การล้อมรั้วหรือการล้อมรั้ว^{[ a ]}เป็นคำที่ใช้ในระบบกรรมสิทธิ์ที่ดินของอังกฤษ ซึ่งหมายถึงการจัดสรร "ที่ดินรกร้าง" ^{[ b ]}หรือ " ที่ดินสาธารณะ " ^{[ c ]}โดยการล้อมรั้ว และด้วยเหตุนี้จึงทำให้ผู้ใช้ที่ดินสาธารณะสูญเสียสิทธิในการเข้าถึงและใช้ประโยชน์ตามประเพณี ข้อตกลงในการล้อมรั้วที่ดินอาจทำได้ทั้งผ่านกระบวนการที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ^{[ 4 ]}โดยปกติแล้วกระบวนการนี้สามารถดำเนินการได้สามวิธี วิธีแรกคือการสร้าง "พื้นที่ปิด" ^{[ d ]}ซึ่งแยกออกมาจากทุ่งนาสาธารณะขนาดใหญ่โดยเจ้าของ^{[ e ]}วิธีที่สองคือการล้อมรั้วโดยเจ้าของที่ดิน ซึ่งเป็นเจ้าของที่ร่วมมือกัน โดยปกติจะเป็นเกษตรกรรายย่อยหรือขุนนาง ทำให้เกิดการล้อมรั้วทั้งตำบล สุดท้ายคือการล้อมรั้วโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา^{[ 6 ]}

เหตุผลที่ระบุไว้สำหรับการล้อมรั้วคือเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการเกษตร^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม มีแรงจูงใจหลายประการ ตัวอย่างเช่น มูลค่าของที่ดินที่ถูกล้อมรั้วจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก^{[ 8 ]}นโยบายนี้ส่งผลกระทบทางสังคม โดยมีการประท้วงมากมายต่อการลิดรอนสิทธิของประชาชนทั่วไป นักประวัติศาสตร์มองว่าการจลาจลจากการล้อมรั้วเป็น 'รูปแบบที่โดดเด่นที่สุด' ของการประท้วงทางสังคมในช่วงปี 1530 ถึง 1640 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

หลังจากที่วิลเลียมที่ 1บุกและพิชิตอังกฤษในปี 1066 เขาได้แบ่งดินแดนให้กับขุนนาง 180 คน ซึ่งถือครองที่ดินในฐานะผู้เช่าหลัก ของเขา และก่อตั้งระบบศักดินาขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาให้สัญญากับชาวอังกฤษว่าจะรักษากฎหมายของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปไว้ดังนั้นสามัญชนจึงยังคงสามารถใช้สิทธิตามประเพณีดั้งเดิมของตนได้^{[ 11 ] [ 12 ]}สัญญาเดิมผูกมัดผู้ที่ครอบครองที่ดินให้ต้องให้บริการบางอย่าง ต่อมาสัญญานี้ได้พัฒนาเป็นข้อตกลงทางการเงินที่หลีกเลี่ยงหรือแทนที่การให้บริการ^{[ 13 ]}

หลังจากการนำระบบศักดินามาใช้ เศรษฐกิจและการขยายตัวของเมืองในประเทศก็เพิ่มขึ้น^{[ 14 ]}ในศตวรรษที่ 13 ขุนนางที่ประสบความสำเร็จมีฐานะทางการเงินดีมาก ในขณะที่ชาวนาต้องเผชิญกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และที่ดินของพวกเขาก็ลดลง^{[ 15 ]} อย่างไรก็ตาม หลังจากเกิดโรคระบาดกาฬโรคในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ประชากรและผลผลิตทางการเกษตรก็ลดลงอย่างมาก^{[ 14 ]}การลดลงของประชากรทำให้แรงงานในฟาร์มที่รอดชีวิตเป็นที่ต้องการอย่างมาก^{[ 16 ]}เจ้าของที่ดินต้องเลือกระหว่างการขึ้นค่าแรงเพื่อแข่งขันกับแรงงานหรือปล่อยให้ที่ดินของตนไม่ได้ใช้งาน ค่าแรงของแรงงานเพิ่มขึ้นและส่งผลให้เกิดภาวะเงินเฟ้อทั่วทั้งเศรษฐกิจ ความยากลำบากในการจ้างแรงงานที่ตามมาถูกมองว่าเป็นสาเหตุของการละทิ้งที่ดินและการล่มสลายของระบบศักดินา แม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนจะเสนอแนะว่าผลกระทบของกาฬโรคอาจเป็นเพียงการเร่งกระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่แล้วให้เร็วขึ้นเท่านั้น^{[ 17 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นต้นมา ที่ดินทางการเกษตรได้ถูกล้อมรั้วไว้^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ของการล้อมรั้วในอังกฤษนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค^{[ 19 ]}บางส่วนของทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ (โดยเฉพาะบางส่วนของเอสเซ็กซ์และเคนต์ ) ยังคงรักษาระบบการทำฟาร์ม แบบเซลติกก่อนสมัยโรมันไว้ในแปลงนาขนาดเล็กที่ล้อมรั้วไว้ ในทำนองเดียวกัน ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ แปลงนาไม่เคยเปิดโล่งเลย หรือไม่ก็ถูกล้อมรั้วตั้งแต่เนิ่นๆ พื้นที่หลักของการจัดการแปลงนา ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " ระบบแปลงนาเปิด " นั้นอยู่ในพื้นที่ราบต่ำของอังกฤษในแถบกว้างจากยอร์กเชียร์และลินคอล์นเชียร์เฉียงข้ามอังกฤษไปทางใต้ ครอบคลุมบางส่วนของนอร์ฟอล์กและซัฟฟอล์ก แคมบริดจ์เชียร์ พื้นที่ขนาดใหญ่ของมิดแลนด์ และส่วนใหญ่ของภาคกลางตอนใต้ของอังกฤษ^{[ 20 ]}

ของปิดล้อม

• เป็นการเพิกถอนสิทธิทั่วไปที่ประชาชนมีเหนือที่ดินทำฟาร์มและที่ดินสาธารณะของตำบล^{[ 21 ]}
• เป็นการจัดสรรที่ดินที่กระจัดกระจายใหม่ให้เป็นแปลงขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้ กำแพง หรือรั้ว^{[ 21 ]}
• พื้นที่ปิดล้อมที่สร้างขึ้นใหม่นี้สงวนไว้สำหรับการใช้งานเฉพาะของเจ้าของแต่ละรายหรือผู้เช่าของพวกเขา^{[ 21 ]}

รั้ว

• คำว่า Inclosure เป็นการสะกดที่ใช้ในกฎหมายและพระราชบัญญัติ^{[ 1 ]}

ชาวบ้าน

• เจ้าของคฤหาสน์^{[ 22 ]}
• ผู้ถือครองที่ดินอิสระหรือชาวนาเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่และขนาดเล็ก^{[ 22 ]}
• ผู้ถือสำเนา^{[ f ] [ 22 ]}
• เกษตรกรผู้เช่าที่ดิน^{[ 22 ]}
• ชาวนา /ชาวกระท่อม^{[ 22 ]}
• ผู้บุกรุก^{[ 22 ]}
• คนงานในฟาร์มที่อาศัยอยู่ในบ้านของนายจ้าง^{[ 22 ]}

โดยพื้นฐานแล้วการล้อมรั้วแบ่งออกเป็นสองประเภทใหญ่ๆ ได้แก่ ข้อตกลง 'เป็นทางการ' หรือ 'ไม่เป็นทางการ' การล้อมรั้วแบบเป็นทางการทำได้โดยผ่านพระราชบัญญัติของรัฐสภา หรือตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479เป็นต้นไป โดยข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลงนามโดยทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรมักจะรวมถึงแผนที่ด้วย^{[ 4 ​​]}

ด้วยข้อตกลงที่ไม่เป็นทางการ จะมีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรน้อยมากหรือไม่มีเลย นอกเหนือจากแผนที่ของข้อตกลงเป็นครั้งคราว การล้อมรั้วที่ไม่เป็นทางการที่ตรงไปตรงมาที่สุดคือผ่าน 'การรวมการครอบครอง' ภายใต้สิ่งนี้ หากบุคคลใดบุคคลหนึ่งสามารถได้มาซึ่งที่ดินผืนเล็ก ๆ ที่กระจัดกระจายในพื้นที่หนึ่ง ๆ และรวมเข้าเป็นผืนเดียว เช่น คฤหาสน์ สิทธิส่วนรวมใด ๆ ก็จะสิ้นสุดลง เนื่องจากไม่มีใครที่จะใช้สิทธิเหล่านั้นได้^{[ 4 ]}

ก่อนการล้อมรั้วในอังกฤษ “ ที่ดินสาธารณะ ” ^{[ c ]}อยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าของที่ดิน ที่ดินที่เจ้าของถือครองโดยทั่วไปประกอบด้วยสองส่วน คือ ชาวนาผู้เช่าและที่ดินของเจ้าของ ซึ่งเรียกว่า ฟาร์ม ส่วนตัวที่ดินที่เจ้าของถือครองนั้นมีไว้เพื่อประโยชน์ของเขา และมีการทำฟาร์มโดยลูกจ้างโดยตรงของเขาเองหรือโดยแรงงานรับจ้าง ชาวนาผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่า ซึ่งอาจเป็นเงินสด แรงงาน หรือผลผลิต^{[ 24 ]}ผู้เช่ามีสิทธิบางประการ เช่นทุ่งหญ้าพื้นที่เลี้ยงสัตว์หรือสิทธิ์ในการเก็บเกี่ยวซึ่งอาจเป็นของที่ดินข้างเคียง หรือ (บางครั้ง) เป็นของทั้งหมด^{[ g ]}ของผู้เช่าที่ดินทั้งหมด พื้นที่ "รกร้าง" ^{[ b ]}มักเป็นพื้นที่แคบมาก โดยทั่วไปกว้างน้อยกว่า 1 หลา (0.91 เมตร) อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม (เช่น ขอบหน้าผา หรือเขตแดนของคฤหาสน์ที่มีรูปร่างไม่สะดวก) แต่ก็อาจเป็นหินเปล่าๆ ก็ได้ ไม่มีใครใช้ประโยชน์อย่างเป็นทางการ และมักถูก "ทำการเกษตร" โดยชาวนาที่ไม่มีที่ดิน^{[ 26 ]}

ที่ดินที่เหลือถูกจัดระเบียบเป็นแถบแคบๆ จำนวนมาก โดยผู้เช่าแต่ละรายครอบครองแถบที่แตกต่างกันหลายแถบ^{[ h ]}ทั่วทั้งคฤหาสน์ เช่นเดียวกับเจ้าของคฤหาสน์ระบบทุ่งโล่งได้รับการบริหารจัดการโดยศาลคฤหาสน์ซึ่งใช้อำนาจควบคุมร่วมกันบางส่วน^{[ 26 ]} ที่ดินในคฤหาสน์ภายใต้ระบบนี้จะประกอบด้วย:

• ทุ่งนาทั่วไปขนาดใหญ่มากสองหรือสามแห่ง^{[ i ]}
• ทุ่งหญ้าแห้งทั่วไปขนาดใหญ่หลายแห่ง^{[ j ]}
• ปิด^{[ d ]}
• ในบางกรณีสวนสาธารณะ^{[ 30 ]}
• ขยะทั่วไป^[ข]​

สิ่งที่ปัจจุบันอาจเรียกว่าทุ่งนาเดียวจะถูกแบ่งภายใต้ระบบนี้ระหว่างเจ้าของที่ดินและผู้เช่าของเขา ชาวนาที่ยากจนกว่า ( ทาสติดที่ดินหรือผู้ถือครองที่ดินตามยุคสมัย) ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในที่ดินที่เป็นของเจ้าของที่ดินเพื่อแลกกับการเพาะปลูกที่ดินของเขา^{[ 31 ]}ระบบทุ่งนาเปิดน่าจะเป็นการพัฒนามาจาก ระบบ ทุ่งนาของชาวเซลติก ในยุคก่อนหน้า ซึ่งระบบนี้เข้ามาแทนที่^{[ 28 ]}ระบบทุ่งนาเปิดใช้ระบบการหมุนเวียนพืชผลสามแปลงข้าวบาร์เลย์ข้าวโอ๊ตหรือพืชตระกูลถั่วจะถูกปลูกในแปลงหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ข้าวสาลีหรือ ข้าว ไรย์ในแปลงที่สองในฤดูใบไม้ร่วง^{[ 32 ]}ในอังกฤษยุคกลางไม่มีปุ๋ยเคมี ดังนั้นการใช้ที่ดินเพาะปลูกอย่างต่อเนื่องจะทำให้ความอุดมสมบูรณ์ของดินหมดไป ระบบทุ่งนาเปิดจึงแก้ปัญหานั้นได้ โดยปล่อยให้แปลงที่สามของที่ดินเพาะปลูกไม่ได้ทำการเพาะปลูกในแต่ละปี และใช้แปลงที่ "พักดิน" นั้นสำหรับเลี้ยงสัตว์บนตอของพืชผลเก่า มูลสัตว์ที่ผลิตในแปลงพักดินจะช่วยฟื้นฟูความอุดมสมบูรณ์ของดิน ในปีถัดไป จะมีการสลับแปลงเพาะปลูกและแปลงพักดิน^{[ 33 ]}

แผนที่จำลองของ คฤหาสน์อังกฤษในยุคกลางส่วนที่จัดสรรไว้เป็น "ทุ่งหญ้าสาธารณะ" แสดงอยู่ในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งระบายสีเขียว

ระบบสามแปลงนาที่มีคันดินและร่อง ( เฟอร์ลอง )

การแบ่งที่ดินทำการเกษตร 1 เอเคอร์ = 0.4 เฮกตาร์ 1 เวอร์เกต = 30 เอเคอร์^{[ k ]}

ระบบสนามเปิด

โดยธรรมชาติแล้ว ระบบการหมุนเวียนแปลงสามแปลงได้กำหนดระเบียบวินัยให้กับเจ้าของที่ดินและผู้เช่าในการจัดการที่ดินเพาะปลูก ทุกคนมีอิสระที่จะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบกับที่ดินของตนเอง แต่ต้องปฏิบัติตามจังหวะของระบบการหมุนเวียน^{[ 35 ]}ผู้เช่าที่ดินมีปศุสัตว์ได้แก่ แกะ หมูวัวม้า วัวกระทิงและสัตว์ปีกและหลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว ทุ่งนาจะกลายเป็น 'ส่วนรวม' เพื่อให้พวกเขาสามารถเลี้ยงสัตว์บนที่ดินนั้นได้^{[ 36 ] [ 37 ]} ยังคงมีตัวอย่างของหมู่บ้านที่ยังคงใช้ระบบทุ่งนาเปิดอยู่ ตัวอย่างหนึ่งคือLaxton ใน Nottinghamshire ^{[ 28 ]}

เพื่อแสวงหาผลตอบแทนทางการเงินที่ดีขึ้น เจ้าของที่ดินจึงมองหาเทคนิคการทำฟาร์มที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น^{[ 38 ]} พวกเขามองว่าการล้อมรั้วเป็นวิธีหนึ่งในการปรับปรุงประสิทธิภาพ^{[ l ]}อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้เป็นเพียงการล้อมรั้วที่ดินที่มีอยู่เท่านั้น แต่ยังมีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในแนวทางการทำเกษตรกรรมอีกด้วย^{[ 40 ]}หนึ่งในนวัตกรรมที่สำคัญที่สุดคือการพัฒนาระบบสี่ขั้นตอนของนอร์ฟอล์กซึ่งช่วยเพิ่มผลผลิตพืชผลและปศุสัตว์อย่างมากโดยการปรับปรุงความอุดมสมบูรณ์ของดินและลด ระยะเวลา พักดินข้าวสาลีปลูกในปีแรก หัวผักกาดในปีที่สอง ตามด้วยข้าวบาร์เลย์ และโคลเวอร์และหญ้ารายกราสในปีที่สาม โคลเวอร์และหญ้ารายกราสจะถูกนำไปเลี้ยงสัตว์หรือตัดเป็นอาหารสัตว์ในปีที่สี่ หัวผักกาดใช้สำหรับเลี้ยงวัวและแกะในฤดูหนาว^{[ 41 ]}การปลูกพืชหลายชนิดที่แตกต่างกันในพื้นที่เดียวกันในฤดูกาลต่อเนื่องกันช่วยฟื้นฟูสารอาหารของพืชและลดการสะสมของเชื้อโรคและศัตรูพืช ระบบนี้ยังช่วยปรับปรุงโครงสร้างและความอุดมสมบูรณ์ของดินโดยการปลูกพืชที่มีรากลึกสลับกับพืชที่มีรากตื้น ตัวอย่างเช่น หัวผักกาดสามารถดูดซับสารอาหารจากใต้ดินได้ลึก การปลูกพืชเช่นหัวผักกาดและโคลเวอร์ไม่สามารถทำได้จริงภายใต้ระบบทุ่งโล่ง^[ม]เนื่องจากการเข้าถึงทุ่งนาอย่างไม่จำกัดหมายความว่าปศุสัตว์ของชาวบ้านคนอื่นจะมากินหัวผักกาด อีกคุณลักษณะที่สำคัญของระบบนอร์ฟอล์กคือการใช้แรงงานในช่วงเวลาที่ความต้องการไม่ได้อยู่ในระดับสูงสุด^{[ 42 ]}

ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 12 เป็นต้นมา พื้นที่โล่งบางแห่งในบริเตนถูกล้อมรั้วเป็นที่ดินส่วนบุคคล หลังจากพระราชบัญญัติเมอร์ตันในปี 1235 ขุนนางเจ้าของที่ดินสามารถจัดระเบียบที่ดินผืนเล็กๆ ใหม่ให้รวมกันเป็นผืนเดียวที่ต่อเนื่องกันได้^{[ n ] [ 40 ]}

ผู้ถือครองสำเนา^{[ f ]}มี "การเช่าตามประเพณี" ^{[ o ]}บนที่ดินของตนซึ่งสามารถบังคับใช้ได้ตามกฎหมาย ปัญหาคือ "การเช่าแบบสำเนา" ^{[ o ]}มีผลใช้ได้เฉพาะในช่วงชีวิตของผู้ถือครองเท่านั้น ทายาทจะไม่มีสิทธิ์ในการรับมรดก แม้ว่าโดยปกติแล้วตามประเพณี ทายาทสามารถโอนสำเนาได้โดยการจ่ายค่าธรรมเนียม (เรียกว่าค่าปรับ) ^{[ 23 ]}เพื่อลบล้างสิทธิ์ตามประเพณี เจ้าของที่ดินจึงเปลี่ยนสำเนาให้เป็นการเช่าแบบเช่าระยะยาว การเช่าระยะยาวลบล้างสิทธิ์ตามประเพณี แต่ข้อดีสำหรับผู้เช่าคือที่ดินสามารถตกทอดเป็นมรดกได้^{[ 23 ]}

มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของการล้อมรั้วในช่วงสมัยทิวดอร์การล้อมรั้วมักดำเนินการโดยเจ้าของที่ดินฝ่ายเดียว บางครั้งก็ผิดกฎหมาย^{[ 40 ] [ 45 ]}การขับไล่ผู้คนออกจากที่ดินของพวกเขาอย่างแพร่หลายส่งผลให้ระบบทุ่งนาเปิดในพื้นที่เหล่านั้นล่มสลาย นักประวัติศาสตร์มองว่าการขาดแคลนแรงงานที่ถูกขับไล่เป็นสาเหตุของความไม่สงบทางสังคมในเวลาต่อมา^{[ 40 ]}

ในอังกฤษสมัยราชวงศ์ทิวดอร์ ความต้องการขนแกะที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องส่งผลกระทบอย่างมากต่อภูมิทัศน์ แรงดึงดูดของผลกำไรมหาศาลที่ได้จากขนแกะกระตุ้นให้ขุนนางล้อมรั้วที่ดินสาธารณะและเปลี่ยนจากพื้นที่เพาะปลูกเป็นทุ่งเลี้ยงแกะ (ส่วนใหญ่) การขับไล่สามัญชนหรือชาวบ้านออกจากบ้านและการสูญเสียแหล่งทำมาหากินกลายเป็นประเด็นทางการเมืองที่สำคัญสำหรับราชวงศ์ทิวดอร์^{[ 46 ]}การลดลงของประชากรที่เกิดขึ้นเป็นผลเสียทางการเงินต่อราชสำนัก ทางการกังวลว่าผู้คนที่ถูกขับไล่ออกไปจำนวนมากจะกลายเป็นคนเร่ร่อนและโจร นอกจากนี้การลดลงของประชากรในหมู่บ้านจะทำให้กำลังแรงงานอ่อนแอลงและทำให้กำลังทหารของรัฐอ่อนแอลงด้วย^{[ 46 ]}

นับตั้งแต่สมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 7 รัฐสภาเริ่มออกกฎหมายเพื่อหยุดยั้งการล้อมรั้วที่ดิน จำกัดผลกระทบ หรืออย่างน้อยก็ปรับผู้กระทำผิด กฎหมายที่เรียกว่า 'กฎหมายเกี่ยวกับการไถพรวน' นั้นถูกตราขึ้นระหว่างปี 1489 ถึง 1597 ^{[หน้า]}

ผู้ที่มีหน้าที่บังคับใช้กฎหมายก็คือคนกลุ่มเดียวกันกับที่ต่อต้านกฎหมายเหล่านั้น ดังนั้น กฎหมายจึงไม่ได้ถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัด^{[ q ]}ในที่สุด ด้วยการต่อต้านการเลี้ยงแกะที่เพิ่มมากขึ้นพระราชบัญญัติการเพาะปลูก ค.ศ. 1533 ( 25 Hen. 8 . c. 13) จึงจำกัดขนาดฝูงแกะไม่เกิน 2,400 ตัว จากนั้นจึง มีการนำ พระราชบัญญัติภาษี ค.ศ. 1549 ( 3 & 4 Edw. 6 . c. 23) มาใช้ ซึ่งกำหนดภาษีรายหัวสำหรับแกะควบคู่ไปกับการเก็บภาษีสำหรับผ้าที่ผลิตในประเทศ ผลที่ได้คือ การเลี้ยงแกะมีกำไรน้อยลง^{[ 46 ]}อย่างไรก็ตาม ในที่สุดแล้ว กลไกตลาดก็เป็นสาเหตุที่ทำให้การเปลี่ยนพื้นที่เพาะปลูกเป็นทุ่งหญ้าหยุดลง ราคาข้าวโพดที่เพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ทำให้การทำนามีความน่าสนใจมากขึ้น ดังนั้น แม้ว่าการล้อมรั้วที่ดินจะยังคงดำเนินต่อไป แต่ก็เน้นไปที่การใช้ที่ดินเพาะปลูกอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น^{[ 46 ]}

ในอดีต การริเริ่มล้อมรั้วที่ดินมักมาจากเจ้าของที่ดินที่หวังจะเพิ่มค่าเช่าจากที่ดินของตนให้สูงสุด หรือจากเกษตรกรผู้เช่าที่ต้องการปรับปรุงฟาร์มของตน^{[ 18 ]}ก่อนศตวรรษที่ 17 การล้อมรั้วที่ดินโดยทั่วไปมักทำโดยข้อตกลงที่ไม่เป็นทางการ^{[ 40 ]}เมื่อมีการนำการล้อมรั้วที่ดินโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภามาใช้เป็นครั้งแรก วิธีการที่ไม่เป็นทางการก็ยังคงดำเนินต่อไป การล้อมรั้วที่ดินโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภาครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1604 ( พระราชบัญญัติ Melcombe Regis และ Radipole, Dorset (Church) ปี 1603 ( 1 Jas. 1 . c. 30)) และเป็นของRadipole , Dorsetตามมาด้วยพระราชบัญญัติของรัฐสภาอีกหลายฉบับ และในช่วงทศวรรษที่ 1750 ระบบรัฐสภาก็กลายเป็นวิธีการที่ใช้กันทั่วไปมากขึ้น^{[ 40 ]}

พระราชบัญญัติการล้อมรั้วที่ดิน ค.ศ. 1773 ( 13 Geo. 3. c. 81) ได้สร้างกฎหมายที่อนุญาตให้ "ล้อมรั้ว" ที่ดิน ในขณะเดียวกันก็ลิดรอนสิทธิ์ใน การเข้าถึงของ ประชาชนทั่วไปแม้ว่าโดยปกติแล้วจะมีการชดเชย แต่มักจะเป็นในรูปแบบของที่ดินแปลงเล็กกว่าและคุณภาพต่ำกว่า^{[ 47 ] [ 40 ]}ระหว่างปี ค.ศ. 1604 ถึง 1914 มีร่างพระราชบัญญัติการล้อมรั้วที่ดินมากกว่า 5,200 ฉบับ ซึ่งคิดเป็นพื้นที่ 6,800,000 เอเคอร์ (2,800,000 เฮกตาร์) ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณหนึ่งในห้าของพื้นที่ทั้งหมดของประเทศอังกฤษ^{[ 18 ]}

การจัดสรรที่ดินโดยรัฐสภายังใช้สำหรับการแบ่งและการแปรรูป "พื้นที่รกร้าง" สาธารณะ เช่นบึงหนองน้ำ ทุ่งหญ้าเนินเขาและทุ่งโล่ง^{[ 48 ]}

กระบวนการตามกฎหมายรวมถึงการแต่งตั้งคณะกรรมการ^{[ 40 ]}กระบวนการล้อมรั้วนั้นเอื้อประโยชน์ต่อ เจ้าของ ที่ดินที่มีสิทธิ์แต่งตั้งคณะกรรมการล้อมรั้วหนึ่งคนสำหรับตำบลของตน เจ้าของที่ดิน (โดยปกติคือนักบวชแองกลิกัน) สามารถเปลี่ยนการชำระภาษีที่ดินเป็นค่าเช่าได้โดยสมัครใจ ซึ่งจะมีผลทำให้รายได้ของพวกเขาลดลง ดังนั้นหลายคนจึงปฏิเสธที่จะอนุญาต อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัติภาษีที่ดิน ค.ศ. 1836 ( 6 & 7 Will. 4 . c. 71 ) กำหนดให้การเปลี่ยนการชำระภาษีที่ดินเป็นค่าเช่าเป็น ข้อบังคับ ^{[ 49 ]}

พระราชบัญญัติการล้อมรั้ว ค.ศ. 1845 [ r ]
พระราชบัญญัติรัฐสภา
รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
ชื่อเรื่องยาว	พระราชบัญญัติว่าด้วยการอำนวยความสะดวกในการล้อมรั้วและปรับปรุงที่ดินสาธารณะและที่ดินที่ถือครองร่วมกัน การแลกเปลี่ยนที่ดิน และการแบ่งแยกที่ดินที่ปะปนกัน เพื่อกำหนดวิธีการแก้ไขสำหรับการบังคับใช้ที่บกพร่องหรือไม่สมบูรณ์ และสำหรับการไม่บังคับใช้ตามอำนาจของพระราชบัญญัติล้อมรั้วทั่วไปและท้องถิ่น และเพื่อกำหนดให้มีการฟื้นคืนอำนาจดังกล่าวในบางกรณี
การอ้างอิง	8 & 9 Vict. c. 118
ขอบเขตอาณาเขต	อังกฤษและเวลส์[ s ]
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต	8 สิงหาคม พ.ศ. 2488
พิธีสำเร็จการศึกษา	8 สิงหาคม พ.ศ. 2488 [ t ]
กฎหมายอื่น ๆ
แก้ไขโดย	พระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมาย พ.ศ. 2418 พระราชบัญญัติสามัญชน ค.ศ. 1876 พระราชบัญญัติคณะกรรมการเกษตร ค.ศ. 1889 พระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมาย พ.ศ. 2434 พระราชบัญญัติคุ้มครองเจ้าหน้าที่ของรัฐ ค.ศ. 1893 พระราชบัญญัติการให้การเท็จ ค.ศ. 1911 พระราชบัญญัติจัดสรรที่ดิน ค.ศ. 1922 พระราชบัญญัติผู้พิพากษาศาลแขวง ค.ศ. 1949 พระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมาย พ.ศ. 2493 พระราชบัญญัติทางหลวง พ.ศ. 2502 พระราชบัญญัติการป้องกันประเทศ (การโอนหน้าที่) ปี 1964 พระราชบัญญัติการปกครองกรุงลอนดอน ค.ศ. 1963 พระราชบัญญัติการเช่าปี 1965 พระราชบัญญัติยกเลิกกฎหมาย พ.ศ. 2541 ระเบียบภาษีอากรแสตมป์ที่ดิน (การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายที่เกี่ยวข้อง) ปี 2546 พระราชบัญญัติที่ดินสาธารณะ พ.ศ. 2549 พระราชบัญญัติศาลและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย พ.ศ. 2550
สถานะ: แก้ไขแล้ว
ข้อความของกฎหมายตามที่ตราไว้แต่เดิม
ข้อความฉบับแก้ไขของกฎหมายที่ได้รับการแก้ไขแล้ว
ข้อความของพระราชบัญญัติการล้อมรั้วที่ดินปี 1845ที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน (รวมถึงการแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ) ภายในสหราชอาณาจักรจากlegislation.gov.uk

หลังจากนั้นพระราชบัญญัติการล้อมรั้ว พ.ศ. 2488 ^{[ r ]} (8 & 9 Vict.c. 118) แต่งตั้งคณะกรรมการล้อมรั้วถาวรซึ่งสามารถอนุมัติการล้อมรั้วได้โดยไม่ต้องขอความเห็นชอบจากรัฐสภา ^{[ 50 ]}

บาทหลวงวิลเลียม โฮเมอร์ เป็นกรรมการ และท่านได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับหน้าที่งานไว้ในปี 1766:

พระราชบัญญัติของรัฐสภาได้แต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อแบ่งและจัดสรรที่ดินสาธารณะ โดยมีหน้าที่ดำเนินการตามผลประโยชน์ของผู้เป็นเจ้าของที่ดินแต่ละราย...โดยไม่เลือกปฏิบัติ แต่คำนึงถึงทำเลที่ตั้ง คุณภาพ และความสะดวกสบาย วิธีการตรวจสอบนั้นมอบหมายให้คณะกรรมการส่วนใหญ่เป็นผู้พิจารณา...โดยไม่มีข้อจำกัดหรือการตรวจสอบใดๆ นอกจากเกียรติยศ ความเชื่อมั่น (และในปัจจุบัน) ที่พวกเขาเกรงกลัวต่อความศักดิ์สิทธิ์ของคำสาบาน นี่อาจเป็นหนึ่งในความไว้วางใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีการมอบให้แก่กลุ่มคนกลุ่มหนึ่ง และสมควรได้รับการตอบแทนด้วยความระมัดระวัง ความเอาใจใส่ และความซื่อสัตย์สุจริตที่เกิดจากจิตใจที่ซื่อสัตย์ เป็นกลาง และจริงใจ(จาก William Homer, An Essay on the Nature and Method [of] the Inclosure of Common Fields. 1766)

หลังปี พ.ศ. 2442 คณะกรรมการการเกษตร ซึ่งต่อมากลายเป็นกระทรวงเกษตรและประมงได้รับสืบทอดอำนาจจากคณะกรรมการจัดสรรที่ดิน^{[ 50 ]}

วัตถุประสงค์ประการหนึ่งของการปิดล้อมคือการปรับปรุงถนนในท้องถิ่น คณะกรรมการได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนถนนเก่าและถนนชนบทด้วยถนนใหม่ที่กว้างและตรงกว่าถนนเดิมที่ถูกแทนที่^{[ 51 ]}

ระบบถนนของอังกฤษมีปัญหามาสักระยะหนึ่งแล้ว รายงานของรัฐบาลในปี 1852 อธิบายสภาพถนนระหว่างเซอร์เรย์และซัสเซ็กซ์ว่า "ทรุดโทรมมากและแทบจะผ่านไม่ได้" ^{[ 52 ]}ในปี 1749 ฮอเรซ วอลโพลเขียนจดหมายถึงเพื่อนบ่นว่าถ้าเขาต้องการถนนที่ดี "อย่าไปซัสเซ็กซ์เลย" และนักเขียนอีกคนหนึ่งกล่าวว่า "ถนนซัสเซ็กซ์เป็นอุปสรรคที่แทบจะเอาชนะไม่ได้" ^{[ 53 ]}ปัญหาคือถนนในชนบทสึกหรอ และปัญหานี้ก็ซ้ำเติมด้วยการเคลื่อนย้ายปศุสัตว์^{[ 54 ]}ดังนั้นคณะกรรมการจึงได้รับอำนาจให้สร้างถนนที่กว้างและตรงเพื่อให้ปศุสัตว์สามารถผ่านไปได้ ถนนใหม่ที่สร้างเสร็จแล้วจะต้องได้รับการตรวจสอบโดยผู้พิพากษาท้องถิ่น เพื่อให้แน่ใจว่ามีมาตรฐานที่เหมาะสม^{[ 54 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ความกว้างของถนนล้อมรอบมีอย่างน้อย 60 ฟุต (18 เมตร) แต่ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1790 เป็นต้นมา ความกว้างนี้ลดลงเหลือ 40 ฟุต (12 เมตร) และต่อมาเหลือ 30 ฟุตเป็นความกว้างสูงสุดปกติ ถนนตรงที่มีต้นกำเนิดในยุคแรก หากไม่ใช่สมัยโรมัน ก็อาจเป็นถนนล้อมรอบ ถนนเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงระหว่างปี 1750 ถึง 1850 ^{[ 55 ] [ 56 ]}การสร้างถนนใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเชื่อมต่อกับถนนใหม่ในเขตปกครองใกล้เคียง และในที่สุดก็เชื่อมต่อกับถนนเก็บค่าผ่านทางถือเป็นการปรับปรุงระบบถนนของประเทศอย่างถาวร^{[ 54 ]}

รั้วต้นไม้ที่ผุพังเป็นเครื่องหมายแสดงแนวเขตแดนของทุ่งนาที่เป็นเส้นตรงซึ่งสร้างขึ้นตามพระราชบัญญัติของรัฐสภาในปี 1768 ^{[ u ]}สำหรับการล้อมรั้ว Boldron Moor, North Riding , Yorkshire ^{[ v ]}

ภาพทิวทัศน์ของ เทือกเขา ScafellจากYewbarrow , Wasdale, Cumbria ในหุบเขามีพื้นที่ล้อมรอบเก่าแก่ และบนเนินเขาสูงขึ้นไปเป็นพื้นที่ล้อมรอบของรัฐสภาซึ่งเรียงตัวเป็นเส้นตรงโดยไม่คำนึงถึงภูมิประเทศ

ถนนล้อมรั้วที่ดินของรัฐสภาใกล้เมืองลาซอนบีในคัมเบรีย ถนนเหล่านี้ถูกสร้างให้ตรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และขอบเขตที่ดินกว้างกว่าความกว้างของเกวียนมาก เพื่อลดความเสียหายของพื้นดินจากการต้อนแกะและวัว

ผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของการล้อมรั้วได้รับการถกเถียงกันอย่างกว้างขวางโดยนักประวัติศาสตร์^{[ 58 ]}ในสมัยราชวงศ์ทิวดอร์เซอร์โทมัส มอร์ กล่าวไว้ ในยูโทเปีย ของเขา ว่า:

“การเพิ่มขึ้นของทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ ทำให้แกะของคุณ ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วอ่อนโยนและเลี้ยงง่าย อาจกล่าวได้ว่าตอนนี้กำลังกัดกินผู้คนและทำให้ผู้คนไร้ที่อยู่อาศัย ไม่เพียงแต่หมู่บ้านเท่านั้น แต่รวมถึงเมืองด้วย เพราะไม่ว่าที่ใดก็ตามที่พบว่าแกะจากดินใดให้ขนแกะที่นุ่มและมีคุณภาพดีกว่าปกติ ที่นั่นเหล่าขุนนางและผู้มีฐานะ และแม้แต่บรรดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ เจ้าอาวาส! ไม่พอใจกับค่าเช่าเดิมที่ฟาร์มของพวกเขาให้ผลตอบแทน และคิดว่าการที่พวกเขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบายโดยไม่ทำประโยชน์ใดๆ แก่สาธารณชนนั้นยังไม่เพียงพอ พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะทำร้ายแทนที่จะทำดี พวกเขาหยุดการทำเกษตรกรรม ทำลายบ้านเรือนและเมือง เหลือไว้เพียงโบสถ์ และล้อมรั้วที่ดินเพื่อเลี้ยงแกะของพวกเขา ราวกับว่าป่าและอุทยานยังกลืนกินพื้นที่น้อยเกินไป บรรดาผู้มีคุณธรรมเหล่านั้นจึงเปลี่ยนสถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่ดีที่สุดให้กลายเป็นที่รกร้างว่างเปล่า” เพราะเมื่อคนโลภไม่รู้จักพอ ผู้เป็นภัยต่อประเทศชาติ ตั้งใจจะล้อมรั้วที่ดินหลายพันไร่ เจ้าของที่ดินและผู้เช่าก็จะถูกขับไล่ออกจากทรัพย์สินของตนด้วยเล่ห์เหลี่ยมหรือกำลัง หรือไม่ก็ถูกกดขี่ข่มเหงจนทนไม่ไหวและถูกบังคับให้ขายที่ดินนั้นไป ซึ่งด้วยวิธีนี้ ผู้คนเหล่านั้นทั้งชายและหญิง ที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงาน คนแก่และคนหนุ่มสาว พร้อมด้วยครอบครัวที่ยากจนแต่มีจำนวนมาก...)

บทกวีนิรนามที่รู้จักกันในชื่อ " ห่านกับทุ่งนา " ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านการล้อมรั้วที่ดินในศตวรรษที่ 18:

"กฎหมายจับกุมชายหรือหญิง ที่ขโมยห่านจากที่สาธารณะ แต่ปล่อยตัวอาชญากรที่ร้ายกาจกว่า ที่ขโมยของสาธารณะจากห่าน"

ตามที่นักวิชาการท่านหนึ่งกล่าวไว้ว่า: "บทกวีนี้เป็นการประณามการเคลื่อนไหวการล้อมรั้วที่ดินสาธารณะของอังกฤษอย่างเจ็บแสบที่สุด ซึ่งเป็นกระบวนการล้อมรั้วที่ดินสาธารณะและเปลี่ยนให้เป็นทรัพย์สินส่วนตัว บทกวีนี้สามารถวิพากษ์วิจารณ์มาตรฐานสองด้าน เปิดเผยธรรมชาติที่ประดิษฐ์และขัดแย้งของสิทธิในทรัพย์สิน และตบหน้าความชอบธรรมของอำนาจรัฐได้ภายในไม่กี่บรรทัด และทั้งหมดนี้ทำด้วยอารมณ์ขัน ปราศจากศัพท์เฉพาะทาง และใช้สัมผัสคู่" ^{[ 60 ]}

ในปี ค.ศ. 1770 โอลิเวอร์ โกลด์สมิธได้เขียนบทกวีชื่อThe Deserted Villageซึ่งเขาประณามการลดลงของประชากรในชนบท การล้อมรั้วที่ดินสาธารณะ การสร้างสวนภูมิทัศน์และการแสวงหาความมั่งคั่งมากเกินไป^{[ 61 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 นักประวัติศาสตร์โดยทั่วไปมีความเห็นอกเห็นใจผู้ที่เช่าบ้านจากเจ้าของที่ดินและแรงงานไร้ที่ดิน^{[ 58 ]}จอห์นและบาร์บารา แฮมมอนด์กล่าวว่า "การล้อมรั้วที่ดินเป็นอันตรายต่อคนสามกลุ่ม ได้แก่ เกษตรกรรายย่อย ผู้ที่เช่าบ้าน และผู้บุกรุกที่ดิน" ^{[ 62 ]} "ก่อนการล้อมรั้วที่ดิน ผู้ที่เช่าบ้าน^{[ w ]}เป็นแรงงานที่มีที่ดิน หลังการล้อมรั้วที่ดินเป็นแรงงานที่ไม่มีที่ดิน" ^{[ 62 ]}

นักประวัติศาสตร์มาร์กซิสต์ เช่นแบร์ริงตัน มัวร์ จูเนียร์ให้ความสำคัญกับการล้อมรั้วที่ดินในฐานะส่วนหนึ่งของความขัดแย้งทางชนชั้นที่ในที่สุดก็กำจัดชาวนาอังกฤษและนำไปสู่การเกิดขึ้นของชนชั้นนายทุน จาก มุมมองนี้สงครามกลางเมืองอังกฤษเป็นพื้นฐานสำหรับการเร่งการล้อมรั้วที่ดินอย่างมาก ผู้นำรัฐสภาสนับสนุนสิทธิของเจ้าของที่ดินเมื่อเทียบกับพระมหากษัตริย์ ซึ่ง ศาล สตาร์แชมเบอร์ที่ถูกยกเลิกในปี 1641 เคยเป็นกลไกทางกฎหมายหลักในการยับยั้งกระบวนการล้อมรั้วที่ดิน สงครามกลางเมืองได้สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อสถาบันกษัตริย์ (ซึ่งแม้หลังจากการฟื้นฟูราชวงศ์แล้ว ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคสำคัญต่อการล้อมรั้วที่ดินอีกต่อไป) ปูทางไปสู่การขึ้นสู่อำนาจในศตวรรษที่ 18 ของสิ่งที่เรียกว่า "คณะกรรมการเจ้าของที่ดิน" ^{[ 64 ]}ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่ระบบรัฐสภาของสหราชอาณาจักร หลังปี 1650 เมื่อราคาข้าวโพดเพิ่มสูงขึ้นและราคาขนแกะลดลง ความสนใจจึงเปลี่ยนไปที่การนำเทคนิคการเกษตรใหม่ๆ มาใช้ ซึ่งรวมถึงปุ๋ย พืชผลใหม่ และการหมุนเวียนพืชผล ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยเพิ่มผลกำไรให้กับฟาร์มขนาดใหญ่ได้อย่างมาก^{[ 65 ]}การเคลื่อนไหวการล้อมรั้วที่ดินน่าจะถึงจุดสูงสุดระหว่างปี 1760 ถึง 1832 โดยในปีหลังสุด การเคลื่อนไหวนี้ได้ทำลายชุมชนชาวนาในยุคกลางไปโดยสิ้นเชิง^{[ 66 ]}แรงงานชาวนาส่วนเกินได้ย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองเพื่อเป็นคนงานอุตสาหกรรม^{[ 67 ]}นักวิชาการบางคนมองว่าการเคลื่อนไหวการล้อมรั้วที่ดินเป็นจุดเริ่มต้นของการเกิดขึ้นของระบบทุนนิยม [ ^{68 ] [ 69 ]}สำหรับนักมาร์กซิสต์หลายคน การล้อมรั้วที่ดินถือเป็น "การสะสมทุนแบบดั้งเดิม" ^{[ 70 ] ซึ่งเป็นการสร้างเงื่อนไขเชิงโครงสร้าง ที่}จำเป็นสำหรับเศรษฐกิจการเมืองแบบทุนนิยม^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]}

ตรงกันข้ามกับการวิเคราะห์เหตุการณ์ในปี 1911 ของแฮมมอนด์เจดี แชมเบอร์สและจีอี มิงเกย์ได้เสนอแนะอย่างวิพากษ์วิจารณ์ว่าแฮมมอนด์ได้กล่าวเกินจริงเกี่ยวกับต้นทุนของการเปลี่ยนแปลง ในความเป็นจริงแล้ว การล้อมรั้วที่ดินหมายถึงอาหารมากขึ้นสำหรับประชากรที่เพิ่มขึ้น พื้นที่เพาะปลูกมากขึ้น และโดยรวมแล้วการจ้างงานในชนบทมากขึ้น^{[ 75 ]}ความสามารถในการล้อมรั้วที่ดินและขึ้นค่าเช่าทำให้กิจการมีกำไรมากขึ้นอย่างแน่นอน^{[ 76 ]}

อาร์โนลด์ ทอยน์บีพิจารณาว่าลักษณะเด่นที่สำคัญที่สุดของเกษตรกรรมอังกฤษคือการลดลงอย่างมากของที่ดินสาธารณะระหว่างกลางศตวรรษที่ 18 ถึงกลางศตวรรษที่ 19

ข้อดีหลักๆ ของการสร้างรั้วล้อมรอบมีดังนี้:

• การหมุนเวียนพืชอย่างมีประสิทธิภาพ;
• ประหยัดเวลาในการเดินทางระหว่างแปลงนาที่กระจัดกระจาย และ
• การยุติข้อพิพาทที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเขตแดนและสิทธิ์ในการใช้ทุ่งหญ้าและพื้นที่เก็บเกี่ยว

เขาเขียนว่า: "ผลที่ได้คือผลผลิตทางการเกษตรเพิ่มขึ้นอย่างมาก เจ้าของที่ดินได้แยกแปลงที่ดินของตนออกจากแปลงของเพื่อนบ้านและรวมเข้าด้วยกันแล้ว จึงสามารถดำเนินวิธีการเพาะปลูกแบบใดก็ได้ตามที่ต้องการ การทำเกษตรแบบสลับและปรับเปลี่ยนได้...ก็เกิดขึ้น ปุ๋ยคอกของวัวทำให้ดินที่ใช้เพาะปลูกอุดมสมบูรณ์ และพืชหญ้าที่ปลูกบนที่ดินที่ไถพรวนและใส่ปุ๋ยก็ดีกว่าพืชที่ปลูกบนทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์แบบเดิมมาก" ^{[ 78 ]}

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ข้อโต้แย้งเหล่านั้นถูกท้าทายโดยนักประวัติศาสตร์กลุ่มใหม่^{[ 79 ] [ 80 ]}บางคนมองว่าการเคลื่อนไหวการล้อมรั้วที่ดินเป็นสาเหตุของการทำลายวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของชาวนา แม้ว่าจะน่าเศร้าเพียงใดก็ตาม ชาวนาที่ไม่มีที่ดินไม่สามารถรักษาความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจได้อีกต่อไป จึงต้องกลายเป็นแรงงาน^{[ 81 ]}นักประวัติศาสตร์และนักเศรษฐศาสตร์ เช่น METurner และD. McCloskeyได้ตรวจสอบข้อมูลร่วมสมัยที่มีอยู่และสรุปว่าความแตกต่างในประสิทธิภาพระหว่างระบบทุ่งนาเปิดและการล้อมรั้วที่ดินนั้นไม่ชัดเจนและเห็นได้ชัดเจนนัก^{[ 39 ]}

หลังจากเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ในช่วงศตวรรษที่ 14 ถึง 17 เจ้าของที่ดินเริ่มเปลี่ยนที่ดินทำกินไปเป็นที่ดินเลี้ยงแกะ โดยได้รับการสนับสนุนทางกฎหมายจากพระราชบัญญัติเมอร์ตันในปี 1235 หมู่บ้านต่างๆ กลายเป็นพื้นที่ร้าง ชาวนาจึงตอบโต้ด้วยการก่อกบฏหลายครั้งในการกบฏของชาวนา ในปี 1381 การล้อม รั้วที่ดินเป็นเพียงประเด็นรองประเด็นหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ในการกบฏของแจ็ค เคดในปี 1450 สิทธิในที่ดินเป็นข้อเรียกร้องที่สำคัญ และเมื่อถึงการกบฏของเคตต์ในปี 1549 การล้อมรั้วที่ดินก็กลายเป็นประเด็นหลัก เช่นเดียวกับใน การกบฏของ กัปตันพาวช์ในปี 1604-1607 เมื่อคำว่า " ผู้ปรับระดับ " และ " ผู้ขุด " ปรากฏขึ้น ซึ่งหมายถึงผู้ที่ปรับระดับคูน้ำและรั้วที่ผู้ล้อมรั้วสร้างขึ้น^{[ 82 ]}

DC Colemanเขียนว่า "ปัญหามากมายเกิดขึ้นจากการสูญเสียสิทธิร่วมกัน" โดยมีความไม่พอใจและความยากลำบากเกิดขึ้นจากหลายช่องทาง รวมถึง "การสูญเสียสิทธิดั้งเดิมในป่าในการตัดพุ่มไม้และเลี้ยงหมู" ^{[ 83 ]}

การประท้วงต่อต้านการล้อมรั้วไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในชนบทเท่านั้น การจลาจลต่อต้านการล้อมรั้วยังเกิดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 ความไม่สงบในเมืองกระจายไปทั่วประเทศ ตั้งแต่ยอร์กทางเหนือ ไปจนถึงเซาแธมป์ตันทางใต้ และกลอสเตอร์ทางตะวันตก ไปจนถึงโคลเชสเตอร์ทางตะวันออก^{[ 10 ]}ผู้ก่อจลาจลในเมืองไม่จำเป็นต้องเป็นคนงานเกษตรกรรม แต่ประกอบด้วยช่างฝีมือ เช่น คนขายเนื้อ ช่างทำรองเท้า ช่างประปา ช่างทอผ้า ช่างโม่แป้ง ช่างทอผ้า ช่างทำถุงมือ ช่างตัดผม ช่างทำหมวก ช่างฟอกหนัง และช่างทำกระจก^{[ 10 ]}

ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ค.ศ. 1607 หมู่บ้าน Cotesbach (Leicestershire); Ladbroke, Hillmorton และ Chilvers Coton (Warwickshire); และHaselbech , Rushton และ Pytchley (Northamptonshire) ได้มีการประท้วงต่อต้านการล้อมรั้วและการลดจำนวนประชากร^{[ 84 ]}การจลาจลที่เกิดขึ้นเป็นที่รู้จักกันในชื่อการกบฏมิดแลนด์และได้รับการสนับสนุนจากประชาชนในท้องถิ่นเป็นจำนวนมาก^{[ x ]}นำโดย John Reynolds หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'Captain Pouch' ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นพ่อค้าเร่หรือช่างซ่อมเครื่องใช้โลหะ และกล่าวกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากDesborough , Northamptonshire ^{[ 84 ]}เขาบอกผู้ประท้วงว่าเขามีอำนาจจากพระราชาและพระเจ้าแห่งสวรรค์ในการทำลายรั้วกั้น และสัญญาว่าจะปกป้องผู้ประท้วงด้วยสิ่งของในถุงที่เขาพกติดตัว ซึ่งเขาบอกว่าจะปกป้องพวกเขาจากอันตรายทั้งปวง (หลังจากที่เขาถูกจับ ถุงของเขาก็ถูกเปิดออก สิ่งที่อยู่ในนั้นมีเพียงชีสขึ้นรา ชิ้นหนึ่ง ) มีการประกาศเคอร์ฟิวในเมืองเลสเตอร์ เนื่องจากเกรงว่าประชาชนจะหลั่งไหลออกจากเมืองเพื่อเข้าร่วมการจลาจล^{[ x ]} มี การสร้างตะแลงแกงขึ้นในเลสเตอร์เพื่อเป็นการเตือน และถูกประชาชนดึงลงมา^{[ 84 ] [ 85 ]}

การกบฏที่นิวตันเป็นหนึ่งในครั้งสุดท้ายที่สามัญชนที่ไม่ใช่คนงานเหมืองของอังกฤษและขุนนางได้ปะทะกันด้วยอาวุธอย่างเปิดเผย^{[ 11 ]}เหตุการณ์มาถึงจุดสูงสุดในช่วงต้นเดือนมิถุนายนพระเจ้าเจมส์ที่ 1ทรงออกประกาศและสั่งให้รองผู้สำเร็จราชการในนอร์ทแธมป์ตันเชียร์ปราบปรามการจลาจล^{[ 86 ]}มีบันทึกว่าผู้หญิงและเด็กก็เข้าร่วมในการประท้วงด้วย ผู้คนกว่าพันคนรวมตัวกันที่นิวตันใกล้กับเคทเทอริง ทำลายรั้วและถมคูน้ำเพื่อประท้วงการล้อมรั้วของโทมัส เทรแชม^{[ 11 ]}

ตระกูลเทรแชมไม่เป็นที่นิยมเนื่องจากการล้อมรั้วที่ดินอย่างตะกละตะกลาม – ทั้งตระกูลที่นิวตันและญาติที่เป็นชาวโรมันคาทอลิกที่มีชื่อเสียงกว่าที่รัชตันตระกูลของฟรานซิส เทรแชมผู้ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการวางระเบิดดินปืน เมื่อสองปีก่อน และถูกประกาศว่าเสียชีวิตในหอคอย แห่งลอนดอน เซอร์โทมัส เทรแชมแห่งรัชตันถูกประณามว่าเป็น 'ชายที่น่ารังเกียจที่สุด' ในนอร์ทแธมป์ตันเชียร์ ตระกูลขุนนางโรมันคาทอลิกเก่าแก่ของเทรแชมได้โต้เถียงกับตระกูลขุนนางพิวริตันที่กำลังเกิดขึ้นใหม่ ตระกูลมอนทากัสแห่งบอตันเกี่ยวกับอาณาเขตมานานแล้ว ตอนนี้เทรแชมแห่งนิวตันกำลังล้อมรั้วที่ดินสาธารณะ – เดอะแบรนด์คอมมอน – ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของป่าร็อกกิงแฮม^{[ 11 ]}

เอ็ดเวิร์ด มอนทากู หนึ่งในรองผู้ว่าการ เคยต่อต้านการล้อมรั้วที่ดินในรัฐสภาเมื่อหลายปีก่อน แต่ในคราวนี้กษัตริย์ได้แต่งตั้งเขาให้ทำหน้าที่ปกป้องเทรแชมส์ กลุ่มติดอาวุธและกองกำลังท้องถิ่นปฏิเสธการเกณฑ์ทหาร ดังนั้นเจ้าของที่ดินจึงถูกบังคับให้ใช้คนรับใช้ของตนเองปราบปรามผู้ก่อจลาจลในวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1607 พระราชประกาศของพระเจ้าเจมส์ถูกอ่านสองครั้ง ผู้ก่อจลาจลยังคงกระทำการต่อไป แม้ว่าในการอ่านครั้งที่สองบางคนจะวิ่งหนีไป ขุนนางและกองกำลังของพวกเขาเข้าโจมตี เกิดการต่อสู้อย่างดุเดือดซึ่งมีผู้เสียชีวิต 40-50 คน หัวหน้ากลุ่มถูกแขวนคอและผ่าร่างเป็นสี่ส่วน^{[ 69 ]}อนุสรณ์หินที่สร้างขึ้นในภายหลังเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตตั้งอยู่ที่โบสถ์เซนต์เฟธเดิม นิวตัน นอร์ทแธมป์ตันเชียร์^{[ 11 ]}

การกบฏของนิวตัน

8 มิถุนายน ค.ศ. 1607 ศิลาจารึกนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง การกบฏนิวตันเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1607 ในระหว่างการลุกฮือครั้งนี้ มีบันทึกว่า ชาวบ้านในนอร์ทแธมป์ตันเชียร์กว่า 40 คน ถูกสังหาร ขณะประท้วงการล้อมรั้ว ที่ดินสาธารณะโดยเจ้าของที่ดินในท้องถิ่น ขอให้ดวงวิญญาณของพวกเขาไปสู่สุคติ ( จารึกบนศิลาจารึกที่โบสถ์เซนต์เฟธส์)

ตระกูลเทรแชมเสื่อมอำนาจลงหลังจากปี ค.ศ. 1607 ไม่นาน ตระกูลมอนทากูได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากการแต่งงานจนกลายเป็นดยุคแห่งบักคลูชทำให้ความมั่งคั่งของสาขาอาวุโสเพิ่มมากขึ้นอย่างมาก^{[ 11 ]}

แม้ว่าป่าหลวงจะไม่ใช่พื้นที่สาธารณะโดยแท้จริง แต่ก็ถูกใช้ในลักษณะดังกล่าวมาอย่างน้อยตั้งแต่ช่วงปี 1500 เป็นต้นมา ในช่วงปี 1600 เมื่อกษัตริย์ราชวงศ์สจวร์ตตรวจสอบที่ดินของตนเพื่อหารายได้ใหม่ จึงจำเป็นต้องเสนอค่าชดเชยให้กับผู้ที่ใช้ที่ดินเป็นพื้นที่สาธารณะอย่างน้อยบางส่วนเมื่อป่าถูกแบ่งและล้อมรั้ว การตัดไม้ทำลายป่าส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างปี 1629 ถึง 1640 ในช่วงการปกครองส่วนพระองค์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษผู้ได้รับผลประโยชน์ส่วนใหญ่เป็นข้าราชบริพาร ซึ่งจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อล้อมรั้วและให้เช่าช่วงป่า ผู้ที่ถูกริบที่ดินสาธารณะ โดยเฉพาะชาวบ้านที่เพิ่งย้ายเข้ามาและผู้ที่อยู่นอกพื้นที่เช่าที่เป็นของคฤหาสน์ ได้รับค่าชดเชยเพียงเล็กน้อยหรือไม่ได้รับเลย และก่อจลาจลเพื่อตอบโต้^{[ 87 ]}

• โบคาจ  – ภูมิประเทศที่เป็นป่าผสมและทุ่งหญ้า
• สงครามแย่งชิงพื้นที่ทุ่งหญ้า  – ความขัดแย้งเกี่ยวกับการควบคุมพื้นที่ทุ่งหญ้าที่ใช้เลี้ยงสัตว์

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง"การล้อมรั้ว "

ลองค้นหาคำว่า "enclosure"ในวิกิพีเดีย ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี

ค้นหาคำว่า "champaign"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• แลกซ์ตัน (หมู่บ้านทุ่งโล่ง)
• การล้อมรั้วที่ดินซึ่งส่งผลกระทบต่อหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเขตมิดแลนด์ของอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้า
• เว็บไซต์ของกลุ่มผู้จำลองเหตุการณ์กบฏนิวตันปี 1607 (Newton Rebels 1607 re-emrators) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2023 ที่Wayback Machine