อินโจแห่งโชซอน
| อินโจ | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| กษัตริย์แห่งโชซอน | |||||||||||||||||
| รัชกาล | 13 เมษายน ค.ศ. 1623 – 17 มิถุนายน ค.ศ. 1649 | ||||||||||||||||
| พิธีขึ้นครองราชย์ | หอประชุมใหญ่คยองอุงกุง | ||||||||||||||||
| ผู้มาก่อน | กวางแฮกุน | ||||||||||||||||
| ผู้สืบทอด | ฮโยจง | ||||||||||||||||
| เกิด | 7 ธันวาคม ค.ศ. 1595 เมืองแฮจูจังหวัดฮวางแฮ จักรวรรดิ โชซอน | ||||||||||||||||
| เสียชีวิต | 17 มิถุนายน 1649 (อายุ 53 ปี) ณ หอประชุมแดโจจอน พระราชวังชา ง ด็อก กุง เมืองฮั นซอง ราชวงศ์โชซอน | ||||||||||||||||
| การฝังศพ | |||||||||||||||||
| คู่สมรส | |||||||||||||||||
| ราย ละเอียดปัญหา | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| เผ่า | จอนจู อี | ||||||||||||||||
| ราชวงศ์ | ยี่ | ||||||||||||||||
| พ่อ | กษัตริย์วอนจง | ||||||||||||||||
| แม่ | ราชินีอินเฮียน | ||||||||||||||||
| ศาสนา | ลัทธิขงจื๊อเกาหลี( ลัทธิขงจื๊อใหม่ ) | ||||||||||||||||
| ชื่อเกาหลี | |||||||||||||||||
| ฮันกุล | อินชอน | ||||||||||||||||
| ฮันจา | 仁祖 | ||||||||||||||||
| วรรณกรรม | "บรรพบุรุษผู้มีเมตตา" | ||||||||||||||||
| อาร์อาร์ | อินโจ | ||||||||||||||||
| นาย | อินโจ | ||||||||||||||||
| ชื่อศิลปะ | |||||||||||||||||
| ฮันกุล | 송창 | ||||||||||||||||
| ฮันจา | 松窓 | ||||||||||||||||
| อาร์อาร์ | ซองชัง | ||||||||||||||||
| นาย | ซงชาง | ||||||||||||||||
| ชื่อที่ใช้เพื่อแสดงความสุภาพ | |||||||||||||||||
| ฮันกุล | 천윤, 화백 | ||||||||||||||||
| ฮันจา | 天胤, 和伯 | ||||||||||||||||
| อาร์อาร์ | ชอนยุน ฮวาแบ็ก | ||||||||||||||||
| นาย | ชอนยุน ฮวาแบ็ก | ||||||||||||||||
| พระมหากษัตริย์แห่งเกาหลี | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กษัตริย์โชซอน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อินโจ ( เกาหลี : 인조 ; ฮันจา : 仁祖; 7 ธันวาคม 1595 – 17 มิถุนายน 1649) [ c ]พระนามส่วนพระองค์คืออีจงเป็นพระมหากษัตริย์องค์ที่ 16 แห่งโชซอนพระองค์เป็นพระโอรสองค์โตของเจ้าชายจองวอนและพระราชโอรสของพระเจ้าซอนโจเสด็จขึ้นครองราชย์หลังจากทรงก่อรัฐประหารต่อต้านพระเจ้า กวาง แฮกุน พระลุง ของพระองค์ ปัจจุบัน พระองค์ถูกมองว่าเป็นพระมหากษัตริย์ที่อ่อนแอและไร้ความสามารถ เนื่องจากในรัชสมัยของพระองค์ ประเทศประสบกับกบฏของอีควาล การรุกรานของราชวงศ์จินตอนปลาย การรุกรานของราชวงศ์ชิงและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ขณะที่รัฐบาลก็ทุจริตและไร้ประสิทธิภาพ
ชีวประวัติ
การเกิดและประวัติความเป็นมา
พระเจ้าอินโจประสูติในปี ค.ศ. 1595 เป็นพระโอรสของเจ้าชายจองวอนซึ่งพระบิดาคือพระเจ้าซอนโจ พระ มหากษัตริย์ผู้ปกครองในขณะ นั้น ในปี ค.ศ. 1607 พระโอรสของ เจ้าชายจองวอนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าฟ้านึงยัง (綾陽都正, 능양도정) และต่อมาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าชายนึงยัง (綾陽君, 능양군) และทรงดำรงพระชนม์ชีพในฐานะสมาชิกราชวงศ์ โดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มการเมืองใดๆ ที่ควบคุมการเมืองเกาหลีในขณะนั้น
ในปี ค.ศ. 1608 พระเจ้าซอนโจประชวรและสวรรคต พระโอรสของพระองค์คือพระเจ้ากวางแฮกุนจึงขึ้นครองราชย์ต่อ ในขณะนั้น รัฐบาลแตกแยกออกเป็นกลุ่มการเมืองต่างๆ และกลุ่มการเมืองเสรีนิยมทางตะวันออกก็มีบทบาทสำคัญมากขึ้นหลังจากการรุกรานของญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1582–1598เนื่องจากเป็นกลุ่มที่ต่อสู้กับญี่ปุ่นอย่างแข็งขันที่สุด กลุ่มการเมืองทางตะวันออกแตกแยกออกเป็นกลุ่มการเมืองทางเหนือและ ทางใต้ในช่วงปลายรัชสมัยของ พระเจ้าซอนโจกลุ่มการเมืองทางเหนือต้องการการปฏิรูปอย่างรุนแรง ในขณะที่กลุ่มการเมืองทางใต้สนับสนุนมาตรการที่สายกลางมากกว่า เมื่อ พระเจ้า ซอนโจสวรรคต กลุ่มการเมืองทางเหนือซึ่งควบคุมรัฐบาลในขณะนั้นก็แตกแยกออกเป็นกลุ่มฝ่ายซ้ายใหญ่ทางเหนือและกลุ่มฝ่ายกลางเล็กทางเหนือ เมื่อ พระเจ้ากวางแฮกุน ขึ้นครองราชย์ กลุ่มการเมืองทางเหนือใหญ่ซึ่งสนับสนุนพระองค์ในฐานะรัชทายาท จึงกลายเป็นกลุ่มการเมืองหลักในราชสำนัก ในขณะเดียวกัน กลุ่มการเมืองอนุรักษ์นิยม ทางตะวันตกยังคงเป็นเพียงผู้เล่นรายเล็ก ไม่สามารถขึ้นมามีอำนาจได้ อย่างไรก็ตาม สมาชิกหลายคนในกลุ่มฝ่ายตะวันตกยังคงมองหาโอกาสที่จะกลับเข้าสู่การเมืองในฐานะกลุ่มผู้ปกครอง
รัฐประหารปี ค.ศ. 1623
แม้ว่าพระเจ้ากวางแฮกุนจะเป็นผู้ปกครองที่โดดเด่นและเป็นนักการทูตที่ยอดเยี่ยม แต่พระองค์กลับไม่ได้รับการสนับสนุนจากนักการเมือง นักวิชาการ และขุนนางจำนวนมาก เนื่องจากพระองค์ไม่ใช่พระโอรสองค์โตและประสูติจากพระสนม กลุ่มฝ่ายเหนือพยายามปราบปรามความคิดเห็นเหล่านั้น โดยกดขี่กลุ่มฝ่ายเหนือเล็ก และสังหารเจ้าชายอิมแฮ พระโอรสองค์โตของพระเจ้าซอนโจและองค์ชายใหญ่ยองชางพระโอรสของพระราชินี การรักษาราชบัลลังก์ไม่ใช่ แผนของพระเจ้ากวาง แฮกุนและที่จริงแล้ว พระองค์พยายามนำกลุ่มเล็กๆ เข้ามามีส่วนร่วมในรัฐบาล แต่ถูกขัดขวางโดยฝ่ายค้านจากสมาชิกของกลุ่มฝ่ายเหนือ เช่นชองอินฮงและอีอีชอมการกระทำเหล่านี้ทำให้พระเจ้ากวางแฮกุนยิ่งไม่เป็นที่นิยมในหมู่ขุนนางผู้มั่งคั่ง และในที่สุดพวกเขาก็เริ่มวางแผนต่อต้านพระองค์
ในปี ค.ศ. 1623 สมาชิกของกลุ่มอนุรักษ์นิยมสุดโต่งชาวตะวันตก ได้แก่คิม ชาจอมคิม รยูอี กวีและอี กวาลได้ก่อรัฐประหาร ส่งผลให้กวางแฮกุน ถูกปลดจากราชบัลลังก์ และถูกเนรเทศไปยังเกาะเชจู [ 1 ] ชองอินฮงและอี อิชอม ถูกสังหาร และหลังจากนั้นไม่นาน ชาวตะวันตกก็เข้ามาแทนที่ชาวเหนือในฐานะกลุ่มการเมืองผู้ปกครอง ชาวตะวันตกนำอินโจมายังพระราชวังและสวมมงกุฎให้เขาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ ของโชซอน แม้ว่าอินโจจะเป็นกษัตริย์ แต่เขาก็ไม่มีอำนาจใดๆ เนื่องจากอำนาจเกือบทั้งหมดอยู่ในมือของชาวตะวันตกที่ปลดกวางแฮกุน ออกจาก ราช บัลลังก์
การกบฏของอีควาล
อี กวาลคิดว่าตนเองถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมและได้รับรางวัลน้อยเกินไปสำหรับบทบาทของเขาในการรัฐประหาร ในปี 1624 เขาได้ก่อกบฏต่อพระเจ้าอินโจ หลังจากถูกส่งไปยังแนวรบทางเหนือในฐานะผู้บัญชาการทหารของเปียงยางเพื่อต่อสู้กับการขยายอำนาจของชาวแมนจู ในขณะที่ผู้นำคนสำคัญคนอื่นๆ ในการรัฐประหารได้รับรางวัลเป็นตำแหน่งในราชสำนักของพระมหากษัตริย์ อี กวาล นำทหาร 12,000 นาย รวมถึงชาวญี่ปุ่น 100 นาย (ที่แปรพักตร์ไปอยู่กับโชซอนระหว่างการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่น ) ไปยังเมืองหลวงฮันซองที่ซึ่งอี กวาล เอาชนะกองทัพประจำการภายใต้การบัญชาการของแม่ทัพชางหม่านและล้อมฮันซอง ไว้ พระเจ้าอินโจหนีไปยังกงจูและฮันซองก็ตกอยู่ในมือของกลุ่มกบฏ
เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1624 อี กวาลได้สถาปนาเจ้าชายฮึงอัน (興安君, 흥안군) เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ อย่างไรก็ตาม แม่ทัพชางหม่านได้นำกองทัพอีกกองกลับมาและเอาชนะกองกำลังของอี กวาลได้ในเวลาต่อมา กองทัพเกาหลีได้ยึดเมืองหลวงคืน และอี กวาล ถูกลอบสังหารโดยองครักษ์ของพระองค์เอง ทำให้การกบฏสิ้นสุดลง แม้ว่าอินโจจะยังคงครองบัลลังก์อยู่ แต่การกบฏครั้งนี้ได้แสดงให้เห็นถึงจุดอ่อนของอำนาจกษัตริย์ ขณะเดียวกันก็เป็นการยืนยันถึงความเหนือกว่าของขุนนางผู้ซึ่งได้รับอำนาจมากขึ้นจากการต่อสู้กับการกบฏ เศรษฐกิจซึ่งกำลังฟื้นตัวเล็กน้อยจาก การฟื้นฟูของ กวางแฮกุนก็พังทลายลงอีกครั้ง และเกาหลีก็จะอยู่ในสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ไปอีกหลายศตวรรษ
สงครามกับราชวงศ์จินตอนปลายและราชวงศ์ชิง
พระเจ้ากวางแฮกุนผู้ทรงได้รับการยกย่องว่าเป็นนักการทูตที่ชาญฉลาด ทรงดำเนินนโยบายเป็นกลางระหว่างราชวงศ์หมิงซึ่งเป็นพันธมิตรดั้งเดิมของโชซอน และชาวจูร์เชนที่กำลังเติบโต (ต่อมาคือชาวแมนจูและราชวงศ์ชิง) อย่างไรก็ตาม หลังจากการล่มสลายของพระเจ้ากวางแฮกุน ชาวตะวันตกหัวอนุรักษ์นิยมได้ใช้นโยบายที่แข็งกร้าวต่อราชวงศ์จินตอนปลายที่นำโดยชาวจู ร์เชน โดยยังคงรักษาพันธมิตรกับราชวงศ์หมิงไว้ ราชวงศ์จินตอนปลายซึ่งก่อนหน้านั้นส่วนใหญ่เป็นมิตรกับโชซอน เริ่มมองโชซอนเป็นศัตรู หานหยุนผู้เข้าร่วมในการกบฏของอีควาลได้หลบหนีไปยังแมนจูเรียและยุยงให้นูร์ฮาซี ผู้ปกครองราชวงศ์จินตอนปลาย โจมตีโชซอน ดังนั้นความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างราชวงศ์จินตอนปลายและโชซอนจึงสิ้นสุดลง
ในปี ค.ศ. 1627 กองทัพม้าแมนจู 30,000 นายภายใต้การนำของแม่ทัพอามินและอดีตแม่ทัพกังฮงริป แห่งเกาหลี ได้บุกโจมตีโชซอนเรียกร้องให้ฟื้นฟูระบอบกวางแฮกุนและประหารชีวิตผู้นำชาวตะวันตก รวมถึงคิมชาจอมแม่ทัพชางมันได้ต่อสู้กับราชวงศ์จินตอนปลายอีกครั้ง แต่ไม่สามารถขับไล่การรุกรานได้ อินโจจึงหนีไปยังเกาะกังฮวา อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน ราชวงศ์จินตอนปลายไม่มีเหตุผลที่จะโจมตีโชซอนและตัดสินใจกลับไปเตรียมทำสงครามกับราชวงศ์หมิง และในไม่ช้าก็เกิดสันติภาพขึ้น ราชวงศ์จินตอนปลายและโชซอนได้รับการประกาศให้เป็นชาติพี่น้อง และราชวงศ์จินตอนปลายได้ถอนตัวออกจากคาบสมุทรเกาหลี
อย่างไรก็ตาม ชาวตะวันตกส่วนใหญ่ยังคงใช้นโยบายแข็งกร้าวแม้ในช่วงสงคราม นูร์ฮาซีซึ่งโดยทั่วไปแล้วมีทัศนคติที่ดีต่อเกาหลี ไม่ได้รุกรานเกาหลีอีกครั้ง แต่เมื่อนูร์ฮาซีสิ้นพระชนม์และหงไทจีขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์ ราชวงศ์จินตอนปลายก็เริ่มมองหาโอกาสที่จะทำสงครามอีกครั้ง พระเจ้าอินโจทรงให้ที่ลี้ภัยแก่แม่ทัพเหมาเหวินหลง แห่งราชวงศ์หมิง และกองทัพของเขา หลังจากที่พวกเขาหนีจากราชวงศ์จินตอนปลายและมายังเกาหลี การกระทำนี้ทำให้ราชวงศ์จินตอนปลายรุกรานเกาหลีอีกครั้ง
ในปี ค.ศ. 1636 ฮงไทจีได้เปลี่ยนชื่อราชวงศ์อย่างเป็นทางการเป็นราชวงศ์ชิงและยกทัพเข้าโจมตีโชซอนด้วยพระองค์เอง กองทัพชิงจงใจหลีกเลี่ยงการปะทะกับแม่ทัพอิมคยองออปแม่ทัพคนสำคัญของโชซอนที่กำลังรักษาการณ์อยู่ที่ ป้อม อึยจูในขณะนั้น กองทัพชิงจำนวน 128,000 นายได้เดินทัพตรงไปยังฮันซองก่อนที่อินโจจะหนีไปยังเกาะกังฮวาได้ ทำให้จักรพรรดิอินโจต้องถอยร่นไปยังป้อมปราการนัมฮันแทน เมื่อเสบียงอาหารหมดลงหลังจากที่ชาวแมนจูสามารถตัดเส้นทางลำเลียงเสบียงทั้งหมดได้ อินโจจึงยอมจำนนต่อราชวงศ์ชิงอย่างเป็นทางการ โดยโค้งคำนับฮงไทจี 9 ครั้งในฐานะข้ารับใช้ของฮงไทจี และตกลงตามสนธิสัญญาซัมจอนโดซึ่งกำหนดให้โอรสองค์โตและองค์เล็กของอินโจถูกจับเป็นเชลยไปจีน
ต่อมาโชซอน กลายเป็น รัฐบรรณาการของราชวงศ์ชิง และราชวงศ์ชิงก็เข้ายึดครองที่ราบภาคกลาง ได้ ในปี ค.ศ. 1644
การสวรรคตของมกุฎราชกุมาร
หลังจากที่ราชวงศ์ชิงพิชิตปักกิ่งได้ในปี พ.ศ. 2487 [ 2 ]เจ้าชายทั้งสองพระองค์ก็เสด็จกลับเกาหลีพระโอรสองค์โตของจักรพรรดิอินโจ เจ้าชายโซฮยอนได้นำสินค้าใหม่ๆ จากโลกตะวันตกเข้ามามากมาย รวมถึงศาสนาคริสต์และทรงเรียกร้องให้จักรพรรดิอินโจทำการปฏิรูป อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิอินโจผู้เคร่งครัดในประเพณีไม่ยอมรับความคิดของพระองค์ และทรงลงโทษเจ้าชายโซฮยอนที่พยายามนำศาสนาคาทอลิกและวิทยาศาสตร์ตะวันตกจากต่างแดนเข้ามาในเกาหลี
องค์รัชทายาทถูกพบว่าสิ้นพระชนม์อย่างปริศนาในห้องของพระราชา โดยมีเลือดไหลออกมาจากพระเศียรอย่างรุนแรง ตำนานเล่าว่าพระเจ้าอินโจทรงสังหารพระโอรสของพระองค์เองด้วยแผ่นหมึกที่โซฮยอนนำมาจากจีน[ 3 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์บางคนเสนอว่าพระองค์ถูกวางยาพิษ เนื่องจากมีจุดดำทั่วพระวรกายหลังจากสิ้นพระชนม์ และพระศพก็เน่าเปื่อยอย่างรวดเร็ว หลายคนรวมถึงพระมเหสีของพระองค์พยายามค้นหาสาเหตุที่แท้จริง แต่พระเจ้าอินโจทรงสั่งให้ฝังพระศพทันทีและลดความยิ่งใหญ่ของพิธีศพขององค์รัชทายาทลงอย่างมาก พระเจ้าอินโจยังทรงย่นระยะเวลาการฝังพระศพของพระโอรสอีกด้วย[ 4 ]ต่อมา พระเจ้าอินโจยังทรงประหารพระมเหสีของโซฮยอนที่พยายามค้นหาสาเหตุที่แท้จริงของการสิ้นพระชนม์ของพระสวามี[ 3 ]
พระเจ้าอินโจทรงแต่งตั้งองค์ชายบงริมเป็นองค์รัชทายาทองค์ใหม่ (ซึ่งต่อมาได้เป็นพระเจ้าฮโยจง ) แทนที่จะเป็นเจ้าชายคยองซอน พระโอรสองค์โตของเจ้าชายโซฮยอน ต่อมาไม่นาน พระเจ้าอินโจทรงมีพระราชดำรัสเนรเทศพระโอรสทั้งสามของเจ้าชายโซฮยอนไปยังเกาะเชจู (ซึ่งมีเพียงเจ้าชายคยองอัน พระโอรสองค์เล็กเท่านั้นที่รอดชีวิตกลับมายังแผ่นดินใหญ่) และพระราชทานโทษประหารชีวิตพระชายามินฮเว พระมเหสีของพระเจ้าโซฮยอน ในข้อหากบฏ
มรดก
ในปัจจุบัน พระเจ้าอินโจถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองที่อ่อนแอ ไม่เด็ดขาด และไม่มั่นคง เนื่องจากเป็นต้นเหตุของการกบฏอีควาล สงครามสองครั้งกับราชวงศ์ชิง และความเสียหายทางเศรษฐกิจ พระองค์มักถูกเปรียบเทียบในแง่ลบกับพระเจ้ากวางแฮกุน ผู้ปกครองก่อนหน้า ซึ่งถูกปลดจากราชบัลลังก์ ในขณะที่พระเจ้าอินโจแทบไม่มีผลงานใดๆ ในรัชสมัยของพระองค์ และยังได้รับพระนามตามวัดอีกด้วย หลายคนตำหนิว่าพระองค์ไม่ดูแลราชอาณาจักรของตน และมองว่าพระเจ้าอินโจเป็นแบบอย่างที่นักการเมืองไม่ควรปฏิบัติตาม อย่างไรก็ตาม พระองค์ก็ได้รับการยกย่องว่าปฏิรูปกองทัพและขยายการป้องกันประเทศเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม เนื่องจากประเทศมีสงครามหลายครั้งตั้งแต่ปี 1592 ถึง 1636 พระเจ้าอินโจสวรรคตในปี 1649 สุสานของพระองค์ตั้งอยู่ที่เมืองพาจูจังหวัดคยองกี
ตระกูล
- พระบิดา: วอนจงแห่งโชซ็อน ( 조선의 WAN종자왕 ; 12 สิงหาคม พ.ศ. 1580 – 23 มกราคม พ.ศ. 1620)
- ปู่: พระเจ้าซอนโจแห่งโชซ็อน ( 조선의 선조대왕 ; 6 ธันวาคม ค.ศ. 1552 – 16 มีนาคม ค.ศ. 1608)
- คุณย่าผู้ให้กำเนิด: นางสนมอิน ( อิน빈 ) แห่งตระกูลซูว็อน คิม ( 수WAN Kim씨 ; 31 มีนาคม ค.ศ. 1555 – 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1613)
- ย่าโดยชอบด้วยกฎหมาย: สมเด็จพระราชินีอุยอิน ( 의INS왕후 ) แห่งตระกูลปาร์คบันนัม ( 반남 박씨 ; 15 พฤษภาคม พ.ศ. 1555 – 26 กรกฎาคม พ.ศ. 1600)
- ย่าโดยชอบด้วยกฎหมาย: สมเด็จพระราชินีอินมก ( Inmok ( Inmok ) ( Inmok ) แห่งตระกูลโยนัน คิม ( 연안 Kim씨 ; 15 ธันวาคม พ.ศ. 2127 – 13 สิงหาคม พ.ศ. 2175)
- พระราชมารดา: สมเด็จพระราชินีอินฮอน ( INS헌왕후 ) แห่งตระกูล Neungseong Gu ( 능성 구씨 ; 2 มิถุนายน พ.ศ. 1578 – 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1626)
- ปู่: กู สะแมง ( รกรัก 맹 ), องค์ชายนึงอัน ( 능안부군 ; 1531–1604)
- ย่า: พระมเหสีพย็องซาน ( 평산부부In ) แห่งตระกูลชินพย็องซาน ( 평산 신씨 ; 1538–1622)
- คู่สมรสและบุตร/ธิดาของคู่สมรส
- สมเด็จพระราชินีอินย็อล ( อินย็อล) (อินย็อล ) (อินย็อล ) แห่งตระกูลชองจู ฮัน ( 청จุน HAN씨 ; 16 สิงหาคม พ.ศ. 2137 – 16 มกราคม พ.ศ. 2179)
- ยี หวาง ( 이왕 ), มกุฏราชกุมารโซฮยอน ( 서현Se자 ; 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2155 – 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2188) พระราชโอรสองค์แรก
- ยี โฮ ( 이호 ) พระเจ้าฮโยจงแห่งโชซอน ( 조선의 효종자왕 ; 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1619 – 23 มิถุนายน ค.ศ. 1659) พระราชโอรสองค์ที่สอง
- ยี โย ( 이요 ), องค์ชาย อินพ ย็ อง ( Inpyeong ; 10 มกราคม พ.ศ. 2166 – 13 มิถุนายน พ.ศ. 2201) พระราชโอรสองค์ที่สาม
- ยี กอน ( 이곤 ), เจ้าชายยงซอง ( 용성서군 ; 14 ตุลาคม ค.ศ. 1624 – 22 ธันวาคม ค.ศ. 1629) พระราชโอรสคนที่สี่
- ลูกสาวนิรนาม (ค.ศ. 1626)
- บุตรชายไม่ระบุชื่อ (ค.ศ. 1629)
- บุตรชายไม่ระบุชื่อ (ค.ศ. 1636)
- สมเด็จพระราชินีจางย็อล ( 장렬왕후 ) แห่งตระกูลยังจู โจ ( 양ฮู 조씨 ; 16 ธันวาคม พ.ศ. 2167 – 20 กันยายน พ.ศ. 2231)
- กวีอิน ( 귀In ) แห่งตระกูลโอชอน โจ ( 옥천 조씨 ; ค.ศ. 1619 – 24 มกราคม ค.ศ. 1652)
- เจ้าหญิงฮโยมยอง ( 효명옹주 ; 1638–1700) พระธิดาองค์แรก
- ยี่จิง ( 이징 ), เจ้าชายซุงซ็อน ( 숭선군 ; 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1639 – 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1690) พระราชโอรสองค์ที่เจ็ด
- ยีซุก ( 이숙 ), เจ้าชายนัคซ็อน ( 낙선군 ; 9 ธันวาคม พ.ศ. 2184 – 26 เมษายน พ.ศ. 2238) พระราชโอรสองค์ที่แปด
- กวีอิน ( 귀In ) แห่งตระกูลด็อกซู จัง ( 덕수 장씨 ; 29 เมษายน ค.ศ. 1619 – 4 มีนาคม ค.ศ. 1671)
- ซูกุย ( 숙의 ) แห่งตระกูลนา ( 나씨 )
- ซูกุย ( 숙의 ) แห่งตระกูลปาร์ค ( 박씨 )
- พระนางในวัง ( 상궁 ) แห่งตระกูลยี ( 이씨 ; ?–1643) ชื่อบุคคล ชอง-มิน ( 정정 ) [ d ]
- พระนางในวัง ( 궁 อิน ) แห่งตระกูลโกซองอี ( 고성 이씨 )
บรรพบุรุษ
| บรรพบุรุษของราชวงศ์อินโจแห่งโชซอน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- รับบทโดย คิม ดงฮุน ในละครโทรทัศน์เรื่อง แดมยอง ทางช่อง KBS1 ปี 1981
- รับบทโดยยู อิน-ชอนในละครโทรทัศน์เรื่อง500 Years of Joseon: Namhan Mountain Fortressทาง ช่อง MBC ปี 1986–1987
- รับบทโดย อัน แด-ยอง ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องWest Palace ทาง ช่อง KBS2 ปี 1995
- รับบทโดยอี บยองจุนในซีรีส์ทางช่อง MBC เรื่องTamra, the Island ที่ออกอากาศระหว่าง ปี 2000-2002
- รับบทโดยคิม ชาง-วานในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องอิลจิแม ทาง ช่อง SBS ปี 2008
- รับบทโดยชเว จอง-อู ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Strongest Chil Wooทางช่อง KBS2 ปี 2008
- รับบทโดยคิม คัป-ซูในซีรีส์ทางช่อง KBS2 เรื่องThe Slave Hunters ปี 2010
- รับบทโดยซอนอู แจ-ดุกในซีรีส์ทางช่อง MBC เรื่องThe King's Doctor ปี 2012–2013
- รับบทโดยอี ด็อกฮวาในซีรีส์ทางช่องJTBC ปี 2013 เรื่องBlooded Palace: The War of Flowers
- รับบทโดยคิม มยองซูในซีรีส์ทางช่องtvN เรื่อง The Three Musketeers ปี 2014
- รับบทโดยคิม แจ-วอนในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องSplendid Politicsทาง ช่อง MBC ปี 2015
- รับบทโดยพัค แฮอิลในภาพยนตร์เรื่องThe Fortress ปี 2017
- รับบทโดยคัง แทโอในซีรีส์ทางช่อง KBS2 ปี 2019 เรื่องThe Tale of Nokdu
- รับบทโดยอี มิน-แจในซีรีส์ทางช่องMBN ปี 2021 เรื่อง Bossam: Steal the Fate
- รับบทโดยโจ ควาน-วูในซีรีส์ทางช่อง tvN เรื่องSecret Royal Inspector & Joyปี 2021
- รับบทโดยยู แฮ-จินในภาพยนตร์เรื่องThe Night Owl ปี 2022
- รับบทโดย คิม จงแท ในซีรีส์เรื่องMy Dearest ทางช่อง MBC ปี 2023
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^การใช้งานอย่างไม่เป็นทางการยังคงดำเนินต่อไปภายในราชสำนักโชซอนจนถึงศตวรรษที่ 19
- ↑ชองเย ( Tianqi ) ( 천계 ;天啓): 1623–1627ซุงจอง ( Chongzhen ) ( 숭정 ;崇禎): 1628–1637 [ a ] Sungdeok ( Chongde ) ( 숭덕 ;崇德): 1637–1643ซุนชี ( Shunzhi) ) ( 순치 ;順治): 1644–1649
- ^ตามปฏิทินเกาหลี (จันทรคติ ) เขาเกิดวันที่ 7 ของเดือนจันทรคติที่ 11 และเสียชีวิตวันที่ 8 ของเดือนจันทรคติที่ 5
- ^ ซังกุง (상궁; 尚宫); ข้าราชการหญิงระดับอาวุโสลำดับที่ห้าในราชสำนักภายใน