ไคเคยี
พระราชินีแห่งโกศล
มันธาราชักใยพระราชินีไก่เกยีให้เนรเทศเจ้าชายพระราม
คู่สมรส	ทศรถ
ปัญหา	ภารตะ (บุตรชาย)
บ้าน	อโยธยา
ราชวงศ์	เกเกยะ (โดยกำเนิด) รฆุวัมศะ - สุริยวัมศะ (โดยการแต่งงาน)
พ่อ	อัชวาปาติ
ศาสนา	ศาสนาฮินดู

ไกเกยี ( สันสกฤต : कैकेयी, IAST : Kaikeyī) เป็นเจ้าหญิงแห่งเกเกยะและราชินีแห่งโกศลในมหากาพย์ฮินดู เรื่องรามายณะ ไกเกยีเป็นมเหสีองค์ที่สามและเป็นมเหสีที่โปรดปรานของพระเจ้าทศรถผู้ปกครองโกศลจากเมืองหลวงอโยธยาเธอเป็นมารดาของภารตะ^{[ 1 ]}

ในบรรดามเหสีทั้งสามของพระเจ้าทศรถ พระนางไกเกยีทรงมีอิทธิพลมากที่สุด เดิมทีเป็นเจ้าหญิงแห่งเกเกยะพระนางทรงเป็นที่ปรึกษาที่เก่งกาจของพระสวามีในยามสงคราม ในตอนแรกพระนางทรงรักและห่วงใยพระราม พระโอรสบุญธรรมของพระนาง แต่จิตใจของพระนางไกเกยีถูกมนทรา นางกำนัลของ พระนางเอง ชักใยจนทำให้พระรามถูกเนรเทศไปอยู่ในป่าเป็นเวลาสิบสี่ปี

ไกเกยีประสูติเป็นพระธิดาของพระเจ้าอัศวปติแห่งเกเกยะไม่นานก่อนที่พระมารดาจะถูกเนรเทศ พระนางได้รับการเลี้ยงดูโดยมีเพียงนางพยาบาลหลังค่อมนามว่า มันธาราเป็นเหมือนแม่ พระนางมีพี่น้องชายเจ็ดคน รวมทั้งยุธาจิตซึ่งเป็นฝาแฝดของพระนางด้วย

ไกเกยีแต่งงานกับท้าวทศรถ กษัตริย์แห่งโกศลท้าวทศรถทรงประกอบพิธีปุตระกาเมษฐิยั คนะ พร้อมกับพระมเหสีทั้งสามพระองค์เพื่อขอพรให้มีบุตร ในพิธีบูชายัญที่ฤษยศริงคะ จัดขึ้น เพื่อขอพรให้ท้าวทศรถผู้ไร้บุตรมีบุตรนั้น เทพเจ้าองค์หนึ่งได้ปรากฏขึ้นจากเปลวไฟพร้อมกับภาชนะทองคำที่บรรจุพายาสัม (ขนมหวานนม) อันศักดิ์สิทธิ์ที่เหล่าเทพได้เตรียมไว้ ท้าวทศรถทรงมอบอาหารอันศักดิ์สิทธิ์นี้ครึ่งหนึ่งให้แก่พระนางเกาสัลยะ หนึ่งในสี่ให้แก่พระนางสุมิตรา (กล่าวคือ 'ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เหลืออยู่') หนึ่งในแปดให้แก่พระนางไกเกยี (กล่าวคือ 'ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เหลืออยู่') และเมื่อทรงไตร่ตรองแล้ว จึงทรงมอบหนึ่งในแปดส่วนสุดท้ายให้แก่พระนางสุมิตราอีกครั้ง^{[ 2 ]} ผลที่ตามมาคือ พระนางเกาสัลยะให้ กำเนิดพระราม พระนาง สุมิตราให้กำเนิดพระลักษมณะและ พระนาง สัตตรุ ฆนะ และพระนางไกเกยีให้กำเนิดพระนางภารตะ^{[ 3 ]}

ในการรบระหว่างเหล่าเทพและอสูรพระท้าวทศรถเสด็จไปยังเทวโลกพร้อมกับพระนางไกเกยี เพื่อช่วยพระอินทร์ต่อสู้กับอสูร เหล่าเทพเสียเปรียบเนื่องจากเวทมนตร์ของพระนางศัมภระและกองทัพอสูรของพระองค์ พระท้าวทศรถทรงเผชิญหน้ากับอสูรจากสิบทิศพร้อมกัน ในการรบครั้งนี้ รถของพระองค์ต้องหันไปทุกทิศทุกทางอย่างรวดเร็ว ระหว่างการรบ สลักล้อข้างหนึ่งหลุด และล้อกำลังจะหลุด พระนางไกเกยีจึงสอดนิ้วหัวแม่มือเข้าไปในรูสลักและประคองรถไว้ เมื่อพระราชาทราบเรื่องนี้ พระองค์ก็พอพระทัยและประทานพรสองประการแก่พระนาง พระนางไกเกยีตรัสว่าจะขอพรสองประการนั้นในอนาคต เพราะในขณะนั้นพระองค์ยังไม่ปรารถนาสิ่งใด^{[ 4 ]}

ตามธรรมเนียมการสืราชสมบัติโดยบุตรคนโต ท้าวทศรถทรงเลือกพระรามเป็นรัชทายาทโดยได้รับความเห็นชอบจากราชสำนัก ไกเกยีทรงยินดีและมีความสุขมากราวกับว่าเป็นพระโอรสของพระองค์เองในพิธีราชาภิเษก อย่างไรก็ตาม มนถระ นางพยาบาลของไกเกยี เกรงว่าไกเกยีจะสูญเสียสถานะพระมเหสีเอกในราชสำนักหากพระรามขึ้นครองราชย์ เพราะเกาสัลยะจะกลายเป็นพระราชมารดา มนถระจึงวางแผนก่อเรื่อง มนถระพยายามยุยงให้ไกเกยีอิจฉาเกาสัลยะโดยเตือนไกเกยีว่าการขึ้นครองราชย์ของพระโอรสจะทำให้เกาสัลยะกลับมามีสถานะเป็นพระมเหสีที่สำคัญที่สุดของท้าวทศรถอีกครั้ง และจะตัดภารตะออกจากลำดับการสืราชสมบัติไปตลอดกาล แต่เรื่องนี้ก็ไม่มีผลต่อไกเกยีในขณะนั้น^{[ 5 ]}

ต่อมามันธาราได้ชักชวนให้ไกเกยีเรียกร้องพรสองประการที่ท้าวทศรถประทานให้แก่นางเมื่อหลายปีก่อน ท้าวทศรถทรงจำเป็นต้องประทานพรเหล่านั้นให้ ไกเกยีเรียกร้องให้พระภารตะขึ้นครองราชย์ และให้พระรามไปอยู่ในป่าเป็นเวลาสิบสี่ปี เมื่อได้ยินเช่นนั้น ท้าวทศรถก็สลบไป และต้องนอนทุกข์ทรมานอยู่ในวังของไกเกยีในคืนนั้น^{[ 5 ] [ 6 ]}

ท้าวทศรถสิ้นพระชนม์ด้วยความโศกเศร้าอย่างหนักหลังจากเนรเทศพระรามจากอโยธยาได้เพียงหกวัน พระนางไกเกยีทรงโทษพระองค์เองว่าเป็นต้นเหตุของการสิ้นพระชนม์ครั้งนี้ ยิ่งไปกว่านั้น พระนางภารตะยังสาบานว่าจะไม่ขึ้นครองราชย์เพราะเป็นสิทธิโดยกำเนิดของพระเชษฐา พระองค์ยังทรงโทษพระนางไกเกยีว่าเป็นต้นเหตุการสิ้นพระชนม์ของพระบิดา และสาบานว่าจะไม่เรียกพระนางว่า "แม่" อีกต่อไป เมื่อทรงตระหนักถึงความผิดพลาด พระนางไกเกยีจึงสำนึกผิดที่ส่งพระโอรสบุญธรรมอันเป็นที่รักไปอยู่ห่างไกลเป็นเวลาสิบสี่ปี^{[ 7 ] [ 8 ]}

หลังจากพระรามเสด็จกลับมา นางไกเกยีได้ขอโทษพระรามสำหรับความผิดบาปของนาง พระรามก้มลงกราบเท้านางและตรัสว่าไม่จำเป็นต้องขออภัย เพราะพระองค์ไม่รู้สึกผิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น พระองค์ทรงยืนกรานให้ภารตะให้อภัยมารดาของตน นอกจากนี้ พระรามยังทรงปกป้องนางไกเกยีโดยตรัสกับภารตะว่า นี่เป็นเพียงสิ่งที่มารดาทำ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย พระองค์ตรัสว่าสิ่งที่มารดาทำนั้นก็เพื่อความดีงามของลูก ไม่ใช่เพื่อตนเอง ดังนั้นจึงไม่เหมาะสมที่จะโกรธเคืองมารดา

บุคลิกและความสัมพันธ์ของไกเกยีนั้นค่อนข้างเปิดเผยในอโยธยากันทะของรามเกียรติ์ ของ วาลมีกิ^{[ 9 ]}ไกเกยีรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับครอบครัวฝ่ายมารดาของเธอแม้หลังจากการแต่งงานกับพระเจ้าทศรถ พระอนุชาของเธอก็เสด็จมาเยี่ยมเธอหลายครั้งและทรงให้ความสนใจในชีวิตของพระโอรสของเธอคือภารตะเป็นอย่างมาก โดยมักจะพาภารตะและศัตรุฆนะไปที่อาณาจักรไกเกยีในช่วงฤดูร้อน^{[ 10 ]}

พระนางไกเกยีทรงช่วยเหลือพระสวามีท้าวทศรถในป่าทัณฑกะขณะที่พระองค์กำลังทำสงคราม ตามตำนานเล่าว่า ขณะที่พระนางไกเกยีช่วยชีวิตพระราชาในสงคราม มือซ้ายของพระนางแข็งแกร่งดุจเพชร (พรจากนักบุญ) ดังนั้นพระราชาจึงติดตามพระนางไปในสงครามด้วย

ไกเกยีเป็นพระมเหสีที่พระราชาโปรดปราน ไกเกยีมีนิสัยเอาแต่ใจและคาดเดาไม่ได้ แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้วเธอจะอ่อนโยน แต่ก็เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ชอบให้พระราชาใช้เวลาอยู่กับพระมเหสีองค์อื่นๆ พระราชาทศรถตรัสว่าพระองค์ไม่ได้ปฏิบัติต่อพระมเหสีเกาสัลยะด้วยความรักที่สมควรได้รับเพราะกลัวอารมณ์ฉุนเฉียวและความหึงหวงของไกเกยี^{[ 11 ]}

ไกเกยีดูเหมือนจะไร้เดียงสามากเมื่อพูดถึงการเข้าใจสิทธิ์ของเจ้าชายทั้งสี่ในการครองบัลลังก์อโยธยา เธอพูดอย่างไร้เดียงสากับนางกำนัลมันธาราว่าภารตะสามารถปกครองอโยธยาต่อจากพระรามได้ โดยไม่เข้าใจกฎการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรคนโต มันธาราเป็นผู้ให้ความรู้แก่ไกเกยีเกี่ยวกับวิธีการสืบทอดตำแหน่ง^{[ 12 ]}

ธรรมชาติที่ไร้เดียงสาและความอ่อนโยนของไกเกยีได้เปลี่ยนไปเป็นความดื้อรั้นและความกระหายอำนาจ โดยอ้างว่าเพื่อประโยชน์ของบุตรชายของนางคือภารตะ ภารตะคัดค้านความคิดเห็นของนางอย่างรุนแรงและดูหมิ่นนางที่เนรเทศพระรามผู้เป็นทายาทโดยชอบธรรมไปอยู่ในป่าเพื่อลงโทษเขาโดยที่เขาไม่ได้ทำผิดอะไรเลย พระราชาทศรถพยายามพูดคุยกับนาง โดยอ้างถึงความมั่นคงของราชอาณาจักร เจตจำนงของประชาชน และการตัดสินใจของราชสำนักที่จะสวมมงกุฎให้พระราม แต่นางก็ไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะโต้แย้ง ในที่สุด พระราชาทศรถก็สละราชสมบัติของนาง แต่พระองค์ก็ยังไม่สามารถแยกจากนางได้ พระองค์ยังคงจมอยู่ในความโศกเศร้าในห้องของนางด้วยความกลัวความอัปยศอดสูจากทุกคนภายนอกห้องนั้น^{[ 13 ]}

• วสุนดาราแสดงเป็น Kaikeyi ในภาพยนตร์เตลูกูเรื่องRamayanam ในปี 1997 ^{[ 14 ]}
• Shanoor Sanaแสดงเป็น Kaikeyi ในภาพยนตร์เตลูกูปี 2011 เรื่องSri Rama Rajyam ^{[ 15 ]}
• โซนาลี คาเรรับบทเป็นเธอในภาพยนตร์สองภาษาเรื่องAdipurush ปี 2023
• Priya Nimishakavi แสดงเป็นเธอในภาพยนตร์ภาษาฮินดีปี 2024 Singham Again

• ปัทมา ขันนารับบทเป็นไกเกยีในซีรีส์รามเกียรติ์ ปี 1987 และซีรีส์ลุฟกุศะปี 1988 ^{[ 16 ]}
• ดอลลี่ มินฮาสรับบทเป็นไกเกยีในซีรีส์วิษณุปุราณะ ปี 2000 และซีรีส์รามเกียรติ์ ปี 2002
• Hemaakshi Ujjain รับบท Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2008 เรื่องRamayan
• Manasvi Vyas แสดงเป็น Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2011 Devon Ke Dev... Mahadev
• Shikha Swaroopแสดงเป็น Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2012 เรื่องRamayan
• Alefia Kapadia / Reshmi Ghoshรับบท Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2015 Sankat Mochan Mahabali Hanumaan
• Grusha Kapoor แสดงเป็น Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2015 Siya Ke Ram ^{[ 17 ]}
• Piyali Munshi แสดงเป็น Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2018 Ram Siya Ke Luv Kush ^{[ 18 ]}
• Tisca Chopra รับ บทKaikeyi ในเว็บซีรีส์ปี 2021 Ramyug ^{[ 19 ]}
• Shilpa Saklaniรับบท Kaikeyi ในซีรีส์ปี 2024 Shrimad Ramayan ^{[ 20 ]}
• Sonia Singh รับบท Kaikeyi ในซีรีส์ DD National ปี 2024 Kakabhushundi Ramayan- Anasuni Kathayein

• Devika Thirani รับบท Kaikeyi ในซีรีส์ YouTube ปี 2024 Valmiki Ramayan

ไกเกยี คือตัวละครเอกผู้เล่าเรื่องในหนังสือไกเกยี ผลงาน ของไวษณวี ปาเตล ซึ่งเป็นการนำเรื่องราวของตัวละครเอกผู้เล่าเรื่องมาเล่าใหม่ในมุมมองสตรีนิยมในปี 2022

• เกาสัลยา
• สุมิตรา

• มานี, เวททัม (1 มกราคม 2558). สารานุกรมปุราณะ: งานที่ครอบคลุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับมหากาพย์และวรรณกรรมปุราณะ . โมติลัล บานาร์สิดาส. ISBN 978-81-208-0597-2.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไคเคยี