ไอเวอร์
ชุมชนทั้งสามแห่งที่คล้ายคลึงกันของไอเวอร์รวมกันเป็นชุมชนที่บริหารจัดการร่วมกัน ทางเดินเท้าทอดยาวไปยังอุทยานภูมิภาคโคลน์แวลลีย์สถานีรถไฟ และแยกออกไปยังเนินเขาชิลเทิร์นลอนดอนและลอนดอนลูป
ไอเวอร์ ตั้งอยู่ในเขตบักกิงแฮมเชียร์
พื้นที่	20.1 ตารางกิโลเมตร( 7.8 ตารางไมล์)
ประชากร	11,119 (2011) [ 1 ]
•  ความหนาแน่น	553/กม. ² (1,430/ตร.ไมล์)
พิกัดกริด OS	TQ0381
เขตปกครองพลเรือน	ไอเวอร์
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	บักกิงแฮมเชอร์
เขตพิธีการ	บักกิงแฮมเชอร์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ไอเวอร์
เขตไปรษณีย์	สล0
รหัสโทรศัพท์	01753
ตำรวจ	หุบเขาเทมส์
ไฟ	บักกิงแฮมเชอร์
รถพยาบาล	เซาท์เซ็นทรัล
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	บีคอนส์ฟิลด์

Iver / ˈ aɪ . v ə r /เป็นเขตปกครองในBuckinghamshireประเทศอังกฤษ นอกจากหมู่บ้านศูนย์กลางที่รวมกลุ่มกันแล้วเขตปกครองนี้ยังรวมถึงย่านที่อยู่อาศัยIver HeathและRichings Parkและหมู่บ้านเล็กๆShreding GreenและThorney ^{[ 2 ]}ในปี 2011 มีประชากร 11,119 คน

เป็นส่วนหนึ่งของ อุทยานภูมิภาคโคลน์แวลลีย์ขนาด 43 ตารางไมล์ซึ่งประกอบด้วยป่าไม้ ทะเลสาบ และพื้นที่ริมคลองแกรนด์ยูเนียนพื้นที่โล่งส่วนใหญ่จัดอยู่ในประเภทเข็มขัดสีเขียวของมหานคร

บริเวณรอบๆ ครอบครัวไอเวอร์ส ได้แก่ หมู่บ้านและเมืองฟุลเมอร์เดนแฮม เจอร์ราร์ดส์ครอสและเว็กซ์แฮมนอกจากนี้ยังมีเมืองใกล้เคียง ได้แก่โคลน์บรูค แลงลี ย์ อักซ์บริดจ์คาวลีย์ ยิวส์ลีย์และเวสต์เดรย์ตัน

หมู่บ้านไอเวอร์มีระบบขนส่งสาธารณะและทางด่วนเชื่อมต่อ ทางด่วนM25ผ่านทางทิศตะวันออกของหมู่บ้านหลัก ทางทิศตะวันตกของไอเวอร์ฮีธ และทางทิศตะวันออกของริชชิงส์พาร์ค แต่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากไอเวอร์ ดังนั้นจึงมีเส้นทางเชื่อมต่อไปยังทางแยกที่ 5 ของทางด่วน M4สำหรับเมืองแลงลีย์ และทางแยกที่ 1 ของทางด่วน M40สำหรับเมืองเดนแฮม ทางแยกของ M4 กับ M25 มีชื่อว่าธอร์นีย์ อินเตอร์เชนจ์ตามชื่อย่านทางใต้สุดของไอเวอร์

นอกจากนี้ Iver, Richings Park และ Thorney ซึ่งตั้งอยู่บน เส้นทางรถไฟ สาย Elizabeth Line ยังอยู่ห่างจาก สถานีรถไฟ Iver ไม่ถึง 0.5 ไมล์ (0.8 กิโลเมตร) โดยมีสถานีรถไฟ Langleyและสถานีรถไฟใต้ดิน Uxbridgeอยู่ใกล้เคียงสำหรับหมู่บ้านอื่นๆ ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของ Ivers

ผู้จ้างงานรายสำคัญในเขตนี้ ได้แก่ ธุรกิจต่างๆ ในนิคมอุตสาหกรรมการค้าและคลังสินค้า Ridgeway ใน Richings Park และPinewood Studiosใน Iver Heath

ในหนังสือโดมส์เดย์บุ๊กปี 1086 พื้นที่ทั้งหมดถูกบันทึกไว้ว่า "เอฟเรแฮม" หรือ "บ้านไร่ริมเนินเขา" และเป็นกรรมสิทธิ์ของชายคนหนึ่งชื่อโรเบิร์ต ดอยลีย์

ในปี ค.ศ. 1351 พื้นที่นี้ได้รับพระราชทานพระราชบัญญัติอนุญาตให้จัดตลาด ประจำสัปดาห์ พระราชบัญญัตินี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งในอีก 110 ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1461

หมู่บ้านไอเวอร์ บน ถนน จากอักซ์บริดจ์ไปยังแลงลีย์มีรากฐานเก่าแก่ก่อนยุคโดมส์เดย์และมีการค้นพบเศษเครื่องปั้นดินเผายุคหินใหม่ และสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ โบสถ์ประจำหมู่บ้านมีเศษกระจกหน้าต่าง สมัยแซกซอนและยังสามารถเห็นองค์ประกอบต่างๆ ที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 15, 16 และ 17 หมู่บ้านนี้มีบ้านเรือนจำนวนมากจากศตวรรษที่ 16 และ 17

ในฤดูใบไม้ผลิปี 893 กองทัพ ไวกิ้งได้บุกปล้นสะดมไปทั่วเคนต์และซัสเซ็กซ์หลังจากไปถึงฟาร์นแฮมในเซอร์เรย์พวกเขาก็ถูกสกัดกั้นโดยเอ็ด เวิร์ด โอรสของอัลเฟรดมหาราช พร้อม ด้วย กองทัพ เวสต์แซกซอนฟีร์ดชาวเดนมาร์กพ่ายแพ้และหนีข้ามแม่น้ำเทมส์ไปยังเมอร์เซียโดยมีกองทัพเวสต์แซกซอนไล่ตาม เมื่อไปถึงแม่น้ำโคลน์ชาวเดนมาร์กได้ตั้งรับบนเกาะที่รู้จักกันในชื่อเกาะธอร์นีย์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นดินแดนระหว่างแม่น้ำโคลน์และลำน้ำสาขาที่แยกออกมาจากแม่น้ำระหว่างธอร์นีย์และไอเวอร์ เอ็ดเวิร์ดเริ่มปิดล้อมเกาะและได้รับการสนับสนุนจากเอเธลเรดแห่งเมอร์เซียพร้อมด้วยทหารจากกองทหารรักษาการณ์เมอร์เซียในลอนดอน หลังจากที่การสู้รบยืดเยื้อมานาน ก็ได้บรรลุข้อตกลงกับชาวเดนมาร์กว่าพวกเขาจะออกจากดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของแองเกิลและแซกซอนอย่างสันติ และไปยังดินแดนทางตะวันออกที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเดนมาร์กโดยตรง ซึ่งพวกเขาก็ทำตามนั้น โดยไม่มีทรัพย์สินที่ปล้นมาได้เลย^{[ 3 ] [ 4 ]}

ไอเวอร์ฮีธเป็นที่ตั้งของเฮเธอร์เดนฮอลล์ คฤหาสน์สไตล์วิคตอเรียนที่มีบริเวณสวนสวยงามตระการตา คฤหาสน์แห่งนี้ถูกซื้อโดยพันโทแกรนต์ มอร์เดนนักการเงินชาวแคนาดา ซึ่งได้ปรับปรุงคฤหาสน์โดยการเพิ่มห้องบอลรูมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบตุรกีในช่วงทศวรรษ 1930 ที่นี่กลายเป็นสถานที่พักผ่อนและสถานที่ประชุมส่วนตัวสำหรับนักการเมืองและนักการทูต ข้อตกลงในการจัดตั้งรัฐอิสระไอร์แลนด์ได้ลงนามที่เฮเธอร์เดนฮอลล์ โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ตสร้างขึ้นในปี 1862 ไอเวอร์ฮีธเองตั้งอยู่บนสามเหลี่ยมของถนน ที่ทำการไปรษณีย์ของหมู่บ้านตั้งอยู่บนถนนสเลาจ์ทางทิศใต้ แต่ปิดทำการในเดือนกันยายน 2020 ในขณะที่ร้านค้าต่างๆเคยตั้งอยู่ตามถนนเชิร์ชทางทิศเหนือ ถนนสเลาจ์และถนนเชิร์ชเชื่อมต่อกันด้วยถนนแบงกอร์สเหนือทางทิศตะวันออก

ริชิงส์พาร์คเคยเป็นที่ดินของลอร์ดบาธเฮิร์สต์ในช่วงทศวรรษ 1630 ที่ดินริชิงส์เป็นของตระกูลซัลเตอร์ ซึ่งในปี 1678 ได้ขายให้กับเซอร์ปีเตอร์ แอพสลีย์ ลูกสาวของเขา แคทเธอรีน แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของเธอ อัลเลน บาธเฮิร์สต์ เอิร์ลบาธเฮิ ร์สต์ที่ 1 ^{[ 5 ]}ประมาณปี 1740 ที่ดินถูกขายให้กับเอิร์ลแห่งเฮิร์ตฟอร์ด และในปี 1776 ให้กับเซอร์จอห์น ค็อกฮิลล์ บารอนเน็ตแห่งริชิงส์ที่ 1 ^{[ 5 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1780 บ้านหลังนี้ถูกไฟไหม้และสร้างขึ้นใหม่ ต่อมาบ้านหลังนี้ได้กลายเป็นบ้านของ ตระกูล ซัลลิแวนและมีคกิ้ง^{[ 5 ]}ที่น่าประหลาดใจคือ ในปี พ.ศ. 2467 วิโอลา มีคกิ้งได้แต่งงานกับสมาชิกในตระกูลบาธเฮิร์สต์ ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินริชิงส์พาร์คเมื่อสองศตวรรษก่อน

คฤหาสน์ริชิงส์พาร์คหลังใหม่ ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของ กองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิดของ กองทัพอากาศอังกฤษ (RAF Bomber Command ) ในช่วงเวลาสั้นๆ ถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการค้าขาย ชื่อถนนในท้องถิ่นสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ของที่ดินแห่งนี้ ห้องใต้ดินของบ้านยังคงมองเห็นได้ในทุ่งนาซึ่งปัจจุบันมองเห็นทางหลวงM4

ริชิงส์พาร์คเป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟไอเวอร์บนสายเอลิซาเบธ

แบล็คพาร์คอยู่ติดกับคอมเพล็กซ์สตูดิโอพินวูด มีทะเลสาบที่ทอดยาวกว่า 13 เอเคอร์ (5.3 เฮกตาร์) ^{[ 6 ]}เนื่องจากอยู่ใกล้กับสตูดิโอพินวูด แบล็คพาร์คจึงถูกใช้สำหรับฉากกลางแจ้งใน ภาพยนตร์ แดรกคูลาของแฮมเม อร์บางเรื่อง ภาพยนตร์แครี่ออนหลายเรื่องซีรีส์ไซไฟยูเอฟโอ ของ เจอร์รี แอนเดอร์สันและในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่องโกลด์ฟิงเกอร์ใน ปี 1964

ทางทิศใต้ แบล็กพาร์คถูกคั่นด้วยถนน A412 / ถนนอักซ์บริดจ์ แลงลีย์พาร์คมีพื้นที่ 130 เอเคอร์ (0.53 ตารางกิโลเมตร) ^และเป็นที่รู้จักจากสวนเทมเปิลการ์เดนส์ที่เต็มไปด้วยดอกโรโดเดนดรอนและดอกอะซาเลีย

สตูดิโอ Pinewood เป็น สตูดิโอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ของอังกฤษตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของพื้นที่พัฒนาแล้วของ Iver Heath ซึ่งในด้านอื่นๆ เป็นพื้นที่อยู่อาศัย สตูดิโอแห่งนี้เคยเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มากมาย รวมถึงโฆษณาและมิวสิกวิดีโอเพลงป๊อป ภาพยนตร์แฟรนไชส์ ​​Superman และ James Bond ก็เคยใช้สตูดิโอแห่งนี้ ซึ่งมีการจัดทัวร์ชมพิพิธภัณฑ์ด้วย

พินวูดถูกสร้างขึ้นบนที่ดินของฮีเธอร์เดน ฮอลล์ซึ่งเป็นบ้านสไตล์วิคตอเรียนขนาดใหญ่ที่สวยงามพร้อมบริเวณรอบบ้านที่งดงาม ก่อนหน้านี้ที่ดินของพินวูดถูกซื้อโดยพันโทแกรนต์ มอร์เดน นักการเงินชาวแคนาดาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเบรนท์ฟอร์ดและชิสวิกเขาใช้เงินจำนวนมหาศาลในการปรับปรุงคฤหาสน์ให้กลายเป็นบ้านที่หรูหราโอ่อ่า เพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่นห้องบอลรูม ขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบตุรกีและสนามสควอช ในร่ม เนื่องจากความเงียบสงบ บ้านหลังนี้จึงถูกใช้เป็นสถานที่พบปะอย่างลับๆ สำหรับนักการเมืองและนักการทูตระดับสูง ที่นี่เป็นสถานที่ ลงนามใน สนธิสัญญาแองโกล-ไอริชเมื่อแกรนต์ มอร์เดนเสียชีวิตในปี 1934 ที่ดินถูกซื้อในการประมูลโดยชาร์ลส์ บูทผู้ซึ่งเพิ่งได้รับมรดกเป็นบริษัทก่อสร้างขนาดใหญ่จากเฮนรี บูท บิดาของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี 1931 ภายในสิบสองเดือน ชาร์ลส์ได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับเจ. อาร์เธอร์ แร็งค์ผู้ซึ่งเปลี่ยนคฤหาสน์ให้เป็นอาคารสำนักงานสำหรับ สตู ดิโอภาพยนตร์เขาออกแบบสตูดิโอใหม่โดยอิงจากแบบฮอลลีวูดล่าสุดในยุคนั้น ชาร์ลส์ บูท ตั้งชื่อสถานที่แห่งนี้ว่า สตูดิโอภาพยนตร์ไพน์วูด (Pinewood Film Studios) ซึ่งเป็นชื่อที่อ้างอิงถึงต้นสนจำนวนมากในบริเวณนั้น ทางเข้าสตูดิโออยู่บนถนนไพน์วูด (Pinewood Road)

ศูนย์กีฬาแห่งนี้ตั้งอยู่ที่เมืองไอเวอร์ ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของเขตปกครอง ศูนย์แห่งนี้บริหารงานโดยบริษัทกรีนวิช เลเชอร์ จำกัดสิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วย ห้องกีฬาอเนกประสงค์ สตูดิโอเต้นรำ ห้องรับรอง (พร้อมห้องครัวอยู่ติดกัน) เตียงอาบแดด สนามกีฬาพื้นสังเคราะห์กลางแจ้งพร้อมไฟส่องสว่าง สนามฟุตบอลหญ้า และห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและห้องออกกำลังกายพร้อมอุปกรณ์ต่างๆ รวมถึงเครื่องปีนป่ายแบบสายพาน Nautilus ห้องออกกำลังกายมีอุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่มีความบกพร่องทางการเคลื่อนไหวสามารถใช้งานได้

สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ติดกับศูนย์กีฬา บริเวณชายแดนระหว่าง Iver Heath และ Iver ซึ่งเดิมเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาที่จัดกิจกรรมและหลักสูตรต่างๆ ทั้งของเอกชนและของสภาเทศบาล ซึ่งรวมถึง Zumba, Slimming World, การปั้นดินเผา, การเล่นกีตาร์ และงานไม้ นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานรับเลี้ยงเด็ก Tiny Toes Nursery และศูนย์เยาวชนอีกด้วย^{[ 7 ]}

อาคาร New Village Hall สร้างขึ้นในปี 1964 เป็นองค์กรการกุศลที่จดทะเบียน ซึ่งจัดกิจกรรมหลากหลาย เช่น ชั้นเรียน ชมรม กิจกรรมส่วนตัว และกิจกรรมชุมชน เช่น งานเฉลิมฉลองคริสต์มาสประจำปี อาคารแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ Iver Heath Drama Club ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1948 โดยมีการแสดงละครในช่วงฤดูร้อนและละครใบ้ประจำปีบนเวทีของอาคาร นอกจากนี้ยังใช้สำหรับการซ้อมและการถ่ายทำ รวมถึงฉากต่างๆ ในซีรีส์ตลกของ Netflix เรื่อง "Too Much" อาคารแห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ใจกลาง Iver Heath ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องสมุด Iver Heath, กลุ่มลูกเสือ Iver Heath และโรงเรียนประถม Iver Heath อีกด้วย ^{[ 8 ]}

• เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเคนต์สมาชิกราชวงศ์อังกฤษทรงประทับอยู่ที่คอปปินส์ไอเวอร์ (ค.ศ. 1935–1972)
• เจ้าชาย ไมเคิลแห่งเคนต์ พระอนุชาของเอ็ดเวิร์ด ประสูติที่ไอเวอร์^{[ 9 ]}
• เจ้าหญิงวิกตอเรีย (พ.ศ. 2401–2478) พระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ทรงประทับอยู่ที่ไอเวอร์ระหว่างปี พ.ศ. 2468–2478 ^{[ 10 ]}
• แมตตี้ แคชเป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษที่เติบโตในหมู่บ้านแห่งนี้ ปัจจุบันเขาเล่นฟุตบอลให้กับแอสตันวิลลาและทีมชาติโปแลนด์
• ลินฟอร์ด คริสตี้เป็นนักวิ่งระยะสั้นชาวอังกฤษที่เคยอาศัยอยู่ในเมืองไอเวอร์
• ชาร์ลส์ ริชาร์ด แฟร์รีย์ผู้ก่อตั้งบริษัทแฟร์รีย์ เอวิเอชั่น โรงงานแฟร์รีย์ตั้งอยู่ในเวสต์ลอนดอน ผู้สร้างเครื่องบินสวอร์ดฟิชครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ที่วูดแลนด์ส หรือที่รู้จักกันในชื่อ เอลก์ เมโดว์ส ในไอเวอร์ ฮีธ
• จอห์น แฟร์รีย์ (1935–2009) นักบิน บุตรชายของชาร์ลส์ แฟร์รีย์ (ผู้ก่อตั้งบริษัทการบินแฟร์รีย์ ) เกิดที่ไอเวอร์^{[ 11 ]}
• คริส ฟินเนแกน (1944–2009) นักมวยอาชีพชาวอังกฤษเชื้อสายไอริช เกิดที่เมืองไอเวอร์
• เควิน ฟินเนแกน (1948–2008) นักมวยอาชีพชาวอังกฤษเชื้อสายไอริช เกิดที่เมืองไอเวอร์
• เจมส์ แกมเบียร์ (1756–1833) นายพลเรือเอกผู้ มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ แห่งราชนาวีอาศัยอยู่ในเมืองไอเวอร์ และคนสวนของเขาเป็นผู้คิดค้นดอกแพนซีในปัจจุบัน^{[ 12 ]}
• จูเลียน ฮาวิลแลนด์ (เกิดปี 1930) อดีตบรรณาธิการข่าวการเมืองของทั้งITNและ หนังสือพิมพ์ The Timesเกิดที่ไอเวอร์ ฮีธ
• ซิด เจมส์ (1913–1976) นักแสดงและนักแสดงตลกชาวอังกฤษที่เกิดในแอฟริกาใต้ อาศัยอยู่ที่เดลาฟอร์ด พาร์ค เมืองไอเวอร์
• แดเนียล จอห์นสัน (เกิด 26 สิงหาคม 1957) เป็นนักข่าวชาวอังกฤษ ผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของนิตยสารStandpointและอาศัยอยู่ในเมืองไอเวอร์
• ลุค โอลิเวอร์ จอห์นสัน (เกิด 2 กุมภาพันธ์ 1962) เป็นนักธุรกิจผู้ประสบความสำเร็จชาวอังกฤษ เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในPizza Expressเขาเคยดำรงตำแหน่งประธานของRoyal Society of ArtsและChannel 4เคยอาศัยอยู่ในเมืองไอเวอร์
• พอล เบด จอห์นสัน (เกิด 2 พฤศจิกายน 1928) เป็นนักข่าว นักประวัติศาสตร์ นักเขียนสุนทรพจน์ และนักเขียนชาวอังกฤษ ในช่วงแรกของอาชีพการงาน เขาเกี่ยวข้องกับฝ่ายซ้ายทางการเมือง แต่ปัจจุบันเขาเป็นนักประวัติศาสตร์ยอดนิยมสายอนุรักษ์นิยม อาศัยอยู่ในเมืองไอเวอร์
• Brian Muirประติมากรผู้สร้าง หมวกและเกราะของ Darth Vaderและ เกราะ StormtrooperในStar Warsอาศัยอยู่ใน Iver ^{[ 13 ]}
• จอห์น แนช (1893–1977) จิตรกรผู้วาดภาพทิวทัศน์และภาพนิ่ง เติบโตในเมืองไอเวอร์^{[ 14 ]}
• พอล แนชศิลปินสงครามในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 พี่ชายของจอห์น แนช ย้ายมาอยู่ที่ไอเวอร์ ฮีธเมื่ออายุ 3 ขวบ และถูกฝังอยู่ที่แลงลีย์ในสุสานประจำตระกูล
• เดวิด ซีแมนอดีตผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ เคยอาศัยอยู่ที่เมืองไอเวอร์
• มาร์ติน เซคเกอร์ (1882–1978) ผู้จัดพิมพ์ชาวลอนดอนผู้มีชื่อเสียงในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 อาศัยอยู่ที่บ้านบริดจ์ฟุตเฮาส์ เมืองไอเวอร์
• โอลิ ไวท์ (เกิด 26 มกราคม 1995) เป็นยูทูบเบอร์ นักแสดง และนักเขียนชาวอังกฤษ เกิดที่เมืองไอเวอร์

• รายชื่อเขตการปกครองระดับตำบลในประเทศอังกฤษ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไอเวอร์

• สภาตำบลไอเวอร์