อ่าน 5 นาที
บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์
บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์ (เดิมชื่อแฮนเดล แอนด์ เฮนดริกซ์ ในลอนดอนและพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดล ) เป็นพิพิธภัณฑ์ในย่านเมย์แฟร์ กรุงลอนดอน ที่อุทิศให้กับชีวิตและผลงานของจอร์จ ฟรีเดอริก แฮนเดล
บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์

บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์ (เดิมชื่อแฮนเดล แอนด์ เฮนดริกซ์ ในลอนดอนและพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดล ) เป็นพิพิธภัณฑ์ในย่านเมย์แฟร์ กรุงลอนดอน ที่อุทิศให้กับชีวิตและผลงานของจอร์จ ฟรีเดอริก แฮนเดล นักประพันธ์เพลงบาโรกชาวอังกฤษเชื้อสายเยอรมัน และ จิมิ เฮนดริกซ์นักร้องและมือกีตาร์ร็อกชาวอเมริกันซึ่งเคยอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 25 และ 23 ถนนบรู๊คตามลำดับ
แฮนเดลมาตั้งรกรากในลอนดอนในปี 1712 และในที่สุดก็ได้รับสัญชาติอังกฤษในปี 1727 แฮนเดลเป็นผู้พักอาศัยคนแรกของบ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊คซึ่งเขาเช่าตั้งแต่ปี 1723 จนกระทั่งเสียชีวิตที่นั่นในปี 1759 ผลงานเกือบทั้งหมดของเขาหลังจากปี 1723 รวมถึงโอเปรา โอราโทริโอ และดนตรีประกอบพิธีกรรมที่มีชื่อเสียงหลายชิ้น ถูกประพันธ์และฝึกซ้อมบางส่วนในบ้านหลังนี้ ซึ่งมีเครื่องดนตรีประเภทคีย์บอร์ดหลากหลายชนิด รวมถึงฮาร์ปซิคอร์ดคลาวิคอร์ด และ ออร์แกน ขนาดเล็ก
พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยห้องต่างๆ ที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถัน ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นหนึ่งและชั้นสองของอาคารเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค รวมถึงห้องจัดแสดงนิทรรศการในอาคารเลขที่ 23 ซึ่งเป็นบ้านหลังติดกันบนระเบียงเดียวกัน ในปี 2016 พิพิธภัณฑ์ได้ขยายพื้นที่เพื่อรวมเอาชั้นบนของอาคารเลขที่ 23 ถนนบรู๊ค ซึ่งเป็นบ้านของจิมิ เฮนดริกซ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เข้ามาด้วย
ประวัติศาสตร์
พิพิธภัณฑ์เปิดทำการในปี 2001 โดย Handel House Trust หลังจากทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและทุ่มเทอย่างหนักมาสี่ทศวรรษ แนวคิดนี้เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี 1958 เมื่อ Leslie Sparey [ 1 ]ทันตแพทย์จากLake Districtได้ติดต่อกับViyella ซึ่งอาศัยอยู่ที่ 25 Brook Street ในขณะนั้น เพื่อขอเข้าเยี่ยมชมเป็นพิเศษกับครอบครัวของเขา หนึ่งปีต่อมา Stanley Sadieนักดนตรีวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้าน Handel ก็มีความคิดเดียวกันเมื่อเขาเข้าร่วมงานรำลึกที่จัดขึ้นที่นั่นเนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีแห่งการเสียชีวิตของ Handel
ความพยายามของสปารีย์ในการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์แฮนเดลเริ่มต้นขึ้นเมื่อเขาเริ่มเขียนจดหมายถึงนักดนตรีผู้มีชื่อเสียงไม่กี่คน จดหมายส่วนใหญ่ในช่วงแรกนั้นสูญหายไปแล้ว ยกเว้นจดหมายจากเซอร์คีธ ฟอล์กเนอร์ผู้อำนวยการวิทยาลัยดนตรีหลวงซึ่งเขียนขึ้นเมื่อวันที่ 18 เมษายน 1972 เพื่อตอบจดหมายที่เขาได้รับจากสปารีย์เมื่อวันที่ 11 เมษายน เซอร์คีธขอโทษที่ไม่สามารถพบปะได้ระหว่างการเยือนลอนดอนครั้งล่าสุดของสปารีย์ และกล่าวว่าดูเหมือนไม่มีใครเต็มใจที่จะลงมือทำอะไร และยังขอโทษเพิ่มเติมที่ไม่มีเวลาที่จะรับผิดชอบโครงการนี้ด้วยตนเอง ในเดือนมกราคม 1983 สปารีย์ได้ร่างบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับบ้านของแฮนเดล ซึ่งเขากล่าวถึงว่าถึงแม้จะเป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 แต่ในปี 1982 ได้มีการขออนุญาตรื้อถอนอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 จำนวน 5 หลัง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่ออาคารอนุรักษ์หลายแห่ง รวมถึงบ้านของแฮนเดลด้วย สแปร์รีย์ระบุว่า แม้ว่าคำขออนุญาตก่อสร้างจะถูกปฏิเสธ แต่เขาก็เข้าใจว่าสหกรณ์ประกันภัย ซึ่งได้ซื้อที่ดินเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค ในปี 1971 ตั้งใจที่จะยื่นอุทธรณ์ บันทึกของเขายังกล่าวถึงว่าเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้ช่วยจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นโดยเฉพาะเพื่อส่งเสริมพิพิธภัณฑ์แฮนเดล โดยมีตัวแทนจากวิทยาลัยดนตรีหลวง ราชวิทยาลัยดนตรี สภาศิลปะ และผู้ที่สนใจอื่นๆ หลังจากที่ทราบว่าโครงการดังกล่าวถูกระงับไปแล้ว สแปร์รีย์จึงจบบันทึกของเขาด้วยการชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการรับประกันการอนุรักษ์บ้านของแฮนเดลอย่างถาวร เมื่อเขาส่งบันทึกนี้ไปยังนักดนตรีและบุคคลสำคัญหลายคน ผู้ที่ตอบรับในเชิงบวก ได้แก่เซอร์ ชาร์ลส์ แมคเคอร์ราสเซอร์ ชาร์ลส์ โก รฟส์ คริสโตเฟอร์ ฮอกวู ดเนวิลล์ มาร์ริเนอร์ ริชาร์ด เบเกอร์และเอ็ดเวิร์ดฮีธ
ในปี 1983 แนวคิดในการจัดตั้งกองทุนพิพิธภัณฑ์แฮนเดลได้ถูกหยิบยกขึ้นมา และจากการประชุมกับคณะกรรมการกำกับดูแลองค์กรการกุศลได้มีการออกร่างแถลงการณ์ในเดือนมกราคม 1984 ซึ่งระบุวัตถุประสงค์และเป้าหมาย ได้แก่ การสร้างพิพิธภัณฑ์แฮนเดลที่จะจัดแสดงสิ่งของทางดนตรีและเรื่องราวส่วนตัวที่น่าสนใจจากยุคนั้นแก่สาธารณชน การจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น นิทรรศการ สัมมนา และคอนเสิร์ต การจัดตั้งทุนการศึกษา ทุนวิจัย และทุนสนับสนุน และการระดมทุนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทั้งหมดนี้
ในเดือนเมษายน ปี 1984 สแปร์รีย์ได้รับจดหมายจากแอนโทนี ฮิกส์ นักวิชาการด้านแฮนเดล เลขานุการของสภาชั่วคราวเพื่อจัดตั้งสถาบันแฮนเดล ในจดหมาย ฮิกส์อธิบายว่าสถาบันดังกล่าวประกอบด้วยกลุ่มนักวิชาการด้านดนตรี หนึ่งในนั้นคือสแตนลีย์ ซาดี ซึ่งต้องการจัดตั้งกลุ่มเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนการศึกษาเกี่ยวกับแฮนเดล โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มพูนความรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับชีวิตและดนตรีของแฮนเดล ฮิกส์อธิบายเพิ่มเติมว่า แม้ว่าแนวคิดเรื่องสถาบันแฮนเดลของพวกเขาจะไม่ขึ้นอยู่กับสถานที่เฉพาะเจาะจง แต่พวกเขาสนใจที่จะรับฟังข้อเสนอในการเปลี่ยนชั้นบนของอาคารเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค ให้เป็นพิพิธภัณฑ์แฮนเดล พร้อมทั้งหวังที่จะหารือกับผู้พัฒนาโครงการเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่สถาบันจะบริหารจัดการหรือใช้ประโยชน์จากสถานที่ดังกล่าว ในจดหมายตอบกลับของสแปร์รีย์ เขาแจ้งให้ฮิกส์ทราบว่า บริษัทประกันภัยสหกรณ์จำกัดกำลังยื่นอุทธรณ์ต่อการปฏิเสธแผนพัฒนาพื้นที่ แต่รับรองว่าหากพวกเขาชนะคดี พวกเขาจะสนใจในแนวคิดการสร้างพิพิธภัณฑ์แฮนเดล ฮิกส์ตอบโดยแบ่งปันแผนของสภาชั่วคราว พร้อมชี้ให้เห็นว่า หากมีการสร้างพิพิธภัณฑ์แฮนเดลขึ้นที่ 25 ถนนบรู๊ค พิพิธภัณฑ์ควรจัดแสดงสิ่งของทางดนตรีและเรื่องราวส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและยุคสมัยของแฮนเดล นอกจากนี้ เขายังกล่าวว่า หากจะเป็นศูนย์การศึกษาเกี่ยวกับแฮนเดล ก็จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ที่ไม่เข้ากับสไตล์การตกแต่งภายในแบบจอร์เจียนที่หรูหรา เช่น เครื่องอ่านไมโครฟิล์ม ตู้เก็บเอกสาร เครื่องถ่ายเอกสาร และเครื่องเล่นเทปและแผ่นดิสก์ เขาเสริมว่าทางออกที่ประนีประนอมคือการใช้ชั้นล่างเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการสาธารณะ และชั้นบนสำหรับการศึกษาและการบริหาร สุดท้าย ฮิกส์กล่าวว่า ด้วยความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแผนสำหรับพื้นที่ดังกล่าว และบ้านของแฮนเดลจะไม่สามารถใช้งานได้ก่อนปี 1989 เป็นอย่างเร็วที่สุด สภาชั่วคราวจะมุ่งเน้นไปที่แผนของตนเองโดยไม่เกี่ยวข้องกับสถานที่ใดสถานที่หนึ่งโดยเฉพาะ
คำตอบของ Sparey ต่อ Hicks ในเดือนมิถุนายน 1984 เน้นย้ำถึงความเร่งด่วนของเขาในการสำรวจเรื่องนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้จะมีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแผนการและระยะเวลาก่อนที่บ้านของ Handel จะพร้อมใช้งาน และหลังจากที่แสดงความประหลาดใจที่ไม่มีใครพยายามทำมาก่อน เขาก็เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่ผู้เชี่ยวชาญด้าน Handel ที่มีชื่อเสียงหลายคนจะต้องมาพบปะและพิจารณาแนวคิดทั้งหมดอย่างลึกซึ้ง
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 สแตนลีย์ ซาดี และแอนน์ ภรรยาของเขา ได้ก่อตั้ง Handel House Trust ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ดูแลการปรับปรุงบ้านให้เป็นพิพิธภัณฑ์ในที่สุด[ 2 ]หลังจากระดมทุนผ่านเงิน ช่วยเหลือจาก Heritage Lottery Fundพวกเขาสามารถซื้อสิทธิ์การเช่าบ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค จาก Co-operative Insurance Society ซึ่งถือครองกรรมสิทธิ์มาตั้งแต่ปี 1971 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่เป็นเวลานาน บ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค ก็ได้เปิดทำการในฐานะพิพิธภัณฑ์ Handel House ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2001
พิพิธภัณฑ์
บ้านหลังนี้ได้รับการบูรณะให้มีลักษณะเหมือนกับช่วงที่แฮนเดลอาศัยอยู่เป็นเวลา 36 ปี ตั้งแต่ปี 1723 ถึง 1759 เป็นบ้านแถวแบบลอนดอนทั่วไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ประกอบด้วยชั้นใต้ดิน สามชั้นหลัก และห้องใต้หลังคา โดยแฮนเดลเป็นผู้พักอาศัยคนแรก ต่อมาห้องใต้หลังคาถูกดัดแปลงเป็นชั้นที่สี่ ชั้นล่างเป็นร้านค้าที่ไม่เกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์ และชั้นบนให้เช่าแก่หน่วยงานการกุศลชื่อ Handel House Trust และเปิดให้ประชาชนเข้าชมตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน 2001
การตกแต่งภายในได้รับการบูรณะให้กลับมาอยู่ในสไตล์เรียบง่ายของยุคจอร์เจียน โดยใช้องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมจากที่อื่นเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากนอกจากบันไดแล้ว แทบไม่มีส่วนประกอบภายในดั้งเดิมหลงเหลืออยู่เลย
มูลนิธิ Handel House Collection Trust ได้รวบรวมสิ่งของที่ระลึกเกี่ยวกับแฮนเดลไว้มากมาย รวมถึงคอลเล็กชัน Byrne ซึ่งประกอบด้วยสิ่งของหลายร้อยชิ้น ที่ได้มาในปี 1998
ประวัติความเป็นมาของบ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค


แฮนเดลได้ซื้อบ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค ในช่วงฤดูร้อนปี 1723 ไม่นานหลังจากที่ พระเจ้าจอร์จที่ 2ทรงแต่งตั้ง เขา เป็นนักประพันธ์เพลงประจำราชสำนักโดยได้รับค่าตอบแทนปีละ 400 ปอนด์ บ้านหลังนี้สร้างขึ้นใหม่พร้อมกับบ้านเลขที่ 23, 27/29 และ 31 โดยจอร์จ บาร์นส์ เป็นส่วนหนึ่งของการขยายถนนบรู๊คที่วางแผนไว้ เพื่อเชื่อมจัตุรัสฮาโนเวอร์กับจัตุรัสกรอสเวเนอร์ระหว่างปี 1717 ถึง 1726 เดิมที ในฐานะชาวต่างชาติ แฮนเดลไม่มีสิทธิ์ซื้อหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอนในระยะยาว และแม้กระทั่งเมื่อเขาได้รับสัญชาติอังกฤษในปี 1727 แฮนเดลก็ยังคงเช่าบ้านหลังนี้ในระยะสั้นต่อไป ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาอาศัยอยู่ที่นั่นตลอดชีวิตที่เหลือของเขา เกือบ 40 ปี ถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง เนื่องจากนักประพันธ์โอเปร่าในสมัยนั้นไม่ค่อยมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งก่อนหน้านั้น แฮนเดลเคยพักอาศัยอยู่ในบ้านของเพื่อนและผู้อุปถัมภ์ เมื่ออายุ 38 ปี แฮนเดลได้รับการยอมรับในสังคมชั้นสูงของอังกฤษ ซึ่งเขาสามารถเข้าสังคมได้อย่างอิสระ เพื่อนบ้านที่อยู่ติดกันของเขามาจากชนชั้นกลางระดับสูง และในตอนแรกก็รวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จอ ห์น มอนค์ตัน ซึ่งต่อมาได้เป็น ไวเคานต์กัลเวย์คนแรกในปี 1727 [ 3 ] การจัดวางห้องเป็นไปตามแบบแผนของ บ้านทาวน์เฮาส์สไตล์ จอร์เจียน ที่เรียบง่าย ชั้นใต้ดินมีห้องครัว ในแต่ละชั้นทั้งสามชั้นด้านบนจะมีห้องด้านหน้าและห้องด้านหลังขนาดเล็กกว่าพร้อมตู้เสื้อผ้าที่อยู่ติดกัน ใต้หลังคามี ห้องใต้ หลังคาสำหรับคนรับใช้[ 4 ]
ห้องด้านหน้าขนาดใหญ่ห้องแรกใช้สำหรับซ้อมดนตรี และน่าจะมีฮาร์ปซิคอร์ดและออร์แกน ห้องขนาดเล็ก อยู่ภายใน ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์มีฮาร์ปซิคอร์ดจำลองจากยุคสมัยนั้นของบริษัทRuckers จากเฟลมิช ออร์แกนห้องจำลองจากยุคสมัยนั้น ซึ่งสร้างขึ้นตามแบบของช่างทำออร์แกน Richard Bridge และ Thomas Parker ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Handel House Trust ในปี 1998 [ 5 ]และสามารถชมได้ที่โบสถ์ประจำตำบลของ Handel คือโบสถ์St George's ที่ Hanover Squareซึ่งอยู่ไม่ไกลจากถนน Brook Street [ 4 ]
ตั้งแต่ช่วงปี 1730 เป็นต้นมา มีการอ้างอิงถึงการซ้อมโอเปราและออราโทริโอที่ถนนบรู๊คโดยเพื่อนและนักดนตรีร่วมวงของแฮนเดลอยู่หลายครั้ง เมื่อได้ฟังการซ้อมAlcinaกับนักร้องโซปราโนAnna Maria Stradaนางเพนดาร์เวสได้แสดงความคิดเห็นว่า "ในขณะที่มิสเตอร์แฮนเดลกำลังเล่นส่วนของเขา ฉันอดคิดไม่ได้ว่าเขาเป็นเนโครแมนเซอร์ท่ามกลางเวทมนตร์ของเขา" เมสไซอาห์ก็ได้รับการซ้อมที่นั่นเช่นกัน นักไวโอลินนำอย่างอับราฮัม วิลสันเล่าให้นักดนตรีวิทยาชาร์ลส์ เบอร์นีย์ฟังว่า "เขาได้รับการต้อนรับอย่างสุภาพจากแฮนเดลจนถึงประตู และได้รับการเตือนอย่างระมัดระวังหลังจากที่ร้อนอบอ้าวจากห้องที่แออัดและการทำงานหนักในการซ้อมที่ถนนบรู๊คว่าอย่าขยับเขยื้อนหากไม่มีเก้าอี้ [Sedan]" [ 6 ]
ห้องที่อยู่ติดกันด้านหลังบ้านเป็นห้องแต่งเพลงของแฮนเดล และน่าจะมีคลาริชอร์ด ของแฮนเดล ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่แฮนเดลใช้ในการแต่งเพลง พกพาสะดวกพอที่จะนำติดตัวไปในการเดินทางได้ และตามเรื่องเล่าที่นักเขียนชีวประวัติของเขาเล่าซ้ำๆ ว่า เขาแอบเล่นมันตอนเป็นเด็กในห้องใต้หลังคาของบ้าน เพื่อเป็นการขัดคำสั่งพ่อของเขา คลาริชอร์ดของแฮนเดลสร้างขึ้นในปี 1726 โดยช่างทำเครื่องดนตรีชาวอิตาลีชื่อ อันนิบาเล ตราเอรี จากเมืองโมเดนาปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์เมดสโตนในเคนต์[ 7 ] [ 8 ]
ห้องที่เหลือบนชั้นสองประกอบด้วยห้องนอนหลักที่มีเตียงขนาดเต็มปูด้วยผ้าฮาราทีนสีแดงเข้ม[ก]เชื่อมต่อกับห้องแต่งตัวและตู้เสื้อผ้าด้านหลัง คนรับใช้จำนวนสามคนขึ้นไปอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาบนชั้นถัดไป[ 4 ]
แฮนเดลใช้บ้านของเขาไม่เพียงแต่เพื่อความบันเทิง การประพันธ์เพลง และการซ้อมเท่านั้น แต่ยังใช้เพื่อธุรกิจอีกด้วย ในช่วงปลายทศวรรษ 1730 โน้ตเพลงของAlexander's Feastและผลงานอื่นๆ สามารถซื้อได้โดยตรงที่บ้านของเขา บ้านของเขายังมีคอลเลกชันงานศิลปะ มากมาย และเมื่อถึงช่วงปลายชีวิต แฮนเดลมีภาพวาดและภาพพิมพ์มากกว่า 80 ชิ้น รวมถึงผลงานของ Watteau, Teniers และ Poussin [ 4 ]
หลังจากแฮนเดลเสียชีวิตในปี 1759 เครื่องดนตรีของเขาตกเป็นของจอห์น คริสโตเฟอร์ สมิธและลูกชายของเขาที่มีชื่อเดียวกันโดยพ่อของเขาถูกแฮนเดลเรียกตัวมาจากทวีปยุโรปเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้คัดลอกโน้ตเพลงเมื่อแฮนเดลเดินทางมาถึงลอนดอนครั้งแรก และลูกชายของเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยเขียนโน้ตและผู้ช่วยเมื่อแฮนเดลตาบอดทำให้เขาไม่สามารถเขียนและควบคุมวงดนตรีได้ในช่วงบั้นปลายชีวิต[ 9 ]สิทธิ์ในการเช่าบ้านและเสื้อผ้าของแฮนเดลตกเป็นของจอห์น ดู เบิร์ก คนรับใช้ของเขา รายการทรัพย์สินโดยละเอียด[ 10 ]ซึ่งปัจจุบันมีสำเนาเก็บไว้ในหอสมุดแห่งชาติอังกฤษให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการตกแต่งและการใช้งานของบ้าน นอกจากการดัดแปลงห้องใต้หลังคาให้เป็นชั้นที่สี่ในช่วงปี 1830 แล้ว บ้านหลังนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักจนกระทั่งปี 1905 เมื่อซีเจ ชาร์ลส์ดัดแปลงบ้านให้เป็นร้านค้า โดยรื้อถอนส่วนหน้าอาคารเดิมและผนังกั้นภายใน ต่อมาบ้านหลังนี้ถูกใช้โดยนักตกแต่งภายในและผู้ค้าของเก่า ในปี พ.ศ. 2514 สหกรณ์ประกันภัยได้เข้าซื้อกิจการและ Handel House Trust ได้เช่าชั้นบนของอาคารตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 [ 4 ]
การบูรณะ
บันได 2 คู่ เตียงนอนพร้อมเฟอร์นิเจอร์บุผ้าสีแดงเข้มทั้งชุด หมอนขนนก 2 ใบ ที่นอนสีขาว ผ้าห่ม 3 ผืน และผ้านวม 1 ผืน ผ้าม่านหน้าต่างสีแดง 3 คู่ พร้อมราว คีมคีบและเหล็กค้ำเตา เก้าอี้เก่าบุผ้า 6 ตัว เก้าอี้กลมมีพนักพิงและถาดสีขาว ฉากกั้นเตาผิงหวาย กระจกในกรอบติดผนัง
— บัญชีรายการทรัพย์สินในครัวเรือนของนายจอร์จ เฟรเดอริค แฮนเดล ผู้ล่วงลับ ซึ่งจัดทำขึ้น ณ บ้านพักของเขาบนถนนอัปเปอร์ บรู๊ค สตรีท เขตเซนต์จอร์จ จัตุรัสฮาโนเวอร์ เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1759

เมื่อ Handel House Trust เช่าบ้านเลขที่ 25 ถนน Brook ในปี 2000 ได้มีการตัดสินใจไว้แล้วว่าห้องของ Handel บนชั้นหนึ่งและชั้นสองจะได้รับการบูรณะให้กลับสู่สภาพเดิมในศตวรรษที่สิบแปดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เหตุผลก็คือ การที่ Handel เคยอาศัยอยู่ที่นี่เป็นสาเหตุที่ทำให้บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 และยังมีบันไดภายในที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์เกือบทั้งหมด ต่อมาได้มีการรื้อผนังกั้นห้องออกเพื่อฟื้นฟูแผนผังห้องแบบจอร์เจียนดั้งเดิม การตกแต่งภายใน รวมถึงแผ่นไม้บุผนัง บานประตูหน้าต่าง ที่นั่งริมหน้าต่าง และบัวเพดาน ส่วนใหญ่ใช้รายละเอียดจากบ้านหลังติดกันที่เลขที่ 27/29 ถนน Brook เป็นหลัก เตาผิงหินอ่อนแบบจอร์เจียน 3 แห่ง ซึ่งเดิมอยู่ที่ถนน Russell ในCovent Gardenได้ถูกติดตั้งในห้องชั้นหนึ่งและห้องนอน พื้นไม้ถูกเปลี่ยนเป็นไม้เก่าที่เคลือบด้วยปูนขาวและขี้ผึ้ง และเพดานได้รับการตกแต่งใหม่ด้วยปูนปลาสเตอร์[ 11 ]
การวิจัยอย่างละเอียดเผยให้เห็นตัวอย่างสีดั้งเดิมจากยุค 1720 บนงานไม้ของบันไดและประตูชั้นสองที่ยังคงเหลืออยู่ ซึ่งในประวัติศาสตร์นั้นเคยถูกทาสีมาแล้วถึง 28 ครั้ง สีดั้งเดิมเป็นสีเทาตะกั่วทั่วทั้งบ้านและบ้านเลขที่ 27/29 ส่วนประตูนั้นถูกทาสีน้ำตาลช็อกโกแลตในภายหลัง ซึ่งเป็นสีที่นิยมในยุคจอร์เจียนเพราะใช้ปกปิดคราบสกปรก นี่คือสีที่ใช้ในการตกแต่งบ้านใหม่ โดยมีสีเทามากขึ้นที่ชั้นหนึ่งเพื่อบ่งบอกถึงความสำคัญของชั้นนั้น[ b ]
รายการสินค้าโดยละเอียดสองหน้าจากเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1759 ซึ่งจัดทำขึ้นหลังจากนำสิ่งของมีค่าออกไปแล้ว ให้คำแนะนำเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์ของบ้าน ม่านคู่ที่กล่าวถึงในรายการสินค้า แม้ว่าจะเป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1720 แต่ก็หมดความนิยมไปแล้วในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1750 บนชั้นแรก ม่านน่าจะเป็นผ้าไหมสีเขียว แต่มีระบุไว้เฉพาะห้องด้านหลังเท่านั้น อาจเป็นไปได้ว่าไม่มีในห้องซ้อมด้านหน้าเนื่องจากเหตุผลด้านเสียง[ 12 ]
เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่ทำจากไม้วอลนัท มีโต๊ะไม่กี่ตัวทำจากไม้โอ๊ค แม้ว่าจะไม่พบเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมของแฮนเดลเลย แต่ก็มีการจัดวางชิ้นส่วนต่างๆ ในห้องต่างๆ ให้ใกล้เคียงกับรายการเฟอร์นิเจอร์มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เตียงนอนขนาด ใหญ่ ที่มีผ้าม่านฮาราทีนสีแดงเข้มได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยใช้เตียงในยุคนั้น ผ้าขนสัตว์ทอและเชือกถักไหมสำหรับหุ้มเบาะและผ้าม่านนั้นจัดทำขึ้นโดยอิงจากเตียงนอนขนาดใหญ่ที่Hanbury HallในWorcestershireผ้าปูที่นอน หมอน และผ้าห่มที่กล่าวถึงในรายการเฟอร์นิเจอร์ได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยใช้สิ่งของจากHistoric Royal Palaces [ 13 ]
คอลเล็กชันถาวร

ในปี 1998 มูลนิธิ Handel House Collections Trust ได้เข้าครอบครองคอลเลกชัน Byrne ซึ่งเป็นคอลเลกชันขนาดใหญ่ที่มีวัตถุหลายร้อยชิ้นที่เกี่ยวข้องกับ Handel ซึ่งรวมถึง:
- จดหมายโต้ตอบของแฮนเดล
- ต้นฉบับดั้งเดิม
- สำเนาหนึ่งในชีวประวัติฉบับแรกๆ ของแฮนเดลที่เขียนโดยจอห์น เมนวาริง พร้อมด้วยคำอธิบายเพิ่มเติมที่ขอบหน้ากระดาษโดยชาร์ลส์ เจนเนนส์เพื่อน และผู้ประพันธ์บทละครของเขา
- ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของโอเปราและออราโทริโอ
- ภาพพิมพ์
- ภาพวาด
- ประติมากรรม
ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น มูลนิธิยังได้ซื้อภาพวาดของเจนเนนส์ (โดยโทมัส ฮัดสัน ) และภาพวาดของนักร้องโอเปร่า ฟอสทีนา บอร์โดนี (โดยบาร์โตโลเมโอ นาซารี ) อีกสองภาพด้วย
25 ถนนบรู๊ค

ในปี 2022 มีรายงานว่า Handel & Hendrix ในลอนดอนได้เริ่มโครงการมูลค่า 3 ล้านปอนด์ เพื่อเปิดบ้านของแฮนเดลให้ประชาชนเข้าชมเป็นครั้งแรก
ห้องต่อไปนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมแล้ว
ห้องซ้อมและห้องแสดง
ที่ชั้นหนึ่งด้านหน้าของบ้าน ห้องนี้เคยใช้เป็นห้องซ้อมดนตรีของแฮนเดลตั้งแต่ทศวรรษ 1730 เป็นต้นมา ภายในห้องมีภาพเหมือนของนักร้องร่วมสมัยและแบบจำลองของฮาร์ปซิคอร์ด สองแป้นที่ผลิต โดยบริษัทRuckersจากเฟลมิช ฮาร์ปซิคอร์ดนี้ใช้สำหรับการแสดงคอนเสิร์ตและเปิดให้บุคคลทั่วไปใช้ซ้อมได้เช่นกัน
ห้องแต่งเพลง
ห้องนี้ตั้งอยู่บนชั้นหนึ่งด้านหลังของบ้าน เชื่อกันว่าเป็นห้องที่ฮันเดลประพันธ์ผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาหลายชิ้น รวมถึงเมสสิยาห์ ภายในห้อง มีภาพเหมือนของฮันเดลและชาร์ลส์ เจนเนนส์เพื่อนของฮันเดลและผู้ประพันธ์บทละครเมสสิยาห์
ห้องลอนดอน
ห้องนี้ตั้งอยู่บนชั้นสอง บริเวณด้านหลังของบ้าน เดิมทีใช้เป็นห้องแต่งตัวของแฮนเดล และเชื่อมต่อกับตู้เสื้อผ้าขนาดเล็ก
ห้องนอน
ห้องนี้อยู่บนชั้นสองด้านหน้าของบ้าน น่าจะเป็นห้องที่ฮันเดลเสียชีวิต มีการทำรายการทรัพย์สินทั้งหมดภายในไม่กี่เดือนหลังจากการเสียชีวิตของเขา ในรายการเฟอร์นิเจอร์นั้น มีเตียงนอน ขนาดใหญ่ที่มีหลังคาคลุม คล้ายกับเตียงที่อยู่ในห้องนี้ในปัจจุบัน
23 ถนนบรู๊ค

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้รวมเอาชั้นบนของอาคารข้างเคียงที่ 23 ถนนบรู๊ค ซึ่งเคยเป็นบ้านของจิมิ เฮนดริกซ์ นักร้องและมือกีตาร์ร็อกชาวอเมริกัน ในช่วงปี 1968–1969 ห้องเหล่านี้เคยใช้สำหรับนิทรรศการและกิจกรรมชั่วคราว แต่หลังจากระดมทุน ห้องเหล่านี้และห้องอื่นๆ จากอพาร์ตเมนต์ของเฮนดริกซ์ก็เปิดให้ประชาชนเข้าชมในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ในชื่อ "แฮนเดลและเฮนดริกซ์ในลอนดอน" [ 14 ]หนึ่งในนิทรรศการที่จัดแสดงถาวรที่นี่คือคอลเลกชันแผ่นเสียงเก่าของเฮนดริกซ์ บ้านทั้งสองหลังมีป้ายสีน้ำเงินสำหรับผู้พักอาศัยตามลำดับ
เวลาเปิดทำการและกิจกรรมต่างๆ
บ้านหลังนี้เปิดให้ประชาชนเข้าชมห้าวันต่อสัปดาห์ ตั้งแต่วันพุธถึงวันอาทิตย์ พิพิธภัณฑ์มีโปรแกรมกิจกรรมที่น่าสนใจมากมาย รวมถึงดนตรีสด นิทรรศการหมุนเวียน การบรรยาย และกิจกรรมการศึกษาสำหรับเด็ก มีการแสดงดนตรีบาโรกหลายครั้งต่อเดือน บางครั้งการแสดงจะจัดขึ้นในเวลาทำการ แต่โดยปกติแล้วจะจัดขึ้นในช่วงเย็นและต้องเสียค่าเข้าชมเพิ่มเติม
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ฮาราทีนเป็นผ้าขนสัตว์ที่ใช้ในการหุ้มเบาะ
- ^แพทริค บาตีเป็นผู้ทำการวิเคราะห์สีและให้คำแนะนำเกี่ยวกับสีทาบ้าน
เอกสารอ้างอิง
- ^สมาคมดนตรีเคสวิกสืบค้นข้อมูลเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024
- ^วิคเกอร์ส 2001
- ^ Riding, Burrows & Hicks 2001 , หน้า 7, 23.
- ^ a b c d e Riding, Burrows & Hicks 2001
- ^ "ออร์แกนห้องใหม่สำหรับพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดล สร้างเสร็จในปี 1998" goetzegwynn.co.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2013
- ^ Riding, Burrows & Hicks 2001 , หน้า 70–73.
- ^ ฮอกวูด, คริสโตเฟอร์ . "แฮนเดลและคลาวิคอร์ด" . hogwood.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2012. สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2013 .
- ^ Brauchli 1998 , หน้า 138, 215–216: ป้ายที่เขียนด้วยลายมือบนฝาด้านในของคลาริชอร์ดของแฮนเดลระบุว่า: "คลาริชอร์ดนี้เป็นของแฮนเดล ผู้ซึ่งใช้มันในการประพันธ์เพลงขณะเดินทาง ต่อมามันตกเป็นของบิดาของข้าพเจ้า จอร์จ เจมส์ โชโลมอนเดลีย์ ผู้ทรงเกียรติ ซึ่งเสียชีวิตในปี 1830 ... ฟรานเซส บูคานัน ริดเดลล์ บ้านพักบาทหลวงแฮร์เรียตแชม เมดสโตน"
- ^แวน ทิล 2007
- ↑โชเอลเชอร์ 1857 , หน้า 344–345.
- ^ Riding, Burrows & Hicks 2001 , หน้า 26–29.
- ^ Riding, Burrows & Hicks 2001 , หน้า 31–32.
- ^ Riding, Burrows & Hicks 2001 , หน้า 32.
- ^ "บ้านของจิมิ เฮนดริกซ์ได้รับการปรับแต่งใหม่เพื่ออนาคต"บีบีซี นิวส์ 10 กุมภาพันธ์ 2016
เอกสารอ้างอิงอื่นๆ
- "ข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับนิทรรศการ Handel Reveal'd" handelhouse.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2552
บรรณานุกรม
- Riding, Jacqueline ; Burrows, Donald ; Hicks, Anthony (2001). คู่มือพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดล . มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย: มูลนิธิบ้านแฮนเดล. ISBN 0-9541670-0-7.
- Schoelcher, Victor (1857). ชีวประวัติของ Handelแปลโดย J. Lowe (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด : Tiger of the Stripe. ISBN 1-904799-38-8.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - บราวคลี, เบอร์นาร์ด (1998). คลาวิคอร์ด . เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 0-521-63067-3.
- แวน ทิล, มาเรีย (2007). จอร์จ ฟรีเดอริค แฮนเดล: คู่มือสำหรับคนรักดนตรีเกี่ยวกับชีวิต ศรัทธา และการพัฒนาของเมสสิยาห์และบทเพลงโอราโทริโออื่นๆ ของเขา . ยังส์ทาวน์, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เวิร์ดพาวเวอร์. ISBN 978-0-9794785-0-5.
- วิคเกอร์ส, เดวิด (2001). "ลอนดอนขับขานบทเพลงฮาเลลูยา: รายงานจากพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดลที่รอคอยมานาน" (PDF) . อันดันเต้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2013
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เดลีเทเลกราฟ เรียกตัวหมอผีมาขับไล่ผีในบ้านของแฮนเดล
- นิทรรศการของแฮนเดลชี้ให้เห็นว่ายาพิษของเขาคือตะกั่วในไวน์ของเขา ( การ์เดียน)
51°30′47″เหนือ0°08′45″ตะวันตก / 51.513°N 0.1459°W
- สถานประกอบการ 2001 แห่งในอังกฤษ
- พิพิธภัณฑ์ชีวประวัติในลอนดอน
- จอร์จ ฟรีเดอริก แฮนเดล
- อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในเขตเมืองเวสต์มินสเตอร์
- บ้านที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมระดับ 1 ในลอนดอน
- อาคารพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมระดับ 1
- พิพิธภัณฑ์บ้านประวัติศาสตร์ในลอนดอน
- บ้านที่สร้างเสร็จในศตวรรษที่ 18
- บ้านเรือนในเขตเมืองเวสต์มินสเตอร์
- จิมิ เฮนดริกซ์
- เมย์แฟร์
- พิพิธภัณฑ์ดนตรีในลอนดอน
- พิพิธภัณฑ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2544
- พิพิธภัณฑ์ในเขตเมืองเวสต์มินสเตอร์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์
บ้านแฮนเดล เฮนดริกซ์ (เดิมชื่อแฮนเดล แอนด์ เฮนดริกซ์ ในลอนดอนและพิพิธภัณฑ์บ้านแฮนเดล ) เป็นพิพิธภัณฑ์ในย่านเมย์แฟร์ กรุงลอนดอน ที่อุทิศให้กับชีวิตและผลงานของจอร์จ ฟรีเดอริก แฮนเดล
ประวัติศาสตร์
พิพิธภัณฑ์เปิดทำการในปี 2001 โดย Handel House Trust หลังจากทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและทุ่มเทอย่างหนักมาสี่ทศวรรษ แนวคิดนี้เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี 1958 เมื่อ Leslie Sparey [ 1 ]ทันตแพทย์จากLake Districtได้ติดต่อกับViyella ซึ่งอาศัยอยู่ที่ 25 Brook...
พิพิธภัณฑ์
บ้านหลังนี้ได้รับการบูรณะให้มีลักษณะเหมือนกับช่วงที่แฮนเดลอาศัยอยู่เป็นเวลา 36 ปี ตั้งแต่ปี 1723 ถึง 1759 เป็นบ้านแถวแบบลอนดอนทั่วไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ประกอบด้วยชั้นใต้ดิน สามชั้นหลัก และห้องใต้หลังคา โดยแฮนเดลเป็นผู้พักอาศัยคนแรก...
ประวัติความเป็นมาของบ้านเลขที่ 25 ถนนบรู๊ค
ภาพถ่ายเขตแพริชเซนต์จอร์จ ฮาโนเวอร์สแควร์ในปี ค.ศ. 1730 แสดงให้เห็นไฮด์พาร์คโกรสเวเนอร์สแควร์และฮาโนเวอร์สแควร์ (ด้านบน จากซ้ายไปขวา) โดยมีถนนบรู๊คสตรีทเชื่อมต่ออยู่ฟิลิป เมอร์ซิเยร์ : ฮันเดลกำลังประพันธ์เพลงด้วยฮาร์ปซิชอร์ดแบบแป้นเดียว ประมาณปี...