เจสัน ทอดด์
เจสัน ท็อดด์ รับบทเป็นเรด ฮู้ดในRed Hood: Outlaw #47 (สิงหาคม 2020) ภาพวาดโดย เปาโล ปันตาเลนา, อาริฟ ปริอันโต และ ทรอย ปีเตอร์ี
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์	ดีซี คอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	ในบทบาท Jason Todd: Batman #357 (มีนาคม 1983) ในบทบาท Robin: Batman #368 (กุมภาพันธ์ 1984) ในบทบาท Red Hood: Batman #635 (กุมภาพันธ์ 2005) ในบทบาท Wingman: Batman Incorporated (เล่ม 2) #1 (กรกฎาคม 2012)
สร้างโดย	เจอร์รี คอนเวย์ (นักเขียน) ดอน นิวตัน (ศิลปิน)
ข้อมูลในเรื่อง
ชื่อเต็ม	เจสัน ปีเตอร์ ทอดด์[ 1 ]
สายพันธุ์	มนุษย์
สังกัดทีม	บริษัทแบทแมน อิงค์ ทีนไททันส์ ลีกแห่งนักฆ่า พวกนอกกฎหมาย
ความร่วมมือ	แบทแมน เรดวิง (เดเมียน เวย์น) อาร์เซนอล[ 2 ]
ชื่อเล่นที่น่าสนใจ	โรบินเรดฮู้ด เรดโรบิน แบทแมนวิงแมน อาร์คัมไนท์
ความสามารถ	สภาวะสูงสุดของมนุษย์ ความเชี่ยวชาญในการลอบเร้น นักวางแผนและนักสืบผู้ชำนาญ ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ระยะประชิด ศิลปะการต่อสู้ และการยิงปืนแม่นยำ มีความเชี่ยวชาญในการใช้อาวุธ อุปกรณ์ และเครื่องมือไฮเทค

เจสัน ปีเตอร์ ท็อดด์เป็นตัวละครสมมุติที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยDC Comicsปรากฏตัวครั้งแรกในBatman #357 ในเดือนมีนาคม 1983 เขาถูกสร้างขึ้นเพื่อสืบทอด ตำแหน่ง โรบิน ต่อ จากดิ๊ก เกร ย์ สัน คู่หูและ ผู้ช่วยของแบทแมนในตอนแรกเขามีที่มาคล้ายกับเกรย์สัน คือเป็นลูกชายของนักกายกรรมในคณะละครสัตว์ที่ถูกฆ่าโดยอาชญากรในเมืองก็อตแธม (พ่อแม่ของดิ๊กถูกฆ่าโดยหัวหน้าแก๊งมาเฟียท้องถิ่นที่ก่อวินาศกรรมเครื่องเล่นกายกรรมของพวกเขา ในขณะที่พ่อแม่ของเจสันถูกฆ่าโดยคิลเลอร์ คร็อก ) และถูกรับเลี้ยงโดยบรูซ เวย์น ตัวตนอีกด้านของแบทแมน ในฐานะลูกชายและลูกศิษย์ หลังจาก เหตุการณ์ Crisis on Infinite Earthsและการรีบูตจักรวาลการ์ตูนหลักของ DC ที่มาของเจสันก็เปลี่ยนไปเป็นเด็กเร่ร่อนก่อนวัยรุ่นและขโมยเล็กๆ น้อยๆ ที่บรูซรับเลี้ยงและให้คำแนะนำหลังจากพบเด็กชายพยายามขโมยยางรถยนต์จากแบทโมบิลที่มานี้ได้กลายเป็นมาตรฐานสำหรับตัวละครในเวอร์ชันต่อๆ มา

หลังจากที่Max Allan Collinsปรับปรุงเรื่องราวต้นกำเนิดของ Todd ในBatman #408–411 ตัวละครนี้ก็ถูกเขียนโดยJim Starlinซึ่งทำให้เขาก้าวร้าวและบ้าระห่ำมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งนี้ทำให้ DC Comics ทำแบบสำรวจ ทางโทรศัพท์ เกี่ยวกับเนื้อเรื่องปี 1988 " A Death in the Family " เพื่อตัดสินว่าตัวละครนี้ควรตายด้วย น้ำมือของ โจ๊กเกอร์หรือไม่ ผลการสำรวจจบลงด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ที่เห็นด้วยกับการฆ่า Todd ส่งผลให้เขาเสียชีวิต เรื่องราวต่อมากล่าวถึงความรู้สึกผิดของแบทแมนที่ไม่สามารถช่วยเขาได้ ตัวละครนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพในเนื้อเรื่องปี 2005 " Under the Hood " ซึ่งทำให้เขากลายเป็นวายร้าย ฆาตกร ที่รู้จักกันในชื่อRed Hoodในเนื้อเรื่องปัจจุบันNew 52 / DC Rebirth Todd เป็นแอนตี้ฮีโร่ ที่มีมิติมากขึ้น เขายังคงมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด แต่ก็ได้รับการแก้ไขบางส่วนแล้วกับแบทแมน และได้รับการยอมรับในฐานะสมาชิกเต็มตัวของครอบครัวแบทแมน

ท็อดด์ปรากฏตัวในบทบาทโรบินและเรดฮู้ดในสื่อรูปแบบอื่นๆ นอกเหนือจากหนังสือการ์ตูนหลายครั้ง รวมถึงซีรีส์โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และวิดีโอเกม เกมBatman: Arkham Knight ในปี 2015 ได้นำเสนอเรื่องราวของท็อดด์อีกครั้งในฐานะวายร้ายคนใหม่ใน นาม อา ร์คัม ไนท์หลังจากถูกขังอยู่ในโรงพยาบาลบ้าอาร์คัมเป็นเวลาหลายปีและถูกทรมานโดยโจ๊กเกอร์ ซึ่งได้ปลูกฝังความเกลียดชังและหันหลังให้กับอดีตอาจารย์ของเขา ก่อนที่จะสวมบทบาทเป็นเรดฮู้ดในช่วงท้ายเกม

เมื่อเลน ไวน์ เข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการหนังสือการ์ตูน แบทแมนของดีซีคอมิกส์ในปี 1982 ดิ๊ก เกรย์สันได้ย้ายไปรับบทเป็นหัวหน้าทีมซูเปอร์ฮีโร่รุ่นเยาว์อย่างทีนไททันส์ใน หนังสือการ์ตูน นิวทีนไททันส์ ของดีซี แล้ว อย่างไรก็ตาม เมื่อตัวละครนี้ไม่ได้ปรากฏใน หนังสือการ์ตูน แบทแมน อีกต่อไป ข้อเสียของการเล่า เรื่อง แบทแมนโดยปราศจากตัวละครนี้จึงปรากฏชัดขึ้น เจสัน ท็อดด์จึงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อแทนที่ดิ๊ก เกรย์สันในฐานะโรบิน ตัวละครนี้เปิดตัวครั้งแรกในBatman #357 (มีนาคม 1983) และปรากฏตัวอย่างเต็มรูปแบบครั้งแรกในDetective Comics #525 (เมษายน 1983) แต่กว่าจะได้ปรากฏตัวในชุดโรบินอย่างเป็นทางการก็ต้องรอจนถึงปลายปีเดียวกันในBatman #366 (ธันวาคม 1983) โดยเขาปรากฏตัวในช่วงท้ายเรื่องเพื่อช่วยแบทแมนต่อสู้กับโจ๊กเกอร์

หลังจากซีรีส์จำกัดจำนวนตอนCrisis on Infinite Earths ในปี 1985 ดีซีได้ใช้โอกาสนี้ในการรีบูตทรัพย์สินหลายอย่างของตน ตัวละครนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ตามคำกล่าวของเดนนิส โอ'นีลผู้รับตำแหน่งบรรณาธิการแบทแมนในปี 1986 "[แฟนๆ] เกลียดเขา ผมไม่รู้ว่าเป็นเพราะความคลั่งไคล้ของแฟนๆ หรือเปล่า บางทีพวกเขาอาจมองว่าเขาแย่งตำแหน่งของดิ๊ก เกรย์สันไป จดหมายตอบกลับบางฉบับบ่งชี้ว่าอย่างน้อยก็มีคนบางกลุ่มคิดถึงเรื่องนี้"

ในปี 1988 เดนนิส โอนีล เสนอแนะว่าผู้ชมอาจสนใจการ์ตูนได้หากได้รับโอกาสในการมีอิทธิพลต่อกระบวนการสร้างสรรค์^{[ 3 ]} โอนีล ตัดสินใจใช้การสำรวจความคิดเห็นทางโทรศัพท์ผ่าน หมายเลข 1-900หลังจากได้พูดคุยกับเจเน็ตต์ คาห์น ประธานบริษัท DC Comics ว่าไม่ควรใช้การสำรวจนี้กับเรื่องที่ไม่สำคัญ โอนีลจึงตัดสินใจใช้การสำรวจเพื่อตัดสินชะตากรรมของโรบินคนที่สอง โอนีลกล่าวว่า "ผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดคือเจสัน เพราะเรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเขาไม่ได้รับความนิยมมากนักอยู่แล้ว มันเป็นกลอุบายที่ยิ่งใหญ่มากจนเราไม่สามารถทำได้กับตัวละครรอง" ^{[ 4 ]}แม้ว่าเจสัน ท็อดด์จะไม่ได้รับความนิยมจากผู้อ่าน แต่โอนีลก็ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะทำอย่างไรกับตัวละครนี้ ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะนำเสนอทางเลือกนี้ให้กับผู้อ่าน^{[ 3 ]}

การลงคะแนนเสียงถูกจัดขึ้นในเรื่องราวสี่ตอนจบเรื่อง "A Death in the Family" ซึ่งตีพิมพ์ในBatman #426–429 ในปี 1988 ในตอนท้ายของBatman #427 เจสันถูก โจ๊กเกอร์ทำร้ายและถูกทิ้งให้ตายในเหตุระเบิด ปกหลังด้านในของฉบับนั้นระบุหมายเลข 1–900 สองหมายเลขที่ผู้อ่านสามารถโทรไปลงคะแนนเสียงว่าตัวละครจะตายหรือรอดชีวิต ภายใน 36 ชั่วโมงที่กำหนดสำหรับการลงคะแนนเสียง โพลล์ได้รับคะแนนเสียง 10,614 เสียง ผลการลงคะแนนเสียงให้ตัวละครตายชนะด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวเพียง 72 เสียง คือ 5,343 เสียง ต่อ 5,271 เสียง^{[ 5 ]}ฉบับถัดมาBatman #428 ตีพิมพ์เรื่องราวการตายของท็อดด์ หลายปีต่อมา โอนีลกล่าวว่าคะแนนเสียงหลายร้อยเสียงในบรรทัด "Jason Dies" อาจมาจากคนคนเดียว ซึ่งเพิ่มความไม่แน่นอนอย่างมากต่อความซื่อสัตย์ของผลลัพธ์เกี่ยวกับโพลล์ที่ออกแบบมาเพื่อกำหนดความนิยมของตัวละคร “ผมได้ยินมาว่ามีชายคนหนึ่งที่ตั้งโปรแกรมคอมพิวเตอร์ของเขาให้กดหมายเลขที่ไม่เห็นด้วยทุกๆ เก้าสิบวินาทีเป็นเวลาแปดชั่วโมง ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความแตกต่าง” โอนีลกล่าวใน การสัมภาษณ์กับนิ วซารามาซึ่งดำเนินการร่วมกับนักเขียน จั๊ด วินิก ในช่วงเนื้อเรื่อง “Under The Hood” ^{[ 6 ]}

ต่อมา O'Neil ได้กล่าวอ้างซ้ำอีกครั้งพร้อมรายละเอียดเพิ่มเติมว่า "ผมได้ยินมาว่าเป็นทนายความที่ใช้ Macintosh และอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย—เห็นได้ชัดว่าผมไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดในเรื่องนี้ แต่ผมได้ยินมาว่ามีคนตั้งโปรแกรมคอมพิวเตอร์ของเขาให้โทรออกทุกๆ สองสามนาที และเนื่องจากมีคะแนนเสียงเพียงประมาณ 65 เสียงเท่านั้นที่ทำให้เกิดความแตกต่าง ถ้าเรื่องนั้นเป็นความจริง ชายคนนั้น ชายคนนั้นฆ่า Jason Todd!" ^{[ 7 ]}

แม้จะมีผลโพลออกมา โอ'นีลก็กล่าวว่า "เราทำสำเร็จแล้ว และเราก็ได้รับจดหมายแสดงความเกลียดชังและคำวิจารณ์เชิงลบมากมายในสื่อ" ^{[ 8 ]}ผู้สร้างการ์ตูนบางคนแสดงความไม่พอใจต่อเหตุการณ์นี้ นักเขียน/ศิลปินแฟรงค์ มิลเลอร์ผู้ซึ่งเคยทำงานในBatman: The Dark Knight ReturnsและBatman: Year Oneกล่าวว่า "สำหรับผม การฆ่าโรบินทั้งหมดนั้นน่าจะเป็นสิ่งที่น่าเกลียดที่สุดที่ผมเคยเห็นในการ์ตูน และเป็นสิ่งที่ไร้จริยธรรมที่สุด" ^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม DC ยืนยันในผลลัพธ์ของโพล โอ'นีลถูกอ้างถึงบนปกหลังของA Death in the Familyซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนที่รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับการตายของท็อดด์ว่า "การนำเขากลับมาจะเป็นกลอุบายที่น่ารังเกียจจริงๆ" ^{[ 10 ]}ต่อมาโอ'นีลก็เสียใจกับความคิดเห็นของเขา^{[ 11 ]}

มีความไม่ต่อเนื่องกันอยู่บ้างระหว่าง หนังสือการ์ตูน BatmanและDetective Comicsในแง่ของการนำเสนอตัวละครเจสัน การผจญภัยหลายอย่างเกิดขึ้นหลังเหตุการณ์ Crisis ซึ่งเข้ากับยุคของนักกายกรรมในคณะละครสัตว์ และในบางกรณีก็ดำเนินไปพร้อมๆ กันในDetective Comicsในขณะที่เรื่องราวต้นกำเนิดของเด็กข้างถนนกำลังถูกนำเสนอในBatmanสิ่งนี้ทำให้แทบไม่มีการปรากฏตัวของโรบินในDetective Comicsเลย ซึ่งเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษหลังจากที่เขาเสียชีวิต เวลาผ่านไป 11 เดือนระหว่างการเสียชีวิตของเจสันในBatman #428 และการกล่าวถึงการเสียชีวิตของเขาครั้งแรกในDetective Comics #606

ในปี พ.ศ. 2532 เดนนี โอนีล มาร์ฟ วูล์ฟแมน และแพท โบรเดอริค ได้แนะนำทิม เดรกในฐานะโรบินคนที่สาม ด้วยความตระหนักถึงการตอบรับที่ไม่ดีของเจสันจากผู้อ่าน โอนีลจึงจัดให้มีการแนะนำตัวที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น โดยที่ทิมแนะนำตัวเองกับดิ๊ก เกรย์สันก่อน และสร้างความประทับใจให้กับอดีตโรบินด้วยทักษะของเขา และเปิดเผยว่าเขามีประวัติร่วมกับเกรย์สันแบทแมนเองก็ค่อยๆ ยอมรับทิมในฐานะคู่หูคนใหม่ของเขา แม้ว่าความทรงจำเกี่ยวกับเจสันจะมีบทบาทสำคัญในการฝึกฝนทิมของแบทแมนในช่วงหลายเดือนก่อนที่เขาจะปรากฏตัวอย่างเป็นทางการในฐานะโรบิน^{[ 12 ] [ 13 ]}

ก่อนการวางจำหน่ายBatman #617 (กันยายน 2003) ภาพวาดหน้าหนึ่งจากฉบับนั้นโดยศิลปินJim Leeได้แพร่กระจายในอินเทอร์เน็ต ซึ่งดูเหมือนจะเปิดเผยตัวร้ายลึกลับHushซึ่งเป็นจุดสนใจของ เรื่องราว " Hush " ของ Lee และนักเขียน Jeph Loebว่าเป็น Jason ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมา แต่ในBatman #618 (ตุลาคม 2003) ในเดือนถัดมา กลับเปิดเผยว่าการปรากฏตัวของ Todd นั้นเป็นแผนลวงของClayfaceภายใต้การกำกับดูแลของRiddlerและ Hush โลบอธิบายว่า "ผมชอบเจสันเสมอ ชอบความคิดที่ว่าแบทแมนมีโรบินที่เสียชีวิตในหน้าที่ และนั่นจะเป็นแรงผลักดันให้ใครก็ตามดำเนินภารกิจต่อไป นอกจากนี้มันยังเป็นสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดที่เขาต้องเผชิญเมื่อเร็วๆ นี้ นั่นเป็นเหตุผลที่ฮัชใช้ไพ่ใบนี้—เพื่อเข้าไปในความคิดของแบทแมน... แต่ 'ฮัช' ไม่ได้เกี่ยวกับเจสัน—เจสันเป็นเพียงหมากตัวหนึ่งที่ถูกย้ายไปมาบนโต๊ะ... ถ้ามีคนอื่นอยากเล่าเรื่องราวของเจสันอีกครั้งหรือนำเขากลับมา และเราอย่างน้อยก็เปิดประตูต้อนรับ นั่นก็เยี่ยมไปเลย!" ^{[ 14 ]}

ในปี 2548 นักเขียนJudd Winickได้เริ่ม เรื่องราว Under the Hoodซึ่งเกี่ยวข้องกับปริศนาของตัวตนของ Red Hood คนใหม่ ตัวตนของตัวละครนี้ถูกเปิดเผยว่าเป็น Jason Todd ในBatman #638 Winick อธิบายว่าหลังจากจบเรื่องราวช่วงแรกของเขาใน หนังสือการ์ตูน Batmanเขาได้เสนอให้บรรณาธิการทำ "บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาต้องการนำตัวละครนี้กลับมาจากความตาย Winick กล่าวว่า "ผมสนใจน้อยกว่าว่า Jason Todd จะกลับมาจากความตายได้อย่างไร ทำไม และอะไร แต่ผมสนใจมากกว่าว่าการกลับมาของ Jason จะส่งผลกระทบต่อ Batman อย่างไร" ^{[ 14 ]}

คำอธิบายเกี่ยวกับการกลับมาของตัวละครนี้ถูกเปิดเผยในBatman Annual #25 (2006) หลังจากเนื้อเรื่องในNightwingซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เหตุการณ์ One Year Laterที่ท็อดด์รับบทบาทเป็นไนท์วิง ตัวละครนี้ก็ปรากฏตัวอีกครั้งในบุคลิกเรดฮู้ดในฐานะหนึ่งในตัวละครหลักของซีรีส์Countdown รายสัปดาห์ตลอดทั้งปีของ DC ซึ่งเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม 2007 ^{[ 15 ]}

ในเนื้อเรื่องภาคต่อของBatman RIP เรื่อง Batman: Battle for the Cowl (2009) Jason Todd ปรากฏตัวในฐานะผู้พิทักษ์ความยุติธรรมที่ถือปืนTony Daniel ผู้เขียนและศิลปิน ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทิศทางและการใช้ Jason Todd ในเนื้อเรื่องว่า นับจากนี้เป็นต้นไป Jason เป็นตัวร้าย " ตัวจริง " ^{[ 16 ]}

ณ จุดนี้ เจสันได้ก้าวข้ามจุดที่ไม่อาจหวนกลับไปสู่ความเป็นวีรบุรุษได้อีกแล้ว สิ่งที่ผมต้องการทำคือการทำให้เขาอยู่ในสถานการณ์ที่เขาไม่สามารถกลับมาได้ สิ่งที่เขาทำใน Battle for the Cowl นั้นเป็นสิ่งที่ไม่อาจให้อภัยได้ ผลลัพธ์เดียวที่จะเกิดขึ้นได้คือการจำคุกหรืออะไรที่เลวร้ายกว่านั้น แต่จากจุดนี้เป็นต้นไป สำหรับเจสันแล้ว พื้นที่สีเทาระหว่างความดีและความชั่วได้หายไป ตอนนี้มันชัดเจนแล้วว่าเขาอยู่ฝั่งด้านมืด

ในที่สุด Timothy Drake ก็รับบทบาทเป็นแบทแมนเมื่อ Dick Grayson ปฏิเสธและออกไปต่อสู้กับ Todd ซึ่งเอาชนะเขาได้อย่างง่ายดาย จากนั้น Grayson ก็เข้ามาช่วยเหลือและไม่เชื่อ Todd เมื่อเขาอ้างว่าได้ฆ่า Drake (ซึ่งเขาไม่ได้ทำ เพราะ Damian Wayne โรบินคนปัจจุบันได้ช่วย Drake ไว้ในนาทีสุดท้าย) ทั้งสองต่อสู้กันและในที่สุด Grayson ก็เอาชนะ Todd ได้ ซึ่ง Todd กล่าวว่าเขาจะกลับมาอีกครั้ง^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2011 ^{[ 18 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงใหม่ของ DC Comics ได้มีการประกาศว่า Jason Todd จะเป็นตัวเอกในหนังสือการ์ตูนของเขาในฐานะ Red Hood Todd ทำหน้าที่เป็นผู้นำของ Outlaws ซึ่งเป็นกลุ่มแอนตี้ฮีโร่ที่ "มีตัวละครที่น่าตื่นเต้นมากมายจากจักรวาล DC – บางตัวเราเคยเห็นมาก่อนและบางตัวเรายังไม่เคยเห็น" Mike Marts บรรณาธิการกลุ่ม Batman กล่าว^{[ 18 ]}กลุ่มนี้รวมถึงRoy HarperและStarfire Red Hood and the Outlawsเปิดตัวในเดือนกันยายน 2011 เขียนโดยScott LobdellและวาดภาพโดยKenneth Rocafort [ ^{18 ] ซี}รีส์นี้มุ่งเน้นไปที่การไถ่บาปของ Jason Todd และแนะนำเรื่องราวต้นกำเนิดของเขาในฐานะ Red Hood ในเวอร์ชันที่เรียบง่ายกว่าในRed Hood and the Outlaws #0 ซึ่งเป็นฉบับพิเศษก่อนเหตุการณ์ในเล่มที่ #12 และ #13

ซีรีส์ Red Hood and the Outlawsได้ถูกนำมาสร้างใหม่ในภายหลังโดยเป็นส่วนหนึ่งของ อีเวนต์ Rebirth ของ DC ซีรีส์นี้มีกลุ่ม Outlaws ชุดใหม่ ได้แก่ Todd, Artemis of Bana-MighdallและBizarroซึ่งถูกยกย่องว่าเป็นคู่ปรับที่มืดมนกว่าของTrinityกลุ่มนี้ปรากฏตัวใน 25 ตอน หลังจากนั้น Todd ก็กลับมารวมตัวกับ Roy Harper ชั่วคราว แล้วก็แยกตัวไปทำงานเดี่ยว ต่อมา Todd ได้ช่วยเหลือBunkerและร่วมมือกับ Wingman คนใหม่เพื่อยึดครองIceberg Lounge ของ Penguin

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ดีซีประกาศว่าจะวางจำหน่าย ซีรีส์ Red Hood สำหรับผู้ใหญ่ ที่เขียนโดยเกร็ตเชน เฟลเกอร์-มาร์ตินโดยมีเจสัน ท็อดด์เป็น ตัวละครหลัก ^{[ 19 ] [ 20 ]}ในเดือนกันยายน ดีซีได้ยกเลิก ซีรีส์ Red Hoodหนึ่งวันหลังจากเปิดตัว เนื่องจากความคิดเห็นของเฟลเกอร์-มาร์ตินเกี่ยวกับเหตุการณ์ลอบสังหารชาร์ลี เคิร์ก ใน Blueskyซึ่งถือว่า "ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานการปฏิบัติของดีซี" ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

เจสัน ท็อดด์ เวอร์ชันแรกก่อนเหตุการณ์ Crisis on Infinite Earthsมีต้นกำเนิดคล้ายกับต้นกำเนิดของโรบินคน แรก (ดิ๊ก เกรย์สัน) ในปี 1940 ^{[ 24 ] [ 25 ]}เดิมทีเขาเป็นลูกชายของนักกายกรรมคณะละครสัตว์ (โจเซฟและทรีน่า ท็อดด์ ซึ่งถูกคิลเลอร์ คร็อก ฆ่าตาย ) และต่อมาถูกบรูซ เวย์นรับเลี้ยง^{[ 26 ]}โดดเด่นด้วยผมสีแดงของเขา ท็อดด์ใช้ชิ้นส่วนจากชุดปลอมตัวในวัยเด็กของดิ๊ก เกรย์สันมาเป็นเครื่องแต่งกายเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม จนกระทั่งเกรย์สันมอบชุดโรบินของตัวเองให้เขา ณ จุดนั้น ท็อดด์ย้อมผมเป็นสีดำ และในเรื่องราวต่อมาเขาก็เติบโตขึ้นภายใต้การดูแลของแบทแมน

ในช่วงเวลาหนึ่ง นาตาเลีย ไนท์ อาชญากรนามว่าน็อคเทอร์นา ได้กลายเป็น แม่บุญธรรมของท็อดด์ชั่วคราวและรับเขาเป็นบุตรบุญธรรมเพื่อหวังจะได้ครอบครองทรัพย์สินของตระกูลเวย์น แม้ว่าสุดท้ายแล้วเธอจะตกหลุมรักแบทแมน ก็ตาม แคทวูแมนจะเป็นแขกรับเชิญบ่อยครั้งในช่วงยุคนี้ เนื่องจากเธอต้องดิ้นรนกับบทบาทของฮีโร่และคนรักของแบทแมน ซึ่งทำให้ท็อดด์รู้สึกถูกทิ้งไว้ข้างหลัง หลังจากที่น็อคเทอร์นาเสียชีวิต แคทวูแมนก็เข้ามารับบทบาทเป็นคนรักของแบทแมนแทน และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับท็อดด์^{[ 27 ]}

ในSuperman Annual #11 ฉบับมหากาพย์ของ Alan Moore เรื่อง For the Man Who Has Everythingแบทแมนและท็อดด์เข้าร่วมกับ วัน เดอร์วูแมนที่ป้อมปราการแห่งความสันโดษเพื่อฉลอง วันเกิดของ ซูเปอร์แมนพวกเขามาถึงและพบว่าซูเปอร์แมนหมดสติเพราะสิ่งมีชีวิตลึกลับที่เรียกว่าBlack Mercyและมงกูลอยู่ที่นั่นเพื่อต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ ท็อดด์ช่วยวันเดอร์วูแมน ซูเปอร์แมน และแบทแมนจากมงกูลโดยการใช้ Black Mercy โจมตีเขา^{[ 28 ]}

หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่เนื่องจากเหตุการณ์ Crisis on Infinite Earthsเจสัน ท็อดด์ถูกเปลี่ยนบทบาทเป็นเด็กกำพร้าข้างถนนที่ได้พบกับแบทแมน เป็นครั้งแรก ขณะพยายามขโมยยางรถแบทโมบิลในตรอกอาชญากรรมซึ่งเป็นสถานที่ที่พ่อแม่ของแบทแมนถูกฆาตกรรมเมื่อหลายปีก่อน เจสันเป็นลูกชายของแคทเธอรีนและวิลลิส ท็อดด์ อาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองก็อตแธมในย่านพาร์คโรว์ที่เรียกว่าตรอกอาชญากรรม แคทเธอรีนติดยาเสพติดและเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดก่อนที่เจสันจะเริ่มใช้ชีวิตอยู่บนถนน ส่วนวิลลิส อดีตนักศึกษาแพทย์ ทำงานเป็นมือปราบให้กับทู-เฟซและหายตัวไปอย่างน่าสงสัยหลังจากภารกิจล้มเหลว บรูซ เวย์นจึงส่งท็อดด์ไปเรียนที่โรงเรียนสำหรับเยาวชนที่มีปัญหา ซึ่งก็คือโรงเรียนอาชญากรรมของแม่กันน์ ท็อดด์ได้รับตำแหน่งโรบินในเวลาต่อมาไม่นานหลังจากช่วยแบทแมนจับกุมแก๊งโจร อย่างไรก็ตาม ท็อดด์ไม่ได้สวมชุดโรบินจนกว่าจะฝึกฝนครบหกเดือน^{[ 29 ]}แบทแมนตั้งข้อสังเกตว่าแม้ท็อดจะไม่มีความ สามารถทางกายภาพและทักษะกายกรรมตามธรรมชาติเหมือน ดิ๊ก เกรย์สันแต่เขาสามารถกลายเป็นนักปราบอาชญากรรมที่มีประสิทธิภาพได้โดยการระบายความโกรธของเขา เขายังเชื่อว่าหากเขาไม่ช่วยเหลือเด็กคนนี้ ในที่สุดท็อดก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มอาชญากร"

ในช่วงการปรับปรุงใหม่ ท็อดด์ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นโรบิน "กบฏ" ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมเยาวชนในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เขาสูบบุหรี่ พูดคำหยาบ และต่อต้านอำนาจ เขามักจะฝ่าฝืนคำสั่งของแบทแมน บางครั้งก็ประสบความสำเร็จ (จับสแคร์โครว์ได้ด้วยตัวเอง) ^{[ 30 ]}และบางครั้งก็ล้มเหลว (ทำพลาดในการบุกโจมตีห้องปฏิบัติการยาเสพติดเพราะรีบร้อนเกินไป) ^{[ 31 ]}ท็อดด์ยังช่วยเหลือแบทแมนในขณะที่เมืองก็อตแธมถูกดีคอน แบล็กไฟร์ ยึดครองชั่วคราว ในBatman: The Cult

ช่วงเวลาที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุดก่อนที่ท็อดด์จะเสียชีวิตเกิดขึ้นในBatman #424 เมื่อเฟลิเป้ การ์โซนาส ผู้ข่มขืนต่อเนื่อง รอดพ้นจากการถูกดำเนินคดีเนื่องจากพ่อของเขามีเอกสิทธิ์ทางการทูต เหยื่อรายหนึ่งของเขา เด็กหญิงชื่อกลอเรีย แขวนคอตายท่ามกลางภัยคุกคามว่าจะถูกข่มขืนอีกครั้ง ท็อดด์พบเธอแขวนคอและรีบตรงไปหาเฟลิเป้ ก่อนที่แบทแมนจะมาถึง ซึ่งแบทแมนมาถึงทันเวลาพอดีที่จะเห็นเฟลิเป้ตกลงมาจากชั้น 22 เสียชีวิต โดยมีท็อดด์ในฐานะโรบินอยู่ที่ขอบระเบียง เรื่องนี้ยังคงคลุมเครือว่าท็อดด์เป็นคนฆ่าเขาหรือไม่^{[ 32 ]}

ในBatman #425 แบทแมนและโรบินถูกท้าทายโดยพ่อของเฟลิเป้ ซึ่งลักพาตัวผู้บัญชาการกอร์ดอนไปเพื่อแก้แค้นให้กับการตายของลูกชาย แบทแมนได้รับคำสั่งให้ไปพบกับผู้ลักพาตัวที่ลานเก็บเศษเหล็กในเมืองและพาโรบินไปด้วย แบทแมนไม่ต้องการให้ท็อดเข้ามาเกี่ยวข้องและเก็บข้อมูลนี้ไว้เป็นความลับจากเขา อย่างไรก็ตาม โรบินรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติและซ่อนตัวอยู่ในท้ายรถแบทโมบิลขณะที่แบทแมนมุ่งหน้าไปยังลานเก็บเศษเหล็ก ที่นั่น แบทแมนไม่สามารถเข้าถึงกอร์ดอนได้ เนื่องจากถูกล้อมรอบด้วยลูกน้องของกาโซนาส และท็อดเข้ามาช่วยเหลือแบทแมน การยิงปืนกลปะทุขึ้นและกอร์ดอนได้รับบาดเจ็บที่แขน ลูกน้องทั้งหมดตาย และกาโซนาสถูกทับด้วยกองเศษรถยนต์^{[ 33 ]}

ในเนื้อเรื่อง "A Death in the Family" ปี 1988 เจสัน ท็อดด์ ค้นพบว่าแคทเธอรีน ท็อดด์ ไม่ใช่แม่แท้ๆ ของเขา และหนีไปตามหาผู้หญิงที่ให้กำเนิดเขา ท็อดด์ตามหาแม่แท้ๆ ของเขาจนพบ ชีล่า เฮย์วูด ที่เอธิโอเปียซึ่งเธอทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ ในขณะที่ท็อดด์ดีใจมากที่ได้กลับมาพบกับแม่แท้ๆ ของเขาอีกครั้ง เขาก็พบว่าเธอถูกโจ๊กเกอร์แบล็กเมล์โดยใช้เธอเป็นแหล่งจัดหาอุปกรณ์ทางการแพทย์ ชีล่าเองก็ยักยอกเงินจากหน่วยงานช่วยเหลือ และเพื่อปกปิดความผิด เธอจึงส่งตัวท็อดด์ให้โจ๊กเกอร์ โจ๊กเกอร์ทุบตีท็อดด์ด้วยเหล็กงัด แล้วทิ้งเขาและชีล่าไว้ในโกดังพร้อมกับระเบิดเวลาทำให้ทั้งคู่เสียชีวิต แบทแมนไม่สามารถช่วยท็อดด์ได้ และถือว่าการตายของท็อดด์เป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดของเขา เขาจึงเก็บชุดโรบินของท็อดด์ไว้ในถ้ำแบ ทแมน เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจ

หลายปีต่อมา ในขณะที่พยายามค้นหาตัวตนของบุคคลลึกลับที่วางแผนร้ายต่อเขา แบทแมนพบว่าทิม เดรก ผู้สืบทอดตำแหน่งโรบินต่อจากท็อดด์ ถูกลักพาตัวไป เขาเผชิญหน้ากับผู้ลักพาตัวและตกตะลึงเมื่อพบว่าเขาคือท็อดด์ แบทแมนปราบท็อดด์และได้รู้ว่าแท้จริงแล้วเขาคือเคลย์เฟซที่ปลอมตัวเป็นท็อดด์ อย่างไรก็ตาม ร่างจริงของท็อดด์หายไปจากหลุมฝังศพของเขา^{[ 34 ]}

เมื่อSuperboy-Primeเปลี่ยนแปลงความเป็นจริง ท็อดด์จึงฟื้นคืนชีพ เขาหนีออกจากโลงศพและในที่สุดก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เนื่องจากเขาเดินเตร่ไปไกลจากหลุมศพก่อนที่จะถูกพบ จึงไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างสองเหตุการณ์ ท็อดด์ไม่เคยปรากฏในรายงานคนหายใดๆ เพราะเขาไม่เคย 'หายตัวไป' และไม่สามารถระบุตัวตนของเขาได้ เนื่องจากไม่มีลายนิ้วมืออยู่ในฐานข้อมูล หลังจากใช้เวลาหนึ่งปีในอาการโคม่าและอีกหนึ่งปีในฐานะ คนเร่ร่อน ที่ความจำเสื่อมเขาถูกทาเลีย อัล กูลพาตัว ไป หลังจากที่โจรรายย่อยคนหนึ่งจำเขาได้^{[ 1 ]}

ทาเลียรับท็อดเข้ามาเพราะความรักที่มีต่อแบทแมน ในขณะที่ราส์ อัล กูล ผู้เป็นพ่อของเธอ สนใจในความลับเบื้องหลังการฟื้นคืนชีพของเขากลุ่มลีคออฟแอสซาซินส์ตามล่าและกำจัดทุกคนในก็อตแธมที่รู้เรื่องการฟื้นคืนชีพของท็อดเพื่อป้องกันไม่ให้แบทแมนรู้ พวกเขายังสอบสวนลูกสมุนของโจ๊กเกอร์ที่อยู่กับเขาในระหว่างการฆาตกรรมท็อดด้วยความหวังที่จะหาคำตอบว่าเขารอดชีวิตมาได้อย่างไร^{[ 35 ]}ต่อมาทาเลียได้ฟื้นฟูสุขภาพและความทรงจำของท็อดโดยการแช่เขาในบ่อลาซารัส^{[ 1 ]}

หลังจากมีความสัมพันธ์ทางเพศกับทาเลีย เธอก็ใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกล่อท็อดด์โดยชักชวนให้เขาแก้แค้นแบทแมน โดยใช้เงินจากทาเลียและด้วยความโกรธแค้นจากคำพูดของเธอที่ว่าเขา "ยังไม่ได้รับการแก้แค้น" ท็อดด์จึงจ้างกลุ่มทหารรับจ้างให้ช่วยพาเขากลับไปยังก็อตแธม เมื่อมาถึง เขาจึงวางแผนแก้แค้นแบทแมน ซึ่งเขาไม่พอใจที่แบทแมนปฏิเสธที่จะฆ่าโจ๊กเกอร์และแก้แค้นให้กับการตายของเขา^{[ 1 ]}

เจสัน ท็อดด์สร้างเรื่องหลอกลวง เกี่ยวกับ การค้าอาวุธยุทโธปกรณ์ทางทหารขั้นสูง โดยรู้ว่าแบทแมนจะตอบโต้ ซึ่งทำให้ท็อดด์มีโอกาสวางระเบิดไว้ใต้รถแบทโมบิลขณะที่แบทแมนกำลังเฝ้าดูการซื้อขายอาวุธ แบทแมนเข้าไปในรถและตกอยู่ในมือของท็อดด์ โดยมีตัวจุดระเบิดอยู่ในมือ อย่างไรก็ตาม ท็อดด์ตระหนักว่าหากเขาทำเช่นนั้น อดีตอาจารย์ของเขาจะไม่รู้เกี่ยวกับการกลับมาของเขาหรือตัวตนของฆาตกร ท็อดด์จึงตัดสินใจที่จะฆ่าแบทแมนโดยตรงโดยการเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาการฝึกฝนที่คล้ายคลึงกัน แต่ร้ายแรงกว่าของบรูซ เวย์น เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันนั้น^{[ 1 ] [ 36 ]}เป็นเวลาหลายปีที่ท็อดด์เรียนรู้ทักษะต่างๆ จากปรมาจารย์ นักฆ่า ทหารรับจ้าง และนักบินต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงปืน ยาพิษและยาแก้พิษศิลปะการต่อสู้กายกรรมและการทำระเบิด เมื่อรู้ว่าชายที่ฝึกเขาในการต่อสู้ที่อันตรายถึงชีวิตเป็นหัวหน้าแก๊งค้ามนุษย์เด็ก ท็อดจึงปล่อยเด็กกลุ่มล่าสุดและพาพวกเขาไปที่สถานทูตท้องถิ่น จากนั้นก็กลับไปยังสถานที่ฝึกและวางยาพิษอาจารย์คนใหม่ของเขาเพื่อลงโทษในความผิดของเขา เมื่อถูกทาเลีย อัล กูล สอบสวน ท็อดกล่าวว่าไม่ใช่การฆาตกรรม แต่เป็นการ "กำจัดสัตว์เลื้อยคลาน" ^{[ 37 ]}ท็อดทำซ้ำรูปแบบเดิมในการฆ่าอาจารย์ของเขาเมื่อพบว่าพวกเขามีความผิดหลังจากที่เขาฝึกเสร็จแล้ว

ระหว่างการเดินทาง ท็อดด์ค้นพบว่าผู้ที่จะมาแทนที่เขาในฐานะโรบินคือทิม เดรก ซึ่งยิ่งทำให้เขาทุกข์ทรมานมากขึ้น เขายังได้เรียนรู้ว่าชายที่สอนเขาทำระเบิดนั้นเกี่ยวข้องกับข้อตกลงที่ได้รับการสนับสนุนจากมาเฟียรัสเซีย ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อผลักดันทรัพยากรของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของอังกฤษออกจากอาชญากรรมของแก๊งมาเฟียไปสู่การ ก่อการร้ายของกลุ่ม หัวรุนแรงอิสลามด้วยแผนการวางระเบิดที่ถูกจัดฉากขึ้น ท็อดด์สามารถตามล่าแก๊งและจุดระเบิดได้อย่างปลอดภัย อย่างน่าขัน สมาชิกแก๊งที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวเสนอเงินก้อนโตจากรัฐบาลให้ท็อดด์เพื่อแลกกับชีวิตของเขา เพราะเขารู้ว่าชายที่ทางการต้องการตัวอยู่ที่ไหน ชายที่ทางการต้องการตัวคนนั้นก็คือโจ๊กเกอร์^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

หลังจากรู้เรื่องข้อตกลงค้าอาวุธของโจ๊กเกอร์ในลอสแอนเจลิสสำหรับแผนการก่อการร้ายอีกครั้งต่อเมืองก็อตแธม ท็อดด์จึงเริ่มสะกดรอยตามวายร้ายในฐานะมือปืนสวมหน้ากาก หลังจากจับโจ๊กเกอร์ได้สำเร็จ (ซึ่งโจ๊กเกอร์จำเขาไม่ได้เพราะอายุมากขึ้น) ท็อดด์คิดจะเผาฆาตกรของเขาให้ตายทั้งเป็นหลังจากราดน้ำมันเบนซินใส่เขา อย่างไรก็ตาม ท็อดด์ตระหนักว่าเขาไม่ได้ต้องการให้โจ๊กเกอร์ตายเฉยๆ แต่ต้องการลงโทษวายร้ายด้วยแบทแมน ท็อดด์ไว้ชีวิตโจ๊กเกอร์และตัดสินใจรอโอกาสที่เหมาะสม^{[ 40 ]}ท็อดด์ยังยอมรับกับทาเลียว่าเขาได้สรุปแล้วว่าเหตุผลที่เธอให้เงินสนับสนุนการฝึกฝนของเขาคือเพื่อถ่วงเวลาไม่ให้เขาฆ่าแบทแมน แต่เขาไม่มีความปรารถนาที่จะฆ่าอดีตอาจารย์ของเขาอีกต่อไป จากนั้นทาเลียก็ให้แนวคิดแก่ท็อดด์ในการเป็นแบทแมนที่ก็อตแธมต้องการ เธอยังจ้างช่างไม้คนเดียวกันกับที่สร้างโลงศพของท็อดด์และให้พวกเขาสร้างแบบจำลองขึ้นมา ท็อดด์ทำข้อตกลงกับฮัชและริดเดิลเลอร์เขายืนยันกับฮัชว่าริดเดิลเลอร์พูดถูกและบรูซ เวย์นคือแบทแมน ในตอนแรก ท็อดด์เผชิญหน้ากับแบทแมนที่หลุมศพของเขา จากนั้นก็สลับที่กับเคลย์เฟซเพื่อสังเกตแบทแมนจากระยะไกล เมื่อแบทแมนไม่แสดงความเสียใจที่ไว้ชีวิตโจ๊กเกอร์หลังจากที่โรบินคนที่สองถูกฆ่า ท็อดด์ก็ยิ่งโกรธแค้นและสวมบทบาทเดิมของผู้ฆ่าเขา หลังจากที่เธอเริ่มดำเนินการยึดครองKord Industriesให้กับเขา ทาเลียได้มอบมีดสั้นเพลิง (แบบจำลองของมีดสั้นที่ราส์ อัล กูลมักพกติดตัว) และฮู้ดสีแดงที่ทำจากหมวกกันน็อคมอเตอร์ไซค์ให้กับท็อดด์ ซึ่งกลายเป็นอาวุธและหน้ากากประจำตัวของเขา^{[ 1 ] [ 40 ]}

ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ในWar Gamesและก่อนWar Crimes เล็กน้อย เจสันก็ปรากฏตัวอีกครั้งในเมืองก็อตแธมในฐานะเรดฮู้ด^{[ 41 ]}ในระหว่างเหตุการณ์Batman: Under the Hoodเขาได้ขโมยคริปโตไนต์จากแบล็กมาสก์และในระหว่างการต่อสู้กับแบทแมนไนท์วิงและมิสเตอร์ฟรีซเรดฮู้ดได้คืนคริปโตไนต์ให้พวกเขา และบอกพวกเขาว่าเขาได้สิ่งที่เขาต้องการอย่างแท้จริงแล้ว นั่นคือ "ภาพรวมของพื้นที่" ไม่นานหลังจากนั้น เรดฮู้ดก็พบโจ๊กเกอร์และทุบตีเขาด้วยเหล็กงัด เหมือนกับที่โจ๊กเกอร์เคยทุบตีเขา แม้จะรุนแรง แต่เรดฮู้ดก็ไว้ชีวิตโจ๊กเกอร์ โดยตั้งใจจะใช้เขาในภายหลังเพื่อต่อต้านแบทแมน

เรดฮู้ดเข้าควบคุมแก๊งหลายแก๊งในเมืองก็อตแธมและเริ่มสงครามแบบตัวคนเดียวกับแบล็กมาสก์ ผู้ซึ่งเพิ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าสเตฟานี บราวน์ไป โดยรวมแล้ว เขาพยายามที่จะยึดครองแก๊งต่างๆ ในก็อตแธม ควบคุมกิจกรรมของพวกเขา และฆ่าโจ๊กเกอร์เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของเขา ในบทบาทใหม่ของเขาในฐานะเจ้าพ่ออาชญากรรมที่ทรงอำนาจที่สุดในก็อตแธม เขาปะทะกับแบทแมนและพันธมิตร หลายคนของเขาอยู่หลายครั้ง หลังจากการเผชิญหน้าหลายครั้ง แบทแมนเริ่มหมกมุ่นอยู่กับความเป็นไปได้ของการฟื้นคืนชีพจากความตาย โดยสงสัยว่าคนที่เขาต่อสู้ด้วยคือเจสัน ท็อดด์ และขอคำแนะนำจากพันธมิตรเช่นซูเปอร์แมนและกรีนแอร์โรว์ซึ่งทั้งสองเคยตายและฟื้นคืนชีพมาแล้ว ในช่วงเวลานี้ แบทแมนค้นพบว่าโลงศพเปล่าที่ฝังอยู่ที่หลุมศพของท็อดด์เป็นแบบจำลองของสิ่งที่เขาซื้อมา หลังจากทำการทดสอบหลายครั้งและยืนยันว่าเป็นท็อดด์ แบทแมนก็ยังคงเก็บชุดโรบินของเขาไว้ในตู้จัดแสดงอนุสรณ์ในถ้ำแบทแมนต่อไป เมื่ออัลเฟรด เพนนีเวิร์ธถามว่าเขาต้องการให้ถอดชุดออกหรือไม่ แบทแมนตอบอย่างเศร้าๆ ว่าการกลับมาของท็อดด์ "ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย" เพราะเขาอยากจะจดจำท็อดด์ในฐานะเด็กดีที่เขาเป็นเมื่อตอนที่พวกเขาพบกันครั้งแรก และโทษตัวเองที่ปล่อยให้ท็อดด์สวมบทบาทเป็นโรบินด้วยความรุนแรง^{[ 42 ]}

ด้วยความหลงใหลในตัวทิม เดรก ท็อดจึงบุกเข้าไปในไททันส์ทาวเวอร์เพื่อเผชิญหน้ากับโรบินคนที่สาม และเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากันที่สุสานให้แก่ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา เมื่อรู้ว่าเดรกเอาชนะโจ๊กเกอร์ได้ด้วยตัวเองในการต่อสู้ครั้งแรก ท็อดจึงต้องการเอาชนะเขาในการต่อสู้ โดยสวมชุดโรบินอีกแบบหนึ่ง ท็อดจัดการกับเหล่าทีนไททันส์คน อื่นๆ ได้อย่างรวดเร็ว และเอาชนะเดรกในห้องโถงแห่งไททันส์ผู้ล่วงลับของทาวเวอร์ แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งกว่าก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ด้วยความโกรธที่ไม่มีอนุสาวรีย์สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเขา (แม้ว่าเขาจะเป็นไททันส์เพียงช่วงเวลาสั้นๆ) เขาจึงเรียกร้องให้เดรกบอกเขาว่าเขาเก่งอย่างที่ท็อดได้รับรู้มาหรือไม่ เดรกตอบว่า "ใช่" แล้วก็หมดสติไป ขณะที่เขาจากไป เขาฉีกสัญลักษณ์ 'R' ออกจากหน้าอกของเดรก แม้ว่าต่อมาเขาจะยอมรับอย่างไม่เต็มใจว่าเดรกเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งที่คู่ควรด้วยความกล้าหาญของเขา ท็อดด์ยังสงสัยอีกว่าบางทีเขาอาจจะเป็นโรบินที่ดีกว่าและเป็นคนที่ดีกว่านี้หากเขามีชีวิตแบบเดรกและมีเพื่อนแบบไททันส์^{[ 43 ]}

ในที่สุด ท็อดด์ก็ลักพาตัวและจับโจ๊กเกอร์เป็นตัวประกัน ล่อแบทแมนไปยังตรอกอาชญากรรม สถานที่ที่พวกเขาพบกันครั้งแรก แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะเป็นปฏิปักษ์ต่อกัน แต่แบทแมนก็ต้องการช่วยเหลือท็อดด์อย่างสุดใจและตั้งใจที่จะชดใช้ความผิดพลาดของตน ท็อดด์ถามแบทแมนว่าทำไมเขาถึงไม่แก้แค้นให้กับการตายของเขาด้วยการฆ่าโจ๊กเกอร์ ฆาตกรโรคจิตที่ฆ่าคนมานับไม่ถ้วนและทำให้เพื่อนสนิทคนหนึ่งของพวกเขา พิการ โดยอ้างว่าแบทแมนควรทำเช่นนั้น "เพราะเขาพรากฉันไปจากคุณ" แบทแมนยอมรับว่าเขาเคยคิดที่จะพาโจ๊กเกอร์ไปทรมาน ในที่ลับตาคน เป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะฆ่าคนบ้าคลั่งคนนั้นในที่สุด แต่บอกว่าเขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ท็อดด์จึงยื่นคำขาดให้แบทแมน: เขาจะฆ่าโจ๊กเกอร์เว้นแต่แบทแมนจะฆ่าท็อดด์ก่อน ท็อดด์จ่อปืนใส่โจ๊กเกอร์แล้วขว้างปืนพกใส่แบทแมนและเริ่มนับหนึ่งถึงสามขณะที่ยืนอยู่ด้านหลังโจ๊กเกอร์ ทำให้แบทแมนเหลือเพียงโอกาสยิงที่หัวเท่านั้นหากเขาต้องการหยุดท็อดด์จากการลั่นไก ในวินาทีสุดท้าย แบทแมนขว้างบาตารังใส่ท็อดด์ ซึ่งกระดอนจากท่อและปักเข้าที่คอของเขา ทำให้เขาทำปืนหล่น โจ๊กเกอร์ฉวยโอกาสนี้ จุดระเบิดที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งล้อมรอบแท่นและส่งพวกเขาตกลงไปในอ่าว^{[ 1 ] [ 44 ]}

เจสัน ท็อดด์ ปรากฏตัวอีกครั้งหลังจากช่วงเวลา " หนึ่งปีต่อมา " โดยออกลาดตระเวนไปตามท้องถนนในนิวยอร์กซิตี้ ในฐานะ ไนท์วิงเวอร์ชั่นนักฆ่าอย่างไรก็ตาม เจสันไม่มีทีท่าว่าจะละทิ้งตัวตนของไนท์วิงเมื่อเผชิญหน้ากับดิ๊ก เกรย์สัน และยังคงเยาะเย้ยผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาโดยการสวมชุดและเสนอให้ทั้งสองเป็นทีมปราบปรางอาชญากรรม ไม่นานหลังจากที่ไนท์วิงทั้งสองได้พบกัน เจสันก็ถูกจับและถูกคุมขังโดยนักเลงท้องถิ่น แบร์รีและบัดดี้ เพียร์ซ เกรย์สันช่วยเขาออกมาอย่างไม่เต็มใจ และทั้งสองก็ร่วมมือกันเพื่อเอาชนะพี่น้องเพียร์ซ หลังจากนั้นไม่นาน เจสันก็ออกจากนิวยอร์กซิตี้และมอบตำแหน่งไนท์วิงให้กับเกรย์สัน พร้อมกับโทรเลขบอกเกรย์สันว่าเขากลับมาเป็นปกติแล้วและยังคงคิดว่าตัวเองเป็นของขวัญจากแบทแมน^{[ 45 ]}

เจสัน ท็อดด์ กลับมาสวมบทบาทเป็นเรดฮู้ดอีกครั้ง และปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนกรีนแอร์โรว์ หลายฉบับ เคียงข้างบริคในฐานะส่วนหนึ่งขององค์กรค้าอาวุธ ซึ่งเป็นผู้พาแบทแมนมายังสตาร์ซิตี้แรงจูงใจที่แท้จริงของท็อดด์ถูกเปิดเผยในภาคที่สาม เมื่อเขาลักพาตัวมีอา เดียร์เดนเพื่อยุติความร่วมมือของเธอกับกรีนแอร์โรว์โดยรู้สึกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมอุดมการณ์ที่ถูกสังคมทอดทิ้งและขัดแย้งกับอาจารย์ของพวกเขา ทั้งสองต่อสู้กัน ขณะที่ท็อดด์พูดถึงความบ้าคลั่งของเหล่าฮีโร่ที่ปล่อยให้ผู้ช่วยเด็กตกอยู่ในอันตราย มีอาเสียใจอย่างมากกับการสนทนานั้น แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจอยู่กับกรีนแอร์โรว์ต่อไป

ในตอนต้นของCountdownท็อดด์ช่วยผู้หญิงคนหนึ่งจากดูเอลา เดนต์ [ ^{15 ] หลังจาก}ที่มอนิเตอร์ยิงและฆ่าดูเอลา เขาพยายามจะฆ่าท็อดด์ แต่ถูกหยุดโดยมอนิเตอร์ตัวที่สอง มอนิเตอร์ตัวที่สองนี้ขอโทษท็อดด์ก่อนที่ทั้งคู่จะหายไป ทิ้งให้ท็อดด์อยู่คนเดียวกับศพของดูเอลา ในงานศพของดูเอลา ท็อดด์ซ่อนตัวจนกระทั่งเหล่าทีนไททันส์ทั้งหมดออกไป ยกเว้นดอนน่า ทรอยท็อดด์เล่าให้เธอฟังถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่ดูเอลาเสียชีวิต และเกี่ยวกับมอนิเตอร์ที่ต่อสู้กัน เขารู้ว่าทั้งเขาและทรอยฟื้นคืนชีพจากความตาย แม้กระทั่งคาดเดาได้แล้วว่าการฟื้นคืนชีพของเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการของอเล็กซานเดอร์ ลูเธอร์ จูเนียร์ ในช่วง Infinite Crisisและสงสัยว่าใครจะเป็นรายต่อไปในรายชื่อเป้าหมายของมอนิเตอร์ จากนั้นทั้งสองก็ถูกโจมตีโดยForerunnerแต่ก่อนที่เธอจะฆ่าพวกเขา มอนิเตอร์ที่ขอโทษก็หยุดเธอไว้และชักชวนท็อดด์และทรอยให้ไปตามหาเรย์ พาล์มเมอร์

ภาพทีเซอร์ที่ปล่อยออกมาเพื่อโปรโมตCountdownแสดงให้เห็นร่างที่คล้ายกับเรดโรบินท่ามกลางเหล่าฮีโร่ที่รวมตัวกันในท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์แทนบทบาทของพวกเขาในซีรีส์ หลังจากคำกล่าวที่ขัดแย้งกัน หลายครั้ง เกี่ยวกับร่างนี้ บรรณาธิการบริหารแดน ดิไดโอได้ยืนยันอย่างหนักแน่นในคอลัมน์ DC Nation เดือนกรกฎาคม 2007 ว่าร่างนั้นคือเจสัน ท็อดด์ ชุดเรดโรบิน ซึ่งเดิมทีออกแบบโดยอเล็กซ์ รอสส์สำหรับ ซีรีส์จำกัด Kingdom Come ปี 1996 และสวมใส่โดยดิ๊ก เกรย์สันจาก Earth-22 ปรากฏในCountdown to Final Crisis #16 ในฐานปฏิบัติการของแบทแมนจาก Earth-51 มีการเปิดเผยว่า Earth-51 กลายเป็นโลกที่สงบสุขเพราะแบทแมนของโลกนี้ได้กำจัดเหล่าซูเปอร์วายร้ายทั้งหมดหลังจากที่ท็อดด์ในเวอร์ชั่นของเขาถูกโจ๊กเกอร์ฆ่า ในฉบับที่ #14 ท็อดด์สวมชุดเรดโรบินและเข้าร่วมการต่อสู้เคียงข้างแบทแมนจาก Earth-51 ระหว่างการต่อสู้กับกลุ่มทหารของ Monarch แบทแมนจาก Earth-51 ถูกอัลตร้า แมนฆ่า ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อท็อดด์ ด้วยความโศกเศร้า ท็อดด์จึงฆ่าโจ๊กเกอร์อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆ่าแบทแมนด้วย ท็อดด์หนีไปพร้อมกับทรอยและพาล์มเมอร์ก่อนที่โลก Earth-51 จะถูกทำลาย

หลังจากที่กลุ่มถูกส่งกลับไปยังโลก ท็อดด์ก็ออกจากกลุ่มและกลับไปต่อสู้กับอาชญากรรมอีกครั้ง เมื่อ ไวรัส Morticoccusถูกปล่อยออกมาจาก ร่างของ Karate Kidเขาจึงถูกดึงตัวกลับเข้ากลุ่มอย่างไม่เต็มใจ ซึ่งทำให้เขารู้สึกผิดหวัง เมื่อเหล่า Challengers กลับไปยัง New Earth ท็อดด์ก็ทิ้งชุด Red Robin ของเขาและแยกตัวออกจากกลุ่มไป แม้ว่าพวกเขาจะประกาศต่อเหล่า Monitors ว่าตอนนี้พวกเขาคือ Monitors ของ Monitors แล้วก็ตาม ท็อดด์และเดรกเผชิญหน้ากับ Red Robin อีกคนในRobin (เล่ม 2) #177 ซึ่งในตอนแรกยังไม่ทราบตัวตน แต่ต่อมาก็เปิดเผยว่าเป็นUlysses Armstrongเนื่องจากความเกี่ยวข้องของ Red Robin และสมาชิกแก๊งที่ถือปืน ท็อดด์จึงถูกยิงที่ขาและถูกตำรวจจับกุม หลังจากสงครามแก๊งใน Gotham คลี่คลายลง เดรกได้ไปเยี่ยมท็อดด์ในคุกโดยใช้ชื่อปลอม เพื่อมอบ รหัสเข้าถึง Justice League ให้เขา เพื่อปล่อยตัวออกจากคุก ท็อดด์ถูกบันทึกข้อมูลภายใต้นามแฝง ( จอห์น โด ) เนื่องจากเสียชีวิตตามกฎหมาย^{[ 46 ]}หลังจากการหลบหนี ท็อดด์ก็ฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องและถูกทิม เดรกเรียกตัวให้ไปที่ถ้ำค้างคาว ซึ่งแบทแมนได้ทิ้งคำแถลงพินัยกรรมสุดท้ายไว้ให้เขา หลังจากได้ฟังคำแถลงเป็นการส่วนตัว ท็อดด์ก็เตรียมที่จะจากไปโดยไม่เปิดเผยสิ่งที่เขาได้รับแจ้ง แม้ว่าเขาจะหยุดชะงักเมื่อเห็นชุดเก่าของเขาและซากชุดแบทแมนที่ขาดวิ่น^{[ 47 ]}

เจสัน ท็อดด์ กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในซีรีส์ " Battle for the Cowl " โดยแต่งกายในชุดที่คล้ายกับชุดแบทแมน และอาศัย/ปฏิบัติการอยู่ในระบบรถไฟใต้ดินร้างของเมืองก็อตแธม ความคิดในใจของเขาเผยให้เห็นว่าเขาใฝ่ฝันที่จะเข้ามาแทนที่แบทแมนมาโดยตลอด และคิดว่าการที่แบทแมนกลายเป็นบุคคลสาธารณะนั้นเป็นความคิดที่ไม่ดี ต่างจากการเป็นเพียง ตำนานเมือง

หลังจากแทงทิม เดรกที่หน้าอกด้วยบาตารัง เขาและดิ๊ก เกรย์สันก็ต่อสู้กันในสถานีรถไฟใต้ดิน^{[ 48 ]}ไนท์วิงยังคงต้องการช่วยท็อดด์ แต่ท็อดด์ปฏิเสธข้อเสนอ และยอมให้ตัวเองตกลงมาจากรถไฟที่วิ่งเร็วลงไปในแม่น้ำก็อตแธมพร้อมกับกล่าวว่าพวกเขาจะได้พบกันอีกในไม่ช้า เหตุการณ์นี้ทำให้เกรย์สันได้รับตำแหน่งแบทแมนอย่างเป็นทางการ^{[ 49 ]}

ต่อมาในBattle for the Cowl ได้มีการเปิดเผย ว่า คำพูดสุดท้ายของบรูซ เวย์นที่พูดกับท็อดด์ คือความเสียใจที่เขาละเลยปัญหาทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งของชายหนุ่ม เขาคิดว่าเขาสามารถทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำได้เพื่อท็อดด์ และ "ทำให้เขาหายดี" ข้อความของเขายังขอร้องให้ท็อดด์ไปพบจิตแพทย์ ซึ่งท็อดด์ปฏิเสธ ดิ๊ก เกรย์สันกล่าวว่า ท็อดด์โกรธแค้นกับคำพูดสุดท้ายของเวย์น ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่ทำให้เขากลายเป็นแบทแมนที่โหดเหี้ยมและฆ่าคนในเนื้อเรื่องช่วงนั้น นอกจากนี้ยังทำให้ความเกลียดชังที่มีต่อครอบครัวแบทแมนรุนแรงขึ้น เพราะเขาพยายามฆ่าสมาชิกในครอบครัวนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในเนื้อเรื่องช่วงที่สองของBatman and RobinโดยGrant MorrisonและPhilip Tanเจสัน ท็อดด์กลับมาสวมบทบาทเป็นเรดฮู้ดอีกครั้งหลังจากพ่ายแพ้ในการเสนอตัวเป็นแบทแมนคนใหม่ เพื่อทำให้แนวคิดเรื่องแบทแมนล้าสมัย เขาจึงทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการประชาสัมพันธ์ : เขาเปลี่ยนแปลงชุดเรดฮู้ดของเขาอย่างมากให้ดูเหมือนชุดซูเปอร์ฮีโร่แบบดั้งเดิมมากขึ้น และชักชวนสการ์เล็ตมาเป็นคู่หู ในสงครามต่อต้านอาชญากรรม เรดฮู้ดและสการ์เล็ตฆ่าอาชญากร วายร้าย และทุกคนที่ขวางทางพวกเขาอย่างไม่ยั้งคิด แม้แต่ตำรวจ เขาทิ้งข้อความไว้ว่า "ให้การลงโทษเหมาะสมกับความผิด" เขาอธิบายการแก้แค้นของเขาต่อเกรย์สันว่า "การแก้แค้นของคนบ้าสวมหน้ากากคนหนึ่งต่อคนบ้าสวมหน้ากากอีกคนหนึ่ง" ^{[ 50 ] [ 51 ]}

ท็อดด์ปรากฏตัวอีกครั้งพร้อมผมสีแดง โดยอ้างว่าเขาเป็นคนผมแดงโดยธรรมชาติ และบรูซ เวย์นให้เขาย้อมผมเป็นสีดำเพื่อให้ดูเหมือนดิ๊ก เกรย์สัน^{[ 52 ]}ในฉบับนี้ ท็อดด์มีลักษณะที่ไม่มั่นคงมากขึ้นเรื่อยๆ และความคิดของเขาในการ "จัดการ" แบทแมนและโรบินในตอนนี้คือการถอดเสื้อผ้าพวกเขาเหลือเพียงชุดชั้นในและเปิดเผยตัวตนของพวกเขาผ่านเว็บแคมที่เปิดใช้งานโดยโพลโทรศัพท์ ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงโพลแห่งความตายที่คร่าชีวิตท็อดด์ การต่อสู้ระหว่างแบทแมน โรบิน และฟลามิงโกซึ่งเป็นมือสังหารต่างชาติที่ถูกจ้างโดยแก๊งค้ายาเม็กซิกันหลังจากที่เรดฮู้ดสังหารสายลับของพวกเขาในก็อตแธม จบลงด้วยการที่ท็อดด์ฝังฟลามิงโกไว้ใต้ซากปรักหักพังด้วยรถดันดิน ฟลามิงโกถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว แม้ว่าผู้บัญชาการกอร์ดอนจะรายงานว่าไม่สามารถกู้ร่างของเขาขึ้นมาจากใต้ซากปรักหักพังได้

เกรย์สันเสนอที่จะฟื้นฟูสภาพจิตใจของท็อดด์ ซึ่งในชั่วขณะหนึ่งที่เขามีสติ เขาบอกเกรย์สันว่ามันสายเกินไปสำหรับเขาแล้ว และเขาพยายามที่จะเป็นอย่างที่แบทแมนต้องการ “แต่โลกนี้... กองขยะสกปรก บิดเบี้ยว โหดร้าย และน่าเกลียดนี้... มีแผนการอื่นสำหรับฉัน” จากนั้นเขาก็กลับไปเป็นฮีโร่ของเขาอีกครั้ง โดยพร่ำบ่นว่าเขาทำในสิ่งที่แบทแมนไม่เคยทำ เขา “เอาชนะศัตรูตัวฉกาจของเขา” ท็อดด์ถูกกอร์ดอนจับกุม ซึ่งกอร์ดอนบอกเขาว่าเหตุผลที่เขาทำงานร่วมกับแบทแมนมาตลอดก็เพราะแบทแมนไม่เคยละเมิดกฎหมาย “ในที่ที่สำคัญ” ขณะที่กอร์ดอนพาเขาไป ท็อดด์เยาะเย้ยเกรย์สันว่าทำไมเขาไม่เอาศพของเวย์นไปใส่ในบ่อลาซารัสเพื่อชุบชีวิตเขาขึ้นมา โดยอ้างถึงการฟื้นคืนชีพของเขาจากการอาบน้ำในบ่อนั้น สการ์เล็ตหนีออกจากก็อตแธม หน้ากากของเธอหลุดจากใบหน้าขณะที่เธอจากไป^{[ 53 ]}

ท็อดด์ยื่นอุทธรณ์ขอให้ย้ายออกจากโรงพยาบาลจิตเวชอาร์คัม ซึ่งเขาถูกกักขังเพื่อสังเกตอาการมาหลายเดือนแล้ว บรูซ เวย์นในฐานะแบทแมนไปเยี่ยมเขาที่นั่นเพื่อแจ้งให้ท็อดด์ทราบว่าเขาอยู่ในอาร์คัมเพื่อความปลอดภัยของเขา ท็อดด์ชี้ให้เห็นว่าเขาผ่านการทดสอบทางจิตวิทยามาหลายครั้งแล้ว และไม่มีเหตุผลที่จะกักขังเขาไว้ในสิ่งที่เขาเรียกว่า "คอกคนประหลาด" ของแบทแมน นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่าเช่นเดียวกับทิม ท็อดด์รู้ว่าแบทแมนรอดชีวิตจากการเผชิญหน้ากับดาร์กไซด์ท็อดด์ถูกย้ายไปเรือนจำในเมืองก็อตแธม และเมื่อเขามาถึง อัตราการฆ่าตัวตายก็พุ่งสูงขึ้นในหมู่นักโทษระดับสูงที่มีประวัติอาชญากรรมร้ายแรง เกิดเหตุฆาตกรรมหลายครั้งเนื่องจากนักโทษคนอื่นๆ พยายามลอบสังหารท็อดด์แต่ไม่สำเร็จ โดยนักโทษเหล่านั้นแค้นเคืองต่อกลยุทธ์ของเรดฮู้ด ท็อดด์ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีกโดยการวางยาพิษในโรงอาหาร ทำให้มีผู้เสียชีวิต 82 คน และป่วยอีก 100 คน เขาถูกย้ายกลับไปอาร์คัมทันที แต่ก็ถูกกลุ่มทหารรับจ้างช่วยหนีออกจากรถตำรวจ^{[ 54 ]}ทหารรับจ้างเปิดเผยว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้พาตัวท็อดด์ไปหาคนที่จ้างพวกเขา และท็อดด์ไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย ท็อดด์หลุดจากการจับกุมและต่อสู้กับพวกเขาในขณะที่แบทแมนและโรบินมาถึง เมื่อทหารรับจ้างถูกปราบลง พวกเขาก็เปิดเผยว่านายจ้างของพวกเขาจับตัวสการ์เล็ตไว้ ดิ๊ก เดเมียน และท็อดด์ไปที่คลังอาวุธแห่งหนึ่งของท็อดด์ ที่ซึ่งเขาประกอบชุดคอสตูมแบบผสมผสานจากชุดนักบิดและชุด "ซูเปอร์ฮีโร่" เรดฮู้ด ทั้งสามคนตั้งใจที่จะช่วยสการ์เล็ต^{[ 55 ]}หลังจากที่แบทแมนและโรบินเอาชนะทหารรับจ้างได้ เรดฮู้ดก็ช่วยสการ์เล็ตและหลบหนีไป แบทแมนและโรบินพยายามไล่ตามเขา แต่เรดฮู้ดบอกพวกเขาว่าเขาได้วางระเบิดไว้เหนือเมืองก็อตแธมเมื่อหลายเดือนก่อน สการ์เล็ตต้องการอยู่กับเรดฮู้ดในฐานะคู่หูของเขา เรดฮู้ดและสการ์เล็ตมุ่งหน้าไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก^{[ 56 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 The New 52ได้รีบูตความต่อเนื่องของ DC ในไทม์ไลน์ใหม่นี้ ต้นกำเนิดใหม่ของ Jason Todd ถูกเปิดเผยในฉบับพิเศษRed Hood and the Outlaws #0 (พฤศจิกายน พ.ศ. 2555) ซึ่งเปลี่ยนวิธีที่ Batman พบกับ Jason เป็นครั้งแรก (ขโมยาจากLeslie Thompkinsหลังจากที่เธอรักษาเขาจากการถูกทำร้ายอย่างโหดร้าย) ส่วนเสริมท้ายเล่มนำเสนอการแก้ไขเรื่องราวที่ Joker เป็นผู้บงการเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของ Jason เช่น การถูกจำคุกและการเสียชีวิตของพ่อ การใช้ยาเกินขนาดของแม่ การพบกับ Thompkins และการรับบทบาทเป็น Robin เนื่องจาก Joker เป็นผู้บรรยายในส่วนนี้ จึงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันได้ว่าเขาพูดความจริงหรือไม่ แม้จะกล่าวถึงเพียงเล็กน้อย การฟื้นคืนชีพของเขาก็ถูกทำให้ง่ายขึ้นเช่นกัน: เขาฟื้นคืนชีพด้วยบ่อลาซารัสโดย Talia al Ghul แทนที่จะเป็นอิทธิพลของ Superboy-Prime ^{[ 57 ]}

หลังจากเหตุการณ์ในเนื้อเรื่อง " Flashpoint " จักรวาล DC ได้ถูกเปิดตัวใหม่ โดย Red Hood กลายเป็นผู้นำของ Outlaws ในซีรีส์ของพวกเขา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือการ์ตูนNew 52 ทีมนี้ยังประกอบด้วย StarfireและRoy Harperแทนที่จะได้รับการฝึกฝนจากชายหลายคนหลังจากฟื้นคืนชีพ Jason Todd ได้รับการฝึกฝนจากกลุ่มนักรบที่รู้จักกันในชื่อ All Caste ^{[ 58 ]}เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้เป็นระยะเวลาหนึ่งที่ไม่ทราบแน่ชัดก่อนที่เขาจะถูกเนรเทศ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นความสมัครใจของเขาเอง^{[ 59 ]}หลังจากถูกเนรเทศ เขาได้กลายเป็น Red Hood และเริ่มขัดแย้งกับ Dick Grayson อดีตคนรักของ Starfire และ Robin รุ่นก่อนหน้าของเขา ในไม่ช้าเขาก็เบื่อ Gotham และจากไป โดยรวบรวมกลุ่มเข้าด้วยกัน หลังจากช่วย Roy ออกมาจากคุกในตะวันออกกลาง เขาได้เล่าเรื่องราวต่างๆ ให้ Roy ฟัง ทั้งสองเริ่มต้นด้วยความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรมาก Roy และ Starfire มีความสัมพันธ์ทางเพศกัน อย่างไรก็ตาม สตาร์ไฟร์ทำให้รอยเข้าใจอย่างชัดเจนว่ามันเป็นเพียงความสัมพันธ์ทางกายภาพเท่านั้น ไม่มีสายสัมพันธ์ทางอารมณ์ เอสเซนซ์ สมาชิกผู้ถูกเนรเทศจากชนชั้นออลแคสท์ที่เจสันรู้จัก ปรากฏตัวต่อหน้าเขาแต่คนอื่นมองไม่เห็น เธอแจ้งเจสันว่าชนชั้นออลแคสท์ ซึ่งเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดในการจัดการสถานการณ์นี้ ถูกสังหารหมู่ เหลือเพียงเธอและเจสันเป็นผู้รอดชีวิตเพียงสองคน^{[ 60 ]}

เจสันยังถูกเปิดเผยว่าเป็นสมาชิกของBatman, Incorporatedโดยเริ่มแรกเขาปฏิบัติการภายใต้ชื่อวิงแมน ซึ่งเป็นสายลับที่ประจำอยู่ในยุโรป วิงแมนได้ร่วมมือกับเดเมียน เวย์น ชั่วคราว ซึ่งในขณะนั้นเดเมียนใช้ชื่อว่า "เรดเบิร์ด" Batman, Inc กำลังทำสงครามกับองค์กรชื่อเลวีอาธานซึ่งนำโดยทาเลีย อัล กูล แม่ของเดเมียนและผู้หญิงที่รับผิดชอบในการชุบชีวิตเจสัน แต่ในปัจจุบัน เธอต้องการทำลายแบทแมนและตั้งค่าหัวลูกชายของพวกเขา อัลเฟรด เพนนีเวิร์ธกล่าวถึงเจสันว่าต้องการ "ได้รับการไถ่บาป" ผ่านการเป็นสมาชิกของเขา^{[ 61 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาแผนการหลอกลวงของวิงแมนก็ถูกเปิดโปงและเจสันก็กลับมาเป็นเรดฮู้ด แม้ว่าเขาจะนึกถึงช่วงเวลาที่เป็นวิงแมนว่าเป็นความล้มเหลว แต่บรูซ เวย์นก็ยังภูมิใจในตัวเขา หลังจากเหตุการณ์ในDeath of the Familyบรูซและอัลเฟรดดูแลเจสันที่ป่วยอยู่ในคฤหาสน์ ซึ่งจบลงด้วยการกอดอย่างอบอุ่นระหว่างเจสันกับบุคคลที่เปรียบเสมือนพ่อของเขาเมื่อเขาฟื้นคืนสติ แสดงให้เห็นว่าความบาดหมางของพวกเขาอาจจะยุติลงในที่สุด^{[ 62 ]}หลังจากเจสันฟื้นตัวและหลังจากการเสียชีวิตของเดเมียน แบทแมนได้ร่วมมือกับเจสันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สมัยที่เขาเป็นโรบิน แบทแมนพาเจสันไปทำภารกิจในเอธิโอเปียเพื่อลงโทษผู้ที่พยายามลอบสังหารเดเมียนคนอื่นๆ และในระหว่างนั้นเขายังพาเจสันไปยังสถานที่ที่เดเมียนเสียชีวิตด้วยความหวังว่าเจสันจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของเขาเพื่อที่เขาจะได้นำวิธีการนั้นไปใช้กับเดเมียน เจสันรู้สึกเจ็บปวดจากการถูกแบทแมนหลอกลวง และทั้งสองได้พูดจารุนแรงและแลกหมัดกัน ทำให้ความสัมพันธ์ที่เพิ่งเริ่มต้นของพวกเขาพังทลายลง^{[ 63 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาทั้งคู่ก็กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง โดยผูกพันกันด้วยสายใยของครอบครัว เจสันร่วมมือกับแบทแมน แบทเกิร์ลไซบอร์กและเรดโรบินเพื่อช่วยเหลือร่างของเดเมียนจากอะโพโคลิปส์ พวกเขาประสบความสำเร็จ และเดเมียนฟื้นคืนชีพ ได้พบปะกับเจสันและครอบครัวอีกครั้งอย่างอบอุ่น^{[ 64 ]}

หลังจากเหตุการณ์สะเทือนใจอย่างDeath of the Familyการตายของเดเมียน และการถูกแบทแมนทรยศ เจสันจึงกลับไปยัง All-Caste และลบความทรงจำของเขาเพื่อให้เขาสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ เขาได้รับการ 'ช่วยเหลือ' จากสตาร์ไฟร์และอาร์เซนอล แต่ความทรงจำของเขาก็ไม่กลับคืนมา^{[ 65 ]}ต่อมาเขาได้เรียนรู้ประวัติของตัวเองจากคอมพิวเตอร์ของสตาร์ไฟร์ ซึ่งระบุว่าเรดฮู้ดได้สังหารเหยื่อไปแล้ว 83 ราย เจสันปฏิเสธที่จะเชื่อจากสตาร์ไฟร์และอาร์เซนอลว่าเขาอยู่ในเส้นทางแห่งการไถ่บาปและละทิ้งเพื่อนร่วมทีมของเขา^{[ 66 ]}

หลังจากจบเล่มแรกของRed Hood and the Outlawsซีรีส์ใหม่ที่นำแสดงโดย Red Hood ร่วมทีมกับ Arsenal ในฐานะฮีโร่รับจ้างก็เริ่มต้นขึ้นในชื่อRed Hood/Arsenalซีรีส์นี้จบลงในเวลาเดียวกับเหตุการณ์ DC Rebirth

DC RebirthนำเสนอการกลับมาของRed Hood and the Outlawsด้วยเล่มที่สองที่วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2016 เรื่องราวเบื้องหลังของเจสัน ท็อดด์ถูกปรับเปลี่ยนให้คล้ายกับการพบกันระหว่างเขากับแบทแมนหลังเหตุการณ์ Crisisซึ่งเกิดขึ้นขณะที่เขากำลังพยายามขโมยยางจาก Batmobile แม่ของเจสันเสียชีวิตไปแล้ว และพ่อของเขาก็กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิต ดังนั้นเขาจึงใช้ชีวิตอยู่ตามท้องถนน ในตอนแรกแบทแมนพยายามช่วยเหลือเขาโดยการส่งเขาไปเรียนที่โรงเรียนประจำของมา กันน์ เพื่อให้เขามีที่อยู่ อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้ว่ากันน์กำลังใช้โรงเรียนเป็นฉากบังหน้าเพื่อรับสมัครเด็กเกเรเข้าแก๊งอาชญากรของเธอ เมื่อแบทแมนรู้เรื่องนี้ เขาจึงจัดการกับกันน์โดยได้รับความช่วยเหลือจากเจสัน

จากนั้นแบทแมนก็รับเขามาเลี้ยงดูและยกให้เขาเป็นโรบินคนใหม่ แม้ว่าจะรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าเจสันมีนิสัยรุนแรง หลังจากที่เจสันถูกผู้อ่านฆ่าและฟื้นคืนชีพในบ่อลาซารัส เขาก็กลายเป็นเรดฮู้ด ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับแบทแมนตึงเครียด^{[ 67 ]}ทีมใหม่ประกอบด้วยเจสันในฐานะเรดฮู้ดอาร์เทมิสและบิซาร์โรทีมนี้ถูกเรียกว่า "ดาร์คทรีนิตี้" ของ DC เมื่อเปรียบเทียบกับซีรีส์ทรีนิตี้ใหม่ที่รวมอยู่ในDC Rebirthซึ่งติดตามแบทแมนซูเปอร์แมนและวันเดอร์วูแมนทีมนี้จะอยู่ด้วยกันจนถึงRed Hood and the Outlaws (เล่ม 2) #25-26 ซึ่งเจสันแยกตัวออกมาทำงานเดี่ยวหลังจากที่ทีมของเขาหายไปและชื่อเรื่องเปลี่ยนเป็น Red Hood: Outlaw เขายังปรากฏตัวในYear of the VillainและEvent Leviathan #2 อีกด้วย

เจสัน ท็อดด์ นำทีม Suicide Squad ของตัวเอง ซึ่งประกอบด้วยเบน , อาร์คัม ไนท์ , ฮันนาห์ โฮบาร์ต, แมน-แบทและมิสเตอร์บลูมจนกระทั่งเขายุบทีมในตอนจบของซีรีส์^{[ 68 ]}เจสันช่วยแบทแมนจัดการกับเหล่าร้ายที่ยึดครองเมืองก็อตแธมในช่วงเนื้อเรื่อง "City of Bane", " Joker War " และ " Fear State " เจสันช่วยปลอบใจรอย ฮาร์เปอร์ หลังจากที่บีสต์บอยได้รับบาดเจ็บสาหัส จากเดธสโตรก ในช่วง " Dark Crisis " และได้รับผลกระทบจากเวทมนตร์ของอินซอมเนีย ในช่วง " Knight Terrors " เขาตื่นจากเวทมนตร์ของอินซอมเนียด้วยความช่วยเหลือจากทิม เดรก ในตอนแรกเจสันเข้าข้างแคทวูแมนในช่วงGotham Warซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้ากับแบทแมน^{[ 69 ]}แบทแมนจับเจสันและใช้สารพิษของสแกร์โครว์ในเวอร์ชั่นที่ดัดแปลงเพื่อบังคับให้เขาหยุดเป็นฮีโร่ เจสันต่อสู้กับการควบคุมจิตใจ แต่ความสัมพันธ์ของเขากับแบทแมนก็ตึงเครียด^{[ 70 ]}

เช่นเดียวกับแบทแมนเจสันโดยทั่วไปไม่ได้มีพลังพิเศษติดตัวมาแต่กำเนิด แต่พึ่งพาความสามารถตามธรรมชาติและเทคโนโลยีของเขา ในฐานะโรบิน เจสันได้รับการพิจารณาว่าเป็นนักกีฬาชั้นยอดและนักสู้มือเปล่าที่มีความสามารถ แม้ว่าทักษะด้านการสืบสวน ของเขา จะถือว่าค่อนข้างอ่อนแอ^{[ 71 ]}ความสามารถเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนมาเรื่อยๆ จนเจสันเชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้และในที่สุดก็พัฒนาทักษะการเป็นนักสืบที่เฉียบแหลม^{[ 72 ]} เขายังได้รับการฝึกฝนการใช้อาวุธปืนที่เทียบเท่ากับมาตรฐานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย (เช่นFBI ) ​​แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ทักษะดังกล่าวในฐานะโรบินก็ตาม

หลังจากฟื้นคืนชีพ ตัวละครของเจสันมักได้รับการฝึกฝนขั้นสูงจากLeague of Assassinsและ All-Caste ^{[ 73 ]}ความสามารถก่อนหน้านี้ของเขาเพิ่มสูงขึ้น ทำให้เขากลายเป็นนักศิลปะการต่อสู้และนักแม่นปืนที่เชี่ยวชาญมากขึ้น สามารถใช้อาวุธปืนได้หลากหลายชนิด พร้อมทั้งใช้สไตล์การต่อสู้ที่อันตรายกว่าเมื่อเทียบกับอาจารย์คนแรกของเขา เขามีไหวพริบดี และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ^{[ 74 ] [ 75 ]}ในบางครั้ง เขาถูกพรรณนาว่ามีพลังวิเศษที่เกิดจากการฝึกฝนกับ All-Caste พลังเหล่านี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเรียก All-Blades ซึ่งเป็นอาวุธที่ปรากฏจากจิตวิญญาณของเจสัน ทำให้เขาสามารถต่อสู้กับภัยคุกคามลึกลับได้ และสามารถเรียกออกมาได้เมื่อจำเป็น^{[ 73 ]}นอกจากนี้ การฝึกฝนกับ All-Caste ยังทำให้เขาสามารถต้านทานพิษที่ทำให้เป็นอัมพาตได้^{[ 76 ]}ต่อสู้ได้แม้ตาบอด^{[ 77 ]}และมองเห็นอดีต ปัจจุบัน และอนาคตได้พร้อมกัน^{[ 78 ]}

ระยะหนึ่ง เจสันสามารถเข้าถึงKord Industries ผ่านทาง Talia al Ghul [ ^{41 ] [ 79 ]}รวมถึงการเป็นอดีตซีอีโอของLexCorp ^{[ 80 ] ทำให้} เขาสามารถเข้าถึง อาวุธระดับสูงอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ และแกดเจ็ตขั้นสูงได้ อย่างไรก็ตาม มีดสั้นยังคงเป็นอาวุธที่เขาเลือกใช้ในการต่อสู้ระยะประชิด มันสามารถตัดผ่านเกราะและอาวุธของแบทแมนได้ ด้วยความที่ได้รับการฝึกฝนในการใช้บาตารัง ของแบทแมน อย่างแม่นยำ เขาจึงมีชูริเคน คมกริบที่อันตราย คล้ายกับมีดสั้นของเขา ซึ่งออกแบบตามแบบของอาจารย์เก่าของเขาเพื่อใช้เป็นอาวุธขว้าง อาวุธที่เขาเลือกใช้คือปืนIWI Jericho 941 ที่ปรับแต่งเอง ติดตั้งราง Picatinny เพิ่มเติมและกล้องเล็งจุดแดงขนาดเล็ก

มีตัวละคร Jason Todd ในจักรวาลคู่ขนานหลายเวอร์ชันปรากฏขึ้นตลอดประวัติการตีพิมพ์ของตัวละครนี้ ในThe Dark Knight Returnsท็อดด์เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการเสียชีวิตของเขาในA Death in the Family ใน Dark Knight Returns: The Last Crusadeฉบับพิเศษปี 2016 มีการระบุย้อนหลังว่าท็อดด์ถูกโจ๊กเกอร์ฆ่าตาย เช่นเดียวกับในจักรวาลหลัก^{[ 81 ] [ 82 ]}ในWorld Without Young Justiceท็อดด์เป็นลูกชายของนักกายกรรมอาชญากร วิลลิส และแคทเธอรีน ท็อดด์ และต่อมาถูกอดีตแฟนสาวของเขาฆ่าตาย (เวอร์ชันอื่นของเอ็มเพรส ) ^{[ 83 ]}ใน จักรวาล Amalgam Comicsท็อดด์เป็น ทหารเกณฑ์ ของ SHIELDที่ถูกแปลงร่างเป็นไซบอร์กเดธล็อกหลังจากได้รับบาดเจ็บจากการระเบิด^{[ 84 ]}ในFlashpointท็อดด์เป็นนักบวชและอดีตผู้ติดตามของ บราเธอร์ บลัด^{[ 85 ]}ในDC Comics Bombshellsท็อดเป็นเด็กชาวสเปนที่ช่วยเหลือเคท เคนและเรเน่ มอนโตยาในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนก่อนที่จะถูกชีตาห์ฆ่า^{[ 86 ]}ในBatman: White Knightท็อดเป็นโรบินคนแรกและรอดชีวิตจากการถูกโจ๊กเกอร์จับตัวไป เขาร่วมกองทัพและต่อมากลายเป็นเรดฮู้ด^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]}ซีรีส์From the DC Vault: A Death in the Family: Robin Lives!นำเสนอผลลัพธ์ทางเลือกที่ท็อดไม่ได้ถูกโจ๊กเกอร์ฆ่า^{[ 90 ] [ 91 ]}

• องค์ประกอบบางอย่างของเจสัน ท็อดด์ ถูกนำมาใช้ใน ตัวละคร ทิม เดรกใน ซีรี ส์ The New Batman Adventuresเช่น ต้นกำเนิดของเขาในฐานะโจรข้างถนนวัยเยาว์และลูกชายของอาชญากรที่ทำงานภายใต้ทู-เฟซนอกจากนี้ เนื้อเรื่อง Batman: A Death in the Familyก็เคยจะถูกนำมาดัดแปลงเป็นซีรีส์นี้ ก่อนที่ไอเดียนี้จะถูกยกเลิกไปในที่สุดเนื่องจากถูกมองว่ามืดมนเกินไปสำหรับซีรีส์สำหรับเด็ก
• เจสัน ท็อดด์ รับบทเป็นโรบินและเรดฮู้ด ปรากฏตัวในYoung Justiceโดยให้เสียงพากย์โดยจอช คีตัน [ ^{92 ] หลังจาก}ที่กล่าวถึงเขาในซีซั่นที่สองในฐานะโรบิน สมาชิกของทีมที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่นอกจอและได้รับโฮโลแกรมอนุสรณ์ ท็อดด์ปรากฏตัวในซีซั่นที่สามในฐานะนินจาภายใต้คำสั่งของราส์ อัล กูล^{[ 93 ] [ 94 ]}
• Jason Todd ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน ตอน "Red X Unmasked" ของ New Teen Titansในฐานะหนึ่งในตัวตนที่เป็นไปได้ของRed X ^{[ 92 ]}
• เจสัน ท็อดด์ รับบทเป็นโรบินและเรดฮู้ดในTitansโดยรับบทโดยเคอร์แรน วอลเตอร์ส^{[ 95 ]}เขาปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นแรก โดยเข้ามาแทนที่ดิ๊ ก เกรย์สันในฐานะโรบิน และในที่สุดก็เข้าร่วมทีมTitansตามคำขอของแบทแมน ก่อนที่จะออกจากทีมในตอนท้ายของซีซั่นที่สองในซีซั่นที่สามท็อดด์กลายเป็นเรดฮู้ดหลังจากถูกโจ๊กเกอร์ ฆ่า และถูกสแกร์โครว์ ชุบชีวิตและล้างสมอง ด้วยบ่อลาซารัสและสารเคมีพิเศษตามลำดับ ในตอนแรก ท็อดด์พยายามทำลาย Titans และช่วยสแกร์โครว์ยึดครองเมืองก็อตแธ ม จนกระทั่งในที่สุดเขาก็หลุดพ้นจากการควบคุมของสแกร์โครว์และช่วย Titans เอาชนะเขาได้
  • ท็อดปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ใน " Crisis on Infinite Earths " โดยใช้ฟุตเทจจากซีซั่นแรกของTitans ^{[ 96 ]}
• เจสัน ท็อดด์ ในบทเรดฮู้ด ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน ตอน "Gotham's Hottest Hotties" ของซี รีส์ฮาร์เลย์ ควินน์ ในฐานะหนึ่งใน ผู้ติดต่อของ ฮาร์เลย์ ควินน์นอกจากนี้ นักแสดงที่รับบทเป็นโรบิน ซึ่งรับบทเป็นท็อดด์เช่นกัน ยังปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในตอน "The 83rd Annual Villy Awards" อีกด้วย
• Jason Todd ปรากฏตัวใน ตอน "Nocturne" ของ Batman: Caped Crusaderโดยให้เสียงพากย์โดย Henry Witcher ^{[ 92 ]}เวอร์ชันนี้เป็นเด็กกำพร้าที่อยู่ในการดูแลของLeslie Thompkins

• Jason Todd รับบทเป็น Robin และ Red Hood ปรากฏตัวในBatman: Under the Red Hoodโดยให้เสียงพากย์โดย Alexander Martella ในวัยเด็ก, Vincent Martellaในวัยรุ่น และJensen Acklesในวัยผู้ใหญ่^{[ 97 ] [ 92 ] [ 98 ]}เรื่องราวต้นกำเนิดของเวอร์ชันนี้ดำเนินไปในลักษณะเดียวกับตัวละครในหนังสือการ์ตูนหลังเหตุการณ์Crisis on Infinite Earths
• การตายของเจสัน ท็อดด์ด้วยฝีมือของโจ๊กเกอร์ถูกกล่าวถึงในBatman v Superman: Dawn of Justice [ ^{99 ] ใน}ขณะที่Warner Bros.ระบุว่าชุดของโรบินที่เสียชีวิตซึ่งปรากฏในภาพยนตร์เป็นของท็อดด์ ผู้กำกับแซ็ค สไนเดอร์ได้กล่าวเพิ่มเติมในภายหลังว่าเดิมทีเขาตั้งใจให้มันเป็นของดิ๊ก เกรย์สันก่อนที่ Warner Bros. จะเปลี่ยนใจเนื่องจากพวกเขาเริ่มพัฒนาภาพยนตร์เกี่ยวกับไนท์วิง^{[ 100 ]}เพื่อเป็นการสนับสนุนคำกล่าวของสไนเดอร์ มีการสร้างฉากจำลองหลุมศพของเกรย์สันขึ้น แต่ถูกบดบังในภาพยนตร์ เขาอธิบายเพิ่มเติมว่าหากเขายังคงอยู่กับแฟรนไชส์ ​​โรบินก็จะ "ตายต่อไป...จนถึงแคร์รี่ " ^{[ 101 ] [ 102 ]}
• ภาพของเจสัน ท็อดด์/โรบิน ปรากฏในBatman: The Killing Joke ^{[ 103 ]}
• เจสัน ท็อดด์ ในวัยหนุ่ม จากโลกคู่ขนานที่ได้รับแรงบันดาลใจ จากยุควิคตอเรียนปรากฏตัวเป็นตัวละครรับเชิญในเกม Batman: Gotham by Gaslight โดยให้เสียงพากย์โดย เกรย์ กริฟฟิน (ไม่ระบุชื่อใน เครดิต )
• Jason Todd / Red Hood เวอร์ชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากญี่ปุ่นยุคศักดินา ปรากฏตัวในBatman Ninja โดยให้เสียงพากย์โดยAkira Ishidaในเวอร์ชันญี่ปุ่น และYuri Lowenthalในเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษ^{[ 104 ] [ 98 ]}
• Jason Todd รับบทเป็น Red Hood ปรากฏตัวในLego DC Batman: Family Mattersโดยให้เสียงพากย์โดยJason Spisak [ ^{98 ] เวอร์ชัน}นี้ทิ้ง Batman ไปเพราะเชื่อว่าเขาไม่สนใจ Batman ก่อนที่จะกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในปัจจุบันเพื่อแก้แค้น Batman และพันธมิตรของเขา
• เจสัน ท็อดด์ ปรากฏตัวในBatman: Death in the Family (2020) โดยให้เสียงพากย์โดย วินเซนต์ มาร์เทลลา อีกครั้ง^{[ 105 ] [ 92 ]}ขึ้นอยู่กับตัวเลือกของผู้ดู ท็อดด์อาจตาย ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ในBatman: Under the Red Hoodหรืออาจรอดพ้นจากความตาย โดยบาดแผลทางใจและความแค้นต่อแบทแมนและการปฏิบัติต่อเขาของแบทแฟมิลี่ ทำให้เขาแสวงหาการแก้แค้นในฐานะฮัชหากผู้ดูเลือกให้แบทแมนเสียสละตัวเองเพื่อช่วยท็อดด์ ท็อดด์จะพยายามแก้แค้นให้เขาโดยการเป็นเรดโรบินหรือยึดมั่นในหลักศีลธรรมของเขาในฐานะเรดฮู้ด
• Jason Todd เวอร์ชันจักรวาลคู่ขนานชื่อSanjay TawdeปรากฏตัวในBatman: The Doom That Came to Gothamโดยให้เสียงพากย์โดยKaran Brar ^{[ 106 ]}
• Jason Todd / Red Hood เวอร์ชั่น Batman NinjaปรากฏตัวในBatman Ninja vs. Yakuza Leagueโดยให้เสียงพากย์โดย Akira Ishida ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น และDavid Matrangaในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ^{[ 98 ]}

• Jason Todd ในบทบาท Arkham Knight (ดูด้านล่าง) ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเวอร์ชันมือถือของInjustice: Gods Among Us ^{[ 107 ]}
• Jason Todd ในบทบาท Robin และ Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครใน เกม Scribblenauts Unmasked : A DC Comics Adventure ^{[ 108 ]}
• เจสัน ท็อดด์ ปรากฏตัวเป็นบอสในเกม Batman: Arkham Knightโดยให้เสียงพากย์โดยทรอย เบเกอร์ในฉากย้อนอดีต ขณะที่เขากำลังปฏิบัติหน้าที่ในฐานะโรบิน เขาถูกจับและถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลบ้าอาร์คัมเพื่อถูกทรมานโดยโจ๊กเกอร์ซึ่งตั้งใจจะทำลายเจตจำนงของเขาและทำให้เขาหันมาต่อต้านแบทแมน ตลอดระยะเวลาหลายเดือน ในที่สุด โจ๊กเกอร์ได้ถ่ายวิดีโอตัวเองขณะยิงท็อดด์และส่งไปให้แบทแมนเพื่อทรมานเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ท็อดด์หนีออกมา ใช้คำสอนของแบทแมนเพื่อสร้างกองกำลังติดอาวุธที่สามารถต่อต้านเขาได้ กลายเป็นอาร์คัม ไนท์ และร่วมมือกับสแกร์โครว์รวมถึงวายร้ายคนอื่นๆ เพื่อฆ่าแบทแมน ในที่สุดแบทแมนก็ติดต่อท็อดด์ ซึ่งละทิ้งตัวตนของอาร์คัมไนท์ กลายเป็นเรดฮู้ด และช่วยเขาเอาชนะสแกร์โครว์ นอกจากนี้ ท็อดด์ในฐานะเรดฮู้ดยังปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในรูปแบบดาวน์โหลดผ่าน DLC ที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในเกม^{[ 109 ]}
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ดาวน์โหลดได้ในเกม Injustice 2โดยให้เสียงพากย์โดย Cameron Bowen ^{[ 110 ]}
• Jason Todd รับบทเป็น Robin ปรากฏตัวในBatman: Arkham VRโดยให้เสียงพากย์โดย Troy Baker อีกครั้ง^{[ 92 ]}
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในGotham Knightsโดยให้เสียงพากย์โดยStephen Oyoung [ ^{111 ] [ 98 ] เวอร์ชัน}นี้เป็นสมาชิกของ Gotham Knights ที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในเกม DC: Dark Legion
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในเกม DC: Worlds Collide
• เจสัน ท็อดด์ ในบทบาทเรดฮู้ด ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในเกม DC: Heroes and Villains

• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในLego Batman 2: DC Super Heroes ^{[ 112 ]}
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในLego Batman 3: Beyond Gothamโดยให้เสียงพากย์โดย Troy Baker ^{[ 113 ]}
• Jason Todd ในบทบาท Red Hood ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในLego DC Super-Villainsโดยให้เสียงพากย์โดย Cameron Bowen อีกครั้ง^{[ 114 ]}

• Jason Todd รับบทเป็น Robin ปรากฏตัวในAll-New Batman: The Brave and the Bold #13 ^{[ 115 ]}
• เจสัน ท็อดด์ ในเวอร์ชั่น Batman : Arkhamปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนภาคก่อนหน้าBatman: Arkham Knight – Genesisซึ่งขยายเรื่องราวในอดีตของท็อดด์ หลังจากเรื่องราวต้นกำเนิดของเขาดำเนินไปคล้ายกับในหนังสือการ์ตูนหลังเหตุการณ์ Crisis on Infinite Earthsและถูกโจ๊กเกอร์จับตัวไป ก็มีการเปิดเผยว่าท็อดด์รอดชีวิตจากการถูกยิงเนื่องจากเกราะป้องกันตัวที่ซ่อนอยู่ หลังจากนั้นโจ๊กเกอร์ก็ยังคงกักขังเขาไว้โดยได้รับ ความช่วยเหลือจาก เดธสโตรกในที่สุดท็อดด์ก็โน้มน้าวให้เดธสโตรกช่วยเขาโดยเสนอค่าตอบแทนที่มากกว่า หลังจากหนีออกจากอาร์คัม ท็อดด์แฮ็กบัญชีธนาคารของบรูซ เวย์นเพื่อจ่ายเงินให้เดธสโตรกและใช้เงินบางส่วนวางแผนแก้แค้นตลอดสองปี ต่อมาท็อดด์ได้พบกับโจ๊กเกอร์อีกครั้ง แต่ไว้ชีวิตเขาหลังจากที่โจ๊กเกอร์เปิดเผยว่าเขาจงใจปล่อยให้ท็อดด์หนีและทำงานร่วมกับเดธสโตรกเพื่อชี้นำเขาในเส้นทางปัจจุบัน หลังจากนั้น ท็อดด์ใช้เงินที่เหลืออยู่เพื่อเป็นอาร์คัมไนท์ สังหารอิเล็กโทรคิวชันเนอร์และร่วมมือกับสแกร์โครว์^{[ 116 ]}
• Jason Todd ใน เกม Injusticeปรากฏตัวใน หนังสือการ์ตูนภาคก่อนหน้าของ Injustice 2หลังจากถูก Joker ทรมานและได้รับการชุบชีวิตโดย Ra's al Ghul แล้ว Todd ก็ทำงานให้กับ Ra's al Ghul ในฐานะผู้เลียนแบบ Batman ที่ใช้ปืน ก่อนที่Damian Wayneจะชักชวนให้เขาหันมาต่อต้าน Ra's ^{[ 117 ]}
• เจสัน ท็อดด์ ในบทบาทเรดฮู้ด ปรากฏตัวในBatman: The Adventures Continue [ ^{118 ] เวอร์ชัน}นี้มีผมสีขาวเป็นริ้วๆ เนื่องจากโจ๊กเกอร์ช็อตไฟฟ้าเขา ในตอนแรกเขาปรากฏตัวในฐานะบุคคลลึกลับที่คอยสอดแนมครอบครัวแบทแมน ก่อนที่จะเปิดเผยตัวตนเพื่อแก้แค้นโจ๊กเกอร์และแบทแมนเพื่อระลึกถึงแดเนียล น้องชายที่เสียชีวิตของเขา^{[ 119 ]}
• Jason Todd รับบทเป็น Red Hood ปรากฏตัวในเว็บคอมิกBatman: Wayne Family Adventures ทางเว็บตู น^{[ 120 ]}

• รายชื่อตัวละครจาก DC Comics
• โรบิน (ตัวละคร)

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับJason Todd

• Red Hoodที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ DC Comics
• Jason Toddจาก Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
• เจสัน ทอดด์ (ความเป็นจริงของโลกใหม่)ที่โครงการฐานข้อมูล DC
• เจสัน ทอดด์ (จาก Prime Earth reality)ที่ DC Database Project