จิม ลี
ภาพของ ลีในงานแจลายเซ็นต์หนังสือการ์ตูนDC Comics: The Art of Jim Lee, Volume 1ที่ร้านMidtown Comicsในแมนฮัตตัน เมื่อเดือนธันวาคม 2019
เกิด	( 11 สิงหาคม 1964 )วันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2507 โซลประเทศเกาหลีใต้
พื้นที่	นักเขียน ศิลปิน ผู้จัดพิมพ์
ผลงานที่โดดเด่น	ออลสตาร์ แบทแมน แอนด์ โรบิน, บอย วันเดอร์แบทแมน: ฮัชแฟนแทสติก โฟร์เล่ม 2 เดอะ พันนิ ชเชอร์ วอร์ เจอร์นัล ซู เปอร์แมน: ฟอร์ ทูมอร์โรว์ ซูเปอร์แมน อันเชนจ์ด จัสติส ลีกเล่ม 2 อันแคนนี เอ็กซ์-เมนไวลด์ซีเอทีเอส เอ็กซ์-เมนเล่ม 2
รางวัล	รางวัลฮาร์วีย์ (1990) รางวัลอิงค์พอต (1992) รางวัลแฟนคลับวิซาร์ด (1996, 2002, 2003)

จิม ลี ( ภาษาเกาหลี : 이용철 ; เกิด 11 สิงหาคม 1964) เป็นศิลปิน นักเขียน บรรณาธิการ และผู้จัดพิมพ์หนังสือการ์ตูนชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี ณ ปี 2023 เขาเป็นประธาน ผู้จัดพิมพ์ และหัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของDC Comics ลีได้รับ รางวัล Harvey Award , Inkpot AwardและWizard Fan Awards สาม รางวัล จากการทำงานของเขา

ลีเริ่มต้นอาชีพในวงการนี้ในปี 1987 ในฐานะศิลปินให้กับMarvel Comicsโดยวาดภาพประกอบให้กับหนังสือการ์ตูนเรื่องต่างๆ เช่นAlpha FlightและThe Punisher War Journalก่อนที่จะได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากผลงานของเขาในThe Uncanny X-Menในหนังสือเล่มนั้น ลีได้ร่วมงานกับนักเขียนคริส แคลร์มอนต์ซึ่งทั้งคู่ได้ร่วมกันสร้างตัวละครแกมบิตขึ้นมา ส่งผลให้เกิดซีรีส์ภาคแยกในปี 1991 ซึ่งลีและแคลร์มอนต์เป็นทีมสร้างสรรค์ชุดแรก ฉบับเปิดตัวX-Men #1 ซึ่งลีเป็นผู้วาดภาพและร่วมเขียนบทกับแคลร์มอนต์ กลายเป็นหนังสือการ์ตูนที่ขายดีที่สุดตลอดกาล ตามบันทึกของกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดต่อมาสไตล์ของลีถูกนำไปใช้ในการออกแบบX-Men: The Animated Series ^{[ 1 ]}

ในปี 1992 ลีและศิลปินคนอื่นๆ ได้ก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์Image Comicsเพื่อตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนที่พวกเขาเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ ลีตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนเรื่องต่างๆ เช่นWildC.ATsและGen ¹³ผ่านสตูดิโอของเขาWildStorm Productionsในปี 1998 ด้วยความต้องการที่จะใช้เวลาน้อยลงในฐานะผู้จัดพิมพ์และใช้เวลามากขึ้นในการวาดภาพประกอบ ลีจึงขาย WildStorm ให้กับDC Comicsและบริหาร WildStorm ในฐานะสำนักพิมพ์ย่อยของ DC จนถึงปี 2010 ในช่วงเวลานี้ เขายังได้วาดภาพประกอบหนังสือการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จหลายเรื่องในจักรวาลนิยายหลักของ DCเช่น เรื่องราวต่อเนื่องยาวนานหนึ่งปีอย่าง " Batman: Hush " และ " Superman: For Tomorrow ") หนังสือ (รวมถึงSuperman Unchained ) และJustice LeagueในชุดNew 52เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2010 มีการประกาศแต่งตั้งลีและแดน ดิไดโอเป็นผู้ร่วมจัดพิมพ์ (แทนที่พอล เลวิตซ์ ) ในเดือนมิถุนายน 2018 ลียังได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของบริษัท แทนที่เจฟฟ์ จอห์นส์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เมื่อ DiDio ออกจากบริษัท Lee จึงกลายเป็นผู้จัดพิมพ์แต่เพียงผู้เดียวของบริษัท

นอกจากการวาดภาพประกอบการ์ตูนแล้ว เขายังทำงานเป็นนักออกแบบหรือผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ให้กับผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ DC เช่น แอ็คชั่นฟิกเกอร์ วิดีโอเกม รถยนต์แบรนด์เนม และกระเป๋าเป้สะพายหลัง นอกเหนือจากวงการการ์ตูนแล้ว ลียังออกแบบปกอัลบั้ม รวมถึงบรรจุภัณฑ์สำหรับ กล่อง ซีเรียลธีมสัตว์ประหลาดของGeneral Millsในปี 2014 อีกด้วย ^{[ 2 ]}

จิม ลี เกิดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ที่กรุงโซลประเทศเกาหลีใต้^{[ 3 ] [ 4 ]}ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 เขาได้บรรยายถึงความทรงจำอันแสนคิดถึงเกี่ยวกับชีวิตในประเทศนั้น ซึ่งเป็นที่ที่เขาเริ่มวาดรูปตั้งแต่อายุยังน้อย โดยใช้สีพาสเทลน้ำมันกับครูสอนศิลปะที่มาเยี่ยมบ้านของเขา และพัฒนาความรักใน ซีรีส์การ์ตูน ซูเปอร์แมนยุค พ.ศ. 2486 ของแม็กซ์ เฟลเชอร์อย่างไรก็ตาม ความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในกรุงโซลคือตอนที่เขาอายุ 4 หรือ 5 ขวบ ถูกรถบรรทุกขนาดเล็กชนขณะข้ามถนน และฟื้นคืนสติในโรงพยาบาลต่อหน้าพ่อของเขาซึ่งเป็นแพทย์ ลีกล่าวว่าเหตุการณ์นั้นทำให้พ่อแม่ของเขามีความรู้สึกห่วงใยและปกป้องเขามากขึ้นเมื่อเขาโตขึ้น และสรุปช่วงวัยเด็กของเขาโดยกล่าวว่า "การ์ตูน บาดแผล ศิลปะ นั่นคือทั้งหมดทั้งมวลในวัยเด็กของผม" ^{[ 5 ]}

หลังสงครามเกาหลีพ่อแม่ของลีปรารถนาชีวิตที่ดีขึ้นและปลอดภัยขึ้นสำหรับครอบครัวของพวกเขา จึงย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเมื่อลีเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษา พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองวอร์เรน รัฐโอไฮโอ^{[ 5 ]}และเมืองยังส์ทาวน์ รัฐโอไฮโอก่อนที่จะไปตั้งรกรากที่เมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี [ ^{6 ] [ 7 ] ซึ่ง} ลี ใช้ชีวิตวัยเด็กแบบชนชั้นกลางทั่วไป^{[ 7 ]} ลีเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมริเวอร์เบนด์ใน เมือง เชสเตอร์ฟิลด์และต่อมาที่โรงเรียนเซนต์หลุยส์คันทรีเดย์ซึ่งเขาได้วาดโปสเตอร์สำหรับละครเวทีของโรงเรียน การที่ต้องเรียนภาษาอังกฤษเมื่อเขามาถึงสหรัฐอเมริกาครั้งแรกทำให้ลีรู้สึกว่าตัวเองเป็นคนนอก เช่นเดียวกับบรรยากาศแบบ "เด็กเรียน ชนชั้นสูง" ของโรงเรียนคันทรีเดย์ ด้วยเหตุนี้ ในโอกาสที่พ่อแม่ของเขาซื้อการ์ตูนให้ ลีจึงมักเลือกตัวละครเอ็กซ์เมน เป็นตัวละครโปรด เพราะพวกเขาก็เป็นคนนอกเช่นกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}ลีกล่าวว่าเขาได้รับประโยชน์ในฐานะศิลปินจากการเชื่อมโยงกับตัวละครที่ถูกกีดกันทางสังคม เช่นสไปเดอร์แมนหรือตัวละครที่เกิดจากภูมิหลังเช่นนั้น เช่น ซูเปอร์แมน ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยชายชาวยิวสองคนจากคลีฟแลนด์เพื่อปลุกขวัญกำลังใจของพวกเขาในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ^{[ 6 ]}ลียังเชื่อมโยงกับซูเปอร์แมนเพราะเช่นเดียวกับลี ซูเปอร์แมนเป็น "ผู้อพยพตัวยง" ซึ่งช่วยให้เขาปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมอเมริกัน และให้ความรู้สึก "ปลอดภัย" จากแรงกดดันที่เขารู้สึกในฐานะผู้อพยพที่ไม่เข้าพวก และความอับอายที่เขารู้สึกในฐานะชาวเกาหลี ด้วยเหตุนี้ การที่ซูเปอร์แมนสวมแว่นตาเพื่อปลอมตัวจึงเป็นสิ่งที่ลีเห็นอกเห็นใจ เพราะเขารู้สึกว่าเขาแสดง "ด้านอเมริกัน" ที่โรงเรียน และ "ด้านเกาหลี" ที่บ้าน เขาพัฒนาความปรารถนาที่จะทำงานในวงการการ์ตูนในสักวันหนึ่งระหว่างอายุเก้าถึงสิบสองปี^{[ 5 ]}แม้ว่าจะได้รับชื่อเกาหลีตั้งแต่เกิด แต่เขาเลือกใช้ชื่อจิมเมื่อได้รับสัญชาติอเมริกันตอนอายุ 12 ปี^{[ 8 ]}

ลีเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในปี 1984 ระหว่างปีที่สาม ลีได้วาดการ์ตูนล้อเลียนให้กับหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยThe Daily Princetonian ^{[ 9 ]}เพื่อนร่วมชั้นของลีทำนายไว้ในหนังสือรุ่นปีสุดท้ายว่าเขาจะก่อตั้งบริษัทหนังสือการ์ตูนของตัวเอง^{[ 6 ] [ 7 ]}อย่างไรก็ตาม ลีได้ตัดสินใจที่จะเดินตามรอยพ่อของเขาในอาชีพแพทย์ โดยเรียนต่อที่พรินซ์ตันในสาขาจิตวิทยาด้วยความตั้งใจที่จะเป็นแพทย์^{[ 7 ] [ 10 ]}สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความคาดหวังที่เข้มงวดของพ่อแม่ของเขา ซึ่งลีกล่าวว่า "พวกเขาค่อนข้างก้าวร้าวในแง่ของวิธีที่พวกเขาต้องการให้ผมประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง" เนื่องจากมุมมองเกี่ยวกับความมั่นคงและความกลัวความล้มเหลวที่ลีอธิบายว่าเป็นเรื่องปกติในครอบครัวชาวเกาหลี^{[ 5 ]}

ในปี 1986 ขณะที่เขากำลังเตรียมตัวจะสำเร็จการศึกษา ลีได้เรียนวิชาศิลปะที่จุดประกายความรักในการวาดภาพของเขาอีกครั้ง และนำไปสู่การค้นพบการ์ตูนอีกครั้งในช่วงเวลาที่ผลงานต่างๆ เช่นThe Dark Knight Returnsของแฟรงค์ มิลเลอร์และWatchmenของอลัน มัวร์และเดฟ กิบบอนส์ได้กระตุ้นให้เกิดการฟื้นฟูวงการการ์ตูนอเมริกัน^{[ 7 ]}หลังจากได้รับปริญญาด้านจิตวิทยา^{[ 10 ]}ลีซึ่งมองว่าอาชีพแพทย์เป็นเหมือนบันไดเลื่อนที่ยาวไกลซึ่งเขาไม่ต้องการ^{[ 5 ]}จึงตัดสินใจเลื่อนการสมัครเรียนแพทย์ออกไปหนึ่งปี เพื่อให้ตัวเองมีเวลาในการเข้าสู่วงการการ์ตูน^{[ 5 ] [ 7 ]}เมื่อเขาเล่าแผนนี้ให้พ่อแม่ฟัง มันนำไปสู่การโต้เถียงอย่างรุนแรงที่ทำให้ลีต้องหนีออกจากบ้าน พ่อของเขาตามไปและคืนดีกับเขา โดยแสดงความเข้าใจในความมุ่งมั่นของเขาต่อความฝัน ลีกล่าวว่าสิ่งนี้มีอิทธิพลต่อเขาให้ละเว้นจากการกดดันลูกๆ ของเขาในระดับเดียวกัน^{[ 5 ]}ลีได้รับพรอย่างไม่เต็มใจจากพ่อแม่ของเขา และสาบานว่าจะเข้าเรียนแพทย์หากเขาไม่สามารถเข้าสู่วงการหนังสือการ์ตูนได้ในช่วงปีว่างที่เขาจัดสรรไว้ให้ตัวเอง^{[ 7 ]}เขาตั้งโต๊ะเขียน แบบขนาดเล็ก ไว้ข้างเตียง และใช้เวลา 8 ถึง 10 ชั่วโมงต่อวันในการวาดภาพ จนกระทั่งเขาเจ็บข้อนิ้วและเส้นประสาทถูกกดทับจนพ่อของเขาต้องให้ที่พยุงไหล่เขา^{[ 5 ]}

ตัวอย่างผลงานที่ลีส่งให้สำนักพิมพ์ต่างๆ ในช่วงแรกนั้นไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 7 ]} เมื่อเขาได้เป็นเพื่อนกับดอน ซีครีสและ ริค เบอร์เชตต์ศิลปินการ์ตูนในเขตเซนต์หลุยส์พวกเขาโน้มน้าวให้เขานำผลงานไปแสดงให้บรรณาธิการดูด้วยตนเอง ทำให้ลีต้องไปร่วมงานประชุมการ์ตูนที่นิวยอร์ก^{[ 6 ]}ซึ่งเขาได้พบกับอาร์ชี กู๊ดวิน บรรณาธิการ กู๊ดวินเชิญลีไปที่มาร์เวลคอมิกส์ ซึ่งศิลปินผู้ทะเยอทะยานคนนี้ได้รับมอบหมายงานแรกจากคาร์ล พอตต์ส บรรณาธิการ ซึ่งจ้างเขาให้วาดภาพประกอบซีรีส์ระดับกลางอย่างAlpha Flightและต่อยอดจากเรื่องนั้นในปี 1989 ไปสู่​​Punisher: War Journal [ ^{7 ] [ 11 ]}ผลงานของลีในPunisher: War Journalได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปินอย่างแฟรงค์ มิลเลอร์ เดวิด รอสส์ เควิน โนว์แลน^และวิลซ์ พอร์ตาซิโอรวมถึงมังงะญี่ปุ่น^{[ 11 ]}

ในปี 1989 ลีรับหน้าที่แทนมาร์ค ซิลเวสตรี นักวาดภาพประกอบประจำ ในUncanny X-Menฉบับที่ 248 และได้ร่วมงานในฐานะศิลปินรับเชิญอีกครั้งในฉบับที่ 256 ถึง 258 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่อง " Acts of Vengeance " และในที่สุดก็กลายเป็นศิลปินประจำของซีรีส์ตั้งแต่ฉบับที่ 268 หลังจากที่ซิลเวสตรีลาออกไป ในช่วงที่เขาทำงานในUncannyลีได้ร่วมงานกับสก็อตต์ วิลเลียมส์ นักลงหมึกเป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ร่วมงานระยะยาวของเขา^{[ 12 ]}ในช่วงที่เขาทำงานในเรื่องนี้ ลีได้ร่วมสร้างตัวละครแกมบิต กับ คริส แคลร์มอนต์นักเขียน X-Men ที่ทำงานมานาน^{[ 13 ]}

ผลงานศิลปะของลีได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในหมู่แฟนๆ ที่กระตือรือร้น ซึ่งทำให้เขาสามารถควบคุมการสร้างสรรค์แฟรนไชส์ได้มากขึ้น ในปี 1991 ลีได้ช่วยเปิดตัว ซีรีส์ X-Men ชุดที่สอง ที่ชื่อว่าX-Menเล่ม 2 โดยเป็นทั้งศิลปินและผู้ร่วมเขียนกับแคลร์มอนต์^{[ 14 ]} X-Menเล่ม 2 #1 ยังคงเป็นหนังสือการ์ตูนที่ขายดีที่สุดตลอดกาลด้วยยอดขายกว่า 8.1 ล้านเล่มและเกือบ 7 ล้านดอลลาร์ ตามการประกาศอย่างเป็นทางการของกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดในงานซานดิเอโกคอมิกคอน ปี 2010 ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}ยอดขายดังกล่าวส่วนหนึ่งมาจากการตีพิมพ์ฉบับนี้ด้วยปกแบบต่างๆ ถึงห้าแบบ โดยสี่แบบแรกแสดงตัวละครที่แตกต่างกันจากในหนังสือซึ่งเมื่อวางเรียงกันจะประกอบเป็นภาพเดียว และแบบที่ห้า เป็นปก แบบพับได้ซึ่งเป็นภาพที่รวมกัน โดยมีผู้ค้าปลีกจำนวนมากซื้อไปเพราะคาดการณ์ว่าแฟนๆ และนักเก็งกำไรจะซื้อหลายเล่มเพื่อสะสมปกให้ครบชุด^{[ 19 ]}ลีออกแบบชุดยูนิฟอร์มตัวละครใหม่สำหรับซีรีส์นี้ รวมถึงชุดที่สวมใส่โดยไซคลอปส์จีนเก ร ย์โร้ก เบ็ ตซี แบรดด็อกและสตอร์มเขายังสร้างตัวร้ายโอเมก้าเรด อีก ด้วย สไตล์การวาดภาพเอ็กซ์เมนของลีถูกนำไปใช้ในการออกแบบรายการโทรทัศน์X-Men: The Animated Seriesใน ภายหลัง ^{[ 1 ]}นักแสดง/นักแสดงตลก ทารัน คิลแลมซึ่งหันมาเขียนการ์ตูนด้วยเรื่องThe Illegitimatesได้กล่าวว่าX-Men #1 เป็นหนังสือที่จุดประกายความสนใจในการ์ตูนของเขา^{[ 20 ]}

สแตน ลีสัมภาษณ์ลีในสารคดีชุด " สุดยอดนักเขียนการ์ตูน "

ด้วยแรงดึงดูดจากแนวคิดที่จะสามารถควบคุมผลงานของตนเองได้มากขึ้น ในปี 1992 ลีจึงตอบรับคำเชิญให้เข้าร่วมกับศิลปินอีก 6 คนที่แยกตัวออกจากมาร์เวลเพื่อก่อตั้งImage Comicsซึ่งจะตีพิมพ์ผลงานที่พวกเขาเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์^{[ 10 ]}กลุ่มผลงานของลีในตอนแรกเรียกว่า Aegis Entertainment ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นWildStorm Productionsและตีพิมพ์ผลงานเรื่องแรกของลีคือWildC.ATsซึ่งลีเป็นผู้วาดภาพและร่วมเขียนบท รวมถึงซีรีส์อื่นๆ ที่ลีสร้างขึ้นในจักรวาล เดียวกัน ซีรีส์หลักอื่นๆ ในช่วงปีแรกๆ ของ Wildstorm ซึ่งลีเป็นผู้สร้างตัวละคร ร่วมวางโครงเรื่อง หรือเป็นผู้วาดภาพประกอบได้แก่ Stormwatch , DeathblowและGen ¹³

ในปี 1993 ลีและเพื่อนของเขาสตีเวน แมสซาร์สกีผู้จัดพิมพ์ของ Valiant Comicsได้ร่วมกันจัดทำมินิซีรีส์ครอสโอเวอร์ระหว่าง Valiant และ Image Comics ในชื่อDeathmateซึ่งตัวละครจาก Valiant จะมีปฏิสัมพันธ์กับตัวละครจาก WildStorm และRob Liefeld หุ้นส่วนของลีใน Image Comics มินิซีรีส์นี้ประกอบด้วย "หนังสือหลัก" สี่เล่ม (แต่ละเล่มระบุด้วยสีแทนหมายเลขฉบับ) โดยแต่ละบริษัทผลิตสองเล่ม บวกกับหนังสือบทนำและบทสรุป Wildstorm ผลิตDeathmate Blackโดยลีมีส่วนร่วมในการเขียน เขาเป็นผู้วาดภาพปกสำหรับหนังสือเล่มนั้น หนังสือDeathmate Tourbookและหนังสือบทนำ รวมถึงมีส่วนร่วมในการลงหมึกภายในของบทนำด้วย

ต่อมา WildStorm ได้ขยายไลน์สินค้าของตนไปสู่การ์ตูนเรื่องอื่นๆ ที่ดำเนินเรื่องต่อเนื่อง โดยมีนักเขียนและศิลปินคนอื่นๆ เป็นผู้สร้างสรรค์ บางเรื่องเป็นภาคแยกจากเรื่องก่อนๆ หรือเป็นทรัพย์สินของนักสร้างสรรค์คนอื่นๆ เช่นWetworksของWhilce Portacioในฐานะผู้จัดพิมพ์ ลีได้ขยายไลน์การ์ตูนของเขาโดยการสร้างสำนักพิมพ์ย่อยสองแห่งของ WildStorm คือHomageและCliffhanger (ซึ่งต่อมาได้รวมกันและถูกแทนที่ด้วยสำนักพิมพ์เดียวคือ WildStorm Signature) เพื่อตีพิมพ์การ์ตูนที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์โดยนักสร้างสรรค์ที่ได้รับการคัดเลือกจากอุตสาหกรรมการ์ตูนของสหรัฐอเมริกา

ลีและร็อบ ลีเฟลด์ นักวาดภาพประกอบของมาร์เวลอีกคนหนึ่งซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งอิมเมจ กลับมาร่วมงานกับมาร์เวลในปี 1996 เพื่อร่วมสร้างตัวละครคลาสสิกหลายตัวขึ้นมาใหม่โครงการนี้รู้จักกันในชื่อHeroes Rebornในขณะที่ลีเฟลด์ได้ปรับปรุงCaptain AmericaและThe Avengersลีได้วางโครงเรื่องของ Iron Man ^{[ 21 ]}และวางแผนและวาดภาพประกอบFantastic Fourฉบับที่ 1–6 ^{[ 22 ]}เมื่อโครงการดำเนินไปได้ครึ่งทาง สตูดิโอของลีได้เข้ามารับช่วงต่อจากลีเฟลด์ในสองเรื่อง และวาดภาพประกอบซีรีส์ทั้งสี่เรื่องจนเสร็จ ตามที่ลีกล่าว มาร์เวลเสนอให้ดำเนินโครงการ Heroes Reborn ต่อไปอย่างไม่มีกำหนด แต่มีเงื่อนไขว่าลีจะต้องวาดอย่างน้อยหนึ่งเรื่องด้วยตัวเอง ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะทำ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาจึงรับข้อเสนอให้ปรับปรุงและเปิดตัวใหม่ (ในฐานะบรรณาธิการ) สามเรื่องของ Marvel Universe หลัก ได้แก่Defenders , Doctor StrangeและNick Fury [ ^{23 ] แม้ว่า}จะกำหนดให้เปิดตัวในเดือนธันวาคม 1997 แต่การเปิดตัวใหม่ทั้งสามเรื่องนี้ก็ไม่เคยปรากฏออกมา

ลีกลับไปทำงานที่ WildStorm อีกครั้ง โดยเขาได้ตีพิมพ์ซีรีส์ต่างๆ เช่นThe AuthorityและPlanetaryรวมถึงสำนักพิมพ์America's Best Comics ของ อลัน มัวร์ ลีเองเป็นผู้เขียนและวาดภาพประกอบซีรีส์ 12 ตอนชื่อDivine Right: The Adventures of Max Faradayซึ่งเล่าเรื่องราวของคนขี้เกียจติดอินเทอร์เน็ตที่บังเอิญดาวน์โหลดความลับของจักรวาล และถูกโยนเข้าไปในโลก แฟนตาซี สุดพิสดาร

เนื่องจากยอดขายที่ลดลงทั่วทั้งอุตสาหกรรมการ์ตูนของสหรัฐอเมริกา^{[ 24 ]}และมุมมองของเขาที่ว่าบทบาทของเขาในฐานะผู้จัดพิมพ์และความต้องการของครอบครัวที่เพิ่มขึ้นขัดขวางบทบาทของเขาในฐานะศิลปิน ลีจึงออกจากImage Comicsและขาย WildStorm ให้กับDC Comicsในช่วงปลายปี 1998 ^{[ 25 ] [ 26 ]}ทำให้เขาสามารถมุ่งเน้นไปที่งานศิลปะได้อีกครั้ง^{[ 7 ] [ 10 ]}เขาวาดเรื่องเสริม " Batman Black and White " สำหรับฉบับแรกของBatman : Gotham Knights (มีนาคม 2000) ^{[ 27 ]}ในปี 2003 เขาได้ร่วมงานกับนักเขียนJeph Loebใน การเขียน Batman จำนวน 12 ฉบับ ^{[ 28 ]} " Hush " ประสบความสำเร็จด้านยอดขาย ในปีเดียวกันนั้นUbisoftได้วางจำหน่าย Batman: Rise of Sin Tzu ซึ่ง เป็น วิดีโอเกมแนวต่อสู้แบบเลื่อนด้านข้างโดยตัวร้ายหลักของเกมได้รับการออกแบบโดยลี ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่เป็นจุดดึงดูดหลักของเกม^{[ 29 ] [ 30 ]}

ในปี 2547 ลีได้วาดภาพประกอบเรื่อง " For Tomorrow " ซึ่งเป็นเรื่องราว 12 ตอนในSupermanที่เขียนโดยBrian Azzarello ^{[ 31 ]}

ในปี 2548 ลีได้ร่วมงานกับแฟรงค์ มิลเลอร์ในAll Star Batman & Robin, the Boy Wonder [ ^{32 ] ซึ่ง}เป็นซีรีส์ที่ประสบปัญหาความล่าช้า รวมถึงช่องว่างหนึ่งปีระหว่างการวางจำหน่ายฉบับที่สี่และห้า ลีรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อความล่าช้า โดยอธิบายว่าการที่เขามีส่วนร่วมกับ วิดีโอเกม DC Universe Onlineเป็นสาเหตุ ไม่ใช่บทของมิลเลอร์ซึ่งเสร็จสมบูรณ์มานานแล้ว^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} All-Starยังก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง^{[ 36 ] [ 37 ]}เกี่ยวกับบทสนทนา จังหวะ และการพรรณนาตัวละครของมิลเลอร์^{[ 38 ]}ซึ่งได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 39 ]}ไปจนถึงเชิงลบ^{[ 38 ] [ 40 ] [ 41 ]}แม้ว่างานศิลปะของลีจะได้รับการยกย่อง^{[ 38 ]}และหนังสือเล่มนี้ก็มียอดขายที่ดีเยี่ยม^{[ 37 ] [ 42 ]}มีการผลิตซีรีส์ดังกล่าวทั้งหมด 10 ฉบับ^{[ 39 ]} โดย ฉบับที่สิบวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2551 ^{[ 43 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ลีได้ระบุถึงความเป็นไปได้ที่จะกลับมาเขียนหนังสือต่อเพื่อให้จบตามตอนจบที่มิลเลอร์ตั้งใจไว้แต่แรก^{[ 44 ]}แต่ซีรีส์นี้ไม่เคยถูกผลิตออกมา^{[ 37 ]}

ลียังคงบริหาร WildStorm ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายบรรณาธิการ โดยบางครั้งก็ทำงานทั้งในส่วนของ DC และ WildStorm พร้อมกัน ในเดือนกันยายนปี 2006 ลีกลับมา เขียน WildC.ATs อีกครั้ง โดยมีแกรนท์ มอร์ริสันเป็นผู้เขียน แต่มีเพียงฉบับเดียวของเล่มที่สี่ของซีรีส์นั้นที่ได้รับการตีพิมพ์

ลีได้จัดทำภาพประกอบสำหรับสมุดภาพปก อัลบั้ม Leave This Town ของ ดอทรี ใน ปี 2009 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2006 มีการประกาศว่าลีจะมีส่วนร่วมในงานศิลปะแนวคิดสำหรับเกมออนไลน์ DC Comics ชื่อDC Universe Online [ ^{10 ] ใน}ปี 2008 ลีได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเกมที่จะวางจำหน่ายในอนาคต ซึ่งในขณะนั้นคาดว่าจะวางจำหน่ายในปี 2009 ^{[ 45 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 ลีและแดน ดิไดโอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ร่วมจัดพิมพ์ของ DC Comics โดยไดแอน เนลสันประธาน DC Entertainment ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}ตามที่ลีกล่าว นี่ไม่ได้บ่งชี้ถึงการถอยห่างจากด้านความคิดสร้างสรรค์ของหนังสือการ์ตูน เนื่องจากหน้าที่ในการร่วมจัดพิมพ์ทำให้เขามีส่วนร่วมในด้านความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นในหนังสือการ์ตูนของ DC ทั้งหมด และทำให้เขาสามารถวาดภาพประกอบได้^{[ 7 ] [ 49 ]} DC ประกาศว่าจะยุติสำนักพิมพ์ WildStorm ในเดือนกันยายน 2010 ^{[ 50 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 DC Comics ได้ริเริ่มโครงการที่เรียกว่าThe New 52ซึ่งสำนักพิมพ์ได้ยกเลิกหนังสือการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ทั้งหมดและเปิดตัวซีรีส์ใหม่ 52 เรื่องด้วยฉบับที่ 1 โดยลบเนื้อเรื่องส่วนใหญ่ที่มีอยู่ในขณะนั้นออกไป ลีและนักเขียนเจฟฟ์ จอห์นส์หัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของ DC Comics เป็นผู้วางแผนการเปิดตัวใหม่ ซึ่งเริ่มต้นด้วย ซีรีส์ Justice League ใหม่ เขียนและวาดภาพประกอบโดยจอห์นส์และลีตามลำดับ^{[ 51 ]}เนื้อเรื่องช่วงแรกของซีรีส์เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดใหม่ของ Justice League ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการกลับมาของซูเปอร์ฮีโร่หลักของ DC สู่ทีม^{[ 52 ]}ภาพประกอบของลีสำหรับปกฉบับที่ 12 ดึงดูดความสนใจของสื่อเนื่องจากภาพของซูเปอร์แมนและวันเดอร์วูแมนกำลังกอดกันอย่างดูดดื่ม ซึ่งลีกล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจาก ภาพวาด The Kissของกุสตาฟ คลิมต์และ ภาพถ่าย VJ Day in Times Squareปี 1945 ของอัลเฟรด ไอเซนสเต ด ต์^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

ในเดือนกรกฎาคม 2012 ในงานSan Diego Comic-Conลีและแดน ดิไดโอได้เข้าร่วมในการผลิต "Heroic Proportions" ซึ่งเป็นตอนหนึ่งของรายการแข่งขันเรียลลิตี้ทีวีFace Off ทาง ช่อง Syfyที่เหล่าศิลปินแต่งหน้าเอฟเฟ็กต์พิเศษแข่งขันกันสร้างสรรค์การแต่งหน้าที่ดีที่สุดตามธีมของแต่ละตอน ลีและดิไดโอได้นำเสนอโจทย์ของตอนนั้นให้กับผู้เข้าแข่งขัน โดยให้พวกเขาสร้างซูเปอร์ฮีโร่ตัวใหม่ โดยมีศิลปินจาก DC Comics 6 คนคอยช่วยเหลือพวกเขาในการพัฒนาไอเดีย ตัวละครที่ชนะเลิศคือ Infernal Core โดย Anthony Kosar ได้รับการนำเสนอในJustice League Dark #16 (มีนาคม 2013) ^{[ 57 ] [ 58 ]}ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2013 ^{[ 59 ]}ตอนดังกล่าวออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2013 ในฐานะตอนที่สองของฤดูกาลที่สี่^{[ 60 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 DC Entertainment และKia Motors Americaได้ร่วมมือกันเพื่อสนับสนุนโครงการ We Can Be Heroes ซึ่งเป็นแคมเปญที่อุทิศให้กับการต่อสู้กับความหิวโหยในแอฟริกาตะวันออกแคมเปญนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างรถยนต์ 8 รุ่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Justice League ซึ่ง Lee ได้ร่วมออกแบบด้วย รถยนต์แต่ละคันมีธีมที่เชื่อมโยงกับสมาชิก Justice League ^{[ 61 ]}โดยรุ่นแรกคือKia Optimaใน ธีม Batman ^{[ 62 ]}ตามมาด้วยรุ่นในธีม Superman ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานศิลปะของ Lee ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ^{[ 63 ]}

ในปี 2013 ลีได้ออกแบบ ตัวละครScorpion จาก Mortal Kombatเวอร์ชันใหม่เพื่อใช้ในวิดีโอเกมต่อสู้ DC ^ชื่อ Injustice: Gods Among Us ^{[ 64} ]

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2556 ^{[ 65 ]} DC ได้เผยแพร่ตัวอย่างการ์ตูนSuperman Unchainedซึ่งเป็นซีรีส์ต่อเนื่องที่เขียนโดยScott Snyder และวาดภาพประกอบโดย Lee ใน วัน Free Comic Book Dayซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2556 และตั้งใจให้ตรงกับภาพยนตร์เรื่องMan of Steelซึ่งเข้าฉายในอีกสองวันต่อมา^{[ 66 ]}

ในปี 2013 ลีได้รับการประกาศให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของComic Book Legal Defense Fundซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปกป้อง สิทธิ ตามการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของชุมชนการ์ตูน^{[ 67 ]}

ในปี 2014 General Millsได้ขอความช่วยเหลือจาก DC Comics เพื่อสร้างดีไซน์ใหม่สำหรับซีเรียลธีมสัตว์ประหลาดให้ทันเทศกาลฮาโลวีน ดีไซน์ที่เปิดเผยเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ประกอบด้วยดีไซน์ Boo Berry โดย Lee ดีไซน์ Count ChoculaโดยTerry Dodsonและ ดีไซน์ Franken-Berryโดย Dave Johnson Lee อธิบายถึงงานออกแบบตัวละครการ์ตูนว่า "การวาดตัวละครที่เรียบง่ายนั้นต้องใช้ความพยายามและยากกว่าการวาดสิ่งที่มีความซับซ้อนหรือมีรายละเอียดมาก เส้นทุกเส้นมีความสำคัญ และระยะห่างระหว่างดวงตากับหูทุกระยะล้วนมีความสำคัญอย่างยิ่ง" ^{[ 68 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 DC ได้วางจำหน่ายThe Multiversity : Mastermenซึ่งเป็นฉบับที่เจ็ดของ โครงการ The MultiversityของGrant Morrisonซึ่ง Lee เป็นผู้วาดภาพประกอบ^{[ 69 ]}ในปีเดียวกันนั้น Lee ได้ออกแบบหุ่นแอ็คชั่น Batman ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ BlueLine Edition ของบริษัทที่จะวางจำหน่ายในงาน San Diego Comic-Con ในปีนั้น^{[ 70 ] [ 71 ]}หุ่น Superman ที่ออกแบบโดย Lee ตามมาในปี 2016 ^{[ 72 ]}เดือนพฤศจิกายน 2015 ได้มีการเปิดตัวมินิซีรีส์Batman: Europaซึ่ง Lee ได้ร่วมงานกับนักเขียน Brian Azzarello และ Matteo Casali และศิลปินGiuseppe Camuncoli ^{[ 73 ]}หนังสือเล่มนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาที่ลีอาศัยอยู่ในอิตาลี^{[ 74 ]}เดิมที DC ประกาศในปี 2004 และตั้งใจที่จะนำเสนอภาพวาดของลีทับลงบนโครงร่างของคามุนโคลี^{[ 73 ] [ 75 ] [ 76 ]}แต่หลังจากความล่าช้าหลายครั้ง^{[ 73 ] [ 77 ] [ 78 ]}ก็ได้ตีพิมพ์ออกมาในรูปแบบงานศิลปะแบบดั้งเดิม^{[ 73 ]}ในรูปแบบมินิซีรีส์ 4 ตอน ซึ่งได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก^{[ 79 ]}

ในปี 2016 ลีเป็นศิลปินหลักในหนังสือการ์ตูนเรื่องHarley Quinn and the Suicide Squad ฉบับพิเศษวันเอพริลฟูลส์ โดย ร่วมงานกับฌอน กัลโลเวย์ ในเดือนสิงหาคมนั้น ดีซีได้วางจำหน่ายหนังสือการ์ตูน Suicide Squadเล่มแรกจากทั้งหมดแปดเล่ม ซึ่งเขียนโดยลีและร็อบ วิลเลียมส์เป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัว DC Rebirthใหม่^{[ 80 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 มาร์เวลตัดสินใจใช้ประโยชน์จากความนิยมของลีโดยออกหนังสือ 29 เล่มที่มีปกพิมพ์ซ้ำงานศิลปะของลีสำหรับการ์ดสะสม X-Men ซีรีส์ 1 ปี พ.ศ. 2535 ^{[ 81 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 ลีและนักเขียนเจมส์ ไทเนียนที่ 4ได้เปิดตัวซีรีส์The Immortal Menซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของไลน์ New Age of Heroes ของ DC ^{[ 82 ] [ 83 ]} ในเดือนมิถุนายนปีเดียวกันนั้น หลังจากที่ ไดแอน เนลสัน ผู้^{บริหาร}ของ DC Entertainment ลาออก[ ^{84 ]}และเจฟฟ์ จอห์นส์ลาออกจากตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ (CCO) ของ DC Comics ลีก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น CCO ของ DC ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขายังคงดำรงตำแหน่งควบคู่ไปกับการทำหน้าที่เป็นผู้จัดพิมพ์ร่วมกับแดน ดิไดโอ^{[ 85 ]}

ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2019 ลี นักเขียนทอม คิงและนักแสดงหญิงจากซีรีส์CW อย่างนาเฟสซา วิลเลียมส์ แคนดิซ แพตตันและแดเนียล พานาเบเกอร์ได้เดินทางไปเยี่ยมชมฐานทัพทหารสหรัฐฯ 5 แห่งในคูเวตร่วมกับองค์การบริการสหรัฐ (USO) โดยพวกเขาได้ไปเยี่ยมเยียนบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ ประมาณ 12,000 นายที่ประจำการอยู่ในประเทศนั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของแบทแมนของ DC ^{[ 86 ]}

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2019 ลีและแบรนด์เครื่องประดับแฟชั่น HEX ได้เปิด ตัวแคมเปญระดมทุน Kickstarterสำหรับกระเป๋าเป้สะพายหลังสองแบบที่มีตราสินค้า Batman ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับศิลปินและนักสะสมการ์ตูน รุ่นแรกคือ HEX x Jim Lee Artist Backpack ออกแบบมาพร้อมคุณสมบัติเฉพาะสำหรับการขนส่งอุปกรณ์ศิลปะและแฟ้มผลงาน เช่น เคสแฟ้มผลงานขนาด 11" x 17" ช่องกันน้ำสำหรับหมึกและสี และที่จัดระเบียบสำหรับแปรงและปากกา รุ่นที่สองคือ HEX x Jim Lee Collectors Backpack ออกแบบมาพร้อมคุณสมบัติสำหรับการขนส่งคอลเลกชันงานศิลปะ เช่น ช่องบุขนแกะสำหรับหนังสือการ์ตูน ที่ใส่หลอดโปสเตอร์ ช่องสำหรับOverstreet Price Guideและตัวล็อคซิปกันขโมย นอกจากงานศิลปะ Batman โดย Lee ที่ประดับอยู่บนกระเป๋าเป้ทั้งสองแบบแล้ว รุ่นสำหรับนักสะสมยังมีตัวดึงซิปรูปบาตารังอีก ด้วย ^{[ 1 ] [ 87 ]}

ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 หลังจากที่แดน ดิไดโอ ผู้ร่วมจัดพิมพ์ลาออกไป ลีจึงกลายเป็นผู้จัดพิมพ์แต่เพียงผู้เดียวของ DC Comics ^{[ 88 ]}ในเดือนถัดมา ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ทั่วโลกลีได้เริ่มชุดภาพสเก็ตช์รายวันเป็นเวลา 60 วัน โดยนำรายได้จากภาพสเก็ตช์แต่ละภาพไปประมูลให้กับร้านค้าแบบดั้งเดิมที่ปิดตัวลงอันเป็นผลมาจากการระบาดใหญ่^{[ 89 ] [ 90 ]}ความพยายามนี้ ซึ่งทำร่วมกับ DC และมูลนิธิ BINC ได้เห็นภาพสเก็ตช์สุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ภาพวาดนั้นซึ่งเป็นภาพของเจสัน ท็อดด์ขายได้ในราคา 25,100 ดอลลาร์สหรัฐบนeBayในขณะที่แคมเปญทั้งหมดระดมทุนได้รวมกว่า 800,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับร้านขายการ์ตูนที่ประสบปัญหา^{[ 91 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2021 ลีได้ปรากฏตัวร่วมกับคนดังชาวเอเชียและหมู่เกาะแปซิฟิกอีกหลายคน รวมถึงนักแสดงซิมู หลิวนักเทนนิสนาโอมิ โอซากะและพิธีกร รายการ ท็อปเชฟแพดมา ลักษมีในรายการโทรทัศน์วันขอบคุณพระเจ้าSee Us Coming Together: A Sesame Street Special ^{[ 92 ] [ 93 ]}รายการนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองชุมชนเหล่านั้น^{[ 94 ]} และแนะนำ ตัวละครมัปเป็ตชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียตัวแรกของซีรีส์ซึ่งเป็นเด็กหญิงชาวเกาหลีอายุ 7 ขวบชื่อจียองรายการพิเศษนี้ออกอากาศครั้งแรกทางHBO Max , PBSKids , Facebook , InstagramและYouTubeซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ "Coming Together" ของ Sesame Workshopที่มุ่งมั่นที่จะให้ความรู้แก่เด็กๆ เกี่ยวกับเชื้อชาติ วัฒนธรรม และความยุติธรรมทางเชื้อชาติโดยมีลีนำเสนอภาพประกอบของจียองที่กำลังมีปฏิสัมพันธ์กับมัปเป็ตตัวอื่นๆ^{[ 93 ]}

ลีได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นประธานของ DC Comics ในเดือนพฤษภาคม 2023 ^{[ 95 ]}

ในปี 2024 อัลเบิร์ต มอย ตัวแทนศิลปะของจิม ลี ประกาศต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกในรอบ 15 ปีว่า ลีรับงานวาดภาพสเก็ตช์ต้นฉบับที่จะส่งมอบให้กับลูกค้าในงานแสดงสินค้าที่ลีจะเข้าร่วม ราคาตั้งแต่ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับภาพครึ่งตัวขนาด 3.25 x 7 นิ้ว ไปจนถึง 25,000 ถึง 35,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับภาพวาดเต็มตัวที่ดัดแปลงมาจากปกหนังสือของศิลปินคนอื่น หรือภาพประกอบตัวละครเดี่ยวขนาด 11 x 17 นิ้วที่มีฉากหลังที่สมบูรณ์^{[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]}

ลีเป็นที่รู้จักว่าใช้ ไส้ ดินสอFสำหรับงานดินสอ ของเขา ^{[ 99 ] [ 100 ]}ขณะที่ลงหมึกภาพร่างดินสอของเขาเองในThe Punisher War Journalลีเริ่มใช้หัวปากกาขนนก เป็นครั้งแรก^{[ 11 ]}เมื่อวาดภาพประกอบงานเต็มหน้าหรือภาพร่าง ลีใช้ เทคนิค ดรายบรัชเพื่อให้ได้บริเวณสีเทาที่มีพื้นผิวไม่สม่ำเสมอ โดยใช้หมึกอินเดียลงบนกระดาษแล้วถูด้วยกระดาษทิชชู่^{[ 101 ]}หรือใช้แปรงเติมสีดำลงในบริเวณต่างๆ แล้วใช้แปรงสร้างเอฟเฟกต์ดรายบรัชหลังจากที่หมึกเกือบหมด^{[ 102 ]}เพื่อสร้างไฮไลท์สีขาว เขาใช้ปากกาPentel correction fluid ^{[ 101 ]}

ในการพูดถึงจริยธรรมในการทำงานของศิลปิน ลีกล่าวว่า "บางครั้งฉันก็สงสัยว่าเราจะพัฒนาขึ้นในฐานะศิลปินได้จริง ๆ หรือไม่ หรือว่าความสุขที่ได้จากการสร้างผลงานชิ้นหนึ่งทำให้เรามองไม่เห็นคุณค่าของสิ่งที่เราสร้างขึ้นและก้าวไปสู่ผลงานชิ้นต่อไป หากเราสามารถมองเห็นผลงานอย่างที่เป็นอยู่ ด้วยการไตร่ตรองหลายปีในปัจจุบันนี้ ภาพกี่ภาพที่จะลงเอยด้วยการถูกทิ้งลงถังขยะแทนที่จะถูกวางขาย?" ^{[ 103 ]}

ในการสัมภาษณ์กับ สำนักข่าว Agence France-Presse เมื่อเดือนมีนาคม 2024 ลีถูกถามว่างานศิลปะที่สร้างโดย AIเป็นภัยคุกคามต่ออุตสาหกรรมการ์ตูนหรือไม่ เขาตอบว่า “เราต้องหาวิธีที่จะอยู่ร่วมกับโลกที่มันมีอยู่ และต้องให้เครดิตและชดเชยแหล่งที่มาของเนื้อหาอย่างเหมาะสม แต่ถึงแม้ว่ามันจะได้รับการยอมรับและมีคนจ่ายเงินให้ผมใช้เครื่อง AI สร้างงาน ผมก็จะไม่ทำ ผมไม่ได้สร้างงานศิลปะเพียงเพื่อให้ได้เงิน ผมชอบนั่งลงกับกระดาษและดินสอ... ผมเข้าสู่สภาวะที่ล่องลอย ชั่วโมงผ่านไปแต่รู้สึกเหมือนแค่ 15 นาที และในตอนท้าย ผมรู้สึกพึงพอใจอย่างเหลือเชื่อเพราะผมได้เดินทางไปในเส้นทางนี้และได้สร้างบางสิ่งขึ้นมา การพิมพ์บางอย่างลงในช่องป้อนข้อมูลแล้วได้ผลลัพธ์ในสองนาทีต่อมา? ผมกำลังปล้นตัวเองจากจุดประสงค์ทั้งหมดที่ผมเข้ามาในธุรกิจนี้” ^{[ 104 ]}

เมื่อถูกถามถึงแรงบันดาลใจทางศิลปะของเขา ลีได้อ้างถึงNeal Adams , John Byrne , Kevin Nowlan , Mike Mignola , Art Adams , Milo ManaraและBarry Windsor- Smith ^{[ 105 ]}

ในนิตยสาร Amazing Heroesฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 นักเขียน/ศิลปินBarry Windsor-Smithได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่อง Wolverine ของเขาเรื่อง " Weapon X " และเมื่อกล่าวถึง การ์ตูน X-Men ในขณะนั้น Windsor-Smith ได้แสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับ Lee โดยระบุว่า: ^{[ 106 ]}

"ผมเองก็ไม่ได้อ่านอะไรพวกนั้นเป็นพิเศษหรอก ถึงแม้ว่าจะมีนักวาดภาพประกอบหน้าใหม่ฝีมือเยี่ยมชื่อจิม ลี อยู่ในหนังสือเล่มนี้ก็ตาม...เขาเก่งกว่าคนอื่น ๆ มากในแง่ของพรสวรรค์ใหม่ ๆ พูดถึง 'คนฝีมือเยี่ยม!' เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่ง...จิมเป็นคนใหม่และน่าทึ่งมาก ผมไม่รู้ว่าจิมอายุเท่าไหร่ ผมเดาว่าเขายังหนุ่ม และนอกจากจะชื่นชมเทคนิคที่ยอดเยี่ยมของเขาแล้ว — ถึงแม้ว่ามันจะ ดูเกินจริงไป หน่อยมันทำให้งานของผมดูเรียบง่ายไปเลย — ผมก็แค่ชอบสไตล์ที่ยอดเยี่ยมที่เขาใช้ ผมสงสัยว่าเขาจะรักษาสไตล์นี้ไว้ได้ยังไงในฐานะงานรายเดือนของX-Men " ^{[ 106 ]}

อย่างไรก็ตาม ห้าปีต่อมา หลังจากที่เขาเสียใจกับการทำงานในเรื่องราวครอสโอเวอร์ " Wildstorm Rising " ที่ตีพิมพ์ในปีก่อนโดยWildStorm Productions สตูดิโอที่ลีเป็นเจ้าของเอง วินด์เซอร์-สมิธได้แสดงความคิดเห็นที่แตกต่างออกไปเกี่ยวกับลีในการให้สัมภาษณ์กับThe Comics Journalวินด์เซอร์-สมิธวิจารณ์ความลึกซึ้งของผลงานของศิลปินอย่างลีและร็อบ ลีเฟลด์และผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากพวกเขา (ซึ่งเขาเรียกว่า "พวก ลีเฟลด์ และพวก ลี") โดยกล่าวว่า:

"จิม ลีส์และคนอื่นๆ เหล่านี้ ผลงานของพวกเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับตัวพวกเขาเลย คุณรู้ไหม? ไม่มีการลงทุนทางอารมณ์...ผมดูผลงานของจิม ลีส์ แล้วเห็นว่าเขากำลังเรียนรู้วิธีการวาดภาพ เขามีฝีมือในสิ่งที่เขาทำ...ผมไม่คิดว่าพวกเขาเคยคิดเลยว่าหนังสือการ์ตูนสามารถเป็นสื่อสำหรับการแสดงออกถึงตัวตนที่ใกล้ชิดได้" ^{[ 107 ]}

แกรี่ โกรธผู้จัดพิมพ์The Comics Journalเห็นด้วย โดยระบุว่า "งานของลีนั้นมีความเชี่ยวชาญทางเทคนิคมากกว่างานของลีเฟลด์อย่างเห็นได้ชัด แต่ในเชิงแนวคิดแล้วถือว่าเทียบเคียงกันได้" วินด์เซอร์-สมิธเสริมว่า เขาเชื่อว่า การที่ผู้ก่อตั้ง Image Comicsออกจาก Marvel Comics เป็นก้าวสำคัญสำหรับความเป็นอิสระของผู้สร้างและสิทธิของผู้สร้าง และรู้สึกโกรธเมื่อลีและลีเฟลด์กลับไป Marvel เพื่อทำ " Heroes Reborn " ^{[ 107 ]}

ในปี 2024 หลังจากมีการประกาศว่าลีจะรับงานวาดภาพตามสั่งเพื่อส่งมอบให้กับลูกค้าในงานประชุม กลุ่มแฟนคลับจำนวนน้อยแสดงความไม่พอใจต่อราคาสูงที่ตัวแทนของลี อัลเบิร์ต มอย กำหนดไว้^{[ 96 ] [ 98 ]}คนส่วนใหญ่ในวงการการ์ตูนแสดงการสนับสนุนสิทธิ์ของลีในการเรียกเก็บราคาดังกล่าวผ่านทางโซเชียลมีเดีย รวมถึงเบงกอลทอม เทย์เลอ ร์ ฟา เบียน นิซิเอซาและมาร์ค บรูคส์ นักเขียนและศิลปินการ์ตูนหลายคนยังได้แบ่งปันเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับความใจกว้างของลีในอดีตผ่านทางโซเชียลมีเดีย^{[ 108 ]}บนทวิตเตอร์นักเขียนการ์ตูนเกล ซิโมนได้แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ลีวาดภาพร่างการกุศลฟรีเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดตาของจอห์น ออสตรานเดอร์^{[ 109 ]} Brian Cronin จาก CBR ยังปกป้องราคาของ Lee โดยโต้แย้งว่าราคาเหล่านั้นเหมาะสมกับข้อจำกัดด้านเวลาในการวาดภาพที่เกิดจากบทบาทของเขาในฐานะประธาน DC Comics และระดับความเคารพและความต้องการที่มีต่อผลงานศิลปะของ Lee จากสถานะของเขาในฐานะหนึ่งในศิลปินชั้นนำตลอดกาล เช่นเดียวกับธุรกิจใดๆ ในตลาดเสรีที่คำนวณราคาและส่วนลดตามความต้องการ Cronin เน้นย้ำประเด็นหลังนี้โดยกล่าวว่า Lee เป็นหนึ่งในสองศิลปินร่วมกับAlex Rossที่ติดอันดับท็อปห้าในรายชื่อ Master Artists List ปี 2022 ของ CBR ซึ่งยังคงสร้างสรรค์ผลงานศิลปะการ์ตูนอย่างต่อเนื่อง Cronin ยังชี้ให้เห็นว่าผลงานศิลปะของ Lee มักถูกขายต่อในตลาดรองในราคาที่ใกล้เคียงกัน ทำให้การตั้งราคาของ Lee และตัวแทนของเขาสมเหตุสมผล นอกจากนี้ Cronin ยังระบุว่า Lee ทำงานการกุศลมากมาย ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับแนวคิดที่ว่าราคาเหล่านั้นเกิดจากความโลภ ครอนินมองว่าคำวิจารณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวปฏิบัติที่แพร่หลายของสาธารณชนในการลดคุณค่างานของนักวาดภาพประกอบ โดยโต้แย้งว่าคำวิจารณ์ดังกล่าวไม่ได้ถูกนำเสนอต่อคนดังที่เรียกเก็บเงินจากแฟนๆ หลายร้อยดอลลาร์สำหรับการถ่ายรูปและลายเซ็นในงานแฟนมีตติ้ง^{[ 98 ]}

ลีแต่งงานกับคาร์ลา มิเชลล์ ลี^{[ 110 ] [ 111 ]}ในปี 2012 ขณะที่คาร์ลากำลังตั้งครรภ์ ลีได้เขียนข้อความแสดงความเคารพต่อเธอในJustice League #5 โดยเขียนว่า "ฉันรักคาร์ลา" บนกระจกหน้ารถที่แตกละเอียดซึ่งแบทแมนกระโดดขึ้นไป^{[ 111 ]}ณ เดือนพฤศจิกายน 2016 พวกเขามีลูกด้วยกัน 9 คน^{[ 5 ] [ 101 ]}อายุ 2 ถึง 23 ปี^{[ 101 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 ลีซื้อภาพร่างแนวคิดสองหน้าของแจ็ค เคอร์บีซึ่งเคอร์บีสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยายเรื่อง Lord of Lightของโรเจอร์ เซลาซนีเพื่อใช้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวปกปิดในการลักลอบพาชาวอเมริกันออกจากอิหร่านในช่วงวิกฤตตัวประกันปี 1980ลีซื้อภาพร่างดังกล่าวใน การประมูล ของโซเธบีส์ผ่านทางแบร์รี เกลเลอร์ โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ปลอมเรื่องนั้น ซึ่งขายภาพร่างเพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัยของลูกชาย การปฏิบัติการของซีไอเอที่ช่วยเหลือชาวอเมริกันยังคงเป็นความลับอีก 17 ปี ดังนั้นลีจึงไม่ทราบถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของภาพร่างเหล่านั้น และเกลเลอร์ก็ไม่รู้ถึงมูลค่าที่แท้จริงของมันเมื่อเขาขายมันเพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัยของลูกชาย (โดยได้รับอนุญาตจากเคอร์บี) ทั้งลีและเกลเลอร์ได้เรียนรู้เรื่องราวที่แท้จริงเบื้องหลังภาพร่างเหล่านั้นในอีกหลายปีต่อมาพร้อมกับสาธารณชน ในเดือนสิงหาคม 2013 ลูกๆ ของลีสี่คนกำลังจะเข้าเรียนมหาวิทยาลัย และเขาและคาร์ลาตัดสินใจนำภาพร่างเหล่านั้นออกประมูลผ่านHeritage Auctionsเพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียนของพวกเขา^{[ 110 ]}

นอกเหนือจากงานแฟนมีตติ้งแล้ว ลีชอบเดินทางและเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ นอกจากภาษาอังกฤษและอิตาลีแล้ว เขายังพูดภาษาเยอรมันได้บ้าง เขายังชอบดำน้ำลึกเป็นบางครั้งอีกด้วย^{[ 112 ]}

• รางวัล Harvey Awardปี 1990 สำหรับผู้มีความสามารถหน้าใหม่ยอดเยี่ยม^{[ 113 ]}
• รางวัล Inkpotประจำปี 1992 ^{[ 114 ]}
• รางวัล Wizard Fan Awardปี 1996 สาขานักวาดภาพประกอบยอดเยี่ยม^{[ 115 ]}
• รางวัล Wizard Fan Award ปี 2002 สาขานักวาดภาพประกอบBatman ที่ชื่นชอบ ^{[ 116 ]}
• รางวัล Wizard Fan Award ปี 2003 สาขานักวาดภาพประกอบยอดเยี่ยม^{[ 117 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2022 CBR.comได้เผยแพร่รายชื่อนักเขียนและศิลปินหนังสือการ์ตูน 100 อันดับแรก โดยอิงจากคะแนนโหวต 1,023 เสียงจากผู้อ่าน ซึ่งแบ่งออกเป็นสองรายการย่อย คือ รายการสำหรับนักเขียนและรายการสำหรับศิลปิน โดยรายการสำหรับศิลปินจัดอันดับให้ลีอยู่ที่อันดับ 4 ผลลัพธ์ดังกล่าวมาจากการโหวตอันดับหนึ่ง 33 เสียงให้กับลี ทำให้เขาอยู่รองจากจอร์จ เปเรซแจ็ค เคอร์บีและจอห์น เบิร์นเท่านั้น^{[ 118 ]}

• WildC.ATs/X-Men : ยุคซิลเวอร์เอจ (1997)

• Icons: The DC & Wildstorm Art of Jim Lee (Titan Books, 2010)

• Soulfire #4 (ปกพิเศษ) (2005)
• ไอรอนแอนด์เดอะเมเดน #4 (ปกพิเศษ) (2007)

• ดิอัมเบรลลา อคาเดมี ดัลลัส #1 (ปกพิเศษ) (2008)

• เรด ซอนย่า (เล่ม 4) #11 (ปกพิเศษ) (2006), #12 (2006)
• หนังสือการ์ตูน เรื่อง Boysเล่มที่ 30 (ปกพิเศษ) (ปี 2009)
• เรด ซอนย่า: ยุคแห่งความโกลาหล #1 (ปกพิเศษ) (2020)

• สตอร์มวอทช์ #1-3 (1993)
• WildC.ATs (เล่ม 1) #21 (1995)
• ไฟจากสวรรค์ #2 (1996)
• ฉบับพรีวิวGen 13 (1997)
• C-23 #2 (ปกแบบพิเศษ) (1998)
• Spawn #150 (ปกพิเศษ) (2005), #200 (ปกพิเศษ) (2011)
• Image United #1 (ปกพิเศษ) (2009)
• ลิเบอร์ตี้คอมิกส์ #2 (2009)
• Tyrese Gibsons Mayhem #3 (ปกพิเศษ) (2009)

• ทรานส์เมโทรโพลิแทน #25–26 (1999)
• Codename: Knockout #14 (ปกพิเศษ) (2002)
• อเมริกันแวมไพร์ #1 (ปกพิเศษ) (2010)
• Django Unchained #1 (ปกพิเศษ) (2012)
• Sandman Overture #1 (ปกพิเศษ) (2013)
• Mad Max Fury Road #1 (ปกพิเศษ) (2015)
• Sandman Universe #1 (ปกพิเศษ) (2018)

• สคูบี้ อะโพคาลิสพี #1 (2016)

• สตอร์มวอทช์ #0 (1993), #3 (1993)
• ภาพที่มืดมนกว่า #1 (1993)
• WildC.ATs (เล่ม 1) #1–9 (1993–1994)
• Kindred #1–4 (1994)
• หนังสือคู่มือ Stormwatchเล่มที่ 1 (1994)
• มังกรป่าเถื่อน (เล่ม 2) #13 (1995)
• สิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ #1–12 (1997–1999)
• ฉบับพรีวิว Gen 13 (1997)

• แฟนแทสติกโฟร์ (เล่ม 2) #1–12 (เนื้อเรื่อง) (1996–97)
• X-Men Wrath of Apocalypse #1 (1996)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจิมลี

• จิม ลีจาก Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
• จิม ลีบนDeviantArt
• จิม ลีที่IMDb 
• จิม ลีจากโลกการ์ตูนสุดมหัศจรรย์ของไมค์
• จิม ลีในหนังสือคู่มือที่ไม่เป็นทางการของเหล่าผู้สร้างการ์ตูนมาร์เวล
• ช่องของจิม ลีบนYouTube
• Sun of Gelatometti – บล็อกของศิลปินหลายคน รวมถึง Jim Lee
• Jongsma + O'Neill; Ong, Chuan Ming (4 กรกฎาคม 2024). "ผู้อพยพผู้ยิ่งใหญ่: จิม ลี" . มูลนิธิคาร์เนกีแห่งนิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2024 .{{cite web}}CS1 maint: บริการจัดเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) CS1 maint: ชื่อหลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงก์ )