ซามินดาร์

ซามินดาร์[ a ]ในอนุทวีปอินเดีย คือ เจ้าศักดินาอิสระหรือกึ่งอิสระของซามินดารี (ที่ดินศักดินา) คำนี้เริ่มใช้กันในสมัยจักรวรรดิมุกลเมื่อ ภาษา เปอร์เซียเป็นภาษาราชการซามินดาร์เป็นคำภาษาเปอร์เซียที่แปลว่าเจ้าของที่ดินในสมัยบริติชราชชาวอังกฤษเริ่มใช้คำนี้เป็นคำพ้องความหมายในท้องถิ่นสำหรับ "ที่ดิน" ต่อมา คำนี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายและไม่เคร่งครัดสำหรับเจ้าที่ดินรายใหญ่ในบริติชอินเดีย[ 1 ]ซามินดาร์ในฐานะชนชั้นหนึ่งเทียบเท่ากับเจ้าผู้ครองนครและบารอน ในบางกรณี พวกเขาเป็นเจ้าชายผู้ทรงอำนาจอิสระ ในทำนองเดียวกัน ที่ดินของพวกเขามักจะสืบทอดทางกรรมพันธุ์และมาพร้อมกับสิทธิ์ในการเก็บภาษีในนามของราชสำนักหรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร สิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปในรัฐต่างๆ เช่นบิฮาร์ฮารยานาราชสถานอุตตรประเทศและเบงกอลตะวันตกแม้หลังจากการได้รับเอกราชจนกระทั่งมีการยกเลิกซามินดารีในปี 1950
ในสมัยจักรวรรดิมุกลและสมัยการปกครองของอังกฤษซามินดาร์ถือเป็นขุนนางผู้เป็นเจ้าของที่ดินในอนุทวีปอินเดีย[ 2 ]และเป็นชนชั้นปกครอง จักรพรรดิอัคบาร์ทรงพระราชทานมันซับให้แก่พวกเขาและดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขาก็ได้รับการปฏิบัติเสมือนจาเกียร์ [ 3 ] ซามินดาร์รายใหญ่ส่วนใหญ่เป็นของวรรณะสูง ในศาสนา ฮินดู โดยปกติจะเป็น พราหมณ์ราชปุตภุมิหารหรือกายัสถะ [ 4 ] ในยุคอาณานิคมการตั้งถิ่นฐานถาวรได้รวมระบบที่รู้จักกันในชื่อระบบซามินดารีอังกฤษให้รางวัลแก่ซามินดาร์ที่ให้การสนับสนุนโดยการยอมรับพวกเขาในฐานะเจ้าชายรัฐเจ้าชาย หลายแห่งในภูมิภาคนี้ เป็นที่ดินของซามินดาร์ก่อนยุคอาณานิคมที่ได้รับการยกระดับให้มีพิธีการที่สูงขึ้น อังกฤษยังลดที่ดินของรัฐเจ้าชายและหัวหน้าเผ่าหลายแห่งก่อนยุคอาณานิคม ลดสถานะของพวกเขาจากราชวงศ์ที่สูงกว่าก่อนหน้านี้ให้เหลือเพียงซามินดาร์ผู้สูงศักดิ์ในช่วงที่อังกฤษปกครองอินเดียเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งและมีอิทธิพลจำนวนมากได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ชั้นสูงและราชวงศ์ เช่นมหาราชา ราชา/ไรบาบูไรซาฮิบ ไรบาฮาดูร์นาวับและข่าน[ 5 ] [ 6 ]
ระบบดังกล่าวถูกยกเลิกในระหว่างการปฏิรูปที่ดินในปากีสถานตะวันออก (ปัจจุบันคือบังกลาเทศ ) ในปี 1950 [ 7 ]อินเดียในปี 1951 [ 8 ]และปากีสถานตะวันตก (ปัจจุบันคือปากีสถาน ) ในปี 1959 [ 9 ]เหล่าซามินดาร์มักมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ระดับภูมิภาคของอนุทวีป ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดประการหนึ่งคือสมาพันธ์ในศตวรรษที่ 16 ซึ่งก่อตั้งโดยซามินดาร์สิบสองคนใน ภูมิภาค บาติ ( บาโร-ภุยัน ) ซึ่งตามที่ คณะ เยซูอิตและราล์ฟ ฟิตช์ กล่าวไว้ ได้สร้างชื่อเสียงในการขับไล่การรุกรานของโมกุล อย่างต่อเนื่อง ผ่านการรบทางเรือ ซามินดาร์ยังเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะอีกด้วยตระกูลทาโกร์ ได้ผลิตนักเขียนรางวัล โนเบลสาขาวรรณกรรมคนแรกของอินเดีย ในปี 1913 คือ รบินทรานาถ ทาโกร์ซึ่งมักจะพำนักอยู่ที่ที่ดินของเขา ในทำนองเดียวกัน เจ้าของที่ดินจำนวนมากก็ส่งเสริม สถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิกและอินโด-ซาราเซนิกด้วยเช่นกัน


ยุคราชวงศ์โมกุล

เมื่อบาบูร์พิชิตอินเดียเหนือ มีผู้ปกครองอิสระและกึ่งอิสระจำนวนมากซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ ไร, ราชา, รานา, ราโอ, ราวัต เป็นต้น ในขณะที่ในพงศาวดารเปอร์เซียต่างๆ พวกเขาถูกเรียกว่า ซามินดาร์ และมาร์ซาบันพวกเขาเป็นข้าราชบริพารที่ปกครองดินแดนของตนโดยส่วนใหญ่สืบทอดทางสายเลือด พวกเขาไม่เพียงแต่ควบคุมทรัพยากรทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่ของจักรวรรดิเท่านั้น แต่ยังมีอำนาจทางทหารอีกด้วย หลังจากการพิชิตฮินดูสถาน บาบูร์แจ้งให้เราทราบว่ารายได้ทั้งหมดหนึ่งในหกมาจากดินแดนของหัวหน้าเผ่า เขาเขียนว่า "รายได้จากดินแดนที่ข้าพเจ้าครอบครองอยู่ในขณะนี้ (ค.ศ. 1528) ตั้งแต่ภิระถึงพิหารมีจำนวน 52 โคร ดังที่จะทราบในรายละเอียด 8 หรือ 9 โคร จากจำนวนนี้มาจากปาร์กานาของไรและราชาผู้ซึ่งยอมจำนนในอดีต (ต่อสุลต่านแห่งเดลี ) ได้รับเบี้ยเลี้ยงและค่าเลี้ยงดู" [ 10 ]
ตามที่ Arif Qandhari นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยคนหนึ่งใน รัชสมัยของ Akbarกล่าวไว้ มีราชาหรือไรและซามินดาร์ประมาณสองถึงสามร้อยคนซึ่งปกครองดินแดนของตนจากป้อมปราการที่แข็งแกร่งภายใต้อำนาจสูงสุดของจักรพรรดิ ราชาและซามินดาร์แต่ละคนมีกองทัพของตนเอง ซึ่งโดยทั่วไปประกอบด้วยคนในตระกูลของพวกเขา และจำนวนทหารทั้งหมดของพวกเขา ตามที่Abul Fazlบอกเรา มีจำนวนสี่สิบสี่แสนคน ประกอบด้วยทหารม้า 384,558 นาย ทหารราบ 4,277,057 นาย ช้าง 1,863 ลำ ปืนใหญ่ 4,260 กระบอก และเรือ 4,500 ลำ[ 11 ] ในยุคราชวงศ์โมกุล ไม่มีการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างรัฐเจ้าชายและที่ดินซามินดาร์ แม้แต่หัวหน้าผู้ปกครองอิสระของรัฐเจ้าชายก็ถูกเรียกว่าซามินดาร์ มอร์แลนด์เป็นหนึ่งในนักประวัติศาสตร์คนแรกๆ ที่ดึงความสนใจของเราไปที่ความสำคัญของซามินดาร์ในอินเดียยุคกลาง เขาให้คำจำกัดความของซามินดาร์ว่าเป็น "หัวหน้าผู้ใต้บังคับบัญชา" เขาชี้ให้เห็นว่ามีพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของราชวงศ์โมกุลซึ่งไม่มีซามินดาร์ และยังมีดินแดนของหัวหน้าผู้ใต้บังคับบัญชาซึ่งมีอำนาจปกครองตนเอง แต่ถูกราชวงศ์โมกุล ปราบปราม และต้องจ่ายบรรณาการ/นาซารานาให้แก่จักรพรรดิโมกุล อย่างไรก็ตาม อิรฟาน ฮาบิบ ในหนังสือระบบเกษตรกรรมของอินเดียสมัยโมกุลได้แบ่งซามินดาร์ออกเป็นสองประเภท คือ หัวหน้าผู้มีอำนาจปกครองตนเองซึ่งมี "อำนาจอธิปไตย" ในดินแดนของตน และซามินดาร์ทั่วไปซึ่งมีสิทธิเหนือกว่าในที่ดินและเก็บภาษีที่ดิน และส่วนใหญ่ได้รับการแต่งตั้งโดยราชวงศ์โมกุล[ 10 ] [ 12 ]คนเหล่านี้เรียกว่าซามินดาร์ (คนกลาง) [ 13 ]และพวกเขารวบรวมรายได้ส่วนใหญ่จากไรออต ( ชาวนา ) [ 14 ]ระบบซามินดารีแพร่หลายมากกว่าในภาคเหนือของอินเดีย เนื่องจากอิทธิพลของราชวงศ์โมกุลในภาคใต้ไม่ชัดเจนนัก[ 13 ]

นักประวัติศาสตร์S. Nurul Hasanแบ่งซามินดาร์ออกเป็นสามประเภท: (i) ไร/ราชา หรือหัวหน้าที่เป็นอิสระ (ii) ซามินดาร์ระดับกลาง และ (iii) ซามินดาร์หลัก[ 15 ] [ 16 ]
ยุคอังกฤษ
บริษัทอีสต์อินเดียได้เข้ามาตั้งรกรากในอินเดียโดยเริ่มจากการเป็นเจ้าของที่ดินในสามหมู่บ้าน ได้แก่ กัลกัตตา สุลตานี และโกวินด์ปูร์ ต่อมาพวกเขาได้เข้าครอบครอง 24-ปาร์กานา และในปี ค.ศ. 1765 ก็ได้ควบคุมเบงกอล บิฮาร์ และโอริสสา[ 17 ]ต่อมาในปี ค.ศ. 1857 ราชบัลลังก์อังกฤษได้สถาปนาเป็นผู้ปกครอง

ในสมัยราชวงศ์โมกุล ซามินดาร์ไม่ได้เป็นเจ้าของที่ดิน จักรพรรดิโมกุลถือเป็นเจ้าของที่ดินสูงสุด ซามินดาร์มีเพียงสิทธิ์ในการเก็บภาษีจากชาวนาเท่านั้น ไม่ใช่สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของที่ดิน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 บริษัทบริติชอีสต์อินเดียได้เข้าควบคุมเบงกอล บิฮาร์ และโอริสสาแล้วหลังจากการรบที่พลาซีย์ (1757) และการรบที่บักซาร์ (1764) บริษัทอีสต์อินเดียภายใต้การนำของลอร์ดคอร์นวอลลิสได้ทำข้อตกลงถาวรในปี 1793 กับซามินดาร์และทำให้พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินโดยแลกกับการจ่ายค่าเช่ารายปีคงที่ และปล่อยให้พวกเขามีอิสระในการบริหารกิจการภายในของที่ดินของตน[ 18 ]ข้อตกลงถาวรนี้ได้สร้างระบบซามินดารีแบบใหม่ดังที่เราทราบกันในปัจจุบัน หลังปี 1857 กองทัพของเหล่าเจ้าที่ดินส่วนใหญ่ถูกยุบเลิก ยกเว้นกองกำลังจำนวนเล็กน้อยที่ทำหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยในที่ดินของตนเอง หากเจ้าที่ดินไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้ภายในเวลาที่กำหนด ที่ดินบางส่วนของพวกเขาก็จะถูกยึดและประมูลขาย ซึ่งก่อให้เกิดชนชั้นเจ้าที่ดินใหม่ในสังคม ต่อมาเมื่อส่วนที่เหลือของอินเดียตกอยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัทอีสต์อินเดีย (EIC) ก็ได้มีการใช้มาตรการที่แตกต่างกันไปในแต่ละจังหวัด เพื่อให้ผู้ปกครองในภูมิภาคเหล่านั้นยอมจำนนต่ออำนาจของบริษัท
โดยทั่วไปแล้วชาวอังกฤษได้นำระบบการเก็บภาษีแบบซามินดารีที่มีอยู่มาใช้ในภาคเหนือของประเทศ พวกเขายอมรับซามินดาร์ว่าเป็นเจ้าของที่ดินและผู้มีกรรมสิทธิ์ ซึ่งแตกต่างจากรัฐบาลโมกุล และในทางกลับกันก็กำหนดให้พวกเขาต้องเก็บภาษี แม้ว่าจะมีซามินดาร์บางส่วนอยู่ในภาคใต้ แต่ก็ไม่ได้มีจำนวนมาก และผู้บริหารชาวอังกฤษใช้ วิธีการเก็บภาษี แบบไรโอตวารี (ผู้เพาะปลูก) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเลือกเกษตรกรบางรายให้เป็นเจ้าของที่ดินและกำหนดให้พวกเขาต้องชำระภาษีโดยตรง[ 13 ]


เหล่าซามินดาร์แห่งเบงกอลมีอิทธิพลในการพัฒนาเบงกอล พวกเขามีบทบาทสำคัญในช่วงการกบฏอินเดียปี 1857 [ 19 ] ในทำนองเดียวกัน พวกเขามีอิทธิพลอย่างมากในด้านการกุศลและการพัฒนาศิลปะ

ชาวอังกฤษยังคงสืบทอดประเพณีการพระราชทานบรรดาศักดิ์ทั้งระดับราชวงศ์และขุนนางแก่เจ้าที่ดินผู้จงรักภักดีต่อผู้ปกครองสูงสุด บรรดาศักดิ์ต่างๆ เช่น ราชา มหาราชา ไร ซาเฮบ ไร บาฮาดูร์ ราโอ นาวับ มุนชี และข่าน บาฮาดูร์ ถูกพระราชทานแก่ผู้ปกครองรัฐเจ้าชายและเจ้าที่ดินจำนวนมากในแต่ละช่วงเวลา จากการประมาณการในหนังสือ Imperial Gazetteer of India พบว่ามีผู้ปกครองประมาณ 2,000 คนที่ถือครองบรรดาศักดิ์ราชวงศ์ราชาและมหาราชา ซึ่งรวมถึงผู้ปกครองรัฐเจ้าชายและหัวหน้าเผ่าขนาดใหญ่หลายแห่ง จำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าหากนับรวมเจ้าที่ดิน/ จาจิรดาร์ที่มีบรรดาศักดิ์ขุนนางอื่นๆ ที่ไม่ใช่ระดับราชวงศ์ด้วย
การเข้าถึง
ต่างจากหัวหน้าเผ่าที่เป็นอิสระหรือหัวหน้าเผ่าชายแดน สถานะทางกรรมพันธุ์ของชนชั้นซามินดาร์ถูกจำกัดโดยราชวงศ์โมกุล และทายาทขึ้นอยู่กับความพอพระทัยของพระมหากษัตริย์ในระดับหนึ่ง[ 20 ]ทายาทถูกกำหนดโดยการสืบเชื้อสาย หรือบางครั้งแม้กระทั่งการรับบุตรบุญธรรมตามกฎหมายทางศาสนา[ 21 ]ภายใต้จักรวรรดิอังกฤษ ซามินดาร์จะต้องอยู่ภายใต้อำนาจของพระมหากษัตริย์และไม่ได้ทำหน้าที่เป็นเจ้าผู้ครองที่ดินตามกรรมพันธุ์ แต่บางครั้งการเมืองภายในครอบครัวก็เป็นหัวใจสำคัญในการแต่งตั้งทายาท[ 22 ]บางครั้งญาติสนิทอาจได้รับการแต่งตั้งเป็นทายาทโดยมีญาติสนิทอยู่ด้วย[ 23 ]ภรรยาที่แต่งงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายสามารถสืบทอดซามินดารีได้หากซามินดาร์ผู้ปกครองแต่งตั้งเธอเป็นทายาท[ 24 ] [ 25 ]
การยกเลิก
ระบบซามินดารีส่วนใหญ่ถูกยกเลิกในอินเดียหลังได้รับเอกราชไม่นานนัก ด้วยการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับแรกของอินเดียซึ่งแก้ไขสิทธิในทรัพย์สินตามมาตรา 19 และ 31 [ 26 ]ในปากีสถานตะวันออกพระราชบัญญัติการได้มาซึ่งรัฐและการเช่าที่ดินของเบงกอลตะวันออก พ.ศ. 2493มีผลเช่นเดียวกันในการยุติระบบนี้[ 27 ]
ในด้านสุขภาพระดับโลกและเวชศาสตร์เขตร้อน
นักวิจารณ์เปรียบเทียบสาขาวิชาสุขภาพโลกและเวชศาสตร์เขตร้อนกับโครงสร้างแบบศักดินาที่บุคคลและสถาบันในประเทศที่มีรายได้สูงทำหน้าที่เป็นเจ้าเหนือหัวเรื่องสุขภาพของประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง[ 28 ] [ 29 ]จึงทำให้สุขภาพโลกมีลักษณะแบบจักรวรรดินิยม[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑การสะกดแบบอื่น: zomindar , zomidar , jomidarและ jamindar