กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

ประวัติความเป็นมาของเงินยูโร

เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1999 แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายของสหภาพยุโรป (EU) และองค์กรก่อนหน้ามาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 แล้วก็ตาม...

ประวัติความเป็นมาของเงินยูโร

อัตราเงินเฟ้อของยูโรโซน

เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1999 แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายของสหภาพยุโรป (EU) และองค์กรก่อนหน้ามาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 แล้วก็ตาม หลังจากการเจรจาที่ยากลำบากสนธิสัญญามาastrichtได้มีผลบังคับใช้ในปี 1993 โดยมีเป้าหมายในการสร้างสหภาพเศรษฐกิจและการเงิน (EMU) ภายในปี 1999 สำหรับทุกรัฐสมาชิก EUยกเว้นสหราชอาณาจักรและเดนมาร์ก (แม้ว่าเดนมาร์กจะมี นโยบาย อัตราแลกเปลี่ยน คงที่ กับเงินยูโรก็ตาม)

สกุลเงินยูโรถูกก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1999 โดยธนบัตรและเหรียญเริ่มหมุนเวียนในปี 2002 สกุลเงินยูโรเข้ามาแทนที่สกุลเงินประจำชาติ เดิมอย่างรวดเร็ว และค่อยๆ ขยายไปยังประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรปในปี 2009 สนธิสัญญาลิสบอนได้กำหนดอำนาจทางการเมืองของสกุลเงินยูโรอย่างเป็นทางการ นั่นคือกลุ่มยูโร (Eurogroup ) ร่วมกับธนาคารกลางยุโรป (European Central Bank )

การพัฒนา

แนวคิดเริ่มต้น

รายงานของ ปิแอร์ แวร์เนอร์เป็นก้าวแรกสู่การรวมสกุลเงิน

แนวคิดแรกเริ่มของสหภาพเศรษฐกิจและการเงินในยุโรปเกิดขึ้นก่อนการก่อตั้งประชาคมยุโรป เสียอีก ตัวอย่างเช่น ในยุคก่อนสันนิบาตชาติกุสตาฟ สเตรเซมันน์ได้สอบถามถึงสกุลเงินยุโรปในปี 1929 [ 1 ]ท่ามกลางการแบ่งแยกทางเศรษฐกิจที่เพิ่มมากขึ้นอันเนื่องมาจากการเกิดขึ้นของรัฐชาติใหม่จำนวนมากในยุโรปหลังสงครามโลก ครั้งที่ 1 ในช่วงเวลานี้ ความทรงจำเกี่ยวกับสหภาพการเงินละติน[ 2 ]ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยฝรั่งเศส อิตาลีเบลเยียมและสวิตเซอร์แลนด์ และซึ่งในทางปฏิบัติได้แตกสลายไปหลังสงครามโลกครั้งที่ 1ยังคงอยู่ในใจของผู้กำหนดนโยบายอย่างเด่นชัด

ความพยายามครั้งแรกในการสร้างสหภาพเศรษฐกิจและการเงินระหว่างสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) เกิดขึ้นจากความคิดริเริ่มของคณะกรรมาธิการยุโรปในปี 1969 ซึ่งระบุถึงความจำเป็นในการ "ประสานงานนโยบายเศรษฐกิจและความร่วมมือทางการเงินที่มากขึ้น" [ 3 ]เรื่องนี้ได้รับการติดตามในการประชุมสภายุโรปที่กรุงเฮกในเดือนธันวาคม 1969 สภายุโรปมอบหมายให้ปิแอร์ แวร์เนอร์นายกรัฐมนตรีของลักเซมเบิร์กหาแนวทางในการลดความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา รายงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 1970 และแนะนำให้รวมศูนย์นโยบายเศรษฐกิจมหภาคของประเทศ ซึ่งหมายถึง "การกำหนดอัตราสมดุลอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถย้อนกลับได้ และการปลดปล่อยการเคลื่อนย้ายเงินทุนอย่างสมบูรณ์" แต่เขาไม่ได้เสนอสกุลเงินเดียวหรือธนาคารกลาง[ 4 ]ความพยายามที่จะจำกัดความผันผวนของสกุลเงินยุโรปโดยใช้กลไกแบบงูในอุโมงค์นั้นล้มเหลว

ในปี พ.ศ. 2514 รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกการค้ำประกันด้วยทองคำของดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้ระบบเบรตตันวูดส์ ล่มสลาย ซึ่งส่งผลกระทบต่อสกุลเงินหลักของโลกทั้งหมด การลอยตัวและการลดค่าของสกุลเงินอย่างกว้างขวางทำให้ความหวังในการจัดตั้งสหภาพเศรษฐกิจและการเงินยุโรป (EMU) ต้อง หยุดชะงัก [ 4 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 ระบบการเงินยุโรป (EMS) ได้ถูกสร้างขึ้น โดยกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนให้คงที่กับหน่วยเงินยูโร (ECU) ซึ่งเป็นสกุลเงินทางบัญชี เพื่อรักษาเสถียรภาพอัตราแลกเปลี่ยนและต่อต้านภาวะเงินเฟ้อ นอกจากนี้ยังได้ก่อตั้ง กองทุนความร่วมมือทางการเงินยุโรป (EMCF) ขึ้นด้วย[ 4 ​​]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 กฎหมาย Single European Actได้กำหนดความร่วมมือทางการเมืองภายใน EEC อย่างเป็นทางการ รวมถึงอำนาจหน้าที่ในนโยบายการเงิน[ 4 ]การประชุมสุดยอดสภายุโรปที่ฮันโนเวอร์เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2531 ได้เริ่มร่างความร่วมมือด้านการเงิน ฝรั่งเศส อิตาลี และคณะกรรมาธิการยุโรปสนับสนุนสหภาพการเงินแบบเต็มรูปแบบที่มีธนาคารกลาง ซึ่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษมาร์กาเร็ต แทตเชอร์คัดค้าน[ 5 ] [ 6 ]

เปิดตัวใหม่

แผนสามข้อของประธานาธิบดีฌาคส์ เดอลอร์ส ได้วางรากฐานเส้นทางสู่สหภาพเศรษฐกิจและการเงินยุโรป (EMU)

สภายุโรปฮันโนเวอร์ขอให้ประธานคณะกรรมาธิการJacques Delorsเป็นประธานคณะกรรมการเฉพาะกิจของผู้ว่าการธนาคารกลาง ซึ่งรู้จักกันในชื่อคณะกรรมการ Delorsเพื่อเสนอแผนงานใหม่ที่มีขั้นตอนที่ชัดเจน ปฏิบัติได้จริง และสมเหตุสมผลสำหรับการสร้างสหภาพเศรษฐกิจและการเงิน[ 7 ]วิธีการทำงานนี้ได้มาจาก วิธี การSpaak

ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรคัดค้านการรวมประเทศเยอรมนีและพยายามโน้มน้าวสหภาพโซเวียตให้หยุดยั้งการรวมประเทศ เยอรมนี [ 8 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 1989 ฝรั่งเศสได้ดึงเอาความมุ่งมั่นของเยอรมนีต่อสหภาพการเงินมาแลกกับการสนับสนุนการรวมประเทศเยอรมนี[ 9 ]

รายงาน Delors [ 10 ]ปี 1989 ได้วางแผนการจัดตั้งสหภาพเศรษฐกิจและการเงินยุโรป (EMU) ไว้ 3 ขั้นตอน โดยรวมถึงการสร้างสถาบันต่างๆ เช่นระบบธนาคารกลางยุโรป (ESCB) ซึ่งจะมีหน้าที่รับผิดชอบในการกำหนดและดำเนินนโยบายการเงิน รายงานดังกล่าวระบุว่าการรวมตัวเป็นสหภาพทางการเงินจะดำเนินการใน 3 ขั้นตอน โดยเริ่มขั้นตอนแรกในวันที่ 1 กรกฎาคม 1990 การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราถูกยกเลิก ทำให้การเคลื่อนย้ายเงินทุนในประชาคมเศรษฐกิจยุโรป เป็นไปอย่างเสรีอย่างสมบูรณ์ ผู้นำได้บรรลุข้อตกลงเรื่องการรวมสกุลเงินด้วยสนธิสัญญามาสทริชต์ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1992 โดยตกลงที่จะสร้างสกุลเงินเดียว แม้ว่าจะไม่มีส่วนร่วมของสหราชอาณาจักรก็ตาม ภายในเดือนมกราคม 1999 [ 4 ]

การได้รับอนุมัติสำหรับสนธิสัญญานั้นเป็นเรื่องท้าทาย เยอรมนีระมัดระวังเกี่ยวกับการสละสกุลเงินที่มีเสถียรภาพของตน นั่นคือเงินมาร์คเยอรมัน[ 11 ]ฝรั่งเศสอนุมัติสนธิสัญญาด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิว[ 12 ]และเดนมาร์กปฏิเสธที่จะให้สัตยาบันจนกว่าพวกเขาจะได้รับสิทธิพิเศษในการยกเว้นจากสหภาพการเงินเช่นเดียวกับสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษที่พวกเขายังคงรักษาไว้จนถึงปี 2024 [ 13 ]ในวันที่ 16 กันยายน 1992 ซึ่งในสหราชอาณาจักรเรียกว่าวันพุธสีดำเงินปอนด์สเตอร์ลิงของอังกฤษถูกบังคับให้ถอนตัวออกจากระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่เนื่องจากมูลค่าของเงินปอนด์ลดลงอย่างรวดเร็ว[ 14 ]

ขั้นตอนที่สอง

วิม ดุยเซนเบิร์กเป็นประธานคนแรกของธนาคารกลางยุโรป

ขั้นตอนที่สองของ Delors เริ่มต้นในปี 1994 ด้วยการก่อตั้งสถาบันการเงินยุโรป (European Monetary Institute ) ซึ่งสืบทอดมาจาก EMCF ภายใต้ข้อตกลงมาสทริชต์ สถาบันนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นต้นแบบของธนาคารกลางยุโรป (European Central Bank ) โดยมีการประชุมครั้งแรกในวันที่ 12 มกราคม ภายใต้ประธานคนแรกคือAlexandre Lamfalussy [ 4 ] หลังจากมีการถกเถียงกันอย่างมาก ในเดือนธันวาคม 1995 ชื่อยูโร (euro)ได้ถูกนำมาใช้สำหรับสกุลเงินใหม่ (แทนที่ชื่อEcuที่ใช้สำหรับสกุลเงินทางบัญชีก่อนหน้านี้) [ 4 ]ตามคำแนะนำของTheo Waigel รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอรมนีในขณะนั้น พวกเขายังตกลงกันในวันที่ 1 มกราคม 1999 สำหรับการเปิดตัวอีกด้วย[ 4 ​​]

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1997 สภาแห่งยุโรปได้ตัดสินใจที่อัมสเตอร์ดัมที่จะรับรองสนธิสัญญาว่าด้วยเสถียรภาพและการเติบโตซึ่งออกแบบมาเพื่อสร้างวินัยทางการคลังหลังจากการก่อตั้งเงินยูโร และได้มีการจัดตั้งกลไกอัตราแลกเปลี่ยนใหม่ ( ERM II ) เพื่อสร้างเสถียรภาพเหนือเงินยูโรและสกุลเงินของประเทศที่ยังไม่ได้เข้าร่วมเขตยูโร จากนั้น เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1998 ในการประชุมสภาแห่งยุโรปที่บรัสเซลส์ ได้มีการคัดเลือก 11 ประเทศแรกที่จะเข้าร่วมในขั้นตอนที่สามตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1999 เป็นต้นไป เพื่อที่จะเข้าร่วมในสกุลเงินใหม่ ประเทศสมาชิกต้องมีคุณสมบัติตามเกณฑ์ที่เข้มงวดเช่น การขาดดุลงบประมาณน้อยกว่า 3% ของ GDP อัตราส่วนหนี้สินน้อยกว่า 60% ของ GDP อัตราเงินเฟ้อต่ำ และอัตราดอกเบี้ยใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปประเทศกรีซไม่ผ่านเกณฑ์ดังกล่าวและถูกตัดออกจากการเข้าร่วมในวันที่ 1 มกราคม 1999

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2541 ธนาคารกลางยุโรปได้เข้ามารับช่วงต่อจากสถาบันการเงินยุโรปอย่างไรก็ตาม ธนาคารกลางยุโรปไม่ได้มีอำนาจเต็มที่จนกระทั่งมีการสร้างเงินยูโรขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2542 ประธานคน แรกของธนาคาร คือวิม ดุยเซนเบิร์กอดีตหัวหน้าของสถาบันการเงินยุโรปและธนาคารกลางของเนเธอร์แลนด์ [ 4 ] จากนั้นจึงมีการกำหนดอัตราการแปลงระหว่างสกุลเงินของ 11 ประเทศที่เข้าร่วมกับเงินยูโร อัตราเหล่านี้กำหนดโดยสภาสหภาพยุโรป โดยอิงตามคำแนะนำจากคณะกรรมาธิการยุโรปโดยพิจารณาจากอัตราตลาดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2541 เพื่อให้ 1 ECU เท่ากับ 1 ยูโร อัตราเหล่านี้กำหนดโดยระเบียบสภา 2866/98 (EC) ลงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2541 [ 15 ]ไม่สามารถกำหนดอัตราเหล่านี้ได้ก่อนหน้านี้ เนื่องจาก ECU ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยนปิดของสกุลเงินที่ไม่ใช่ยูโร (โดยหลักคือเงินปอนด์สเตอร์ลิง) ในวันนั้น เนื่องจากความแตกต่างในหลักเกณฑ์การปัดเศษและจำนวนหลักสำคัญของแต่ละประเทศ การแปลงค่าระหว่างสกุลเงินต่างๆ จึงต้องใช้วิธีการแปลงค่าโดยใช้เงินยูโรเป็นตัวกลางแทน

การสร้างสรรค์

ปล่อย

เขตยูโร, 1999–2002

สกุลเงินยูโรถูกนำมาใช้ในรูปแบบที่ไม่ใช่เงินสด ( เช่น เช็คเดินทางการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ การธนาคาร ฯลฯ) ในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 มกราคม 1999 เมื่อสกุลเงินประจำชาติของประเทศที่เข้าร่วม (ยูโรโซน) สิ้นสุดการดำรงอยู่โดยอิสระ เนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนถูกตรึงไว้ที่อัตราคงที่ระหว่างกัน ทำให้สกุลเงินเหล่านั้นเป็นเพียง หน่วยย่อย ที่ไม่ใช่ทศนิยมของยูโรเท่านั้น ดังนั้น ยูโรจึงกลายเป็นสกุลเงินที่เข้ามาแทนที่หน่วยเงินยูโร (ECU) อย่างไรก็ตาม ธนบัตรและเหรียญของสกุลเงินเดิมยังคงใช้เป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายจนกว่า จะมีการนำ ธนบัตรและเหรียญ ใหม่ มาใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2002 (โดยได้มีการแจกจ่ายในปริมาณเล็กน้อยในเดือนธันวาคมก่อนหน้านั้น) ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1999 เป็นต้นไป พันธบัตรและหนี้ภาครัฐรูปแบบอื่น ๆ ของประเทศในยูโรโซนทั้งหมดถูกกำหนดมูลค่าเป็นยูโร

มูลค่าของเงินยูโร ซึ่งเริ่มต้นที่ 1.1686 ดอลลาร์สหรัฐ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2541 เพิ่มขึ้นในวันแรกของการซื้อขาย คือวันจันทร์ที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2542 โดยปิดที่ประมาณ 1.18 ดอลลาร์สหรัฐ[ 16 ]มีการนำเงินยูโรมาใช้กันอย่างรวดเร็ว และผู้ค้าต่างประหลาดใจกับความเร็วในการแทนที่สกุลเงินของประเทศต่างๆ คาดว่าการซื้อขายเงินมาร์คเยอรมันจะดำเนินต่อไปควบคู่กันไป แต่ก็หายไปทันทีที่ตลาดเปิด[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2542 เงินยูโรได้ลดลงจนเท่ากับดอลลาร์[ 4 ] ส่งผลให้กลุ่ม G7ต้องดำเนินการฉุกเฉินเพื่อสนับสนุนเงินยูโรในปี พ.ศ. 2544 [ 18 ]

ต่อมาในปี 2000 เดนมาร์กได้จัดการลงประชามติว่าจะยกเลิกการไม่ใช้เงินยูโรหรือไม่ ผลการลงประชามติส่งผลให้มีการตัดสินใจที่จะคงเงินโครนไว้และยังทำให้แผนการลงประชามติในสหราชอาณาจักรต้องล่าช้าออกไปอีกด้วย[ 19 ]ขั้นตอนที่ใช้ในการกำหนดอัตราการแปลงที่ไม่สามารถเพิกถอนได้ที่ 340.750 ระหว่าง เงิน ดรัคมาของกรีกและเงินยูโรนั้นแตกต่างกัน เนื่องจากในขณะนั้นเงินยูโรมีอายุได้สองปีแล้ว ในขณะที่อัตราการแปลงสำหรับสกุลเงิน 11 สกุลแรกถูกกำหนดเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่เงินยูโรจะถูกนำมาใช้เป็นสกุลเงินเสมือน อัตราการแปลงสำหรับเงินดรัคมาของกรีกถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าหลายเดือนในระเบียบสภา 1478/2000 (EC) ลงวันที่ 19 มิถุนายน 2000 [ 20 ]

การผลิตเหรียญ

การออกแบบเหรียญและธนบัตรใหม่ได้รับการประกาศระหว่างปี 1996 ถึง 1998 และการผลิตเริ่มขึ้นที่โรงกษาปณ์และโรงพิมพ์ต่างๆ ในวันที่ 11 พฤษภาคม 1998 [ 21 ]งานนี้มีขนาดใหญ่และต้องใช้เวลาถึงสามปีครึ่ง โดยรวมแล้วจะมี ธนบัตร 7.4 พันล้านเหรียญและเหรียญ 38.2 พันล้านเหรียญพร้อมสำหรับการออกให้กับผู้บริโภคและธุรกิจในวันที่ 1 มกราคม 2002 [ 22 ]ในเจ็ดประเทศ เหรียญใหม่ที่ผลิตขึ้นก่อนวันที่ 1 มกราคม 2002 จะมีวันที่ 2002 กำกับอยู่ ในเบลเยียมฟินแลนด์ ฝรั่งเศสเนเธอร์แลนด์และสเปน เหรียญใหม่จะมีวันที่ผลิตกำกับอยู่ ดังนั้นห้าประเทศนี้จึงเป็นประเทศเดียวที่ผลิตเหรียญยูโรที่มีวันที่ 1999, 2000 และ 2001 นอกจากนี้ยังมีการผลิตเหรียญจำนวนเล็กน้อยจากโมนาโกนครวาติกัน และซานมาริโนด้วย เหรียญเหล่านี้กลายเป็นของสะสมยอดนิยมในทันที โดยมีราคาสูงกว่ามูลค่าหน้าเหรียญมาก และเหรียญที่ออกใหม่ก็ยังคงมีราคาสูงกว่านั้นเรื่อยมาจนถึงทุกวันนี้ 

เครื่องคิดเลขพกพาแบบยูโรถูกจำหน่ายหรือเสนอขายในหลายประเทศ

ในขณะเดียวกัน ภารกิจคู่ขนานอีกอย่างหนึ่งคือการให้ความรู้แก่สาธารณชนในยุโรปเกี่ยวกับเหรียญใหม่ มีการออกโปสเตอร์แสดงแบบของเหรียญ ซึ่งนำไปใช้กับสินค้าต่างๆ ตั้งแต่ไพ่ไปจนถึงเสื้อยืด ขั้นตอนสุดท้ายคือ ในวันที่ 15 ธันวาคม 2544 ธนาคารต่างๆ เริ่มแลกเปลี่ยน " ชุดเริ่มต้นยูโร " ซึ่งเป็นถุงพลาสติกบรรจุเหรียญใหม่ของแต่ละประเทศ (โดยทั่วไปจะมีมูลค่าระหว่าง 10 ถึง 20 ยูโร—แต่ของฟินแลนด์มีเหรียญครบทุกแบบ รวมเป็นเงิน 3.88 ยูโร) เหรียญเหล่านี้จะไม่สามารถใช้ในการค้าขายได้จนกว่าจะถึงวันที่ 1 มกราคม ซึ่งเป็นวันที่ธนบัตรจะเริ่มวางจำหน่ายเช่นกัน ชุดเริ่มต้นขนาดใหญ่กว่า ซึ่งบรรจุธนบัตรแต่ละชนิดเป็นม้วน ก็มีให้บริการในบางประเทศด้วย

ผู้ค้าปลีกและหน่วยงานภาครัฐก็มีภาระงานที่สำคัญเช่นกัน สำหรับสินค้าที่จะขายให้ประชาชนทั่วไป มักใช้การกำหนดราคาแบบสองสกุลเงิน แสตมป์ไปรษณีย์สำหรับรัฐบาล (รวมถึงแสตมป์ที่ออกโดยสำนักงานไปรษณีย์แห่งสหประชาชาติสำหรับสำนักงานสหประชาชาติในเวียนนา) มักมีมูลค่าทั้งในสกุลเงินเดิมและยูโร เพื่อให้มั่นใจได้ว่ายังคงใช้งานได้ต่อไปหลังปี 2001 ธนาคารมีภาระงานมหาศาล ไม่เพียงแต่ในการเตรียมการสำหรับการเปลี่ยนแปลงธนบัตรและเหรียญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานด้านหลังบ้านด้วย ตั้งแต่ปี 1999 เงินฝากและเงินกู้ทั้งหมดอยู่ในรูปของยูโร แต่การฝากและถอนยังคงอยู่ในสกุลเงินเดิม ใบแจ้งยอดจะแสดงยอดคงเหลือในทั้งสองสกุลเงินตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2001 เป็นต้นไป และอาจแสดงเร็วกว่านั้นหากลูกค้าต้องการ

ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2544 เหรียญและธนบัตรถูกกระจายออกจากสถานที่เก็บรักษาที่ปลอดภัย โดยเริ่มจากร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ก่อน แล้วจึงไปยังร้านค้าปลีกขนาดเล็ก เป็นที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าจะมีปัญหาใหญ่เกิดขึ้นในวันที่ 1 มกราคมและหลังจากนั้น การเปลี่ยนผ่านครั้งใหญ่เช่นนี้ใน 12 ประเทศที่มีประชากรหนาแน่น ไม่เคยมีการดำเนินการมาก่อน

การเปลี่ยนผ่านสกุลเงิน

ธนบัตรและเหรียญยูโรชนิดต่างๆ

เหรียญและธนบัตรใหม่มีผลบังคับใช้ครั้งแรกบนเกาะเรอูนียง ของฝรั่งเศส ในมหาสมุทรอินเดีย[ 23 ]การซื้ออย่างเป็นทางการครั้งแรกโดยใช้เหรียญและธนบัตรยูโรเกิดขึ้นที่นั่น โดยเป็นการซื้อลิ้นจี่หนึ่งกิโลกรัม[ 24 ]อย่างไรก็ตามการมาถึงของเที่ยงคืนในแฟรงก์เฟิร์ตที่สำนักงาน ECB เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลง

ในฟินแลนด์ ธนาคารกลางเปิดทำการเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงในเวลาเที่ยงคืนเพื่อให้ประชาชนสามารถแลกเปลี่ยนเงินตราได้ ในขณะที่พีระมิดยูโรขนาดใหญ่ประดับประดาจัตุรัสซิน ทักมา ในกรุงเอเธนส์ ประเทศอื่นๆ ก็ร่วมเฉลิมฉลองการมาถึงของเงินยูโรเช่นกันสะพานปงเนิฟ ในปารีสถูกตกแต่งด้วยสีของสหภาพยุโรป ขณะที่ในเมือง กิฟฮอร์นทางตอนเหนือของเยอรมนีมีพิธีศพเชิงสัญลักษณ์อันเศร้าโศกสำหรับเงินมาร์คเยอรมัน

ยกเว้นประเทศเยอรมนี แผนการนำสกุลเงินใหม่มาใช้โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกัน ธนาคารจะรับแลกเปลี่ยนสกุลเงินเดิม เริ่มจ่ายเงินยูโรจากตู้เอทีเอ็มและจะสามารถถอนได้เฉพาะเงินยูโรเท่านั้น ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมเป็นต้นไป ร้านค้าจะรับแลกเปลี่ยนสกุลเงินเดิม แต่จะทอนเงินเฉพาะเป็นเงินยูโรเท่านั้น ในประเทศเยอรมนี เงินมาร์คเยอรมันจะไม่เป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายอีกต่อไปในวันที่ 1 มกราคม แต่จะต้องแลกเปลี่ยนที่ธนาคาร

แม้จะมีเงินยูโรจำนวนมหาศาล แต่ก็ยังเกรงว่าจะเกิดความวุ่นวาย ในฝรั่งเศส ความกังวลเหล่านี้ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการที่พนักงานไปรษณีย์ขู่ว่าจะหยุดงานประท้วง[ 25 ]อย่างไรก็ตาม การประท้วงก็ยุติลง ในทำนองเดียวกัน พนักงานของธนาคารBNP Paribas ของฝรั่งเศส ขู่ว่าจะขัดขวางการนำเงินยูโรมาใช้ด้วยการประท้วงหยุดงาน ซึ่งเรื่องนี้ก็ยุติลงเช่นกัน[ 26 ]

สกุลเงินในอดีตของสหภาพยุโรป
สกุลเงินรหัสอัตรา[ 27 ]แก้ไขแล้วเมื่อได้ผลผลิต
ชิลลิงออสเตรียเอทีเอส13.760331 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ฟรังก์เบลเยียมบีเอฟ40.339931 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
กิลเดอร์ดัตช์เอ็นแอลจี2.2037131 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
มาร์กกาฟินแลนด์ภาพยนตร์5.9457331 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ฟรังก์ฝรั่งเศสเอฟอาร์เอฟ6.5595731 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
มาร์คเยอรมันเดม1.9558331 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ปอนด์ไอริชIEP0.78756431 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ลีราอิตาลีอิทแอล1,936.2731 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ฟรังก์ลักเซมเบิร์กลัฟ40.339931 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ตราแผ่นดินโปรตุเกสพีทีอี200.48231 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
เปเซตาสเปนเอสพี166.38631 ธันวาคม พ.ศ. 25411 มกราคม 2542
ดรัคมากรีกจีอาร์ดี340.75019 มิถุนายน พ.ศ. 25431 มกราคม พ.ศ. 2544
โทลาร์สโลวีเนียนั่ง239.64011 กรกฎาคม 25491 มกราคม 2550
ปอนด์ไซปรัสซีวายพี0.58527410 กรกฎาคม 25501 มกราคม 2551
ลีรามอลตาเอ็มทีแอล0.42930010 กรกฎาคม 25501 มกราคม 2551
โครูนาสโลวักเอสเคเค30.12608 กรกฎาคม 25511 มกราคม 2552
เงินโครนเอสโตเนียอี๊15.646613 กรกฎาคม 25531 มกราคม 2554
ลัตเวียลัตแอลวีแอล0.7028049 กรกฎาคม 25561 มกราคม 2557
ลิทัสลิทัวเนียแอลทีแอลที3.4528023 กรกฎาคม 25571 มกราคม 2558
คูน่าโครเอเชียเอชอาร์เค7.5345012 กรกฎาคม 25651 มกราคม 2566
เลฟบัลแกเรียบีจีเอ็น1.955838 กรกฎาคม 25681 มกราคม 2569

ในทางปฏิบัติ การเปิดตัวเป็นไปอย่างราบรื่นและมีปัญหาเพียงเล็กน้อย ภายในวันที่ 2 มกราคม ตู้เอทีเอ็มทั้งหมดใน 7  ประเทศ และอย่างน้อย 90  เปอร์เซ็นต์ในอีก 4  ประเทศ ได้จ่ายเงินยูโรแทนสกุลเงินเดิม โดยอิตาลีเป็นประเทศที่มีปัญหามากที่สุด มีตู้เอทีเอ็มเพียง 85 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่จ่ายเงินยูโร[ 28 ]แนวโน้มที่ไม่คาดคิดของผู้บริโภคที่ใช้จ่ายสกุลเงินเดิมแทนที่จะแลกเปลี่ยนที่ธนาคาร ทำให้เกิดการขาดแคลนเงินทอนยูโรชั่วคราว โดยผู้บริโภคบางรายได้รับเงินทอนเป็นสกุลเงินเดิม[ 29 ]

ธุรกิจบางแห่งได้ใช้ประโยชน์จากอัตราแลกเปลี่ยนเพื่อขึ้นราคา จากการศึกษาของธนาคารกลางเยอรมนี พบ ว่าราคาสินค้าสูงขึ้น แต่ผู้บริโภคกลับไม่ซื้อสินค้ามากเท่าเดิม ร้านกาแฟแห่งหนึ่งในอิตาลีที่ใช้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงนี้เพื่อขึ้นราคากาแฟถึงหนึ่งในสาม ถูกสั่งให้จ่ายค่าชดเชยให้กับลูกค้า[ 30 ]

ควันหลง

ประเทศต่างๆ ได้รับอนุญาตให้คงสกุลเงินเดิมไว้หมุนเวียนเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายเป็นเวลาสองเดือน จนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2545 วันที่สกุลเงินประจำชาติสิ้นสุดสถานะเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายอย่างเป็นทางการนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศสมาชิก วันที่เร็วที่สุดคือในประเทศเยอรมนี โดยเงินมาร์คเยอรมันสิ้นสุดสถานะเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายอย่างเป็นทางการหลังจากวันที่ 31 ธันวาคม 2544 อย่างไรก็ตาม ประเทศสมาชิกส่วนใหญ่ อนุญาตให้สกุลเงินเดิมของตนยังคงหมุนเวียนต่อไปได้ครบสองเดือน สกุลเงินเดิมสามารถแลกเปลี่ยนได้ที่ธนาคารพาณิชย์ในประเทศนั้นๆ ต่อไปอีกระยะหนึ่ง โดยทั่วไปจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2545

อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากวันที่อย่างเป็นทางการแล้ว เหรียญเหล่านี้ก็ยังคงได้รับการยอมรับสำหรับการแลกเปลี่ยนโดยธนาคารกลางของประเทศต่างๆ เป็นระยะเวลาต่างๆ กัน และในออสเตรียเยอรมนี ไอร์แลนด์ และสเปน ก็ยังคงใช้แลกเปลี่ยนได้โดยไม่มีกำหนด เหรียญจากสี่ประเทศดังกล่าวและฟินแลนด์ยังคงสามารถแลกเปลี่ยนได้ เหรียญแรกๆ ที่ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้อีกต่อไปคือเหรียญเอสคูโดของโปรตุเกสซึ่งหมดมูลค่าทางการเงินหลังจากวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 แม้ว่าธนบัตรจะยังคงสามารถแลกเปลี่ยนได้จนถึงปี พ.ศ. 2565 ธนบัตรทั้งหมดที่ใช้ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 จะยังคงมีผลใช้ได้จนถึงอย่างน้อยปี พ.ศ. 2555 [ 31 ]

ในเยอรมนี Deutsche Telekom ได้ปรับเปลี่ยนโทรศัพท์สาธารณะ 50,000 เครื่องให้รับเหรียญมาร์คเยอรมันได้ในปี 2548 อย่างน้อยก็ในระยะชั่วคราว[ 32 ]ผู้โทรได้รับอนุญาตให้ใช้เหรียญ DM อย่างน้อยในช่วงเริ่มต้น โดยมาร์คเยอรมันถูกกำหนดให้เท่ากับหนึ่งยูโร ซึ่งเกือบสองเท่าของอัตราปกติ[ 33 ]

ในฝรั่งเศส ณ ปี 2550 ใบเสร็จรับเงินยังคงระบุมูลค่าของสินค้าเป็นสกุลเงินเดิม ( ฟรังก์ ) ควบคู่ไปกับมูลค่าเป็นยูโรในประเทศยูโรโซนอื่นๆ ถือว่าสิ่งนี้ไม่จำเป็นมานานแล้ว ณ ปี 2551 พ่อค้าในเมืองเล็กๆ บางแห่งในฝรั่งเศสยังคงรับธนบัตรฟรังก์อยู่[ 34 ]

การใช้เงินยูโรทั่วโลก (สีน้ำเงินและสีม่วง คลิกเพื่อดูรายละเอียด)

การเจริญเติบโตในระยะเริ่มต้น

หลังจากที่ค่าเงินยูโรลดลงต่ำสุดระหว่างวันอยู่ที่ 0.8296 ดอลลาร์สหรัฐในวันที่ 26 ตุลาคม 2544 และร่วงลงอย่างรวดเร็วเหลือ 0.8115 ดอลลาร์สหรัฐในวันที่ 15 มกราคม 2545 ค่าเงินยูโรก็ฟื้นตัวจากช่วงที่ตกต่ำในตอนแรกได้อย่างรวดเร็ว ค่าเงินยูโรปิดตัวลงต่ำกว่า 1.00 ดอลลาร์สหรัฐครั้งล่าสุดในวันที่ 28 กันยายน 2565 (0.95361 ดอลลาร์สหรัฐ) และมีมูลค่าเพิ่มขึ้นนับจากนั้น โดยมีมูลค่าสูงสุดที่ 1.35 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2547 และมีมูลค่าสูงสุดเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่ 1.5916 ดอลลาร์สหรัฐในวันที่ 14 กรกฎาคม 2551 [ 35 ]เมื่อมูลค่าของเงินยูโรเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับเงินปอนด์สเตอร์ลิงในช่วงปลายทศวรรษ 2543 โดยมีมูลค่าสูงสุดที่ 97.73 เพนนีในวันที่ 31 ธันวาคม 2551 การใช้งานในระดับนานาชาติก็เติบโตอย่างรวดเร็ว[ 36 ]เงินยูโรมีความสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนแบ่งของเงินสำรองระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นจากเกือบ 18% ในปี 1999 เป็น 25% ในปี 2003 ในขณะที่ส่วนแบ่งของดอลลาร์ลดลงในอัตราส่วนที่เท่ากัน[ 37 ]อลัน กรีนสแปนกล่าวในปี 2007 ว่าเขตยูโรได้รับประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นของเงินยูโร และอ้างว่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่เงินยูโรจะมีมูลค่าการค้าเท่าเทียมกันหรือมีความสำคัญมากกว่าดอลลาร์สหรัฐในอนาคต[ 38 ]

การสนับสนุนจากสาธารณะ

การสนับสนุนเงินยูโรจากประชาชนในแต่ละรัฐระหว่างปี 2544 ถึง 2549 [ 39 ]

CountryDate40506070809010004/200110/200202/200410/2005AustriaBelgiumFinlandFranceGermanyGreeceIrelandItalyLuxembourgNetherlandsPortugalSpainPublic support

ยุคเศรษฐกิจถดถอย

สนธิสัญญาลิสบอนได้ทำให้ตำแหน่งของฌอง-คล็อด จุนเคอร์ ในฐานะประธานกลุ่มยูโรกรุ๊ปเป็นทางการ

เนื่องจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2551และภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ยูโรโซนจึงเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย อย่างเป็นทางการครั้งแรก ในไตรมาสที่สามของปี 2551 ซึ่งได้รับการยืนยันตัวเลขอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม 2552 [ 40 ]สหภาพยุโรปมีการเติบโตติดลบในไตรมาสที่สอง สาม และสี่ของปี 2551 และไตรมาสแรกของปี 2552 ก่อนที่จะกลับมาเติบโตเป็นบวก (สำหรับยูโรโซนโดยรวม) [ 41 ]แม้จะอยู่ในภาวะเศรษฐกิจถดถอย เอสโตเนียก็เข้าร่วมยูโรโซน และไอซ์แลนด์ยื่นคำขอเข้าร่วมยูโรโซนของสหภาพยุโรป โดยมองว่าในขณะนั้นเป็นแหล่งหลบภัยที่ปลอดภัย

สนธิสัญญาลิสบอน

ในปี 2552 สนธิสัญญาลิสบอนได้จัดตั้งกลุ่มยูโร (Eurogroup ) ซึ่งเป็นการประชุมของรัฐมนตรีคลังยูโรโซน โดยมีประธานอย่างเป็นทางการฌอง-คล็อด จุงเกอร์ดำรงตำแหน่งประธานทั้งก่อนและหลังการจัดตั้งอย่างเป็นทางการ และเป็นผู้สนับสนุนการเสริมสร้างความเข้มแข็งของกลุ่ม ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และการเป็นตัวแทนร่วมกัน ความต้องการความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งขึ้นเพิ่มขึ้นเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยและความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นของสมาชิกยูโรโซนที่อ่อนแอกว่าบางประเทศ[ 42 ]อย่างไรก็ตาม เยอรมนีได้คัดค้านความพยายามก่อนหน้านี้ในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของกลุ่มยูโร เช่น ความพยายามของประธานาธิบดี นิโคลัส ซาร์โกซีแห่งฝรั่งเศส ในการประชุมสุดยอดกลุ่มยูโร เนื่องจากเกรงว่าจะบั่นทอนความเป็นอิสระของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ฌอง-คล็อด ตริเชต์ผู้สืบทอดตำแหน่งประธาน ECB ต่อจากดุยเซนเบิร์กในปี 2546 ได้ป้องกันการโจมตีมากมายจากซาร์โกซีในช่วงเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจถดถอย ก่อนการจัดตั้งกลุ่มยูโรอย่างเป็นทางการ ผู้นำยูโรโซนได้จัดการประชุมสุดยอดพิเศษเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2551 ที่ปารีสเพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2551 แทนที่จะประชุมกลุ่มยูโรในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง พวกเขาประชุมกันในฐานะประมุขของรัฐหรือหัวหน้ารัฐบาล (คล้ายกับสภายุโรป ) เพื่อกำหนดแผนปฏิบัติการร่วมกันสำหรับเขตยูโรและธนาคารกลางยุโรป เพื่อรักษาเสถียรภาพเศรษฐกิจยุโรปการประชุมเหล่านี้จะเป็นสถานที่ที่ตกลงกันในเรื่องการปฏิรูปการกำกับดูแลยูโรหลายประการ

การตอบสนองเบื้องต้น

ผู้นำได้วางแผนเพื่อบรรเทาผลกระทบจากวิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2008ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับมาตรการใหม่ ๆ มูลค่าหลายแสนล้านยูโร เพื่อป้องกันวิกฤตที่คาดว่าจะเกิดขึ้น พวกเขาเห็นพ้องในแผนการช่วยเหลือธนาคาร โดยรัฐบาลจะเข้าซื้อหุ้นในธนาคารเพื่อเพิ่มฐานะทางการเงินและค้ำประกัน การให้กู้ยืม ระหว่างธนาคารการประสานงานเพื่อรับมือกับวิกฤตถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อป้องกันไม่ให้การกระทำของประเทศหนึ่งส่งผลเสียต่ออีกประเทศหนึ่ง และทำให้ปัญหาความมั่นคงทางการเงินและการขาดแคลนสินเชื่อของธนาคารรุนแรงขึ้น

แม้ว่าในช่วงต้นปี 2552 นักเก็งกำไรจะกังวลว่าความเครียดจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่อาจนำไปสู่การแตกแยกของยูโรโซน แต่สถานะของเงินยูโรกลับแข็งแกร่งขึ้นเมื่อปีดำเนินไป แทนที่จะทำให้เศรษฐกิจที่อ่อนแอกว่ายิ่งห่างไกลออกไปและกลายเป็นความเสี่ยงต่อการผิดนัดชำระหนี้ ส่วนต่างของผลตอบแทนพันธบัตรระหว่างเยอรมนีและเศรษฐกิจที่อ่อนแอที่สุดกลับลดลง ซึ่งช่วยบรรเทาความตึงเครียดในเศรษฐกิจเหล่านี้ ความสำเร็จส่วนใหญ่ในการพลิกฟื้นสถานการณ์นี้มาจากการที่ธนาคารกลางยุโรป (ECB) อัดฉีดเงิน 500 พันล้านยูโรเข้าสู่ธนาคารในเดือนมิถุนายน[ 43 ]แท้จริงแล้ว เงินยูโรถูกมองว่าเป็นที่หลบภัยที่ปลอดภัยเนื่องจากประเทศนอกยูโรโซน เช่น ไอซ์แลนด์ มีผลการดำเนินงานที่แย่กว่าประเทศที่ใช้ยูโรโซน ต่อมาไอซ์แลนด์ได้ยื่นเรื่องต่อสหภาพยุโรปเพื่อขอรับประโยชน์จากการใช้สกุลเงินที่ใหญ่กว่าโดยได้รับการสนับสนุนจาก ECB [ 44 ]

เงินช่วยเหลือ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความเสี่ยงที่จะผิดนัดชำระหนี้ในกรีซและสมาชิกอื่นๆ ในช่วงปลายปี 2552-2553ผู้นำยูโรโซนจึงตกลงที่จะใช้มาตรการช่วยเหลือรัฐสมาชิกที่ไม่สามารถระดมทุนได้ (ซึ่งเริ่มใช้กับกรีซในเดือนเมษายน 2553) [ 45 ] [ 46 ]นี่เป็นการกลับลำจากสนธิสัญญาของสหภาพยุโรป ซึ่งห้ามการช่วยเหลือรัฐสมาชิกยูโรโซนเพื่อส่งเสริมให้สมาชิกจัดการการเงินของตนให้ดีขึ้น แต่เนื่องจากกรีซกำลังดิ้นรนเพื่อฟื้นฟูฐานะการเงิน รัฐสมาชิกอื่นๆ ก็ตกอยู่ในความเสี่ยงเช่นกัน และผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับเศรษฐกิจยูโรโซนส่วนที่เหลือ จึงมีการตกลงและกำหนดกลไกการช่วยเหลือชั่วคราวในรูปแบบของหน่วยงานเฉพาะกิจ (SPV) ที่ชื่อว่า " European Financial Stability Facility " (เสริมด้วยEuropean Financial Stabilisation Mechanismและเงินทุนจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ) โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาเสถียรภาพทางการเงินในยุโรปด้วยการให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่รัฐยูโรโซนที่ประสบปัญหา วิกฤตการณ์ยังกระตุ้นให้เกิดฉันทามติในการบูรณาการทางเศรษฐกิจเพิ่มเติมและข้อเสนอต่างๆ เช่น "กองทุนการเงินยุโรป" หรือคลังของรัฐบาลกลาง[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

However, in June 2010, broad agreement was finally reached on a controversial proposal for member states to peer review each other's budgets prior to their presentation to national parliaments. Although showing the entire budget to each other was opposed by Germany, Sweden and the UK, each government would present to their peers and the Commission their estimates for growth, inflation, revenue and expenditure levels six months before they go to national parliaments. If a country was to run a deficit, they would have to justify it to the rest of the EU while countries with a debt more than 60% of GDP would face greater scrutiny.[50] The plans would apply to all EU members, not just the eurozone, and have to be approved by EU leaders along with proposals for states to face sanctions before they reach the 3% limit in the Stability and Growth Pact. Poland has criticised the idea of withholding regional funding for those who break the deficit limits, as that would only impact the poorer states.[50] In June 2010 France agreed to back Germany's plan for suspending the voting rights of members who breach the rules.[51]

In late 2010/early 2011, it was agreed to replace the European Financial Stability Facility and European Financial Stability Mechanism with a larger and permanent European Stability Mechanism (ESM). The ESM required a treaty amendment to allow it and a separate treaty to establish it but, if ratified successfully, would be established in time to take over when the old facilities expire in 2013. Meanwhile, to support Italy and prevent it having to ask for a bail-out later, the ECB controversially started buying Italian bonds, as it had done with Greece.

Fiscal agreements

In March 2011 was initiated a new reform of the Stability and Growth Pact aiming at straightening the rules by adopting an automatic procedure for imposing of penalties in case of breaches of either the deficit or the debt rules.[52][53] The Euro Plus Pact sets out a wide range of reforms to take place in the eurozone to ensure and the French and German governments further agreed to push for a 'true economic government' that would involve twice-yearly eurozone leader summits and a financial transactions tax.[54]

สหภาพการคลังยุโรปเป็นข้อเสนอสำหรับสนธิสัญญาเกี่ยวกับการบูรณาการทางการคลังที่อธิบายไว้ในมติที่สภายุโรปรับรองเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2011 ผู้เข้าร่วมคือรัฐสมาชิกยูโรโซนและสมาชิกสหภาพยุโรปอื่น ๆ ทั้งหมด ยกเว้นสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐเช็ ก สนธิสัญญามีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 สำหรับ 16 รัฐที่ให้สัตยาบันเสร็จสิ้นก่อนหน้านี้[ 55 ]และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2014 สำหรับผู้ลงนามทั้งหมด 25 ราย

การขยาย

การมีส่วนร่วมของยูโรโซน
ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป
( ไม่รวม พื้นที่พิเศษ )
  อันดับที่ 21 ในเขตยูโรโซน
  5 ประเทศที่ไม่ได้อยู่ในERM IIแต่มีพันธสัญญาที่จะเข้าร่วมยูโรโซนหลังจากผ่านเกณฑ์การบรรจบกัน ( สาธารณรัฐเช็ฮังการีโปแลนด์โรมาเนียและสวีเดน )
ประเทศที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป
  4. การใช้เงินยูโรภายใต้ข้อตกลงทางการเงิน ( อันดอร์ราโมนาโกซานมาริโนและนครวาติกัน )
  2. การใช้เงินยูโรฝ่ายเดียว ( โคโซโวและมอนเตเนโกร )

แม้จะมีข้อคาดการณ์ว่าวิกฤตในกรีซอาจลุกลามและเงินยูโรอาจล้มเหลว แต่ประเทศสมาชิกใหม่ของสหภาพยุโรปที่ เข้าร่วมใน ปี 2004 บางประเทศ ก็ได้เข้าร่วมใช้สกุลเงินยูโรในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย โดยสโลวีเนียเข้าร่วมในปี 2007 มอลตาและไซปรัสเข้าร่วมในปี 2008 สโลวาเกียเข้าร่วมในปี 2009 เอสโตเนียเข้าร่วมในปี 2011 ลัตเวียเข้าร่วมในปี 2014 ลิทัวเนียเข้าร่วมในปี 2015 โครเอเชียเข้าร่วมในปี 2023 และบัลแกเรียเข้าร่วมในปี 2026

สโลวีเนีย

สโลวีเนียเป็นประเทศแรกที่เข้าร่วมเขตยูโรหลังจากการเปิดตัวเหรียญและธนบัตร การเข้าร่วม ERM II เริ่มขึ้นในวันที่ 28 มิถุนายน 2547 [ 56 ]และในวันที่ 11 กรกฎาคม 2549 สภาสหภาพยุโรปได้มีมติอนุญาตให้สโลวีเนียเข้าร่วมเขตยูโรตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2550 ทำให้สโลวีเนียเป็นประเทศแรกจากอดีตสาธารณรัฐสังคมนิยมสหพันธ์ยูโกสลาเวียที่ทำเช่นนั้น[ 57 ]เงินยูโรเข้ามาแทนที่เงินโทลาร์ของสโลวีเนียในวันที่ 1 มกราคม 2550 อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างเงินยูโรและเงินโทลาร์ถูกกำหนดไว้ในวันที่ 11 กรกฎาคม 2549 ที่ 239.640  SIT แต่แตกต่างจากการเปิดตัวครั้งก่อนๆ ที่มีการนำธุรกรรมเงินสดและไม่ใช้เงินสดมาใช้พร้อมกัน

ไซปรัส

ไซปรัสเปลี่ยนจากเงินปอนด์ไซปรัสเป็นเงินยูโรเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551 [ 58 ]

จดหมายสมัครอย่างเป็นทางการเพื่อเข้าร่วมยูโรโซนถูกส่งเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 [ 59 ]เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 คณะกรรมาธิการยุโรปโดยได้รับการสนับสนุนจากธนาคารกลางยุโรปได้อนุมัติให้เริ่มใช้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 [ 60 ] [ 61 ]

การรณรงค์เพื่อแจ้งให้ประชาชนชาวไซปรัสทราบเกี่ยวกับเงินยูโรเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในสื่อของไซปรัสเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550 เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2550 สภาผู้แทนราษฎรไซปรัสได้ผ่านกฎหมายที่จำเป็นสำหรับการนำเงินยูโรมาใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2551 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2550 Joaquín Almunia กรรมาธิการยุโรปด้านเศรษฐกิจและการเงิน ได้แนะนำให้ไซปรัสใช้เงินยูโรตามกำหนด และรัฐสภายุโรปเห็นชอบเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2550 ซึ่งวันที่ดังกล่าวได้รับการยืนยันโดยผู้นำสหภาพยุโรป การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกิดขึ้นโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหภาพยุโรป ( Ecofin ) เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2550 และอัตราการแปลงถูกกำหนดไว้ที่ 0.585274 CYP [ 62 ]เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2550 การออกแบบเหรียญได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการในวารสารทางการของสหภาพยุโรป[ 63 ]

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551 เงินยูโรได้เข้ามาแทนที่เงินปอนด์ไซปรัสในฐานะสกุลเงินอย่างเป็นทางการ[ 64 ]เงินยูโรใช้เฉพาะในพื้นที่ที่รัฐบาลควบคุมของสาธารณรัฐพื้นที่ฐานทัพอธิปไตยของAkrotiri และ Dhekelia (อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของสหราชอาณาจักร นอกสหภาพยุโรป) และในเขตกันชนของสหประชาชาติในไซปรัส [ 65 ] สาธารณรัฐตุรกีแห่งไซปรัสเหนือโดยพฤตินัย ยังคงใช้เงินลีราตุรกีใหม่เป็นสกุลเงินหลักและเงินยูโรเป็นสกุลเงินรอง[ 66 ]

มอลตา

เมืองวัลเลตตาเต็มไปด้วยลวดลายพื้นเป็นรูปเหรียญยูโรใหม่ของเมือง

มอลตาเปลี่ยนจากเงินลีรามอลตาเป็นเงินยูโรเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2551 [ 58 ]เป้าหมายได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2550 [ 67 ]เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2550 กรรมาธิการด้านเศรษฐกิจและการเงินของสหภาพยุโรปJoaquín Almuniaได้แนะนำให้มอลตาใช้เงินยูโรตามกำหนด ซึ่งต่อมาได้รับการยืนยันโดยสภาคณะรัฐมนตรีการคลังเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2550 ในวันเดียวกันนั้น การแสดงเงินสองสกุลกลายเป็นข้อบังคับ และเหรียญยูโรของมอลตาชุดแรกถูกผลิตขึ้นที่โรงกษาปณ์ปารีสเหรียญยูโรของมอลตาชุดแรกวางจำหน่ายให้ประชาชนทั่วไปเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2550 โดยชุดเริ่มต้นสำหรับธุรกิจมูลค่าชุดละ 131 ยูโร เริ่มวางจำหน่ายสำหรับธุรกิจขนาดเล็กเพื่อเติมเหรียญยูโรในเครื่องคิดเงินของตนให้เพียงพอก่อนวันยูโร (Jum €) ชุดมินิแต่ละชุดมูลค่า 11.65 ยูโร เปิดให้ประชาชนทั่วไปซื้อได้ในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 68 ]เหรียญมอลตาที่ใช้ในขณะเปลี่ยนผ่านเป็นเงินยูโรสามารถแลกเปลี่ยนได้จนถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 [ 31 ]

พลเมืองมอลตาสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับเงินยูโรได้โดยตรงจากเมืองหรือหมู่บ้านของตนระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ถึงมกราคม พ.ศ. 2551 จากศูนย์ยูโร (Ċentru l-ewro) ซึ่งเปิดทำการในเวลากลางวัน มีผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมเฉพาะด้านเกี่ยวกับการเปลี่ยนมาใช้เงินยูโรคอยให้คำปรึกษาที่ศูนย์ยูโร พร้อมทั้งเอกสารข้อมูล[ 69 ]

ในเดือนธันวาคม ปี 2007 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการเปลี่ยนมาใช้เงินยูโร ถนนในเมืองวัลเลตตาถูกปูด้วยพรมที่มีลวดลายเหรียญยูโร การเฉลิมฉลองถึงจุดสูงสุดในคืนส่งท้ายปีเก่าด้วยการแสดงดอกไม้ไฟใกล้กับบริเวณแกรนด์ฮาร์เบอร์ กิจกรรมอื่นๆ อีกหลายอย่างต้องย้ายไปจัดในอาคารเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายที่พัดถล่มเกาะในคืนนั้น

สโลวาเกีย

ชุดเหรียญยูโรสโลวา เกียเริ่มต้น

สโลวาเกียใช้เงินยูโรเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2552 เงินโครูนาสโลวาเกียเป็นส่วนหนึ่งของ ERM II ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ซึ่งกำหนดให้มีการซื้อขายภายใน 15% ของอัตรากลางที่ตกลงกันไว้ อัตรานี้มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2550 และอีกครั้งเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 อัตรา 30.1260  SKK ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 [ 70 ]

เพื่อช่วยในกระบวนการเปลี่ยนไปใช้เงินยูโร เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2551 ธนาคารแห่งชาติสโลวาเกีย (NBS) ประกาศแผนการถอนธนบัตรและเหรียญโครูนาสโลวาเกีย[ 71 ]ไม่กี่วันต่อมา ในวันที่ 5 เมษายน 2551 สโลวาเกียได้ยื่นคำขอเข้าเป็นสมาชิกยูโรโซนอย่างเป็นทางการ[ 72 ]เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2551 คณะกรรมาธิการยุโรปอนุมัติคำขอและขอให้รัฐสมาชิกรับรองข้อเสนอดังกล่าวในระหว่างการประชุมรัฐมนตรีคลังของสหภาพยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2551 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

สโลวาเกียปฏิบัติตามเกณฑ์การบรรจบกันของยูโรอัตราเงินเฟ้อ 12 เดือนของสโลวาเกียอยู่ที่ 2.2% ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ 3.2% มาก อย่างไรก็ตาม สำหรับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 อัตราเงินเฟ้อรายปีอยู่ที่ 3.6% การขาดดุลทางการคลังอยู่ที่ 2.2% เมื่อเทียบกับค่าอ้างอิงที่ 3.0% สุดท้าย อัตราส่วนหนี้สาธารณะอยู่ที่ 29.4% ของ GDP ในปี พ.ศ. 2550 ซึ่งต่ำกว่าอัตราส่วนสูงสุดที่ 60.0% มาก[ 76 ]ความคิดเห็นของประชาชนสนับสนุนการเปลี่ยนมาใช้สกุลเงินยูโร โดย 58% เห็นด้วยและ 35% คัดค้าน แต่ 65% กังวลเกี่ยวกับผลกระทบด้านเงินเฟ้อจากการนำสกุลเงินนี้มาใช้[ 77 ]สามเดือนหลังจากนำสกุลเงินนี้มาใช้ ชาวสโลวาเกีย 83% พิจารณาว่าการตัดสินใจของสโลวาเกียในการใช้เงินยูโรนั้นถูกต้อง[ 78 ]

การประชาสัมพันธ์สำหรับการเปลี่ยนจากเงินโครูนาเป็นเงินยูโรในวันที่ 1 มกราคม 2552 รวมถึง "ยูโรโมบิล" โดยมีนักแสดงมืออาชีพขับรถไปรอบ ๆ ชนบทและจัดรายการตอบคำถามแบบไม่เป็นทางการเกี่ยวกับเงินยูโร ผู้ชนะจะได้รับเสื้อยืดยูโร เครื่องคิดเลขแปลงค่าเงินยูโร และเหรียญยูโรช็อกโกแลต[ 79 ]ชุดเริ่มต้นใช้เงินยูโร ซึ่งมีจำหน่ายในราคา 500 โครูนา เป็นของขวัญคริสต์มาสยอดนิยมในปี 2551 อย่างไรก็ตาม เหรียญที่อยู่ในชุดนั้นไม่สามารถใช้เป็นเงินตราที่ถูกต้องตามกฎหมายในเขตยูโรได้จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2552 โดยมีการแลกเปลี่ยนเงินโครูนาจนถึงวันที่ 17 มกราคม 2552 แม้ว่าจะสามารถแลกคืนได้ที่ธนาคารกลางในบราติสลาวาจนถึงวันที่ยังไม่กำหนด ผู้ใดก็ตามที่ใช้เหรียญยูโรของสโลวาเกียก่อนวันที่ 1 มกราคมอาจถูกปรับ ธุรกิจที่ใช้การเปลี่ยนผ่านนี้เพื่อขึ้นราคาก็อาจถูกลงโทษเช่นกัน[ 79 ]

เอสโตเนีย

ในปี 2010 เอสโตเนียได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการยุโรปธนาคารกลางยุโรปและรัฐสภายุโรปให้เข้าเป็นสมาชิกในวันที่ 1 มกราคม 2011 โดยเอสโตเนียได้นำสกุลเงินดังกล่าวมาใช้ในวันนั้นและกลายเป็นประเทศแรกจากอดีตสหภาพโซเวียตที่ทำเช่นนั้น[ 80 ] [ 81 ]

ลัตเวีย

ในปี 2556 ลัตเวียได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการยุโรป ธนาคารกลางยุโรป และรัฐสภายุโรปให้เข้าเป็นสมาชิกในวันที่ 1 มกราคม 2557 โดยลัตเวียได้นำสกุลเงินดังกล่าวมาใช้ในวันนั้น[ 82 ] [ 83 ]

ลิทัวเนีย

เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2557 ลิทัวเนีย กลายเป็น รัฐบอลติกสุดท้ายที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมใช้เงินยูโร ซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2558 [ 84 ]

โครเอเชีย

โครเอเชียรับเอาเงินยูโรมาใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2566 ทำให้กลายเป็นรัฐสมาชิกลำดับที่ 20 ของยูโรโซน[ 85 ]

โครเอเชียได้ดำเนินการตามแผนการใช้เงินยูโรให้แล้วเสร็จโดยเร็วที่สุดหลังจากเข้าร่วมสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2556ประเทศเริ่มเข้าร่วมในระบบ อัตราแลกเปลี่ยนยุโรป ครั้งที่สอง (ERM II)เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2563 และเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2565 สภาสหภาพยุโรปได้มีมติเกี่ยวกับสกุลเงิน ทำให้โครเอเชียสามารถเข้าร่วมเขตยูโรได้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2566 เงินยูโรเข้ามาแทนที่เงินคูนาโครเอเชียในวันที่ 1 มกราคม 2566 อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างเงินยูโรและเงินคูนาถูกกำหนดไว้เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2565 ที่ 7.5345 HRK และเช่นเดียวกับการเปิดตัวของสโลวีเนียก่อนหน้านี้ การทำธุรกรรมด้วยเงินสดและไม่ใช้เงินสดได้เริ่มขึ้นพร้อมกันในวันเดียวกันกับที่ประเทศเข้าสู่เขตเชงเก้

บัลแกเรีย

ป้าย "ยินดีต้อนรับสู่ยูโร บัลแกเรีย!" ที่คณะกรรมาธิการยุโรป เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2025 ณ กรุงบรัสเซลส์

บัลแกเรียรับเอาเงินยูโรมาใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2569 ทำให้เป็นรัฐสมาชิกลำดับที่ 21 ของยูโรโซน[ 86 ]

เมื่อบัลแกเรียเข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 2550บัลแกเรียได้ให้คำมั่นที่จะเข้าร่วมเขตยูโรและเปลี่ยนสกุลเงินของตนคือเลฟเป็นยูโรในเดือนกุมภาพันธ์ 2568 ประเทศได้ร้องขออย่างเป็นทางการให้คณะกรรมาธิการยุโรปและธนาคารกลาง ยุโรปทำการประเมินความพร้อมของประเทศนอกรอบ เพื่อพิจารณาความพร้อมของประเทศ[ 87 ] [ 88 ]รายงานความพร้อมในปี 2568 ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2568 สรุปว่าบัลแกเรียตรงตามเกณฑ์ความพร้อม [ 89 ] เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2568 รัฐสภายุโรปได้ให้การรับรองการเข้าเป็นสมาชิกเขตยูโรของบัลแกเรีย[ 90 ]และสภาสหภาพยุโรปได้นำกฎหมายสามฉบับสุดท้ายที่จำเป็นสำหรับการเข้าเป็นสมาชิกมาใช้[ 91 ]

ความคิดเห็นสาธารณะ

การสนับสนุนเงินยูโรจากสาธารณะในแต่ละรัฐตั้งแต่เริ่มเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2550 จนถึงการเข้าเป็นสมาชิกของลิทัวเนียในปี 2558 [ 39 ]
3040506070809010004/200706/200905/201105/201305/2015AustriaBelgiumCyprusEstoniaFinlandFranceGermanyGreeceIrelandItalyLatviaLithuaniaLuxembourgMaltaNetherlandsPortugalSlovakiaSloveniaSpainPublic support for the Euro by state from 2007 to 2015
ดูข้อมูลต้นฉบับ

ภาพรวมของการขยายเขตยูโรโซนและระบบอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป

แผนภูมิด้านล่างนี้แสดงสรุปโดยละเอียดของระบบอัตราแลกเปลี่ยน ที่ใช้ กับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ทั้งหมด นับตั้งแต่ระบบการเงินยุโรป (European Monetary System)พร้อมด้วยกลไกอัตราแลกเปลี่ยนและสกุลเงินร่วมใหม่ECUถือกำเนิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1979 โดยเงินยูโรเข้ามาแทนที่ ECU ในอัตราแลกเปลี่ยน 1:1 ในตลาดอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1999 ในช่วงปี 1979-1999 เงินมาร์คเยอรมัน (D-Mark)ทำหน้าที่เป็นตัวยึดเหนี่ยวโดยพฤตินัยสำหรับ ECU ซึ่งหมายความว่ามีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยระหว่างการตรึงค่าเงินกับ ECU และการตรึงค่าเงินกับเงินมาร์คเยอรมัน

แหล่งที่มา: รายงานการบรรจบกันของ EC ปี 1996-2014 , ลีราอิตาลี , เปเซตาของสเปน , เอสคูโดของโปรตุเกส , มาร์กกาของฟินแลนด์ , ดรัค มาของกรีก , ปอนด์สเตอร์ลิง

เขตยูโรโซนก่อตั้งขึ้นโดยมี ประเทศสมาชิก 11 ประเทศแรกเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1999 การขยายเขตยูโรโซน ครั้งแรก ไปยังกรีซเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2001 หนึ่งปีก่อนที่เงินยูโรจะเริ่มใช้หมุนเวียนอย่างเป็นทางการ การขยายเขตยูโรโซนครั้งต่อมาเป็นการเพิ่มประเทศที่เข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 2004และเข้าร่วมเขตยูโรโซนในวันที่ 1 มกราคมของปีนั้นๆ ได้แก่ สโลวีเนียในปี 2007 ไซปรัสและมอลตาในปี 2008 สโลวาเกียในปี 2009 เอสโตเนียในปี 2011 ลัตเวียในปี 2014 และลิทัวเนียในปี 2015 โครเอเชียซึ่งเข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 2013ได้นำเงินยูโรมาใช้ในปี 2023 ในขณะที่บัลแกเรียซึ่งเข้าร่วมในปี 2007ได้นำเงินยูโรมาใช้ในปี 2026

ประเทศสมาชิกใหม่ของสหภาพยุโรปทั้งหมดที่เข้าร่วมกลุ่มหลังจากลงนามในสนธิสัญญามาastrichtในปี 1992 มีข้อผูกมัดที่จะต้องใช้เงินยูโรภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาการเข้าเป็นสมาชิก อย่างไรก็ตามเกณฑ์การบรรจบกัน ทางเศรษฐกิจข้อสุดท้ายจากห้าข้อ ที่ต้องปฏิบัติตามก่อนจึงจะมีสิทธิ์ใช้เงินยูโร คือ เกณฑ์เสถียรภาพอัตราแลกเปลี่ยน ซึ่งกำหนดให้ประเทศเหล่านั้นต้องเป็นสมาชิก ERM มาแล้วอย่างน้อยสองปีโดยปราศจาก "ความตึงเครียดรุนแรง" ต่ออัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงิน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 แหล่งข่าวทางการทูตที่ใกล้ชิดกับการเจรจาเตรียมการใช้เงินยูโรระหว่างรัฐสมาชิกใหม่ 7 ประเทศที่เหลือจากยุโรปตะวันออกที่ยังไม่ได้ใช้เงินยูโร (บัลแกเรีย สาธารณรัฐเช็ก ฮังการี ลัตเวีย ลิทัวเนีย โปแลนด์ และโรมาเนีย) อ้างว่าสหภาพการเงิน (ยูโรโซน) ที่พวกเขาคิดว่าจะได้เข้าร่วมเมื่อลงนามในสนธิสัญญาเข้าร่วมอาจกลายเป็นสหภาพที่แตกต่างออกไปมาก ซึ่งเกี่ยวข้องกับการบรรจบกันทางการคลัง เศรษฐกิจ และการเมืองที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น สถานะทางกฎหมายที่เปลี่ยนแปลงไปของยูโรโซนอาจทำให้พวกเขาสรุปได้ว่าเงื่อนไขสำหรับคำมั่นสัญญาที่จะเข้าร่วมนั้นไม่ถูกต้องอีกต่อไป ซึ่ง "อาจบังคับให้พวกเขาจัดการลงประชามติใหม่" เกี่ยวกับการใช้เงินยูโร[ 92 ]

การสนับสนุนจากสาธารณะ

เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามที่สนับสนุนเงินยูโรในแต่ละประเทศ ตามมาตรฐานยูโรบารอมิเตอร์[ 39 ]
รัฐสมาชิกหรือประเทศผู้สมัครเข้าร่วมยูโรโซน
55 – เมษายน 2544
56 – ตุลาคม 2544
57 – มีนาคม 2545
58 – ตุลาคม 2545
59 – มีนาคม 2546
60 – ตุลาคม 2546
61 – กุมภาพันธ์ 2547
62 – ตุลาคม 2547
63 – พฤษภาคม 2548
64 – ตุลาคม 2548
65 – มีนาคม 2549
66 – กันยายน 2549
67 – เมษายน 2550
68 – กันยายน 2550
69 – มีนาคม 2551
70 – ตุลาคม 2551
71 – มิถุนายน 2552
72 – ตุลาคม 2552
73 – พฤษภาคม 2553
74 – พฤศจิกายน 2010
75 – พฤษภาคม 2554
76 – พฤศจิกายน 2011
77 – พฤษภาคม 2555
78 – พฤศจิกายน 2012
79 – พฤษภาคม 2556
80 – พฤศจิกายน 2013
81 – พฤษภาคม 2557
82 – พฤศจิกายน 2014
83 – พฤษภาคม 2558
84 – พฤศจิกายน 2558
85 – พฤษภาคม 2559
86 – พฤศจิกายน 2016
87 – พฤษภาคม 2560
88 – พฤศจิกายน 2017
89 – มีนาคม 2561
90 – พฤศจิกายน 2018
91 – สิงหาคม 2564
ออสเตรีย199959687275726768736567606767686674717164686358656665656769636269626869677073
เบลเยียม199975728281858183898483828584828482837878798280756976747876757977767881828492
บัลแกเรีย202674676365626664576861605955545750544644514145433742383939353542
โครเอเชีย20236359615963686665635967676463625261575356565654525143464045
ไซปรัส200865595346464350465858676357635555524847445351444953526067697474
สาธารณรัฐเช็กไม่มีข้อมูล56606360576060535353515536412822242225262425222021252022232133
เดนมาร์กไม่มีข้อมูล40475255535250505050505354525151535342434129283032332934313029302931293030
เอสโตเนีย201146555953484954545658316357637164716973768083838278818384888589
ฟินแลนด์199967636466757073797779757881778082838177647771747675757675787476787775768277
ฝรั่งเศส199949636771756868787678707672747173736965696963696962636867686770687271707274
เยอรมนี199953606762706058695966636672696971696662676366656966717574767373818381838182
กรีซ200172798071706464624946514947515158626364646075756560626963697062686466696773
ฮังการีไม่มีข้อมูล63606464666167656363636667716154475050555354554951525257535367
ไอร์แลนด์199972737880767983858687858788878787868684807878796769707576797680858384848490
อิตาลี199983798776827069626764666467635861616364686757535759535454595554535859616370
ลัตเวีย201455595755465347485447485355525342393543536874787278787876838183
ลิทัวเนีย201563696054465554485748525250514846424340405063736765676568656783
ลักเซมเบิร์ก199981849189888388858789818481858283868079868080787277797880808082878577818583
มอลตา200846465050475564637263686666676861636468697377787475777777727480
เนเธอร์แลนด์199966717567676258727171707377818083818171767471737568717676757577777978808084
โปแลนด์ไม่มีข้อมูล59655650545254494944474643473838353629353740323435343236343635
โปรตุเกส199959677370756967676567576364605453546153564954585552505958626769747477807785
โรมาเนียไม่มีข้อมูล74717466657073717271727164646561605656586365646357556057615583
สโลวาเกีย200968697260636569636676898687898278807277787479817878818080777781
สโลวีเนีย200785878377828391869090868882838181808377787975787780858385848691
สเปน199968698077757074695861606468686767666264626263556352566065616768717582767886
สวีเดนไม่มีข้อมูล29514951414145464844505145454848515234373423272319231923252325272525262923
ค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป[ 93 ]ไม่มีข้อมูล59616763665960635960596063616061616056585653525351525556575655586061616270
ยูโรโซน79
สหราชอาณาจักรไม่มีข้อมูล252731282423263128282829292426282728191721151514151916202020172423302728

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • เจมส์, ฮาโรลด์ (2012). การสร้างสหภาพการเงินยุโรป: บทบาทของคณะกรรมการผู้ว่าการธนาคารกลางและต้นกำเนิดของธนาคารกลางยุโรป . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 9780674066830.
  • ปอมเฟรต, ริชาร์ด (2021). เส้นทางสู่สหภาพการเงิน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
  • สหภาพเศรษฐกิจและการเงินยุโรป: เอกสารประวัติศาสตร์ (คณะกรรมาธิการยุโรป)
  • บทความเรื่อง "การเติบโตของเงินยูโร"จากคลังเอกสารดิจิทัลด้านการต่างประเทศของคณบดีปีเตอร์ โครห์ (จัดเก็บเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2012)
  • เงินยูโร (คณะกรรมาธิการยุโรปด้านเศรษฐกิจและการเงิน)
  • สหภาพการเงินยุโรปคืออะไร?ศูนย์การเงินและการพัฒนาระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยไอโอวา (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2553)
  • สหภาพเศรษฐกิจและการเงินของสหภาพยุโรปบนเว็บไซต์CVCE
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_euro&oldid=1358602085#Creation "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประวัติความเป็นมาของเงินยูโร

เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1999 แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายของสหภาพยุโรป (EU) และองค์กรก่อนหน้ามาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 แล้วก็ตาม...

แนวคิดเริ่มต้น

แนวคิดแรกเริ่มของ สหภาพเศรษฐกิจและการเงิน ในยุโรปเกิดขึ้นก่อนการก่อตั้ง ประชาคมยุโรป เสียอีก ตัวอย่างเช่น ในยุคก่อน สันนิบาตชาติ กุ สตาฟ สเตรเซมันน์ ได้สอบถามถึงสกุลเงินยุโรปในปี 1929 [ 1 ]...

เปิดตัวใหม่

สภายุโรปฮันโนเวอร์ขอให้ประธานคณะกรรมาธิการ Jacques Delors เป็นประธานคณะกรรมการเฉพาะกิจของผู้ว่าการธนาคารกลาง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ คณะกรรมการ Delors เพื่อเสนอแผนงานใหม่ที่มีขั้นตอนที่ชัดเจน ปฏิบัติได้จริง และสมเหตุสมผลสำหรับการสร้างสหภาพเศรษฐกิจและการเงิน [ 7 ]...

ขั้นตอนที่สอง

ขั้นตอนที่สองของ Delors เริ่มต้นในปี 1994 ด้วยการก่อตั้ง สถาบันการเงินยุโรป (European Monetary Institute ) ซึ่งสืบทอดมาจาก EMCF ภายใต้ข้อตกลงมาสทริชต์ สถาบันนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นต้นแบบของ ธนาคารกลางยุโรป (European Central Bank )...