ในทางไวยากรณ์ส่วนของคำพูดหรือส่วนของคำพูด ( ย่อว่าPOSหรือPoSหรือที่รู้จักกันในชื่อชั้นคำ^{[ 1 ]}หรือหมวดหมู่ทางไวยากรณ์^{[ 2 ]} ) คือหมวดหมู่ของคำ (หรือโดยทั่วไปคือรายการคำศัพท์ ) ที่มี คุณสมบัติ ทางไวยากรณ์ ที่คล้ายคลึงกัน คำที่ถูกกำหนดให้อยู่ในส่วนของคำพูดเดียวกันโดยทั่วไปจะแสดง พฤติกรรม ทางไวยากรณ์ ที่คล้ายคลึงกัน (พวกมันมีบทบาทที่คล้ายคลึงกันภายในโครงสร้างทางไวยากรณ์ของประโยค) บางครั้ง พฤติกรรม ทางสัณฐานวิทยา ที่คล้ายคลึงกัน กล่าวคือพวกมันมีการผันคำสำหรับคุณสมบัติที่คล้ายคลึงกัน และแม้แต่ พฤติกรรม ทางความหมาย ที่คล้ายคลึงกัน ส่วนของคำพูดภาษาอังกฤษที่ระบุไว้โดยทั่วไป ได้แก่ คำนามคำกริยาคำคุณศัพท์คำวิเศษณ์คำสรรพนามคำ บุพบท คำสันธานคำอุทาน คำบอกจำนวนคำนำหน้าและคำ กำหนด

นอกจากคำว่าส่วนของคำพูดแล้ว —โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การจำแนกประเภท ทางภาษาศาสตร์ สมัยใหม่ ซึ่งมักจะแยกแยะความแตกต่างที่แม่นยำกว่าแผนการแบบดั้งเดิม—ยังมีคำว่ากลุ่มคำ กลุ่มคำศัพท์และหมวดหมู่คำศัพท์ผู้เขียนบางคนจำกัดคำว่าหมวดหมู่คำศัพท์ให้หมายถึงเฉพาะหมวดหมู่ทางไวยากรณ์ประเภท ใดประเภทหนึ่งเท่านั้น สำหรับพวกเขา คำนี้ไม่รวมถึงส่วนของคำพูดที่ถือว่าเป็นคำฟังก์ชันเช่น คำสรรพนาม คำว่ากลุ่มรูปแบบก็มีการใช้เช่นกัน แม้ว่าจะมีคำจำกัดความที่ขัดแย้งกันหลายประการ^{[ 3 ]}กลุ่มคำอาจจำแนกได้เป็นแบบเปิดหรือแบบปิดกลุ่ม คำ แบบเปิด (โดยทั่วไปรวมถึงคำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์) จะมีสมาชิกใหม่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่กลุ่มคำแบบปิด (เช่น คำสรรพนามและคำสันธาน) จะมีสมาชิกใหม่เพิ่มขึ้นไม่บ่อยนัก หรืออาจไม่มีเลย

ภาษาส่วนใหญ่เกือบทั้งหมดมีประเภทคำเป็นคำนามและคำกริยา แต่นอกเหนือจากสองประเภทนี้แล้ว ยังมีความแตกต่างกันอย่างมากในภาษาต่างๆ^{[ 4 ]}ตัวอย่างเช่น:

• ภาษาญี่ปุ่น มี คำคุณศัพท์มากถึง สามประเภท ในขณะที่ภาษาอังกฤษมีเพียงประเภทเดียว
• ภาษาจีนเกาหลีญี่ปุ่นและเวียดนามมีกลุ่มคำจำแนกนาม (nominal classifiers )
• หลายภาษาไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ หรือระหว่างคำคุณศัพท์และคำกริยา (ดูคำกริยาแสดงสภาพ )

เนื่องจากความแตกต่างดังกล่าวในจำนวนหมวดหมู่และคุณสมบัติในการระบุ การวิเคราะห์ส่วนของคำพูดจึงต้องทำสำหรับแต่ละภาษา อย่างไรก็ตาม ป้ายกำกับสำหรับแต่ละหมวดหมู่จะถูกกำหนดตามเกณฑ์สากล^{[ 4 ]}

^{การจำแนกคำ ออก}เป็นหมวดหมู่คำศัพท์พบได้ตั้งแต่ช่วงแรกสุดในประวัติศาสตร์ของภาษาศาสตร์ [ ^{5 ]}

ในNiruktaซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 6 หรือ 5 ก่อนคริสต์ศักราชนักไวยากรณ์ภาษาสันสกฤตYāskaได้กำหนดหมวดหมู่คำหลักสี่ประเภทไว้ดังนี้: ^{[ 6 ]}

• नाम nāma – คำนาม (รวมถึงคำคุณศัพท์)
• आख्यात อาขยาตะ – กริยา
• उपसर्ग upasarga – คำนำหน้าหรือคำนำหน้า
• निपात nipāta – คำอนุภาคคำที่ไม่เปลี่ยนแปลง (อาจเป็นคำบุพบท )

คำทั้งสี่นี้ถูกจัดกลุ่มออกเป็นสองกลุ่มใหญ่ ได้แก่ คำ ที่ผันได้ (คำนามและคำกริยา) และคำที่ผันไม่ได้ (คำนำหน้าคำกริยาและคำอนุภาค)

งานโบราณเกี่ยวกับไวยากรณ์ของภาษาทมิฬ Tolkāppiyam แย้งว่าเขียนขึ้นราวศตวรรษที่ 2 ส.ศ. [ ^{7 ] จำแนก}คำภาษาทมิฬเป็นpeyar (பெயரा; คำนาม), vinai (வினை; กริยา), idai (ส่วนหนึ่งของคำพูดที่ปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างคำกริยาและคำนาม) และuri (คำที่เพิ่มเติมคุณสมบัติคำนามหรือ กริยา). ^{[ 8 ]}

หนึ่งหรือสองศตวรรษหลังจากงานของยาสกานักปราชญ์ชาวกรีกเพลโตเขียนไว้ในบทสนทนาคราทิลัส ของเขา ว่า "ประโยคนั้น ข้าพเจ้าคิดว่าเป็นการรวมกันของคำกริยา [ rhêma ] และคำนาม [ ónoma ]" ^{[ 9 ]}อริสโตเติลได้เพิ่มประเภทอื่นคือ "คำสันธาน" [ sýndesmos ] ซึ่งไม่เพียงแต่รวมถึงคำที่รู้จักกันในปัจจุบันว่าเป็นคำสันธาน เท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนอื่นๆ ด้วย (การตีความแตกต่างกัน ในการตีความหนึ่งคือคำสรรพนามคำบุพบทและคำนำหน้า ) ^{[ 10 ]}

เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช นักไวยากรณ์ได้ขยายแผนการจำแนกประเภทนี้เป็น 8 หมวดหมู่ ดังที่เห็นในศิลปะแห่งไวยากรณ์ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของไดโอนิเซียส ธรักซ์ : ^{[ 11 ]}

• 'ชื่อ' ( ónoma ) แปลว่า 'คำนาม': ส่วนหนึ่งของคำพูดที่ผันตามกรณีซึ่งบ่งบอกถึงสิ่งที่เป็นรูปธรรมหรือนามธรรม ประกอบด้วยคำนามหลายประเภทเช่นคำนามคำคุณศัพท์คำนามเฉพาะ คำเรียกขาน คำนามรวม คำบอกลำดับ คำบอกจำนวน และอื่นๆ^{[ 12 ]}
• กริยา ( rhêma ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่ไม่มีการผันตามกรณี แต่ผันตามกาลบุคคลและจำนวนแสดงถึงกิจกรรมหรือกระบวนการที่กระทำหรือเกิดขึ้น
• คำกริยาในรูปกริยาไม่แท้ ( metokhḗ ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่มีลักษณะร่วมกันระหว่างคำกริยาและคำนาม
• บทความ ( árthron ): ส่วนของคำพูดที่ผันได้ ซึ่งรวมถึงคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ แต่ยังรวมถึงสรรพนามสัมพันธ์ พื้นฐานด้วย
• สรรพนาม ( antōnymíā ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่ใช้แทนคำนามและระบุถึงบุคคล
• คำบุพบท ( próthesis ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่วางไว้หน้าคำอื่น ๆ ในงานเขียนและในไวยากรณ์
• คำวิเศษณ์ ( epírrhēma ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่ไม่มีการผันคำ ทำหน้าที่ขยายความหรือเพิ่มเติมจากคำกริยา คำคุณศัพท์ อนุประโยค ประโยค หรือคำวิเศษณ์อื่นๆ
• คำสันธาน ( sýndesmos ): ส่วนหนึ่งของคำพูดที่เชื่อมโยงบทสนทนาเข้าด้วยกันและเติมเต็มช่องว่างในการตีความ

จะเห็นได้ว่าส่วนของคำพูดเหล่านี้ถูกกำหนดโดยเกณฑ์ ทางด้านสัณฐานวิทยาวากยสัมพันธ์และความหมาย

นักไวยากรณ์ชาวละตินPriscian ( มีชีวิตอยู่ราว 500 ปี ค.ศ.) ได้ปรับเปลี่ยนระบบแปดส่วนข้างต้น โดยไม่รวม "คำนำหน้า" (เนื่องจากภาษาละตินไม่เหมือนภาษากรีกที่ไม่มีคำนำหน้า) แต่เพิ่ม " คำอุทาน " เข้าไป ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ชื่อภาษาละตินสำหรับส่วนของคำพูด ซึ่งเป็นที่มาของคำศัพท์ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ที่สอดคล้องกัน ได้แก่nomen , verbum , participium , pronomen , praepositio , adverbium , conjunctioและinterjectioหมวดหมู่nomenประกอบด้วยคำนาม ( nomen substantivumซึ่งตรงกับสิ่งที่เรียกว่าคำนามในภาษาอังกฤษในปัจจุบัน) คำคุณศัพท์(nomen adjectivum)และตัวเลข(nomen numerale)สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในคำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบเก่าnoun substantive , noun adjectiveและnoun numeralต่อมา^{[ 15 ]}คำคุณศัพท์กลายเป็นประเภทแยกต่างหาก เช่นเดียวกับตัวเลข และคำว่าnoun ในภาษาอังกฤษ จึงถูกนำมาใช้กับคำนามเท่านั้น

โดยทั่วไปแล้ว ตำราไวยากรณ์ภาษาอังกฤษจะยึดตามแบบแผนของประเพณีทางไวยากรณ์แบบยุโรปดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ยกเว้นว่าในปัจจุบันคำกริยาที่ทำหน้าที่เป็นคุณศัพท์ (participle) มักถูกมองว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของคำกริยามากกว่าที่จะเป็นส่วนของคำพูดที่แยกต่างหาก และตัวเลขมักถูกรวมเข้ากับส่วนของคำพูดอื่นๆ เช่น คำนาม ( ตัวเลขบอกจำนวนเช่น "one" และตัวเลขบอกจำนวนรวมเช่น "dozen"), คำคุณศัพท์ ( ตัวเลขบอก ลำดับเช่น "first" และตัวเลขบอกจำนวนทวีคูณเช่น "single") และคำวิเศษณ์ ( ตัวเลขบอกการคูณเช่น "once" และตัวเลขบอกการกระจายเช่น "singly") โดยทั่วไปแล้วจะมีการระบุส่วนของคำพูดไว้แปดหรือเก้าส่วน:

• คำนาม
• กริยา
• คุณศัพท์
• คำวิเศษณ์
• สรรพนาม
• บุพบท
• การเชื่อมโยง
• คำอุทาน
• คำนำหน้าคำนาม^{[ a ]}

การจัดประเภทสมัยใหม่บางประเภทมีการเพิ่มคลาสเพิ่มเติม เช่นอนุภาค ( yes , no ) ^{[ b ]}และคำบุพบท ( ago , notwithstanding ) แม้ว่าหมวดหมู่เหล่านี้จะมีจำนวนคำน้อยกว่ามากก็ตาม

การจัดหมวดหมู่ด้านล่างนี้ หรือการขยายความเล็กน้อยจากรูปแบบนี้ ยังคงถูกนำมาใช้ในพจนานุกรม ส่วนใหญ่ :

คำนาม (ชื่อ)

คำหรือหน่วยคำศัพท์ที่บ่งบอกถึงสิ่งที่เป็นนามธรรม (คำนามนามธรรม: เช่นบ้าน ) หรือสิ่งที่เป็นรูปธรรม (คำนามรูปธรรม: เช่นบ้าน ) บุคคล ( เจ้าหน้าที่ตำรวจ , ไมเคิล ) สถานที่ ( ชายฝั่ง , ลอนดอน ) สิ่งของ ( เนคไท , โทรทัศน์ ) แนวคิด ( ความสุข ) หรือคุณลักษณะ ( ความกล้าหาญ ) คำนามยังสามารถจำแนกได้เป็นคำนามนับได้และคำนามนับไม่ได้บางคำอาจอยู่ในทั้งสองประเภท คำนามเป็นส่วนประกอบของคำพูดที่พบได้บ่อยที่สุด เรียกว่า คำนาม

สรรพนาม (ใช้แทนหรือวางซ้ำ)

คำสรรพนามใช้แทนคำนามหรือวลีคำนาม ( เช่น พวกเขา, เขา ) คำสรรพนามทำให้ประโยคสั้นและชัดเจนขึ้น เนื่องจากใช้แทนคำนาม

คำคุณศัพท์ (อธิบาย, จำกัด)

คำคุณศัพท์เป็นคำขยายของคำนามหรือคำสรรพนาม ( เช่น ใหญ่ กล้าหาญ ) คำคุณศัพท์ทำให้ความหมายของคำอื่น (คำนาม) มีความแม่นยำมากขึ้น

คำกริยา (ระบุการกระทำหรือสถานะ)

คำที่แสดงถึงการกระทำ ( เดิน ) การเกิดขึ้น ( เกิดขึ้น ) หรือสถานะ ( เป็น ) หากไม่มีคำกริยา กลุ่มคำจะไม่สามารถเป็นอนุประโยคหรือประโยคได้

คำวิเศษณ์ (อธิบาย, จำกัด)

คำวิเศษณ์ เป็นคำขยายของคำคุณศัพท์ คำกริยา ประโยค หรือคำวิเศษณ์อื่น ( เช่น มาก ค่อนข้าง ) คำวิเศษณ์ช่วยให้ภาษาแม่นยำยิ่งขึ้น

คำบุพบท (เกี่ยวข้อง)

คำบุพบทคือคำที่เชื่อมโยงคำอื่นๆ ในวลีหรือประโยคเข้าด้วยกัน และช่วยให้เข้าใจบริบททางไวยากรณ์ ( เช่น ใน, ของ ) คำบุพบทแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำนามหรือคำสรรพนามกับคำอื่นในประโยค

คำสันธาน (เชื่อมต่อ)

คำเชื่อมทางไวยากรณ์ ทำหน้าที่เชื่อมคำ วลี หรือประโยค ( เช่น และ แต่ ) คำสันธานเชื่อมคำหรือกลุ่มคำเข้าด้วยกัน

คำอุทาน (แสดงความรู้สึกและอารมณ์)

คำทักทายหรือคำอุทานที่แสดงอารมณ์ ( เช่น ฮูซาห์, อะลาส ) คำอุทานแสดงถึงความรู้สึกและอารมณ์ที่รุนแรง

บทความ (อธิบาย, ขอบเขต)

เครื่องหมายทางไวยากรณ์ที่แสดงถึงความแน่นอน ( the ) หรือความไม่แน่นอน ( a, an ) คำนำหน้าคำนามไม่ได้ถูกระบุแยกเป็นส่วนของคำพูดของตัวเองเสมอไป นักไวยากรณ์บางคนถือว่าเป็นคำคุณศัพท์ประเภทหนึ่ง^{[ 16 ]} หรือบางครั้งก็ ใช้คำว่า ' determiner ' (ซึ่งเป็นกลุ่มคำที่กว้างกว่า)

โดยทั่วไปแล้ว คำในภาษาอังกฤษไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นส่วนใดของคำพูดโดยเฉพาะ ซึ่งแตกต่างจากภาษาอื่นๆ ในยุโรปหลายภาษาที่ใช้การผันคำอย่างกว้างขวางกว่า หมายความว่า รูปแบบคำที่กำหนดมักจะสามารถระบุได้ว่าเป็นส่วนใดของคำพูดและมีคุณสมบัติทางไวยากรณ์ เพิ่มเติมบางอย่าง ในภาษาอังกฤษ คำส่วนใหญ่ไม่มีการผัน ในขณะที่คำลงท้ายที่มีการผันนั้นส่วนใหญ่กำกวม: -edอาจบ่งบอกถึงกริยาในอดีต คำกริยาที่ทำหน้าที่เป็นคุณศัพท์ หรือคำคุณศัพท์โดยสมบูรณ์; -sอาจบ่งบอกถึงคำนามพหูพจน์ คำนามแสดงความเป็นเจ้าของ หรือคำกริยาในปัจจุบันกาล; -ingอาจบ่งบอกถึงคำกริยาที่ทำหน้าที่เป็นคุณศัพท์ คำนามที่มา จากกริยาหรือคำคุณศัพท์หรือคำนามบริสุทธิ์ แม้ว่า-lyจะเป็นเครื่องหมายของคำวิเศษณ์ที่ใช้บ่อย แต่คำวิเศษณ์บางคำ (เช่นtomorrow , fast , very ) ไม่มีคำลงท้ายนั้น ในขณะที่คำคุณศัพท์หลายคำมีคำลงท้ายนั้น (เช่นfriendly , ugly , lovely ) เช่นเดียวกับคำบางคำในส่วนอื่นๆ ของคำพูด (เช่นjelly , fly , rely )

คำภาษาอังกฤษหลายคำสามารถเป็นได้มากกว่าหนึ่งประเภทของคำ เช่นneigh , break , outlaw , laser , microwaveและtelephoneอาจเป็นได้ทั้งคำกริยาหรือคำนาม ในบางกรณี แม้แต่คำที่มีหน้าที่ทางไวยากรณ์เป็นหลักก็สามารถใช้เป็นคำกริยาหรือคำนามได้ เช่น "We must look to the hows and not just the whys ." กระบวนการที่คำหนึ่งๆ เปลี่ยนไปใช้เป็นประเภทของคำที่แตกต่างออกไปเรียกว่าการเปลี่ยนประเภทคำหรือ การสร้างคำใหม่จากศูนย์ (zero derivation)

นักภาษาศาสตร์ยอมรับว่ารายการคำแปดหรือเก้าประเภทข้างต้นนั้นเรียบง่ายเกินไป^{[ 17 ]}ตัวอย่างเช่น "คำวิเศษณ์" เป็นคำประเภทที่ครอบคลุมคำที่มีหน้าที่แตกต่างกันมากมาย บางคนถึงกับโต้แย้งว่าการแบ่งประเภทพื้นฐานที่สุด เช่น คำนามและคำกริยา นั้นไม่มีพื้นฐาน^{[ 18 ]}หรือไม่สามารถนำไปใช้กับบางภาษาได้^{[ 19 ] [ 20 ]}นักภาษาศาสตร์สมัยใหม่ได้เสนอแผนการต่างๆ มากมาย โดยจัดคำในภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ ลงในหมวดหมู่และหมวดหมู่ย่อยที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น โดยอาศัยความเข้าใจที่แม่นยำยิ่งขึ้นเกี่ยวกับหน้าที่ทางไวยากรณ์ของคำเหล่านั้น

ชุดหมวดหมู่คำศัพท์ทั่วไปที่กำหนดโดยหน้าที่อาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้ (ซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้ได้กับทุกคำในภาษาใดภาษาหนึ่ง):

• หมวดหมู่ที่โดยปกติจะเป็นคลาสแบบเปิด :
  • คำคุณศัพท์
  • คำวิเศษณ์
  • คำนาม
  • คำกริยา (ยกเว้นคำกริยาช่วย)
  • คำอุทาน
• หมวดหมู่ที่โดยปกติจะเป็นคลาสแบบปิด:
  • กริยาช่วย
  • คลุม
  • คำสันธาน
  • คำนำหน้าคำนาม ( คำนำหน้าคำบอกปริมาณ คำชี้เฉพาะและคำแสดงความเป็นเจ้าของ )
  • วัดคำหรือตัวจำแนกประเภท
  • คำบุพบท (คำบุพบทหน้า คำบุพบทหลัง และคำบุพบทล้อมรอบ)
  • คำนำหน้ากริยา
  • สรรพนาม
  • ตัวเลขหลัก
  • อนุภาค

ภายในหมวดหมู่ที่กำหนดไว้ อาจมีการแบ่งกลุ่มคำย่อยโดยอาศัยคุณสมบัติทางไวยากรณ์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น คำกริยาอาจระบุได้ตามจำนวนและประเภทของกรรมหรือส่วนเติมเต็ม อื่นๆ ที่คำกริยานั้นใช้ร่วมด้วย ซึ่งเรียกว่าการแบ่งหมวดหมู่ย่อย

คำอธิบายไวยากรณ์สมัยใหม่จำนวนมากไม่เพียงแต่รวมถึงหมวดหมู่คำศัพท์หรือประเภทของคำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหมวดหมู่กลุ่ม คำด้วย ซึ่งใช้ในการจำแนกกลุ่มคำในความหมายของกลุ่มคำที่ประกอบกันเป็นหน่วยที่มีหน้าที่ทางไวยากรณ์เฉพาะ หมวดหมู่กลุ่มคำอาจรวมถึงกลุ่มคำนาม (NP) กลุ่มคำกริยา (VP) และอื่นๆ หมวดหมู่คำศัพท์และหมวดหมู่กลุ่มคำรวมกันเรียกว่าหมวดหมู่ทางไวยากรณ์

กลุ่มคำอาจเป็นแบบเปิดหรือแบบปิดกลุ่มคำแบบเปิดคือกลุ่มคำที่มักจะยอมรับการเพิ่มคำใหม่ ในขณะที่กลุ่มคำแบบปิดคือกลุ่มคำที่แทบจะไม่ถูกเพิ่มคำใหม่เลย กลุ่มคำแบบเปิดมักจะมีคำจำนวนมาก ในขณะที่กลุ่มคำแบบปิดจะมีขนาดเล็กกว่ามาก กลุ่มคำแบบเปิดทั่วไปที่พบในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ อีกมากมาย ได้แก่คำนามคำกริยา (ไม่รวมคำกริยาช่วยหากถือว่าเป็นกลุ่มคำแยกต่างหาก) คำคุณศัพท์คำวิเศษณ์และคำอุทาน คำเลียนเสียงธรรมชาติมักเป็นกลุ่มคำแบบเปิด แม้ว่าผู้พูดภาษาอังกฤษจะไม่คุ้นเคยมากนัก^{[ 21 ] [ 22 ] [ c ]}และมักเปิดรับคำใหม่กลุ่มคำแบบปิดทั่วไป ได้แก่คำบุพบท (หรือคำบุพบทท้าย) คำกำหนดคำสันธานและคำสรรพนาม^{[ 24 ]}

การแบ่งแยกแบบเปิด-ปิดนั้นเกี่ยวข้องกับการแบ่งแยกระหว่างหมวดหมู่คำศัพท์และหมวดหมู่หน้าที่การทำงานและการแบ่งแยกระหว่างคำเนื้อหาและคำหน้าที่การทำงานและผู้เขียนบางคนถือว่าสิ่งเหล่านี้เหมือนกัน แต่ความเชื่อมโยงนั้นไม่เข้มงวด โดยทั่วไปแล้ว กลุ่มคำแบบเปิดจะเป็นหมวดหมู่คำศัพท์ในความหมายที่เข้มงวดกว่า ซึ่งประกอบด้วยคำที่มีเนื้อหาความหมายมากกว่า^{[ 25 ]}ในขณะที่กลุ่มคำแบบปิดมักจะเป็นหมวดหมู่หน้าที่การทำงาน ซึ่งประกอบด้วยคำที่ทำหน้าที่ทางไวยากรณ์เป็นหลัก นี่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นสากล: ในหลายภาษา คำกริยาและคำคุณศัพท์^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}เป็นกลุ่มคำแบบปิด ซึ่งมักประกอบด้วยสมาชิกเพียงไม่กี่ตัว และในภาษาญี่ปุ่น การสร้างสรรพนามใหม่จากคำนามที่มีอยู่ค่อนข้างเป็นเรื่องปกติ แม้ว่าขอบเขตที่สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดกลุ่มคำที่แตกต่างกันนั้นยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่

คำต่างๆ จะถูกเพิ่มเข้าไปในกลุ่มคำเปิดผ่านกระบวนการต่างๆ เช่นการประกอบคำ การสร้างคำใหม่และการยืมคำเมื่อมีการเพิ่มคำใหม่ผ่านกระบวนการดังกล่าว คำนั้นก็สามารถนำมาใช้ในประโยคได้อย่างถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เช่นเดียวกับคำอื่นๆ ในกลุ่มเดียวกัน^{[ 29 ]}กลุ่มคำปิดอาจได้รับคำใหม่ๆ ผ่านกระบวนการเดียวกันนี้ แต่การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเกิดขึ้นได้ยากกว่ามากและใช้เวลานานกว่า กลุ่มคำปิดมักถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของภาษาหลักและไม่คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ มีการเพิ่มคำนาม คำกริยา ฯลฯ ใหม่ๆ เข้าไปในภาษาอย่างต่อเนื่อง (รวมถึงกระบวนการทั่วไปของการเปลี่ยน คำ กริยาเป็นคำกริยา และ การแปลงประเภทอื่นๆซึ่งคำที่มีอยู่แล้วจะถูกนำไปใช้ในส่วนของคำพูดที่แตกต่างกัน) อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องผิดปกติมากที่คำสรรพนามใหม่จะได้รับการยอมรับในภาษา แม้ในกรณีที่อาจรู้สึกว่ามีความจำเป็นต้องใช้ เช่น ในกรณีของ คำสรรพนาม ที่ ไม่ระบุเพศ

สถานะเปิดหรือปิดของกลุ่มคำแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา แม้จะสมมติว่ามีกลุ่มคำที่สอดคล้องกันอยู่ก็ตาม ที่เห็นได้ชัดที่สุดคือ ในหลายภาษา คำกริยาและคำคุณศัพท์ก่อตัวเป็นกลุ่มคำปิดของคำเนื้อหา ตัวอย่างสุดขั้วพบได้ในภาษาจิงกูลูซึ่งมีคำกริยาเพียงสามคำ ในขณะที่แม้แต่ภาษาเปอร์เซีย อินโด-ยุโรปสมัยใหม่ก็ มีคำกริยาง่ายๆ เพียงไม่กี่ร้อยคำ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคำโบราณ (คำกริยาภาษาเปอร์เซียประมาณยี่สิบคำถูกใช้เป็นคำกริยาเบาเพื่อสร้างคำประสม การขาดแคลนคำกริยาตามคำศัพท์นี้พบได้ในภาษาอิหร่านอื่นๆ ด้วย) ภาษาญี่ปุ่นก็คล้ายกัน โดยมีคำกริยาตามคำศัพท์เพียงไม่กี่คำ^{[ 30 ]}คำกริยาภาษาบาสก์ก็เป็นกลุ่มคำปิดเช่นกัน โดยความหมายของคำกริยาส่วนใหญ่จะแสดงออกมาในรูปแบบการอธิบายแทน

ในภาษาญี่ปุ่นกริยาและคำคุณศัพท์เป็นคลาสปิด^{[ 31 ]}แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะค่อนข้างใหญ่ โดยมีคำคุณศัพท์ประมาณ 700 คำ^{[ 32 ] [ 33 ]}และกริยาเปิดขึ้นเล็กน้อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคำคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่นมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคำกริยา (เช่น สามารถภาคแสดงประโยคได้) ความหมายทางวาจาใหม่ๆ มักจะแสดงออกมาในลักษณะ periphrasically เสมอโดยการต่อท้ายsuru (すRU ; to do)ต่อท้ายคำนาม เช่นundō suru (運動する; to (do) แบบฝึกหัด)และความหมายคำคุณศัพท์ใหม่ๆ มักจะแสดงด้วยคำนามคำคุณศัพท์ เกือบทุกครั้ง โดยใช้คำต่อท้าย-na ( 〜な)เมื่อคำคุณศัพท์แก้ไขคำนามวลี ดังเช่นในhen-na ojisan (変なおじさん; ชายแปลกหน้า ) ความปิดของคำกริยาอ่อนลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และในบางกรณีมีการสร้างคำกริยาใหม่โดยการเติม-ru ( 〜る)ต่อท้ายคำนาม หรือใช้แทนคำท้ายคำ ส่วนใหญ่จะเป็นการพูดคุยแบบไม่เป็นทางการสำหรับคำที่ยืมมา โดยตัวอย่างที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดคือsabo-ru (サボる; โดดเรียน; หนีเรียน)มาจากsabotāju (サボタージュ; การก่อวินาศกรรม) [ ^{34 ] นอกเหนือ}จากนวัตกรรมล่าสุดนี้แล้ว การมีส่วนร่วมอย่างมากของคำศัพท์ภาษาจีน-ญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดถูกยืมมาเป็นคำนาม (มักจะเป็นคำนามกริยาหรือคำนามคุณศัพท์) ภาษาอื่นๆ ที่คำคุณศัพท์เป็นประเภทปิด ได้แก่ ภาษาสวาฮิลี^{[ 28 ]}ภาษาเบมบาและภาษาลูกันดา

ในทางตรงกันข้ามสรรพนามภาษาญี่ปุ่นเป็นกลุ่มคำเปิด และคำนามก็ถูกนำมาใช้เป็นสรรพนามบ่อยครั้ง ตัวอย่างล่าสุดคือจิบุน (自分; ตนเอง)ซึ่งปัจจุบันบางคนใช้เป็นสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง อย่างไรก็ตาม สถานะของสรรพนามภาษาญี่ปุ่นในฐานะกลุ่มคำที่แตกต่างกันนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน โดยบางคนมองว่าเป็นเพียงการใช้คำนาม ไม่ใช่กลุ่มคำที่แตกต่างกัน กรณีนี้คล้ายคลึงกันในภาษาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงภาษาไทยและภาษาลาว ซึ่งเช่นเดียวกับภาษาญี่ปุ่น สรรพนามและคำเรียกขานจะแตกต่างกันอย่างมากตามสถานะทางสังคมและความเคารพ^{[ 35 ]}

อย่างไรก็ตาม คำบางประเภทเป็นคำปิดสากล รวมถึงคำชี้เฉพาะและคำถาม^{[ 35 ]}

• การระบุชนิดของคำ
• การติดแท็กส่วนของคำพูดโดยใช้หน้าต่างเลื่อน
• ไวยากรณ์แบบดั้งเดิม

สำหรับรายชื่อคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการระบุส่วนของคำพูดที่รู้จักในภาษาใด ๆ โปรดดูหมวดหมู่คำศัพท์ " ส่วนของคำพูด " ในWiktionaryซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี

สำหรับรายชื่อคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่จัดเรียงตามชนิดของคำ โปรดดูหมวดหมู่คำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Lemmas ) ในWiktionaryซึ่งเป็นพจนานุกรมฟรี

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับส่วนของคำพูดในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ส่วนของคำพูด(เก็บถาวรเมื่อ 2019-09-04 ที่Wayback Machine)
• "คู่มือไวยากรณ์และการเขียน"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2561
• Martin Haspelmath. 2001. "ประเภทคำและส่วนของคำพูด" ใน: Baltes, Paul B. & Smelser, Neil J. (บรรณาธิการ) สารานุกรมระหว่างประเทศว่าด้วยสังคมศาสตร์และพฤติกรรมศาสตร์ . อัมสเตอร์ดัม: Pergamon, 16538–16545. (PDF)