กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

พาดหัวข่าว

หัวข้อ ข่าว คือข้อความที่บ่งบอกถึงเนื้อหาหรือลักษณะของบทความด้านล่าง โดยทั่วไปแล้วจะเป็นการสรุปเนื้อหาโดยย่อ

พาดหัวข่าว

พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์วอชิงตันไทมส์ ปี 1921 : "กองบินได้รับคำสั่งให้ไปยังสนามรบในเวสต์เวอร์จิเนีย"

หัวข้อข่าวคือข้อความที่บ่งบอกถึงเนื้อหาหรือลักษณะของบทความด้านล่าง โดยทั่วไปแล้วจะเป็นการสรุปเนื้อหาโดยย่อ

การใช้ตัวอักษร ขนาดใหญ่บนพาดหัวข่าวหน้าแรกเริ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อการแข่งขันระหว่างหนังสือพิมพ์ เพิ่มมากขึ้น ทำให้มีการใช้พาดหัวข่าวที่ดึงดูดความสนใจมากขึ้น

บางครั้งเรียกว่าหัวข้อ ข่าว ซึ่งเป็นการสะกดผิดโดยเจตนาที่สืบเนื่องมาจากกระบวนการผลิตในช่วง วัน ที่พิมพ์ร้อน เพื่อแจ้งให้ห้องเรียงพิมพ์ทราบว่า มีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรจากบรรณาธิการเกี่ยวกับหัวข้อข่าวและไม่ควรนำไปพิมพ์ [ 1 ]

พาดหัวข่าวในภาษาอังกฤษมักใช้ชุดกฎไวยากรณ์ที่เรียกว่า " พาดหัวข่าว " ซึ่งออกแบบมาเพื่อตอบสนองข้อจำกัดด้านพื้นที่อย่างเข้มงวด ตัวอย่างเช่น การละเว้นรูปกริยา "to be" และการเลือกใช้กริยาสั้นๆ เช่น "eye" แทนคำที่มีความหมายเหมือนกันที่ยาวกว่า เช่น "consider"

การผลิต

หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ใช้พาดหัวข่าวขนาดใหญ่ผิดปกติเพื่อประกาศการลงนามสงบศึกกับเยอรมนีเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

จุดประสงค์ของพาดหัวข่าวคือการดึงดูดความสนใจไปที่เรื่องราวอย่างรวดเร็วและกระชับ โดยทั่วไปแล้วพาดหัวข่าวจะเขียนโดยบรรณาธิการต้นฉบับแต่ก็อาจเขียนโดยผู้เขียน นักออกแบบเค้าโครงหน้า หรือบรรณาธิการคนอื่นๆ ก็ได้ เรื่องราวที่สำคัญที่สุดในหน้าแรกเหนือรอยพับอาจมีพาดหัวข่าวขนาดใหญ่กว่าหากเรื่องราวนั้นมีความสำคัญเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น หน้าแรก ของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ฉบับวันที่ 21 กรกฎาคม 1969 ระบุว่า " มนุษย์เดินบนดวงจันทร์ " โดยมีคำสี่คำนั้นในขนาดมหึมาที่แผ่ขยายจากขอบซ้ายไปขวาของหน้ากระดาษ[ 2 ]

ในสหรัฐอเมริกา การประกวดพาดหัวข่าวได้รับการสนับสนุนโดยAmerican Copy Editors Society , National Federation of Press Womenและสมาคมสื่อมวลชนของรัฐหลายแห่ง การประกวดบางรายการพิจารณาเนื้อหาที่สร้างขึ้นและเผยแพร่แล้ว[ 3 ]บางรายการพิจารณาผลงานที่เขียนขึ้นโดยมีเป้าหมายเพื่อชนะ[ 4 ]

ประเภท

งานวิจัยในปี 1980 จำแนกพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ออกเป็น 4 ประเภทใหญ่ๆ ได้แก่คำถามคำสั่ง ข้อความ และคำอธิบาย[ 5 ]ผู้โฆษณาและนักการตลาดจำแนกพาดหัวโฆษณาต่างออกไปเล็กน้อยเป็นคำถาม คำสั่ง ประโยชน์ ข่าว/ข้อมูล และการยั่วยุ[ 6 ]

วิจัย

อารมณ์ความรู้สึกในพาดหัวข่าวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 [ 7 ]
ความรู้สึกเฉลี่ยรายปีของพาดหัวข่าวจากสื่อข่าวที่เป็นที่นิยม 47 แห่ง[ 7 ]

การศึกษาชี้ให้เห็นว่ามีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของความรู้สึกเชิงลบและการลดลงของความเป็นกลางทางอารมณ์ในพาดหัวข่าวในสื่อข่าว ที่เป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 2000 [ 8 ] [ 7 ]

การศึกษาวิจัยอีกชิ้นหนึ่งสรุปว่าผู้ที่มีประสบการณ์ในการอ่านหนังสือพิมพ์มากที่สุด "ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการอ่านโดยการสแกนพาดหัวข่าว แทนที่จะอ่านเรื่องราวทั้งหมดหรือส่วนใหญ่" [ 9 ]

พาดหัวข่าวอาจทำให้ผู้อ่านมีอคติไปในทิศทางการตีความที่เฉพาะเจาะจง และผู้อ่านจะประสบปัญหาในการปรับปรุงความทรงจำของตนเพื่อแก้ไขความเข้าใจผิดเบื้องต้นในกรณีที่พาดหัวข่าวทำให้เข้าใจผิดหรือไม่เหมาะสม[ 10 ]

แนวทางหนึ่งที่ได้รับการตรวจสอบในฐานะมาตรการตอบโต้ที่เป็นไปได้ต่อข้อมูลเท็จออนไลน์คือ "การแนบคำเตือนไว้กับหัวข้อข่าวของเรื่องราวข่าวที่ถูกโต้แย้งโดยผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงจากภายนอก" แม้ว่าปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจะรวมถึง เช่น หัวข้อข่าวเท็จที่ไม่ได้รับการติดแท็กจะถูกผู้อ่านถือว่าถูกต้อง[ 11 ]

การวิจารณ์

การสร้างความตื่นเต้นเกินจริง ความไม่ถูกต้อง และพาดหัวข่าวที่ทำให้เข้าใจผิด

"สแลม"

การใช้คำว่า "slam" ในพาดหัวข่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมีการใช้คำนี้มากเกินไปและส่งเสริมความตื่นเต้นเร้าใจของ สื่อ [ 12 ] [ 13 ]ภาพลักษณ์ที่รุนแรงของคำต่างๆ เช่น "slam", "blast", "rip" และ "bash" ได้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับมวยปล้ำอาชีพซึ่งเป้าหมายหลักคือการทำให้ผู้ชมตื่นเต้นด้วยเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งและถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเป็นส่วนใหญ่ มากกว่าที่จะนำเสนอเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติอย่างแท้จริง[ 14 ]

ดอกไม้ที่ร่วงหล่น

"Crash blossoms" เป็นคำที่ใช้อธิบายพาดหัวข่าวที่มีความหมายกำกวมโดยไม่ได้ตั้งใจ เช่น พาดหัวข่าว ของ The Times ที่ว่า "โรงพยาบาลที่ตั้งชื่อตามแซนด์วิชคร่าชีวิต 5 ราย" คำว่า 'named' มักใช้ในพาดหัวข่าวเพื่อหมายถึง "ถูกตำหนิ/รับผิดชอบ/ถูกระบุชื่อ [ในคดีความ]" [ 15 ]แต่ในตัวอย่างนี้ดูเหมือนจะหมายความว่าชื่อของโรงพยาบาลนั้นเกี่ยวข้องกับแซนด์วิช พาดหัวข่าวจึงถูกเปลี่ยนในเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของบทความในภายหลัง[ 16 ] คำนี้ถูกบัญญัติขึ้นในเดือนสิงหาคม 2552 ใน เว็บบอร์ด Testy Copy Editors [ 17 ]หลังจากที่Japan Timesตีพิมพ์บทความชื่อ "นักไวโอลินที่เชื่อมโยงกับอุบัติเหตุเครื่องบิน JAL บานสะพรั่ง" [ 18 ] (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "นักไวโอลินหลีกเลี่ยงภาพลักษณ์อันน่าเศร้าของเธอ") [ 19 ]

พาดหัวข่าว

หนังสือพิมพ์เก่าที่มีพาดหัวข่าวเช่น "หญิงสาวปริศนา - เหยื่อเสียชีวิต" และ "ปลดครู 150 คนคืนนี้ ตามแผนของคณะกรรมการ"
ตัวอย่างพาดหัวข่าวที่ใช้ในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์Los Angeles Heraldฉบับวันที่ 29 พฤษภาคม 1916

พาดหัวข่าวเป็นรูปแบบย่อของรูปแบบการเขียนข่าวที่ใช้ในพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์[ 20 ]เนื่องจากพื้นที่จำกัด พาดหัวข่าวจึงเขียนในรูปแบบโทรเลข แบบกระชับ โดยใช้หลักไวยากรณ์พิเศษ[ 21 ]ซึ่งรวมถึง:

  • โดยปกติแล้วจะละ รูปกริยา "to be"และคำนำหน้า คำนาม ( a , an , the ) ไว้
  • คำกริยาส่วนใหญ่จะอยู่ใน รูป ปัจจุบันกาลธรรมดาเช่น "ผู้ว่าการลงนามในร่างกฎหมาย" ในขณะที่อนาคตจะแสดงด้วยคำกริยาไม่ผันรูป (infinitive)โดยมีtoตามด้วยคำกริยา เช่น "ผู้ว่าการจะลงนามในร่างกฎหมาย"
  • คำเชื่อม "และ" มักถูกแทนที่ด้วยเครื่องหมายจุลภาค เช่น "Bush, Blair laugh off microphone mishap" [ 22 ]
  • โดยปกติแล้ว จะระบุตัวบุคคลด้วยนามสกุลเท่านั้น โดยไม่มี คำนำ หน้าแสดงความเคารพ
  • องค์กรและสถาบันต่างๆ มักถูกระบุโดยใช้คำแทนความหมายเช่น "วอลล์สตรีท" สำหรับภาคการเงินของสหรัฐฯ "ไวท์ฮอลล์" สำหรับการบริหารราชการของสหราชอาณาจักร "มาดริด" สำหรับรัฐบาลสเปน "ดาวอส" สำหรับเวทีเศรษฐกิจโลก เป็นต้น
  • มีการใช้ คำย่อจำนวนมากรวมถึงคำย่อแบบย่อและคำย่อแบบอักษรย่อ : ในสหราชอาณาจักร ตัวอย่างเช่นLib Dems (สำหรับLiberal Democrats ) และTories (สำหรับConservative Party ) ในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่นDems (สำหรับ " Democrats ") และGOP (สำหรับRepublican Partyซึ่งมาจากชื่อเล่น "Grand Old Party") โดยปกติแล้ว จุด (จุดเต็ม) จะถูกละเว้นจากคำย่อเหล่านี้ แม้ว่าในสหรัฐอเมริกาอาจจะยังคงไว้ โดยเฉพาะในหัวข้อข่าวที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับคำว่าus
  • ขาดเครื่องหมายจุดปิดท้าย แม้ว่าหัวข้อข่าวจะประกอบเป็นประโยคที่สมบูรณ์แล้วก็ตาม
  • การใช้เครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวเพื่อบ่งชี้ถึงข้ออ้างหรือข้อกล่าวหาที่ไม่สามารถนำเสนอเป็นข้อเท็จจริงได้ ตัวอย่างเช่น บทความชื่อ "อาหารแปรรูปขั้นสูง 'เชื่อมโยงกับมะเร็ง' " กล่าวถึงการศึกษาที่ชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยง แต่ยอมรับว่าผลการวิจัยยังไม่แน่นอน[ 23 ] [ 24 ] นักภาษาศาสตร์Geoffrey K. Pullumอธิบายการปฏิบัตินี้ว่าเป็นการหลอกลวง โดยสังเกตว่าสำนวนที่มีเครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวในพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์มักไม่ใช่คำพูดจริง และบางครั้งก็สื่อถึงข้ออ้างที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากเนื้อหาของบทความ[ 25 ]เทคนิคอีกอย่างหนึ่งคือการนำเสนอข้ออ้างในรูปแบบของคำถาม ดังนั้นจึงเกิดกฎของ Betteridge เกี่ยวกับพาดหัวข่าว[ 23 ] [ 26 ]

นิตยสารบางฉบับมีรูปแบบพาดหัวข่าวที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น นิตยสาร Varietyที่มีพาดหัวข่าวเฉพาะทางด้านบันเทิง ซึ่งที่โด่งดังที่สุดคือ " Sticks Nix Hick Pix "

คำสั้นที่ใช้กันทั่วไป

เพื่อประหยัดพื้นที่และดึงดูดความสนใจ พาดหัวข่าวมักใช้คำที่สั้นมาก ซึ่งหลายคำไม่ได้ใช้กันทั่วไป ในรูปแบบที่แปลกหรือเฉพาะตัว: [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

  • เอซ (ผู้เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะสมาชิกของทีมกีฬาชั้นนำ เช่น " เอซ ของอังกฤษ ")
  • ขวาน (เพื่อกำจัด)
  • เสนอราคา (เพื่อพยายาม)
  • วิจารณ์อย่างรุนแรง (วิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก)
  • นักบาสเก็ตบอล (ทีมบาสเก็ตบอล – "cage" เป็นคำเก่าที่ใช้เรียกสนามในร่ม) [ 30 ]
  • สับ (เพื่อกำจัด)
  • คลังสมบัติ (ทรัพย์สินทางการเงินของบุคคลหรือนิติบุคคล)
  • การประชุม (การพบปะ)
  • ตา (เพื่อพิจารณา)
  • ชี้นิ้ว (กล่าวหา, ตำหนิ)
  • พับ (เพื่อปิดระบบ)
  • กลยุทธ์ (ความพยายาม)
  • hail (เพื่อสรรเสริญ ต้อนรับ)
  • เดินป่า (เพิ่มขึ้น, ยกระดับ)
  • หมึก (สำหรับเซ็นสัญญา)
  • เยาะเย้ย (คำด่า)
  • สรรเสริญ (ยกย่อง)
  • ความสงบ (การหยุดชั่วคราว)
  • ทำให้เสียหาย (ทำให้เสียหาย, ทำให้เป็นอันตราย)
  • ครุ่นคิด (ไตร่ตรอง พิจารณา)
  • จับกุม (ได้มา, จับกุม)
  • nix (ปฏิเสธ)
  • pan (วิจารณ์, รีวิวในแง่ลบ)
  • เจรจา (หารือ)
  • ปากกา (สำหรับเขียน)
  • ตรวจสอบ (สืบสวน; การสืบสวน)
  • quiz (ตั้งคำถาม, ซักถาม)
  • แพ (ชุด, ซีรีส์; เช่น "แพแห่งพลังใหม่เพื่อปราบปรามอาชญากรรม")
  • แร็พ (วิจารณ์)
  • โรมมิ่ง (ชัยชนะที่ง่ายดายหรือการมีเพศสัมพันธ์)
  • การทะเลาะวิวาท (การโต้เถียงหรือความไม่ลงรอย)
  • เสียใจ (คร่ำครวญ)
  • ดู (เพื่อพยากรณ์)
  • รูปร่าง (เพื่อสุขภาพที่ดีหรือความฟิต)
  • สังหาร (ฆ่าคน)
  • วิจารณ์อย่างรุนแรง ( slam )
  • ตกต่ำ (ลดลง)
  • ปฏิเสธ (เมินเฉย)
  • โซลอน (เพื่อตัดสิน)
  • ทะเลาะวิวาท (การโต้เถียงหรือความไม่ลงรอย)
  • จุดประกาย (ก่อให้เกิด, ยุยง)
  • ดารา ( บุคคลที่มีชื่อเสียงมักมีคำนามอื่นมาขยายความ เช่น " ดารา ละครโทรทัศน์ ")
  • แตะ (เพื่อเลือก)
  • เด็กเล็ก (เด็ก)
  • เสนอ (นำเสนอ)
  • ความทุกข์ (ความผิดหวังหรือโชคร้าย)

ตัวอย่างที่มีชื่อเสียง

ในปี 1986 ไมเคิล คินสลีย์บรรณาธิการของ The New Republicได้จัดการประกวดเพื่อค้นหาพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ที่น่าเบื่อที่สุด หลังจากเห็น "Worthwhile Canadian Initiative" ในคอลัมน์ของฟลอร่า ลูอิสในNew York Times [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]ผลงานที่ส่งเข้าประกวด ซึ่ง "พนักงานทั้งหมดต่างซาบซึ้งจนเป็นลม" ได้แก่ "นักเศรษฐศาสตร์เสียชีวิต" ในWisconsin State Journalและ "นักสืบกระตุ้นให้ป้องกันการโจรกรรมโดยการล็อกบ้าน" ในBoston Globeในปี 2003 นิตยสาร New York Magazineได้ตีพิมพ์รายชื่อ "พาดหัวข่าวแท็บลอยด์ที่ยอดเยี่ยมที่สุด" จำนวน 11 รายการ[ 40 ]

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2521 เดอะการ์เดียนได้ลงบทความที่มีพาดหัวข่าวว่า " ฟุตโต้กลับการเปรียบเทียบกับนาซี" [ 41 ]ผู้อ่านชื่อเดวิด ซี. อัลลัน จากเอดินบะระได้ตอบกลับด้วยจดหมายถึงบรรณาธิการ ซึ่งหนังสือพิมพ์ได้ลงตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน อัลลันได้วิพากษ์วิจารณ์การเล่นคำที่เห็นได้ชัดในพาดหัวข่าว และเสนอแนะว่า หากในอนาคตฟุตได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง กลาโหม เดอะ การ์เดียนอาจจะลงข่าวโดยใช้พาดหัวว่า " ฟุตเป็นหัวหน้าหน่วยงานอาวุธ " [ 42 ]ความเชื่อนี้แพร่หลายในภายหลังว่าเดอะไทมส์ได้ลงพาดหัวข่าวนี้จริง ๆ[ 43 ]อย่างไรก็ตาม พาดหัวข่าวนี้ไม่ปรากฏในคลังข้อมูลดิจิทัลของเดอะไทมส์[ 44 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ฮาโรลด์ อีแวนส์ (1974). พาดหัวข่าว (การเรียบเรียงและการออกแบบ: เล่ม 3) สำนักพิมพ์บัตเตอร์เวิร์ธ-ไฮเนมันน์ จำกัดISBN 978-0-434-90552-2
  • Fritz Spiegl (1966). สิ่งที่หนังสือพิมพ์ไม่ได้ตั้งใจจะพูด . สำนักพิมพ์ Scouse Press, ลิเวอร์พูลISBN 0901367028
  • มาร์ด, อินกริด (1980); หัวข้อข่าว: On the Grammar of English Front Page ; ชุด "ลุนด์ศึกษาเป็นภาษาอังกฤษ"; ลุนด์, สวีเดน: Liberläromedel/Gleerup; ไอเอสบีเอ็น 91-40-04753-9
  • Biber, D. (2007); "โครงสร้างวลีนามย่อในวาทกรรมหนังสือพิมพ์: ความต้องการที่ขัดแย้งกันระหว่างการทำให้เป็นที่นิยมกับการประหยัดคำ"; ใน W. Teubert และ R. Krishnamurthy (บรรณาธิการ); ภาษาศาสตร์คลังข้อมูล: แนวคิดเชิงวิพากษ์ในภาษาศาสตร์ ; เล่มที่ V, หน้า 130–141; ลอนดอน: Routledge
  • หน้าแรก – หอสมุดแห่งชาติอังกฤษเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2017 ที่Wayback Machineนิทรรศการพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ชื่อดัง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Headline&oldid=1351235304 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พาดหัวข่าว

หัวข้อ ข่าว คือข้อความที่บ่งบอกถึงเนื้อหาหรือลักษณะของบทความด้านล่าง โดยทั่วไปแล้วจะเป็นการสรุปเนื้อหาโดยย่อ

การผลิต

จุดประสงค์ของพาดหัวข่าวคือการดึงดูดความสนใจไปที่เรื่องราวอย่างรวดเร็วและกระชับ โดยทั่วไปแล้วพาดหัวข่าวจะเขียนโดย บรรณาธิการต้นฉบับ แต่ก็อาจเขียนโดยผู้เขียน นักออกแบบเค้าโครงหน้า หรือบรรณาธิการคนอื่นๆ ก็ได้ เรื่องราวที่สำคัญที่สุดในหน้าแรก เหนือรอยพับ...

ประเภท

งานวิจัยในปี 1980 จำแนกพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ออกเป็น 4 ประเภทใหญ่ๆ ได้แก่ คำถาม คำสั่ง ข้อความ และคำอธิบาย [ 5 ] ผู้โฆษณาและนักการตลาดจำแนกพาดหัวโฆษณาต่างออกไปเล็กน้อยเป็นคำถาม คำสั่ง ประโยชน์ ข่าว/ข้อมูล และการยั่วยุ [ 6 ]

วิจัย

การศึกษาชี้ให้เห็นว่ามีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของ ความรู้สึกเชิง ลบและการลดลงของความเป็นกลางทางอารมณ์ในพาดหัวข่าวใน สื่อข่าว ที่เป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 2000 [ 8 ] [ 7 ]