อ่าน 9 นาที
อะมอร์โฟฟัลลัส คอนจัค
Amorphophallus konjacหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ juruo (ภาษาจีน :蒟蒻;พินอิน : jǔruò ), konnyaku หรือ konjac หรือ moyu (ภาษาจีน :魔芋;พินอิน : móyù ) เป็น พืชดอกชนิดหนึ่งในวงศ์...
อะมอร์โฟฟัลลัส คอนจัค
| บุก(Amorphophallus konjac) | |
|---|---|
| การจำแนกทางวิทยาศาสตร์ | |
| อาณาจักร: | พืช |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | เอ็มบริโอไฟต์ |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | พืชมีท่อลำเลียง |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | สเปิร์มมาโตไฟต์ |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | พืชดอก |
| กลุ่มสายพันธุ์ : | พืชใบเลี้ยงเดี่ยว |
| คำสั่ง: | อลิสมาตาเลส |
| ตระกูล: | อาราซี |
| ประเภท: | อะมอร์โฟฟัลลัส |
| สายพันธุ์: | ก. บุก |
| ชื่อทวินาม | |
| อะมอร์โฟฟัลลัส คอนจัค | |
| คำพ้องความหมาย[ 1 ] [ 2 ] | |
รายการ
| |
Amorphophallus konjacหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ juruo (ภาษาจีน :蒟蒻;พินอิน : jǔruò ), konnyaku [ 3 ] [ a ] หรือ konjac [ b ]หรือ moyu (ภาษาจีน :魔芋;พินอิน : móyù [ c ] ) เป็น พืชดอกชนิดหนึ่งในวงศ์ Araceae [ 1 ] [ 5 ] ใน ภาษาอังกฤษเรียกอีกอย่างว่า devil's tongue [ 6 ] [ 4 ] voodoo lily , snake palmหรือ elephant yam[ d ]
พืชชนิด นี้มีถิ่นกำเนิดในประเทศจีนและปลูกใน เอเชีย ตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็น พืชยืนต้นที่สร้าง หัว ใต้ดิน ซึ่งลำต้นจะผลิตดอกสีม่วง อาหารที่ทำจากหัวใต้ดิน[ e ]เรียกว่าkonnyakuในภาษาญี่ปุ่น[ 7 ] : 595 [ 6 ] [ f ]ซึ่งสามารถทำเป็นเค้กสีขาวหรือสีดำ รวมถึงเส้นก๋วยเตี๋ยวชนิดหนึ่งที่เรียกว่าshiratakiหรือในภาษาจีน เรียก ว่า魔芋móyù [ 9 ]ซึ่งเป็นคำที่หมายถึงพืชชนิดนี้ด้วย
Moyu ถูกนำมาปลูกเลี้ยงครั้งแรกในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนเมื่อประมาณ 2,000 ปีก่อน โดยชาว Yiและผู้ปลูกในยุคแรกๆ ได้พัฒนาวิธีการล้างพิษหัวใต้ดินที่ระคายเคืองตามธรรมชาติด้วยการต้มซ้ำๆ และการใช้น้ำเถ้าด่าง[ 10 ]เทคนิคเหล่านี้ทำให้พืชเปลี่ยนจากหัวใต้ดินที่เป็นพิษไปเป็นแหล่งอาหารที่มีเส้นใยสูง และเป็นพื้นฐานของวิธีการแปรรูปแบบดั้งเดิมที่ยังคงใช้ในบางส่วนของจีนในปัจจุบัน[ 11 ] [ 12 ]
คำอธิบาย
เป็น พืช ยืนต้น เจริญเติบโตจากหัวใต้ดิน ขนาดใหญ่ ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางถึง 25 ซม. (10 นิ้ว) ใบเดี่ยวมีขนาดกว้างถึง 1.3 ม. (4 ฟุต) เป็น ใบ ประกอบสองชั้นและแบ่งออกเป็นใบย่อยจำนวนมาก[ 13 ]ดอกจะออกบนกาบดอกที่ล้อมรอบด้วยช่อดอก สีม่วงเข้ม ยาวถึง 55 ซม. (22 นิ้ว)
เป็นญาติกับไททันอารัม ( A. titanum ) ซึ่งเป็นพืชดอกขนาดใหญ่ที่สุดชนิดหนึ่งในโลกและเป็นญาติกับโมยู[ 14 ]
ทุกส่วนของต้นโมยูมีพิษ โดยส่วนหัวใต้ดินมีพิษร้ายแรงที่สุด ไม่สามารถรับประทานดิบได้ ต้องผ่านกระบวนการแปรรูปก่อนบริโภค หากรับประทานเข้าไปจะได้รับพิษ ทำให้เกิดอาการแสบร้อน คัน ปวด และบวมที่ลิ้นและลำคอ
การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่
รูปแบบป่าเติบโตตามธรรมชาติในประเทศจีน ( ยูนนานทางตะวันตกเฉียงใต้) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 15 ]
การใช้งาน





บุก (Moyu) ปลูกในเขตร้อนชื้นถึง เขต ร้อนของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่จีนและญี่ปุ่นลงไปทางใต้ถึงอินโดนีเซียและเวียดนาม ( เขตความทนทานต่อสภาพอากาศ ของ USDA โซน 6–11) และเป็นที่นิยมเนื่องจากมีหัวขนาดใหญ่ที่มีแป้ง มาก ใช้ทำแป้งและเยลลี่นอกจากนี้ยังใช้เป็นสารทดแทนเจลาติน สำหรับ ผู้ ที่ทานมังสวิรัติ ด้วย
จีน
โมหยูเป็นพืชพื้นเมืองของจีน และถูกนำมาใช้มานานกว่า 2,000 ปี การอ้างอิงถึงพืชชนิดนี้ในทางการแพทย์ในยุคแรกปรากฏในShennong Bencaojing (ภาษาจีน: 神农本草经, แปลตรงตัวว่า 'ตำราสมุนไพรของเสินหนง') ซึ่งเป็นตำรา สมุนไพรพื้นฐาน ที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ฮั่นตะวันตก (206 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 8 ปีคริสต์ศักราช) โดยอธิบายว่าหัวของพืชชนิดนี้เป็นสารสมุนไพรที่มีคุณค่าในด้านคุณสมบัติในการล้างพิษและขับเสมหะ[ 16 ] [ 17 ]ต้นฉบับของShennong Bencaojingสูญหายไป และฉบับที่หลงเหลืออยู่ในปัจจุบันได้รับการบูรณะและรวบรวมใหม่จากคำอ้างอิงในราชวงศ์ต่อมา ต่อมาพืชชนิดนี้ถูกนำเข้าไปในญี่ปุ่นซึ่งมีการบริโภคกันมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 เป็นอย่างน้อย[ 18 ]
บันทึกที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับการเพาะปลูกและการใช้เป็นอาหารมาจากสมัยราชวงศ์จินตะวันตก (ค.ศ. 265–317) ใน "บทกวีสรรเสริญเมืองหลวงแห่งรัฐฉู่" (蜀都赋 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบทกวีสามเมืองหลวง ) กวีจั่วซื่อ (左思) กล่าวถึง " จูรัว " (蒟蒻) ที่ปลูกในสวนของ แคว้น ฉู่ (ปัจจุบันคือมณฑลเสฉวน) ต่อมาในสมัยราชวงศ์ถังมีคำอธิบายโดยละเอียดว่า หัวสีขาวขนาดใหญ่จะถูกต้มกับน้ำด่าง (น้ำด่าง , 灰汁) เพื่อลดความเป็นพิษและทำให้เกิดสารคล้ายวุ้นที่แข็งตัว ซึ่งชาวบ้านชื่นชอบและบางครั้งก็เก็บรักษาไว้ในน้ำส้มสายชู วุ้นเหนียวที่ได้จากหัวแห้งมีสัดส่วนของ กลูโคแมนแนนกัมสูง[ 17 ]
โม่หยูมักบริโภคในมณฑลเสฉวน ฉงชิ่งกุ้ยโจวและยูนนานของ จีน หัวมีชื่อเรียกว่าmóyù ( จีน : 魔芋; แปลตามตัวอักษรว่า 'เผือกปีศาจ', 'เผือกวิเศษ') ในขณะที่เยลลี่ที่ทำมาจากหัวมีชื่อเรียกว่าmóyù dòufu (魔芋豆腐; แปลตามตัวอักษร 'เต้าหู้โมยุ'), “โมยุหิมะ” ( xuě móyù , 雪魔芋) หรือเรียกง่ายๆ ว่าmóyù kuài (魔芋块; สว่าง. 'โมหยูอิฐ').
เนื่องจากวุ้นโมหยูมีเนื้อสัมผัสที่แน่น ยืดหยุ่น และดูดซับรสชาติของน้ำซุปและเครื่องปรุงได้ดี จึงมีการนำมาจำหน่ายในปัจจุบันในฐานะอาหารมังสวิรัติที่เลียนแบบเครื่องในวัวหรือที่รู้จักกันในชื่อซู่เหมาอู๋ (素毛肚; แปลตรงตัวว่า 'เครื่องในมังสวิรัติ') วุ้นโมหยูแบบเป็นร่องหรือแบบฝอยเลียนแบบความเหนียวของเครื่องในสัตว์ แต่มีแคลอรี่ต่ำและมีใยอาหารสูง ทำให้เป็นส่วนประกอบที่นิยมในอาหาร ประเภท หม้อไฟและอาหารสไตล์เสฉวน
ญี่ปุ่น
ในอาหารญี่ปุ่นผลิตภัณฑ์อาหารที่ทำจากพืชโมยุ หรือที่รู้จักกันในชื่อคอนยาคุปรากฏอยู่ในอาหารต่างๆ เช่นโอเด็นโดยทั่วไปจะมีสีเทาปนลาย และมีเนื้อสัมผัสที่แน่นกว่าเจลาตินทั่วไป มีรสชาติน้อยมาก ชนิดที่พบได้ทั่วไปจะมีรสชาติคล้ายเกลือ จางๆ มักมีรสและกลิ่นคล้ายทะเลเล็กน้อย (จากผงสาหร่ายที่เติมลงไป แม้ว่าบางชนิดจะไม่ใส่สาหร่ายก็ตาม)
ในญี่ปุ่น กว่า 90% ของโมยุ (บุก) ที่ผลิตในประเทศทั้งหมด ผลิตในจังหวัดกุนมะ [ 19 ] บุกได้รับความนิยมมากกว่าในด้านเนื้อ สัมผัส มากกว่ารสชาติอิโตะ คอนยาคุ (糸蒟蒻)เป็นอาหารญี่ปุ่นที่ทำจากบุกหั่นเป็นเส้นคล้ายเส้นก๋วยเตี๋ยว มักขายในถุงพลาสติกพร้อมน้ำ ซึ่งต้องสะเด็ดน้ำออกก่อนปรุงอาหาร ชื่อนี้มีความหมายตรงตัวว่า 'บุกเส้น'
คอนยัคของญี่ปุ่นทำโดยการผสมแป้งคอนยัคกับน้ำและน้ำปูนใส [ 20 ] คอนยัคไม่สามารถรับประทานดิบได้เนื่องจากมีกรดออกซาลิก [ 21 ] : 00:05:07 ผลิตภัณฑ์มีสีเทาหลายเฉดคอนยัคที่ทำจากหัวคอนยัคจะมีสีเข้มตามธรรมชาติ ในขณะที่คอนยัคที่ทำจากแป้งคอนยัคจะมีสีขาว[ 21 ] : 00:05:42 มักเติม สาหร่ายฮิจิกิเพื่อให้ได้สีเข้มและรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ จากนั้นนำไปต้มและปล่อยให้เย็นลงจนแข็งตัว คอนยัคที่ทำเป็นเส้นเรียกว่าชิราทากิและใช้ในอาหารเช่นสุกี้ยากี้และกิวด้ง [ 7 ] : 595
บุกถูกใช้ในญี่ปุ่นมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ในฐานะอาหารที่เชื่อกันว่าเป็นยา[ 18 ]เอกสารของญี่ปุ่นจากราวศตวรรษที่ 18 กล่าวถึงคุณสมบัติในการทำความสะอาดลำไส้[ 21 ] : 09:44 นากาจิมะ โทเอมอน พัฒนาวิธีการผลิตแป้งบุกในปี 1776 ซึ่งมีความทนทานต่อการขนส่งและการจัดเก็บมากขึ้น ส่งผลให้มีการบริโภคอย่างแพร่หลายมากขึ้น[ 21 ] : 10:44
เวียดนาม
ในเวียดนามบุกส่วนใหญ่ปลูกใน จังหวัด อันเกียงหัวบุกจะถูกเก็บเกี่ยวและแปรรูปเป็นแป้ง แป้งนี้ใช้ทำเครื่องดื่ม ขนมเค้ก และบะหมี่[ 22 ]
การแพทย์แผนโบราณ
หัวแห้งของต้นบุกมีกลูโคแมนแนน กัมประมาณ 40% โพลีแซ็กคาไรด์นี้ทำให้เกิดวุ้นบุก ซึ่งเป็น สาร หนืดที่อาจใช้ใน ยาแผน จีนโบราณ[ 17 ]
เยลลี่ผลไม้
บุกยังสามารถนำมาทำเป็นเยลลี่ผลไม้สไตล์เอเชียตะวันออกยอดนิยม ซึ่งในสหรัฐอเมริกาเรียกกันว่าลิ้นจี่คัพ (ตามรสชาติยอดนิยม) หรือลูกอมบุก โดยปกติจะเสิร์ฟในถ้วยพลาสติกขนาดพอดีคำ เยลลี่ผลไม้ชนิดนี้เริ่มวางจำหน่ายในญี่ปุ่นครั้งแรกในปี 1979
เสี่ยงต่อการสำลัก
อาจเป็นเพราะกรณีการเสียชีวิตและเกือบเสียชีวิตหลายครั้งที่ได้รับความสนใจอย่างมากในเขตอ่าวซานฟ รานซิสโก ในกลุ่มเด็กและผู้สูงอายุที่เกิดจากการขาดอากาศหายใจขณะรับประทานลูกอมบุกสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา ของสหรัฐอเมริกา (FDA) จึงออกคำเตือนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์[ 23 ]ในปี 2544 และมีการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในเวลาต่อมา คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงจากการสำลักและการอุดตันของลำไส้ได้รับการเผยแพร่ในเว็บไซต์ล่าสุด[ 24 ]
แตกต่างจากเจลาติน และ สารก่อเจลอื่นๆ ที่ใช้กันทั่วไปเยลลี่จากผลบุกไม่ละลายในปากได้ง่าย ผลิตภัณฑ์บางชนิดก่อตัวเป็นเจลที่แข็งมากจนต้องเคี้ยวเพื่อให้เจลแตกตัว แม้ว่าผลิตภัณฑ์จะตั้งใจให้รับประทานโดยการบีบภาชนะเบาๆ แต่ผู้บริโภคสามารถดูดผลิตภัณฑ์ออกมาด้วยแรงมากพอที่จะทำให้ติดอยู่ในหลอดลมโดยไม่ตั้งใจได้ เนื่องจากอันตรายนี้สหภาพยุโรปและออสเตรเลียจึงสั่งห้ามเยลลี่จากผลบุก[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
ขนมเยลลี่บุกบางชนิดไม่ได้มีขนาดและเนื้อสัมผัสที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการสำลัก แต่ก็ยังได้รับผลกระทบจากการห้ามของรัฐบาล[ 29 ]ผลิตภัณฑ์บางชนิดที่ยังคงวางจำหน่ายในตลาดเอเชียตะวันออกมีขนาดใหญ่ขึ้น รูปร่างผิดปกติ และมีเนื้อสัมผัสที่ละเอียดกว่าเยลลี่ทรงกลมคล้ายปลั๊กที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำลัก ขนมเหล่านี้มักจะมีฉลากเตือนให้ผู้ปกครองตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็ก ๆ เคี้ยวเยลลี่ให้ละเอียดก่อนกลืน
ในปี 2551 บริษัท MannanLifeผู้ผลิตขนมขบเคี้ยวจากบุกรายใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นได้หยุดการผลิตเยลลี่ชั่วคราวหลังจากเด็กชายชาวญี่ปุ่นอายุ 21 เดือนเสียชีวิตจากการสำลักเยลลี่บุกแช่แข็งของ MannanLife [ 30 ] [ 31 ]มีผู้เสียชีวิตจากการสำลักบุก 17 รายระหว่างปี 2538 ถึง 2551 [ 32 ]บรรจุภัณฑ์ของเยลลี่บุก MannanLife ได้เพิ่มหมายเหตุถึงผู้บริโภค โดยแนะนำให้หั่นผลิตภัณฑ์เป็นชิ้นเล็กๆ ก่อนเสิร์ฟให้เด็กเล็ก เพื่อป้องกันอุบัติเหตุดังกล่าว พวกเขาจึงได้พัฒนาและเริ่มจำหน่ายเยลลี่บุกแบบดื่มได้ในปี 2548
ในปี พ.ศ. 2542 มิเชลล์ เอนริล อายุ 8 ขวบ จากซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนียสำลักลูกอมเจลบุก เธอหมดสติและเสียชีวิตในอีก 27 เดือนต่อมาเมื่ออายุ 11 ปี ครอบครัวเอนริลชนะคดีและได้รับเงินชดเชย 16.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากผู้ผลิตลูกอมชาวไต้หวัน[ 33 ]
อาหารทะเลทางเลือกสำหรับผู้ทานมังสวิรัติ
ผงรากบุกมีกลิ่นคาวปลาชัดเจนและใช้เป็นส่วนผสมในผลิตภัณฑ์อาหารทะเลทางเลือก สำหรับผู้ทาน มังสวิรัติ[ 34 ]สามารถนำไปผสมใน อาหารทะเล ที่ทำจากพืชได้สำหรับการทำอาหารจีน สามารถใช้เจลบุกเส้นบางๆ แทนครีบปลาฉลามในการเตรียมซุปครีบปลาฉลามแบบ มังสวิรัติได้ [ 35 ] [ 36 ]
การใช้งานอื่นๆ

บุกยังสามารถใช้เป็นอุปกรณ์นวดหน้าได้ ซึ่งเป็นที่นิยมในเกาหลีและกำลังได้รับความนิยมในตะวันตก โดยส่วนใหญ่จะใช้ในรูปแบบฟองน้ำบุก ซึ่งมีความพิเศษตรงที่สามารถใช้กับผิวบอบบางที่อาจระคายเคืองได้ง่ายจาก อุปกรณ์ ขัดผิว ทั่วไป (เช่นใยบวบหรือผ้าขนหนู)
สามารถใช้ในการกำหนดสูตรยาและอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ระบบนำส่งยาที่มุ่งเป้าไป ที่ลำไส้ใหญ่ ทางปาก (OCDDS) ซึ่งช่วยให้สามารถส่งยาไปยังลำไส้ใหญ่ได้โดยตรง[ 37 ]
ในการทำกระดาษด้วยมือแบบดั้งเดิมในญี่ปุ่น คอนยาคุทำให้กระดาษมีความแข็งแรงสำหรับการย้อมสี การถู การพับ และการจัดการอื่นๆ เช่นโมมิกามิ[ 38 ]
เส้นชิราทากิได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากมีปริมาณคาร์โบไฮเดรตต่ำ
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ภาษาญี่ปุ่น: こんにゃくkonnyakuอ่านตัวคันจิ蒟蒻, 菎蒻; [ 4 ]นอกจากนี้: konjaku ,มันฝรั่ง konnyaku
- ↑ด้วย: konjak ,อังกฤษ: / ˈ k ɒ n j æ k , ˈ k ɒ n dʒ æ k / KON -yak, KON -jak
- ^แปลตรงตัวว่า 'เผือกปีศาจ'
- ^ชื่อนี้ยังใช้สำหรับ A. paeoniifoliusด้วย
- ^โดยทั่วไปแล้วหัวของมันเทศมักถูกเรียกว่ามันเทศ (yam ) แม้ว่ามันจะไม่เกี่ยวข้องกับหัวของพืชในวงศ์ Dioscoreaceaeก็ตาม
- ↑การออกเสียงภาษาญี่ปุ่น: [koɲ.ɲaꜜ.kɯ, -ɲa.kɯꜜ] [ 8 ]
ลิงก์ภายนอก
- "ข้อมูลอนุกรมวิธานหลายภาษา" มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อะมอร์โฟฟัลลัส คอนจัค
Amorphophallus konjacหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ juruo (ภาษาจีน :蒟蒻;พินอิน : jǔruò ), konnyaku หรือ konjac หรือ moyu (ภาษาจีน :魔芋;พินอิน : móyù ) เป็น พืชดอกชนิดหนึ่งในวงศ์...
คำอธิบาย
เป็น พืช ยืนต้น เจริญ เติบโตจาก หัวใต้ดิน ขนาดใหญ่ ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางถึง 25 ซม. (10 นิ้ว) ใบเดี่ยวมีขนาดกว้างถึง 1.3 ม. (4 ฟุต) เป็น ใบ ประกอบสองชั้น และแบ่งออกเป็นใบย่อยจำนวนมาก [ 13 ] ดอกจะออกบน กาบดอก ที่ล้อมรอบด้วย ช่อดอก สีม่วงเข้ม ยาวถึง 55 ซม.
การกระจายตัวและถิ่นที่อยู่
รูปแบบป่าเติบโตตามธรรมชาติในประเทศจีน ( ยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [ 15 ]
การใช้งาน
บุก (Moyu) ปลูกในเขตร้อน ชื้น ถึง เขต ร้อน ของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่จีนและญี่ปุ่นลงไปทางใต้ถึงอินโดนีเซียและเวียดนาม ( เขตความทนทานต่อสภาพอากาศ ของ USDA โซน 6–11) และเป็นที่นิยมเนื่องจากมีหัวขนาดใหญ่ ที่มีแป้ง มาก ใช้ทำ แป้ง และ...