กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ฟูลเมทัลแพนิค!

การเปลี่ยนเส้นทางตัวละครทั้งหมด/ฟูลเมทัลพานิค! ตัวละครเปลี่ยนเส้นทางไปยังรายการ/เปลี่ยนเส้นทางไปยังจุดยึดที่ฝังอยู่

Full Metal Panic! ( ภาษาญี่ปุ่น :フルメタル・パニック! , Hepburn : Furumetaru Panikku! ; มักย่อว่าFMP!

ฟูลเมทัลแพนิค!

ฟูลเมทัลแพนิค!
ภาพปกของนิยายเล่มแรก featuring คานาเมะ ชิโดริ (ด้านหน้า) และโซสุเกะ ซาการะ (ด้านหลัง)
ฟิลเลอร์เทล・パニッก์! (ฟุรุเมทารุ ปานิกคุ!)
ประเภท
ไลท์โนเวล
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยชิกิโดจิ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์อังกฤษ
สำนักพิมพ์ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ
นิตยสารนิตยสารดราก้อน
การผลิตครั้งแรก18 กันยายน 254120 สิงหาคม 2554
เล่ม23
ข้อมูลเพิ่มเติม
มังงะ
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยเร็ตสึ ทาเทโอะ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์อังกฤษ
นิตยสารนิตยสารคอมิกดราก้อนรายเดือน (เดิม) นิตยสารดราก้อนเอจรายเดือน
การผลิตครั้งแรกกุมภาพันธ์ 2543เมษายน 2548
เล่ม9
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! โอเวอร์โหลด!
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยโทโมฮิโระ นากาอิ
เผยแพร่ โดยคาโดคาว่า โชเตน
สำนักพิมพ์อังกฤษ
  • NA : ADV Manga
สำนักพิมพ์การ์ตูน Kadokawa ดราก้อน จูเนียร์
นิตยสารมังกรจูเนียร์รายเดือน
การผลิตครั้งแรกปี 20002003
เล่ม5
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับ โดยโคอิจิ ชิกิระ
ผลิต โดยชิเกอากิ โทมิโอกะสึเนโอะ ทาเคจิ มาซาฟูมิ ฟุคุอิ โทชิฮิโตะ ซูซูกิ
เขียน โดยฟูมิฮิโกะ ชิโมะ
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอกอนโซ่
ได้รับอนุญาต จาก
เครือข่ายดั้งเดิมว้าวว้าว
เครือข่ายภาษาอังกฤษ
การผลิตครั้งแรก8 มกราคม 254518 มิถุนายน 2545
ตอนต่างๆ24
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! เซอร์พลัส
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยโทโมฮิโระ นากาอิ
เผยแพร่ โดยคาโดคาว่า โชเตน
สำนักพิมพ์การ์ตูน Kadokawa ดราก้อน จูเนียร์
ที่ตีพิมพ์1 กรกฎาคม พ.ศ. 2546
เล่ม1
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ฟูลเมทัลแพนิค? ฟูมอฟฟู
กำกับ โดยยาสุฮิโระ ทาเคโมโตะ
ผลิต โดย
  • ทาคาโทชิ ฮามาโนะ
  • ชิเงอากิ โทมิโอกะ
  • สึเนโอะ ทาเคชิ
  • โทชิโอะ ฮาตานากะ
เขียน โดย
  • โชจิ กาโต้
  • ฟูมิฮิโกะ ชิโมะ
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอเกียวโต อนิเมชั่น
ได้รับอนุญาต จาก
เครือข่ายดั้งเดิมฟูจิทีวี
เครือข่ายภาษาอังกฤษ
การผลิตครั้งแรก25 สิงหาคม 2546​​18 พฤศจิกายน 2546
ตอนต่างๆ12
มังงะ
ภารกิจคอมิก Full Metal Panic!
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยเร็ตสึ ทาเทโอะ
เผยแพร่ โดยคาโดคาว่า โชเตน
สำนักพิมพ์การ์ตูน Kadokawa ดราก้อน จูเนียร์
การผลิตครั้งแรก30 ตุลาคม 2546​​29 สิงหาคม 2549
เล่ม7
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ฟูลเมทัลแพนิค! การโจมตีครั้งที่สอง
กำกับ โดยยาสุฮิโระ ทาเคโมโตะ
ผลิต โดย
  • ฮิโรยูกิ คิตาอุระ
  • โทโมโกะ ซูซูกิ
  • ซาโตชิ มัตสึอิ
  • สึเนโอะ ทาเคชิ
เขียน โดยโชจิ กาโต้
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอเกียวโต อนิเมชั่น
ได้รับอนุญาต จาก
เครือข่ายดั้งเดิมว้าวว้าว
เครือข่ายภาษาอังกฤษ
การผลิตครั้งแรก13 กรกฎาคม 254819 ตุลาคม 2548
ตอนต่างๆ13
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! ซิกม่า
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยฮิโรชิ อูเอดะ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์อังกฤษ
สำนักพิมพ์ยุคการ์ตูนมังกร
นิตยสารดราก้อนเอจรายเดือน
การผลิตครั้งแรก9 เมษายน 25489 กันยายน 2556
เล่ม19
แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ
วันสบายๆ วันหนึ่งในชีวิตของกัปตันเรือ
กำกับ โดยยาสุฮิโระ ทาเคโมโตะ
ผลิต โดย
  • โทโมโกะ ซูซูกิ
  • สึเนโอะ ทาเคชิ
เขียน โดยโชจิ กาโต้
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอเกียวโต อนิเมชั่น
ได้รับอนุญาต จาก
ปล่อยแล้ว26 พฤษภาคม 2549
เวลาทำงาน29 นาที
ไลท์โนเวล
ฟูลเมทัลแพนิค! อีกหนึ่ง
เขียน โดยนาโอโตะ โอกุโระ
ภาพประกอบ โดยชิกิโดจิ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ
นิตยสารนิตยสารดราก้อน
การผลิตครั้งแรก20 สิงหาคม 255420 กุมภาพันธ์ 2559
เล่ม13
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! อีกหนึ่ง
เขียน โดยนาโอโตะ โอกุโระ
ภาพประกอบ โดยโย ไทจิ
เผยแพร่ โดยคาโดคาว่า โชเตน
สำนักพิมพ์คาโดกาวะ คอมิกส์ เอซ
นิตยสารนิวไทป์ เอซ (2011–2013) คาโดคาวะ นิโคนิโก เอซ (2013–2014)
การผลิตครั้งแรก8 ตุลาคม พ.ศ. 2554พ.ศ. 2557
เล่ม6
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! 0 —ศูนย์—
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยเท็ตสึโระ คาซาฮาระ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์ยุคการ์ตูนมังกร
นิตยสารดราก้อนเอจรายเดือน
การผลิตครั้งแรกปี 20132015
เล่ม5
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! อะโธน ซิกม่า
เขียน โดยนาโอโตะ โอกุโระ
ภาพประกอบ โดยโย ไทจิ
เผยแพร่ โดยคาโดคาว่า โชเตน
สำนักพิมพ์คาโดกาวะ คอมิกส์ เอซ
นิตยสารคาโดคาวะ นิโคนิโก เอซ
การผลิตครั้งแรกปี 2014 (ฉบับที่ 156)ปี 2015 (ฉบับที่ 195)
เล่ม2
ซีรีส์ภาพยนตร์อนิเมะ
กำกับ โดยโคอิจิ ชิกิระ
ผลิต โดย
  • ชิเงอากิ โทมิโอกะ
  • สึเนโอะ ทาเคชิ
  • มาซาฟูมิ ฟุคุอิ
  • โตชิฮิโตะ ซูซูกิ
เขียน โดยฟูมิฮิโกะ ชิโมะ
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอกอนโซ่
ปล่อยแล้ว25 พฤศจิกายน 256020 มกราคม 2561
เวลาทำงาน100 นาที(ต่อคน)
ภาพยนตร์3
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ฟูลเมทัลแพนิค! ชัยชนะล่องหน
กำกับ โดยคัตสึอิจิ นากายามะ
เขียน โดยโชจิ กาโต้
เพลง โดยโทชิฮิโกะ ซาฮาชิ
สตูดิโอเซเบค
ได้รับอนุญาต จาก
เครือข่ายดั้งเดิมAT-X , โตเกียว MX , ซันทีวี , BS11
การผลิตครั้งแรก13 เมษายน 256119 กรกฎาคม 2561
ตอนต่างๆ12
ไลท์โนเวล
ฟูลเมทัลแพนิค! แฟมิลี่
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยชิกิโดจิ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ
การผลิตครั้งแรก19 มกราคม 2024 – ปัจจุบัน
เล่ม3
มังงะ
ฟูลเมทัลแพนิค! แฟมิลี่
เขียน โดยโชจิ กาโต้
ภาพประกอบ โดยโอฮิเกะ คามิโซริ
เผยแพร่ โดยฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์อังกฤษ
สำนักพิมพ์ยุคการ์ตูนมังกร
นิตยสารดราก้อนเอจรายเดือน
การผลิตครั้งแรก9 ธันวาคม 2024 – ปัจจุบัน
เล่ม2

Full Metal Panic! ( ภาษาญี่ปุ่น :フルメタル・パニック! , Hepburn : Furumetaru Panikku! ; มักย่อว่าFMP! )เป็นชุดนิยายไลท์โนเวลที่เขียนโดยโชจิ กาโตะและวาดภาพประกอบโดย ชิกิโดจิ เรื่องราวติดตาม โซสุเกะ ซาการะ สมาชิกขององค์กรทหารรับจ้างต่อต้านการก่อการร้ายลับ ที่รู้จัก กันในชื่อ มิธริล ซึ่งได้รับมอบหมายให้ปกป้อง คานาเมะ ชิโดริ เด็กสาวมัธยมปลายชาวญี่ปุ่น ใจร้อน ที่เกิดมาพร้อมพลังพิเศษที่ดึงดูดความสนใจจากกลุ่มศัตรูต่างๆ

นิยายแต่ละตอนจะตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Monthly Dragon Magazineก่อน จากนั้นจึงรวบรวมเป็นฉบับ ปกอ่อนและ จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ Fujimi Fantasia BunkoของFujimi Shoboโดยนิยายจะแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งเน้นภารกิจของโซสุเกะในฐานะทหารของมิธริล และอีกส่วนเป็นเรื่องราวตลกขบขันเกี่ยวกับชีวิตของเขาในโรงเรียนมัธยมจินได

ซีรีส์นี้ได้รับการดัดแปลงเป็นสื่อต่างๆ มากมาย รวมถึงอนิเมะทีวีซีรีส์ 4 เรื่อง ได้แก่ Full Metal Panic!โดยGonzoในปี 2002, Full Metal Panic? FumoffuและFull Metal Panic! The Second RaidโดยKyoto Animationในปี 2003 และ 2005 ตามลำดับ นอกจากนี้ยังมี OVAที่วางจำหน่ายในปี 2006 และซีรีส์ทีวีเรื่องล่าสุดFull Metal Panic! Invisible VictoryโดยXebec ซึ่งออกฉายครั้งแรกในเดือนเมษายน 2018 ซีรีส์นี้ยังมีมัง งะหลายภาค อีกด้วย

Tokyopopได้รับลิขสิทธิ์นวนิยายเพื่อตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในอเมริกาเหนือ[ 2 ]และวางจำหน่ายบางส่วนของซีรีส์ ในขณะที่ADV Filmsได้รับลิขสิทธิ์และพากย์เสียงซีซั่นแรกและภาคแยก ซีซั่นที่สองได้รับลิขสิทธิ์โดยKadokawa Pictures USAโดย ADV Films เป็นผู้ผลิตการพากย์เสียงอีกครั้งMandalay Picturesได้รับสิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์จากซีรีส์นี้ในปี 2009 [ 3 ]ในงาน Anime USA 2009 Funimationได้ประกาศว่าได้ซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์Full Metal Panic! ภาคแรกและภาคสอง และทั้งสองภาคได้รับการวางจำหน่ายใหม่และปรับปรุงคุณภาพใหม่ในรูปแบบ DVD และBlu-rayในปี 2010 [ 4 ] [ 5 ]ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2010 ทางFunimation Channel [ 6 ] ซีรี ส์ Fumoffuออกอากาศทางโทรทัศน์ในอเมริกาเหนือครั้งแรกทาง Funimation Channel เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2010 [ 7 ]

นิยายภาคแยกชื่อFull Metal Panic! Anotherได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องระหว่างปี 2011 ถึง 2016 Anotherได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะโดยแบ่งออกเป็นสองภาค นิยายทั้งสองเล่มมียอดขาย 11 ล้านเล่ม[ 8 ]

การพัฒนา

เมื่อเริ่มเขียนซีรีส์ Shoji Gatoh ได้แสดงความคิดเห็นว่าธีมของซีรีส์คือ "เด็กชายพบเด็กหญิง" Gatoh จึงทำงานโดยยึดธีมนี้เป็นหลัก แม้จะมีข้อขัดแย้งอื่นๆ ในเรื่องก็ตาม[ 9 ] Gatoh และ Shiki Douji มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันในการเขียนนิยาย Gatoh ให้อิสระแก่ Douji ในการออกแบบตัวละคร เช่น Sagara และ Leonardo ซึ่งมีลักษณะหลายอย่าง ในทางกลับกัน Gatoh ก็ให้ข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับ "สุภาพบุรุษ" ที่ปรากฏในเรื่องแก่ Douji ด้วย[ 10 ]

ในระหว่างการผลิต กาโตะไม่พบปัญหาในการสร้างสมดุลระหว่างองค์ประกอบไซไฟและองค์ประกอบสมจริง เนื่องจากซีรีส์ญี่ปุ่นหลายเรื่อง เช่นTetsujin 28และMazinger Zได้นำเสนอองค์ประกอบผสมผสานระหว่างองค์ประกอบเหล่านั้นให้กับกลุ่มเป้าหมายอยู่แล้ว เดิมทีโดจิรู้สึกว่าตัวละครมีความสมจริงมากเกินไป เชื่อว่ากลุ่มวัยรุ่นจะไม่ชอบ จึงเปลี่ยนตัวละครให้ดูเท่ขึ้น แม้ว่าทั้งคู่จะไม่มีปัญหาเรื่องเนื้อเรื่องที่จริงจังของนิยาย แต่พวกเขาก็ยังมีปัญหาเรื่องมุกตลกอยู่[ 1 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างชิโดริและโซสุเกะมีพื้นฐานมาจากเรื่องตลกของญี่ปุ่นเนื่องจากวิธีการโต้ตอบของทั้งสอง เพื่อสร้างพลวัตที่น่าสนใจยิ่งขึ้นระหว่างตัวละครนำทั้งสอง กาโตะต้องการเปลี่ยนแปลงวิธีการโต้ตอบระหว่างซาการะและชิโดริ เนื่องจากเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับตัวละครหญิงที่ต้องได้รับการปกป้องในการสร้างนิยายไลท์โนเวล ส่งผลให้ชิโดริให้การสนับสนุนซาการะหลายครั้งแทน[ 10 ]

พล็อต

ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของโซสุเกะ ซาการะ สมาชิกขององค์กรทหารรับจ้างต่อต้านการก่อการร้ายลับๆที่รู้จักกันในชื่อมิธริล ซึ่งได้รับมอบหมายให้คุ้มครองคานาเมะ ชิโดริ เด็กสาวมัธยมปลายชาวญี่ปุ่นผู้มีจิตใจกล้าหาญ เขาเดินทางมาญี่ปุ่นเพื่อเรียนที่โรงเรียนจินไดไฮสคูล ซึ่งเป็นโรงเรียนเดียวกับชิโดริ โดยได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมทีมอย่างเคิร์ซ เวเบอร์ และเมลิสซา มาโอ เนื่องจากไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมมาก่อน โซสุเกะจึงถูกเพื่อนร่วมโรงเรียนมองว่าเป็นคนคลั่งไคล้การทหาร เพราะเขาตีความสถานการณ์ในชีวิตประจำวันจากมุมมองของการต่อสู้ เขาเริ่มสนิทสนมกับชิโดริ ซึ่งรู้ว่าโซสุเกะกำลังปกป้องเธออยู่ แต่เขาไม่เปิดเผยเหตุผลเนื่องจากคำสั่งและเนื่องจากเขาไม่รู้ว่าทำไมชิโดริถึงตกเป็นเป้าหมายขององค์กรต่างๆ

ตัวละคร

  • จ่าสิบเอกโซสุเกะ ซาการะ(相良 宗介, Sagara Sōsuke ) (พากย์เสียงโดย: โทโมคาซึ เซกิ ) [ 11 ]เป็นตัวเอก หลัก ของอนิเมะที่มีเชื้อสายผสมอัฟกัน - ญี่ปุ่นแม้ว่าเชื้อสายญี่ปุ่นของเขาจะสามารถอนุมานได้จากนามสกุล แต่เขาเติบโตในเฮลมานด์ ซึ่งเป็น ภูมิภาคในอัฟกานิสถานที่มีความขัดแย้งทางการเมือง เมื่ออายุแปดขวบ ซาการะเข้าร่วม ขบวนการ กองโจรเพื่อความอยู่รอดและในที่สุดก็ถูกมิธริลเกณฑ์เข้าเป็นทหาร เขาคุ้นเคยกับชีวิตทหารเท่านั้น และด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถรับมือกับเหตุการณ์ในชีวิตประจำวันของพลเรือนได้ดีนัก โซสุเกะมีปัญหาในการปรับตัวเข้ากับโรงเรียนมัธยมปลายเนื่องจากขาดทักษะทางสังคม
  • คานาเมะ ชิโดริ(千鳥 かなめ, Chidori Kaname ) (พากย์เสียงโดย: ซัตสึกิ ยูกิ โนะ ) [ 11 ]เป็นนางเอกของอนิเมะ เธอเป็นคนตรงไปตรงมาและพูดจาโผงผาง ซึ่งเป็นนิสัยที่เธอได้รับมาจากการไปศึกษาต่อต่างประเทศที่สหรัฐอเมริกาชิโดริรู้สึกว่าจำเป็นต้องปกป้องโซสุเกะจากโลกที่โหดร้ายของโรงเรียนมัธยมปลาย ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาไม่ค่อยเข้ากับมันเท่าไหร่ เธอเป็นหนึ่งใน "ผู้กระซิบ" กลุ่มคนที่มีความรู้ทางเทคโนโลยีขั้นสูงอยู่ในจิตใต้สำนึก ซึ่งรัฐบาลและกลุ่มอื่นๆ จำนวนมากต้องการนำไปใช้ประโยชน์
  • Teresa Testarossa (テレサ・テスタロッサ, Teresa Tesutarossa ) (พากย์เสียงโดย: Yukana ) [ 11 ]เป็นกัปตันเรือดำน้ำ ของ Mithril , Tuatha de Danaan เมื่ออายุ 16 ปี เธอเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุด เทสซ่ามีทัศนคติเชิงบวกว่าเธอสามารถสร้างความแตกต่างให้กับโลกได้
  • คุร์ซ เวเบอร์(クルツ・ウェーバー, Kurutsu Uēbā )เป็นจ่าในมิธริล เขาเป็นคนเจ้าชู้และมักให้คำแนะนำเรื่องชีวิตและความรักกับโซสุเกะ เขาเป็นคนสบายๆ แต่ก็ไม่หลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ คุร์ซ เวเบอร์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในพลซุ่มยิงที่เก่งที่สุดในมิธริล
  • จ่าสิบเอกเมลิสซาเหมา(メリッサ ・ マオ, เมริสซาเหมา ) (พากย์เสียงโดย: มิชิโกะเนกิทานิ) [ 11 ]เป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของทั้งโซซึเกะและเคิร์ซ เป็นคนสูบบุหรี่จัดและชอบดื่มเบียร์ เธอเป็นคนใจกว้างและมองโลกในแง่ดี
  • เการอน(ガウルン, Gaurun ) : ตัวร้าย หลัก เการอนเป็นทหารรับจ้างที่บิดเบี้ยวและโหดเหี้ยม มีส่วนเกี่ยวข้องกับตลาดมืดและการก่อการร้ายระดับโลกแม้จะมีบุคลิกที่เจ้าเล่ห์ แต่ความฉลาดแกมโกงและความเชี่ยวชาญในระบบแลมบ์ดาไดรฟ์ทำให้เขาเป็นที่น่าเกรงขามในสนามรบ
  • Andrei Sergeivich Kalinin ( รัสเซีย: Андрей Серге́евич Калинин ) เป็นผู้บังคับบัญชาของ Sagara และเป็นหนึ่งในนักยุทธศาสตร์ทางทหารของ Tessa ที่มียศร้อยโท โดยทำหน้าที่ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ เขายังเป็นพ่อบุญธรรมของซาการะด้วย Andrei และ Sousuke เคยเป็นศัตรูกันตามที่ Sagara กล่าวไว้ในตอนสองตอนเอง
  • คิม ยุนฮีให้เสียงพากย์โดยซายากะ โอฮาระ (ภาษาญี่ปุ่น) และคริสโตเฟอร์ แอร์ส[ 12 ] (ภาษาอังกฤษ)
อดีตสายลับชาวเกาหลีผู้เชี่ยวชาญด้านการปลอมตัว แม้ในตอนแรกจะดูเย็นชา แต่หลังจากที่คานาเมะช่วยเธอจากเลียวนาร์ด เทสตารอสซา เธอก็เปิดใจขึ้นเล็กน้อยและแอบไปพบกับคานา เมะ เลียว นาร์ด เทสตารอสซา : เด็กอัจฉริยะและมีชื่อเสียง เหมือนกับ เทเลธาน้องสาวฝาแฝดของเขาเขาเป็นที่รู้จักในแวดวงผู้บริหารขององค์กรอะมัลกัมในนาม "มิสเตอร์ซิลเวอร์"
  • เซี่ยหยูหลานและเซี่ยหยูฟาน : นักฆ่าชาว จีนที่เกิดและเติบโตมาโดยการเลี้ยงดูของเการอน ซึ่งสั่งให้พวกเขากำจัดคานาเมะด้วยวิชาชิโดริเพื่อทำลายสภาพจิตใจของโซสุเกะ
  • เคียวโกะ โทกิวะ(常盤恭子, Tokiwa Kyōko )เป็นเพื่อนสนิทที่สุดของคานาเมะ เธอเป็นเด็กสาวที่อ่อนน้อมถ่อมตนและสุภาพ สวมแว่นตาและมัดผมเปียสองข้าง เธอพยายามทำให้คานาเมะและโซสุเกะได้คืนดีกัน ซึ่งอาจดูเหมือนเป็นไปไม่ได้เลยเมื่อพิจารณาจากนิสัยชอบทำลายข้าวของของซาการะตามใจชอบ
  • ชินจิ คาซามะ(風間信二, Kazama Shinji )เป็นเพื่อนร่วมชั้นของโซสุเกะที่หลงใหลในหุ่นยนต์รบอาร์มสเลฟ เขาชื่นชอบอาร์มสเลฟมากพอๆ กับโซสุเกะ และอาจถือได้ว่าเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของโซสุเกะรองจากคานาเมะ พ่อของเขาคือชินทาโร่ คาซามะ เลขานุการของหน่วยหุ่นยนต์รบจู่โจมแห่งนาราชิโนะ ความรักของชินจิที่มีต่ออาร์มสเลฟเริ่มต้นขึ้นเมื่อพ่อของเขาไม่ประสบความสำเร็จในการเป็นนักบินอาร์มสเลฟ ด้วยเหตุนี้ ชินจิจึงพยายามค้นหาสาเหตุของความล้มเหลวและสานฝันของพ่อให้เป็นจริง
  • มิซึกิ อินาบะ(稲葉瑞樹, Inaba Mizuki )เป็นเพื่อนร่วมชั้นของชิโดริ ที่ตอนแรกโทษชิโดริว่าแย่งแฟนของเธอไป แต่ต่อมาเธอกลายเป็นเพื่อนสนิทของชิโดริมากขึ้น มิซึกิหลงรักผู้ชายหลายคนได้ง่าย ในขณะที่ผู้ชายเหล่านั้นมักจะสนใจคานาเมะแทน
  • เอริ คางุระซากะ(神楽坂恵理, Kagurazaka Eri )เป็น ครูสอน ภาษาอังกฤษที่โรงเรียนมัธยมจินได และเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของโซสุเกะ คานาเมะ เคียวโกะ ชินจิ และมิซึกิ ในห้อง 2-4 เธอเป็นครูใจดีที่พร้อมจะคำนึงถึงผลประโยชน์ของนักเรียนมากกว่าผลประโยชน์ส่วนตัว
  • อัตสึโนบุ ฮายาชิมิซึ(林水 敦信, Hayashimizu Atsunobu )เป็นประธานสภานักเรียนของโรงเรียนมัธยมจินได และเป็นนักเรียนชั้นปีที่สาม เขาฉลาดและดูเหมือนจะสามารถรับมือกับสถานการณ์ใดๆ ก็ได้ไม่ว่าจะยากลำบากแค่ไหนก็ตาม
  • เรน มิคิฮาระ(美樹原 蓮, Mikihara Ren )เป็นเลขานุการสภานักเรียนโรงเรียนมัธยมจินได เพื่อนของคานาเมะ และเป็นลูกสาวของหัวหน้าแก๊งยากูซ่า เธอเป็นตัวอย่างของยามาโตะ นาเดชิโกะ – อุดมคติของความเป็นหญิงแบบญี่ปุ่น – ดังนั้นเธอจึงสวย น่าเชื่อถือ และเอาใจใส่ผู้อื่น ดูเหมือนว่าเธอจะแอบชอบอัตสึโนบุ ฮายาชิมิซุ ประธานสภานักเรียน เธอให้เสียงพากย์โดยริเอะ ทานากะ ในอนิเมะต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น โดยแนนซี โนโวตนีในเวอร์ชันภาษาอังกฤษโดยADV Filmsและโดยจูลี ชีลด์ส ในเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษของ Invisible Victory โดยFunimation

สื่อ

ไลท์โนเวล

นิยายชุดFull Metal Panic!เขียนโดยShoji Gatohและวาดภาพประกอบโดย Shikidouji ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องโดยFujimi ShoboในนิตยสารรายเดือนGekkan Dragon Magazineตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2541 และตีพิมพ์ในรูปแบบ tankōbon ภายใต้ สำนักพิมพ์ Fujimi Fantasia Bunkoตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2541 Gatoh มักประสบปัญหาล่าช้าในการเขียนนิยาย ซึ่งส่งผลให้การตีพิมพ์เล่มของซีรีส์ล่าช้าไปด้วย[ 13 ]ซีรีส์นี้เน้นไปที่การมาถึงของจ่าSousuke Sagaraที่โรงเรียนมัธยม Jindai ซึ่งเขาได้รับมอบหมายให้คุ้มครองนักเรียนKaname Chidoriในขณะเดียวกันก็ทำหน้าที่เป็นนักเรียนด้วย

หนังสือการ์ตูนฉบับเต็มจำนวน 12 เล่มได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ 18 กันยายน 1998 ถึง 20 สิงหาคม 2010 [ 14 ] [ 15 ]ควบคู่ไปกับหนังสือการ์ตูน 12 เล่มนี้ ยังมีนิยายขนาดสั้นอีก 9 เล่มที่ตีพิมพ์ควบคู่ไปกับซีรีส์ (ซึ่งประกอบเป็นชุดเรื่องสั้น) ตั้งแต่ 17 ธันวาคม 1998 ถึง 20 สิงหาคม 2011 [ 16 ] [ 17 ]สุดท้ายนี้ หนังสือการ์ตูนอีก 2 เล่มชื่อSide Arms [ 18 ] [ 19 ]ซึ่งเน้นเรื่องราวในอดีตของตัวละครบางตัว (ซึ่งประกอบเป็นชุดเรื่องสั้น) และการกำเนิดของมิธริลและอะมัลกัม ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2004 และ 20 กรกฎาคม 2006 ตามลำดับ ซึ่งแตกต่างจากหนังสือการ์ตูนฉบับเต็มตรงที่ชุดเรื่องสั้นนี้เน้นองค์ประกอบตลกขบขันจากซีรีส์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 กาโตะได้เขียนเรื่องราวเหล่านี้อีกเรื่องหนึ่งเพื่อเฉลิมฉลองนิตยสาร Gekkan Dragonฉบับที่ 300 [ 20 ]ซึ่งรวมอยู่ในเล่มรวมเรื่องสั้นเล่มสุดท้าย นอกจากนี้ยังมีนิยายภาคแยกอีกชุดหนึ่งชื่อFull Metal Panic! Another ซึ่งนาโอโตะ โอกุโรเป็นผู้เขียนและโชจิ กาโตะเป็นผู้ดูแลการผลิต และชิกิโดจิเป็นผู้วาดภาพประกอบ ตีพิมพ์ตั้งแต่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2554 ถึง 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 ประกอบด้วย 13 เล่ม และดำเนินเรื่องหลายปีหลังจากตอนจบของซีรีส์ต้นฉบับ[ 21 ]นิยายเหล่านี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ หลายเรื่อง [ 22 ]รวมถึงอนิเมะโทรทัศน์ 3 เรื่อง และ OVA 1 ตอน ซึ่งกาโตะก็เป็นส่วนหนึ่งของทีมงานด้วย[ 23 ]

Tokyopopได้รับลิขสิทธิ์ ซีรีส์ Full Metal Panic!สำหรับการวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ โดยตีพิมพ์ไลท์โนเวลเล่มแรกเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2550 [ 24 ]เล่มล่าสุดที่วางจำหน่ายคือเล่มที่สี่เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2554 ซึ่งเป็นการรวบรวมจากเล่มที่สี่และห้าฉบับเต็มดั้งเดิมของซีรีส์[ 25 ] [ 26 ]ไม่มีการตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นหรือรวมเรื่องเสริม และบริษัทได้ปิดตัวการดำเนินงานด้านการตีพิมพ์ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 ในปี 2558 ที่งาน Anime ExpoและSan Diego Comic-Con Tokyopop ประกาศว่าจะกลับมาดำเนินงานด้านการตีพิมพ์ในอเมริกาเหนืออีกครั้ง ในปีต่อมาในปี 2559 Tokyopop ก็ได้พิจารณาที่จะตีพิมพ์ไลท์โนเวล ด้วย [ 27 ]แต่ยังไม่มีการเปิดเผยข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการตีพิมพ์นิยายFull Metal Panic!

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2019 J-Novel Clubประกาศว่านวนิยายต้นฉบับทั้งสิบสองเล่มจะได้รับการแปลและวางจำหน่ายเป็นภาษาอังกฤษอีกครั้ง[ 28 ]ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบอีบุ๊กตั้งแต่ปีนั้น โดยเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายในปี 2021 J-Novel Club ได้วางจำหน่ายหนังสือปกแข็ง "ฉบับสะสม" ซึ่งแต่ละเล่มรวบรวมนวนิยายสามเล่ม ตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2022 [ 29 ]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 J-Novel ประกาศว่าพวกเขากำลังแปลเรื่องสั้น[ 30 ]เรื่องสั้นเหล่านี้วางจำหน่ายในรูปแบบอีบุ๊กตั้งแต่ปีนั้น โดยเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายในปี 2023 เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2023 Podium Audio ได้วางจำหน่ายหนังสือเสียงฉบับเล่มแรก[ 31 ]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2023 คาโดคาวะประกาศว่า จะมีการตีพิมพ์ซีรีส์ Full Metal Panic! ใหม่ โดยเน้นที่โซสุเกะและคานาเมะสองทศวรรษหลังจากเหตุการณ์ในFMP! [ 32 ]เล่มแรกของซีรีส์นี้มีชื่อว่าFull Metal Panic! Familyซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2024

มังงะ

นิยายไลท์โนเวลเรื่อง Full Metal Panic!ได้ถูกดัดแปลงเป็นมังงะหลายครั้ง มังงะชุดแรกคือFull Metal Panicซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร Monthly Comic DragonโดยRetsu Tateoมังงะเรื่องนี้ถูกรวบรวมเป็นเล่มรวม 9 เล่ม ตีพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2543 ถึงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 [ 33 ] [ 34 ] Full Metal Panic!ได้รับการประกาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 และกลายเป็นหนึ่งในมังงะชุดแรกที่ได้รับลิขสิทธิ์จากADV Manga [ 35 ] พวกเขาได้วางจำหน่ายทุกเล่มระหว่างวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 [ 36 ]และวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2549 [ 37 ]

ซีรีส์คู่ขนานที่มีชื่อว่าFull Metal Panic! Comic Mission (フルメタル・パニック! Comic Mission )ซึ่งเน้นไปที่องค์ประกอบตลกขบขันจากแฟรนไชส์ยังเขียนโดย Retsu Tateo และออกจำหน่ายเจ็ดเล่มระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ถึง 1 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 38 ] [ 39 ]

ฟูลเมทัลพานิค! โอเวอร์โหลด! (いしなり! フルメタル・パニッк! , Ikinari! Furumetaru Panikku! )เป็นซีรีส์แยกโดย Tomohiro Nagai ห้าเล่มออกจำหน่ายระหว่างวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2544 ถึง 1 เมษายน พ.ศ. 2546 [ 40 ] [ 41 ] Overloadได้รับอนุญาตจาก ADV Manga ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 [ 42 ]และหนังสือทั้งหมดได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษระหว่างวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ถึง 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 [ 43 ] [ 44 ] Tomohiro Nagai ยังเขียนเรื่องFull Metal อีกด้วย ตื่นตกใจ! Surplus (フルメタル・パニック!Surplus )ซึ่งเป็น มังงะ เรื่อง เดียว ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 โดยเน้นไปที่องค์ประกอบแอ็กชันจากแฟรนไชส์มากขึ้น[ 45 ]

Full Metal Panic! Sigma (フルメタル・パニック!Σ )เขียนโดย Shoji Gatoh และวาดภาพประกอบโดย Hiroshi Ueda เน้นภารกิจของ Sousuke ในฐานะจ่าสิบเอก เล่มแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2548 และเล่มสุดท้ายคือเล่มที่สิบเก้า ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2556 [ 46 ] [ 47 ]เนื้อเรื่องและเหตุการณ์ในมังงะดัดแปลงนี้อิงจากไลท์โนเวลFull Metal Panic!เล่มที่สี่เป็นต้นไป[ 22 ]

มังงะที่ดัดแปลงจาก นิยาย Full Metal Panic! Familyพร้อมภาพประกอบโดย Ohige Kamisori เริ่มตีพิมพ์ใน นิตยสาร Monthly Dragon Ageเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2567 [ 48 ]มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์เป็นภาษาอังกฤษโดยYen Press [ 49 ]

อนิเมะ

ฟูลเมทัลแพนิค!

อนิเมะซีรีส์นี้ผลิตโดยGonzo Digimationและออกอากาศครั้งแรกในปี 2002 หลังจากที่กำหนดการออกอากาศเดิมถูกยกเลิกเนื่องจากการโจมตี 11 กันยายน [ 50 ] มีการประกาศสร้างภาพยนตร์ Director's Cut 3 ภาคจากซีรีส์โทรทัศน์ภาคแรกในปี 2017 [ 51 ] ภาค ที่1 Boy Meets Girlฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2017 ที่โรงภาพยนตร์ Kadokawa Cinema Shinjuku ในประเทศญี่ปุ่น[ 52 ]ภาคที่ 2 One Night Standฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2018 [ 11 ]และภาคที่ 3 Into the Blueฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2018 [ 53 ]

ฟูมอฟฟุ

Full Metal Panic? Fumoffu! (フルメタル・パニック? ふもっふ! , Furumetaru Panikku? Fumoffu! )เป็นซีรีส์ภาคเสริมของอนิเมะ Full Metal Panic!โดย Kyoto Animation ซึ่งดำเนินเรื่องระหว่างซีซั่นแรกและ The Second Raid มี โทนเรื่องที่แตกต่างจากภาคแรกอย่างเห็นได้ชัด Fumoffuสร้างจากเรื่องสั้นแนวตลกที่ Gatou ตีพิมพ์ควบคู่ไปกับนิยายหลัก เน้นไปที่เรื่องราวความรักโรแมนติกในโรงเรียนมัธยม ปลายแบบ Full Metal Panic!ด้วยอารมณ์ขันที่หยาบคาย และมุ่งเน้นไปที่ความตึงเครียดทางโรแมนติกของ Sousuke Sagara และ Kaname Chidori มีการล้อเลียนตัวเองและแบบแผน ของอนิเมะอยู่บ่อยครั้ง ไม่มีฉากต่อสู้หุ่นยนต์หรือการเมืองที่ซับซ้อน ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของ Full Metal Panic! ภาคแรก การอ้างอิงถึงแง่มุมของหุ่นยนต์จาก Full Metal Panic!มีเพียงในตอนเดียวเท่านั้นตัวละครที่โดดเด่นที่สุดตัวหนึ่งในอนิเมะคือ บอนตะคุง โซสุเกะใช้ชุดคอสตูมสำรองของบอนตะคุงมาสร้างชุดเกราะพลังงานที่มีประสิทธิภาพสูง แต่ชุดเกราะเหล่านั้นดูเหมือนตุ๊กตาหมีที่สวมชุดทหาร และพูดได้แค่ "ฟู" และ "โม" ในรูปแบบต่างๆ เท่านั้น

การโจมตีครั้งที่สอง

Full Metal Panic! The Second Raid (フルメタル・パニック! TSR , Furu Metaru Panikku! TSR )เป็นภาคต่อโดยตรงของอนิเมะซีรีส์ต้นฉบับ ผลิตโดย Kyoto Animationและมีทั้งหมดสิบสามตอน ซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจาก นิยาย Ending Day by Dayและดำเนินเรื่องสามเดือนหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน Tuatha de Danaanในตอนจบของ Full Metal Panic!ซีรีส์ต้นฉบับ มิธริลได้ล่วงรู้ถึงองค์กรลับที่มีเทคโนโลยีที่สามารถต่อต้านโหมด ECS (Electronic Conceal System) ได้ องค์กรนี้รู้จักกันในชื่อ อมัลกัม (Amalgam) ซึ่งเข้าถึงเทคโนโลยีสีดำที่ได้มาจากพวกกระซิบ (Whispered) เช่นเดียวกับหน่วยงานข่าวกรองอื่นๆ อมัลกัมตั้งใจที่จะได้มาซึ่งเทคโนโลยีนี้เพิ่มเติม ภารกิจของโซสุเกะในการปกป้องชิโดริถูกยกเลิกโดยมิธริล และฝากเธอไว้ในความดูแลของสายลับนิรนามที่รู้จักกันในชื่อเรธ (Wraith )มี OVA ตอนเดียวที่ดำเนินเรื่องต่อจาก Full Metal Panic! The Second Raidเป็นเรื่องราวที่ตลกขบขันและเป็นเอกเทศ [ 54 ]

ชัยชนะที่มองไม่เห็น

Full Metal Panic! Invisible Victory (フルメタル・パニック! インビジブル・ビクトリー, Furumetaru Panikku! Inbijiburu Bikutorī )เป็นซีรีส์โทรทัศน์ลำดับที่สี่ของแฟรนไชส์ ​​Kyoto Animation ไม่ได้กลับมาผลิตอนิเมะดัดแปลงลำดับที่สี่นี้ แต่กลับผลิตโดยสตูดิโอ Xebec แทน [ 55 ] ออกฉาย ครั้งแรกในเดือนเมษายน 2018 [ 56 ]ในงาน Anime Expo 2017 ผู้สร้างซีรีส์ได้ยืนยันว่า Full Metal Panic! Invisible Victoryเป็น "ภาคต่อ" ที่จะไม่มี "ตอนอธิบายหรือชี้แจง" ใดๆ เขากล่าวว่าจังหวะการดำเนินเรื่องจะเป็น "แบบเต็มกำลังตั้งแต่เริ่มต้น" แม้ว่าจะยังคง "ดำเนินตามต้นฉบับอย่างใกล้ชิด" ก็ตาม [ 57 ]ซีรีส์นี้ประกอบด้วยสิบสองตอน [ 58 ]เพลงเปิดคือ "Even...if" และเพลงปิดคือ "Yes" ซึ่งทั้งสองเพลงขับร้องโดย Tamaru Yamada

ภาพยนตร์คนแสดงจริง

มีการประกาศสร้างภาพยนตร์ฉบับคนแสดงจริงโดยMandalay Picturesในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 โดย มีข่าวลือว่า Zac Efronจะเข้าร่วมโครงการนี้[ 3 ]ต่อมา Efron ได้ยืนยันว่ามีการประชุมเกี่ยวกับโครงการนี้ แต่เสริมว่าการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ไม่น่าจะเกิดขึ้น[ 59 ]

วิดีโอเกม

Full Metal Panic! Fight! Who Dares Winsพัฒนาโดย BB Studio และจัดจำหน่ายโดยBandai Namco Entertainment Inc. วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2018 [ 60 ]กล่องพิเศษรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นประกอบด้วยบลูเรย์เบื้องหลัง Invisible Victory, นิยายพิเศษโดย Shoji Gatoh, ซีดีละคร, บทละครขนาดเล็กจำลองพร้อมลายเซ็นของ "Megami no Rainichi: Date Hen", กล่องสำหรับบลูเรย์และซีดี และกล่องพิเศษที่วาดภาพประกอบโดย Shiki Douji การซื้อในช่วงแรกจะได้รับรหัสสำหรับดาวน์โหลด 'Armed Slave-Use Special Weapons Three Set' (Boxer 2nd Revision 76mm Shot Cannon (Armor-Piercing Ammunition) Cartridge Extension Model, ASG96-B Revision 57mm Glide Cannon, Graw-X Single Molecule Cutter (Repulsion Field Prototype Model)) [ 61 ]

แผนกต้อนรับ

ดีวีดีชุดที่สองของFull Metal Panic! The Second Raidได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจาก Theron Martin แห่งAnime News Networkสำหรับการผลักดันการพัฒนาตัวละครของ Sousuke และ Kaname รวมถึงองค์ประกอบดราม่าที่นอกเหนือไปจากความตลกและแอ็คชั่น Martin อธิบายถึงผลกระทบของดีวีดีชุดนี้ว่า "[ผลกระทบเต็มรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่าง Sousuke และ Kaname] ปรากฏออกมาอย่างสวยงามในตอนที่ 7 เมื่อ Kaname ตามหา Sousuke ในช่วงเวลาแห่งความกลัว และเป็นครั้งแรกที่ Sousuke ไม่ได้อยู่เคียงข้างเธอ มันเป็นหนึ่งในโมเมนต์สำคัญที่สามารถกำหนดซีรีส์ทั้งหมดได้" [ 62 ]

THEM Anime Reviewsตั้งข้อสังเกตว่า Arm Slaves เช่นเดียวกับยานพาหนะในชีวิตจริงส่วนใหญ่ ถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันจนแฟนๆ ของ ซีรีส์ หุ่นยนต์จะ "ค้นหาแคตตาล็อกออนไลน์สำหรับหนังสือเทคโนโลยีและภาพร่าง" [ 63 ] Bureau 42 กล่าวว่า "ฉากแอ็คชั่นของหุ่นยนต์ [Arm Slave] ในเรื่องทำได้ดีมาก แม้ว่าฉันจะไม่สามารถเปรียบเทียบฉากแอ็คชั่นกับซีรีส์หุ่นยนต์ที่สมจริงกว่าอย่างPatlaborได้ แต่การต่อสู้ทำได้ดีมาก เข้าใจง่าย และน่าสนใจทางสายตา" [ 64 ] Triforce แสดงความคิดเห็นว่าการต่อสู้ของ Arm Slave ในซีรีส์ Full Metal Panic! จะสามารถดึงดูดความสนใจของผู้ชมให้ติดตามรายการได้[ 65 ]

มีการวิจารณ์เชิงลบเกี่ยวกับบทบาทของ Arm Slaves ตลอดทั้ง ซีรีส์ Full Metal Panic!ตัวอย่างเช่น บทวิจารณ์ของ Ender ระบุว่าบทบาทของหุ่นยนต์ของพวกเขานั้นสับสน เพราะ Arm Slaves เป็นทั้ง "ทหารทีม MS ที่ 8 และนักสู้แบบ Dragon Ball Z ที่ขว้างลูกบอลพลังงานใส่กันและแปลงร่างเป็น "ซูเปอร์ไซย่า" [ 66 ] Anime Database ให้คะแนนซี รีส์ Full Metal Panic! 4 จาก 5 เนื่องจากฉากต่อสู้ของ Arm Slaves ซึ่งเริ่มต้นจากดีไปจนถึงไม่สมจริงอย่างมาก[ 67 ] GameSpot Union แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Arm Slaves กับแอนิเมชั่นในFull Metal Panic!โดยกล่าวว่าทั้งแอนิเมชั่นและมุมกล้องนั้นแย่[ 68 ]

Piotr Konieczny เขียน ไว้ในสารานุกรมนิยายวิทยาศาสตร์ว่าFull Metal Panic!เป็นการผสมผสานที่ประสบความสำเร็จระหว่างนิยายวิทยาศาสตร์การทหารและโรแมนติกคอมเมดี้ โดยให้เหตุผลว่าการผสมผสานระหว่างสงครามหุ่นยนต์ที่สมจริงและอารมณ์ขันในโรงเรียนมัธยมกลายเป็นลักษณะเด่นของแฟรนไชส์นี้ แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าความสมดุลของโทนในซีรีส์แรกอาจไม่สม่ำเสมอ แต่เขาก็ถือว่าอนิเมะเรื่องนี้ซื่อสัตย์ต่อนิยายของ Shōji Gatoh และยกย่องภาคต่อๆ มาที่ค่อยๆ เปลี่ยนไปสู่การสำรวจเรื่องอัตลักษณ์ จริยธรรม และปรัชญาที่จริงจังมากขึ้น Konieczny ยังเน้นย้ำถึงลักษณะนิสัยของ Sousuke Sagara ซึ่งความไม่สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตพลเรือนของเขาเป็นทั้งที่มาของความตลกและแก่นแท้ทางอารมณ์ของซีรีส์ และสรุปว่าความสำคัญที่ยั่งยืนของแฟรนไชส์นี้อยู่ที่การแสดงให้เห็นว่านิยายวิทยาศาสตร์การทหารและโรแมนติกคอมเมดี้สามารถผสมผสานกันได้อย่างประสบความสำเร็จ ซึ่งส่งผลต่อนิยายและอนิเมะหลายเรื่องในภายหลัง[ 69 ]

นวนิยายเหล่านี้มียอดพิมพ์มากกว่า 11 ล้านเล่ม[ 70 ] [ 8 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • จอห์นสตัน, คริส (พฤศจิกายน 2006). "Full Metal Panic! The Second Raid Volume 1". Newtype USA . เล่ม 5, ฉบับที่ 11. หน้า 151. ISSN 1541-4817 . 
  • Full Metal Panic! (อนิเมะ) ในสารานุกรมของAnime News Network
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Full_Metal_Panic!&oldid=1362632782#Chidori_Kaname "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟูลเมทัลแพนิค!

Full Metal Panic! ( ภาษาญี่ปุ่น :フルメタル・パニック! , Hepburn : Furumetaru Panikku! ; มักย่อว่าFMP!

การพัฒนา

เมื่อเริ่มเขียนซีรีส์ Shoji Gatoh ได้แสดงความคิดเห็นว่าธีมของซีรีส์คือ "เด็กชายพบเด็กหญิง" Gatoh จึงทำงานโดยยึดธีมนี้เป็นหลัก แม้จะมีข้อขัดแย้งอื่นๆ ในเรื่องก็ตาม [ 9 ] Gatoh และ Shiki Douji มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันในการเขียนนิยาย Gatoh ให้อิสระแก่ Douji...

พล็อต

ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของโซสุเกะ ซาการะ สมาชิกของ องค์กรทหาร รับจ้างต่อต้านการก่อการร้าย ลับๆที่รู้จักกันในชื่อมิธริล ซึ่งได้รับมอบหมายให้คุ้มครองคานาเมะ ชิโดริ เด็กสาวมัธยมปลายชาวญี่ปุ่นผู้มีจิตใจกล้าหาญ เขาเดินทางมา ญี่ปุ่น...

ตัวละคร

จ่าสิบเอกโซสุเกะ ซาการะ ( 相良 宗介 , Sagara Sōsuke ) (พากย์เสียงโดย: โทโมคาซึ เซกิ ) [ 11 ] เป็น ตัวเอก หลัก ของอนิเมะที่มีเชื้อสายผสม อัฟกัน - ญี่ปุ่น แม้ว่าเชื้อสายญี่ปุ่นของเขาจะสามารถอนุมานได้จากนามสกุล แต่เขาเติบโตใน เฮลมานด์ ซึ่งเป็น ภูมิภาคใน อัฟกานิสถาน...