เกาะคาไว
ชื่อเล่น: เกาะแห่งสวน | |
|---|---|
ภาพถ่ายดาวเทียม เดือนมีนาคม 2546 | |
ที่ตั้งในฮาวาย | |
| ภูมิศาสตร์ | |
| พิกัด | 22°04′12″เหนือ159°29′51″ตะวันตก / 22.07000°N 159.49750°W |
| พื้นที่ | 562.3 ตารางไมล์ (1,456 ตารางกิโลเมตร ) |
| อันดับพื้นที่ | เกาะฮาวายที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 |
| ระดับความสูงสูงสุด | 5,243 ฟุต (1598.1 เมตร) |
| จุดสูงสุด | คาวาอิคินิ |
| การบริหาร | |
สหรัฐอเมริกา | |
| สัญลักษณ์ | |
| ดอกไม้ | โมกิฮานะ ( เมลิโคป อนิซาตะ ) [ 1 ] |
| สี | โพนี (สีม่วง) |
| การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด | คาปาอา |
| ข้อมูลประชากร | |
| ประชาชาติ | เกาะคาไวแอน |
| ประชากร | 73,298 (2020 [ 2 ] ) |
| ความหนาแน่นของประชากร | 118/ตร.ไมล์ (45.6/ ตร.กม. ) |
เกาะคาไว [ a ] บางครั้งเขียนว่าKauai [ b ]เป็นหนึ่งในเกาะหลักของหมู่เกาะฮาวายมีพื้นที่ 562.3 ตารางไมล์ (1,456.4 ตารางกิโลเมตร)ทำให้เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสี่และเป็น เกาะที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 21 ในสหรัฐอเมริกา[ 5 ] เกาะคาไวอยู่ห่างจาก เกาะโออาฮู ไป ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 73 ไมล์ (117 กิโลเมตร) ข้ามช่องแคบคาไวประชากรของเกาะ ในปี 2020 มีจำนวน 73,298 คน[ 6 ]
เกาะคาไว (Kauaʻi) เรียกตัวเองว่า "เกาะแห่งสวน" เป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งรัฐวาอิเมียแคนยอน (Waimea Canyon State Park ) และอุทยานแห่งรัฐนาปาลีโคสต์ (Nā Pali Coast State Park ) เกาะคาไวเป็นส่วนใหญ่ของเขตปกครองคาไว (Kauaʻi County ) ซึ่งรวมถึง เกาะนี อิฮาว (Niʻihau ) รวมถึงเกาะเล็กๆ ใกล้เคียงอย่างเกาะคาอูลา (Kaʻula)และเกาะเลฮัว (Lehua ) ด้วย
นิรุกติศาสตร์และภาษา
เรื่องเล่าของชาวฮาวายระบุว่าชื่อนี้มีที่มาจากตำนานของฮาวายอิโลอา นักเดินเรือ ชาวโพลินีเซียผู้ได้รับการยกย่องว่าค้นพบหมู่เกาะฮาวาย เรื่องราวเล่าว่าเขาตั้งชื่อเกาะตามชื่อลูกชายคนโปรด คำแปลที่เป็นไปได้ของ Kauaʻi คือ "สถานที่รอบคอ" ซึ่งอธิบายถึงวิธีที่พ่อจะอุ้มลูก อีกคำแปลที่เป็นไปได้คือ "ฤดูอาหาร" [ 7 ]
เกาะคาไวเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสำเนียงภาษาฮาวายที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่บนเกาะนีอิเฮา ในขณะที่สำเนียงหลักนั้นอิงตามสำเนียงของเกาะฮาวายซึ่งไม่มี เสียง [t]แต่สำเนียงของคาไวกลับมีเสียงนี้ สาเหตุที่เป็นเช่นนั้นก็เพราะสำเนียงคาไวได้คง เสียง /t/ แบบโพลินีเซียโบราณ เอาไว้ ซึ่งในสำเนียงฮาวาย "มาตรฐาน" นั้นถูกแทนที่ด้วยเสียง[k]ความแตกต่างนี้มีผลกับทุกคำที่มีเสียงเหล่านี้ ดังนั้นชื่อเกาะคาไวในภาษาคาไวจึงออกเสียงว่า "Tauaʻi" และKapaʻaจึงออกเสียงว่า "Tapaʻa"
ประวัติศาสตร์
การตั้งถิ่นฐาน
ยังไม่แน่ชัดว่ามนุษย์ค้นพบหมู่เกาะฮาวายเมื่อใด การศึกษาทางโบราณคดีในยุคแรกๆ ชี้ให้เห็นว่านักสำรวจชาวโพลินีเซียนจากหมู่เกาะมาร์เคซัสหรือหมู่เกาะโซไซตีอาจเดินทางมาถึงตั้งแต่ ราว ปี ค.ศ. 600 [ 8 ]และอาจมีคลื่นลูกที่สองเดินทางมาจากตาฮิติราว ปี ค.ศ. 1100 [ 9 ] [ 10 ]การวิเคราะห์ในภายหลังชี้ให้เห็นว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกเดินทางมาถึงราว ปี ค.ศ. 900–1200 [ 11 ]
การมาถึงของเจมส์ คุก
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1778 เจมส์ คุกนักเดินเรือชาวอังกฤษได้ทำการติดต่อครั้งแรกที่บันทึกไว้ระหว่างชาวยุโรปกับชนพื้นเมืองของหมู่เกาะฮาวาย เมื่อเขาเดินทางมาถึงเกาะคาไวโดยบังเอิญขณะข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกในการเดินทางสำรวจครั้งที่สาม ของ เขา ชาวอังกฤษสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันในด้านภาษาและวัฒนธรรมระหว่างชาวคาไวกับส่วนต่างๆ ของโพลินีเซียที่พวกเขาคุ้นเคยอยู่แล้ว เช่นตาฮิติหลังจากที่ชักชวนชาวคาไวบางส่วนขึ้นเรือของเขา คุกได้เขียนไว้ในภายหลังว่า:
ฉันไม่เคยเห็น [ชนพื้นเมือง] ตื่นตะลึงขนาดนี้ตอนขึ้นเรือมาก่อนเลย สายตาของพวกเขากวาดมองไปมาตลอดเวลา แววตาและการกระทำที่ดุดันของพวกเขาแสดงออกถึงความประหลาดใจและความตกตะลึงอย่างเต็มที่ [ 12 ] : 312
ต่อมา ขณะที่กำลังสำรวจหาจุดจอดเรือ คณะสำรวจบนฝั่งถูกฝูงชนรุมล้อม มีการยิงปืน และชาวเกาะคาไวคนหนึ่งเสียชีวิต วันรุ่งขึ้น วันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1778 เรือทั้งสองลำจอดทอดสมอในอ่าววาอิเมียบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งคณะสำรวจใช้เวลาหลายวันในการหาน้ำจืดและแลกเปลี่ยนอาหารสด ชาวท้องถิ่นให้ความสำคัญกับเหล็กเป็นพิเศษ แม้แต่เหล็กจำนวนเล็กน้อย เช่น ตะปูเพียงตัวเดียว ก็สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเสบียงอาหารจำนวนมากได้ ภายในสองสัปดาห์ คุกก็ออกจากบริเวณหมู่เกาะฮาวายเพื่อดำเนินภารกิจเดิมต่อไป[ 12 ] : 311-315 [ 13 ] : 12-15
การยกดินแดนให้แก่ราชอาณาจักรฮาวาย

ในช่วงเวลาที่คุกมาเยือน หมู่เกาะฮาวายประกอบด้วยอาณาจักรหลายแห่ง[ 13 ] : 30 ในปี 1795 พระเจ้าคาเมฮาเมฮาที่ 1 แห่งเกาะฮาวาย ได้สถาปนาราชอาณาจักรฮาวายโดยรวมเกาะส่วนใหญ่เข้าด้วยกัน แต่เกาะคาไวยังคงเป็นอิสระ พระเจ้าคาเมฮาเมฮาพยายามพิชิตเกาะคาไวในปี 1796 แต่ทะเลที่พายุแรงทำให้การโจมตีจากโออาฮูต้องถูกยกเลิก และหลังจากนั้นพระองค์ก็ถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากเหตุการณ์อื่นๆ ในปี 1803 เกาะคาไวถูกปกครองโดยคาอูมูอาลีอีผู้ซึ่งรักษาความเป็นอิสระจากราชอาณาจักรฮาวาย มีการวางแผนการรุกรานเกาะคาไวครั้งที่สองจากโออาฮู แต่ก็ถูกยกเลิกเช่นกันหลังจากเกิดโรคระบาดในหมู่กองกำลังของพระเจ้าคาเมฮาเมฮา ในปี พ.ศ. 2353 ได้มีการบรรลุข้อตกลงทางการทูต โดยที่ Kaumualiʻi ตกลงที่จะเป็นข้าราชบริพาร ของ Kamehameha [ 13 ] : 47-50 และยกเกาะ Kauaʻi ให้แก่ราชอาณาจักรฮาวายเมื่อเขาเสียชีวิต โดยให้บุตรชายของ Kamehameha เป็นทายาท[ 14 ] : 155-156, 186
คดีของ Schäffer

เรื่องของ Schäffer เป็นเหตุการณ์ทางการทูตที่เริ่มต้นขึ้นในปี 1815 โดยGeorg Anton Schäfferชาวเยอรมันที่ทำงานร่วมกับบริษัทรัสเซียอเมริกันขณะอยู่ที่เกาะ Kauaʻi ในปี 1816 Schäffer ได้ชักชวน Kaumualiʻi ให้มีส่วนร่วมใน "แผนการทรยศ" โดยที่ Kauaʻi จะยอมรับการคุ้มครองจากจักรวรรดิรัสเซียเพื่อแลกกับสิทธิพิเศษทางการค้า ในปี 1817 ได้มีการสร้างป้อมปราการขึ้นที่ Waimeaและชักธงรัสเซียขึ้นเหนือป้อม แต่ตามคำสั่งของ Kamehameha และได้รับการชักชวนจากพ่อค้าต่างชาติคนอื่นๆ Kaumualiʻi จึงละทิ้งความสัมพันธ์กับ Schäffer และบังคับให้ชาวรัสเซียออกจาก Kauaʻi [ 13 ] : 57-58
ไร่
ตั้งแต่ช่วงปี 1830 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ไร่อ้อยเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของเกาะคาไว ในปี 1835 มีการก่อตั้งไร่อ้อยแห่งแรกบนเกาะคาไว และตลอดศตวรรษถัดมา อุตสาหกรรมนี้ก็ครอบงำเศรษฐกิจของฮาวาย[ 15 ] ไร่อ้อยแห่งสุดท้ายของเกาะคาไว คือไร่ Gay & Robinson ซึ่งมีอายุ 118 ปี ได้หยุดปลูกอ้อยในปี 2008 [ 16 ]
โรงงานน้ำตาลเก่าแห่งโคโลอา
ในปี พ.ศ. 2478 เมืองโอลด์โคโลอาได้เปิดโรงงานน้ำตาล[ 17 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2449 ถึง พ.ศ. 2477 ตำแหน่งเสมียนประจำเขตปกครองนั้นดำรงโดยจอห์น มาฮิไอ คาเนอากัวซึ่งมีบทบาทในการพยายามฟื้นฟูพระราชินีลิลิอูโอคาลานี ให้กลับคืน สู่ราชบัลลังก์หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้ายึดครองฮาวายในปี พ.ศ. 2436 [ 18 ]
วัลเดมาร์ คนุดเซน
Valdemar Emil Knudsenเป็นชาวนอร์เวย์ที่เดินทางมาถึงเกาะ Kauaʻi ในปี 1857 Knudsen หรือ "Kanuka" เดิมทีบริหารGrove FarmในKoloaต่อมาเขาต้องการดินแดนที่อบอุ่นกว่าและซื้อสิทธิ์การเช่าที่ดินใน Mana และKekahaซึ่งเขากลายเป็นเจ้าของไร่อ้อยที่ประสบความสำเร็จ เขาตั้งรกรากใน Waiawa ซึ่งอยู่ระหว่าง Mana และ Kekaha ทันทีที่อยู่ฝั่งตรงข้ามช่องแคบจากเกาะNiʻihau [ 19 ]ลูกชายของเขาEric Alfred Knudsenเกิดใน Waiawa
Knudsen ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บริหารที่ดินโดยกษัตริย์Kamehameha IVสำหรับพื้นที่ครอบคลุม 400 ตารางกิโลเมตรและได้รับตำแหน่งkonohikiรวมถึงตำแหน่งขุนนางภายใต้กษัตริย์ Knudsen ซึ่งพูดภาษาฮาวาย ได้อย่างคล่องแคล่ว ต่อมาได้กลายเป็นผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้งและนักการเมืองที่มีอิทธิพล[ 20 ]
Knudsen ตั้งชื่อช่องเขา Knudsen Gap ซึ่งเป็นช่องเขาแคบๆ ระหว่างสันเขา Hã'upu และสันเขา Kahili โดยมีหน้าที่หลักคือเป็นฟาร์มปลูกอ้อย[ 21 ] [ 22 ]
พายุเฮอริเคนอินิกิ

แฟรงค์ แวนเดอร์สลูท
บ้าน Valley House อันเก่าแก่ขนาด 105 เอเคอร์บนเกาะ Kauaʻi ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากจาก ภาพยนตร์ Jurassic ParkและPirates of the Caribbeanเป็นของFrank VanderSlootผู้ก่อตั้งบริษัทด้านสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี Melaleuca ผู้มั่งคั่ง เขาบริหารโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของรัฐ และเป็นผู้สนับสนุนการพัฒนาภาคปศุสัตว์ของฮาวาย เขากล่าวว่า "สับปะรดหายไปแล้ว ไม่มีอ้อยเหลืออยู่แล้ว จริงๆ แล้วตอนนี้เหลือแต่ปศุสัตว์เท่านั้น" [ 23 ]
มาร์ค ซักเคอร์เบิร์ก
ในปี 2014 ซักเคอร์เบิร์กซื้อที่ดิน 700 เอเคอร์บนเกาะคาไวในฮาวายในเดือนมกราคม 2017 ซักเคอร์เบิร์กได้ยื่นฟ้องคดี " การพิสูจน์กรรมสิทธิ์และการแบ่งแยก " จำนวน 8 คดีต่อชาวฮาวายพื้นเมือง หลายร้อยคน เพื่อเรียกร้องสิทธิ์ในที่ดินผืนเล็กๆ ที่พวกเขาเป็นเจ้าของภายในพื้นที่ของเขา[ 24 ]ซักเคอร์เบิร์กตอบโต้คำวิจารณ์ใน โพสต์ เฟซบุ๊กโดยระบุว่าการฟ้องร้องเป็นความพยายามโดยสุจริตที่จะจ่ายส่วนแบ่งที่เป็นธรรมให้กับเจ้าของที่ดินบางส่วน[ 24 ]เมื่อเขาทราบว่ากฎหมายการเป็นเจ้าของที่ดิน ของฮาวาย แตกต่างจากของรัฐอื่นๆ อีก 49 รัฐ เขาจึงถอนฟ้อง ซักเคอร์เบิร์กกล่าวว่าเขาเสียใจที่ไม่ได้ใช้เวลาทำความเข้าใจกระบวนการและประวัติความเป็นมาก่อนที่จะดำเนินการต่อไป[ 25 ] [ 26 ]ในที่สุด การประมูลก็ช่วยขายที่ดินผืนเล็กๆ เหล่านั้นได้[ 27 ] [ 28 ]
Zuckerberg จ่ายเงิน 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า 20,198,330 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) เพื่อเพิ่มที่ดิน 110 เอเคอร์ให้กับที่ดิน 1,500 เอเคอร์ที่เป็นข้อพิพาทของเขาในเกาะ Kauaiในเดือนธันวาคม 2021 [ 27 ]
Zuckerberg ใช้เงินอย่างน้อย 145 ล้านดอลลาร์ไปกับที่ดินในเกาะ Kauai ซึ่งเขากำลังพัฒนาให้เป็นรีสอร์ทขนาดใหญ่ 1,450 เอเคอร์ที่ล้อมรั้วไว้บางส่วน ในโพสต์ Instagram เมื่อเดือนมกราคม เขาได้อัปโหลดรูปภาพสเต็กชิ้นใหญ่และพูดติดตลกว่า "จากโครงการทั้งหมดของผม นี่คือโครงการที่อร่อยที่สุด" ซึ่งบ่งชี้ว่าเขากำลังเลี้ยงวัวพันธุ์ Wagyu และ Angus ที่กินเบียร์ในที่ดินแห่งนี้ โดยมีลูกสาวของเขามีส่วนร่วมในกระบวนการนี้ด้วย[ 29 ]
ภูมิศาสตร์



เกาะที่มีอายุ 5 ล้านปี ซึ่งเป็นเกาะที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาเกาะหลัก (เกาะนีอิเฮาเก่ากว่า) เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟเมื่อแผ่นเปลือกโลกแปซิฟิกเคลื่อนผ่านจุดร้อนฮาวาย [ 30 ] ประกอบด้วยภูเขาไฟรูปโล่ที่สึก กร่อน มีปล่อง ภูเขาไฟบนยอดเขาขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 9.3–12.4 ไมล์ (15.0–20.0 กิโลเมตร) และปล่องภูเขาไฟขนาบข้างอีก 2 แห่งการฟื้นคืนชีพของภูเขาไฟเมื่อ 0.6–1.40 ล้านปีก่อน ทำให้ เกิดการ ไหลของลาวาและกรวย ภูเขาไฟ ปกคลุมพื้นที่สองในสามส่วนทางตะวันออกของเกาะ[ 31 ]
ยอดเขาที่สูงที่สุดของเกาะคาไวคือคาวาอิกินิสูง 5,243 ฟุต (1,598 เมตร) [ 32 ] ยอด เขาที่สูงเป็นอันดับสองคือภูเขาไวอาเลอาเลใกล้ใจกลางเกาะ สูง 5,148 ฟุต (1,569 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล หนึ่งในจุดที่ฝนตกชุกที่สุดในโลก โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปี 460 นิ้ว (38.3 ฟุต; 11.7 เมตร) อยู่ทางด้านตะวันออกของภูเขาไวอาเลอาเล ฝนได้กัดเซาะหุบเขาลึกในเทือกเขากลาง ทำให้เกิดหุบเขาที่มีน้ำตกสวยงามมากมาย ทางด้านตะวันตกของเกาะ เมือง ไวเมียตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำไวเมียซึ่งกระแสน้ำได้ก่อให้เกิดหุบเขาไวเมีย หนึ่งในหุบเขาที่สวยงามที่สุดในโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งรัฐไวเมียแคนยอน หุบเขาไวเมียมีความลึก 3,000 ฟุต (910 เมตร) จึงมักถูกเรียกว่า " แกรนด์แคนยอนแห่งแปซิฟิก" แหลมโคเคโอตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเกาะชายฝั่งนาปาลีเป็นศูนย์กลางที่เงียบสงบสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ รวมถึงการพายเรือคายัคไปตามชายหาดและการเดินป่าตามเส้นทางเลียบหน้าผาชายฝั่ง[ 33 ]แหลมกมลาพอยต์ แหลมคาวาอิ แหลมคาเวลิโกอา แหลมคูอาโฮนู แหลมเปาอา และแหลมโมเลฮู ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะ แหลมมาคาโอคาฮาอิและแหลมเวลิ ตั้งอยู่ทางใต้
ภูมิอากาศ
| เกาะคาไว | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภูมิอากาศของเกาะคาไวเป็นแบบเขตร้อน โดยทั่วไปมีความชื้นสูงและคงที่ตลอดทั้งปี แม้ว่าจะมีพายุเกิดขึ้นไม่บ่อยนักซึ่งอาจทำให้เกิดน้ำท่วมรุนแรงก็ตาม ในพื้นที่ระดับต่ำกว่า ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีจะแตกต่างกันไป ตั้งแต่ประมาณ 50 นิ้ว (130 เซนติเมตร) บนชายฝั่งด้านรับลม (ตะวันออกเฉียงเหนือ) ไปจนถึงน้อยกว่า 20 นิ้ว (51 เซนติเมตร) บนชายฝั่งด้านหลบลม (ตะวันตกเฉียงใต้) ของเกาะ อุณหภูมิเฉลี่ยในเมืองลีฮูเอซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลากลางจังหวัด อยู่ระหว่าง 78 องศาฟาเรนไฮต์ (26 องศาเซลเซียส) ในเดือนกุมภาพันธ์ ถึง 85 องศาฟาเรนไฮต์ (29 องศาเซลเซียส) ในเดือนสิงหาคมและกันยายน
บริเวณภูเขาของเกาะคาไวมีอุณหภูมิที่เย็นกว่าเมื่อเทียบกับพื้นที่ชายฝั่งที่อบอุ่น ที่อุทยานแห่งรัฐโคเกอีซึ่งอยู่สูงจาก ระดับน้ำทะเล 3,200–4,200 ฟุต (980–1,280 เมตร) อุณหภูมิในเวลากลางวันจะแตกต่างกันไป ตั้งแต่เฉลี่ย 45 องศาฟาเรนไฮต์ (7 องศาเซลเซียส) ในเดือนมกราคม ถึง 68 องศาฟาเรนไฮต์ (20 องศาเซลเซียส) ในเดือนกรกฎาคม ในฤดูหนาว อุณหภูมิอาจลดลงเหลือ 30-40 องศาฟาเรนไฮต์ และมีสถิติอุณหภูมิต่ำสุดอย่างไม่เป็นทางการที่ 29 องศาฟาเรนไฮต์ (−2 องศาเซลเซียส) ซึ่งบันทึกไว้ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1986 ที่ทุ่งหญ้าคานาโลอาฮูลูฮูลู
ปริมาณน้ำฝนในพื้นที่ภูเขาของเกาะคาไวเฉลี่ยอยู่ที่ 50–100 นิ้ว (1,300–2,500 มม.) ต่อปี สถานีวัดปริมาณน้ำฝนบนภูเขาไวอาเลอาเลตั้งอยู่ห่างจากอุทยานแห่งรัฐโคเกอีไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 16 กม. ที่ระดับความสูง 5,075 ฟุต (1,547 ม.) [ 35 ]ภูเขาไวอาเลอาเลมักถูกกล่าวถึงว่าเป็นจุดที่มีฝนตกมากที่สุดในโลก แม้ว่าจะมีการโต้แย้งกันอยู่บ้างก็ตาม จากข้อมูลในช่วงปี 1931 ถึง 1960 ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 460 นิ้ว (11,700 มม.) (สำนักงานบริการวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา, 1968) ระหว่างปี 1949 ถึง 2004 ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีที่ภูเขาไวอาเลอาเลอยู่ที่ 374 นิ้ว (9,500 มม.) [ 36 ]
เกาะคาไวยังครองสถิติปริมาณน้ำฝนต่อชั่วโมงอีกด้วย ในช่วงพายุเมื่อวันที่ 24–25 มกราคม พ.ศ. 2499 เครื่องวัดปริมาณน้ำฝนที่ไร่น้ำตาลคิลาเวอาเดิมของเกาะคาไวบันทึกปริมาณน้ำฝนได้ถึง 12 นิ้ว (305 มม.) ในเวลาเพียง 60 นาที ค่าสำหรับหนึ่งชั่วโมงเป็นค่าที่ต่ำกว่าความเป็นจริง เนื่องจากเครื่องวัดปริมาณน้ำฝนล้น ซึ่งอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้มากถึง 1 นิ้ว (25 มม.) [ 37 ]การวัดที่แม่นยำอาจเกินสถิติ ปริมาณน้ำฝนโลกของ เมืองโฮลต์ รัฐมิสซูรีซึ่งอยู่ที่ 12 นิ้ว (300 มม.) ใน 42 นาที เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2490 [ 38 ]
เขตเวลา
เวลามาตรฐานฮาวาย ( UTC−10:00 ) จะถูกสังเกตบนเกาะคาไวตลอดทั้งปี ตัวอย่างเช่น เมื่อรัฐบนแผ่นดินใหญ่ใช้ เวลาออมแสง เวลาบนเกาะคาไวจะช้ากว่า ชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา 3 ชั่วโมง และช้ากว่าชายฝั่งตะวันออก 6 ชั่วโมง [ 39 ]
ระบบแม่น้ำ
- แม่น้ำไวเมอา 35.7 กม. (22.2 ไมล์)
- แม่น้ำฮานาเล 26.5 กม. (16.5 ไมล์)
- แม่น้ำฮานาเปเป 24.2 กม. (15.0 ไมล์)
- แม่น้ำไวนิฮา 24 กม. (15 ไมล์)
- แม่น้ำไวลัว 23.4 กม. (14.5 ไมล์)
- แม่น้ำมากาเวลี 23.2 กม. (14.4 ไมล์)
- แม่น้ำฮูลาเอียa.ka แม่น้ำฮูเลอา 21.4 กม. (13.3 ไมล์)
- แม่น้ำคาลีฮีไหว 20 กม. (12 ไมล์)
- แม่น้ำอนาโฮลา 19.4 กม. (12.1 ไมล์)
- แม่น้ำลูมาฮาอี 16 กม. (9.9 ไมล์)
- แม่น้ำโคอูลา 14.8 กม. (9.2 ไมล์)
- แม่น้ำ Olokele 14.4 กม. (8.9 ไมล์)
- ลำธาร Kīlauea 13.4 กม. (8.3 ไมล์)
- ไวโคโมสตรีม 9.8 กม. (6.1 ไมล์)
น้ำตก
- น้ำตกฮาลีอี
- น้ำตกฮานากาปีไอ
- น้ำตกฮินาเลเล
- น้ำตกคาลิฮิไว
- น้ำตกคีลาเวอา
- น้ำตกมานาไวโอปูนา
- น้ำตกโอปาเอกาอา
- น้ำตกไวลัว
- น้ำตกไวโปโอ
- น้ำตกไวโปโอ (Waipoʻo Falls) ที่อุทยานแห่งรัฐวาอิเมียแคนยอน (Waimea Canyon State Park)
เศรษฐกิจ
การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของเกาะคาไว ในปี 2550 มีผู้มาเยือน 1,271,000 คน กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดสองกลุ่มมาจากสหรัฐอเมริกา (84% ของผู้มาเยือนทั้งหมด) และญี่ปุ่น (3%) [ 40 ]ในปี 2546 มีงานประมาณ 27,000 ตำแหน่งบนเกาะคาไว ภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดคือที่พัก/บริการอาหาร (26%, 6,800 ตำแหน่ง) รองลงมาคือภาครัฐ (15%) และค้าปลีก (14.5%) โดยภาคเกษตรกรรมคิดเป็น 2.9% (780 ตำแหน่ง) และบริการด้านการศึกษาคิดเป็น 0.7% (183 ตำแหน่ง) [ 41 ]อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวคิดเป็นหนึ่งในสามของรายได้ของเกาะคาไว[ 41 ]การจ้างงานส่วนใหญ่เป็นธุรกิจขนาดเล็ก โดย 87% ของธุรกิจที่ไม่ใช่เกษตรกรรมทั้งหมดมีพนักงานน้อยกว่า 20 คน[ 41 ]ณ ปี 2546 อัตราความยากจนของเกาะคาไวอยู่ที่ 10.5% เมื่อเทียบกับแผ่นดินใหญ่ที่ 10.7% [ 41 ]
ในปี 2014 ราคาบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 400,000 ดอลลาร์สหรัฐ

ที่ดินในเกาะคาไวอุดมสมบูรณ์มาก เกษตรกรปลูกผลไม้และพืชผลหลากหลายชนิดฝรั่งกาแฟ อ้อย มะม่วง กล้วย มะละกอ อะโวคาโด มะเฟือง คาวาโนนิและสับปะรดล้วนปลูกบนเกาะนี้แต่ที่ดินทางการเกษตรส่วนใหญ่ใช้สำหรับเลี้ยงปศุสัตว์[ 40 ]
เกาะคาไวเป็นที่ตั้งของ ฐานยิงขีปนาวุธแปซิฟิก "บาร์คกิ้งแซนด์ส" ของกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันตก
สถานีวิทยุ WWVH ซึ่งออกอากาศ คลื่นความถี่กลาง และ สูง (" คลื่นสั้น ") เป็นสถานีในเครือเดียวกับWWVและWWVBซึ่ง ออกอากาศ คลื่นความถี่ต่ำในเมืองฟอร์ตคอลลินส์ รัฐโคโลราโดตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะคาไว ห่างจากหาดบาร์คกิ้งแซนด์ไปทางใต้ประมาณ 5 กิโลเมตร สถานี WWVH, WWV และWWVBดำเนินการโดยสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา โดยออกอากาศข้อมูลเวลาและความถี่มาตรฐานแก่สาธารณชน
พลังงาน
สหกรณ์สาธารณูปโภคเกาะคาไว (Kauaʻi Island Utility Cooperative) ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 KIUC ดำเนินงานในฐานะองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่เป็นเจ้าของโดยสมาชิกและบริหารงานโดยคณะกรรมการบริหารที่ได้รับการเลือกตั้ง ให้บริการมิเตอร์ (บัญชีไฟฟ้า) จำนวน 39,978 มิเตอร์ ในจำนวนนี้มีสมาชิกเจ้าของที่อยู่อาศัย 29,000 ราย และสมาชิกเจ้าของเชิงพาณิชย์ 4,000 ราย KIUC ให้บริการพื้นที่ 550 ตารางไมล์ด้วยสายส่งและสายจำหน่าย 1,530 สาย กำลังการผลิตไฟฟ้าอยู่ที่ 259.2 เมกะวัตต์[ 42 ]ในปี พ.ศ. 2566 KIUC รายงานว่า 57.8% ของไฟฟ้ามาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน ในปี พ.ศ. 2566 ส่วนผสมของเชื้อเพลิงตามแหล่งที่มาคือ เชื้อเพลิงฟอสซิล 42.1% พลังงานแสงอาทิตย์ของสาธารณูปโภค 24.7% พลังงานแสงอาทิตย์ของลูกค้า 13.4% และชีวมวล 7.8% [ 43 ]สำนักงานใหญ่ของ KIUC ตั้งอยู่ที่Līhuʻe [ 44 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 เกาะคาไว เผา กากอ้อยเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า ส่วนใหญ่ [ 45 ] [ 45 ]
ภายในปี 2008 การเปลี่ยนผ่านแหล่งพลังงานและการเติบโตของกำลังการผลิตได้เกิดขึ้น โดยไฟฟ้าส่วนใหญ่ของเกาะคาไวผลิตจากปิโตรเลียม เหลวที่นำเข้า ในปี 2006 และ 2007 ต้นทุนการผลิตอยู่ที่ 69.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และ 83 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามลำดับ[ 46 ]ภายในปี 2011 พลังงาน 92% ของ KIUC มาจากดีเซล[ 47 ]
ในปี 2017 ส่วนผสมเชื้อเพลิงของ KIUC ประกอบด้วย เชื้อเพลิงฟอสซิล 56% พลังงานน้ำ 9% ชีวมวล 12% และพลังงานแสงอาทิตย์ 23% KIUC ได้รวมพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่เข้ากับโครงข่ายไฟฟ้า ทำให้ในช่วงเวลากลางวันที่มีแสงแดด การผลิตไฟฟ้า 97% หรือมากกว่านั้นมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน KIUC เสนอส่วนลด 1,000 ดอลลาร์ให้กับลูกค้าที่อยู่อาศัยที่ ติดตั้งระบบ ทำน้ำอุ่นพลังงานแสงอาทิตย์ในบ้านของตน[ 48 ]
ในปี 2017 KIUC ได้เปิดแบตเตอรี่ Tesla Energy ขนาด 13 MW / 52 MWhข้างโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Kapaia ขนาด 12 MW [ 49 ]ในราคา 13.9¢/kWh [ 47 ]ในเดือนธันวาคม 2018 KIUC ได้เปิดโครงการ AES Distributed Energy สำหรับพลังงานแสงอาทิตย์ขนาด 20 MW พร้อมแบตเตอรี่ขนาด 20 MW / 100 MWh ในราคา 11.1¢/kWh [ 50 ]
เมืองและชุมชน
ลีฮูเอ (Līhuʻe ) ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะ เป็นที่ตั้งของเทศมณฑลคาไว (Kauaʻi County ) และเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเกาะ คาปาอา (Kapaʻa) ซึ่งตั้งอยู่บน "ชายฝั่งมะพร้าว" (บริเวณที่เคยเป็นสวนมะพร้าวเก่า) ห่างจากลีฮูเอไปทางเหนือประมาณ 9.7 กิโลเมตร มีประชากรมากกว่า 10,000 คน หรือมากกว่าลีฮูเอประมาณ 50% ส่วนปรินซ์วิลล์ (Princeville)ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านเหนือของเกาะ เคยเป็นเมืองหลวงของคาไวมาก่อน
ชุมชนต่างๆ บนเกาะคาไวมีประชากรแตกต่างกันไป ตั้งแต่ประมาณ 10,000 คนในคาปาอา ไปจนถึงหมู่บ้านเล็กๆ ด้านล่างนี้คือชุมชนขนาดใหญ่หรือที่โดดเด่นกว่า ซึ่งทอดยาวจากปลายสุดทางเหนือของทางหลวงหมายเลข 560 ของฮาวายไปจนถึงปลายสุดทางตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 50 ของฮาวาย :
| ชื่อ | ประชากร |
|---|---|
| อุทยานแห่งรัฐฮาเอนา | 550 |
| ไวนิฮา | 419 |
| ฮานาเลย์ | 450 |
| ปรินซ์วิลล์ | 2,158 |
| คาลิฮิ ไว | 428 |
| คีลาเวอา | 3,014 |
| อนาโฮลา | 2,311 |
| คาปาอา | 11,652 |
| ไวลัว | 2,359 |
| Hanamāʻulu | 4,994 |
| Līhuʻe | 8,004 |
| ไร่ไวลัว | 5,863 |
| ปูฮี | 3,380 |
| โปอิปู | 1,299 |
| โคโลอา | 2,231 |
| ลาวาอิ | 2,578 |
| คาลาเฮโอ | 4,996 |
| ʻEleʻele | 2,515 |
| ฮานาเปเป้ | 2,678 |
| เกามาคานี | 749 |
| วาอิเมีย | 2,057 |
| เคคาฮา | 3,715 |
| ปากาลา | 294 |
| เคอาเลีย | 103 |
- เมือง Hanaleiมองเห็นวิวภูเขา Na Molokama และ Māmalahoa
- ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของ Kaua'i ใกล้Kīlauea
- ภาพวิวทะเลแปซิฟิกจากชายฝั่งทางใต้ของเกาะ
- อ่าวอนาโฮลาเป็นชายหาดที่เหมาะสำหรับการดำน้ำตื้นและว่ายน้ำ มีสระน้ำใสสะอาดและแนวปะการังยาว
ขนส่ง
อากาศ

สนามบินลิฮูเอตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะเป็นสนามบินพาณิชย์แห่งเดียวของเกาะ มีเที่ยวบินตรงไปยังโฮโนลูลู , คาฮูลุย/เมาอิ , โคน่า/ฮาวาย , แผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา และแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดา ส่วนสนามบิน สำหรับการบินทั่วไปบนเกาะ ได้แก่สนามบินพอร์ตอัลเลนและสนามบินปรินซ์วิลล์
ศูนย์ทดสอบขีปนาวุธแปซิฟิกมีรันเวย์ยาว 6,006 ฟุต ซึ่งปิดให้บริการสำหรับเครื่องบินส่วนตัว แต่สามารถใช้สำหรับการลงจอดฉุกเฉินได้
เรือสำราญ
เรือสำราญ บางลำของ Princess CruisesและNorwegian Cruise Lineจะจอดที่ท่าเรือ Nawiliwiliในเมือง Līhuʻe
ทางหลวง
ทางหลวงของรัฐหลายสายให้บริการในเขตเคาไอ:
- ทางหลวงหมายเลข 50 ของฮาวายหรือที่รู้จักกันในชื่อทางหลวงเคามาอูลีอี เป็นถนนยาว 33 ไมล์ ที่ทอดยาวจากทางหลวงหมายเลข 56 ของฮาวายบริเวณทางแยกกับถนนไรซ์ในเมืองลีฮูเอ ไปจนถึงจุดที่อยู่ห่างจากทางเข้าด้านเหนือสุดของฐานยิงขีปนาวุธแปซิฟิก ไปทางทิศเหนือประมาณ 1/5 ไมล์ บนชายฝั่งตะวันตกสุด
- เส้นทางฮาวายหมายเลข 58ทอดยาว 3.2 กม. จากเส้นทาง 50 ในลีฮูอี ไปยังทางแยกของถนนวาปากับฮาวาย 51 ใกล้ท่าเรือนาวิลิวิลีบนเกาะคาอัวอิ
- ทางหลวงฮาวายหมายเลข 56หรือที่รู้จักกันในชื่อทางหลวงคุฮิโอ มีความยาว 28 ไมล์ (45 กิโลเมตร) เริ่มต้นจากทางหลวงฮาวายหมายเลข 50บริเวณทางแยกถนนไรซ์ในเมืองลีฮูเอ ไปจนถึงทางแยกทางหลวงฮาวายหมายเลข 560 ในเมืองพรินซ์วิลล์
- ทางหลวงหมายเลข 560 ของฮาวายเริ่มต้นจากจุดตัดกับทางหลวงหมายเลข 56 ในเมืองพรินซ์วิลล์ เป็นระยะทาง 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) และสิ้นสุดที่หาดคีอี ในอุทยานแห่งรัฐฮาเอนา
ทางหลวงสายหลักอื่นๆ ที่เชื่อมต่อส่วนอื่นๆ ของเกาะกับทางหลวงสายหลักของเกาะคาไว ได้แก่:
- ทางหลวงหมายเลข 55 ของฮาวายมีความยาว 7.6 ไมล์ (12.2 กิโลเมตร) จากจุดบรรจบของทางหลวงหมายเลข 50 ในเมืองเคคาฮาไปบรรจบกับทางหลวงหมายเลข 550 ของฮาวายทางใต้ของอุทยานแห่งรัฐโคเคอี ในหุบเขาไวเมีย
- เส้นทางฮาวายหมายเลข 550มีความยาว 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) จากเส้นทางหมายเลข 50ในเมืองวาอิเมียไปยังอุทยานแห่งรัฐโคเกอี
- ถนนหมายเลข 540 ของฮาวายมีความยาว 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) จากถนนหมายเลข 50 ใน Kalaheo ไปยังถนนหมายเลข 50 ใน Eleʻele ถนนสายนี้ส่วนใหญ่ใช้เป็นเส้นทางเข้าสู่พื้นที่อยู่อาศัยและไร่กาแฟ Kauaʻi Coffee นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นทางเลี่ยงระหว่างKalaheoและʻEleʻeleด้วย
- ถนนฮาวายหมายเลข 530หรือที่เรียกว่าถนนโคโลอา ทอดยาว 5.5 กิโลเมตร จากถนนหมายเลข 50 ระหว่างคาลาเฮโอและลาวาอิ ไปจนถึงถนนหมายเลข 520 ในโคโลอา ถนนสายนี้ส่วนใหญ่เป็นเส้นทางเลือกแทนถนนหมายเลข 520 สำหรับการเดินทางจากฝั่งตะวันตกไปยังโปอิปู
- ทางหลวงหมายเลข 520 ของฮาวายมีความยาว 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) จาก "อุโมงค์ต้นไม้" บริเวณทางหลวงหมายเลข 50 ไปยังโปอิปู (Poʻipū) บนชายฝั่งทางใต้
- ทางหลวงหมายเลข 570 ของฮาวายมีความยาว 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) จากทางหลวงหมายเลข 56 ในเมืองลีฮูเอ ไปยังสนามบินลีฮูเอ
- ถนนหมายเลข 580 ของฮาวายมีความยาว 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) เริ่มจากถนนหมายเลข 56 ในเมืองไวลัว ไปจนถึงจุดที่ถนนไม่มีการให้บริการอีกต่อไปทางใต้ของอ่างเก็บน้ำไวลัว
- ทางหลวงหมายเลข 581 ของฮาวายผ่านจากทางหลวงหมายเลข 580 ในเขต Wailua Homesteads เป็นระยะทาง 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) ไปยังวงเวียนทางทิศตะวันตกของเมือง Kapaʻa
- ทางหลวงหมายเลข 583 ของฮาวายหรือที่รู้จักกันในชื่อถนนมาอาโล ทอดยาว 3.9 ไมล์ (6.3 กิโลเมตร) จากทางหลวงหมายเลข 56 ทางเหนือของเมืองลีฮูเอ ไปสิ้นสุดที่ จุดชม วิวน้ำตกไวลัวในพื้นที่ตอนใน
เส้นทางชมวิวฮาวาย
- เส้นทางชมวิว Holo Holo Koloa Scenic Bywayซึ่งได้รับการกำหนดโดยรัฐ มีความยาวกว่า 19 ไมล์ (31 กิโลเมตร) และเชื่อมต่อสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดหลายแห่งของเกาะคาไว เช่น ถนน Maluhia (อุโมงค์ต้นไม้), Puhi (น้ำพุรูปเขาสัตว์), สวนพฤกษศาสตร์เขตร้อนแห่งชาติ และบ่อเกลือ
ระบบขนส่งมวลชน
รถบัส Kaua'iเป็น บริการ ขนส่งสาธารณะของเคาน์ตี Kaua'i
สถานที่น่าสนใจ


ศูนย์มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะฮาวายแห่งเกาะคาไว ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 พันธกิจของศูนย์คือการส่งเสริมความชื่นชมและเคารพในวัฒนธรรมฮาวาย โดยเปิดสอนภาษาฮาวายการรำฮูล่า การทำ พวงมาลัยดอกไม้และเชือก ปฏิทินจันทรคติ การขับขานบทสวด และทัศนศึกษาไปยังสถานที่ทางวัฒนธรรมต่างๆ
- พื้นที่ป่าสงวนอะลากาอิ
- สวนอัลเลอร์ตัน
- แคมป์นาเว YMCA
- ถ้ำเฟิร์น
- อุทยานแห่งรัฐฮาเอนา
- อ่าวฮานาเลย์
- น้ำตกโฮโอปิอี
- หุบเขาโฮโนปู
- อุทยานแห่งรัฐโคเกเอ
- สวนและเขตอนุรักษ์ลิมาฮูลี
- เทือกเขามาคาเลฮา
- เขตอนุรักษ์ถ้ำมาคาวาฮี
- สวนแมคไบรด์
- สวนมอยร์
- อ่าวโมโลอาอา
- สวนพฤกษศาสตร์นาอาอินาไค
- อุทยานแห่งรัฐชายฝั่งนาปาลี
- น้ำตกโอปาเอกาอา
- จุดเปาอา
- สวนสาธารณะชายหาดโปอิปู
- อุทยานแห่งรัฐโพลิฮาเล
- ควีนส์บาธ
- ยักษ์หลับ (ภูเขานูนู)
- แตรพ่นน้ำ
- แม่น้ำไวลูอา
- อุทยานแห่งรัฐวาอิเมียแคนยอน
แกลเลอรีภาพพาโนรามา
วัฒนธรรมสมัยนิยม

เกาะคาไวปรากฏในภาพยนตร์ฮอลลีวูดและรายการโทรทัศน์มากกว่า 70 เรื่อง รวมถึงละครเพลงเรื่องSouth Pacificและภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องLilo & Stitchของดิสนีย์ในปี 2002 พร้อมด้วยภาคต่ออีกสามภาค ( Stitch! The Movieปี 2003, Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitchปี 2005 และLeroy & Stitch ปี 2006 ) และซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง แรก ( Lilo & Stitch: The Series ) ฉากจากSouth Pacificถ่ายทำในบริเวณใกล้เคียงกับฮานาเลย์หุบเขาไวเมียถูกใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องJurassic Park ปี 1993 และภาคต่อJurassic World ปี 2015 ก็ถ่ายทำในคาไว ฉากน้ำตกในMighty Joe Youngก็ถ่ายทำในคาไวเช่นกัน บางส่วนของเกาะถูกใช้สำหรับฉากเปิดของภาพยนตร์เรื่องRaiders of the Lost Arkภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ถ่ายทำที่นี่ ได้แก่Six Days Seven Nights , King Kong ปี 1976 [ 51 ]และภาพยนตร์เรื่อง Donovan's Reef ของ John Ford ในปี 1963 ภาพยนตร์ล่าสุดได้แก่ Tropic Thunderและภาพยนตร์ชีวประวัติของBethany Hamiltonเรื่องSoul Surferฉากหนึ่งในเครดิตเปิดเรื่องของรายการทีวียอดนิยมM*A*S*Hถ่ายทำในเกาะคาไว (เฮลิคอปเตอร์บินเหนือยอดเขา) ฉากบางฉากจากJust Go with It , George of the JungleและPirates of the Caribbean: On Stranger Tidesก็ถ่ายทำในเกาะคาไวเช่นกัน[ 52 ] ภาพยนตร์เรื่อง A Perfect Getawayมีฉากอยู่ในเกาะคาไว
บางส่วนของภาพยนตร์เรื่อง Dragonfly ในปี 2002 ถ่ายทำในปี 2001 ที่เกาะคาไว[ 53 ]แต่ผู้คนและดินแดนนั้นถูกนำเสนอว่าเป็นอเมริกาใต้
ฉากสำคัญในภาพยนตร์ของเอลวิส เพรสลีย์สองเรื่อง ได้แก่ Blue Hawaiiในปี 1961 และParadise, Hawaiian Style ในปี 1966 ถ่ายทำบนเกาะคาไว โดยทั้งสองเรื่องมีฉากที่ถ่ายทำที่รีสอร์ทโคโค่ปาล์มส์
ภาพยนตร์เรื่อง The Descendantsปี 2011 มีฉากสำคัญหลายฉากถ่ายทำในเกาะคาไว ซึ่งตัวละครหลักและญาติของเขาเป็นเจ้าของที่ดินบรรพบุรุษที่พวกเขากำลังพิจารณาจะขาย [ 54 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยาย ปี 2007 ของนักเขียนชาวฮาวายชื่อ Kaui Hart Hemmings
ดูเพิ่มเติม
- ชายหาดของเกาะคาไว
- แมงมุมหมาป่าถ้ำเกาะคาไว
- สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติบนเกาะคาไว
- หมวดหมู่: แหลมของเกาะคาไว
- หมวดหมู่: บุคคลจากเขตเคาไอ รัฐฮาวาย
หมายเหตุอธิบาย
- ↑ อังกฤษ: / ˈ k aʊ aɪ / KOW -eye [ 3 ]หรือ / k ɑː ˈ w ɑː . ฉันː /คาห์- WAH -ee ; [ 4 ]การออกเสียงภาษาฮาวาย: [kɐwˈwɐʔi ]
- ^ในภาษาฮาวายจะมีเสียงหยุดเส้นเสียงก่อนตัว i ตัวสุดท้าย ซึ่งเขียนด้วย ʻokina ผู้ พูด ภาษาอังกฤษ อาจออกเสียงชื่อนี้โดยประมาณว่า / kɑːˈwɑːiː / kah- WAH - eeบางครั้ง ʻokinaจะถูกแทนด้วยเครื่องหมายอะพอสโทรฟีหรือเครื่องหมายเน้นเสียงเช่น Kaua'iหรือ Kaua`i
อ่านเพิ่มเติม
- คุก, คริส (1996). หนังสือภาพยนตร์เกาะคาไว . ภาพถ่ายทิวทัศน์โดย เดวิด บอยน์ตัน. โฮโนลูลู: สำนักพิมพ์มิวชวล. ISBN 1-56647-141-9.
- โจเอสติง, เอ็ดเวิร์ด (1 กุมภาพันธ์ 1988). เกาะคาไว: อาณาจักรที่แยกตัวออกมา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. ISBN 978-0-8248-1162-4.
- สเปราท์, เจอร์รี่; สเปราท์, จานีน (22 พฤศจิกายน 2016). Kauai Trailblazer: Where to Hike, Snorkel, Bike, Paddle, Surf . Diamond Valley Company. ISBN 978-0-9913690-6-5.
ลิงก์ภายนอก
- ศูนย์ข้อมูลชุมชนและนักท่องเที่ยวเกาะคาไว
- หอการค้าเกาะคาไว
- เส้นทางชมวิวฮาวาย