กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน

สถานประกอบการในอังกฤษ พ.ศ. 2450/Carnegie libraries in England/Grade II listed buildings in the London Borough of Islington/อาคารห้องสมุดที่อยู่ในรายการเกรด 2/Library buildings completed in 1907/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer/Public libraries in the London Borough of Islington

ห้องสมุดกลางอิสลิงตันเป็นศูนย์กลางของ ระบบ ห้องสมุดอิสลิงตันและเปิดทำการในปี 1907 ในขณะที่เปิดทำการ...

ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน

ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน
ห้องสมุดในเดือนมีนาคม 2557
แผนที่
51°32′56″เหนือ0°06′25″ตะวันตก / 51.54889°N 0.10694°W / 51.54889; -0.10694
ที่ตั้ง2 Fieldway Cres ลอนดอนสหราชอาณาจักร
พิมพ์ห้องสมุดสาธารณะ
ที่จัดตั้งขึ้น1907 ( 1907 )
สถาปนิกเฮนรี่ ที. แฮร์
สาขาของห้องสมุดอิสลิงตัน
ของสะสม
ขนาด39,734 [ 1 ]
การเข้าถึงและการใช้งาน
การไหลเวียน133,782 (2024/25)
ข้อมูลอื่นๆ
ผู้อำนวยการโมยา กาปัส
การเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะ
สายวิคตอเรียรถไฟแห่งชาติเส้นไมล์ดเมย์สายวินด์รัชไฮบิวรีและอิสลิงตันฮอลโลเวย์ โรดเดรย์ตันพาร์คสายพิคคาดิลลีรถไฟแห่งชาติ
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
กำหนดให้29 กันยายน 2515
หมายเลขอ้างอิง1292581

ห้องสมุดกลางอิสลิงตันเป็นศูนย์กลางของ ระบบ ห้องสมุดอิสลิงตันและเปิดทำการในปี 1907 ในขณะที่เปิดทำการ ห้องสมุดแห่งนี้เป็นห้องสมุดเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน[ 2 ]ได้รับสถานะอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ในปี 1972 [ 3 ]

ที่อยู่คือ 2 Fieldway Crescent ซึ่งอยู่ติดกับถนน Holloway Road ใน ย่าน Highburyของเขต Islington

ประวัติศาสตร์

การก่อสร้าง

เฮนรี ที แฮร์ มีชื่อเสียงจากการที่เขามักจะใส่รูปกระต่ายไว้ในงานออกแบบของเขาเสมอ

ห้องสมุดได้รับการออกแบบโดยเฮนรี ที. แฮร์ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบห้องสมุดคาร์เนกีอื่นๆ อีกหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงห้องสมุดนอร์ธ ของอิสลิงตัน และห้องสมุดกลางในแฮมเมอร์สมิธ (1905) เซาธ์เอนด์-ออน-ซี (1905) และฟูแล่ม (1908) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]การก่อสร้างห้องสมุดเริ่มต้นในปี 1906 โดยมีซีพี โรเบิร์ตส์เป็นผู้รับเหมา พิธีวางศิลาฤกษ์จัดขึ้นโดยอัลเดอร์แมน เฮนรี มิลส์ เจพี นายกเทศมนตรีของอิสลิงตันเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1906

ห้องสมุดแห่งนี้ พร้อมด้วยห้องสมุดอีกสามแห่งในอิสลิงตัน (ทางใต้ ทางเหนือ และทางตะวันตก) เป็น ห้องสมุด คาร์เนกีซึ่งสร้างขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนบางส่วนจากแอนดรูว์ คาร์เนกี สำหรับห้องสมุดกลางนั้น ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากคาร์เนกีรวมทั้งสิ้น 20,000 ปอนด์

ภาพถ่ายของหอสมุดกลางในปีแรกหลังจากการเปิดทำการ

อาคาร นี้เปิดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2450 โดยอาร์เธอร์ รัคเกอร์อธิการบดีมหาวิทยาลัยลอนดอน [ 7 ]เขาประกาศว่าห้องสมุดสาธารณะมีไว้สำหรับผู้อ่านสามประเภท ได้แก่ "ผู้ที่อ่านเพื่อความบันเทิง ผู้ที่อ่านเพื่อจุดประสงค์ในการพัฒนาการศึกษา และผู้ที่อ่านเพื่อการอ่าน และผู้ที่ชื่นชมในผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรม" [ 8 ]

เจมส์ ดัฟฟ์ บราวน์เป็นบรรณารักษ์หัวหน้าคนแรก[ 8 ]ในขณะที่เปิดทำการ ห้องสมุดอ้างอิงมีหนังสือสะสม 5,000 เล่มในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมัน[ 2 ]

การปรับปรุงใหม่

ในช่วงปี พ.ศ. 2516–2519 ได้มีการต่อเติมอาคารใหม่ โดยย้ายทางเข้าจากถนนฮอลโลเวย์ไปยังถนนฟิลด์เวย์เครสเซนต์ และพื้นที่หลักด้านหลังทางเข้าเดิมถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่เก็บของ[ 9 ]

โครงการปรับปรุงซึ่งเริ่มต้นในปี 2019 นำไปสู่การพัฒนาห้องสมุดอ้างอิงชั้น 2 ใหม่ และการสร้างพื้นที่ใหม่สำหรับศูนย์การเรียนรู้ First Steps บนชั้น 1 ในเดือนมกราคม 2022 โครงการระยะสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ โดยมีการปรับปรุงห้องสมุดให้ยืมหนังสือ พื้นที่ใหม่ที่อุทิศให้กับคณะละคร Tall Stories Theatre Company และการเปิดทางเข้าถนน Holloway Road อันเก่าแก่ขึ้นอีกครั้ง[ 10 ]

อาคาร

รูปปั้นเบคอน
รูปปั้นของสเปนเซอร์

อาคารนี้สร้างขึ้นใน สไตล์ โบซ์อาร์ตแบบเทศบาลโดยด้านหน้าหลักซึ่งออกแบบโดยแฮร์ หันหน้าไปทางถนนฮอลโลเวย์ด้วยหินพอร์ตแลนด์หน้าต่างทั้งสามบานมีวงเล็บโค้งงอแต่ละอันประดับด้วย "หัวสตรีที่เป็นสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน" พร้อมคำว่า "ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน" อยู่ด้านบน[ 3 ]ทางด้านขวาของหน้าต่างมีรูปปั้นของเบคอนและทางด้านซ้ายมีรูปปั้นของสเปนเซอร์ซึ่งทั้งสองสร้างโดยเฟรเดอริก เชงค์[ 11 ]

ห้องสมุดได้รับการออกแบบให้เป็นห้องสมุดแบบเปิด ซึ่งเป็นการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากห้องสมุดของอเมริกา[ 12 ]และเพิ่งได้รับการแนะนำในสหราชอาณาจักรโดย James Dufff Brown ในตำแหน่งก่อนหน้านี้ของเขาที่ Clerkenwell ในปี 1894 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ในหนังสือ Open Access Libraries, their planning, equipment and organisation (1915) James Douglas Stewart ได้กล่าวถึงวิธีการจัดวางห้องสมุดอ้างอิงของห้องสมุดกลาง โดยมีความต้องการที่จะจัดวาง "หนังสือที่มีความต้องการอย่างต่อเนื่อง" ไว้รอบโต๊ะสำหรับการอ่าน -- ภาพสองภาพด้านล่างมาจากหนังสือ ภาพมุมมองจากภายนอก (หน้า 179) และแผนผังของชั้นต่างๆ (หน้า 180) [ 16 ]ทั้งสองภาพนี้สร้างโดย Henry Hare พร้อมกับภาพมุมมองด้านหน้าอาคารนี้:

แผนผังสำหรับชั้นหลักสองชั้น
แผนผังสำหรับชั้นหลักสองชั้น
มองจากภายนอก
มองจากภายนอก
ภาพวาดด้านหน้าอาคาร
ภาพมุมมองด้านหน้าอาคาร จากการตรวจสอบในปี 1906

ในการออกแบบปัจจุบัน ห้องสมุดมีสามชั้น ได้แก่ ห้องสมุดเด็กที่ชั้นหนึ่ง ห้องสมุดให้ยืมที่ชั้นสอง และห้องสมุดอ้างอิงที่ชั้นสาม[ 17 ]ทางเข้าทั้งสองของห้องสมุดสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องขึ้นบันไดและมีประตูคู่แบบอัตโนมัติ และมีลิฟต์สำหรับขึ้นไปยังชั้นที่สูงกว่า[ 18 ]อาคารตั้งอยู่ระหว่างถนนฮอลโลเวย์และ สวน ไฮบิวรีฟิลด์ส นักเขียนชาวไอริช แพทริก แมคเคบ เล่าว่าเขาเคยอาศัยอยู่ตรงข้ามห้องสมุด และเขาจะ:

“ตื่นขึ้นมาพบกับวิวของห้องสมุดอิสลิงตัน พร้อมกับภาพของเอ็ดมันด์ สเปนเซอร์และฟรานซิส เบคอนที่มองมาที่ฉันจากฝั่งตรงข้ามถนน รอบๆ บริเวณนั้นจะมีผู้คนเดิน วิ่ง หรือเล่นเทนนิส และเรียนกลางแจ้งที่สนามไฮบิวรีฟิลด์ในช่วงฤดูร้อน” [ 19 ]

บริการ

แผนภูมิแสดงวิวัฒนาการของการยืมหนังสือของห้องสมุดกลางอิสลิงตัน ซึ่งโดยทั่วไปแล้วคงที่ แต่มีจำนวนสูงสุดในช่วงฤดูร้อนใกล้เคียง 12,000 ครั้ง และต่ำสุดในเดือนธันวาคมที่ 10,183 ครั้ง
ยอดการยืมหนังสือจากห้องสมุดกลางนั้นเกิน 10,000 เล่มต่อเดือนอย่างสม่ำเสมอ

ในปี 2024/25 ห้องสมุดกลางเป็นห้องสมุดที่มีสมาชิกใช้งานมากที่สุด (5,793 คน) มีจำนวนผู้เข้าชมมากที่สุด (118,875 ครั้ง) และมีการยืมหนังสือมากที่สุดต่อเดือน (11,149 ครั้ง) ในบริการ[ 20 ]ห้องสมุดแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของห้องสมุดของเล่นแห่งหนึ่งในอิสลิงตัน ซึ่งครอบครัวสามารถยืมของเล่นได้ฟรี[ 21 ]

นอกจากจะทำหน้าที่เป็นห้องสมุดให้ยืมแล้ว ห้องสมุดกลางยังให้บริการคอมพิวเตอร์สาธารณะฟรีมากกว่า 30 เครื่อง Wi-Fi ฟรี และสิ่งอำนวยความสะดวกในการพิมพ์อีกด้วย[ 22 ]

ห้องสมุดจัดกิจกรรมหลากหลายประเภท ในปี 2024/25 กิจกรรมเหล่านี้รวมถึงการจัดแสดง "บ้านของเรา" สำหรับสัปดาห์ผู้ลี้ภัยการเล่าเรื่องกับนักเขียน Chitra Soundar สำหรับเดือนมรดกเอเชียใต้และเวิร์คช็อปศิลปะสำหรับครอบครัวกับศิลปินภาพเหมือนราชวงศ์ Phillip Butah ในปี 2024/25 ห้องสมุดกลางต้อนรับผู้เข้าร่วมกิจกรรม 12,872 คน ซึ่งคิดเป็น 20% ของผู้เข้าร่วมกิจกรรมทั้งหมดของห้องสมุดอิสลิงตัน[ 23 ]

ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา ที่นี่เป็นเจ้าภาพจัดงานมหกรรมหนังสือทางเลือก[ 24 ]

  • ห้องสมุดแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นเรื่อง The Hunting of the Snark (2023) ของลูอิสแคร์รอล โปรดิวเซอร์และผู้กำกับ Saranne Bensusan กล่าวว่า "มันจะเป็นงานหนักมาก เราถ่ายทำที่ 16 เฟรมต่อวินาที ดังนั้นในทุกๆ วินาที เราจะต้องหยุดภาพยนตร์และเปลี่ยนสิ่งต่างๆ ถึง 16 ครั้ง [...] ห้องในห้องสมุดนั้นสมบูรณ์แบบเพราะมีเพดานสูงพอสำหรับการจัดแสงของฉาก" [ 25 ]
  • ผู้เขียนClaire Northได้อ้างอิงถึงห้องสมุด Islington หลายแห่งในบทความ "Dear Libraries" ของเธอ รวมถึงห้องสมุดกลางด้วย: "วัยเด็กของฉันถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มห้องสมุดที่งดงามและระยิบระยับ ตั้งแต่ห้องสมุดกลางที่มีชั้นวางหนังสือคู่มือเล็กๆ เกี่ยวกับแนวคิดที่ยิ่งใหญ่ ไปจนถึงห้องสมุดใต้ที่เด็กๆ ร้องเพลงกล่อมเด็กทุกบ่ายวันพฤหัสบดี เสียงดังก้องลงบันได" [ 26 ]
ห้องอ่านหนังสือหลัก ในปี 2018

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ "คอลเลกชัน-แคตตาล็อกหลัก-ห้องสมุดกลาง" . ห้องสมุดอิสลิงตัน. สืบค้นเมื่อ2025-08-15 .
  2. ^ a b "ห้องสมุดสาธารณะอิสลิงตัน" เดอะไทมส์ , 28 เม.ย. 1908, หน้า 5. คลังข้อมูลดิจิทัลของเดอะไทมส์เข้าถึงเมื่อ 18 ส.ค. 2025
  3. ^ a b "ห้องสมุดกลาง, ไม่ใช่เขตปกครองพลเรือน - 1292581 | Historic England" . Historic England . สืบค้นเมื่อ2025-08-14 .
  4. ^ Historic England . "รายละเอียดจากฐานข้อมูลอาคารที่ขึ้นทะเบียน (1358594)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2014 .
  5. ^ Historic England . "พิพิธภัณฑ์กลาง (1322354)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2022 .
  6. ^ Historic England . "รายละเอียดจากฐานข้อมูลอาคารที่ขึ้นทะเบียน (1358571)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2014 .
  7. ^แชนด์เลอร์, จูเลีย (21 สิงหาคม 2559). "ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน ".มรดกของคาร์เนกีในอังกฤษและเวลส์ . สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2568.
  8. ^ a b "ห้องสมุดสาธารณะแห่งใหม่ที่อิสลิงตัน" เดอะไทมส์ , 25 ตุลาคม 1907, 8. คลังข้อมูลดิจิทัลของเดอะไทมส์ (เข้าถึงเมื่อ 18 สิงหาคม 2025)
  9. ^วิลแลตส์, เอริค (เมษายน 2021).ถนนที่มีเรื่องราว: หนังสือแห่งอิสลิงตัน . บริการมรดกอิสลิงตัน.
  10. ^ "การปรับปรุงห้องสมุดกลางอิสลิงตัน เผยให้เห็นศูนย์กลางแห่งใหม่สำหรับคณะละครชื่อดัง และการเปิดทางเข้าเก่าแก่ขึ้นอีกครั้ง"ข่าวสภาอิสลิงตัน 14 สิงหาคม 2025 สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2025
  11. ^ฮอดจ์สัน, นิค. "ฟรานซิส เบคอน, เอ็ดมันด์ สเปนเซอร์ และรูปปั้นครึ่งตัวแบบคลาสสิก" . อาร์ต ยูเค. สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2025 .
  12. ^ หอสมุดสาธารณะอังกฤษ ค.ศ. 1850-1939 องค์กรประวัติศาสตร์อังกฤษ มีนาคม 2014
  13. ^ Guignard, Thomas (6 พฤษภาคม 2023). "ห้องสมุดฟินส์เบอรี ลอนดอน" . ภาพถ่ายโดย Thomas Guignard . สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2025 .
  14. ^บราวน์, เจมส์; ฟินแชม, เฮนรี (1 มกราคม 1894). "ห้องสมุดให้ยืมแบบเปิดคลาร์เคนเวลล์1" . ห้องสมุด . 1– 6 (1): 344– 353.
  15. ^บันทึกเกี่ยวกับหนังสือและงานเขียน,ห้องสมุด , เล่ม s2-IX, ฉบับที่ 34, เมษายน 1908, หน้า 218–224, https://doi.org/10.1093/library/s2-IX.34.218
  16. ^ Stewart, James Douglas; Clarke, Olive; Coutts, Henry Thomas; Jones, Alice; McGill, William (1915). ห้องสมุดแบบเปิด: การวางแผน อุปกรณ์ และการจัดการ . ลอนดอน: Grafton. หน้า 28.
  17. ^ฟอล์คเนอร์, เคท (2016-08-21). "ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน" . librarytouristblog . สืบค้นเมื่อ2025-08-14 .
  18. ^ฮอดจ์กินสัน, ทีน่า (มีนาคม 2024). "ห้องสมุดกลางอิสลิงตันที่มีทางเข้าสำหรับผู้พิการ - ลอนดอน - คู่มือของยูแอน" . www.euansguide.com . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2025 .
  19. ^แมคเคบ, แพทริค (2 กุมภาพันธ์ 2014). "เวลาและสถานที่: แพทริค แมคเคบ" . เดอะ ซันเดย์ ไทมส์ . สัมภาษณ์โดย ออลลี แกรนต์. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2025 .
  20. ^ "การตอบสนองต่อคำขอข้อมูลข่าวสารหมายเลข 6574453 "สภาเขตอิสลิงตันทีมงานกำกับดูแลข้อมูลข่าวสาร 7 สิงหาคม 2025
  21. ^ "ค้นหาอิสลิงตันของคุณ | ห้องสมุดอิสลิงตัน - ห้องสมุดของเล่น" . findyour.islington.gov.uk . 2025-06-27 . สืบค้นเมื่อ2025-09-12 .
  22. ^ "ห้องสมุดกลาง | สภาอิสลิงตัน" . www.islington.gov.uk . 2025-02-21 . สืบค้นเมื่อ2025-08-15 .
  23. ^ Gannon, Michelle (12 พฤษภาคม 2025). รายงานผลการดำเนินงานห้องสมุด ปี 2024-2025 . สภาอิสลิงตัน.
  24. ^ Pracy, Edward (14 มีนาคม 2024). "งานมหกรรมหนังสือทางเลือกสำหรับนักเขียนหน้าใหม่ในอิสลิงตัน" . Islington Now . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2025 .
  25. ^ "ห้องสตูดิโอห้องสมุดของผู้สร้างภาพยนตร์" หนังสือพิมพ์ Islington Gazette 3 มีนาคม 2011
  26. ^นอร์ท, แคลร์ (3 สิงหาคม 2021). "ถึงห้องสมุดที่รัก" . กลุ่มหนังสือลิตเติลบราวน์. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2025 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ห้องสมุดกลางอิสลิงตัน

ห้องสมุดกลางอิสลิงตันเป็นศูนย์กลางของ ระบบ ห้องสมุดอิสลิงตันและเปิดทำการในปี 1907 ในขณะที่เปิดทำการ...

การก่อสร้าง

เฮนรี ที แฮร์ มีชื่อเสียงจากการที่เขามักจะใส่รูปกระต่ายไว้ในงานออกแบบของเขาเสมอห้องสมุดได้รับการออกแบบโดยเฮนรี ที. แฮร์ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบห้องสมุดคาร์เนกีอื่นๆ อีกหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงห้องสมุดนอร์ธ ของอิสลิงตัน และห้องสมุดกลางในแฮมเมอร์สมิธ (1905)...

การปรับปรุงใหม่

ในช่วงปี พ.ศ. 2516–2519 ได้มีการต่อเติมอาคารใหม่ โดยย้ายทางเข้าจากถนนฮอลโลเวย์ไปยังถนนฟิลด์เวย์เครสเซนต์ และพื้นที่หลักด้านหลังทางเข้าเดิมถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่เก็บของ[ 9 ]โครงการปรับปรุงซึ่งเริ่มต้นในปี 2019 นำไปสู่การพัฒนาห้องสมุดอ้างอิงชั้น 2 ใหม่...

อาคาร

รูปปั้นเบคอนรูปปั้นของสเปนเซอร์อาคารนี้สร้างขึ้นใน สไตล์ โบซ์อาร์ตแบบเทศบาลโดยด้านหน้าหลักซึ่งออกแบบโดยแฮร์ หันหน้าไปทางถนนฮอลโลเวย์ด้วยหินพอร์ตแลนด์หน้าต่างทั้งสามบานมีวงเล็บโค้งงอแต่ละอันประดับด้วย "หัวสตรีที่เป็นสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน" พร้อมคำว่า...