ทะเลสาบยูเนียน
x̌ax̌čuʔ  ( Lushootseed )
ภาพถ่ายทะเลสาบยูเนียนจากทางทิศเหนือ ในปี 2012
ทะเลสาบยูเนียน แสดงแผนที่ของรัฐวอชิงตัน ทะเลสาบยูเนียน แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	ซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา
พิกัด	47°38′21″เหนือ122°20′01″ตะวันตก / 47.6392°N 122.3337°W / 47.6392; -122.3337 ( ทะเลสาบยูเนียน ) [1]
กระแสไหลเข้าหลัก	คลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตัน ( อ่าวพอร์เทจจากช่องมอนต์เลค )
การไหลออกหลัก	คลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตัน ( จาก Fremont CutไปยังSalmon Bay )
พื้นที่ลุ่มน้ำ	571 ตารางไมล์ (1,480 ตารางกิโลเมตร ) [ 2 ]
ประเทศในลุ่มน้ำ	สหรัฐอเมริกา
พื้นที่ผิว	580 เอเคอร์ (2.3 ตารางกิโลเมตร ) [ 2 ]
ความลึกเฉลี่ย	34 ฟุต (10 ม.) [ 2 ]
ความลึกสูงสุด	50 ฟุต (15 ม.) [ 2 ]
ปริมาณน้ำ	20,000 เอเคอร์-ฟุต (25,000,000 ม. 3 ) [ 2 ]

ทะเลสาบยูเนียน ( Lushootseed : x̌ax̌čuʔ ) ^{[ 3 ] [ a ]} ​​เป็นทะเลสาบ น้ำจืด ที่ตั้งอยู่ภายในเขตเมืองซีแอตเทิลรัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เป็นส่วนสำคัญของคลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตันซึ่งลำเลียงน้ำจืดจากทะเลสาบวอชิงตัน ที่ใหญ่กว่ามาก ทางทิศตะวันออกไปยังอ่าวพิวเจ็ตทางทิศตะวันตก จุดตะวันออกสุดของทะเลสาบคือสะพานคลองเดินเรือซึ่งทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 5ข้ามแขนด้านตะวันออกของทะเลสาบและแยกทะเลสาบยูเนียนออกจากอ่าวพอร์เทจ ทะเลสาบยูเนียนเป็นที่มาของชื่อย่านต่างๆ ที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทั้งสามด้าน ได้แก่อีสต์เลคเวสต์เลคและเซาท์เลคยูเนียนสถานที่สำคัญริมทะเลสาบ ได้แก่สวนสาธารณะทะเลสาบยูเนียนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และอุตสาหกรรม (MOHAI) และศูนย์เรือไม้บนชายฝั่งทางใต้ และสวนสาธารณะแก๊สเวิร์คส์บนชายฝั่งทางเหนือ

สะพานออโรร่า (ชื่ออย่างเป็นทางการคือ สะพานอนุสรณ์จอร์จ วอชิงตัน) เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 99ที่ทอดข้ามฝั่งตะวันตกของทะเลสาบยูเนียน สะพานออโรร่าได้ชื่อนี้เพราะเป็นส่วนหนึ่งของถนนออโรร่า อเวนิว เหนือ ที่ทอดยาวไปตามฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ จุดที่อยู่ทางตะวันตกสุดของทะเลสาบยูเนียนคือช่องแคบฟรีมอนต์ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของสะพานออโรร่า และมีสะพานฟรีมอนต์ทอดข้าม สะพานฟรีมอนต์เป็นส่วนหนึ่งของถนนฟรีมอนต์ อเวนิว เหนือ ระหว่างย่านฟรีมอนต์และควีนแอนน์และแยกทะเลสาบยูเนียนออกจากคลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตันทางฝั่งตะวันตก

ทะเลสาบยูเนียนเป็นทะเลสาบธรรมชาติในซีแอตเติล ตั้งอยู่ทางเหนือของ ย่านธุรกิจใจกลางเมืองล้อมรอบด้วยย่านที่อยู่อาศัยและทางหลวง ทะเลสาบยูเนียนมีขนาดเล็กกว่าทะเลสาบหลักสองแห่งในซีแอตเติล อีกแห่งหนึ่งคือทะเลสาบวอชิงตัน^{[ 4 ]}

คลองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ คลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตันโดยน้ำจะไหลจากทะเลสาบวอชิงตัน เข้าสู่ทะเลสาบ ผ่าน ทาง ช่องเปิดมอนต์เลคและไหลออกผ่านทาง ช่องเปิดฟรีมอนต์ไปยังอ่าว พิวเจ็ตก่อนการก่อสร้างคลอง นี้ ทะเลสาบยูเนียนไหลลงสู่อ่าวแซลมอนผ่านทางลำคลองซึ่งมีเส้นทางคล้ายกับช่องเปิดฟรีมอนต์ในปัจจุบัน

เนื่องจากมีการเชื่อมต่อผ่านทางประตูน้ำฮิราม เอ็ม. ชิตเทนเดนไปยังน้ำเค็มของอ่าวพิวเจ็ตน้ำจึงมีความเค็มในระดับหนึ่ง^{[ 2 ]}ซึ่งจะเพิ่มขึ้นในช่วงฤดูร้อนเนื่องจากอัตราการไหลเข้าจากทะเลสาบวอชิงตันลดลงและประตูน้ำเปิดบ่อยขึ้นสำหรับเรือสำราญ^{[ 2 ]}

ทะเลสาบ แห่งนี้เป็นทะเลสาบ ที่เกิดจากธารน้ำแข็ง โดย แอ่งน้ำ ของทะเลสาบถูกกัดเซาะเมื่อ 12,000 ปีก่อนโดยธารน้ำแข็งวาชอนซึ่งเป็นธารน้ำแข็งเดียวกันกับที่ก่อให้เกิดทะเลสาบวอชิงตันและ ทะเลสาบ กรีนทะเลสาบบิตเตอร์และทะเลสาบฮอ ลเลอร์ในซีแอตเติ ล

ในภาษา Lushootseed ทะเลสาบนี้รู้จักกันในชื่อx̌ax̌čuʔซึ่งหมายถึง "ทะเลสาบเล็ก" ^{[ 3 ]}เป็นรูปย่อของชื่อทะเลสาบวอชิงตันx̌ačuʔ ^{[ 5 ]}

ใน ภาษา ชินุกจาร์กอนซึ่งเป็นภาษาการค้าที่ใช้เป็นหลักในศตวรรษที่ 19 เรียกว่าTenas Chuck ("น้ำเล็ก") ^{[ 6 ]}

ทะเลสาบยูเนียนได้รับชื่อปัจจุบันจากโทมัส เมอร์เซอร์ซึ่งในปี พ.ศ. 2497 ได้ทำนายไว้อย่างถูกต้องว่า ในอนาคตจะมี คลองเชื่อมทะเลสาบวอชิงตันกับอ่าวพิวเจ็ต ให้ เป็น "แหล่งน้ำที่รวมกัน" ^{[ 7 ]}

ทะเลสาบยูเนียนก่อตัวขึ้นจากการถอยร่นของธารน้ำแข็งวาชอนเมื่อประมาณ 14,000 ปีก่อน^{[ 4 ]}

ย่านต่างๆ ในซีแอตเติลหลายแห่งตั้งชื่อตามทะเลสาบ ได้แก่อีสต์เลคเวสต์เลคนอร์ธเลคและเซาท์เลคยูเนียนและถนนสายหลักสามสายก็ตั้งชื่อตามทะเลสาบเช่นกัน ได้แก่เวสต์เลคอ เวนิว ซึ่งทอดยาวไปตามชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ จากย่านดาวน์ทาวน์ ไปยังสะพานฟรีมอนต์อีสต์เลคอเวนิวซึ่งทอดยาวไปตามชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบจากแคสเคดไปยังย่านมหาวิทยาลัยและนอร์ธเลคเวย์ ซึ่งทอดยาวไปตามชายฝั่งทางเหนือของทะเลสาบจากย่านมหาวิทยาลัย ผ่านสวนแก๊สเวิร์คส์ไปยังขอบเขตของฟรีมอนต์

ภาพทะเลสาบยูเนียน ปี 1907 ถ่ายจากเนินควีนแอนน์ ตรงไปข้างหน้าคือเนินแคปิตอลฮิลล์ ส่วนโรงงานผลิตก๊าซ (ปัจจุบันคือสวนสาธารณะแก๊สเวิร์คส์ ) อยู่ทางด้านซ้าย ยื่นออกไปในทะเลสาบ

วิวของแคปิตอลฮิลล์และย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเติลจากทะเลสาบยูเนียน

โบอิ้งเริ่มการผลิตที่ทะเลสาบยูเนียนในปี พ.ศ. 2459 โดยมีโรงเก็บเครื่องบินที่ประกอบผลิตภัณฑ์แรกของบริษัทคือเครื่องบินทะเล B & W ^{[ 8 ]}อู่ต่อเรือ ท่าเทียบเรือ และโรงเลื่อยก็กระจายอยู่ตามชายฝั่งเช่นกัน^{[ 4 ]}

บ้านลอยน้ำเรียงรายอยู่ทางด้านตะวันออกและตะวันตกของทะเลสาบยูเนียน ในภาพยนตร์เรื่องSleepless in Seattleตัวละครที่รับบทโดยทอม แฮงค์สอาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งเหล่านี้^{[ 9 ]}

ทะเลสาบยูเนียนตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองซีแอตเติลและมีทัศนียภาพอันงดงามของเส้นขอบฟ้าของย่านมหาวิทยาลัย ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจยอดนิยมเครื่องบินทะเลของKenmore Airและ Seattle Seaplanes ขึ้นลงจากทะเลสาบตลอดทั้งวัน เรือสำราญจากทะเลสาบวอชิงตันแล่นผ่านระหว่างทางไปยังอ่าวพิวเจ็ตศูนย์เรือไม้จัด งานเทศกาล เรือไม้ ประจำปี ในขณะที่งานแสดงเรือซีแอตเติลประจำปีในช่วงปลายเดือนมกราคมมีการจัดแสดงเรือเพื่อจำหน่ายบนผืนน้ำจริง นอกเหนือจากการจัดแสดงในโถงทางเดินของสนามลูเมนฟิลด์การแข่งขันเรือใบ Duck Dodge ที่มีชื่อเสียงระดับโลกจัดขึ้นที่ทะเลสาบยูเนียนทุกวันอังคารในช่วงฤดูร้อน นักพายเรือในเรือกวาดและเรือกรรเชียงใช้ทะเลสาบแห่งนี้ตลอดทั้งปี การเล่นแพดเดิลบอร์ดและพายเรือคายัคก็เป็นที่นิยมในทะเลสาบแห่งนี้เช่นกัน

สวนสาธารณะแก๊สเวิร์คส์ ( Gas Works Park)เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดริมทะเลสาบยูเนียน (Lake Union) และเป็นที่นิยมมากที่สุดสำหรับชาวซีแอตเติลและนักท่องเที่ยว เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตในช่วงฤดูร้อนและ งานแสดง ดอกไม้ไฟวันชาติ 4 กรกฎาคม ที่ยิ่งใหญ่ของซีแอตเติล สวนสาธารณะอื่นๆ เรียงรายอยู่รอบทะเลสาบ เรียงตามเข็มนาฬิกาจากสวนสาธารณะแก๊สเวิร์คส์ซึ่งอยู่ทางทิศเหนือเกือบตรง ได้แก่ สวนสาธารณะนอร์ทพาสเซจพอยต์ (North Passage Point Park) , สวนสาธารณะเซาท์พาสเซจพอยต์ ( South Passage Point Park) , สวนสาธารณะแฟร์ วิว (Fairview Park) , สวนสาธารณะเทอร์รีเพ็ตตัส (Terry Pettus Park ) และ สวนสาธารณะเซาท์เลค ยูเนียน (South Lake Union Park )

ทะเลสาบยูเนียนเป็นที่ตั้งของศูนย์และทีมเรือพายหลายแห่ง รวมถึงทีมเรือพายHoly Names Academy Crew , Lake Union Crew , Lake Washington Rowing ClubและPocock Rowing Centerซึ่งทั้งหมดเป็นสมาชิกของUSRowing นอกจากนี้ยังมี Seattle Rowing CenterและConibear Shellhouse ที่ใช้แหล่งน้ำที่เชื่อมต่อกับทะเลสาบยูเนียนเพื่อฝึกซ้อมให้กับทีมWashington Huskiesอีก ด้วย

ทะเลสาบยูเนียนเป็นที่ตั้งของฐานเครื่องบินทะเลสองแห่ง ได้แก่ฐานเครื่องบินทะเลเคนมอร์ แอร์ ฮาร์เบอร์ ( IATA : LKE , FAA LID : W55 ) และฐานเครื่องบินทะเลซีแอตเติล ( FAA LID : 0W0 ) ซึ่งตั้งอยู่ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองซีแอตเติล ไปทางเหนือ 1 ไมล์ทะเล (1.85 กิโลเมตร)

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับทะเลสาบยูเนียนในวิกิมีเดียคอมมอนส์