยกรรมสไตล์เรเนสซองส์ ทางเข้าสร้างเสร็จด้วยค่าใช้จ่าย 78,000 ดอลลาร์ บวกกับ 21,396 ดอลลาร์สำหรับอุปกรณ์ที่จำเป็น[ 48 ] [ 14 ]ในปี พ.ศ. 2449 โรงแรมสกอตต์บนถนนอีสต์ควินซีสร้างเสร็จ[ 12 ] [ 49 ] [ 50 ]หนึ่งปีต่อมา เส้นทางรถไฟ Copper Country Limitedของทั้งChicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific RailroadและDuluth, South Shore and Atlantic Railwayเริ่มดำเนินการ เส้นทางนี้ไปถึงCalumetทางเหนือ ผ่าน Hancock เชื่อมต่อ Keweenaw กับChicagoรัฐอิลลินอยส์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้น[ 51 ]

ในปี ค.ศ. 1906 โรงแรม Scottซึ่งอยู่ติดกับโรงละคร Kerredge ที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ ได้ถูกสร้างขึ้นและตั้งชื่อตามนักธุรกิจและนายกเทศมนตรีผู้มีชื่อเสียงของเมือง Archibald J. Scott โรงแรม Scott ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของขนาดและความสำคัญของ Hancock [ 46 ] [ 52 ]ในปี ค.ศ. 1906 เหมือง Hancock ได้ขยายการดำเนินงานและขุดปล่องแนวตั้งหมายเลข 2 [ 24 ]ในปี ค.ศ. 1913 โรงแรม Scott เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ลักพาตัว ยิง และทำร้าย ร่างกาย ประธานสหพันธ์คนงานเหมืองตะวันตกCharles Moyerและบอดี้การ์ดของเขา Charles Tanner โดยสมาชิกของCitizens' Alliance ในท้องถิ่น ในกรมตำรวจ Keweenaw และ Houghton County เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพื่อตอบโต้คำร้องขอของเขาต่อผู้ว่าการWoodbridge N. FerrisและประธานาธิบดีWoodrow Wilsonให้มีการสอบสวนอย่างเหมาะสมเกี่ยวกับภัยพิบัติ Italian Hallการลักพาตัว ทำร้ายร่างกาย และ "การเนรเทศ" ไปยังชิคาโกโดยเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ได้ฝังรากลึกในความทรงจำของคนในท้องถิ่น[ 53 ] [ 42 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1ประมาณช่วงเวลาของการนัดหยุดงาน Copper Country ที่รุนแรงในปี 1913–14 ประชากรของเมืองลดลงจากระดับสูงสุดตลอดกาลที่ 8,981 คนเหลือ 7,527 คน เนื่องจากหลายครอบครัวย้ายออกไปพร้อมกับหัวหน้าครอบครัวเพื่อหางานทำในโรงงานในLower MichiganและWisconsinหรือในเหมืองทองแดง อื่น ๆ ในMontana [ 14 ]
แฮนค็อกได้รับโรงพยาบาลแห่งที่สองในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งเป็นโรงพยาบาลฟินแลนด์ชื่อSuomalainen Sairaalaเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าโรงพยาบาลแฮนค็อกเบธานี และต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโรงพยาบาลดร.เฮนรี โฮล์ม[ 58 ] [ 14 ]ในปี พ.ศ. 2460 โบสถ์ First Congregational Church of Hancock เดิม ซึ่งตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนนควินซีและถนนเตซคูโก ได้ถูกไฟไหม้ ในปี พ.ศ. 2464 โบสถ์ First Congregational Church of Hancock แห่งใหม่ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ แม้ว่าการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาจะเริ่มขึ้นหลังจากเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2462 แล้วก็ตาม[ 59 ] [ 21 ]
ความโชคร้ายมาเยือนแฮนค็อกหลังจากวิกฤตเศรษฐกิจในปี 1929เมื่อเหมืองเริ่มปิดตัวลงเพราะขาดตลาดที่ทำกำไรได้ ในเวลานั้นทองแดงขายได้เพียงห้าเซนต์ต่อปอนด์[ 14 ]เหมืองควินซีปิดตัวลงในปี 1931 และเหมืองใกล้เคียงก็ปิดตัวลงในปีถัดมา[ 60 ] [ 14 ]ภายในปี 1934 หนึ่งในสามของครอบครัวในเคาน์ตีฮอตันกำลังขอความช่วยเหลือผ่านโครงการบรรเทาทุกข์ เหมืองควินซีกลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี 1937 แต่หยุดดำเนินการในปี 1946 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ญี่ปุ่นยอมจำนนในปี 1945 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2492 สิ่งอำนวยความสะดวกของโรงพยาบาลเซนต์โจเซฟไม่เพียงพอต่อความต้องการของประชากรอีกต่อไป และด้วยเงินทุนจากพระราชบัญญัติฮิลล์-เบอร์ตันและการบริจาคอย่างมากมายจากผู้มีอุปการคุณของโรงพยาบาล จึงได้มีการสร้างอาคารโรงพยาบาลเซนต์โจเซฟแห่งใหม่บนถนนมิชิแกนขึ้น อาคารใหม่นี้ได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 โดยบิชอปโทมัส แอล. โนอา แห่งสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกมาร์เกตต์ผู้ป่วยกลุ่มแรกย้ายเข้ามาเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2494 [ 48 ] [ 14 ]
เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 โรงละคร Kerredge อันเก่าแก่ ซึ่งเป็นคู่แข่งกับโรงละคร Calumetถูกไฟไหม้จนเหลือแต่ซาก[ 14 ] [ 24 ] [ 46 ]ในปี พ.ศ. 2506 ได้มีการเตรียมการร่วมกับ Houghton เพื่อติดตั้งโรงบำบัดน้ำเสียเพื่อป้องกันการปนเปื้อนของทะเลสาบ Portage [ 14 ]
ในระหว่างงานฉลองครบรอบ 200 ปีของสหรัฐอเมริกาในปี 1976 ประธานาธิบดีฟินแลนด์ในขณะนั้นUrho Kekkonenได้เดินทางมาเยือนพื้นที่ Hancock และได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการต่อชุมชนชาวฟินแลนด์-อเมริกันใน Michigan Technological University จนเต็มสนามน้ำแข็ง [ 26 ] [ 61 ] [ 62 ] ในปี 1990 โบสถ์คาทอลิกเก่าที่ทรุดโทรมบนถนน Quincy ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวางด้วย สถาปัตยกรรมแบบฟินแลนด์ดั้งเดิมและได้กลายเป็นศูนย์มรดกฟินแลนด์-อเมริกันอย่างเป็นทางการ[ 13 ] [ 63 ]
ในปี 2023 มหาวิทยาลัยฟินแลนเดียซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1896 ได้ปิดตัวลง[ 64 ]
ภูมิศาสตร์

เมืองแฮนค็อกตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองมอนทรีออลในรัฐควิเบกประเทศแคนาดา[ 10 ]ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่2.97 ตารางไมล์ (7.69 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 2.60 ตารางไมล์ (6.73 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.37 ตารางไมล์ (0.96 ตารางกิโลเมตร) [ 65 ]แฮนค็อกเชื่อมต่อกับฮอตันโดยสะพานยกพอร์เทจเลคซึ่งข้ามทางน้ำคีวีนอว์ที่ขุดลอก ทางน้ำคีวี นอว์แบ่งแม่น้ำคีวีน อว์ออกเป็นสองส่วนอย่างมีประสิทธิภาพทั้งฮอตันและแฮนค็อกตั้งอยู่บนหน้าผาสูง 500 ฟุต[ 38 ]
เมืองนี้มีอาณาเขตติดกับคลอง Portage ทางทิศใต้ บางส่วนของ เขต Quincy , HancockและFranklinทางทิศตะวันออกติดกับ West Ripley และทางทิศเหนือติดกับเขต Quincy และ Hancockชุมชนอื่นๆ ที่มีพรมแดนติดกับ Hancock ได้แก่Ripleyและ Arcadian Location [ 10 ]
ภูมิอากาศ
แฮนค็อกมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นมีฤดูหนาวที่ยาวนานและมีหิมะตกมาก รวมถึงมีหิมะจากอิทธิพลของทะเลสาบ จำนวนมาก เป็นเมืองที่มีหิมะตกมากเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีหิมะตกมากที่สุดในภาคตะวันตกตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและเป็นเมืองที่มีหิมะตกมากที่สุดในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกาโดยมีปริมาณหิมะตกเฉลี่ย211.7 นิ้ว หรือ 5.38 เมตรต่อปี เมืองนี้ตั้งอยู่ตามแนวคาบสมุทรคีวีนอว์ ในปี 1978–79 มีหิมะตกในแฮนค็อกมากถึง390 นิ้ว หรือ 9.91 เมตรหิมะที่สะสมตัวอาจตกได้จนถึงต้นเดือนมิถุนายน[ 7 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองแฮนค็อก รัฐมิชิแกน ( สนามบินอนุสรณ์ฮอตันเคาน์ตี้ ) ค่าเฉลี่ยปี 1981–2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 50 (10) | 60 (16) | 79 (26) | 88 (31) | 95 (35) | 99 (37) | 102 (39) | 98 (37) | 95 (35) | 86 (30) | 71 (22) | 64 (18) | 102 (39) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 22.1 (−5.5) | 24.6 (−4.1) | 33.5 (0.8) | 46.9 (8.3) | 61.0 (16.1) | 70.2 (21.2) | 75.3 (24.1) | 73.9 (23.3) | 64.6 (18.1) | 51.2 (10.7) | 37.6 (3.1) | 26.2 (−3.2) | 49.0 (9.4) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 15.5 (−9.2) | 16.9 (−8.4) | 25.2 (−3.8) | 38.0 (3.3) | 50.2 (10.1) | 59.3 (15.2) | 64.8 (18.2) | 63.9 (17.7) | 55.4 (13.0) | 43.4 (6.3) | 31.4 (−0.3) | 20.2 (−6.6) | 40.5 (4.7) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 8.8 (−12.9) | 9.1 (−12.7) | 16.8 (−8.4) | 29.0 (−1.7) | 39.4 (4.1) | 48.4 (9.1) | 54.2 (12.3) | 54.0 (12.2) | 46.3 (7.9) | 35.6 (2.0) | 25.3 (−3.7) | 14.2 (−9.9) | 31.9 (−0.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −29 (−34) | −30 (−34) | −23 (−31) | −4 (−20) | 19 (−7) | 28 (−2) | 32 (0) | 34 (1) | 24 (−4) | 12 (−11) | −7 (−22) | −19 (−28) | −30 (−34) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 2.58 (66) | 1.37 (35) | 1.56 (40) | 1.84 (47) | 2.50 (64) | 2.58 (66) | 2.49 (63) | 2.41 (61) | 3.45 (88) | 2.99 (76) | 2.13 (54) | 1.89 (48) | 27.79 (706) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 68.8 (175) | 30.9 (78) | 19.2 (49) | 7.8 (20) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 4.7 (12) | 22.2 (56) | 52.9 (134) | 207.7 (528) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 17.4 | 12.3 | 11.5 | 10.0 | 11.1 | 10.7 | 10.8 | 9.4 | 13.5 | 15.2 | 14.9 | 15.1 | 151.9 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 23.2 | 15.5 | 10.3 | 4.9 | 0.8 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 3.5 | 12.4 | 19.7 | 90.5 |
| แหล่งที่มา: NOAA (สุดขั้ว 1887–ปัจจุบัน) [ 66 ] [ 67 ] | |||||||||||||
สถานที่ท่องเที่ยว
สถานที่ทางประวัติศาสตร์
- ศาลาว่าการเมืองและสถานีดับเพลิงแฮนค็อก บนถนนควินซี ซึ่งสร้างขึ้น ในปี ค.ศ. 1899 ได้รับการขึ้นทะเบียน NRHPและเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมิชิแกน ถือเป็นแลนด์มาร์คสำคัญแห่งหนึ่งในท้องถิ่น บล็อกสีแดงที่ใช้ในการก่อสร้างอาคารคือหินทรายจาคอบส์วิล ล์ ซึ่งเป็นหินที่ขุดจากเมืองจาคอบส์วิลล์ใน ท้องถิ่น [ 12 ] [ 68 ]
- อาคาร Old Mainเป็นอาคารหลังแรกของวิทยาลัย Suomi (ต่อมาคือมหาวิทยาลัย Finlandia) ซึ่งใช้เป็นหอพัก ห้องเรียน และสำนักงาน อาคารนี้อยู่ในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 69 ] [ 58 ]สถานที่แห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชนและใช้เป็นศูนย์พักผ่อน กลุ่มศิลปิน และสถานที่จัดงานแต่งงานและงานอีเวนต์ [ 70 ]
- บ้านเกิดของแมรี เชส เพอร์รี สแตรตตันผู้ก่อตั้งโรงงานเครื่องปั้นดินเผาเพวาบิกปัจจุบันเรียกว่าบ้านเพวาบิกและเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ อาคารนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อบ้านเพอร์รี-สแตรตตันอีกด้วย[ 12 ] [ 31 ]
- บ้านของบริษัท Quincy Mining Companyที่ยังคงเหลืออยู่ 6 หลังบนถนน Hillside, Sampson, Roosevelt และ White [ 71 ]
- โรงแรมสกอตต์ ซึ่ง เป็นหนึ่งในโรงแรมที่มีชื่อเสียงของอัปเปอร์เพนินซูลาเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ มากมายในอัปเปอร์เพนินซูลาและ คาบสมุทรคีวีนอ ว์ นักแสดงหลายคนที่แสดงที่ โรงละครเคอร์เรด จ์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งถูกไฟไหม้ในปี 1959 เคยเข้าพักที่โรงแรมสกอตต์ โรงแรมแห่งนี้ยังเป็นพยานในการลักพาตัวประธานสหภาพแรงงานเหมืองแร่ตะวันตกชาร์ลส์ มอยเออร์และคู่หูบอดี้การ์ดของเขา ชาร์ลส์ แทนเนอร์ ในช่วงท้ายของการนัดหยุดงานเหมืองทองแดงในปี 1913–1914 [ 57 ] [ 56 ] [ 12 ] [ 52 ]
สถานที่น่าสนใจ
- ศูนย์ศิลปะชุมชน Copper Countryบนถนน Quincy เป็นที่ตั้งของแกลเลอรี่สามแห่ง ได้แก่Kerredge Gallery , Youth GalleryและArtist Market Sales Galleryแกลเลอรี่ทั้งสามแห่งนี้จัดแสดงผลงานของศิลปินท้องถิ่นและระดับภูมิภาคมากกว่า 170 คน[ 72 ] [ 73 ]
- อาคาร Detroit & Northern Savings and Loan Association บนถนน Quincy ซึ่ง เป็นอาคารสูงเพียงแห่งเดียวของเมือง[ 74 ]
- แกลเลอรี่ Finlandia Reflectionในศูนย์ Jutilaบนถนน Michigan จัดแสดงผลงานศิลปะหลากหลายประเภทจากนักศึกษาของหลักสูตร International School of Art & Design ของมหาวิทยาลัย[ 75 ]
- ศูนย์มรดกฟินแลนด์-อเมริกันและหอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์แห่งชาติฟินแลนด์-อเมริกันซึ่งเป็นแหล่งรวบรวม ประวัติศาสตร์ ฟินแลนด์-อเมริกันที่ครอบคลุมที่สุดเท่าที่เคยมีมา รวมถึงพิพิธภัณฑ์ โรงภาพยนตร์ หอศิลป์ ที่ตั้งของ หนังสือพิมพ์ Finnish-American Reporterสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ของสาธารณรัฐฟินแลนด์และแหล่งมรดก Keweenaw ของอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติKeweenaw [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 12 ]
- ท่าจอดเรือ Houghton County Marinaอยู่ใน Hancock และมีเรือประจำฤดูกาล 44 ลำ และเรือชั่วคราว 10 ลำ ที่ให้บริการเป็นประจำทุกปี ท่าจอดเรือแห่งนี้ยังมีตัวเลือกสำหรับการล่องเรือ รวมถึงสามารถมองเห็นสะพานยก Portage Lake Lift Bridgeซึ่งเชื่อมเมืองกับ Houghton ได้อีก ด้วย [ 38 ]
โรงแรม Old Main Inn ซึ่งตั้งอยู่ที่เลขที่ 603 ถนน Quincy ในเมือง Hancock สร้างขึ้นในปี 1900 โดย Suomi Opisto (ภาษาฟินแลนด์แปลว่า วิทยาลัยฟินแลนด์) [ 70 ]อาคารนี้เคยใช้เป็นหอพัก ห้องเรียน โบสถ์ และห้องสมุด มหาวิทยาลัย Finlandia ปิดตัวลงในปี 2023 และอาคารนี้ถูกขายให้กับบุคคลทั่วไปในปี 2024 ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ใช้เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานและงานอีเวนต์
วิหารยาโคบที่มีโดมทองแดงเป็นวิหารยิวแห่งเดียวในดินแดนแห่งทองแดง - นอกเมืองแฮนค็อก บนยอดเขาควินซีฮิลล์ เป็นที่ตั้งของซากเหมืองควินซีโดยส่วนใหญ่ของเหมืองแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นแหล่งสำคัญของอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติคีวีนอว์ในบรรดาสิ่งก่อสร้างที่ยังคงเหลืออยู่ ได้แก่เครื่องยกไอน้ำนอร์ดเบิร์กปี 1918ซึ่งเป็นเครื่องยกไอน้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ยกคนงานเหมืองทองแดงลงไปยังส่วนลึกของปล่องหมายเลข 2 ของเหมือง นักท่องเที่ยวยังสามารถสัมผัสประสบการณ์ส่วนใต้ดินยาวครึ่งไมล์ได้ในการทัวร์เหมืองควินซี โดยเข้าไปในอุโมงค์ด้านข้างของควินซีฮิลล์[ 13 ] [ 80 ] [ 12 ] [ 79 ] [ 81 ]
- วิหารเจคอบ ซึ่ง เป็นโบสถ์ยิวแห่งเดียวในเขตคอปเปอร์ตั้งอยู่บนถนนฟรอนต์ [ 82 ]
- สำนักงานใหญ่ของVollwerth'sซึ่งเป็นผู้ผลิตไส้กรอกใน Upper Peninsula ตั้งอยู่บนถนน Hancock บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1915 ในห้องใต้ดินของ Hancock ซึ่งเป็นบ้านของผู้อพยพชาวเยอรมันชื่อ Richard Vollwerth ตั้งแต่นั้นมา บริษัทก็ได้รับการยกย่องในระดับภูมิภาคว่าเป็น "ราชาแห่งเนื้อสัตว์" [ 79 ] [ 83 ] ในบรรดาผลิตภัณฑ์ไส้กรอกและฮอทดอกมากมาย บริษัทยังผลิต "ซอสมิชิแกน" ซึ่งเป็นซอสโคนีย์ในแบบฉบับของพวกเขา ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมอีกอย่างหนึ่งคือซอสสปาเก็ตตี้ Baroni's รสเนื้อ "เป็นที่ชื่นชอบในครัวเรือน Copper Country มาตั้งแต่ปี 1935" [ 84 ]
นันทนาการ
- พื้นที่พักผ่อน หย่อนใจแฮนค็อก (Hancock Recreation Area) บนชายฝั่งทะเลสาบพอร์เทจ (Portage Lake ) ตั้งอยู่ทางทิศ ตะวันตกของตัวเมืองแฮนค็อก (Downtown Hancock) บนถนนM-203 ประมาณ 1 ไมล์ มีพื้นที่กว่า 28 เอเคอร์ และถือเป็นหนึ่งในสถานที่ตั้งแคมป์ที่ดีที่สุดในคาบสมุทรตอนบน[ 85 ] [ 12 ] [ 38 ]
- มอนต์ริปลีย์ในเมืองริปลีย์ซึ่งเป็นชุมชนใกล้เคียง เป็นพื้นที่เล่นสกีที่ได้รับความนิยมในหมู่คนท้องถิ่น เป็นรีสอร์ทสกีที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐมิชิแกน [ 86 ]
ผู้คนและวัฒนธรรม
วัฒนธรรมฟินแลนด์-อเมริกัน
แฮนค็อกได้รับการขนานนามว่าเป็น "ศูนย์กลางของชาวฟินแลนด์ในสหรัฐอเมริกา " [ 4 ]ชาวฟินแลนด์จำนวนมากตั้งถิ่นฐานในแฮนค็อกเพราะป่าไม้ ทะเลสาบ และท้องฟ้าสีครามสดใสทำให้พวกเขานึกถึงบ้านเกิด[ 18 ]ในแฮนค็อก ประมาณร้อยละ 40 ของประชากรอ้างว่ามีเชื้อสายฟินแลนด์ในการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางครั้งล่าสุด[ 87 ]ตั้งแต่ปี 1983 แฮนค็อกมีคณะกรรมการธีมฟินแลนด์ที่ทำงานอย่างแข็งขันซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลรักษามรดกฟินแลนด์ของภูมิภาค[ 26 ]เพื่อเป็นการยอมรับจำนวนชาวฟินแลนด์จำนวนมากในพื้นที่ ป้ายถนนบางป้ายในแฮนค็อกจึงเขียนเป็นทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฟินแลนด์[ 88 ]
เทศกาลต่างๆ

แฮนค็อกเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลกลางฤดูหนาวประจำปีที่เรียกว่าHeikinpäivä ( วันของเฮนรี่ ) ในวันที่ 19 มกราคม[ 89 ]เพื่อเฉลิมฉลองวันฉลองนักบุญเฮนริกแห่งอุปซาลานักบุญอุปถัมภ์ของฟินแลนด์และHeikki Lunta [ 90 ] Heikinpäiväมีการแข่งขันแบกภรรยา แบบดั้งเดิม [ 79 ] [ 17 ] [ 88 ]ทุกเดือนมิถุนายน แฮนค็อกและฮอตันเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลที่รู้จักกันในชื่อBridgefestเพื่อรำลึกถึงการสร้างสะพานยก Portage Lakeซึ่งเชื่อมโยงชุมชนของเกาะคอปเปอร์และชุมชนในส่วนใต้ของคาบสมุทรคีวีนอว์ เข้าด้วย กัน[ 17 ] [ 88 ]นอกจากนี้ในเดือนมิถุนายนยังมีการจัดงานเทศกาล Keweenaw Chain Drive Festival [ 88 ] [ 91 ] เทศกาลวิ่งเทรล Keweenaw Trail Running Festivalจัดขึ้นทุกเดือนกรกฎาคม[ 88 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 1,783 | — | |
| 1890 | 1,772 | -0.6% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 4,050 | 128.6% | |
| 1910 | 8,981 | 121.8% | |
| 1920 | 7,527 | −16.2% | |
| 1930 | 5,795 | −23.0% | |
| 1940 | 5,554 | −4.2% | |
| 1950 | 5,223 | -6.0% | |
| 1960 | 5,022 | −3.8% | |
| 1970 | 4,820 | −4.0% | |
| 1980 | 5,122 | 6.3% | |
| 1990 | 4,547 | −11.2% | |
| 2000 | 4,323 | −4.9% | |
| 2010 | 4,634 | 7.2% | |
| 2020 | 4,501 | −2.9% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 92 ] | |||

สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020แฮนค็อกมีประชากร 4,501 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35.9 ปี ร้อยละ 15.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 21.9 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 101.9 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 98.7 คน[ 93 ] [ 94 ]
ร้อยละ 97.7 ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 2.3 อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 95 ]
ในแฮนค็อกมีครัวเรือนทั้งหมด 1,988 ครัวเรือน โดยร้อยละ 18.3 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 30.9 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 28.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 32.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 42.3 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 14.8 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 93 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 2,277 หน่วย ซึ่ง 12.7% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.3% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 10.3% [ 93 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 4,021 | 89.3% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 66 | 1.5% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 37 | 0.8% |
| เอเชีย | 82 | 1.8% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 4 | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 38 | 0.8% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 253 | 5.6% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 114 | 2.5% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 96 ]ในปี 2553 มีประชากร 4,634 คน 1,882 ครัวเรือน และ 934 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,782.3 คนต่อตารางไมล์ (688.1 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 2,111 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย811.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (313.5 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบ ทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย ชาวผิวขาว 94.7% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 1.2% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1.0 % ชาวเอเชีย 1.7% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.1 % และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.3% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.4% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 1,882 ครัวเรือน โดย 21.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 36.4% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 3.6% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 50.4% เป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว 37.7% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.20 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.90
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 34.1 ปี โดย 16.7% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 21.8% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 20.8% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 21.5% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 19.3% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือชาย 49.5% และหญิง 50.5%
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 3 ]ในปี 2000 มีประชากร 4,323 คน 1,769 ครัวเรือน และ 902 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,727.5 คนต่อตารางไมล์ (667.0/กม. ² )มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,983 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย792.4 หน่วยต่อตารางไมล์ (305.9/กม. ² )องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 96.0% คน ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.8 % ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.9% ชาวเอเชีย 1.1% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก <0.1% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.2% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.0% ประชากร 0.8% เป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามจากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่า 32.2% มีเชื้อสายฟินแลนด์ 14.4% มีเชื้อสายเยอรมัน 8.2% มี เชื้อสาย อังกฤษ 5.3% มี เชื้อสาย อิตาลีและ 5.2% มีเชื้อสาย ฝรั่งเศส 94.4% พูดภาษาอังกฤษ เป็นภาษาแรก และ 4.4% พูด ภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาแรก
มีครัวเรือนทั้งหมด 1,769 ครัวเรือน โดย 23.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 39.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 49.0% เป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว 38.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 14.9% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.22 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.97
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 19.0% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 18.0% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 22.6% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.1% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 20.3% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 98.6 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 97.1 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 28,118 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 36,625 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 27,090 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 22,150 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 16,669 ดอลลาร์ ประมาณ 6.9% ของครอบครัวและ 14.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 7.0% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 15.1% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
ย่านต่างๆ
ย่านอีสต์แฮนค็อกเป็นส่วนหนึ่งของเมือง และประกอบด้วยบ้านสไตล์วิคตอเรียนเก่าแก่หลายหลัง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของเจ้าหน้าที่บริษัทเหมืองแร่
ด็อกเตอร์สพาร์คเป็นย่านหนึ่งในเวสต์แฮนค็อก ใกล้กับอาคารโรงพยาบาลพอร์เทจวิวเดิม (ปัจจุบันคือศูนย์จูติลาแห่งมหาวิทยาลัยฟินแลนเดีย ) ตั้งอยู่ทางเหนือของถนนเวสต์ควินซี
ย่านประวัติศาสตร์ถนนควินซีครอบคลุมพื้นที่ใจกลางเมืองแฮนค็อก โดยครอบคลุมช่วงถนนควินซี บล็อกที่ 100, 200 และ 300
UP Health System ดำเนินงานโรงพยาบาลที่มีศูนย์ดูแลผู้บาดเจ็บระดับ 3 ตั้งอยู่ที่ 500 Campus Drive Hancock, MI 49930 ซึ่งมีชื่อว่า UP Health System - Portage
กีฬา
การแข่งขัน Professional Walleye Trail Championship Tournament ปี 2004 จัดขึ้นบางส่วนในเมืองนี้[ 17 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ
การปั่นจักรยาน
เส้นทางรถไฟ Jack Stevens Rail Trail วิ่งผ่าน Hancock และต่อเนื่องไปทางเหนืออีก 14 ไมล์ไปยังCalumet บน เส้นทางรถไฟ Soo Line Railroadที่ถูกทิ้งร้างแล้ว[ 38 ] [ 97 ]
การขับรถสโนว์โมบิล
เส้นทางคีวีนอว์หรือเส้นทางหมายเลข 3 เป็นเส้นทางหลักสำหรับรถสโนว์โมบิลที่วิ่งไปและกลับจากฮิวตันและแฮนค็อก โดยเชื่อมต่อกับเส้นทางอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงเส้นทางนอร์ทเฟรดาและเซาท์เฟรดา ซึ่งนำไปสู่ทะเลสาบสุพีเรียและเส้นทางสตีเวนส์ ซึ่งไปที่คาลูเมต[ 38 ]
การศึกษา

การศึกษาสาธารณะ
นักเรียนระดับประถมศึกษาเข้าเรียนที่โรงเรียน Gordon Barkell Elementary School (เดิมชื่อ Hancock Elementary School) นักเรียนระดับมัธยมต้นเข้าเรียนที่โรงเรียน Hancock Middle School และนักเรียนระดับมัธยมปลาย เข้าเรียน ที่โรงเรียน Hancock Central High Schoolปัจจุบันโรงเรียน Hancock Central High และ Hancock Middle School เชื่อมต่อกันแล้ว
อุดมศึกษา
แฮนค็อกเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยฟินแลนเดีย (เดิมชื่อวิทยาลัยซูโอมิ) วิทยาลัยซูโอมิก่อตั้งขึ้นในปี 1896 โดยคริสตจักรลูเธอรันนิกายอีแวนเจลิคัลฟินแลนด์แห่งอเมริกา ในช่วงทศวรรษ 1880 ชาวฟินแลนด์จำนวนมากอพยพมายังแฮนค็อกเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมทองแดงและไม้แปรรูป ผู้อพยพคนหนึ่งคือบาทหลวงเจ.เค. นิกันเดอร์ แห่งคริสตจักรลูเธอรันนิกายอีแวนเจลิคัลฟินแลนด์แห่งอเมริกาซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่แฮนค็อก ต้องการให้มีการฝึกอบรมศาสนศาสตร์ในอเมริกา เขาได้สังเกตเห็นว่า ผู้อพยพชาว สวีเดนและฟินแลนด์ตามแม่น้ำเดลาแวร์ไม่ได้ฝึกอบรมบาทหลวงรุ่นใหม่ และเขากลัวการสูญเสียเอกลักษณ์ของชาวฟินแลนด์ ในปี 1896 นิกันเดอร์จึงก่อตั้งวิทยาลัยซูโอมิ บทบาทของวิทยาลัยคือการอนุรักษ์วัฒนธรรมฟินแลนด์ ฝึกอบรมบาทหลวงลูเธอรัน และสอนภาษาอังกฤษ ในช่วงทศวรรษ 1920 ซูโอมิกลายเป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์ ในปี 1958 ศาสนศาสตร์ได้แยกตัวออกจากวิทยาลัย สี่ปีต่อมา คริสตจักรลูเธอรันนิกายอีแวนเจลิคัลฟินแลนด์แห่งอเมริกาได้รวมเข้ากับคริสตจักรลูเธอรันกระแสหลักอื่นๆ ศิลาฤกษ์ของ อาคาร Old Mainซึ่งเป็นอาคารหลังแรกที่สร้างขึ้นที่วิทยาลัย Suomi ถูกวางเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1898 หินทราย Jacobsvilleที่ขุดจาก Portage Entry ของทางน้ำ Keweenaw ถูกขนส่งมาที่นั่นโดยเรือบรรทุกสินค้า ตัด และใช้ในการก่อสร้าง Old Main อาคารนี้ได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1900 โดยประกอบด้วยหอพัก ห้องครัว ห้องซักรีด ห้องเรียน สำนักงาน ห้องสมุด โบสถ์ และห้องพักผ่อน วิทยาลัยเติบโตอย่างรวดเร็วและเกินกว่าอาคารหลังนี้ และในปี 1901 โครงสร้างไม้ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงยิม ห้องประชุม และศูนย์ดนตรีถูกสร้างขึ้นบนที่ดินติดกัน อาคารไม้ถูกรื้อถอนเมื่อมีการสร้าง Nikander Hall ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง Suomi ในปี 1939 อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรม Saarinen and Swanson ซึ่งว่าจ้างสถาปนิกชาวฟินแลนด์-อเมริกันที่มีชื่อเสียงระดับโลกEero Saarinen [ 98 ] [ 99 ]
หลายส่วนของวิทยาเขตมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมิชิแกนก็อยู่ในแฮนค็อกเช่นกัน รวมถึง "ห้องเรียนใต้ดิน" เดิมของ MTU ในเหมืองควินซี[ 100 ]
การขนส่ง
ทางหลวง
ทางหลวง หมายเลข 41 ของสหรัฐฯวิ่งไปทางเหนือบนเส้นทางชมวิวไปยังคาลูเมตและคอปเปอร์ฮาร์เบอร์ทางใต้และตะวันออก ทางหลวงหมายเลข 41 ของสหรัฐฯ วิ่งไปยังฮอตันและมาร์เก็ต นอกจากนี้ บนทางหลวงหมายเลข 41 ของสหรัฐฯ ยังมี เส้นทางชมวิวแห่งชาติคอปเปอร์คันท รีเทร ล อีกด้วย [ 101 ]
เส้นทางM-26 มุ่งหน้าไปทางเหนือสู่ เมืองฮับเบลล์เลค ลินเดนและลอเรียม รัฐมิชิแกนก่อนจะสิ้นสุดที่คอปเปอร์ ฮาร์เบอร์ เส้นทาง M-26 จะคดเคี้ยวไปตามทิวทัศน์อันงดงามริมทะเลสาบสุพีเรีย
ทางหลวง M-203เป็นเส้นทางเชื่อมต่อกับอุทยานแห่งรัฐแมคเลน
รถโดยสารระหว่างเมือง
บริษัท Indian Trails Bus Lines ดำเนินการสถานีขนส่งที่ร้าน Shottle Bop Party Store เลขที่ 125 ถนนควินซี บริการนี้วิ่งระหว่างแฮนค็อกและมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน [ 102 ] จนถึงวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2550 บริการนี้ดำเนินการโดยGreyhound Bus Lines
ระบบขนส่งสาธารณะ
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 บริษัท Houghton County Traction Company ได้ดำเนินการระบบรถรางโดยให้บริการจาก Houghton ผ่าน Hancock และต่อไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ โดยมีขอบเขตอื่นๆ คือHubbellทางตะวันออกเฉียงเหนือและMohawkทางเหนือสุด[ 12 ] [ 17 ] [ 43 ]นอกจากนี้ ทางรถไฟ Mineral Range ยังเคยให้บริการเมืองนี้ในอดีตอีกด้วย[ 34 ] [ 12 ]
Hancock Public Transit ให้บริการรถโดยสารตามความต้องการซึ่งจะพาผู้โดยสารไปยังที่ใดก็ได้ใน Hancock, Houghton หรือRipleyบริการนี้มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ถนน Quincy [ 103 ] [ 104 ] [ 38 ] Checker Transport ยังให้บริการในพื้นที่ Hancock จากสำนักงานสาขาในภูมิภาคนี้ แม้ว่าสำนักงานหลักจะอยู่ที่Marquetteก็ตาม[ 105 ]
บุคคลสำคัญ
- เฮิร์บ บ็อกเซอร์นักฮอกกี้
- อันเดอร์ส บรันสตรอมแม่ทัพแห่งกองทัพสวีเดน
- พลตรี จอห์น พี. คอนดอนแห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ
- พอล คอปโปนักกีฬาฮอกกี้โอลิมปิกและระดับอาชีพ
- จิลล์ ดิคแมนสมาชิกพรรครีพับลิกันแห่งสภาเนวาดา[ 106 ]
- ราล์ฟ ไฮคิเนนนักฟุตบอล
- ดไวต์ เฮลมิเนนนักกีฬาฮอกกี้
- เวอร์นา ฮิลลีนักแสดงหญิง
- แมตต์ ฮูกินักการเมือง
- แทนเนอร์ เคโรนักกีฬาฮอกกี้
- ไอค์ คลิงเบลนักกีฬาฮอกกี้
- ไมเคิล ลาห์ติ นักการเมือง
- ร็อบบี้ เลนโค้ชบาสเกตบอลระดับวิทยาลัย
- โจเซฟ ลินเดอร์นักฮอกกี้ ได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักฮอกกี้ชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่คนแรก" [ 107 ]
- หลุยส์ มอยลาเนน ยักษ์ใหญ่แห่งฟินแลนด์
- เอ็ดดี้ โอลสันนักกีฬาฮอกกี้
- ร็อดนีย์ ปาโวลานักกีฬาฮอกกี้ คว้าเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1960
- บรูซ ริวตานักกีฬาฮอกกี้
- เรนท์ โรมัส นักแซ็กโซโฟน หัวหน้าวง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เพลง
- จอห์น ดี. ไรอันนักอุตสาหกรรมและเจ้าพ่อเหมืองทองแดง
- ปีเตอร์ ชอว์นักแสดง
- แมรี เชส เพอร์รี สแตรตตันศิลปินเซรามิกและผู้ร่วมก่อตั้งPewabic Pottery
แหล่งที่มา
- อเล็กซานเดอร์, เอลีนอร์ เอ. (1984). การกลับมาเยือนอีสต์แฮนค็อกอีกครั้ง: ประวัติศาสตร์ของย่านหนึ่งในช่วงประมาณปี 1880-1920
- เอ็กเคิร์ต, แคธรีน บิชอป (1993). อาคารต่างๆ ในรัฐมิชิแกน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-19-509379-7.
- กอร์ดอน, โรเบิร์ต บอยด์; มาโลน, แพทริค เอ็ม. (1994). โครงสร้างของอุตสาหกรรม: มุมมองทางโบราณคดีเกี่ยวกับการอุตสาหกรรมของอเมริกาเหนือ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด สหรัฐอเมริกา. ISBN 0-19-511141-9.
- Kaunonen, Gary, Challenge Accepted: A Finnish Immigrant Response to Industrial America in Michigan's Copper Country. East Lansing, MI: Michigan State University Press , 2010.
- ลูอิส, สตีฟ (1975). วัยเด็กของแฮนค็อก
ลิงก์ภายนอก
- เมืองแฮนค็อก
- โรงเรียนรัฐบาลแฮนค็อก
- คู่มือการท่องเที่ยวอัปเปอร์เพนนินซูลาของฮันท์: ฮอตัน ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2549 ที่Wayback Machine)
- ภาพมุมมองของสะพานยก Portage Lake และวิทยาเขต (Michigan Tech) จากสำนักงาน Michigan Tech Fund ในเมืองแฮนค็อก