อิร์นินา
IrninaหรือIrnini [ 1 ]เป็นเทพีแห่งเมโสโปเตเมียที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวแทนของชัยชนะชื่อนี้ยังสามารถใช้เป็นฉายาให้กับเทพเจ้าองค์อื่นได้อีกด้วย
ชื่อและตัวละคร
ชื่อเทพี Irnina มักเขียนด้วยอักษรลิ่มว่าd ir-ni-naหรือd ir-ni-ni [ 2 ] นอกจากนี้ยังมีการสะกดด้วยอักษรภาพบางส่วนที่ยังคงเหลืออยู่ โดยใช้สัญลักษณ์ MUŠ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากรายชื่อเทพเจ้าAn = Anum [ 3 ] สามารถแปลได้ว่า "ชัยชนะ" และเทพีองค์นี้จึงสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นตัวแทนของแนวคิดนี้ เป็น บุคคลที่มี ลักษณะคล้ายวิกตอเรีย[ 4 ]เจเรไมอาห์ ปีเตอร์สัน อธิบายว่าเธอเป็นเทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับโลกใต้ดิน[ 2 ]มาร์กาเร็ต แจ็กส์ แนะนำให้เปรียบเทียบเธอกับIrḫan [ 5 ]เธอชี้ให้เห็นว่าองค์แรกปรากฏตามลำดับพร้อมกับ Kumulmul และ Ušaḫara คู่ครองของSharaในAn = Anumที่เป็นต้นแบบ และองค์หลังปรากฏในบทสวดzi-pad [ 6 ]
ในฐานะฉายาของเทพเจ้าองค์อื่น
เทพเจ้า Irnina ที่แตกต่างนั้นจะต้องแยกออกจากการใช้ชื่อนี้เพื่ออ้างถึงลักษณะนักรบของIshtar [ 1 ] Margaret Jaques โต้แย้งว่าเดิมทีชื่อนี้หมายถึงเทพเจ้าองค์แรก แต่ต่อมาได้ถูกนำมาใช้เป็นฉายาของ Ishtar อาจเนื่องมาจากลักษณะที่อันตรายและคาด เดาไม่ได้ที่ทั้งสองมีร่วมกัน[ 6 ] Irnina ยังเป็นฉายาของลักษณะนักรบของ Ishtar ในบทกวีAgushaya อีกด้วย [ 1 ]บทเพลงสรรเสริญเมืองArbelaระบุว่าIshtar แห่ง Arbelaคือ Irnina [ 7 ]ชื่อนี้ยังสามารถทำหน้าที่เป็นชื่อของNanaya [ 8 ]และDamkina ได้อีก ด้วย[ 9 ]นอกจากนี้ บทเพลงสรรเสริญแบบผสมผสานของMardukซึ่งโดยทั่วไปแล้วมีแต่เทพเจ้าเพศชาย ยังรวมถึง Irnina ไว้ในชื่อที่กำหนดให้กับลักษณะต่างๆ ของเขาด้วย[ 10 ]
การรับรอง
อิรนินาได้รับการกล่าวถึงอย่างดีในวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ของเหล่าผู้ปกครองจักรวรรดิอัค คาเดียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งซาร์กอนและนารัม-ซิน [ 4 ] ในมหากาพย์นารัม-ซินซึ่งบรรยายถึงการเผชิญหน้ากันระหว่างผู้ปกครองที่มีชื่อเดียวกันกับกษัตริย์แห่งอาปิชาลและพันธมิตรของเขา[ 11 ]อิรนินาเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ปกครองคนแรก[ 12 ]
จารึกของกษัตริย์อัสซีเรียAshur-resh-ishi Iที่เกี่ยวข้องกับการบูรณะวิหารของ Ishtar ใน Nineveh [ 13 ] ระบุ Irnina ในบรรดาเทพเจ้าที่โปรดปรานของกษัตริย์องค์นี้ เคียงข้างEnlil , Ashur , AnuและEa [ 14 ]
ในรายชื่อเทพเจ้าAn = Anum Irnina ปรากฏอยู่ในกลุ่มผู้ติดตามของNingishzida (แผ่นจารึก V บรรทัดที่ 260-261) [ 5 ]ตำแหน่งที่แน่นอนของเธอในราชสำนักของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 3 ] Frans Wiggermann แนะนำว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถของ Ningishzida ในการรับประกันชัยชนะ ซึ่งเขาเห็นว่าเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของตัวละครของเขาในฐานะ "เทพเจ้าที่น่าเชื่อถือ" [ 15 ]เขายังแนะนำว่า Irnina อาจถูกมองว่าเป็นภาคหนึ่งของลักษณะนักรบของเขา[ 3 ] Irnina ยังได้รับการยืนยันในรายชื่อเทพเจ้า Weidnerซึ่งเธออยู่ในรายชื่อหลังจากEreshkigal , AllatumและIrkallaและก่อน Dannina ซึ่งอาจสะท้อนถึงความเชื่อมโยงกับโลกใต้ดิน[ 5 ] Irnina หรือ Irkalla อาจมีอยู่ในรายชื่อเทพเจ้าที่ไม่เป็นมาตรฐานที่แตกหักจากNippur บาบิโลนโบราณ แม้ว่าการฟื้นฟูชื่อจะไม่แน่นอน[ 2 ]มีเพียงตัวกำหนดและเครื่องหมายแรกเท่านั้นที่ยังคงอยู่[ 16 ]
ในฉบับที่เรียกว่า "ฉบับบาบิโลนมาตรฐาน" ของมหากาพย์กิลกาเมชนินซุนกล่าวว่าเธอรู้ว่าลูกชายของเธอกิลกาเมชมีชะตาที่จะต้องเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าเช่น อิรนินา และนิงกิชซิดา ขณะที่เธอวิงวอนให้ชามัชช่วยเหลือเขา[ 17 ]ข้อความนี้สะท้อนให้เห็นถึงภาพลักษณ์ของอิรนินาในฐานะเทพเจ้าแห่งโลกใต้ดิน[ 1 ]ต่อมาป่าซีดาร์ที่วีรบุรุษและเพื่อนร่วมทางของเขาเอนกิดูเข้าไปนั้น ถูกอธิบายว่าเป็นสมบัติของ "อิรนินี" แม้ว่าตามที่แอนดรูว์ อาร์. จอร์จกล่าว ในบริบทนี้ ชื่อนี้อาจถูกใช้เป็นชื่อทั่วไปสำหรับเทพธิดา ไม่ใช่เทพเจ้าเฉพาะเจาะจง[ 1 ]เนื่องจากปรากฏควบคู่ไปกับīliซึ่งหมายถึง "เทพเจ้า" [ 18 ]