อ่าน 25 นาที
มกราคม พ.ศ. 2513
มกราคม พ.ศ. 2513 1970 มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม 15 มกราคม 1970: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แพท นิกสัน...
มกราคม พ.ศ. 2513
| << | มกราคม พ.ศ. 2513 | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ซู | โม | ตู | เรา | ไทย | ฟร | ซา |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |




เหตุการณ์ต่อไปนี้เกิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2513 :
วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2513 (วันพฤหัสบดี)
- ยุคของ มาตรฐาน เวลา Unixสำหรับการประทับเวลา ในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์คือ เวลา 00:00:00 UTCในวันที่นี้[ 1 ]
- ในดัลลัสทีม Longhorns ของมหาวิทยาลัยเท็กซัสซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับ 1 ของประเทศโดย Associated Press ชนะ การแข่งขัน Cotton Bowlด้วยคะแนน 21 ต่อ 17 ในสองนาทีสุดท้ายเหนือทีม Fighting Irish ของมหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ซึ่งอยู่ อันดับ 9 [ 2 ] ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ Longhorns ซึ่งได้รับการโหวตให้เป็นอันดับ 1 ในการสำรวจความคิดเห็น UPI ครั้งสุดท้าย ยังคงไม่แพ้ใครด้วยสถิติ 11 ชนะ 0 แพ้ 0 เสมอ ทีม Penn State Nittany Lions ซึ่งอยู่อันดับ 2 ก็จบฤดูกาลด้วยสถิติไม่แพ้ใครเช่นกันที่ 11-0-0 ด้วยชัยชนะ 10 ต่อ 3 ในการแข่งขัน Orange Bowlเหนือทีม Tigers ของมหาวิทยาลัยมิสซูรี ซึ่งอยู่อันดับ 6 [ 3 ]
- พระราชบัญญัตินโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NEPA) ได้รับการลงนามบังคับใช้โดยประธานาธิบดีริชาร์ด เอ็ม. นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา และมีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมฉบับแรกที่ครอบคลุมในทศวรรษ 1970 [ 4 ]
- เสียชีวิต: อัลเฟรด ลอค พาร์สันอายุ 80 ปี นักฟิสิกส์และนักเคมีชาวอังกฤษ ผู้มีชื่อเสียงจากการเสนอแบบจำลองวงแหวนทอรอยด์สำหรับอนุภาคย่อยอะตอม หรือที่รู้จักกันในชื่อ พาร์สันแมกเนตอน
2 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
- รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นรัฐแรกใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้มีการหย่าร้างโดยไม่ต้องพิสูจน์ความผิดซึ่งสามารถให้การหย่าร้างได้โดยไม่ต้องให้ผู้ร้องกล่าวหาว่าคู่สมรสของตนประพฤติมิชอบ[ 5 ]รัฐอื่นๆ ก็ได้ออกกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน โดยอนุญาตให้ยุติการสมรสได้เพียงแค่เหตุผลว่า "ความแตกต่างที่ไม่อาจปรองดองกันได้" ระหว่างคู่สมรสทั้งสองฝ่าย พระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัวมีผลบังคับใช้กับคดีหย่าร้างที่ค้างอยู่ทั้งหมดที่ยื่นฟ้องภายใต้กฎหมายฉบับเก่า รวมถึงคดีใหม่ที่ยื่นฟ้องเพื่อยุติการสมรส ซึ่งกลายเป็นคำที่นิยมใช้[ 6 ]กฎหมายมีผลบังคับใช้ในวันก่อนหน้า แต่ศาลไม่ได้เปิดทำการในวันหยุด ในการพิจารณาคดีครอบครัวครั้งแรกในเคาน์ตีลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 5 มกราคม มีคำสั่งให้ยุติการสมรสจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ในวันเดียว โดยเวลาเฉลี่ยในการพิจารณาคดีคือ "น้อยกว่าสองนาทีต่อคดี" [ 7 ]
- Clifton R. Wharton Jr.กลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยของรัฐขนาดใหญ่ โดยเข้ารับตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท[ 8 ]
- เกิด: อ็อกซานา โอเมลีอันชิกนักยิมนาสติกชาวโซเวียต และเจ้าของเหรียญทอง 3 สมัยจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1985; ที่เมืองอูลาน-อูเด สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย สหภาพโซเวียต
3 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
- เวลา 20:14 น. ตามเวลาท้องถิ่น อุกกาบาตขนาดใหญ่พุ่งเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลกเหนือตอนกลางของโอคลาโฮมา[ 9 ]และแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ชิ้นที่ใหญ่ที่สุดคืออุกกาบาต หนัก 22.6 ปอนด์ (10.3 กิโลกรัม) ซึ่งเป็นอุกกาบาตชิ้นแรกที่ถูกบันทึกภาพโดยสถานีกล้องหลายแห่ง สถานี 4 ใน 16 สถานีของเครือข่ายอุกกาบาตแพรรีซึ่งดำเนินการโดยสถาบันสมิธโซเนียนได้ถ่ายภาพการตกของอุกกาบาต นักดาราศาสตร์ที่หอดูดาวฟิสิกส์ดาราศาสตร์สมิธโซ เนียนใช้การหาพิกัดสามเหลี่ยม เพื่อระบุว่าวัตถุตกกระทบใกล้กับเมืองลอสต์ซิตี้ รัฐโอคลาโฮมาเมื่อวันที่ 9 มกราคม กุนเธอร์ ชวาร์ตซ์ ผู้จัดการภาคสนามของเครือข่ายกล้อง ใช้พิกัดจากหอดูดาว ระบุตำแหน่งของวัตถุบนถนนลูกรังที่ปกคลุมด้วยหิมะใกล้กับเมืองลอสต์ซิตี้[ 10 ] [ 11 ]
- การบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของเพลงโดยThe Beatlesเกิดขึ้นที่ Abbey Road Studios ในลอนดอน เพื่อนำไปใส่ไว้ในอัลบั้มสุดท้ายของวงLet It Be โดย Paul McCartney, George Harrison และ Ringo Starr ได้แต่งเพลง " I Me Mine " ซึ่งเขียนโดย Harrison จนเสร็จสมบูรณ์[ 12 ]
- เอ็ดเวิร์ดา โอบารานักเรียนมัธยมปลายชาวอเมริกันวัย 16 ปีในไมอามีเข้าสู่ภาวะโคม่าเป็นเวลา 42 ปีหลังจากเกิดภาวะช็อกจากอินซูลินขณะเข้ารับการรักษาโรคเบาหวานและปอดบวมเธอไม่เคยฟื้นจากภาวะพืชผักและเสียชีวิตในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2012 [ 13 ]
- ศพของซิสเตอร์แคทเธอรีน เซสนิกซึ่งหายตัวไปตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน ถูกพบในพื้นที่ป่าในชุมชนแลนส์ ดาวน์ เคาน์ตีบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์[ 14 ] กว่า 47 ปีต่อมา ซีรีส์สารคดีทางโทรทัศน์ที่ถกเถียงกันเรื่องThe Keepersก็ได้ออกอากาศทางNetflixเกี่ยวกับคดีอาชญากรรมที่ยังไม่ได้รับการคลี่คลาย[ 15 ] [ 16 ]
- ทีมเท็กซัสลองฮอร์นส์ได้รับการโหวตให้เป็นแชมป์ฟุตบอลวิทยาลัย NCAA ประจำฤดูกาล 1969 จากการสำรวจความคิดเห็นของนักข่าวกีฬาโดยสำนักข่าวเอพี โดยได้รับ 910 คะแนนจากระบบถ่วงน้ำหนัก ซึ่งคะแนนเสียงอันดับหนึ่งมีค่า 20 คะแนน อันดับสองมีค่า 18 คะแนน และอันดับที่ 15 มีค่า 1 คะแนน ทีมอื่นอีกสองทีมที่ไม่แพ้ใครและไม่เสมอกัน ได้แก่ เพนน์สเตท นิตทานี ไลออนส์ (822 คะแนน) และยูเอสซี โทรจันส์ (695 คะแนน) ได้รับการจัดอันดับที่สองและสามในการสำรวจความคิดเห็นครั้งสุดท้ายของปี[ 17 ]
- การแข่งขัน เพลย์ออฟโบว์ลครั้งที่ 10 และครั้งสุดท้ายซึ่งเป็นการแข่งขันหลังฤดูกาลเพื่อตัดสินอันดับที่สามในลีกฟุตบอลแห่งชาติและเพื่อระดมทุนสำหรับกองทุนบำเหน็จบำนาญของ NFL จัดขึ้นที่ไมอามีต่อหน้าผู้ชม 31,151 คนในสนามกีฬาออเรนจ์โบว์ลที่มีความจุ 72,000 ที่นั่งลอสแอนเจลิสแรมส์เอาชนะดัลลัสคาวบอยส์ด้วยคะแนน 31 ต่อ 0 [ 18 ] ในตอนแรก การแข่งขันนี้เป็นการพบกันระหว่างทีมอันดับสองของสายตะวันออกและสายตะวันตก ในปีต่อๆ มา การแข่งขันนี้เป็นการพบกันระหว่างทีมที่แพ้ในรอบรองชนะเลิศ
- นักแสดงชาวอังกฤษจอน เพอร์ทวีปรากฏตัวครั้งแรกในบทบาทด็อกเตอร์ฮูเวอร์ชั่นที่สามในซีรีส์ไซไฟ คลาสสิกเรื่องนี้ โดยรับบทต่อจาก แพทริก ทรอว์ตันเพอร์ทวีปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่หนึ่งของSpearhead from Space
- เสียชีวิต: โรเบิร์ต บี. ซินแคลร์ผู้กำกับละครเวทีและภาพยนตร์บรอดเวย์ชาวอเมริกัน อายุ 64 ปี ถูกโจรแทงเสียชีวิตในบ้านของเขา[ 19 ]
4 มกราคม 2513 (วันอาทิตย์)
- ในฮูสตันรองหัวหน้าของNASA จอร์จ เอ็ม. โลว์ประกาศการแก้ไขตารางการสำรวจดวงจันทร์ของโครงการอพอลโล และการยกเลิกภารกิจ ลงจอดบนดวงจันทร์ ของอพอลโล 20ซึ่งเดิมทีจะเกิดขึ้นในปี 1975 ที่ปล่องภูเขาไฟไทโค นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งได้บันทึกไว้ในภายหลังว่า "ภารกิจลงจอดของอพอลโลมีอายุสั้นที่สุด โดยถูกยกเลิกเกือบจะทันทีที่เอกสารการวางแผนได้รับการเผยแพร่" [ 20 ] โลว์กล่าวว่าแทนนั้น อพอลโล 13, 14, 15 และ 16 จะลงจอดก่อนสิ้นปี 1971; โครงการอพอลโลจะหยุดชั่วคราวเพื่อรอการปล่อย สถานีอวกาศ สกายแล็บในเดือนกรกฎาคม 1972 และภารกิจต่อๆ ไปยังสกายแล็บจะดำเนินไปจนถึงเดือนมีนาคม 1973; และภารกิจ Apollo 17, 18 และ 19 ซึ่งจะใช้เวลาอยู่บนดวงจันทร์นานขึ้น จะเกิดขึ้นในปี 1973 และ 1974 [ 21 ] ตามตารางการปล่อยจรวดในอนาคตของ NASA เดิม ภารกิจ Apollo 20 จะถูกปล่อยในเดือนธันวาคม 1972 และจะลงจอดที่ ปล่องภูเขาไฟ โคเปอร์นิคัสพร้อมกับนักบินอวกาศดอน ลินด์ , แจ็ค ลูส มา และสจวร์ต รูซา [ 22 ] ต่อมา รูซาจะเป็นนักบินใน ภารกิจ Apollo 14ลูสมาจะเป็นนักบินใน ภารกิจ Skylab 3และลินด์จะเป็นผู้เชี่ยวชาญภารกิจในการบินของกระสวยอวกาศชาเลนเจอร์ ในปี 1985 ภารกิจ Apollo 19ถูกกำหนดใหม่โดยโลว์เป็นเดือนธันวาคม 1973 แต่จะถูกยกเลิกโดย NASA ในวันที่ 2 กันยายน[ 23 ] ในที่สุด ภารกิจ Apollo 17ซึ่งเป็นการลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งสุดท้ายที่มีลูกเรือ จะถูกปล่อยในวันที่ 7 ธันวาคม 1972 [ 24 ]
- ในอาร์เจนตินาเมืองเมนโดซาถูกน้ำท่วมฉับพลันหลังจากเขื่อนแตก และมีผู้เสียชีวิตจากการจมน้ำมากกว่า 30 คน[ 25 ]
- เกมสุดท้ายของ American Football League จบลงด้วยชัยชนะของ Kansas City Chiefs ต่อ Oakland Raiders ด้วยคะแนน 17 ต่อ 7 คว้าแชมป์ AFL ครั้งสุดท้ายและได้สิทธิ์พบกับ Minnesota Vikings ใน Super Bowl [ 26 ] Vikings เอาชนะ Cleveland Browns ด้วยคะแนน 27 ต่อ 7 คว้าแชมป์ National Football League ครั้งสุดท้าย[ 27 ]
- Keith Moonมือกลองของวงร็อคคลาสสิกThe Whoขับรถชนและฆ่า Neil Boland บอดี้การ์ดและคนขับรถของเขา หลังจากที่เขาเมาสุราและพยายามหนีจากฝูงชนวัยรุ่นชาวอังกฤษที่ไม่เป็นมิตรในHatfield, Hertfordshire Boland ได้ขับรถ Bentley ของ Moon ไปที่ Hatfield เพื่อให้ Moon ภรรยา และเพื่อนอีกสองคนไปร่วมงานเปิดดิสโก้เธค Red Lion และ Boland ได้ลงจากรถเพื่อกันฝูงชนออกไป[ 28 ] การเสียชีวิตของ Boland ซึ่งถูกลากไปใต้รถ Bentley ขณะที่ Moon พยายามขับรถหนีออกจากที่เกิดเหตุ ถูกตัดสินว่าเป็นอุบัติเหตุโดยผู้สอบสวน และ Moon ซึ่งเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในปี 1978 ไม่เคยถูกตั้งข้อหาใดๆ[ 29 ]
- เกิด:
- บาซิล อิวานิคโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวอเมริกันและผู้ก่อตั้งThunder Road Filmsอาศัยอยู่ที่ทีเนค รัฐนิวเจอร์ซีย์
- คริส คานยอน (ชื่อในวงการมวยปล้ำคือ คริสโตเฟอร์ คลูซาริตส์) นักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกันที่เคยร่วมงานกับWCWและWWF เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด ที่ควีนส์นครนิวยอร์ก (ปี 2010)
- เสียชีวิต: เดวิด จอห์น วิลเลียมส์อายุ 84 ปี นักชาตินิยมชาวเวลส์และนักเขียนภาษาเวลส์
5 มกราคม 2513 (วันจันทร์)
- แผ่นดินไหวขนาด 7.1 ริกเตอร์ได้เกิดขึ้น ในมณฑล ยูนนานของจีนไม่ถึงหนึ่งนาทีหลังจากเวลา 1:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (1700 UTC ของวันที่ 4 มกราคม) [ 30 ] รัฐบาลจีนไม่ได้ยอมรับภัยพิบัตินี้จนกระทั่งสี่วันต่อมา เมื่อวิทยุปักกิ่งรายงานว่าประชาชนในท้องถิ่นกำลังกระทำการ "ด้วยจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติ ไม่เกรงกลัวความยากลำบากหรือความตาย" และ "ประชาชนได้ประยุกต์ใช้ความคิดของเหมาเจ๋อตุงอย่างสร้างสรรค์และต่อสู้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติด้วยใจเดียวกันและด้วยความมั่นใจเป็นร้อยเท่า" [ 31 ] ตามสถิติที่เผยแพร่ในภายหลังโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน แผ่นดินไหวครั้งนี้คร่าชีวิตผู้คน 14,621 คนในคุนหมิงและอำเภอถงไห่ โดยรอบ และบาดเจ็บ 26,783 คน
- ตอนแรกของละครโทรทัศน์ อเมริกันเรื่อง All My Childrenออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ ABCรายการนี้โปรโมตตัวเองว่าเป็น "ละครโทรทัศน์ช่วงกลางวันเรื่องแรกที่กล่าวถึงประเด็นทางการเมืองและสังคมที่เป็นข้อถกเถียงในปัจจุบัน" และนำแสดงโดยRosemary Prinz (นักแสดงมากประสบการณ์จากละครเรื่องAs the World Turns ) ในบท "Amy Tyler... นักเคลื่อนไหวทางการเมืองฝ่ายเสรีนิยมที่อุทิศตนให้กับขบวนการสันติภาพ ซึ่งแต่งงานกับครอบครัวอนุรักษ์นิยมที่มีฐานะและชื่อเสียงมาก" [ 32 ] รายการนี้ออกอากาศทาง ABC นานกว่า 41 ปี โดยออกอากาศตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2011 [ 33 ]
- ศพของจ็อค ยาบลอนสกีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหภาพคนงานเหมืองแห่งอเมริกา ที่พ่ายแพ้ ภรรยา และลูกสาววัย 25 ปีของเขา ถูกพบที่บ้านของยาบลอนสกีในชุมชนคลาร์กสวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย [ 34 ] นาย ยาบลอนสกีหายตัวไปตั้งแต่วันส่งท้ายปีเก่า เหยื่อทั้งสามคนถูกยิงเสียชีวิต ผู้ต้องสงสัยสามคนถูกจับกุมในวันที่ 21 มกราคม[ 35 ]ซึ่งสืบย้อนไปถึงโทนี่ บอยล์ ประธานสหภาพคนงานเหมืองแห่งอเมริกา
- เรือบรรทุกสินค้าSS Badger State ของอเมริกา ซึ่งเดิมคือเรือขนส่ง USS Starlightของกองทัพเรือสหรัฐฯจมลงในมหาสมุทรแปซิฟิก[ 36 ] สิบวันก่อนหน้านั้น เรือลำนี้ได้ระเบิดขณะบรรทุกกระสุนปืนใหญ่และระเบิด ทำให้ลูกเรือ 26 คนจากทั้งหมด 40 คนเสียชีวิต[ 37 ]
- เสียชีวิต:
- แม็กซ์ บอร์นนักฟิสิกส์ชาวเยอรมันตะวันตก อายุ 87 ปี ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ประจำปี 1954 จากการตีความฟังก์ชันคลื่นในกลศาสตร์ควอนตัม
- ไซริล ฟาแกนอายุ 73 ปี นักโหราศาสตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช
6 มกราคม 2513 (วันอังคาร)
- เจ้าชายนโรดม สีหนุพระมหากษัตริย์ผู้ทรงอำนาจเบ็ดเสร็จและประมุขแห่งรัฐของประเทศกัมพูชา ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เสด็จเยือนฝรั่งเศสเพื่อรับการรักษาทางการแพทย์[ 38 ] สีหนุซึ่งได้จองที่นั่งชั้นหนึ่งทั้งหมดของเที่ยวบินปกติของ สายการบิน แอร์ฟรานซ์จากพนมเปญไปปารีส (ทั้งวันจันทร์และวันอังคาร) ได้แวะที่โรม เพื่อพบกับ ลอน นอลนายกรัฐมนตรีที่ไว้ใจซึ่งกำลังเดินทางกลับกัมพูชาหลังจากรับการรักษาทางการแพทย์ในฝรั่งเศส สีหนุกล่าวว่าพระองค์จะเสด็จกลับกัมพูชาในช่วงกลางเดือนมีนาคม อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 18 มีนาคม ลอน นอล ได้ก่อรัฐประหารโค่นล้มเจ้าชายและยกเลิกสถาบันพระมหากษัตริย์[ 39 ]
- เกิด:
- จูลี เฉิน มูนเวสผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ชาวอเมริกัน พิธีกรรายการเรียลลิตี้Big Brotherและอดีตพิธีกรร่วมรายการ The Talkอาศัยอยู่ในควีนส์นครนิวยอร์ก
- คีแนน แมคคาร์เดลล์นักรับลูกอเมริกันฟุตบอลที่เล่นใน NFL ติดต่อกัน 17 ฤดูกาล ในฮิวสตัน
7 มกราคม 2513 (วันพุธ)
- " สงครามการบั่นทอนกำลัง " ระหว่างอียิปต์และอิสราเอลหลังสงคราม 6 วันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510ได้พลิกผันไปในทิศทางที่แตกต่างออกไป ซึ่งจะนำไปสู่การมีส่วนร่วมของสหภาพโซเวียตในตะวันออกกลาง เวลา 14.00 น. เครื่องบินรบของ กองทัพอากาศอิสราเอลได้เริ่มปฏิบัติการ Prihaซึ่งเป็นการโจมตีทางอากาศอย่างต่อเนื่องลึกเข้าไปในอียิปต์ทางตะวันออกของคลองสุเอซเป้าหมายสามแห่งแรกคือค่ายฝึกที่Dahshurทางใต้ของกรุงไคโร สนามบิน Tell El Kebirใกล้คลองสุเอซ และศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ที่Inshas [ 40 ] ประธานาธิบดี Gamal Abdel Nasser ของอียิปต์เดินทางไปมอสโก เพื่อขอให้รัสเซียเข้ามาแทรกแซง และหลังจากที่ที่ปรึกษาทางทหารของโซเวียตหลายคน เสียชีวิตในการโจมตีเมื่อวันที่ 28 มกราคม สหภาพโซเวียตได้ส่งกองกำลังเพิ่มเติมเพื่อประสานงานการป้องกันต่อต้านอากาศยาน[ 41 ]
- สโมสรฟุตบอลอาชีพไคเซอร์ ชีฟส์ ก่อตั้งขึ้นในเมืองโซเวโตเมืองโจฮันเนสเบิร์กประเทศแอฟริกาใต้ไคเซอร์ โมทาอุงนักฟุตบอลผิวดำชื่อดังที่ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาจากการเล่นให้กับทีมแอตแลนตา ชีฟส์ ได้ก่อตั้งไคเซอร์ ชีฟส์ขึ้นเพื่อแข่งขันกับอีกทีมหนึ่งในโซเวโต คือ ออร์แลนโด ไพเรตส์ ทั้งสองสโมสรได้ร่วมก่อตั้งลีก ฟุตบอลอาชีพแห่งชาติ (National Professional Soccer Leagueหรือ NPSL) ในปี 1971 และต่อมาได้เข้าร่วมการควบรวมกิจการระหว่าง NPSL ซึ่งมีผู้เล่นที่ไม่ใช่คนผิวขาวทั้งหมด กับลีกฟุตบอลอาชีพของแอฟริกาใต้ ( National Football League หรือ NFL) ซึ่งมีผู้เล่นผิวขาวทั้งหมด ในปี 1977
- ตอนที่เป็นที่ถกเถียงกันในละครตำรวจเรื่องHawaii Five-O ทางช่อง CBS ได้ออกอากาศเป็นครั้งแรกและครั้งเดียว ชื่อตอนว่า "เบื่อ เธอจึงแขวนคอตาย" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวที่เชื่อว่าแขวนคอตาย แต่ "เธออยู่ภายใต้อิทธิพลชั่วร้ายของแฟนหนุ่มลึกลับของเธอหรือไม่ หรือว่าเป็นคดีฆาตกรรม?" [ 42 ] ธีมของการขาดอากาศหายใจแบบเร้าอารมณ์ถูกนำเสนอทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรก หลังจากที่ผู้ชมคนหนึ่ง "เสียชีวิตจากการลองใช้วิธีเดียวกัน" [ 43 ]รายการนี้จึงไม่เคยออกอากาศซ้ำอีก และถูกตัดออกจากการออกอากาศซ้ำของซีรีส์ยอดนิยม ในปี 2007 Paramount Home Video ได้วางจำหน่ายดีวีดีชุดหนึ่งที่บรรจุในชื่อ "Hawaii Five-O: The Second Season" โดยจงใจละเว้นคำว่า "complete" และในปี 2013 ชุดแผ่นบลูเรย์สำหรับซีซั่น 2 จะมาพร้อมกับข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบว่าตอนปี 1970 "ไม่ได้ออกอากาศซ้ำหรือเผยแพร่ในรูปแบบใด ๆ นับตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรกและไม่ได้รวมอยู่ในชุดนี้" เนื่องจาก "ปฏิกิริยาของผู้ชมหลังจากการออกอากาศครั้งแรก" [ 44 ] [ 45 ]
- เสียชีวิต: โรเบิร์ต บาร์แรตอายุ 80 ปี นักแสดงตัวประกอบชาวอเมริกันผู้รับบทเป็นนายอำเภอและนายทหารในภาพยนตร์หลายเรื่อง เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในบทบาทของอับราฮัม ลินคอล์น แซคารี เทย์เลอร์ และดักลาส แมคอาเธอร์
8 มกราคม 2513 (วันพฤหัสบดี)
- การหารือระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐประชาชนจีนเริ่มต้นขึ้นในกรุงวอร์ซอระหว่างเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ของทั้งสองประเทศ วอลเตอร์ เจ. สโตสเซล จูเนียร์เอกอัครราชทูตอเมริกัน ได้รับเชิญไปยังสถานทูตจีนโดยเอกอัครราชทูตจีน เล่ย หยาง ประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯ และที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติเฮนรี คิสซิงเจอร์ ได้สั่งให้สโตสเซลชี้แจงให้เล่ยทราบอย่างชัดเจนว่านิกสันต้องการการเจรจาอย่างจริงจังกับรัฐบาลคอมมิวนิสต์จีน และเพื่อให้การหารือมีความยืดหยุ่นและเป็นความลับ สหรัฐฯ พร้อมที่จะส่งตัวแทนไปยังปักกิ่ง หรือรับตัวแทนจีนในวอชิงตัน[ 46 ]
- เกิด:
- อดัม รีดโปรดิวเซอร์แอนิเมชั่นชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียงจากการสร้างตัวละครอาร์เชอร์อาศัยอยู่ที่แอชวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา
- นิค มิลเลอร์นักอุตุนิยมวิทยาชาวอังกฤษจากบีบีซี อยู่ที่เดนแฮม บักกิงแฮมเชียร์
- เสียชีวิต: ยานี คริสตูนักแต่งเพลงชาวกรีก วัย 44 ปี เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในกรุงเอเธนส์ขณะเดินทางกลับจากการฉลองวันเกิดของเขา
9 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
- มีคน 50 คนเสียชีวิตในเอกวาดอร์เมื่อเรือเฟอร์รี่ที่พวกเขานั่งอยู่จมลงในน่านน้ำที่มีฉลามชุกชุมระหว่างการข้ามอ่าวกัวยากิล[ 47 ]
- ผู้ป่วยสูงอายุ 32 รายเสียชีวิตจากเหตุเพลิงไหม้ที่ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุ Harmer House Center ในเมืองแมริเอตตา รัฐโอไฮโอ [ 48 ] มี รายงานว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐได้พิจารณาว่าโครงสร้างทนไฟนั้น "ดีมากจนไม่จำเป็นต้องมีระบบสปริงเกลอร์" [ 49 ] เหยื่อเกือบทั้งหมดเสียชีวิตจากการสูดดมควันจากการเผาไหม้ของพรมและแผ่นยางรองด้านหลังของสถานที่ นักสืบได้ให้การต่อหน้าวุฒิสภาสหรัฐฯ ในภายหลังว่าไฟได้เริ่มขึ้นในห้องของผู้ป่วยเมื่อมีคนทิ้งบุหรี่ลงในถังขยะ และไฟได้ลุกลามเนื่องจากเจ้าหน้าที่ของสถานดูแลผู้สูงอายุไม่ได้ปิดประตูห้อง 104 หลังจากอพยพผู้ป่วยออกไป ทำให้ลมพัดเปลวไฟไปทั่ว[ 50 ]
- ชื่อจริง: ลารา ฟาเบียนนักร้องและนักแต่งเพลงชาวเบลเยียม เกิดในเบลเยียม รับบทเป็น ลารา โครคาเอิร์ต ในละครเรื่อง เอตเตอร์บีค
10 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
- คริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (คริสตจักร LDS) ประกาศต่อสาธารณะว่าจะยังคงกีดกันผู้ที่มีเชื้อสายแอฟริกันไม่ให้สามารถรับใช้ในฐานะปุโรหิตในคริสตจักร LDS ต่อไป[ 51 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประธานคริสตจักรเดวิด โอ. แมคเคย์ได้แจกจ่ายแถลงการณ์เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ให้กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของคริสตจักรเพื่อยืนยันหลักคำสอนของมอร์มอนที่แสดงไว้ในไข่มุกแห่งราคาอันยิ่งใหญ่โดยระบุว่าคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว “ยังไม่พร้อมที่จะรับฐานะปุโรหิต ด้วยเหตุผลที่เราเชื่อว่าพระเจ้าทรงทราบ แต่พระองค์ยังไม่ได้ทรงเปิดเผยให้มนุษย์ทราบอย่างครบถ้วน” ในแถลงการณ์ประกอบ แมคเคย์ยังเขียนอีกว่า “ในแผนการนิรันดร์ของพระเจ้า คนผิวดำจะได้รับสิทธิ์ในการดำรงตำแหน่งปุโรหิต” ประธานแมคเคย์เสียชีวิตในอีกแปดวันต่อมา ในปี 1978 ผู้นำคริสตจักรได้ประกาศการเปิดเผยเรื่องฐานะปุโรหิตในปี 1978ซึ่งเป็นการยกเลิกข้อห้ามไม่ให้คนผิวดำรับใช้ในฐานะปุโรหิตมอร์มอน
- การปล่อยจรวดอวกาศอเมริกันลำแรกที่ได้รับการประกันภัยถูกยกเลิกในนาทีสุดท้ายหลังจากนับถอยหลังถึงศูนย์[ 52 ] การปล่อย จรวดบูสเตอร์ Delta M ที่ประสบความสำเร็จ ได้รับการคุ้มครองโดยกรมธรรม์ประกันภัยความเสียหายและความรับผิด ซึ่งจะจ่ายค่าเสียหายหากจรวดล้มเหลวและทำให้ดาวเทียมสื่อสารเชิงพาณิชย์เสียหาย เหตุการณ์นี้ยังถือเป็นครั้งแรกที่ลำดับการปล่อยถูกปิดโดยอัตโนมัติโดยระบบบนจรวด แทนที่จะเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมภาคพื้นดินของ NASA ที่ Cape Kennedy แม้ว่าการประกันภัยดาวเทียมจะครอบคลุมความเสียหายต่อดาวเทียมมานานกว่าสี่ปีแล้ว แต่จรวดปล่อยเองก็ไม่เคยได้รับการคุ้มครองมาก่อนIntelsat 3-6 ถูกปล่อยอย่างประสบความสำเร็จในอีกห้าวันต่อมา
- เสียชีวิต:
- พาเวล เบลยาเยฟอายุ 44 ปี นักบินอวกาศโซเวียตและผู้บัญชาการ ภารกิจ วอสคอด 2 ในปี 1965 เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัด
- Babbis Friis-Baastadวัย 48 ปี นักเขียนเด็กชาวนอร์เวย์
11 มกราคม 2513 (วันอาทิตย์)
- แชมป์American Football League ทีม สุดท้ายKansas City Chiefsพลิกล็อกเอาชนะแชมป์ NFL ทีม Minnesota Vikings ที่เป็นต่ออย่างมาก ด้วยคะแนน 23–7ในSuper Bowl IV [ 53 ]
- พลเอกOdumegwu Ojukwuประธานาธิบดีแห่งเบียฟราหลบหนีออกจากรัฐแบ่งแยกดินแดนที่เขาสร้างขึ้น โดยบินออกจากUliซึ่งเป็นสนามบินแห่งเดียวของสาธารณรัฐ เพียงไม่กี่นาทีก่อนที่ เครื่องบินทิ้งระเบิด ของไนจีเรียจะมาถึงเพื่อตัดขาดสนามบิน Ojukwu อ้างในการออกอากาศทางวิทยุที่บันทึกไว้ล่วงหน้าว่าเขา "กำลังเดินทางออกจากเบียฟราเพื่อสำรวจข้อเสนอสันติภาพใหม่ทั้งหมดกับเพื่อนของเรา" และแต่งตั้งพลตรีPhilip Effiongเป็นผู้บัญชาการรัฐบาลก่อนออกเดินทาง[ 54 ] Ojukwu ลี้ภัยไปยังสาธารณรัฐไอวอรี่โคสต์ ( Côte d'Ivoire ) ที่อยู่ใกล้เคียง และได้รับการลี้ภัยทางการเมืองจากประธานาธิบดีFélix Houphouët-Boigny ของไอวอรี่โคสต์ Ojukwu จะลี้ภัยอยู่จนถึงปี 1982 กลับมายังไนจีเรียหลังจากได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีShehu Shagariของ ไนจีเรีย [ 55 ]
- เสียชีวิต: ชาร์ลส์ เอช. ทวีดอายุ 74 ปี ทันตแพทย์จัดฟันชาวอเมริกันผู้บุกเบิก
12 มกราคม 2513 (วันจันทร์)
- หลังจากต่อสู้เพื่อเอกราชจาก ไนจีเรียเป็นเวลา 32 เดือน กองกำลัง เบียฟรานภายใต้ การนำของ ฟิลิป เอฟฟิองยอมจำนนต่อนายพลยาคุบู โกวอน ทำให้ สงครามกลางเมืองไนจีเรียสิ้นสุดลง[ 56 ] นายพลเอฟฟิองประกาศยอมจำนนอย่างเป็นทางการสามวันต่อมาในการประชุมกับประธานาธิบดีไนจีเรียยาคุบู โกวอนโดยทั้งสองกอดกันที่ค่ายทหารในลากอส[ 57 ]
- ในคดีปริศนาที่มีชื่อเสียงที่สุดคดีหนึ่งของออสเตรเลียเชอริล กริมเมอร์เด็กหญิงวัย 3 ขวบ ถูกลักพาตัวไปจากชายหาดในเมืองวูลลองกองรัฐนิวเซาท์เวลส์[ 58 ] ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมในอีก 47 ปีต่อมา โดยอาศัยคำสารภาพที่เขาให้ไว้ในการสอบสวนของตำรวจหลังเกิดเหตุ แต่ข้อกล่าวหาถูกยกเลิกหลังจากที่ผู้พิพากษาตัดสินว่าคำสารภาพนั้นไม่สามารถนำมาเป็นหลักฐานในการพิจารณาคดีได้[ 59 ]
- กลุ่มคน 380 คน (ผู้โดยสาร 361 คนและลูกเรือ 19 คน) กลายเป็นกลุ่มแรกที่เดินทางด้วยเที่ยวบินพาณิชย์บนเครื่องบินโบอิ้ง 747 รุ่นใหม่ โดยเดินทาง ด้วยเที่ยวบินเช่าเหมาลำของสายการบินแพนอเมริกันเวิลด์แอร์เวย์สจากนิวยอร์กไปยังลอนดอน ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "การซ้อมใหญ่สำหรับการให้บริการปกติ" [ 60 ]
- La Residenciaภาพยนตร์สยองขวัญที่ถ่ายทำทั้งหมดในสเปน เปิดตัวในเมืองต่างๆ ของสเปนและกลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศนั้นอย่างรวดเร็ว อำนวยการสร้างโดย Arturo González และเขียนบทและกำกับโดย Narciso Ibáñez Serradorในช่วงปี 1970 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 45ล้านเปเซตาของสเปน (ประมาณ 640,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงหกเดือนแรก และมากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์ภายในสิ้นปี [ 61 ]
- คนขุดหลุมศพหยุดงานประท้วงในนครนิวยอร์กและบางส่วนของลองไอส์แลนด์และเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์[ 62 ] สมาชิก 1,700 คนของสหภาพแรงงานคนงานสุสาน (CWU) สาขา 365 เคยหยุดงานประท้วงเป็นเวลาสามสัปดาห์ในปี 1967 มาก่อน ในช่วงเจ็ดสัปดาห์ถัดมา สมาชิก CWU ปฏิเสธที่จะให้บริการแก่สุสาน 44 แห่ง สหภาพได้ยกเว้นให้สำหรับการฝังศพทหารอเมริกันที่เสียชีวิตในเวียดนาม และสำหรับ พิธีทางศาสนา ยิวออร์โธดอกซ์ (เพื่อให้สอดคล้องกับ ประเพณี ฮาลาคาห์ที่กำหนดให้ฝังศพภายใน 24 ชั่วโมงหลังเสียชีวิต) [ 63 ] ก่อนที่การประท้วงจะสิ้นสุดลงในวันที่ 8 มีนาคม มีศพระหว่าง 5,000 ถึง 15,000 ศพ [ 64 ]ที่ยังไม่ได้รับการฝังและถูก "เก็บไว้เหนือพื้นดินในห้องใต้ดิน ห้องเก็บศพ และใต้ผ้าใบ" [ 65 ]
- วันหลังจากจบการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 4หอเกียรติยศแห่งวงการอเมริกันฟุตบอลอาชีพได้ประกาศว่าจะบรรจุชื่อแจ็ค คริสเตียนเซน , ทอม เฟียร์ส , ฮิวจ์ แม็คเอลเฮน นี และพีท พิฮอสเข้า สู่หอเกียรติยศ
- เกิด:
- แซ็ค เดอ ลา โรชานักดนตรีชาวอเมริกันและนักร้องนำวงRage Against the Machineอาศัยอยู่ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
- เรควอน (ชื่อในวงการของ โคเรย์ วูดส์) แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันและสมาชิกของวงฮิปฮอปจากฝั่งตะวันออกวู-แทง แคลนอาศัยอยู่ในบรูคลินนครนิวยอร์ก
13 มกราคม 2513 (วันอังคาร)
- เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบนหอคอยยิงและสังหารนักโทษชาวแอฟริกันอเมริกัน 3 คนที่ศูนย์ฝึกอบรมการแก้ไขของรัฐแคลิฟอร์เนียในโซเลดาด รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า "เรือนจำรัฐโซเลดาด" [ 66 ] โอพี จี. มิลเลอร์ ยิงใส่กลุ่มนักโทษผิวดำและผิวขาวที่กำลังต่อสู้กันในลานออกกำลังกายของเรือนจำในวันแรกของการรวมนักโทษอย่างบังคับที่ "ปีกโอ" ซึ่งเป็นส่วนที่มีความปลอดภัยสูงสุดของเรือนจำ[ 67 ] ดับเบิลยู.แอล. โนเลน และคลีฟแลนด์ เอ็ดเวิร์ดส์ เสียชีวิตทันที และอัลวิน มิลเลอร์ เสียชีวิตในโรงพยาบาลของเรือนจำ บิลลี่ ดี. แฮร์ริส นักโทษผิวขาว รอดชีวิตจากบาดแผล สามวันต่อมา จอห์น วี. มิลส์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเรือนจำในส่วนที่มีความปลอดภัยระดับกลางของ "ปีกวาย" ของโซเลดาด ถูกทำร้ายและถูกโยนลงมาจากชั้นสามของบล็อกห้องขังจนเสียชีวิต[ 68 ] การสังหารเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่นักโทษได้ยินข่าวว่าอัยการเขตมอนเทอเรย์เคาน์ตี้ประกาศว่าการเสียชีวิตของนักโทษทั้งสามคนเป็น "การฆาตกรรมที่ชอบด้วยกฎหมาย" [ 69 ] นักโทษทั้งสามคนที่ถูกฟ้องในข้อหาฆาตกรรมมิลส์ ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนามพี่น้องโซเลดาด
- มีผู้เสียชีวิต 58 คนจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก 2 ครั้งในวันเดียวกัน เครื่องบิน DC-4 ของ Faucett Airlines หายไปในเปรูระหว่างเดินทางจาก Trujillo ไปยัง Juanjui [ 70 ] ก่อนหน้านี้ เครื่องบิน DC-3 ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นเครื่องบินเพียงลำเดียวที่ Polynesian Airlines เป็นเจ้าของ ตกขณะขึ้นบินจาก สนามบิน Apia Faleoloทำให้ผู้โดยสาร 27 คนและลูกเรือ 3 คนเสียชีวิตทั้งหมด ในความพยายามที่จะบินไปยังPago Pago [ 71 ]
- ผู้บริหารNASA Thomas O. Paineประกาศการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในโครงการอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุมของอเมริกาเนื่องจากงบประมาณที่ลดลง ซึ่งรวมถึงการเลิกจ้างพนักงาน NASA จำนวน 50,000 คนในอีก 12 เดือนข้างหน้า และการหยุดการผลิต จรวด Saturn Vที่จำเป็นในการออกจากวงโคจรของโลกเพื่อเดินทางไปยังดวงจันทร์[ 72 ]
- เกิด: ชอนดา ไรมส์โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวอเมริกันและผู้สร้างGrey's Anatomy ; ในชิคาโก
- เสียชีวิต: แฮร์รี แมคเกรเกอร์ วูดส์อายุ 74 ปี นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียงจากเพลง "I'm Looking Over a Four Leaf Clover" และ "When the Red Red Robin Comes Bob Bobbin' Along" เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนในเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา
14 มกราคม 2513 (วันพุธ)

- เนื่องจากมี ผู้โดยสารและลูกเรือ ต้องสงสัยว่าเป็น ไข้ไทฟอยด์มากกว่า 20 ราย เรือสำราญหรู SS Oronsayจึงถูกกักกันหลังจากเดินทางมาถึง ท่าเรือ แวนคูเวอร์ระหว่างการล่องเรือรอบโลก[ 73 ] แม้ว่าผู้โดยสาร 154 คนที่จะเดินทางไปแวนคูเวอร์จะได้รับอนุญาตให้ออกไปตรวจ แต่ผู้โดยสารที่เหลืออีก 991 คนและลูกเรือ 500 คนถูกห้ามไม่ให้ลงจากเรือจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม ผู้โดยสารส่วนใหญ่ต้องใช้เวลาสามสัปดาห์บนเรือขณะที่จอดอยู่ที่ท่าเรือ โฆษกของแผนกสาธารณสุขแวนคูเวอร์เรียก SS Oronsay ว่า "ระเบิดลอยน้ำ" [ 74 ] เรือลำนี้ออกเดินทางจากลอนดอนเมื่อวันที่ 16 ธันวาคมเพื่อล่องเรือเป็นเวลาสี่เดือน และพบโรคนี้หลังจากลูกเรือบางคนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่ลอสแอนเจลิสโดยรวมแล้วมีผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล 70 คน ผู้โดยสารประมาณ 700 คนจะถูกกักกันอยู่บนเรือจนกระทั่งเรือแล่นออกจากแวนคูเวอร์ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์[ 75 ] [ 76 ]
- ศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาสั่งให้เขตโรงเรียนที่แยกนักเรียนตามเชื้อชาติ 14 แห่งสุดท้ายในสหรัฐอเมริกาต้องรวมกันภายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โดยกลับคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่อนุญาตให้รอจนถึงต้นปีการศึกษา 1970–1971 เขตโรงเรียนที่แยกนักเรียนตามเชื้อชาติที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ เขตโรงเรียนในMobile County รัฐ Alabama (มีนักเรียน 73,504 คน) เขตโรงเรียนในชานเมืองเบอร์มิงแฮมของJefferson County รัฐ Alabama ( มีนักเรียน 67,000 คน) และโรงเรียนของรัฐในJackson รัฐ Mississippiอีก 11 เขตอยู่ในHolly Springs รัฐ Mississippi ; Bessemer รัฐ Alabama ; Burke County, Bibb County และ Houston County รัฐ Georgia; Bay County และ Alachua County รัฐ Florida; และ West Feliciana Parish, East Feliciana Parish และ Concordia Parish ในรัฐ Louisiana [ 77 ]
- ไดอาน่า รอสส์และวงเดอะซูพรีมส์ได้แสดงคอนเสิร์ตอำลาร่วมกันที่โรงแรมฟรอนเทียร์ในลาสเวกัส การแสดงครั้งสุดท้ายของสามสาว รอสส์แมรี วิลสันและซินดี้ เบิร์ดซองคือเพลงฮิตอันดับ 1 เพลงสุดท้ายของพวกเขา " Someday We'll Be Together " [ 78 ] รอสส์จะเริ่มต้นอาชีพเดี่ยวของเธอในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ที่แวนคูเวอร์และตำแหน่งของเธอในวงเดอะซูพรีมส์จะถูกแทนที่โดยฌอง เทอร์เรลล์ซึ่งได้รับการแนะนำตัวบนเวทีระหว่างการแสดงครั้งสุดท้าย ส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ตจะถูกรวมอยู่ในอัลบั้มสุดท้ายของวงFarewellซึ่งวางจำหน่ายในเดือนเมษายน
- เกิด: จีน สนิสกีนักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกันสังกัดWWEนักแสดงสตันท์ และนักแสดง ในเมืองเนสเควโฮนิง รัฐเพนซิลเวเนีย
- เสียชีวิต: หม่า หงกุยอายุ 77 ปี นายพลกองทัพจีนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และขุนศึกแห่ง มณฑล หนิงเซี่ย (หนิงเซี่ย) จนกระทั่งการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในปี 1949
15 มกราคม 2513 (วันพฤหัสบดี)
- ที่ค่ายทหารโดดันในลากอสสงครามกลางเมืองไนจีเรียได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ เมื่อพลตรีฟิลิป เอฟฟิอง ผู้บัญชาการที่เหลืออยู่ของกลุ่มกบฏเบียฟราน ปรากฏตัวต่อหน้าประธานาธิบดีไนจีเรียยาคูบู โกวอนและประกาศในนามของรัฐบาลที่แยกตัวออกมาว่า “เรายืนยันว่าเราเป็นพลเมืองไนจีเรียที่ภักดีและยอมรับอำนาจของรัฐบาลทหารสหพันธรัฐไนจีเรีย เรายอมรับโครงสร้างการบริหารและการเมืองที่มีอยู่ของสหพันธรัฐไนจีเรีย การจัดระเบียบรัฐธรรมนูญในอนาคตใดๆ จะได้รับการดำเนินการโดยตัวแทนของประชาชนไนจีเรีย สาธารณรัฐเบียฟรานจึงสิ้นสุดลง ณ ที่นี้” [ 79 ] ต่อมาในวันเดียวกัน ประธานาธิบดีโกวอนได้ออกอากาศทางวิทยุและบอกกับผู้ฟังว่า “เรารับประกันความปลอดภัยส่วนบุคคลของทุกคนที่ยอมจำนนต่ออำนาจของรัฐบาลกลาง” และได้จัดตั้งคณะกรรมการฟื้นฟูแห่งชาติของรัฐบาลเพื่อบรรเทาทุกข์ให้กับผู้ประสบภัยจากสงคราม[ 80 ] ในช่วงสงครามที่ยาวนานกว่าสามปีครึ่ง มีทหารกบฏเบียฟรานประมาณ 45,000 นาย และทหารอีก 30,000 นายเสียชีวิต พลเรือนถูกสังหารในการสู้รบ (พร้อมกับทหารรัฐบาลไนจีเรีย 45,000 นาย) และพลเรือน 500,000 คนในดินแดนเบียฟราเสียชีวิตจากความอดอยาก[ 81 ] [ 82 ]
- "รายการพิเศษคริสต์มาสของบ็อบ โฮป" ซึ่งมีคลิปการเยือนเวียดนามใต้ของนักแสดงตลกโฮปที่เต็มไปด้วยดารามากมายในช่วงคริสต์มาส ได้สร้างสถิติผู้ชมรายการบันเทิงทางโทรทัศน์มากที่สุด โดยมีเรตติ้งของนีลเซนอยู่ที่ 46.6 (ซึ่งหมายถึง 46.6% ของโทรทัศน์ 58,500,000 เครื่องในสหรัฐอเมริกา) [ 83 ]และมีผู้ชมในบ้านชาวอเมริกัน 27,260,000 หลัง[ 84 ]
- วิล โอเวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวอังกฤษซึ่งเป็นตัวแทนของเมืองมอร์เพธในสภาสามัญชนตั้งแต่ปี 1954 ถูกจับกุมในข้อหาจารกรรมและถูกสั่งให้คุมขังในเรือนจำโดยไม่มีการประกันตัว นอกจากหน้าที่ในรัฐสภาแล้ว โอเวนยังเป็นประธานของบริษัทท่องเที่ยวเบโรลินาในย่านเมย์แฟร์ ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวในเยอรมนีตะวันออก จ็อก วิลสัน ผู้บัญชาการของสกอตแลนด์ยาร์ด เป็นผู้จับกุมโอเวนด้วยตนเองในข้อหาสื่อสารข้อมูล "ที่เป็นประโยชน์ต่อศัตรู" ระหว่างปี 1961 ถึง 1969 [ 85 ]
- ไมเคิล เจมส์ โบรดี้ จูเนียร์ ผู้ซึ่งได้รับมรดก 26,000,000 ดอลลาร์เมื่ออายุ 21 ปี ประกาศในการแถลงข่าวที่นครนิวยอร์กว่าเขาตั้งใจจะมอบทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเขาให้กับใครก็ตามที่ "ต้องการเงินมากพอ" ที่จะมาที่บ้านเช่าของเขาใน สการ์สเดล รัฐนิวยอร์ก[ 86 ] หลังจากแจกเงินหลายพันดอลลาร์ให้กับคนแปลกหน้าเป็นเวลาสามวัน เขาก็ยุติแผนดังกล่าวและกล่าวว่าเขาประกาศเรื่องนี้ในขณะที่เขา "เมายา" [ 87 ]
- สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแพท นิกสันทุบขวดแชมเปญลงบนจมูกของเครื่องบินโบอิ้ง 747 ลำแรก และตั้งชื่อเครื่องบินที่ Pan American World Airways เข้าซื้อกิจการว่า "Young America" [ 88 ]
16 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
- พันเอกมูอัมมาร์ กัดดาฟีนายทหารวัย 27 ปี ผู้ซึ่งเป็นผู้นำการปฏิวัติที่ก่อตั้งสาธารณรัฐอาหรับลิเบียเมื่อวันที่ 1 กันยายนปีก่อน ได้แต่งตั้งตนเองเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของลิเบียบังคับให้ทนายความพลเรือนมาห์มุด สุไลมาน มัฆริบีออก จากตำแหน่ง [ 89 ] กัดดาฟีเป็นประมุขแห่งรัฐของประเทศอยู่แล้วในฐานะประธานสภาปฏิวัติ
- เคิร์ต ฟลัดผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ในเบสบอล ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางต่อเมเจอร์ลีกเบสบอล เนชั่นแนลลีก และอเมริกันลีก รวมถึงทีมทั้ง 24 ทีม โดยอ้างว่า "ข้อกำหนดการสำรอง" ในสัญญาของผู้เล่น MLB ทุกคน (ซึ่งอนุญาตให้ทีมต่างๆ สงวนสิทธิ์ในการเจรจาต่อรองกับผู้เล่นอีกครั้งหลังจากสัญญาหมดอายุ) นั้นผิดกฎหมาย[ 90 ] ในที่สุดคดีฟ้องร้องของฟลัดก็ไม่ประสบความสำเร็จ แต่ก็ปูทางให้สหภาพผู้เล่นท้าทายข้อกำหนดดังกล่าว นำไปสู่การยกเลิกโดยอนุญาโตตุลาการในปี 1975 และนำไปสู่ "การเป็นนักกีฬาอิสระ" ซึ่งเป็นสิทธิ์ในการเจรจาต่อรองกับผู้เสนอราคาสูงสุดหลังจากสัญญากับทีมหมดอายุ สำหรับผู้เล่นในเบสบอลและกีฬาอาชีพอื่นๆ[ 91 ] ฟลัด ผู้ซึ่งเคยกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เมื่อสองสัปดาห์ก่อนว่า "ฉันเป็นทาสที่ได้รับค่าจ้างดี แต่ถึงกระนั้นก็ยังเป็นทาสอยู่ดี" ได้ตั้งข้อกล่าวหาต่อข้อกำหนดการสงวนสิทธิ์โดยอาศัยกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของอเมริกาเท่านั้น แต่ยังอาศัย ข้อห้ามตาม บทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 13เกี่ยวกับการบังคับใช้แรงงานและการเป็นทาสด้วย[ 92 ]
- เธลมา เอลค์เจอร์ เลขานุการของพีท โรเซลล์ ผู้บัญชาการ NFL ได้ดำเนินการจัดกลุ่มใหม่ของ National Football League หลังการควบรวมกิจการเสร็จสิ้นด้วยการจับฉลากแบบสุ่ม ซึ่งเป็นการยุติการประชุมเจ้าของทีมที่ยืดเยื้อยาวนานเกือบ 65 ชั่วโมงติดต่อกัน โรเซลล์ได้กำหนดรูปแบบการจัดกลุ่มที่เป็นไปได้ 5 แบบสำหรับ 3 ดิวิชั่นของ National Football Conference ที่มี 13 ทีม และการเลือกแผนหมายเลข 3 ของนางเอลค์เจอร์จากแจกันดอกไม้ได้สร้างแบบอย่างให้ดีทรอยต์ ชิคาโก กรีนเบย์ และมินนิโซตาอยู่ในดิวิชั่นเดียวกันนับจากนั้นเป็นต้นไป[ 93 ]
17 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
- ลีกอเมริกันฟุตบอลได้จัดการแข่งขันครั้งสุดท้ายในฐานะลีกที่แยกตัวออกจากลีกฟุตบอลแห่งชาติโดยทีมดาวเด่นจากดิวิชั่นตะวันตกของ AFL เอาชนะทีมดาวเด่นจากดิวิชั่นตะวันออกด้วยคะแนน 26 ต่อ 3 ในการแข่งขัน AFL All-Star Gameที่เมืองฮิวสตัน[ 94 ]
- เกิด:
- เจนดี ทาร์ตาคอฟสกีนักสร้างแอนิเมชันชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซีย ผู้สร้างDexter's Laboratory , Samurai JackและStar Wars: Clone Warsอาศัยอยู่ในมอสโก
- เจเรมี โรนิคนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งชาวอเมริกันที่เล่นในลีกฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติ (NHL) เป็นเวลา 18 ฤดูกาล ในบอสตัน
- เสียชีวิต:
- พลทหารพิเศษ โดนัลด์ พี. สโลต อายุ 20 ปี สังกัด กองทัพบกสหรัฐฯเสียชีวิตในหุบเขาเกวซอนทาง ตอนใต้ ของเวียดนามเมื่อเขาใช้ร่างกายของตนเองบังเพื่อนร่วมกองร้อยจากการระเบิดของระเบิดมือของศัตรู[ 95 ] สโลต ซึ่งเป็นชาวเมืองโคเวตา รัฐโอคลาโฮมาได้รับเหรียญกล้าหาญหลังเสียชีวิตเกือบ 45 ปี[ 96 ]
- โจเซฟ ซิเวลโล วัย 67 ปี นักเลงชาวอเมริกัน
18 มกราคม 2513 (วันอาทิตย์)

- สุสานของคาร์ล มาร์กซ์ถูกทำลายโดยผู้ก่อเหตุที่ไม่ทราบชื่อด้วยระเบิดที่วางไว้ที่สุสานไฮเกตในลอนดอน [ 97 ] แม้ว่ามาร์กซ์ นักเศรษฐศาสตร์ชาวเยอรมันผู้ซึ่ง ทฤษฎี ของเขาเป็นพื้นฐานของระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนที่ใช้ในประเทศคอมมิวนิสต์ จะเสียชีวิตในปี 1893 แต่อนุสรณ์สถานสูง 12 ฟุตนี้เพิ่งสร้างขึ้นเมื่อปี 1956 กว่า 45 ปีต่อมา หนังสือพิมพ์ลอนดอนCamden New Journalรายงานว่าแผนการของผู้ก่อเหตุคือการเลื่อยช่องเปิดที่ด้านหน้าของอนุสรณ์สถาน (รูปปั้นครึ่งตัวของมาร์กซ์) และเติมระเบิดเข้าไปในช่องว่างนั้น แม้ว่าจมูกจะถูกเลื่อยไปบางส่วนแล้ว แต่ผู้ก่อเหตุก็เปลี่ยนแผนและจุดระเบิดไว้ด้านหน้าอนุสาวรีย์แทน[ 98 ]
- กลุ่มที่ชื่อว่า "The Environmental Teach-In, Inc." ได้ลงโฆษณาเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์ The New York Times โดยใช้สโลแกนว่า "22 เมษายน วันคุ้มครองโลก " เพื่อเตรียมการสำหรับกิจกรรมระดับชาติครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเพื่อเรียกร้องความสนใจต่อวิกฤตการณ์ทางนิเวศวิทยาที่โลกกำลังเผชิญอยู่ ข้อความระบุว่า "โรคระบาดได้แพร่ระบาดในประเทศของเรา มันนำหมอกควันมาสู่โยเซมิตีทิ้งขยะลงในแม่น้ำฮัดสันพ่นสารDDTลงในอาหารของเรา และทำให้เมืองของเราเสื่อมโทรม พาหะของมันคือมนุษย์" เพื่อขอรับเงินบริจาคสำหรับกิจกรรมที่ปัจจุบันกลายเป็นกิจกรรมประจำปี Environmental Teach-In กล่าวต่อไปว่า "ในวันที่ 22 เมษายน เราจะเริ่มต้นฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมที่เราทำลายไป" [ 99 ] [ 100 ]
- เกิด: ดีเจ ควิก (ชื่อในวงการของ เดวิด มาร์วิน เบลค) แร็ปเปอร์ นักแต่งเพลง และดีเจชาวอเมริกัน เกิดที่เมืองคอมป์ตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย
- ถึงแก่กรรม: เดวิด โอ. แมคเคย์อายุ 96 ปี ประธานศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายตั้งแต่ปี 1951 ในช่วงที่ท่านดำรงตำแหน่งประธาน จำนวนสมาชิกชาวมอร์มอนของศาสนจักรเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่าเป็น 2,800,000 คน
19 มกราคม 2513 (วันจันทร์)

- จี. แฮร์โรลด์ คาร์สเวลล์ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์เขตที่ 5 ของฟลอริดา ได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯ ให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างในศาลฎีกาสหรัฐฯซึ่งเกิดขึ้นจากการลาออกของเอเบ ฟอร์ทาส [ 101 ] แม้ว่า กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ และเอฟบีไอจะทำการตรวจสอบประวัติและสรุปว่าคาร์สเวลล์ไม่มีเรื่องอื้อฉาวทางการเงินเหมือนฟอร์ทาสหรือ เคลเมนต์ เฮน ส์เวิร์ธ ผู้ได้รับการเสนอชื่อก่อนหน้านี้ของนิกสัน แต่การตรวจสอบดังกล่าวล้มเหลวที่จะสังเกตว่าคาร์สเวลล์มีปัญหาอื่นๆ ภายในสองวัน นักข่าวจากสถานีโทรทัศน์WJXT ในแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาพบสุนทรพจน์ที่ตีพิมพ์ในปี 1948 ซึ่งคาร์สเวลล์ได้ประกาศว่า "ข้าพเจ้าไม่ยอมอ่อนข้อให้ใคร... ด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในหลักการของความเหนือกว่าของคนผิวขาว" [ 102 ] คาร์สเวลล์ตอบโต้ด้วยแถลงการณ์ว่าเขา "ปฏิเสธและละทิ้ง" คำพูดและความคิดเหล่านั้นอย่าง "เฉพาะเจาะจงและเด็ดขาด" เพราะมัน "น่ารังเกียจและน่าขยะแขยง" [ 103 ] สองเดือนต่อมา การพิจารณาคดีของวุฒิสภาสหรัฐฯ เปิดเผยว่าคำตัดสินของผู้พิพากษาคาร์สเวลล์มากกว่าครึ่งถูกพลิกกลับในการอุทธรณ์ นำไปสู่การแก้ต่างที่แปลกประหลาดโดยวุฒิสมาชิกโรมัน ฮรูสกาที่ว่า "ถึงแม้เขาจะธรรมดา แต่ก็มีผู้พิพากษา คน และทนายความธรรมดาๆ อีกมากมาย พวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับการเป็นตัวแทนและโอกาสบ้างหรือ?" [ 104 ] การเสนอชื่อคาร์สเวลล์ไม่ได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาสหรัฐฯ ในการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 8 เมษายน[ 105 ]
- มหาวิทยาลัย Simón Bolívarซึ่งต่อมาจะกลายเป็นมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคนิคแห่งชาติของเวเนซุเอลาได้เปิดทำการในพิธีที่มีประธานาธิบดีRafael Calderaเป็น ประธาน [ 106 ] ด้วยคำขวัญว่า "มหาวิทยาลัยแห่งอนาคต" ( La Universidad del Futuro ) USB มีวิทยาเขตหลักอยู่ที่Barutaใกล้กับCaracasและมีนักศึกษาลงทะเบียนเรียน 15,000 คน
- เกิด: ทิม ฟอสเตอร์นักกีฬาเรือพายชาวอังกฤษและเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกปี 2000; ที่เมืองเบดฟอร์ด
- เสียชีวิต:
- เจมส์ บี. โดโนแวนอายุ 53 ปี ทนายความชาวอเมริกัน ผู้จัดการแลกเปลี่ยนตัวรูดอล์ฟ อาเบลกับฟรานซิส แกรี่ พาวเวอร์สในปี 1962 เสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว
- อัลโด เด เบเนเดตติ วัย 77 ปี นักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอิตาลี ผู้เขียนบทภาพยนตร์มากกว่า 100 เรื่องตลอดระยะเวลา 38 ปีในอาชีพการงาน
20 มกราคม 2513 (วันอังคาร)
- ซูเปอร์ไฟต์ [ 107 ]ซึ่งเป็นการจำลองการชกมวยระหว่างมูฮัมหมัด อาลีและร็อคกี้ มาร์เซียโน ผู้ล่วงลับ ได้ถูกฉายทางช่องจ่ายเงินเพื่อรับชมในโรงภาพยนตร์ 1,000 แห่งในอเมริกาเหนือและทั่วโลก [ 108 ] ผลลัพธ์ ที่เป็นไปได้ของการต่อสู้สมมุติระหว่างอดีตแชมป์มวยรุ่นเฮฟวี่เวทโลกทั้งสองคน ถูกกำหนดโดยข้อมูลที่ป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์ และเสริมด้วยคลิปผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ที่นักมวยทั้งสองได้ถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนก่อนที่มาร์เซียโนจะเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกในปี 1969 มาร์เซียโนและอาลี (ซึ่งสื่อยังคงเรียกเขาว่าแคสเซียส เคลย์) ในขณะนั้น เป็นเพียงผู้ครองตำแหน่งสองคนที่ไม่เคยแพ้ใครมาก่อน ผู้คนที่จ่ายเงินคนละห้าดอลลาร์สำหรับตั๋วชมภาพยนตร์จะได้เห็นตอนจบที่มาร์เซียโน "ชกเคลย์ล้มลงเป็นครั้งที่สามด้วยหมัดซ้ายหนักๆ" และ "เคลย์ที่สูงกว่าและอายุน้อยกว่าถูกนับแพ้ในยกที่ 13 ครบ 57 วินาที" [ 109 ]
- Samsung SDIก่อตั้งขึ้นในเกาหลีใต้[ 110 ] บริษัทนี้ถูกสร้างขึ้นเป็นแผนกใหม่ของกลุ่ม Samsungซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1938 ในฐานะผู้ค้าส่งสินค้าอุปโภคบริโภค
- สภามหานครลอนดอนประกาศแผนการสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำเทมส์ที่วูลวิชเพื่อป้องกันน้ำท่วม โดยเขื่อนจะแล้วเสร็จในปี 1981
- เกิด: เอ็ดวิน แม็กเคนนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา
21 มกราคม 2513 (วันพุธ)
- รัฐบาลอิรักปราบปรามความพยายามก่อรัฐประหารต่อประธานาธิบดีอาห์เหม็ด ฮัสซัน อัล-บักร์ที่เริ่มต้นขึ้นในคืนก่อนหน้า จากนั้นจึงจับกุม ตัดสิน และประหารชีวิตผู้คน 22 คนในช่วงบ่าย วิทยุแบกแดดประกาศการขัดขวางแผนการดังกล่าวในเวลาเที่ยงวัน ในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ศาลพิเศษที่มีผู้พิพากษา 3 คน ได้ตัดสินลงโทษผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ผู้สมรู้ร่วมคิดที่เป็นพลเรือนถูกแขวนคอ และทหารถูกยิงโดยหน่วยยิงเป้า[ 111 ] อีก 18 คนถูกประหารชีวิตในวันถัดมา[ 112 ]
- สะพาน Chesapeake Bay Bridgeส่วนหนึ่งยาว 375 ฟุต (114 เมตร) ถูกทำลายใกล้กับเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเมื่อเรือบรรทุกสินค้าสะเทินน้ำสะเทินบก USS Yancey ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ถูกพัดออกจากที่จอดและชนเข้ากับฐานสะพาน[ 113 ]
- เที่ยวบินเชิงพาณิชย์เที่ยวแรกของ เครื่องบิน โบอิ้ง 747 "จัมโบ้เจ็ท" มีกำหนดออกเดินทางจากสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในนิวยอร์ก เวลา 19.00 น. [ 114 ]และเริ่มให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่อง 45 นาทีก่อนเวลาขึ้นบิน อย่างไรก็ตาม สองชั่วโมงต่อมา เที่ยวบินดังกล่าวถูกระงับเนื่องจากเครื่องยนต์ร้อนจัดขณะที่เครื่องบิน 747 กำลังรออยู่ในแถวหลังเครื่องบินลำอื่น ๆ ที่รอการอนุญาต เครื่องบินลำนี้ซึ่งได้รับพระราชทานนามว่า "ยังอเมริกา" เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้โดยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แพท นิกสัน ได้กลับไปยังประตูทางออก ซึ่งผู้โดยสารได้ลงจากเครื่องจนกว่าจะหาเครื่องบิน 747 ลำที่สองได้[ 115 ] เครื่องบินทดแทนซึ่งได้รับพระราชทานนามว่า "คลิปเปอร์ วิคเตอร์" ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นยังอเมริกาอีกครั้ง แต่จะเริ่มให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่องในเช้าตรู่ของวันถัดไป[ 116 ]
22 มกราคม 2513 (วันพฤหัสบดี)

- เที่ยวบินแรกของเครื่องบินโบอิ้ง 747 "จัมโบ้เจ็ต" ซึ่งดำเนินการโดยสายการบินแพนอเมริกันแอร์เวย์ส ออกเดินทางจาก สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดีของนิวยอร์กเวลา 1:52 น. ตามเวลาท้องถิ่น (0652 UTC) หลังจากล่าช้าไปเกือบเจ็ดชั่วโมง[ 118 ] เที่ยวบินแพนอเมริกัน 001 มีกำหนดจะเริ่มเที่ยวบินปฐมฤกษ์เวลา 7:00 น. ของเย็นวันก่อนหน้า เมื่อขึ้นบินแล้ว เครื่องบินขนาดมหึมาลำนี้บรรทุกผู้โดยสาร 332 คนและลูกเรือแพนอเมริกัน 18 คนไปยังสนามบินฮีทโธรว์ ของลอนดอน ซึ่งมาถึงเวลา 1:05 น. (1305 UTC) [ 119 ] แม้ว่าเที่ยวบินจะขายเป็นตั๋วไป-กลับ แต่ผู้โดยสาร 128 คนยกเลิกการจองเพื่อกลับไปยังนิวยอร์กด้วยเครื่องบิน 747 "ซึ่งอาจเป็นจำนวนที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับเครื่องบินโดยสารลำเดียว" [ 120 ]
- เกิด: อเล็กซ์ รอสส์ศิลปินวาดการ์ตูนชาวอเมริกัน ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน
23 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
- การพัฒนาเกาะแคนคูน ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญโดย เม็กซิโกเริ่มต้นด้วยการเริ่มก่อสร้างโรงแรมแห่งแรกจากทั้งหมดเก้าแห่งบนเกาะนอกชายฝั่งคาบสมุทรยูคาตัน[ 121 ] [ 122 ] มีรายงานว่า สถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ " เมืองท่องเที่ยว และรีสอร์ท ในอุดมคติของทะเลแคริบเบียน " ได้รับการคัดเลือกจากข้อมูลที่คัด กรองโดยคอมพิวเตอร์ของธนาคารกลางเม็กซิโก [ 123 ]
- Australis-OSCAR 5 ซึ่ง เป็นดาวเทียมวิทยุสมัครเล่นดวงแรกที่สามารถควบคุมได้จากภาคพื้นดิน ถูกปล่อยขึ้นสู่วงโคจรจากฐานทัพอากาศแวนเดนเบิร์ก รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 124 ] ดาวเทียมดวงที่ห้าในซีรีส์ OSCAR (Orbital Satellite Carrying Amateur Radio ) ถูกสร้างขึ้น โดยกลุ่มนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นและเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์บรรทุกที่รวมถึงดาวเทียมพยากรณ์อากาศTIROS-M รุ่นใหม่ [ 125 ] [ 126 ] กล้องตรวจสภาพอากาศโคจรเจ เนอ เรชั่นใหม่นี้ถูก กำหนด ให้เป็น ITOS (ย่อมาจากImproved TIROS Operational System ซึ่งเป็นตัวย่อของ "improved television infrared observation satellite operational system") [ 127 ]
- โจเซฟ ฟิลดิง สมิธได้รับเลือกให้เป็นประธานคนที่สิบของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากเดวิด โอ. แมคเคย์ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มกราคม สมิธ อายุ 93 ปี เป็นหลานชายของโจเซฟ สมิธ ผู้ก่อตั้งศาสนามอร์มอน และเป็นประธานและสมาชิกอาวุโสของสภาอัครสาวกสิบสอง ซึ่งเป็นผู้เลือกเขา[ 128 ] การเลือกของสภาได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในภายหลังโดยชาวมอร์มอนกว่า 2.8 ล้านคนทั่วโลก
24 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
- ที่คาร์ดิฟฟ์ทีมรักบี้ทีมชาติเวลส์และทีมชาติแอฟริกาใต้สปริงบ็อกส์เสมอกัน 6-6 ทำให้การทัวร์รักบี้ของแอฟริกาใต้ในบริเตนและไอร์แลนด์ปี 1969-70 สิ้นสุดลง และถือเป็นครั้งแรกที่เวลส์ไม่แพ้แอฟริกาใต้ในการแข่งขันระดับนานาชาติ[ 129 ]ในช่วงวินาทีสุดท้ายของการแข่งขันแกเร็ธ เอ็ดเวิร์ดส์วางลูกบอลข้ามเส้นประตูเพื่อทำคะแนน( ในขณะนั้นมีค่า 3 คะแนน แทนที่จะเป็น 5 คะแนน) "ราวกับว่าชีวิตของเขาขึ้นอยู่กับมัน... ท่ามกลางเสียงโห่ร้องด้วยความดีใจและโล่งใจของฝูงชนชาวเวลส์ ที่แทบไม่เชื่อในโชคดีของพวกเขา" การ เตะเปลี่ยน คะแนน ของเอ็ดเวิร์ดส์ล้มเหลว ทำให้สปริงบ็อกส์รอดพ้นจากความพ่ายแพ้[ 130 ]
- เสียชีวิต: เจมส์ "เชป" เชปพาร์ดอายุ 34 ปี นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องนำของวง Shep and the Limelites และเจ้าของเพลงฮิตDaddy's Homeเชปพาร์ดถูกทำร้ายจนเสียชีวิตโดยผู้โจมตีที่ไม่ทราบชื่อหลังจากรถของเขาถูกหยุดบนทางด่วนลองไอส์แลนด์ คดีฆาตกรรมนี้ไม่เคยได้รับการคลี่คลาย แต่ผู้เขียนคนหนึ่งได้กล่าวไว้ในภายหลังว่า "เชปพาร์ดเป็นที่รู้กันว่ามีหนี้สินจำนวนมากในขณะนั้น และฆาตกรของเขาน่าจะเป็นเจ้าหนี้เงินกู้ที่ติดตามเขามาเป็นเวลาหลายเดือน" [ 131 ]
25 มกราคม 2513 (วันอาทิตย์)
- MASHภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายขายดีของริชาร์ด ฮุกเกอร์ในปี 1968 เรื่อง " MASH: A Novel About Three Army Doctors " และเป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม M*A*S*Hได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์กซิตี้ก่อนที่จะเข้าฉายทั่วประเทศในวันที่ 18 มีนาคม [ 132 ]
- ผู้คน 19 คน ส่วนใหญ่เป็นนักข่าวชาวเม็กซิกันที่กำลังรายงานข่าวการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของหลุยส์ เอเชเวร์เรีย อัลวาเรซเสียชีวิตหลังจากติดตามเครื่องบินของเอเชเวร์เรียไปจอดที่โปซา ริกาใน รัฐ เวราครู ซ กลุ่มดังกล่าวขึ้นเครื่องบิน Convair CV-240ของรัฐบาลที่เม็กซิโกซิตี้ และเสียชีวิตเมื่อเครื่องบินตกกระแทกเนินเขาระหว่างการลงจอด[ 133 ] เอเชเวร์เรีย ซึ่งต่อมาชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีและดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 6 ปี เดินทางมาถึงอย่างปลอดภัยด้วยเครื่องบินอีกลำหนึ่ง
- เสียชีวิต:
- เอจิ สึบุรายะอายุ 68 ปี ผู้สร้างและผู้กำกับเทคนิคพิเศษชาวญี่ปุ่น ผู้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ร่วมสร้างภาพยนตร์เรื่องก็อตซิลลา ในปี 1954
- เอสเธอร์ เอ็งอายุ 55 ปี ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน และเป็นผู้กำกับหญิงคนแรกของภาพยนตร์ภาษาจีนในสหรัฐอเมริกา
- เจน บาโทริอายุ 92 ปี โอเปร่าเมซโซ-โซปราโนชาวฝรั่งเศส
26 มกราคม 2513 (วันจันทร์)
- " พายุไตรมาสแรก " ( Sigwa ng Unang Sangkapat ) ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการลุกฮือของประชาชนอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในฟิลิปปินส์ต่อต้านรัฐบาลของประธานาธิบดีเฟอร์ดินันด์ มาร์กอสเริ่มต้นขึ้นในช่วงท้ายของการชุมนุมของสหภาพนักศึกษาแห่งชาติฟิลิปปินส์ (NUSP) NUSP ได้รับอนุญาตให้จัดการชุมนุมหน้าอาคารรัฐสภาในกรุงมะนิลาซึ่งประธานาธิบดีมาร์กอสจะกล่าวสุนทรพจน์ประจำปีว่าด้วยสถานการณ์ของประเทศ เอ็ดการ์ จอปสัน ผู้นำของ NUSP ได้ปิดการชุมนุมเวลา 17:50 น. ไม่นานหลังจากที่มาร์กอสกล่าวสุนทรพจน์เสร็จสิ้น และฝูงชนเกือบ 50,000 คนก็เริ่มสลายตัว "น่าเสียดาย" ดังที่คณะกรรมการวุฒิสภาฟิลิปปินส์รายงานในภายหลัง "เพียงไม่กี่นาทีหลังจากนั้น ประธานาธิบดีก็ออกมาจากอาคารรัฐสภา" และการจลาจลก็เริ่มต้นขึ้น[ 134 ] ในช่วงเย็นวันแรก มีผู้ประท้วงอย่างน้อย 300 คนได้รับบาดเจ็บเมื่อตำรวจรักษาความปลอดภัยเข้าปะทะฝูงชน หลายคนได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง แต่ไม่มีใครเสียชีวิตจนกระทั่งมีการประท้วงอีกครั้งในวันที่ 30 มกราคม การประท้วงของนักเรียนดำเนินต่อไปเป็นเวลาสองเดือนในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่า FQS มาร์กอสประกาศใช้กฎอัยการศึกในปี 1972
- ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ทำการ คัดค้าน กฎหมาย ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ทั่วประเทศเป็นครั้งแรกในช่วงท้ายของการออกอากาศความยาว 11 นาที โดยกล่าวว่าการจัดสรรงบประมาณ 19.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับการศึกษาเป็น "จำนวนเงินที่ไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่เหมาะสม ในเวลาที่ไม่เหมาะสม" จากนั้นนิกสันก็ลงนามในข้อความคัดค้านต่อหน้าผู้ชม[ 135 ]
27 มกราคม 2513 (วันอังคาร)
- ในเมือง เซมารังประเทศอินโดนีเซียมีผู้เสียชีวิตจากการถูกไฟไหม้ 55 รายและบาดเจ็บสาหัสอีก 41 ราย ซึ่งคาดว่าจะเสียชีวิตเช่นกัน หลังจากน้ำมันเบนซินจากท่อส่งที่รั่วเกิดการลุกไหม้ รายงานระบุว่า 19 รายเสียชีวิตทันทีจากแรงระเบิดของท่อส่ง และอีก 19 รายเสียชีวิตจากการถูกไฟไหม้เนื่องจากไฟลามไปทั่วพื้นดินที่ชุ่มไปด้วยน้ำมันเบนซิน[ 136 ]
- การหลอกลวงที่กระทำโดยชายคนหนึ่งซึ่งอ้างว่าเขาได้เห็น " บิ๊กฟุต " (หรือที่เรียกว่า " ซาสควอช ") ทำให้มีนักล่าค่าหัวชาวอเมริกันและแคนาดามากกว่า 50 คนแห่กันไปที่เมืองโคลวิลล์ รัฐวอชิงตันเพื่อค้นหาสิ่งมีชีวิตในตำนาน โจ เมทโลว์ นักสำรวจเหมืองแร่ ประกาศว่าเขาได้เห็นสัตว์ร้ายสูง 9 ฟุต (2.7 เมตร) ซึ่งคาดว่ามีน้ำหนัก 1,000 ปอนด์ (450 กิโลกรัม) ในทางตอนเหนือของเขตสตีเวนส์และเสนอที่จะเปิดเผยตำแหน่งที่พบเห็นเพื่อแลกกับเงินจำนวน "ที่เหมาะสม" ภายในวันที่ 30 มกราคม นักล่าได้ค้นหาเขตสตีเวนส์โดยเครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ และเดินเท้า[ 137 ] เมทโลว์ปฏิเสธข้อเสนอการจ่ายเงินทั้งหมด (รวมถึงข้อเสนอหนึ่งจำนวน 55,000 ดอลลาร์) ว่าไม่เหมาะสม และนักล่าบิ๊กฟุตก็ยอมแพ้หลังจากค้นหาอย่างไร้ผลเป็นเวลาหลายวัน[ 138 ]
- เกิด: อดัม แบรนด์นักดนตรีคันทรีชาวออสเตรเลีย; ที่เมืองเพิร์ธ
- เสียชีวิต: อีริช เฮคเคิลอายุ 86 ปี จิตรกรแนวเอ็กซ์เพรสชันนิสต์ชาวเยอรมัน
28 มกราคม 2513 (วันพุธ)
- อาเธอร์ แอชนักเทนนิสชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ถูกรัฐบาลชนกลุ่มน้อยผิวขาวของ แอฟริกาใต้ปฏิเสธวีซ่าทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิสชิงแชมป์แอฟริกาใต้โอเพ่นได้[ 139 ] ในขณะนั้น รัฐบาลชนกลุ่มน้อยผิวขาวของแอฟริกาใต้มีกฎหมายห้ามคนผิวขาวและคนที่ไม่ใช่ผิวขาวแข่งขันกีฬาด้วยกันแฟรงค์ วอริ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬาของแอฟริกาใต้ ประกาศการแบนและกล่าวว่า แอชถูกแบนเนื่องจาก "ความเป็นปรปักษ์โดยทั่วไปของเขาต่อแอฟริกาใต้"
- ผู้โดยสารทั้งหมด 36 คนบนรถบัสในอิหร่านเสียชีวิตเมื่อรถของพวกเขาถูกฝังอยู่ใต้หิมะถล่มบนทางหลวงระหว่างเมืองอาร์โนซถึงเมืองมาห์รูเซห์ในเทือกเขาเอลบูร์ซกลุ่มดังกล่าวเสียชีวิตจากความหนาวเย็นจัดเนื่องจากอุณหภูมิติดลบ อีก 23 คนเสียชีวิตเมื่อรถของพวกเขาถูกฝังหรือถูกพัดออกจากทางหลวง[ 140 ]
- โอลดริช เชอร์นิคลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเชโกสโลวาเกียและลูโบมีร์ สตรูกัล ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน เชอร์นิคได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีโดยอเล็กซานเดอร์ ดูบเช็ก ในช่วงฤดูใบไม้ผลิแห่งปรากปี 1968 และได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งต่อไปหลังจากการรุกรานประเทศในยุโรปตะวันออกโดยกลุ่มสนธิสัญญาวอร์ซอ[ 141 ]
- เสียชีวิต:พลเรือตรีโทมัส เจ. ไรอัน (เกษียณแล้ว) อายุ 68 ปี นายทหารเรือสหรัฐฯ และผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
29 มกราคม 2513 (วันพฤหัสบดี)

- นายกรัฐมนตรีอินทิรา คานธีแห่งอินเดียได้ยุติข้อพิพาททางศาสนาและการเมืองที่ยืดเยื้อมานานถึงสี่ปี เกี่ยวกับว่าเมืองจันดิการ์ควรเป็นส่วนหนึ่งของรัฐปัญจาบซึ่งมีชาวซิกข์เป็นประชากรส่วนใหญ่ หรือรัฐหรยาณาซึ่งมีชาวฮินดูเป็นประชากรส่วนใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียง ตั้งแต่ปี 1966 ทั้งสองรัฐของอินเดียต่างอ้างว่าจันดิการ์เป็นเมืองหลวงของตน คานธีประกาศว่าจันดิการ์จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐปัญจาบอย่างถาวร และรัฐหรยาณาจะได้รับเงิน 100 ล้านรูปี (13.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อสร้างเมืองใหม่ (ซึ่งจะพัฒนาเป็นเมืองปันช์กุลา ) [ 142 ]
- เกิด:
- พอล ไรอันสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ ผู้ดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรระหว่างปี 2015 ถึง 2019 ณเมืองเจนส์วิลล์ รัฐวิสคอนซิน
- เฮเธอร์ เกรแฮมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวอเมริกัน อาศัยอยู่ที่เมืองมิลวอกีรัฐวิสคอนซิน
- เสียชีวิต:
- บีเอช ลิดเดลล์ ฮาร์ทอายุ 74 ปี นักประวัติศาสตร์การทหารชาวอังกฤษ
- ลอว์เรน แฮร์ริสจิตรกรชาวแคนาดา อายุ 84 ปี
- เธลมา เฟอร์เนสอายุ 65 ปี นักสังคมชั้นสูงและนักแสดงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักในฐานะชู้รักของเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก่อนที่เจ้าชายจะทรงพบกับวอลลิส วอร์ฟิลด์-ซิมป์สัน
30 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
- สามวันหลังจากพรรคการเมืองของเขาเสียเสียงข้างมากในการเลือกตั้งรัฐสภา นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรเลโซโทในแอฟริกาตอนใต้เลอาบัว โจนาธานมีกำหนดจะยื่นใบลาออกต่อกษัตริย์โมโชเอโชที่ 2หัวหน้าเลอาบัวเรียกประชุมคณะรัฐมนตรี และประกาศเจตนาที่จะมอบอำนาจให้แก่นทซู โมเคห์เล รัฐมนตรีและสมาชิกตำรวจสี่คนของประเทศเรียกร้องให้เลอาบัวเพิกถอนผลการเลือกตั้งและยึดอำนาจโดยใช้กำลัง และเขาประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน ระงับรัฐธรรมนูญแห่งชาติ และเริ่มต้นการปกครองแบบเผด็จการ[ 143 ]โจนาธานอนุญาตให้กษัตริย์ยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐของเลโซโทต่อไป แต่มีอำนาจเพียงในนามเท่านั้น หลังจากการปกครองแบบเผด็จการเป็นเวลาสามปีครึ่งและมีผู้เสียชีวิต 250 คนระหว่างการลุกฮือ โจนาธานจึงยุติสถานการณ์ฉุกเฉินในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2516 [ 144 ]
- สาธารณรัฐประชาชนจีนประสบความสำเร็จในการทดสอบขีปนาวุธข้ามทวีป (ICBM) ครั้งแรก ขีปนาวุธ DF-4 ( ตงเฟิงหรือ "ลมตะวันออก") มีระยะทำการ 4,500 กิโลเมตร (2,800 ไมล์) และเป็นขีปนาวุธสองขั้นตอนแรกของจีน และสามารถบรรทุกหัวรบนิวเคลียร์ขนาด 1 เมกะตันได้[ 145 ]
- สำนักงานสอบสวนการพบเห็นยูเอฟโอ ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ซึ่งตั้งอยู่ที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันปิดทำการถาวรเมื่อสิ้นสุดวันนั้น การสอบสวนได้ยุติลงเมื่อหกสัปดาห์ก่อนหน้านี้ เมื่อมีการสั่งยุติโครงการ[ 146 ]
31 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
- ประเทศแอลจีเรียและมาลี ในแอฟริกาเหนือ ประกาศร่วมกันว่าจะกำหนดเขตแดนร่วมกัน[ 147 ]
- เกิด: มินนี ไดรเวอร์นักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวอเมริกันที่เกิดในอังกฤษ เป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง Speechless ; อาศัยอยู่ในแมรีเลโบน
- เสียชีวิต: สลิม ฮาร์โป (เจมส์ ไอแซค มัวร์) อายุ 46 ปี นักดนตรีบลูส์ชาวอเมริกัน จากอาการหัวใจวาย
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มกราคม พ.ศ. 2513
มกราคม พ.ศ. 2513 1970 มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม 15 มกราคม 1970: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แพท นิกสัน...
วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2513 (วันพฤหัสบดี)
ยุคของ มาตรฐาน เวลา Unix สำหรับ การประทับเวลา ในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์คือ เวลา 00:00:00 UTC ในวันที่นี้ [ 1 ] ใน ดัลลัส ทีม Longhorns ของมหาวิทยาลัยเท็กซัส ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับ 1 ของประเทศโดย Associated Press ชนะ การแข่งขัน Cotton Bowl...
2 มกราคม 2513 (วันศุกร์)
รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นรัฐแรกใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้มี การหย่าร้างโดยไม่ต้องพิสูจน์ความผิด ซึ่งสามารถให้การหย่าร้างได้โดยไม่ต้องให้ผู้ร้องกล่าวหาว่าคู่สมรสของตนประพฤติมิชอบ [ 5 ] รัฐอื่นๆ ก็ได้ออกกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน...
3 มกราคม 2513 (วันเสาร์)
เวลา 20:14 น. ตามเวลาท้องถิ่น อุกกาบาตขนาดใหญ่พุ่งเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลกเหนือตอนกลางของ โอคลาโฮมา [ 9 ] และแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ชิ้นที่ใหญ่ที่สุดคือ อุกกาบาต หนัก 22.6 ปอนด์ (10.