ฮาสลิงตัน
ฮาสลิงตันฮอลล์
ฮาสลิงตัน ตั้งอยู่ในเขตเชสเชอร์
ประชากร	6,536 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	SJ734558
เขตปกครองพลเรือน	ฮาสลิงตัน
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	เชสเชอร์อีสต์
เขตพิธีการ	เชสเชอร์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงเหนือ
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ครูว์
เขตไปรษณีย์	ซีดับบลิว1
รหัสโทรศัพท์	01270
ตำรวจ	เชสเชอร์
ไฟ	เชสเชอร์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงเหนือ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ครูว์และแนนท์วิช
เว็บไซต์	http://www.haslington.org

แฮสลิงตันเป็นหมู่บ้านและตำบลในเขตการปกครองส่วนท้องถิ่นเชสเชอร์อีสต์และเทศมณฑลเชสเชอร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ห่างจากเมือง ครูว์ซึ่ง เป็น เมืองรถไฟขนาดใหญ่กว่าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร) และห่างจาก แซนด์แบชไปทางทิศใต้ประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) เดิมทีหมู่บ้านนี้ถูกแบ่งครึ่งโดยถนน A534ที่เชื่อมระหว่างครูว์กับแซนด์แบช อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันถนนสายนี้ได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางให้เลี่ยงหมู่บ้านไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หมู่บ้านนี้ยังอยู่ใกล้กับเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่ง (รวมถึงอัลซาเกอร์วีล็อกวินเทอร์ลีย์ ) และอยู่ห่างจากเมืองตลาดสมัยเอลิซาเบธอย่างแนนท์วิช ประมาณ 6 ไมล์ (9.7 กิโลเมตร) หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ห่างจาก โรงงานเครื่องปั้นดินเผาสแตฟฟอร์ดเชอร์ไป ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร)

Haslington ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในDomesday Bookของปี 1086 ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าหมู่บ้านนี้เกิดขึ้นภายหลัง หรือมีขนาดเล็กมากจนไม่มีนัยสำคัญ^{[ 2 ]} การกล่าวถึง Haslington ครั้งแรกสุดคือในปี 1256 เมื่อมันถูกเรียกว่า "Hesinglinton" ชื่อนี้อาจมาจากวลี "tun among hazels " หรือ "enclosure amongst hazel trees" บ่อยครั้งที่ชื่อถิ่นฐานที่ลงท้ายด้วย "tun" หรือ "ton" เช่น Haslington บ่งบอกถึงต้นกำเนิดของฟาร์มที่ล้อมรอบด้วยคูน้ำหรือรั้ว^{[ 3 ]}ชื่อที่แตกต่างกันในภายหลัง ได้แก่ 'Halinton' (1292, 1536), "Hasillinton" (1280), "Haselin(g)ton(e)" (1293 ถึง 1586) และ "Hass(e)lyn(g)ton" (1307 ถึง 1432) ^{[ 4 ]}อีกทางเลือกหนึ่ง มีการเสนอว่าชื่อ Haslington มาจาก Thomas de Heslynton ซึ่งเป็นนักธนูในองครักษ์ของกษัตริย์และเป็นผู้อยู่อาศัยใน Haslington อย่างไรก็ตาม เรื่องราวในเวอร์ชันนี้มักถูกปฏิเสธเนื่องจากชีวิตของ de Heslynton เกิดขึ้นหลังจากมีการกล่าวถึงหมู่บ้านนี้เป็นครั้งแรก^{[ 2 ]}

ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1บารอนแห่งวิช-มัลแบงก์ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแนนท์วิช ) ถูกแบ่งให้กับทายาทของบารอนคนสุดท้ายที่ดำรงตำแหน่งนั้น คือ วิลเลียม ฮาสลิงตันถูกมอบให้กับออดา เวอร์นอนแห่งชิปบรูคซึ่งลูกหลานของเธอรวมถึงผู้ก่อตั้งและผู้อยู่อาศัยยุคแรกของฮาสลิงตันฮอลล์^{[ 5 ]}

ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1642 (?) เกิดการปะทะกันระหว่างฝ่ายกษัตริย์และฝ่ายรัฐสภาที่ชานเมืองทางใต้ของหมู่บ้าน ณ สถานที่ที่เรียกว่า Slaughter Hill ฝ่ายรัฐสภา—หรือที่รู้จักกันในชื่อRoundheads—เป็นฝ่ายชนะการรบ ตำนานท้องถิ่นกล่าวว่าการรบครั้งนี้ทำให้ลำธารใกล้เคียงกลายเป็นสีแดงจากเลือดที่ไหลนอง^{[ 6 ]}พบดาบปักอยู่ในตลิ่งของ Valley Brook ^{[ 6 ]}แม้ว่าชื่อ Slaughter Hill ที่น่าสยดสยองจะบ่งบอกว่าอาจตั้งชื่อตามการปะทะกันครั้งนี้ แต่ก็อาจเป็นการเพี้ยนมาจาก "Sloe Tree Hill" ต้นแบล็กธอร์น ( Prunus spinosa ) ซึ่งมีผลเป็นลูกสโลว์ ยังคงพบได้ในพุ่มไม้ริมถนนที่ชื่อ Slaughter Hill ซึ่งติดกับเขตปกครองCrewe Greenที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 7 ]}

เดิมทีแฮสลิงตันเป็นเขตโบสถ์ย่อยภายในเขตแพริชโบราณของบาร์ธอมลีย์ต่อมาได้แยกตัวเป็นเขตแพริชพลเรือนอิสระในปี พ.ศ. 2409 ^{[ 8 ]}สภาแพริชมีสมาชิกสภา 15 คน แบ่งตามเขตแพริช 3 เขต ได้แก่ แฮสลิงตันวินเทอร์ลีย์และโอ๊กแฮงเกอร์ [ ^{9 ] [ 10 ] แฮ}สลิงตันเป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดใน 3 เขตนี้^{[ 11 ]}

ตั้งแต่ปี 1974 เขตปกครองพลเรือนได้รับการดูแลโดยสภาเทศบาลเมืองครูว์และแนนท์วิช ซึ่งต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วยหน่วย งานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์แห่ง ใหม่ ของเชสเชอร์อีสต์เมื่อ วันที่ 1 เมษายน 2009 ^{[ 12 ]} ฮาสลิงตันอยู่ในเขตเลือกตั้งรัฐสภาของครูว์และแนนท์วิช [ ^{13 ]}ซึ่งมีผู้แทนคือส.ส. พรรคแรงงานลอร่า สมิธ [ ^{14 ] ส}มิธเอาชนะส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมเอ็ดเวิร์ด ทิมป์สันใน การ ^{เลือกตั้ง}ทั่วไปปี 2017ทิมป์สันเคยเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งนี้มาก่อนตั้งแต่การเลือกตั้งซ่อมในเดือนพฤษภาคม 2008หลังจากการเสียชีวิตของส.ส. พรรคแรงงานกวินเนธ ดันวูดี้ [ ^{15 ] ที่นั่ง}นี้ตกเป็นของคีแรน มัลลัน จากพรรคอนุรักษ์นิยม ในปี 2019

พื้นที่รอบๆ ฮาสลิงตันส่วนใหญ่เป็นที่ดินทำการเกษตร แม้ว่าจะมี ฟาร์มโคนมอยู่บ้างก็ตามที่ดินทางตะวันออกในโอ๊กแฮงเกอร์ประกอบด้วยพีทในขณะที่ทางตะวันตกเป็นดินเหนียว [ ^{11 ] มี}พื้นที่พีทหลักสองแห่ง ได้แก่ ไวท์มอสและโอ๊กแฮงเกอร์มอส ซึ่งโอ๊กแฮงเกอร์มอสเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ [ ^{11 ] เขต}ปกครองของฮาสลิงตันมีรั้วต้นไม้ 110 ไมล์ ต้นไม้ 10,000 ต้น และทางเดินสาธารณะ 60 แห่ง^{[ 11 ]}เดิมทีมีฮาสลิงตันฮอลล์ที่สร้างขึ้นก่อนฮาสลิงตันฮอลล์หลังปัจจุบัน สร้างขึ้นราวปี 1220 และมีคูน้ำล้อมรอบ^{[ 3 ]}คูน้ำและฮอลล์ค่อยๆ พังทลายลงและกลายเป็นบึงซึ่งเพิ่งถูกถมในศตวรรษที่ 20 บึงอยู่ใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันคือถนนเมียร์สตรีท ซึ่งอยู่ติดกับถนนครูว์โรด^{[ 16 ]}หมู่บ้าน Winterley ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอยู่ในเขตแพริชของ Haslington เป็นที่ตั้งของ Winterley Pool ซึ่งเป็นทะเลสาบขนาดเล็กริมถนน Crewe Road

พื้นที่ดินภายในแฮสลิงตัน รวมถึงครูว์กรีนและครูว์ ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นกรรมสิทธิ์ของดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ [ ^{17 ] ดั}ชชีแห่งแลงคาสเตอร์เป็นดัชชีหลวง ซึ่งให้รายได้แก่พระมหากษัตริย์ดยุกแห่งแลงคาสเตอร์คือ ชาร์ลส์ ที่ 3

ฮาสลิงตันตั้งอยู่ห่างจากครูว์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร) และห่างจากแซนด์แบชไปทางทิศใต้ 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) เส้นทางจากครูว์ไปยังแซนด์แบชเคยผ่านหมู่บ้านโดยตรง จนกระทั่งมีการสร้างทางเลี่ยงเมือง (A534) ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของหมู่บ้าน การคมนาคมขนส่งสะดวกด้วยเส้นทางรถประจำทางที่เชื่อมต่อหมู่บ้านจากครูว์ไปยังนอ ร์ธวิช แมคเคิลส์ฟิลด์และแฮนลีย์โดยทุกสายผ่านหมู่บ้าน ฮาสลิงตันอยู่ใกล้กับครูว์ ทำให้ผู้อยู่อาศัยสามารถเข้าถึงสถานีรถไฟครูว์ได้ ซึ่งมีบริการรถไฟไปยังเมืองต่างๆ เช่นแมนเชสเตอร์และลอนดอนอย่างสม่ำเสมอ นอกจากนี้ ฮาสลิงตันยังอยู่ใกล้กับมอเตอร์เวย์ M6โดยมีทางแยกที่ 16 และ 17 ให้บริการครูว์และแซนด์แบชตามลำดับ อย่างไรก็ตาม มอเตอร์เวย์บางส่วนผ่านพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางของตำบลทางด้านตะวันออกสุดติดกับชายแดน ด้วยระบบคมนาคมขนส่งที่หลากหลาย ฮาสลิงตันจึงถือได้ว่าเป็นหมู่บ้านที่พักอาศัยสำหรับผู้ที่ทำงานในเมืองอื่น

ฮาสลิงตันมีการขยายตัวอย่างรวดเร็วในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากการพัฒนาพื้นที่ครูว์ใหม่ สำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2011 ระบุว่ามีประชากร 6,536 คน โดยเป็นชาย 3,164 คน และหญิง 3,372 คน ^{[ 18 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ใน 2,706 ครัวเรือน^{[ 19 ]} การดาวน์โหลดข้อมูลของเชสเชอร์อีสต์สำหรับเดือนกรกฎาคม 2022 ให้ตัวเลขที่อัปเดตสำหรับประชากร 8,000 คน และ 3,480 ครัวเรือน^{[ 20 ]} ในอดีต ประชากรมีดังตารางต่อไปนี้:

(ที่มา: เว็บไซต์ลำดับวงศ์ตระกูลของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ และสำมะโนประชากรปี 2011)

แฮสลิงตันฮอลล์เป็น อาคาร โครงสร้างไม้ เป็นหลัก ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน โครงสร้างบางส่วนมีอายุย้อนไปถึงปี 1480 แต่ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในปี 1545 โดยมีการต่อเติมในภายหลัง ก่อตั้งโดยตระกูลเวอร์นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งพลเรือเอกเซอร์ฟรานซิส เวอร์นอนผู้มีส่วนร่วมในการเอาชนะกองเรืออาร์มาดาของสเปนผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงในยุคหลังๆ ได้แก่ พลอากาศตรีหญิงเฟลิซิตี้ พีคผู้อำนวยการคนแรกของกองทัพอากาศหญิงแห่งราชวงศ์อังกฤษและโทนี่ เวอร์นอน มหาเศรษฐีเจ้าของธุรกิจนม

โรงแรมHawk Inn ตั้งอยู่บนถนนสายหลักที่ ตัดผ่านหมู่บ้าน และมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 17 เป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 ^{[ 21 ]} ผับแห่งนี้มีงานไม้แกะสลักทั้งภายในและภายนอก รวมถึงรูปแกะสลักใบหน้าต่างๆ และวลีที่สลักไว้บนคานภายนอก ผับแห่งนี้เคยใช้เป็นคอกม้า และเชื่อกันว่าโจรปล้นทางหลวงDick Turpinเคยมาพักที่นี่^{[ 6 ]}

เกือบตรงข้ามกับ The Hawk Inn คือบ้านหลังหนึ่ง ซึ่งเดิมเป็นบ้านสองหลังที่กำแพงที่ใช้ร่วมกันถูกทุบทิ้งเพื่อสร้างเป็นที่อยู่อาศัยหลังเดียว บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 เช่นกัน และเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 แม้ว่าตัวอาคารจะสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 แต่ก็มีจารึกปี ค.ศ. 1510 ไว้บนแผ่นไม้เหนือประตู^{[ 22 ]}

โบสถ์เซนต์แมทธิวเป็น โบสถ์ แองลิกัน ขนาดเล็ก สร้างขึ้นสองช่วง ช่วงแรกคือส่วนตะวันตก สร้างในปี 1810 และช่วงที่สองหรือส่วนตะวันออก สร้างในปี 1909

ส่วนตะวันตกเป็นโครงสร้างอิฐเรียบง่าย มีประตูและหน้าต่างทรงโค้ง นอกจากนี้ยังมีโดม เล็กๆ บน หน้าจั่วของ โบสถ์ส่วนตะวันออกเป็นสไตล์ Decoratedออกแบบโดย Reginald Longden และมีการรวมเอาหน้าต่างด้านตะวันออกที่มีช่องแสงเจ็ดช่องไว้ด้วย

หมู่บ้านมีโรงเรียนประถมศึกษา 2 แห่ง (โรงเรียนประถมศึกษาดิงเกิลและโรงเรียนประถมศึกษาแฮสลิงตัน) ทั้งสองโรงเรียนเป็นส่วนหนึ่งของ Sandbach Education Partnership (SEP) และเป็นโรงเรียนป้อนนักเรียนสำหรับโรงเรียนSandbach SchoolและSandbach High School ^{[ 23 ] [ 24 ]} โรงเรียนอนุบาลครอฟต์เป็นโรงเรียนอนุบาลอิสระที่บริหารงานโดยคณะกรรมการผู้ปกครอง เปิดทำการในปี 1981 และดำเนินการในศูนย์กัตเตอร์สครอฟต์^{[ 25 ]}

นอกจากนี้ ฮาสลิงตันยังมีศาลาประชาคม (ศาลาประชาคมย็อกซอลล์) ศาลาโบสถ์เซนต์แมทธิว และศูนย์ชุมชน (ศูนย์กัตเตอร์สครอฟต์) รวมถึงคลินิกทันตกรรม ศูนย์สุขภาพของ NHS ร้านขายยา คลินิกแพทย์ และโบสถ์อีกสี่แห่งจากนิกายต่างๆ

สโมสรคริกเก็ตแฮสลิงตันมีทีมอาวุโส 4 ทีมและทีมเยาวชน 6 ทีม ตั้งอยู่ชานหมู่บ้าน ในปี 2014 ทีมชุดที่ 1 สร้างชื่อเสียงไปทั่วโลกหลังจากเอาชนะทีมวิร์รัล ซีซี โดยทำได้เพียง 3 รัน ซึ่งเป็นคะแนนต่ำที่สุดที่เคยบันทึกไว้ในการแข่งขันคริกเก็ตลีกในรอบกว่า 100 ปี

ในหมู่บ้าน ยังมีหน่วยยุวชนคริสเตียน (Christian Boys' Brigade) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1970 และดำเนินงานจากโบสถ์เมธอดิสต์ฮาสลิงตัน

หินมิลเลนเนียมเป็นหินอนุสรณ์ที่ตั้งอยู่บนลานหมู่บ้าน

• พลเรือเอกเซอร์ฟรานซิสเวอร์นอนซึ่งมีบทบาทในช่วงที่กองเรือสเปนกำลังสร้างฮาสลิงตันฮอลล์ในปี 1545 ^{[ 26 ]}
• วิลเลียม บรูม (ค.ศ. 1689 ในแฮสลิงตัน – ค.ศ. 1745) กวีและนักแปลชาวอังกฤษ^{[ 27 ]}
• เฮอร์เบิร์ต เบอร์เชนอฟ (ค.ศ. 1874 ในแฮสลิงตัน – ค.ศ. 1942) ผู้รักษาประตูฟุตบอลชาวอังกฤษ^{[ 28 ]}ซึ่งลงเล่น 167 เกมในฟุตบอลลีก
• พลอากาศเอกหญิงเฟลิซิตี้ พีค (ค.ศ. 1913–2002) ผู้อำนวยการผู้ก่อตั้งกองทัพอากาศหญิง แห่งสหราชอาณาจักร (WRAF) ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กอยู่ที่ฮาสลิงตัน ฮอลล์
• ปีเตอร์ กู๊ดไรท์ (เกิดปี 1936 ที่ฮาสลิงตัน - เสียชีวิตปี 2020) นักแสดงตลกเลียนแบบเสียง และดาราจากรายการเลียนแบบเสียงทางช่อง ITV ชื่อ Who Do You Do?
• นิค พาวเวลล์ (เกิดปี 1994) นักฟุตบอลที่ลงเล่นไปแล้วกว่า 330 นัด ส่วนใหญ่เล่นให้กับสโมสรสโต๊ค ซิตี้

• อาคารอนุรักษ์ในแฮสลิงตัน

• ดอดจ์สัน, เจ. แม็คเอ็น. (1971), ชื่อสถานที่ในเชสเชอร์ ตอนที่สาม: ชื่อสถานที่ในเขตแนนท์วิชฮันเดรดและเขตเอ็ดดิสเบอรีฮันเดรด , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, ISBN 0-521-08049-5
• สภาตำบล Haslington (1982), คู่มือตำบลอย่างเป็นทางการของ Haslington , สภาตำบล Haslington
• Scholes, R. (2000), เมืองและหมู่บ้านของบริเตน: เชสเชอร์ , วิล์มสโลว์, เชสเชอร์: สำนักพิมพ์ซิกมา, ISBN 1-85058-637-3
• Youngs, FA (1991), คู่มือหน่วยการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษ (เล่ม 1: ภาคเหนือของอังกฤษ)ลอนดอน: สมาคมประวัติศาสตร์หลวง, ISBN 0-86193-127-0

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแฮสลิงตัน

• เว็บไซต์สโมสรคริกเก็ตฮาสลิงตัน
• เส้นทางเดินวงกลมฮาสลิงตัน (เว็บไซต์ Discovercheshire)
• อนุสรณ์สถานสงครามแฮสลิงตันสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2550
• หน่วยยุวชนชายฮาสลิงตันที่ 1 , สืบค้นข้อมูลเมื่อ 8 ธันวาคม 2550
• โบสถ์เมธอดิสต์แฮสลิงตันเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2550เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2550