จอห์น พอร์เตอร์ แฮทช์
เกิด	( 9 มกราคม 1822 )9 มกราคม พ.ศ. 2465 โอสวีโก รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	12 เมษายน 1901 (12 เมษายน 1901)(อายุ 79 ปี) นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
สถานที่ฝังศพ	สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน
ความจงรักภักดี	สหภาพสหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกากองทัพสหภาพ
จำนวนปีที่ให้บริการ	1845–1886
อันดับ	ยศพลตรี (กองทัพอาสาสมัคร) พันเอก (กองทัพประจำการ)
หน่วย	กรม ทหารราบที่ 3 สหรัฐค.ศ. 1845–1846 กรมทหารม้าติดปืนไรเฟิลค.ศ. 1845–1860 กองทัพสหภาพ ค.ศ. 1861–1865 กรมทหารม้าที่ 4 สหรัฐ ค.ศ. 1864–1881 กรมทหารม้าที่ 2 สหรัฐค.ศ. 1881–1886
คำสั่ง	ทหารม้ากองทัพที่ 5 กองพลที่ 1 กองทัพที่1 กองทหารม้าที่ 2 ของสหรัฐฯ
ความขัดแย้ง	สงครามเม็กซิโก-อเมริกา ยุทธการที่ปาโลอัลโต ยุทธการที่เรซากา เด ลา ปาลมา ยุทธการที่คอนเทรราส ยุทธการที่ชูรูบุสโก ยุทธการชาปุลเตเปก สงครามอินเดียนแดงอเมริกัน สงครามกลางเมืองอเมริกา แคมเปญหุบเขาแจ็กสัน ยุทธการวินเชสเตอร์ครั้งแรก การรณรงค์หาเสียงในเวอร์จิเนียตอนเหนือ ยุทธการบูลรันครั้งที่สอง ยุทธการที่ชองติลลี การรณรงค์หาเสียงในรัฐแมริแลนด์ ยุทธการที่ภูเขาทางใต้ การเดินทัพของเชอร์แมนสู่ทะเล ยุทธการฮันนี่ฮิลล์ ยุทธการที่ทูลิฟินนี
รางวัล	เหรียญกล้าหาญ
ลายเซ็น

จอห์น พอร์เตอร์ แฮทช์ (9 มกราคม 1822 – 12 เมษายน 1901) เป็นทหารอาชีพชาวอเมริกันที่รับราชการเป็นนายพลในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาได้รับเหรียญกล้าหาญ สำหรับการแสดงความกล้าหาญในการรบที่ เซาท์เมา น์เทน ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1862 ระหว่าง การรณรงค์ ในรัฐแมริแลนด์^{[ 1 ]}

แฮทช์เกิดที่โอสวีโกรัฐนิวยอร์กเป็นบุตรชายของโมเสส พอร์เตอร์ และฮันนาห์ (รีด) แฮทช์ เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายทหารสหรัฐอเมริกาในปี 1845 โดยได้อันดับที่ 17 ของรุ่น เขาได้เข้าร่วมรบครั้งแรกในฐานะร้อยโทในกองทัพราบที่ 3 ของสหรัฐฯในช่วงสงครามเม็กซิกันในเดือนพฤษภาคม 1846 เขาประจำการภายใต้พลเอกแซคารี เทย์เลอร์ที่ปาโลอัลโตและเรซากา เด ลา ปาลมาต่อมาเขาถูกย้ายไปประจำการภายใต้วินฟิลด์ สก็อตต์ในหน่วยทหารม้า เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทจากความกล้าหาญในการรบที่คอนเทรราสและชูรูบุสโกและเป็นร้อยเอกจากความกล้าหาญที่ชาปุลเตเปกเมื่อสงครามสิ้นสุดลง แฮทช์ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการในหลายพื้นที่ตามแนวชายแดนของตะวันตกเก่ารวมถึงในโอเรกอนเขาแต่งงานกับแอดิเลด โกลด์สมิธ เบิร์คเคิล ในปี 1851 ทั้งคู่มีบุตรสองคน ในทศวรรษต่อมา แฮทช์ได้เข้าร่วมในการเดินทางสำรวจหลายครั้งเพื่อปราบปราม ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันเต็มตัวในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1860 และดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายเสบียงของกองทัพในกรมทหารนิวเม็กซิโก

หลังจากการปะทุของสงครามกลางเมืองแฮทช์ได้รับคำสั่งให้ไปทางตะวันออกและถูกส่งไป ประจำการใน กองทหารม้าของจอร์จ บี. แมคเคลแลนเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นพลตรีอาสาสมัครเมื่อวันที่ 28 กันยายน 1861 ในเดือนธันวาคม เขาได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองพลทหารม้าที่ประจำการอยู่ที่แอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเอกรูฟัส คิง กองพลของแฮทช์ได้ทำการโจมตีอย่างกล้าหาญหลายครั้งต่อตำแหน่งของศัตรูใกล้ แม่น้ำ ราปิดานและแรปปาแฮน็อกการโจมตีเหล่านี้ทำให้กองพลของเขาได้รับฉายาว่า " กองพลเหล็ก"ซึ่งติดตามกองพลนั้นไปจนถึงเดือนมกราคม 1863 นานหลังจากที่แฮทช์ย้ายไปแล้ว

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1862 แฮทช์เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารม้าของกองทัพที่ 5ภายใต้ การบังคับบัญชาของ พลตรีนาธาเนียล พี . แบงค์ส เขาร่วมรบในยุทธการหุบเขาและสู้รบในยุทธการวินเชสเตอร์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันนั้น หลังจากที่เขาทำให้ผู้บัญชาการกองทัพจอห์น โป๊ป โกรธเคือง จากการโจมตีของทหารม้าที่ล้มเหลวสองครั้ง เขาจึงถูกย้ายไปประจำการในกองทหารราบ เขาบัญชาการกองพลน้อยในกองทัพที่ 1และรับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลหลังจากพลจัตวารูฟัส คิงล้มป่วยด้วยโรคลมชักในเย็นวันก่อนยุทธการบูลล์รันครั้งที่สองแฮทช์นำกองพลเข้าร่วมรบในยุทธการนั้นและในยุทธการเซาท์เมาน์เทนซึ่งเขาถูกยิงที่ขา เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีอาสาสมัครและต่อมาได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับความกล้าหาญของเขาภายใต้การยิงของศัตรูอย่างหนัก

แฮทช์ได้รับบาดเจ็บจนต้องพักรักษาตัวจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1863 จึงกลับมาปฏิบัติหน้าที่บริหารเบา ๆ เช่น ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาศาลทหารและบัญชาการจุดนัดพบเกณฑ์ทหารที่ ฟิลาเดล เฟียในเดือนกรกฎาคม จากนั้นในช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง เขาก็บัญชาการค่ายทหารม้าที่เซนต์หลุยส์และในวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1863 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีแห่งกองทัพบกสหรัฐฯสังกัด กองทหารม้าที่ 4

ในปี ค.ศ. 1864 เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กรมภาคใต้ ซึ่งเขารับผิดชอบดูแลกองกำลังชายฝั่ง เขารับผิดชอบปฏิบัติการบนเกาะจอห์นส์ รัฐเซาท์แคโรไลนา ในเดือนกรกฎาคม และนำกองกำลังฝ่ายสหรัฐฯ ในยุทธการฮันนี่ฮิลล์ในเดือนพฤศจิกายน ต่อมาเขาร่วมมือกับพลตรีวิลเลียม ที. เชอร์แมนในการรณรงค์จอร์เจีย-แคโรไลนา และมีส่วนร่วมในการโจมตีเมืองชาร์ลสตันหลังจากเมืองยอมจำนน แฮทช์เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารของเมืองตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงสิงหาคม ค.ศ. 1865

ในการเลื่อนยศครั้งใหญ่หลังสงคราม เขาได้รับการเลื่อนยศชั่วคราวตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 1865 ทั้งในฐานะพลตรีอาสาสมัคร และในฐานะพันเอกในกองทัพประจำการ

หลังสงคราม แฮทช์ยังคงอยู่ในกองทัพประจำการ โดยกลับไปรับราชการในตำแหน่งพันตรีตามปกติ เป็นเวลา 26 ปี เขาก็ปฏิบัติหน้าที่ในเขตชายแดนอีกครั้ง^{[ 2 ]}

แฮทช์เป็นนายทหารประจำการอยู่ที่ป้อมคอนโชในซานแองเจโลรัฐเท็กซัส ดิน แดนอินเดียน ดินแดนมอนทานาและสุดท้ายที่ดินแดนวอชิงตันด้วย

เขาเกษียณอายุราชการเมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1886 และย้ายไปอยู่ที่นครนิวยอร์กเขาได้รับเหรียญกล้าหาญในปี ค.ศ. 1893 เพื่อเป็นการยกย่องการรับใช้ชาติที่เซาท์เมาน์เทน แฮทช์ดำรงตำแหน่งประธานสโมสรแอซเท็กแห่งปี ค.ศ. 1847แห่งนิวยอร์ก และเป็นสมาชิกของสมาคมประวัติศาสตร์เทศมณฑลโอสวีโก นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของกองทหารรักษาพระองค์แห่งสหรัฐอเมริกา อีกด้วย

จอห์น พี. แฮทช์ เสียชีวิตในนครนิวยอร์กในฤดูใบไม้ผลิปี 1901 เขาถูกฝังที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน อา ร์ ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย^{[ 3 ]}เขามีภรรยาที่ยังมีชีวิตอยู่คือ แอดิเลด เบิร์คเคิล แฮทช์ (1825–1919) และลูกๆ ของเขา ได้แก่ มิสแฮเรียต แฮทช์ (1854–1929) และมาร์ค เบิร์คเคิล แฮทช์ (1856–1914)

• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญสงครามกลางเมืองอเมริกา: G–L
• รายชื่อนายพลในสงครามกลางเมืองอเมริกา (ฝ่ายสหภาพ)
• ยุทธการที่ภูเขาทางใต้
• ยุทธการบูลรันครั้งที่สอง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น พอร์เตอร์ แฮทช์

• "ประวัติย่อ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2554 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2553 .
• "แกลเลอรีภาพถ่าย"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2551 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2553
• "ประกาศเกียรติคุณ จากกระทรวงสาธารณสุข"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2553
• จอห์น พอร์เตอร์ แฮทช์จากเว็บไซต์ ArlingtonCemetery.net ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ไม่เป็นทางการ
• เอกสารประกอบหมายเลข 4 สำหรับ “รายงานของคาร์ล ชูร์ซ เกี่ยวกับรัฐเซาท์แคโรไลนา จอร์เจีย อลาบามา มิสซิสซิปปี และลุยเซียนา” ปี 1865