จาโค ปาสโตริอุส
Pastorius แสดงคอนเสิร์ตในปี 1980
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	จอห์น ฟรานซิส แอนโทนี ปาสโตริอุส ที่ 3 (1951-12-01)วันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2494 นอร์ริสทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	21 กันยายน 2530 (1987-09-21)(อายุ 35 ปี) ฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
ประเภท	แจ๊ส แจ๊สฟิวชั่น โพสต์บ็อป ฟังก์
อาชีพ	นักดนตรี นักแต่งเพลง ผู้เรียบเรียง ผู้ผลิต
เครื่องดนตรี	กีตาร์เบส ดับเบิลเบส แป้นพิมพ์ กลอง เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2509–2530
ป้ายกำกับ	มหากาพย์ วอร์เนอร์ บราเธอร์ส โคลัมเบีย อีซีเอ็ม ซีบีเอส เอเลคตร้า
เดิมทีเป็นของ	รายงานสภาพอากาศ
เว็บไซต์	jacopastorius.com​

จอห์น ฟรานซิสแอนโทนี ปาสโตริอุสที่ 3หรือที่รู้จักกันในชื่อจาโค ปาสโตริอุส( / ˈ dʒ ɑː k oʊ p æ ˈ s t ɔːr i ə s / JAH -koh pass- TOR -ee-əss ; 1 ธันวาคม 1951 – 21 กันยายน 1987) ^{[ 1 ]}เป็นนักเบสแจ๊ส นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกันได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเบสที่ยิ่งใหญ่และมีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล^{[ 2 ]}ปาสโตริอุสบันทึกอัลบั้มในฐานะศิลปินเดี่ยว หัวหน้าวง และในฐานะสมาชิกของกลุ่มแจ๊สฟิวชั่นWeather Reportตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1981 เขายังร่วมงานกับศิลปินมากมาย รวมถึงเฮอร์บี แฮนค็อกแพท เมเธนีและโจนี มิตเชลล์^{[ 3 ] [ 4 ]}

สไตล์การเล่นเบสของเขาได้รับอิทธิพลจากดนตรีฟังก์และใช้เบสไร้เฟร็ตโซโลที่ไพเราะ คอร์ดเบสและการใช้ฮาร์โมนิกส์ อย่างสร้างสรรค์ ในปี 2017 เขาเป็นเพียงคนเดียวในบรรดามือเบสเจ็ดคนที่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศDownBeat Jazz Hall of Fameที่เป็นที่รู้จักจากผลงานการเล่นเบสไฟฟ้า^{[ 5 ]}และเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในมือเบสที่ดีที่สุดตลอดกาล^{[ 6 ] [ 7 ]}

Pastorius ประสบปัญหาจากการติดยาเสพติดและปัญหาสุขภาพจิต และแม้จะได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แต่ในช่วงหลังของชีวิตเขามีปัญหาในการหางานทำเนื่องจากขาดความน่าเชื่อถือ เขาประสบปัญหาทางการเงินบ่อยครั้งและมักไร้บ้านในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เขาเสียชีวิตในปี 1987 อันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บที่ได้รับจากการถูกทำร้ายนอกไนต์คลับหลังเวลาทำการในเซาท์ฟลอริดา^{[ 3 ] [ 8 ]}

นับตั้งแต่เขาเสียชีวิตในปี 1987 ผลงานของเขายังคงมีอิทธิพลอย่างกว้างขวาง เขาได้รับเลือกให้เข้าสู่ หอเกียรติยศ DownBeatในปี 1988 และเป็นบุคคลสำคัญในภาพยนตร์สารคดีเรื่องJaco ในปี 2014

ปาสโตริอุสเกิดเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2494 ใน^{เมือง}นอร์ริสทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{1 ]}เป็นบุตรชายคนโตในบรรดาพี่น้องสามคนของสเตฟานี แคทเธอรีน ( นามสกุลเดิมฮาปาลา; พ.ศ. 2468–2544) ซึ่งมี เชื้อสาย ฟินแลนด์และจอห์น ฟรานซิส ปาสโตริอุส จูเนียร์ (พ.ศ. 2465–2547) นักดนตรี นักร้องและมือกลองแจ๊สเชื้อสายอิตาลีและเยอรมัน ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนท้องถนน ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่โอ๊คแลนด์พาร์คใกล้กับฟอร์ตลอเดอร์เดลเมื่อเขาอายุแปดขวบ^{[ 9 ]}ฟรานซิส แดเนียล ปาสโตริอุสนักต่อต้านการค้าทาสชาวอเมริกันยุคแรกเป็นบรรพบุรุษของเขา^{[ 10 ]}

ที่มาของชื่อเล่น "Jaco" ของ Pastorius นั้นเป็นที่ถกเถียงกัน มีการสัมภาษณ์ Jack Pastorius พ่อของ Jaco ในปี 2001 ซึ่งจัดโดย Bob Miles โดย Jack กล่าวว่าเขาได้รับชื่อเล่นนี้ขณะรับราชการในกองทัพเรือ ต่อมาเขาเริ่มเรียก Pastorius ด้วยชื่อเล่นนี้ตั้งแต่ยังเด็ก ในสารคดีJacoพี่ชายของ Pastorius กล่าวว่าแม่ของพวกเขาเป็นคนตั้งชื่อเล่นนี้ให้ นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่าชื่อเล่นนี้ได้รับอิทธิพลบางส่วนจากความรักในกีฬาของเขา รวมถึงกรรมการตัดสินJocko Conlanด้วย ในปี 1974 เขาเริ่มสะกดชื่อเล่นว่า "Jaco" หลังจากที่เพื่อนบ้านของเขาซึ่งเป็นนักเปียโน Alex Darqui สะกดผิด พี่ชายของเขาเรียกเขาว่า " Mowgli " ตามชื่อเด็กชายจอมซนในThe Jungle Bookเพราะเขากระฉับกระเฉงและใช้เวลาส่วนใหญ่เปลือยกายอยู่บนชายหาด ปีนต้นไม้ วิ่งในป่า และว่ายน้ำในทะเล เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกเซนต์เคลเมนต์ในวิลตันมานอร์ส รัฐฟลอริดาและเป็นเด็กรับใช้ในโบสถ์เซนต์เคลเมนต์ ชื่อ ที่ได้รับตอนรับศีลยืนยันคือแอนโทนี เขาเป็นคนชอบแข่งขันและเก่งในกีฬาเบสบอล บาสเกตบอล และฟุตบอล เขาเล่นกลองจนกระทั่งได้รับบาดเจ็บที่ข้อมือขณะเล่นฟุตบอลเมื่ออายุสิบสามปี ความเสียหายรุนแรงมากพอที่จะต้องเข้ารับการผ่าตัดแก้ไขและทำให้เขาไม่สามารถเล่นกลองได้^{[ 9 ]}

เมื่ออายุ 17 ปี Pastorius เริ่มชื่นชอบดนตรีแจ๊สและเก็บเงินได้มากพอที่จะซื้อเบสตั้งตรงเสียงทุ้มลึกนุ่มนวลของมันดึงดูดใจเขา แม้ว่ามันจะทำให้การเงินของเขาตึงเครียดก็ตาม เขามีปัญหาในการดูแลรักษาเครื่องดนตรี ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นเพราะความชื้นในฟลอริดา วันหนึ่งเขาตื่นขึ้นมาพบว่ามันแตก เขาจึงแลกมันกับ เบสแจ๊ สFender ปี 1962 ^{[ 11 ]}

ในช่วงวัยรุ่น เขาเล่นเบสกีตาร์ให้กับWayne Cochranและวง CC Riders ^{[ 12 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 Pastorius สอนเบสที่มหาวิทยาลัยไมอามีซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับPat Metheny นักกีตาร์แจ๊ส ที่อยู่ในคณะของมหาวิทยาลัย Pastorius และ Metheny ร่วมกับPaul BleyและBruce Ditmasบันทึกอัลบั้มที่ไม่มีชื่อเรื่องชื่อJacoในปี 1974 ^{[ 13 ]}จากนั้น Pastorius ก็เล่นในอัลบั้มเปิดตัวของ Metheny ชื่อBright Size Life ( ECM , 1976) ^{[ 14 ]}เขาบันทึกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาชื่อJaco Pastorius ( Epic , 1976) ร่วมกับ Michael Brecker , Randy Brecker , Lenny White , Herbie Hancock , Hubert Laws , Sam & Dave , David SanbornและWayne Shorter ^{[ 15 ]}

ก่อนที่จะบันทึกอัลบั้มเปิดตัว Pastorius ได้ไปชมคอนเสิร์ตของวงแจ๊สฟิวชั่นWeather Report ที่ ไมอามีหลังจากคอนเสิร์ต เขาได้เข้าไปหาJoe Zawinul มือคีย์บอร์ด ซึ่งเป็นหัวหน้าวง ตามนิสัยของเขา เขาแนะนำตัวเองโดยพูดว่า "ผมคือ John Francis Pastorius III ผมคือนักเล่นเบสที่เก่งที่สุดในโลก" ^{[ 16 ]} Zawinul ชื่นชมความกล้าหาญของเขาและขอเทปเดโม หลังจากฟังเทปแล้ว Zawinul ก็ตระหนักว่า Pastorius มีฝีมือมาก^{[ 9 ]}พวกเขาติดต่อกัน และ Pastorius ได้ส่งมิกซ์คร่าวๆ ของอัลบั้มเดี่ยวของเขาให้ Zawinul

หลังจากที่มือเบสAlphonso Johnsonออกจากวง Weather Report Zawinul จึงขอให้ Pastorius เข้าร่วมวง Pastorius เปิดตัวกับวงในอัลบั้มBlack Market ( Columbia , 1976) โดยเขาเล่นเบสร่วมกับ Johnson Pastorius ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ในฐานะมือเบสเดี่ยวของวงในการบันทึกอัลบั้มHeavy Weather (Columbia, 1977) ซึ่งมีเพลงฮิตที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อย่าง " Birdland " ^{[ 12 ]}

ในช่วงที่เขาอยู่กับ Weather Report นั้น Pastorius เริ่มใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติดผิดกฎหมาย^{[ 9 ]}ซึ่งทำให้ปัญหาสุขภาพจิตที่มีอยู่เดิมแย่ลงและนำไปสู่พฤติกรรมที่ผิดปกติ^{[ 17 ]}เขาออกจาก Weather Report ในปี 1982 เนื่องจากความขัดแย้งกับภาระผูกพันในการทัวร์สำหรับโปรเจกต์อื่นๆ ของเขา รวมถึงความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นกับแนวทางการสังเคราะห์และการเรียบเรียงดนตรีของวงโดย Zawinul ^{[ 9 ]}

Warner Bros. เซ็นสัญญากับ Pastorius ด้วยสัญญาที่เอื้อประโยชน์ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 โดยอาศัยทักษะที่โดดเด่นและความเป็นดาราของเขา ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะนำไปสู่ยอดขายจำนวนมาก เขาใช้สัญญานี้เพื่อจัดตั้งวงบิ๊กแบนด์ Word of Mouth ของเขา^{[ 9 ]}ซึ่งประกอบด้วยChuck Findleyเล่นทรัมเป็ต; Howard Johnsonเล่นทูบา; Wayne Shorter , Michael BreckerและTom Scottเล่นเครื่องเป่า; Toots Thielemansเล่นฮาร์โมนิกา; Kenwood Dennard , Peter ErskineและJack DeJohnetteเล่นกลอง; และDon Alias ​​เล่นเครื่องเคาะจังหวะ นี่คือกลุ่มที่บันทึกอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สองของเขาWord of Mouth ( Warner Bros. , 1981) ^{[ 18 ]}

ในปี 1982 Pastorius ได้ออกทัวร์กับ Word of Mouth ในฐานะวงบิ๊กแบนด์ขนาด 21 ชิ้น ขณะอยู่ในญี่ปุ่น เขาได้โกนผม ทาหน้าเป็นสีดำ และโยนกีตาร์เบสของเขาลงไปในอ่าวฮิโรชิมา ซึ่งทำให้ สมาชิกวงตกใจ ^{[ 9 ]}เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ในช่วงปลายปี 1982 หลังจากการทัวร์^{[ 19 ] [ 20 ]} Pastorius ได้แสดงอาการของโรคไบโพลาร์มาก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัย แต่สัญญาณเหล่านี้ถูกมองข้ามว่าเป็นความแปลกประหลาด ข้อบกพร่องทางบุคลิกภาพ และโดยตัว Pastorius เองว่าเป็นส่วนหนึ่งของบุคลิกภาพที่อิสระของเขา^{[ 21 ] [ 22 ]}

แม้จะได้รับความสนใจจากสื่อ แต่ ยอดขาย อัลบั้ม Word of Mouthก็ไม่ดีนัก Pastorius และ Word of Mouth ได้บันทึกอัลบั้มHoliday for Pans เสร็จสิ้น ในปี 1982 แต่ถึงแม้ว่าอัลบั้มนี้ตั้งใจจะเป็นอัลบั้มเดี่ยวชุดต่อไปของเขา แต่ Warner Bros. กลับไม่ประทับใจกับเทปเดโมและปฏิเสธที่จะวางจำหน่าย^{[ 9 ]}แทนที่จะวางจำหน่ายอัลบั้มนี้ ค่ายเพลงกลับวางจำหน่ายInvitation (1983) ซึ่งเป็นการบันทึกการแสดงสดจากทัวร์คอนเสิร์ต Word of Mouth ในญี่ปุ่น เนื่องจากปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์และยาเสพติดครอบงำชีวิตของเขา เขาจึงหางานทำได้ยากและสุดท้ายก็กลายเป็นคนไร้บ้าน^{[ 23 ]}ในปี 1985 ขณะถ่ายทำวิดีโอสอน ( Modern Electric Bass ) Pastorius บอกกับ Jerry Jemmottผู้สัมภาษณ์ว่าถึงแม้เขาจะได้รับการยกย่องในความสามารถของเขาบ่อยครั้ง แต่เขาก็หวังว่าจะมีใครสักคนให้งานเขาทำ^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม ในปีเดียวกันนั้น เขาได้จัดคอนเสิร์ตที่ได้รับการยกย่องอย่างมากใน^กรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยียม ร่วมกับToots Thielemans [ ^{24 ]}

Pastorius กำลังเล่นเพลง " Portrait of Tracy " [ 25 ]

จนกระทั่งราวปี 1970 มือเบสแจ๊สส่วนใหญ่เล่นเบสแบบตั้งตรง หรือที่รู้จักกันในชื่อดับเบิลเบสในเวลานั้น ยกเว้นบางกรณี (เช่น มือเบสในวงทรีโอที่บิล อีแวนส์เป็นผู้นำ) มือเบสมักจะอยู่เบื้องหลังร่วมกับมือกลอง ทำหน้าที่เป็นส่วนจังหวะ ในขณะที่นักแซกโซโฟน นักทรัมเป็ต หรือนักร้องจะรับผิดชอบทำนองและนำวงดนตรี พาสโทเรียสมีความคิดอื่นสำหรับมือเบส เขาเล่นเบสไฟฟ้าที่เขาถอดเฟร็ต ออก เขาเล่นเร็วและดัง ร้องเพลง และตีลังกา เขาโรยแป้งบนเวทีเพื่อให้เขาสามารถเต้นได้เหมือนเจมส์ บราวน์เขาพูดเล่นและพูดคุยกับผู้ชม เขาเรียกตัวเองว่าคนจรจัดชายหาดฟลอริดา เขามักจะเดินเท้าเปล่าและไม่สวมเสื้อ เขาตัวสูง ผอม และแข็งแรง และสำหรับคนที่เล่นกีฬา ฉายา "จ็อกโก" จึงเหมาะสม นิ้วหัวแม่มือของเขามี"ข้อต่อสองชั้น"และนิ้วของเขายาวและบาง^{[ 9 ] [ 16 ]}

หลังจากได้รับการสอนเกี่ยวกับฮาร์โมนิกเทียมแล้ว เขาได้เพิ่มเทคนิคและบทเพลงของเขาเข้าไปฮาร์โมนิกธรรมชาติ หรือที่เรียกว่าฮาร์โมนิกสายเปิด เล่นโดยการแตะสายเบาๆ ด้วยมือที่กดเฟร็ต/นิ้วขณะดีดสาย ทำให้เกิดเสียงที่ดังคล้ายระฆัง ฮาร์โมนิกเทียม หรือที่เรียกว่าฮาร์โมนิกเท็จ เกี่ยวข้องกับการกดเฟร็ตด้วยมือซ้ายตามปกติ ในขณะที่ใช้นิ้วหรือนิ้วโป้งของมือขวาที่เฟร็ตอื่น^{[ 9 ]}เล่นและหยุดโน้ตพร้อมกัน^{[ 26 ]}ตัวอย่างที่มักถูกยกมาคือทำนองเพลง "Birdland"

เขาใช้ไลน์เบสที่เหนือชั้นซึ่งผสมผสาน จังหวะ แอฟโฟร-คิวบาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปินอย่างCachao Lopezเข้ากับอาร์แอนด์บี เพื่อสร้างไลน์ฟังก์ 16 โน้ตที่ซิงโคเพตด้วยโน้ตผีเขาเล่นสิ่งเหล่านี้ด้วยเทคนิค "จุดยึดเคลื่อนที่" บนนิ้วโป้งมือขวา โดยยึดกับปิ๊กอัพบริดจ์ขณะเล่นสาย E และ A และใช้นิ้วโป้งปิดเสียงสาย E ขณะเล่นสายที่สูงกว่า ตัวอย่างเช่นเพลง "Come On, Come Over" จากอัลบั้มJaco Pastoriusและ "The Chicken" จากThe Birthday Concert

ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของการเล่นของ Jaco คือการใช้เทคนิคอ็อกเทฟ ซึ่งมักใช้กับเบสแบบสแลปการใช้เทคนิคนี้ของ Jaco ในการเล่นแบบฟิงเกอร์สไตล์ถือเป็นการปฏิวัติวงการในขณะนั้น เนื่องจากก่อนหน้านี้เทคนิคนี้ถูกใช้เฉพาะกับกีตาร์เท่านั้น^{[ 27 ]}เทคนิคนี้แสดงให้เห็นในแทร็ก " Portrait of Tracy " จากJaco Pastoriusและใน " Birdland " จากHeavy Weather [ ^{28 ] อีก}แง่มุมหนึ่งของการเล่นของเขาคือการใช้โครมาติกรันอย่างหนัก ซึ่งเล่นด้วยความเร็วและความแม่นยำอย่างมาก และกลายเป็นลักษณะเฉพาะของสไตล์ของเขา^{[ 28 ]}สามารถได้ยินสิ่งเหล่านี้ใน " Opus Pocus " จาก Jaco Pastoriusและ " Port of Entry " จากNight Passage ^{[ 27 ]}

อิทธิพลทางดนตรีของปาสโทเรียสมีความหลากหลาย เขาได้รับอิทธิพลจากนักเล่นเบสไฟฟ้า เช่นเจมส์ เจมเมอร์สัน , ชัค เรนีย์ , เจอร์รีเจม มอท , พอล แม็กคา ร์ตนีย์ , ทอมมี ค็อกสบิลล์ , ดั๊ก ดันน์ , ร็อคโค เพรสเทียและฮาร์วีย์ บรูคส์ รวมถึงนัก เล่นเบสอัพไรท์ เช่นรอน คาร์เตอร์ , พอล แชมเบอร์ส , ชาร์ลส์ มิงกัส , แกรี พีค็อกและเดฟ ฮอลแลนด์โดยเริ่มจากการเรียนรู้จากเบสอัพไรท์ ศิลปินเหล่านี้ได้วางรากฐานการเล่นของจาโค ทำให้เขามีสไตล์แจ๊สแบบดั้งเดิมที่มั่นคง แม้ว่าสไตล์ของศิลปินเหล่านี้จะแตกต่างจากสไตล์ของจาโคมาก แต่พวกเขาก็ให้ความรู้สึกถึงจังหวะสวิงและความเข้าใจในการเคลื่อนไหวของฮาร์โมนิกอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้เขายังได้รับอิทธิพลจากนักดนตรีแจ๊สและร็อกเดี่ยว เช่นจอห์น โคลเทรน , แคนนอนบอล แอดเดอร์ลี ย์ , ไมล์ส เดวิส , จิมิ เฮนดริกซ์และชาร์ลี พาร์คเกอร์ โดย เฉพาะอย่างยิ่งจิมิ เฮนดริกซ์มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาของจาโคในฐานะนักเล่นเบส เฮนดริกซ์มีบุคลิกบนเวทีที่ดุดันและเป็นที่รู้จักกันดีว่าได้ผลักดันขอบเขตของเสียงกีตาร์ไฟฟ้าให้ก้าวไปอีกขั้น จาโคเองก็รับเอาลักษณะทั้งสองนี้มาใช้เช่นกัน เขาเป็นที่รู้จักจากบุคลิกบนเวทีที่เป็นเอกลักษณ์ และหลายคนยังยกย่องเขาว่าเป็นผู้ปฏิวัติบทบาทของกีตาร์เบสในวงดนตรี^{[ 29 ]}นักแต่งเพลงแจ๊สและคลาสสิก เช่นดุ๊ก เอลลิงตัน , อิกอร์ สตราวินสกีและเจ.เอส. บาคและนักร้องและวงดนตรี เช่นเดอะ บีเทิลส์ , แฟรงค์ ซินาตรา , ซานตานา , โอทิส เรดดิงและเรย์ ชาร์ลส์^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

หนังสือ Urantiaเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลง "Havona" ของ Pastorius ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้ม Heavy Weatherของ Weather Report ^{[ 33 ]}เพลงนี้เป็นที่รู้จักจากบรรยากาศที่ลึกลับ รวมถึง ไลน์เบสและโซโลโน้ต 16 ตัว ที่รวดเร็วของ Jaco ในหนังสือ Havona ถูกอธิบายว่าเป็นจักรวาลที่สมบูรณ์แบบนิรันดร์ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางของการดำรงอยู่ทั้งหมด

Pastorius เล่น เบส Fender Jazz Bassหลายตัวตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ตัวที่โด่งดังที่สุดคือ Jazz Bass ปี 1962 ที่เขาเรียกว่า Bass of Doom เมื่ออายุ 21 ปี Pastorius ได้เบสตัวนี้มา ซึ่งเขาดัดแปลงโดยการถอดเฟร็ตออกทำให้ได้เสียงที่เป็นเอกลักษณ์และมีความเป็นไปได้มากมาย ไม่ชัดเจนว่าเขาถอดเฟร็ตออกเมื่อใด เนื่องจากความทรงจำของเขามีความแตกต่างกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีเรื่องเล่าว่าเขาใช้มีดทาเนย ธรรมดา ในการถอดเฟร็ตออก และปิดผนึกฟิงเกอร์บอร์ดด้วยเรซินอีพ็อกซี^{[ 34 ] [ 35 ]}

ตามที่ระบุและแสดงไว้ในวิดีโอสอนของเขาJaco Pastorius: Modern Electric Bass Pastorius มักจะเปลี่ยนคอเบส Bass of Doom ของเขาด้วย คอเบส Fender Precision Bass ที่มีเฟร็ต ด้วยเหตุผลสองประการ: 1) เนื่องจากสายRotoSound Swing Bass 66 ที่ทำจากสแตนเลสจะทำให้ฟิงเกอร์บอร์ดบนคอเบสไร้เฟร็ตของเขาสึกหรอ และ 2) ความกว้างที่มากกว่าของคอเบส Precision ช่วยให้เขายืดนิ้วได้ เขาจะใช้คอเบส Precision สำหรับการฝึกซ้อมและใส่คอเบสไร้เฟร็ตกลับเข้าไปสำหรับการแสดงจริง^{[ 36 ]}

ในปี 1986 เบสได้รับการซ่อมแซมโดยช่างทำกีตาร์ Kevin Kaufman และ Jim Hamilton หลังจากที่มันแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย^{[ 37 ]}หลังจากการซ่อมแซม Pastorius ได้บันทึกเสียงร่วมกับMike Sternจากนั้นเบสก็ถูกขโมยไปจากม้านั่งในสวนสาธารณะในแมนฮัตตันในปี 1986 มันถูกพบในร้านขายกีตาร์ในปี 2006 แต่เจ้าของร้านปฏิเสธที่จะคืนให้ ครอบครัว Pastorius จึงว่าจ้างทนายความเพื่อช่วยเหลือ แต่เกือบจะล้มละลายในปี 2010 Robert TrujilloมือเบสของMetallicaถือว่า Pastorius เป็นหนึ่งในฮีโร่ของเขา และเขารู้สึกว่าครอบครัวสมควรได้รับเบส Trujillo ช่วยจ่ายเงินเพื่อนำมันกลับคืนมาให้พวกเขา เขาใช้เครื่องดนตรีนี้ในการบันทึกเสียงและแสดง และเป็นผู้ดูแลตามกฎหมาย^{[ 38 ] [ 39 ]}

เฟนเดอร์เริ่มนำเสนอเบสแจ๊สแบบไม่มีเฟร็ตในรุ่นมาตรฐานในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และในปี 1999 ก็เริ่มนำเสนอ "Fender Jaco Pastorius Jazz Bass" ในซีรีส์ Artist และซีรีส์ Custom Shop เครื่องดนตรีเหล่านี้จำลองมาจาก Bass of Doom โดยรุ่น Custom Shop มีฟิงเกอร์บอร์ดที่เคลือบด้วยเรซินอีพ็อกซี^{[ 40 ]}ในช่วงทศวรรษ 2000 แบรนด์ราคาประหยัดของเฟนเดอร์อย่างSquierได้นำเสนอ "Squier Vintage Modified Fretless Jazz Bass" ซึ่งก็ชวนให้นึกถึงเครื่องดนตรีของ Jaco เช่นกัน^{[ 41 ]}

ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 บริษัทอื่นๆ ได้นำเสนอเบสไร้เฟร็ตที่คล้ายคลึงกันหรือจำลองมาจาก Bass of Doom เช่นTokai ^{[ 42 ]}และ Edwards ^{[ 43 ]}

Pastorius ใช้ตัวควบคุม EQ (อีควอไลเซอร์) "Variamp" บนแอมป์ Acoustic 360 สองตัวของเขา ^{[ 44 ]} (ผลิตโดยAcoustic Control Corporation ) เพื่อเพิ่มความถี่เสียงกลาง จึงเน้นโทนเสียงคำรามตามธรรมชาติของเบส Fender Jazz Bass แบบพาสซีฟไร้เฟร็ตและสายกลม ที่เขาใช้ นอกจากนี้เขายังควบคุมโทนเสียงด้วย ยูนิต ดีเลย์ดิจิทัลMXR แบบแร็คเมาท์ ที่ป้อนไปยังแอมป์ Acoustic ชุดที่สอง^{[ 45 ]}

ในช่วงสามปีสุดท้ายของชีวิต เขาใช้ตู้ลำโพง Hartke เนื่องจากลักษณะเฉพาะของกรวยลำโพงอะลูมิเนียม (ต่างจากกรวยลำโพงกระดาษ) ซึ่งให้เสียงที่สดใสและชัดเจน เขามักใช้ดีเลย์ใน ลักษณะคล้าย คอรัสทำให้เกิดเอฟเฟกต์เสียงสเตอริโอที่ระยิบระยับ เขามักใช้ปุ่ม ควบคุม ฟัซซ์ที่ติดตั้งมาใน Acoustic 360 สำหรับโซโลเบสในเพลง "Slang/Third Stone From the Sun" ใน อัลบั้มแสดงสด 8:30 (1979) ของ Weather Reportนั้นPastorius ใช้ MXR ดิจิทัลดีเลย์เพื่อซ้อนและวนซ้ำคอร์ด แล้วจึงโซโลทับลงไป เทคนิคเดียวกันนี้ โดยใช้ริฟฟ์เบสที่วนซ้ำ สามารถได้ยินได้ในโซโลของเขาในวิดีโอคอนเสิร์ตShadows and Light ของ Joni Mitchell

Pastorius ปรากฏตัวในฐานะศิลปินรับเชิญในอัลบั้มของศิลปินคนอื่นๆ มากมาย รวมถึงIan Hunterจากวง Mott the Hoopleและบันทึกเสียงเดี่ยวในเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มAll American Alien Boyในปี 1976 เขายังมีผลงานใน อัลบั้ม I'm Fine, How Are You? (1977) ของAirto Moreiraอีกด้วย เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาโดดเด่นใน อัลบั้ม Everyday Everynight (1978) ของFlora Purimซึ่งเขาเล่นทำนองเบสใน เพลง "The Hope" ที่แต่งโดย Michel Colombierและเล่นเบสและร้องเพลงในเพลงที่เขาแต่งเองชื่อ "Las Olas" ผลงานบันทึกเสียงอื่นๆ ได้แก่ การทำงานใน อัลบั้มของ Joni Mitchell จำนวน 4 อัลบั้มระหว่างปี 1976 ถึง 1980 ( Hejira ; Don Juan's Reckless Daughter ; Mingus ; และShadows and Light ) และอัลบั้ม Land of the Midnight SunของAl Di Meolaซึ่งวางจำหน่ายในปี 1976 ในช่วงปลายอาชีพการงาน เขาได้ร่วมงานกับมือกีตาร์Mike Stern , มือกีตาร์Biréli Lagrèneและมือกลอง Brian Melvin บ่อยครั้ง

ในปี 1977 Pastorius ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี 2 สาขาจากอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกัน ได้แก่ สาขาการแสดงแจ๊สยอดเยี่ยมโดยกลุ่มและสาขาการแสดงแจ๊สยอดเยี่ยมโดยศิลปินเดี่ยว ("Donna Lee") ^{[ 46 ]} ในปี 1978 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีในสาขาการแสดงแจ๊สยอดเยี่ยมโดยศิลปินเดี่ยวจากผลงานของเขาใน อัลบั้ม Heavy WeatherของWeather Report ^{[ 47 ]}

นิตยสาร Bass Playerจัดอันดับให้เขาเป็นอันดับสองในรายชื่อนักเล่นเบสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหนึ่งร้อยคน รองจาก James Jamerson [ ^{48 ] หลังจาก} การเสียชีวิตของเขาในปี 1987 ผู้อ่าน นิตยสาร DownBeatได้ลงคะแนนให้เขา เข้าสู่ หอเกียรติยศร่วมกับนักเล่นเบส Jimmy Blanton , Ray Brown , Ron Carter , Charles Mingus , Charlie Hadenและ Milt Hinton ^{[ 49 ]}

มาร์คัส มิลเลอร์กล่าวว่า "การแต่งเพลงของจาโค่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเช่นเดียวกับการเล่นของเขา" ^{[ 50 ]}

นักดนตรีหลายคนแต่งเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เช่น เพลง "Jaco" ของ Pat Metheny ในอัลบั้มPat Metheny Group (1978) ^{[ 51 ]}เพลง "Mr. Pastorius" ของMarcus Millerใน อัลบั้ม AmandlaของMiles Davisและเพลง "Pastorius Mentioned" ของ Rod Argent ในอัลบั้มMoving Home ปี 1978 ของเขา คนอื่นๆ ที่อุทิศผลงานเพลงให้กับเขา ได้แก่Randy Brecker , Eliane Elias , Chuck Loeb , John McLaughlin , Bob Moses , ^Ana Popović , Dave SamuelsและYellowjackets [ ^{9 ]}

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2007 ซึ่งเป็นวันหลังจากวันเกิดของเขา คอนเสิร์ตชื่อ "20th Anniversary Tribute to Jaco Pastorius" ได้จัดขึ้นที่Broward Center for the Performing Artsในฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา โดยมีวงดนตรี Jaco Pastorius Big Band ร่วมแสดง และมีศิลปินชื่อดังมากมายเข้าร่วม อาทิ Randy Brecker, Dave Bargeron , Peter Erskine, Jimmy Haslip , Bob Mintzer , Gerald Veasley , John และ Julius Pastorius บุตรชายของ Pastorius, Mary Pastorius บุตรสาวของ Pastorius, Ira Sullivan , Bobby Thomas Jr.และ Dana Paul เกือบยี่สิบปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต Fender ได้ออกกีตาร์เบส Jaco Pastorius Jazz Bass ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีไร้เฟร็ตในซีรีส์ Artist ของบริษัท

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักเบสไฟฟ้าที่สำคัญและบุกเบิกที่สุดในประวัติศาสตร์" และ "อาจเป็นนักเบสไฟฟ้าที่มีอิทธิพลมากที่สุดในปัจจุบัน" ^{[ 52 ] [ 53 ]}

William C. Banfield ผู้อำนวยการฝ่ายศึกษาแอฟริกา ดนตรีและสังคมที่วิทยาลัย Berkleeอธิบายว่า Pastorius เป็นหนึ่งในนักดนตรีอัจฉริยะชาวอเมริกันดั้งเดิมเพียงไม่กี่คนที่กำหนดนิยามของขบวนการดนตรี นอกเหนือจากJimi Hendrix , Louis Armstrong , Thelonious Monk , Charlie Christian , Bud Powell , Charlie Parker , Dizzy Gillespie , John Coltrane ^, Sarah Vaughan , Bill Evans , Charles MingusและWes Montgomery [ ^{54 ]}

มีสวนสาธารณะแห่งหนึ่งตั้งชื่อตามและอุทิศให้กับจาโค ในเมือง โอ๊คแลนด์พาร์ค รัฐฟลอริดา ซึ่งเป็น เมืองที่เขาเติบโตขึ้นมา

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2530 Pastorius แอบขึ้นไปบนเวทีใน คอนเสิร์ต ของ Santanaที่Sunrise Musical Theaterในเมือง Sunrise รัฐฟลอริดา Weather Reportเคยเป็นวงดนตรีในเครือของ Santana ในช่วงกลางทศวรรษ 2513 หลังจากถูกไล่ออกจากสถานที่ เขาได้ไปยัง Midnight Bottle Club ในเมืองWilton Manors [ ^{55 ] หลังจาก}มีรายงานว่าเขาเตะประตูกระจกแตก เนื่องจากถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าคลับ เขาได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงกับ Luc Havan พนักงานของคลับซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้^{[ 8 ] [ 56 ]} Pastorius ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากกระดูกใบหน้าแตกหลายแห่ง และได้รับบาดเจ็บที่ตาขวาและแขนซ้าย และตกอยู่ในอาการโคม่า^{[ 57 ]}มีสัญญาณที่น่ายินดีว่าเขาจะฟื้นจากอาการโคม่าและหายดี แต่สัญญาณเหล่านั้นก็จางหายไปในไม่ช้าเลือดออกในสมองในอีกไม่กี่วันต่อมานำไปสู่ภาวะสมองตายเขาถูกถอดเครื่องช่วยชีวิตและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2530 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 58 ]}ขณะอายุ 35 ปี ที่ศูนย์การแพทย์บราวาร์ดเจเนอรัลในฟอร์ตลอเดอร์เดล [ ^{55 ] พิธี}ศพของเขาจัดขึ้นที่โบสถ์คาทอลิกเซนต์เคลเมนต์ วิลตันมานอร์ส รัฐฟลอริดา ปาสโตริอุสถูกฝังที่สุสานควีนออฟเฮฟเวนใน^นอร์ทลอเดอร์เดล เคา น์ตีบราวาร์ดรัฐฟลอริดา^{[ 59} ]

ฮาวานถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับสองเขา ให้การรับสารภาพในข้อหาฆ่า คนโดยไม่เจตนาและถูกตัดสินจำคุก 22 เดือนและรอลงอาญา 5 ปี หลังจากรับโทษจำคุก 4 เดือน เขาได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากประพฤติดี^{[ 60 ]}

มรดกของ Jaco Pastorius เป็นหนึ่งในมรดกที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกของเบสไฟฟ้าในดนตรีแจ๊สและโดยทั่วไปในทุกแนวเพลง^{[ 28 ]}และเมื่อเวลาผ่านไป ผลงานของเขาก็เริ่มได้รับการชื่นชมจากนักดนตรีมากขึ้น เขาเป็นที่รู้จักจากผลงานเดี่ยวของเขากับอัลบั้มชื่อเดียวกันJaco Pastoriusเพลง " Donna Lee " เป็นที่จดจำในฐานะผลงานที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถ ความรู้สึก และความเร็วในการเล่นเบสไฟฟ้าของเขา[ 27 ^{]ซึ่งเป็น}ระดับทักษะที่ไม่เคยมีมาก่อน เขาพูดในการสัมภาษณ์ว่าส่วนที่ยากที่สุดในการเล่น Donna Lee "คือการทำให้สายที่ผมไม่ได้เล่นเงียบลง" ^{[ 45 ]}ในการมีส่วนร่วมกับWeather Reportเขาเป็นที่จดจำในเรื่องไลน์เบสที่แม่นยำและรวดเร็ว เล่นด้วยความฉับไวและกระตือรือร้น^{[ 27 ]}ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเข้าสู่วงการดนตรีตั้งแต่อายุเพียง 16 ปีได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักดนตรีรุ่นหลัง มรดกของ Jaco แสดงให้เห็นถึงทักษะและการบุกเบิกของเขาในโลกของดนตรีแจ๊สและการแสดงเบสไฟฟ้า^{[ 61 ]}

มือเบส แนวร็อกและเมทัลหลายคนต่างแสดงความชื่นชมต่อพาสโทเรียส หรือยกย่องเขาว่าเป็นผู้มีอิทธิพลหรือแรงบันดาลใจในการเล่นของพวกเขา มือเบสเหล่านี้ได้แก่Jeff Ament ( Pearl Jam ), ^{[ 62 ]} Michael Anthony ( Van Halen , ChickenfootและSammy Hagar and the Circle ), ^{[ 63 ]} Frank Bello ( Anthrax ), ^{[ 64 ]} Rex Brown ( PanteraและDown ), ^{[ 65 ]} Chris Chaney ( AC/DC , Jane's AddictionและSlash ), ^{[ 66 ]} Tim Commerford ( Rage Against the MachineและAudioslave ), ^{[ 67 ]} Steve Di Giorgio ( Testament , SadusและDeath ), ^{[ 68 ]} David Ellefson ( Megadeth ), ^{[ 69 ]} Flea ( Red Hot Chili Peppers ), ^{[ 70 ]} Tony Franklin ( The FirmและBlue Murder ), ^{[ 71 ]} John Myung ( Dream Theater ), ^{[ 72 ]} Paulo Jr. ( Sepultura ), ^{[ 73 ]} Billy Sheehan ( The Winery Dogs , David Lee) Roth , Mr. BigและSons of Apollo ), ^{[ 74 ]} Jeroen Paul Thesseling ( PestilenceและObscura ), ^{[ 75 ]} Robert Trujillo ( Metallica ), ^{[ 75 ]} Joey Vera ( Armored Saint , Fates WarningและMercyful Fate ), ^{[ 76 ]}และAlex Webster ( Cannibal Corpse ) ^{[ 75 ]}

จาโค ปาสโตริอุส พบกับเทรซี่ ลี เซ็กซ์ตัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนสิงหาคม 1970 พวกเขามีลูกสาวชื่อ แมรี่ ปาสโตริอุส ในเดือนธันวาคมของปีนั้น และลูกชายชื่อ จอห์น ฟรานซิส ปาสโตริอุส ที่ 4 ในปี 1973 เพลง " Portrait of Tracy " ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้มJaco Pastorius ปี 1976 ตั้งชื่อตามเทรซี่ ลี^{[ 77 ]}การแต่งงานสิ้นสุดลงในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และการหย่าร้างของพวกเขาสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในช่วงต้นปี 1979 ^{[ 78 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2522 ปาสโตริอุสได้แต่งงานกับแฟนสาว อิงกริด ฮอร์น-มุลเลอร์ ที่วิหารทิกัล IIIในทิกัลประเทศกัวเตมาลา ลูกชายฝาแฝด จูเลียส และเฟลิกซ์ ปาสโตริอุส เกิดในปี พ.ศ. 2525 การแต่งงานสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2528 ^{[ 79 ]}

แมรี ปาสโตริอุส เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรี เธอออกอัลบั้มFrom Then Until Almost Nowในปี 2007 โดยมีจอห์น ปาสโตริอุส น้องชายของเธอเป็นมือกลอง และเดวิด ปาสโตริอุส ลูกพี่ลูกน้องของเธอ เป็นมือเบสและผู้ร่วมแต่ง เพลง ^{[ 80 ]}เฟลิกซ์ ปาส โตริอุส เป็นมือเบสและหัวหน้าวง ^{[ 81 ]}มีชื่ออยู่ในอัลบั้มA Rise in the RoadของYellowjacketsในหลายอัลบั้มในฐานะสมาชิกของJeff Coffin Mu'tet และในฐานะสมาชิกของวงA$AP Rocky ^{[ 82 ]}

• จาโค (นำแสดงโดยแพท เมเธนี , บรูซ ดิตมาส , พอล เบลย์ ) (1976)
• จาโค ปาสโตริอุส (1976)
• การบอกต่อ (1981)
• คำเชิญ (1983)
• สตุ๊ตการ์ท อาเรีย(กับบีเรลี ลาเกรน ) (1986)

• เออร์สกิน, ปีเตอร์ . ไม่มีเบโธเฟน: อัตชีวประวัติและบันทึกเหตุการณ์ของรายงานสภาพอากาศ . 2013, อัลเฟรด มิวสิค. อัตชีวประวัติ
• มาโลน, ฌอน . ภาพเหมือนของจาโค: ชุดรวมเพลงเดี่ยว . 2002, ฮาล เลียวนาร์ด. โน้ตเพลงสำหรับเบส
• มิลโควสกี, บิล . จาโค: ชีวิตที่ไม่ธรรมดาและน่าเศร้าของจาโค ปาสโตริอุส . 1995, สำนักพิมพ์แบ็คบีทบุ๊คส์. ชีวประวัติ
• ปาสโตเรียส, จาโค. Jaco Pastorius ที่จำเป็น พ.ศ. 2545 ฮัล ลีโอนาร์ด การถอดเสียงเบส
• เซลิกแมน, อดัม วอร์ด. บทเพลงไว้อาลัยแด่ออร์เฟอุส . 1996, สำนักพิมพ์เอคโคลาเลีย. หนังสือบทกวี
• อุจิยามะ, ชิเงรุ. จาโกะ . 2017, จัดพิมพ์ในญี่ปุ่น. หนังสือภาพ