จอน โรบิน ไบทซ์ (เกิด 4 พฤศจิกายน 1961) เป็นนักเขียนบทละครนักเขียนบทภาพยนตร์และผู้อำนวยการสร้างรายการโทรทัศน์ ชาวอเมริกัน เขาเคยเป็นผู้เข้ารอบสุดท้าย รางวัลพูลิตเซอร์สองครั้งและยังได้รับทุนจาก มูลนิธิ กุกเกนไฮม์สถาบันศิลปะและวรรณกรรมแห่งอเมริกาและกองทุนสนับสนุนศิลปะแห่งชาติอีกด้วย

ไบทซ์เกิดในครอบครัวชาวยิว^{[ 1 ]}ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นบุตรชายของเอ็ดเวิร์ด ไบทซ์ ผู้บริหารของบริษัทคาร์เนชั่นไบทซ์เติบโตในบราซิลและแอฟริกาใต้ก่อนที่ครอบครัวจะกลับมาแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเบเวอร์ลีฮิลส์ [ ^{2 ] เมื่อ}พูดถึงอิทธิพลของช่วงเวลาที่เขาเติบโตในต่างประเทศที่มีต่อชีวิตและการทำงานของเขา ไบทซ์กล่าวว่า:

ฉันคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือฉันรู้สึกแปลกแยกบ่อยมากจนฉันกลายเป็นคนที่เชี่ยวชาญด้านการสังเกต ฉันเรียนรู้เทคนิคแบบย่อ เพราะคุณเป็นชาวต่างชาติ เป็นคนต่างถิ่นจริงๆ คุณต้องถอดรหัสขนบธรรมเนียมและมารยาททั้งหมด ไม่ใช่แค่ภาษา ดังนั้นคุณจึงเริ่มรู้สึกห่างเหินอย่างมาก ซึ่งไม่ใช่เรื่องดี และมันมีผลต่อการเขียนของฉันในตอนแรก คุณเริ่มบทสนทนาเล็กๆ กับตัวเองเกี่ยวกับความหมายของสิ่งต่างๆ แล้วจู่ๆ คุณก็อายุ 20 กว่าปีและคุณก็สานต่อบทสนทนานั้นบนกระดาษ^{[ 3 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย ไบทซ์ไม่ได้เข้าเรียนในวิทยาลัย แต่เขาทำงานเป็นพนักงานร้านหนังสือและผู้ช่วยโปรดิวเซอร์สองคน และประสบการณ์เหล่านั้นกลายเป็นพื้นฐานสำหรับบทละครเรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นบทละครสั้นเรื่องMizlansky/Zilinskyเขาได้นำภูมิหลังของตนเองมาใช้ในบทละครสององก์เรื่องแรกของเขาThe Film Societyเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาในแอฟริกาใต้ ความสำเร็จในปี 1987 ในลอสแอนเจลิสนำไปสู่ การผลิต นอกบรอดเวย์ร่วมกับนาธาน เลนในปี 1988 ^{[ 4 ] [ 5 ]}ซึ่งทำให้เขาได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama Desk Awardสาขาบทละครใหม่ยอดเยี่ยม

ตามมาด้วยThe Substance of Fireในปี 1991 โดยมีRon RifkinและSarah Jessica Parker ร่วมแสดง^{[ 6 ]}และThe End of the Day Off-Broadway ที่Playwrights Horizonsในปี 1992 โดยมีRoger Reesเป็น นักแสดงนำ ^{[ 7 ]}

Baitz เขียนและกำกับละครสองตัวละคร เรื่อง Three Hotelsโดยอิงจากพ่อแม่ของเขา เพื่อนำเสนอในรายการAmerican PlayhouseของPBSในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2534 นักแสดงนำคือ Richard Jordan และ Kate Nelligan ^{[ 8 ]}จากนั้นเขาก็นำเนื้อหามาปรับปรุงใหม่สำหรับละครเวที และได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama Desk Award สาขาละครใหม่ยอดเยี่ยม

ในปี 1993 เขาเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับโฮเวิร์ด เอ. ร็อดแมนเรื่อง " The Frightening Frammis " ซึ่งกำกับโดยทอม ครูซและออกอากาศเป็นตอนหนึ่งของซีรีส์รวมเรื่องสั้นFallen Angels ทางช่อง Showtimeสองปีต่อมา เฮนรี จาโกลมเลือกเขาให้รับบทเป็นนักเขียนบทละครเกย์ที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งเป็นตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวของไบทซ์เอง ในภาพยนตร์เรื่องLast Summer in the Hamptonsในปี 1996 เขาปรากฏตัวในบทบาท เพื่อนร่วมงานทางธุรกิจของ มิเชล ไพเฟอร์ในภาพยนตร์ตลกเรื่องOne Fine Day

บทละครกึ่งอัตชีวประวัติของเขาเรื่องA Fair Countryได้รับการนำเสนอแบบออฟบรอดเวย์ที่โรงละคร Mitzi E. Newhouse ของ Lincoln Center ในปี 1996 บทละครเรื่องนี้เป็นหนึ่งในสามผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาละคร ในปี 1996 ^{[ 9 ]}คณะกรรมการผู้เสนอชื่อกล่าวถึงบทละครเรื่องนี้ว่า "เขียนด้วยบทสนทนาที่เฉียบคมและตรงประเด็น มีตัวละครที่มีชีวิตชีวา และดำเนินเรื่องในฉากหลังที่เป็นนานาชาติของแอฟริกา ยุโรป และอเมริกากลาง" ^{[ 10 ]}

ผลงานละครเวทีต่อมา ได้แก่Mizlansky/Zilinsky หรือ "Schmucks"ซึ่งเป็นฉบับปรับปรุงของMizlansky/Zilinskyนำแสดงโดย Nathan Lane และกำกับโดยJoe Mantello ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของ Baitz ในขณะนั้น (1998) การดัดแปลงใหม่ของHedda GablerของHenrik Ibsen (ครั้งแรกที่Geffen Playhouse ในลอสแอนเจลิส นำแสดง โดยAnnette Beningในปี 1999 จากนั้นที่Bay Street Theater ในลองไอส์แลนด์ นำแสดงโดย Kate Burtonในปี 2000 ตามด้วย การแสดง บนบรอดเวย์โดยมีนักแสดงนำคนเดียวกันในปีถัดมา) Ten Unknowns (2001) นำแสดงโดยDonald SutherlandและJulianna MarguliesและThe Paris Letter (2005) นำแสดงโดยRon RifkinและJohn Glover ผลงานเขียนบทภาพยนตร์ของเขา ได้แก่ การดัดแปลงนวนิยายเรื่องSubstance of Fire (1996) ที่เขาเขียนเอง โดยมีโทนี่ โกลด์วินและทิโมธี ฮัตตันร่วมแสดงกับนักแสดงดั้งเดิมอย่างริฟกินและพาร์เกอร์ และ เรื่อง People I Know (2002) ซึ่งนำแสดงโดยอัล ปาชิโน

ระหว่างปี 2002 ถึง 2005 ไบทซ์ประสบความสำเร็จอย่างมากในการเขียนบทฟรีแลนซ์ให้กับซีรีส์The West WingและAlias ​​ในกรณีของThe West Wing บทฉบับร่างแรกของเขาสมบูรณ์แบบมากจนซอร์กินเอง เป็นผู้ถ่ายทำตอนนั้น "แทบจะคำต่อคำ" ในช่วงฤดูร้อนปี 2005 ความสมบูรณ์แบบในบทฉบับร่างแรกนั้นเองที่นำไปสู่ตำแหน่งผู้สร้างและผู้อำนวยการผลิตของละครโทรทัศน์เรื่องBrothers & Sisters ทางช่อง ABC ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในเดือนกันยายน 2006 และดำเนินไปห้าซีซั่น จบลงในเดือนพฤษภาคม 2011

Baitz เป็น ศิลปินประจำของ New School for Dramaในปีการศึกษา 2009–2010 ^{[ 11 ]}

บทละคร เรื่อง Other Desert Citiesของเขาเปิดแสดงนอกบรอดเวย์ที่โรงละคร Mitzi E. Newhouse ( ศูนย์ลินคอล์น ) ในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2011 นำแสดงโดยStockard Channing , Linda Lavin , Stacy Keach , Thomas SadoskiและElizabeth Marvel [ ^{12 ]}เดิมทีบทละครเรื่องนี้มีชื่อว่าLove and Mercy [ ^{13 ] การ}แสดงย้ายไปบรอดเวย์เปิดการแสดงที่โรงละคร Booth เมื่อวันที่ 3 ^{พฤศจิกายน} 2011 โดยมีJudith Lightแทน Lavin และRachel Griffithsแทน Marvel

แฟนคนหนึ่งของOther Desert Citiesคือผู้กำกับRoland Emmerichซึ่งต่อมาได้จ้าง Baitz ให้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องStonewall ในปี 2015 โดยอิงจาก เหตุการณ์จลาจล ที่Stonewall ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ในปี 2019 Baitz ก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขากลายเป็นสมาชิกคนแรกของWGAที่ฝ่าฝืนคำสั่งของสมาคมที่ให้สมาชิกไล่ตัวแทนนักแสดงของตนออก ท่ามกลางการเจรจาอย่างต่อเนื่องกับสมาคมตัวแทนนักแสดงเกี่ยวกับการปฏิบัติเรื่องการจัดแพ็กเกจ Baitz ปกป้องการตัดสินใจของเขาในจดหมายถึงผู้นำของสมาคม โดยระบุว่าตัวแทนของเขาที่CAAได้อยู่เคียงข้างเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก รวมถึงทั้งในช่วงและหลังการประท้วงของนักเขียนในปี 2007-2008 ^{[ 16 ]} Baitz ซึ่งเคยเป็นสมาชิกของWriters Guild of America, Eastได้ลาออกและยังคงสถานะทางการเงินหลัก ไว้ ^{[ 17 ]}

เมื่อไม่นานมานี้ ผลงานทางโทรทัศน์ของเบทซ์ ได้แก่ มินิซีรีส์เรื่องThe Slap ทางช่อง NBC ซึ่งเขาเป็นทั้งผู้เขียนบทและผู้อำนวยการสร้าง นอกจากนี้ เขายังเขียนบทและเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของFeud: Capote vs. The Swans ทางช่อง FX/Hulu ร่วมกับไรอัน เมอร์ฟีซึ่งเขายังเคยร่วมงานด้วยในDoctor Odysseyทางช่อง ABC, Grotesquerieทางช่อง FX/Hulu และAll's Fairทางช่อง Hulu ที่นำแสดงโดยคิม คาร์ดาเชียน ซึ่งจะเริ่มถ่ายทำในปี 2024

Baitz ได้รับรางวัล Rockefeller Foundation Award และ Drama Desk Award; เขาเป็นผู้ได้รับทุน Guggenheim Fellowship และเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล Pulitzer Prize จากผลงานเรื่องA Fair Country ^{[ 18 ]} ในปี 1991 เขาได้รับรางวัล Humanitas Award จากผลงานเรื่อง Three Hotelsเวอร์ชันAmerican Playhouseของ PBS-TV ^{[ 19 ]}ซึ่งเขายังเป็นผู้กำกับอีก ด้วย ^{[ 18 ]} เขายังเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล Pulitzer Prize จากผลงานเรื่องOther Desert Citiesในปี 2012 อีกด้วย

ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2002 Baitz เป็นคู่รักของนักแสดงและผู้กำกับJoe Mantello ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

• สมาคมภาพยนตร์ —1988 ^{[ 25 ]}
• สารแห่งไฟ —1992, ^{[ 26 ]} 2014 ^{[ 27 ]}
• Three Hotels —1993, ^{[ 28 ]}ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama Desk Award สาขาละครใหม่ยอดเยี่ยมประจำปี 1993 ^{[ 29 ]}
• ประเทศที่ยุติธรรม —1996 ^{[ 9 ]}
• Mizlansky/Zilinsky หรือ Schmucks —1998 ^{[ 30 ]}
• เฮดดา กาเบลอร์ (ดัดแปลง) -- 2001 ^{[ 31 ]}
• Ten Unknowns —2001, ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Lucille Lortel Award ประจำปี 2001 สาขาละครยอดเยี่ยม^{[ 32 ]}
• จดหมายปารีส —ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Lucille Lortel Award ปี 2005 และ 2006 สาขาละครยอดเยี่ยม^{[ 33 ]}
• เมืองอื่นๆ ในทะเลทราย —2011
• วิคูนา —2016 ^{[ 34 ]}
• ฉันจะไปพบคุณ —2022

• โรงแรมสามแห่ง ( American Playhouse ) -- PBS , 1991
• Fallen Angels —ตอน "The Frightening Frammis", Showtime , 1993 ^{[ 35 ] [ 36 ]}
• ฤดูร้อนสุดท้ายในแฮมป์ตันส์ —1995 (นักแสดง) ^{[ 37 ]}
• วันดีๆวันหนึ่ง —1996 (นักแสดง) ^{[ 38 ]}
• สารแห่งไฟ —1996 ^{[ 39 ]}
• คนที่ฉันรู้จัก —2002 ^{[ 40 ]}
• เดอะเวสต์วิง —ซีซั่น 4 ตอน " The Long Goodbye ", 2003 ^{[ 41 ]}
• Alias ​​—ตอน "ในความฝัน...", 2005
• Brothers & Sisters -- ซีรีส์โทรทัศน์ ABC , 2006–2011 ^{[ 42 ]}
• การตบหน้า -- มินิซีรีส์ ของ NBC , 2015 ^{[ 43 ]}
• สโตนวอลล์ —2015 ^{[ 44 ]}
• ความบาดหมาง: คาโปเต้ ปะทะ เดอะ สวอนส์ —2024
• ความน่าเกลียดน่ากลัว —2024
• ด็อกเตอร์โอดิสซี —2024-2025
• ยุติธรรมทุกอย่าง —2025; ซีรีส์ที่จะมาถึง ^{[ 45 ]}

• การดัดแปลงเพื่อการแสดงละคร
• วัฒนธรรม LGBT ในนครนิวยอร์ก
• รายชื่อบุคคล LGBT จากนครนิวยอร์ก
• ขบวนพาเหรดไพรด์แห่งนิวยอร์กซิตี้

• Jon Robin Baitzที่IMDb
• ฐานข้อมูลออฟบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต, จอน โรบิน เบทซ์
• บทสัมภาษณ์ Jon Robin Baitz โดย Craig Gholson ในนิตยสาร BOMB (ฉบับฤดูหนาว ปี 1989) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2013 ที่ Wayback Machine