อ่าน 8 นาที
ก่อนวอตช์เมน
Before Watchmenเป็นชุดหนังสือการ์ตูนที่จัดพิมพ์โดย DC Comicsในปี 2012 โดยทำหน้าที่เป็นภาคก่อนหน้า ของซีรี ส์ Watchmen จำนวน 12 ตอนที่ตีพิมพ์ ในปี 1986 โดยนักเขียน Alan...
ก่อนวอตช์เมน

Before Watchmenเป็นชุดหนังสือการ์ตูนที่จัดพิมพ์โดย DC Comicsในปี 2012 โดยทำหน้าที่เป็นภาคก่อนหน้า ของซีรี ส์ Watchmen จำนวน 12 ตอนที่ตีพิมพ์ ในปี 1986 โดยนักเขียน Alan Mooreและศิลปิน Dave Gibbonsโครงการนี้ประกอบด้วยซีรีส์จำกัดจำนวน 8 ตอน และตอนพิเศษ อีก 1 ตอน (แม้ว่าจะวางแผนไว้สองตอน) รวมทั้งหมด 37 ตอน
ประวัติการตีพิมพ์
มัวร์กล่าวในปี 1985 ว่าหาก ซีรีส์ Watchmenได้รับการตอบรับที่ดี เขาและกิบบอนส์อาจจะสร้างซีรีส์ภาคก่อนหน้าจำนวน 12 ตอนชื่อMinutemenซึ่งมีกลุ่มซูเปอร์ฮีโร่จากยุค 1940 จากเรื่องราว[ 1 ] DC เสนอโอกาสให้มัวร์และกิบบอนส์ตีพิมพ์ภาคก่อนหน้าของซีรีส์ เช่นRorschach's JournalหรือThe Comedian's Vietnam War Diaryรวมถึงบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่นักเขียนคนอื่นๆ จะใช้จักรวาลเดียวกัน เรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์สงครามเวียดนามของ The Comedian ถูกหยิบยกขึ้นมาเพราะThe 'Namกำลังได้รับความนิยมในขณะนั้น ขณะที่ข้อเสนอแนะอีกอย่างหนึ่ง ตามที่กิบบอนส์กล่าวคือ "ทีม Nite Owl/Rorschach" (ในลักษณะเดียวกับRandall และ Hopkirk (Deceased)และในแง่ที่ว่าตัวละคร ดั้งเดิม ของ Charlton อย่าง Blue BeetleและThe Questionเคยทำงานร่วมกันเป็นทีมเป็นครั้งคราว) ทั้งสองคนรู้สึกว่าเรื่องราวเหล่านั้นคงไปไม่ถึงไหน โดยเฉพาะมัวร์ที่ยืนกรานอย่างหนักแน่นว่า DC ไม่ควรนำเรื่องราวจากบุคคลอื่นมาเขียนต่อ[ 2 ]กิบบอนส์สนใจแนวคิดเรื่อง ซีรีส์ Minutemen มากกว่า เพราะมันจะ [ให้เกียรติ] ความเรียบง่ายและธรรมชาติที่ไม่ซับซ้อนของหนังสือการ์ตูนยุคทอง—พร้อมกับความน่าสนใจทางด้านละครที่เพิ่มขึ้นจากการที่ตอนจบเป็นที่รู้กันอยู่แล้ว มันอาจจะน่าสนใจที่จะได้เห็นว่าเราได้มาถึงตอนจบนั้นได้อย่างไร” [ 3 ]
ในปี 2010 มัวร์บอกกับWiredว่า DC เสนอสิทธิ์ในWatchmen ให้เขา เมื่อต้นสัปดาห์นั้น หากเขาตกลงที่จะทำโปรเจกต์ภาคก่อนและภาคต่อ มัวร์กล่าวว่า "ถ้าพวกเขาพูดแบบนั้นเมื่อ 10 ปีก่อน ตอนที่ผมขอพวกเขาไป มันอาจจะเวิร์ค... แต่ทุกวันนี้ผมไม่ต้องการWatchmenกลับมาแล้ว แน่นอน ผมไม่ต้องการมันกลับมาภายใต้เงื่อนไขแบบนั้น" แดน ดิไดโอและจิม ลี ผู้ร่วมจัดพิมพ์ของ DC Comics ตอบว่า "DC Comics จะกลับมาพิจารณาตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้อีกครั้งก็ต่อเมื่อวิสัยทัศน์เชิงสร้างสรรค์ของเรื่องราวใหม่ที่เสนอมานั้นตรงกับคุณภาพที่อลัน มัวร์และเดฟ กิบบอนส์ได้กำหนดไว้เมื่อเกือบ 25 ปีก่อน และการพูดคุยครั้งแรกของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้จะต้องเป็นการพูดคุยกับผู้สร้างเอง" [ 4 ]
หลังจากมีข่าวลือเกี่ยวกับ การสร้างภาคต่อของ Watchmen มานานหลายเดือน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 DC ได้ประกาศซีรีส์จำกัดจำนวน 7 เรื่องที่เป็นภาคก่อนหน้าภายใต้ชื่อ "Before Watchmen" ได้แก่Rorschach , Minutemen , Dr. Manhattan , Comedian , Silk Spectre , Nite OwlและOzymandiasหนังสือเหล่านี้เขียนโดยJ. Michael Straczynski , Brian Azzarello , Darwyn CookeและLen WeinและวาดโดยLee Bermejo , JG Jones , Adam Hughes , Andy Kubert , Joe KubertและAmanda Connerทุกฉบับจะมีตอนเสริมสองหน้าของซีรีส์เสริม "Curse of the Crimson Corsair" ที่เขียนโดย Len Wein และวาดโดยJohn Higginsผู้ลงสี ดั้งเดิมของ Watchmenตอนเสริมนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก เรื่องราว Tales of the Black Freighter ที่อยู่ภายในเรื่องราว จาก Watchmenฉบับดั้งเดิม มีการประกาศสร้าง Before Watchmen: Epilogueฉบับพิเศษ แต่ก็ไม่เคยได้รับการตีพิมพ์
กิบบอนส์กล่าวว่า
ซีรีส์Watchmen ฉบับดั้งเดิม เป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์ที่ Alan Moore และผมต้องการจะเล่า อย่างไรก็ตาม ผมเข้าใจเหตุผลของ DC สำหรับโครงการริเริ่มนี้ และความปรารถนาของศิลปินและนักเขียนที่เกี่ยวข้องที่จะให้เกียรติงานของเรา ขอให้ส่วนเพิ่มเติมใหม่เหล่านี้ประสบความสำเร็จตามที่พวกเขาปรารถนา[ 5 ]
มัวร์วิจารณ์โครงการนี้ โดยเรียกมันว่า "ไร้ยางอายโดยสิ้นเชิง" และระบุว่าเขาไม่สนใจค่าตอบแทนทางการเงิน แต่ "สิ่งที่ผมต้องการคือไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น" [ 6 ]มัวร์อธิบายเพิ่มเติมว่า
สิ่งที่วงการการ์ตูนพูดอย่างมีประสิทธิภาพก็คือ 'ใช่ นี่เป็นหนังสือเล่มเดียวที่ทำให้เราโดดเด่นในช่วงสั้นๆ และนั่นก็เพราะมันไม่เหมือนกับหนังสือเล่มอื่นๆ' Watchmenเป็นสิ่งที่ยืนหยัดได้ด้วยตัวเองและมีความสมบูรณ์ในฐานะงานวรรณกรรม สิ่งที่พวกเขาตัดสินใจตอนนี้คือ 'งั้นเรามาเปลี่ยนมันให้เป็นการ์ตูนธรรมดาที่สามารถดำเนินต่อไปได้เรื่อยๆ และมีภาคแยก' และ 'มาทำให้มันธรรมดาที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้' อย่างที่ผมบอก พวกเขาทำแบบนี้เพราะเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นเหลืออยู่แล้ว[ 7 ]
ชื่อเรื่อง
ก่อน Watchmen: Minutemen (หกฉบับ)
นักเขียน/ศิลปิน: Darwyn Cooke [ 8 ]
ฮอลลิส เม สันไนท์เอาล์คนแรกเล่าถึงวีรกรรมของเขากับเดอะมินิทเมนในช่วงทศวรรษ 1940 ขณะที่อยู่ในช่วงเกษียณอายุ เขาต้องเผชิญกับการต่อต้านการตีพิมพ์อัตชีวประวัติที่เปิดเผยทุกอย่างของเขาUnder the Hoodในช่วงต้นทศวรรษ 1960 แม้ว่าจะมีการแก้ไขเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครบางตัวอย่างมาก โดยชี้ให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของUnder the Hoodเป็นเรื่องโกหกและการปกปิดที่สกปรก แต่ก็ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ก่อน Watchmen: Silk Spectre (สี่ฉบับ)
ผู้เขียน: Darwyn Cooke และAmanda Connerศิลปิน: Amanda Conner [ 8 ]
เรื่องราวติดตามลอรี จูปิเตอร์ ขณะที่เธอต่อต้านความพยายามของแซลลีผู้เป็นแม่ ที่ต้องการให้ลอรีเข้ามาแทนที่เธอในฐานะซิลค์ สเปคเตอร์ลอรีหนีไปกับแฟนหนุ่มเพื่อค้นหาตัวเองใน วัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักของ ซานฟรานซิสโกในช่วงทศวรรษ 1960เรื่องราวนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีปะปนกันไป[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ก่อน Watchmen: Comedian (หกฉบับ)
ผู้เขียน: Brian Azzarelloศิลปิน: JG Jones [ 8 ]
เรื่องราวนี้เปิดเผยประวัติของนักแสดงตลก กับ ครอบครัวเคนเนดี้ในช่วงที่เขาแสดงบทบาทใน ยุค สงครามเวียดนาม อันรุนแรง โดยได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบเป็นส่วนใหญ่[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
ก่อน Watchmen: Nite Owl (สี่ฉบับ)
ผู้เขียน: J. Michael Straczynskiศิลปิน: AndyและJoe Kubert [ 8 ]
เนื้อเรื่องเกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 โดยแดเนียล ไดรเบิร์ก วัย 17 ปี ได้รับการฝึกฝนจากฮอลลิส เมสัน หรือไนท์เอาล์หัวหน้าทีมศาลเตี้ย เดอะ มินูทเมนขณะที่เขาเล่าถึงการผจญภัยครั้งแรกในฐานะไนท์เอาล์คนที่สอง ไดรเบิร์กและรอสชัคไม่ค่อยลงรอยกัน แต่พวกเขาก็เริ่มร่วมมือกันตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่อเริ่มสืบสวนคดี ฆาตกรรม โสเภณีหลายราย ทั้งคู่ต่างระลึกถึงการถูกทารุณกรรมที่แม่ของพวกเขาเคยประสบในวัยเด็ก ไนท์เอาล์เผลอปล่อยให้การล่อลวงเข้ามาในโลกแห่งการเป็นศาลเตี้ย ของเขา โดยได้รับความช่วยเหลือ จากเจ้าของซ่องโดมิเนทริกซ์ เดอะทไวไลท์เลดี้ ขณะที่รอสชัคหันไปหาศาสนา ทำให้ทั้งคู่กลับมาร่วมมือกันไขคดี เรื่องราวนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
ก่อน Watchmen: Ozymandias (หกฉบับ)
ผู้เขียน: Len Weinศิลปิน: Jae Lee [ 8 ]
ขณะที่เขารอคอยช่วงเวลาสุดท้ายเพื่อให้แผนการอันยิ่งใหญ่ของเขาสำเร็จโอซีแมนเดียสได้ไตร่ตรองถึงสิ่งที่ทำให้เขามาถึงจุดนี้ และบันทึกอัตชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของเขาในช่วงปี 1939-1985 (ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เรื่องราวของWatchmenเกิดขึ้น) เราได้เห็นการศึกษาและการผจญภัยในช่วงต้นของเขา จุดเริ่มต้นของอาณาจักรทางการเงินและอาชีพนักปราบปรามอาชญากรรมของเขา และการเผชิญหน้าครั้งแรกที่น่าหวาดหวั่นกับเดอะคอมเมเดียนและด็อกเตอร์แมนฮัตตัน ซึ่งเหตุการณ์หลังนี้กระตุ้นให้เขาสร้าง ป้อมปราการคาร์นัก ในแอนตาร์กติกาช่วยแก้ไขวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาและเกษียณจากการปราบปรามอาชญากรรมเพื่อมุ่งเน้นไปที่การช่วยโลกไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เรื่องราวนี้เปิดตัวด้วยบทวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
ก่อน Watchmen: Rorschach (สี่ฉบับ)
ผู้เขียน: Brian Azzarello ศิลปิน: Lee Bermejo [ 8 ]
เรื่องราวติดตามRorschachในนิวยอร์กซิตี้ ปี 1977 ซึ่งกิจกรรมปราบปรามอาชญากรรมของเขาทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายของเจ้าพ่ออาชญากรที่ค้ายาเสพติดและค้าประเวณีในย่านไทม์สแควร์ อันเสื่อมโทรม ในขณะที่มุ่งเน้นไปที่แก๊งนี้ Rorschach กลับทำผิดพลาดโดยปล่อยให้ผู้ล่าอีกคนหนึ่งดำเนินกิจการโดยไม่มีใครขัดขวาง เรื่องราวนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ก่อน Watchmen: ดร.แมนฮัตตัน (สี่ฉบับ)
ผู้เขียน: J. Michael Straczynski ศิลปิน: Adam Hughes [ 8 ]
เรื่องราวนี้สำรวจจักรวาลต่างๆที่ด็อกเตอร์แมนฮัตตันหรือ จอน ออสเทอร์แมน รับรู้พร้อมกัน นอกจากนี้ยังเพิ่มองค์ประกอบใหม่ที่น่าสนใจให้กับเรื่องราวเบื้องหลังของออสเทอร์แมน โดยเปิดเผยว่าเขาเป็นผู้อพยพชาวเยอรมันเชื้อสายยิว ครึ่งหนึ่งที่หนีจาก ไรช์ที่สาม มายังอเมริกาพร้อมกับพ่อของเขา ในซีรีส์ Watchmenดั้งเดิมนั้น ไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าเขาเป็นชาวอเมริกัน เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
ก่อน Watchmen: Moloch (สองฉบับ)
ผู้เขียน: J. Michael Straczynski ศิลปิน: Eduardo Risso [ 31 ]
โมลอคหรือชื่อจริง เอ็ดการ์ วิลเลียม จาโคบี เป็นอดีตศัตรูของกลุ่มมินิทเมน เรื่องราวนี้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กของโมลอค การหันไปสู่ความชั่วร้าย และรายละเอียดใหม่ๆ เกี่ยวกับการตายของเขา จาก ข้อมูลของเว็บไซต์ รวบรวมบทวิจารณ์ Comic Book Roundup ซีรีส์นี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 5.8/10 จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 12 คน[ 32 ]
ก่อน Watchmen: Dollar Bill (ตอนเดียวจบ)
ผู้เขียน: Len Wein. ศิลปิน: Steve Rude
เรื่องราวนี้สำรวจ Bill Brady ซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทและสมาชิกทีม Minutemen ที่รู้จักกันในชื่อ Dollar Bill [ 33 ]
ยังไม่ได้ตีพิมพ์
ก่อนเกม Watchmen: Curse of the Crimson Corsair
ผู้เขียนบท: เลน ไวน์ ผู้วาดภาพ: จอห์น ฮิกกินส์
มีการวางแผนสร้าง ซีรีส์ที่เน้นเรื่องCrimson Corsairแต่ Wein ออกไปทำงานต่อในBefore Watchmen: Epilogueนอกจากนี้ Higgins ยังได้เขียนและวาดภาพประกอบเรื่องเสริมCrimson Corsair ที่ปรากฏใน สิ่งพิมพ์Before Watchmen หลายฉบับ [ 34 ]
ก่อนวอตช์เมน: บทส่งท้าย (ตอนเดียวจบ)
นักเขียน: หลายคน ศิลปิน: หลายคน
ตอนจบที่วางแผนไว้ถูกยกเลิก[ 35 ]โดยจะมี เรื่องราวของ Crimson Corsairที่เขียนโดย Len Wein และวาดโดย John Higgins [ 36 ]
ฉบับรวมเล่ม
| ชื่อ | วัสดุที่รวบรวม | วันที่เผยแพร่ | ISBN |
|---|---|---|---|
| ก่อน Watchmen: Minutemen/Silk Spectre | ก่อน Watchmen: Minutemen #1-6 และก่อน Watchmen: Silk Spectre #1-4 | กรกฎาคม 2556 | 978-1401238926 |
| ก่อน Watchmen: Comedian/Rorschach | ก่อน Watchmen: Comedian #1-6 และก่อน Watchmen: Rorschach #1-4 | กรกฎาคม 2556 | 978-1401245139 |
| ก่อน Watchmen: Nite Owl/Dr. Manhattan | ก่อน Watchmen: Nite Owl #1-4, ก่อน Watchmen: Dr. Manhattan #1-4 และก่อน Watchmen: Moloch #1-2 | กรกฎาคม 2556 | 978-1401238940 |
| ก่อน Watchmen: Ozymandias/Crimson Corsair | ก่อน Watchmen: Ozymandias #1-6, ก่อน Watchmen: Dollar Bill #1 และก่อน Watchmen: Crimson Corsair #1 | กรกฎาคม 2556 | 978-1401238957 |
| ก่อน Watchmen Omnibus | ก่อน Watchmen: Comedian #1-6, ก่อน Watchmen: Rorschach #1-4, ก่อน Watchmen: Minutemen #1-6, ก่อน Watchmen: Silk Spectre #1-4, ก่อน Watchmen: Nite Owl #1-4, ก่อน Watchmen: Dr. Manhattan #1-4, ก่อน Watchmen: Moloch #1-2, ก่อน Watchmen: Ozymandias #1-6, ก่อน Watchmen: Crimson Corsair #1 และก่อน Watchmen: Dollar Bill #1 | ธันวาคม 2018 | 978-1401285517 |
ในสื่ออื่นๆ
ซีรีส์โทรทัศน์Watchmenดำเนินเรื่องหลังจากฉบับการ์ตูนต้นฉบับ 34 ปี และรวมเหตุการณ์หลายอย่างจากBefore Watchmenซึ่งดัดแปลงเป็นซีรีส์โทรทัศน์ในจักรวาลเดียวกันในชื่อAmerican Hero Story: Minutemen [ 37 ]
หมายเหตุ
- ^ Heintjes, Tom (มีนาคม 1986). "Alan Moore พูดถึง (เกือบ) ทุกเรื่อง". The Comics Journal .
- ^ "Watchmen Round Table: Moore & Gibbons".นิตยสาร Comics InterviewของDavid Anthony Kraftฉบับที่ 65 ปี 1988
- ^ Young, Thom. "ชมการ์ตูน Watchmen กับ Dave Gibbons: บทสัมภาษณ์ ". Comics Bulletin . 2008. สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2012.
- ^ Thill, Scott. (21 กรกฎาคม 2010). "Alan Moore: 'ฉันไม่ต้องการให้ Watchmen กลับมา'" . Wired . สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2012.
- ^ Phegley, Kiel (1 กุมภาพันธ์ 2012). "DC Comics จะตีพิมพ์ภาคก่อนหน้าของ 'Before Watchmen'" . CBR.com. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2020.
- ^อิทซ์คอฟฟ์, เดฟ. "ดีซีวางแผนสร้างภาคก่อนหน้าของซีรีส์วอตช์เมน "เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 1 กุมภาพันธ์ 2012. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2012.
- ^ "บทสัมภาษณ์กับอลัน มัวร์" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2018 ที่ Wayback Machine Seraphemera เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2012
- ^ a b c d e f g "DC Entertainment ประกาศวันวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ BEFORE WATCHMEN" เก็บถาวรเมื่อ 2012-04-19 ที่Wayback Machine . DC Comics . 12 มีนาคม 2012.
- ^ "รีวิว Before Watchmen: Minutemen #1" . IGN. 18 พฤษภาคม 2012. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2012 .
- ^ "“‘Before Watchmen: Minutemen #1’ คือสุดยอดการ์ตูนสมัยใหม่ [รีวิว]” . MTV. 2012-06-06 . สืบค้นเมื่อ2020-06-09 .
- ^ Brian Salvatore และ David Harper (8 มิถุนายน 2012) " "รีวิว: ก่อน Watchmen: Minutemen #1" เก็บถาวรเมื่อ 27 ธันวาคม 2017 ที่ Wayback Machine Multiversity Comics
- ^ "Mania Entertainment รีวิว Before Watchmen: Silk Spectre #1" . Mania Entertainment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2014-12-23 . เรียกดูเมื่อ28 มิถุนายน 2012 .
- ^ "รีวิว: ก่อน Watchmen: Silk Spectre #1" . Comic Book Resources. 2012-06-14 . สืบค้นเมื่อ2020-06-09 .
- ^ "รีวิว Before Watchmen: Silk Spectre #1" . IGN. 13 มิถุนายน 2012. สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2012 .
- ^ "ไฮไลท์เด็ดพิเศษ: อเวนเจอร์ส ปะทะ เอ็กซ์เมน ก่อนวอตช์เมน: นักแสดงตลก และอื่นๆ" . Newsarama.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2012 .
- ^ Gallaher, Valerie (2012-06-20). "รีวิว: 'Before Watchmen: Comedian' ไม่ใช่ Killing Joke" . MTV. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2017 . เรียกดูเมื่อ2020-06-09 .
- ^ "The Comedian #1 คือหนังสือการ์ตูนที่ดีที่สุดในบรรดาหนังสือการ์ตูนชุด Before Watchmen เท่าที่ผ่านมา" Mania Entertainment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-03-03 . เรียกดูเมื่อ28 มิถุนายน 2012 .
- ^ David Harper และ Brian Salvatore, "รีวิว: Before Watchmen: The Comedian #1 เก็บถาวรเมื่อ 2019-09-07 ที่ Wayback Machine ", www.multiversitycomics.com, 22 มิถุนายน 2012
- ^ "คุณคูเบิร์ตผู้ทรงเกียรติในวัย 85 ปี สามารถสอนอะไรหลายๆ อย่างให้กับศิลปินร่วมสมัยได้มากมาย" Mania Entertainment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2014. สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2012 .
- ^ "รีวิว Before Watchmen: Nite Owl #1" . IGN . สืบค้นเมื่อ2012-06-28 .
- ^ Brian Salvatore และ David Harper, "รีวิว: Before Watchmen Nite Owl #1 เก็บถาวรเมื่อ 2017-12-27 ที่ Wayback Machine ", www.multiversitycomics.com, 29 มิถุนายน 2012
- ^ "Mania Entertainment รีวิว Ozymandias #1" . Mania Entertainment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-03-25 . เรียกดูเมื่อ 21 สิงหาคม 2012 .
- ^ผู้เขียน: Len Wein. "บทวิจารณ์ล่วงหน้า: ก่อน Watchmen: Ozymandias #1 (จาก 6) - Cosmic Book News" . Comics.cosmicbooknews.com . สืบค้นเมื่อ2012-07-05 .
- ^ Brian Salvatore และ David Harper, "รีวิว: ก่อน Watchmen: Ozymandias #1 เก็บถาวรเมื่อ 2018-03-01 ที่ Wayback Machine ", www.multiversitycomics.com, 6 กรกฎาคม 2012
- ^ "Mania Entertainment รีวิว Rorschach #1" . Mania Entertainment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2012 . เรียกดูเมื่อ21 สิงหาคม 2012 .
- ^ Brian Salvatore และ David Harper, "รีวิว: ก่อน Watchmen: Rorschach #1 เก็บถาวรเมื่อ 2018-03-01 ที่ Wayback Machine ", www.multiversitycomics.com, 17 สิงหาคม 2012
- ^ Thill, Scott. "รีวิว: ก่อนที่ Rorschach จาก Watchmen จะปรากฏตัว เขาเคยผ่านเรื่องแบบนี้มาแล้ว | Underwire" . Wired . สืบค้นเมื่อ2012-08-16 .
- ^ "รีวิว Doctor Manhattan #1 ก่อน Watchmen" . IGN . สืบค้นเมื่อ2012-08-23 .
- ^ "Ain't It Cool News: ข่าวสารที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์ โทรทัศน์ ดีวีดี และหนังสือการ์ตูน" . Aintitcool.com . สืบค้นเมื่อ2012-08-23 .
- ^ Brian Salvatore และ David Harper, "รีวิว: ก่อน Watchmen: Dr. Manhattan #1 เก็บถาวรเมื่อ 2018-03-01 ที่ Wayback Machine ", www.multiversitycomics.com, 24 สิงหาคม 2012
- ^ "งานแฟนเอ็กซ์โป: JMS & Risso เปิดตัว "Before Watchmen: Moloch" Comic Book Resources 25 ส.ค. 2012
- ^ "[รีวิวซีรี่ส์การ์ตูนก่อน Watchmen: Moloch]," Comic Book Roundup. สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2016
- ^เว็บบ์, ชาร์ลส์. "ในเดือนมกราคม เลน ไวน์ กู้ชื่อเสียงฮีโร่ผู้ตกต่ำใน 'Before Watchmen: Dollar Bill' ตอนที่ 1" . MTV. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-04-07 . เรียกดูเมื่อ9 มิถุนายน 2020 .
- ^ Mullin, Pamela (6 สิงหาคม 2012). "ศิลปิน John Higgins จะเขียน The Curse of the Crimson Corsair" . DC Comics . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2013 .
- ^ "พูดคุยกับเลน ไวน์ เกี่ยวกับอาชีพ มรดก และช่วงเวลาก่อนสร้าง Watchmen" 30 เมษายน 2556
- ^ไฮด์, เดวิด. "ดีซี เอนเตอร์เทนเมนต์ ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ "Before Watchmen"" . DC Comics. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2013 .
- ^ "บันทึก: AHS : อ้างอิงจากเหตุการณ์ที่ไม่เป็นความจริง" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2019-11-26 . เรียกดูเมื่อ2019-11-13 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของซีรีส์ฉบับเต็มถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2012 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ก่อนวอตช์เมน
Before Watchmenเป็นชุดหนังสือการ์ตูนที่จัดพิมพ์โดย DC Comicsในปี 2012 โดยทำหน้าที่เป็นภาคก่อนหน้า ของซีรี ส์ Watchmen จำนวน 12 ตอนที่ตีพิมพ์ ในปี 1986 โดยนักเขียน Alan...
ประวัติการตีพิมพ์
มัวร์กล่าวในปี 1985 ว่าหาก ซีรีส์ Watchmen ได้รับการตอบรับที่ดี เขาและกิบบอนส์อาจจะสร้างซีรีส์ภาคก่อนหน้าจำนวน 12 ตอนชื่อ Minutemen ซึ่งมีกลุ่มซูเปอร์ฮีโร่จากยุค 1940 จากเรื่องราว [ 1 ] DC เสนอโอกาสให้มัวร์และกิบบอนส์ตีพิมพ์ภาคก่อนหน้าของซีรีส์ เช่น...
ก่อน Watchmen: Silk Spectre (สี่ฉบับ)
ผู้เขียน: Darwyn Cooke และ Amanda Conner ศิลปิน: Amanda Conner [ 8 ]
ก่อน Watchmen: Comedian (หกฉบับ)
ผู้เขียน: Brian Azzarello ศิลปิน: JG Jones [ 8 ]