อ่าน 19 นาที
รถไฟฟ้ารางเบา
รถไฟฟ้ารางเบา (หรือ รถไฟฟ้ารางเบา ย่อว่า LRT ) เป็นรูปแบบหนึ่งของ การขนส่งผู้โดยสารทางรางในเมือง ที่ใช้ รถไฟ ที่พัฒนามาจากเทคโนโลยี รถราง [ 1 ] [ 2 ]...
รถไฟฟ้ารางเบา
รถไฟฟ้ารางเบา (หรือรถไฟฟ้ารางเบาย่อว่าLRT ) เป็นรูปแบบหนึ่งของการขนส่งผู้โดยสารทางรางในเมืองที่ใช้รถไฟที่พัฒนามาจากเทคโนโลยีรถราง[ 1 ] [ 2 ]โดยมีความสามารถในการใช้งานรถไฟบนทางเฉพาะ บนทางแยกต่างระดับ รวมถึงในสภาพการจราจรแบบผสม[ 3 ]ความสามารถนี้ทำให้ LRT มีความยืดหยุ่นมากกว่าโหมดการขนส่งอื่นๆ[ 4 ] คำว่า "เบา" หมายถึงความจุผู้โดยสารที่เบากว่าของสายเมื่อเทียบกับ ระบบ ขนส่งด่วน[ 5 ]
คำนี้ถูกบัญญัติขึ้นในปี 1972 ในสหรัฐอเมริกา โดยเป็นคำภาษาอังกฤษที่เทียบเท่ากับคำภาษาเยอรมันStadtbahnซึ่งหมายถึง "ทางรถไฟในเมือง" [ 6 ] [ 7 ]มีคำจำกัดความที่แตกต่างกันในบางประเทศ แต่ในสหรัฐอเมริกา รถไฟฟ้ารางเบาจะดำเนินการเป็นหลักตามเส้นทาง เฉพาะ และใช้รถรางแต่ละคันหรือหลายคันที่เชื่อมต่อกัน โดยมีความจุและความเร็วต่ำกว่า รถไฟโดยสาร รางหนักหรือระบบขนส่งมวลชนเร็ว[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ตามคำจำกัดความที่แคบ ระบบขนส่งทางรางเบาใช้ขบวนรถที่คล้ายกับรถรางแบบดั้งเดิม ในขณะที่ให้บริการด้วยความจุและความเร็วที่สูงกว่า และมักจะให้บริการบนเส้นทางเฉพาะ ในการใช้งานที่กว้างขึ้น ระบบขนส่งทางรางเบาอาจรวมถึงการให้บริการแบบรถรางส่วนใหญ่บนถนน[ 11 ] [ 12 ]เครือข่ายรางเบาบางแห่งมีลักษณะใกล้เคียงกับระบบขนส่งด่วน เฉพาะเมื่อระบบเหล่านี้แยกจากระดับพื้นดินอย่างสมบูรณ์เท่านั้น จึงจะเรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบาหรือระบบขนส่งด่วนรางเบา (LRRT) [ 13 ]
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| การขนส่งทางราง |
|---|
| โครงสร้างพื้นฐาน |
| รถไฟ |
| ระบบขนส่งทางรางในเมือง |
| หัวข้ออื่นๆ |
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า"รถไฟฟ้ารางเบา"ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1972 โดยองค์การบริหารการขนส่งมวลชนในเมืองของสหรัฐอเมริกา (UMTA ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าขององค์การบริหารการขนส่งแห่งสหรัฐอเมริกา ) เพื่อใช้อธิบายระบบรถรางที่ทันสมัยในยุโรปและอเมริกาเหนือ
ในเยอรมนี แนวคิดนี้เรียกว่าStadtbahn ("รถไฟในเมือง") แต่ UMTA ได้นำคำว่าlight rail มาใช้ แทน คำว่าlightหมายถึงโครงสร้างพื้นฐานที่เบากว่าและความต้องการความจุที่น้อยกว่าเมื่อเทียบกับรถไฟหนัก ไม่ใช่น้ำหนักทางกายภาพ การจำแนกประเภทโหมดมักจะขึ้นอยู่กับประเภทของสิทธิ์ในการใช้ทาง[ 14 ] [ 15 ]
สมาคมขนส่งสาธารณะแห่งอเมริกา (APTA) นิยามรถไฟฟ้ารางเบาไว้ดังนี้:
...รูปแบบบริการขนส่งมวลชน (เรียกอีกอย่างว่า รถราง หรือ รถโทรลลี่) ที่ให้บริการรถเดี่ยวหรือขบวนรถสั้นๆ บนรางคงที่ ซึ่งมักจะแยกออกจากการจราจรบางส่วน ยานพาหนะโดยทั่วไปเป็นระบบไฟฟ้า ขับเคลื่อนด้วยสายส่งเหนือศีรษะผ่านเสาโทรลลี่หรือแพนโทกราฟ ควบคุมโดยคนขับบนรถ และอาจมีชานชาลาสูงหรือพื้นต่ำสำหรับการขึ้นลงรถ[ 8 ]
ในการใช้งานระดับสากล รถไฟฟ้ารางเบาโดยทั่วไปหมายถึงระบบรถรางหรือรถไฟฟ้าบนถนนรุ่นใหม่ ซึ่งมีตั้งแต่สายที่วิ่งบนถนนไปจนถึงเครือข่ายที่แยกต่างระดับบางส่วน[ 16 ] ระบบ ขนส่งผู้โดยสารมักมีความจุต่ำกว่า ในขณะที่รถไฟโมโนเรลและระบบขนส่งแบบรางนำทางอัตโนมัติเป็นเทคโนโลยีที่แยกต่างหากซึ่งมีการใช้งานเฉพาะทางมากกว่า[ 17 ]
รถไฟรางเบาแตกต่างจากคำว่าlight railwayในภาษาอังกฤษ แบบบริติช ซึ่งหมายถึงทางรถไฟสายหลักที่มีการควบคุมน้อยและมีความเร็วต่ำ[ 18 ]
ภาษาอังกฤษหลากหลายรูปแบบ


คำว่าlight railช่วยหลีกเลี่ยงความแตกต่างทางภูมิภาคในคำศัพท์ ในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย[ 19 ]ไอร์แลนด์[ 20 ]และนิวซีแลนด์[ 21 ] คำว่า tramหมายถึงยานพาหนะรางที่วิ่งบนถนน ในขณะที่ในอเมริกาเหนือ อาจหมายถึงรถรางลอยฟ้า หรือในสวนสนุก อาจหมายถึงรถไฟบนบก[ 22 ] [ 23 ]ในทำนองเดียวกัน คำว่าtrolleyหมายถึงรถรางในอเมริกาเหนือ[ 24 ]
ในอเมริกาเหนือ คำ ว่า streetcarมักหมายถึงยานพาหนะรุ่นเก่าที่วิ่งร่วมกับรถยนต์ทั่วไป ในขณะที่light railใช้สำหรับระบบรุ่นใหม่ที่วิ่งบนรางเฉพาะเป็นส่วนใหญ่[ 25 ] คำว่า street railwayของอเมริกา(โดยเรียกยานพาหนะว่าstreetcars ) เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยได้รับอิทธิพลจากคำภาษาเยอรมันว่าStraßenbahn ("street railway") [ 26 ]ในขณะที่สหราชอาณาจักรได้ยกเลิกระบบรถรางส่วนใหญ่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่เมืองต่างๆ ในอเมริกาเหนือหลายแห่ง—รวมถึงโตรอนโตบอสตันฟิลาเดลเฟียซานฟรานซิสโกพิต ต์สเบิร์ก นิวอาร์กคลีฟแลนด์และนิวออร์ลีนส์ —ยังคงรักษาระบบรถรางของตนไว้[ 27 ]ต่อมาเมืองเหล่านี้ได้นำคำว่าlight rail มาใช้เมื่อนำระบบที่ทันสมัยมา ใช้ควบคู่ไปกับรถรางรุ่นเก่า ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนได้พัฒนาระบบทั้งสามประเภท ได้แก่ light rail, streetcar และaerial tram
รถไฟรางหนักหมายถึงระบบที่มีความจุและความเร็วสูง เช่น รถไฟใต้ดินลอนดอนหรือรถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้รถไฟโดยสารและรถไฟขนส่งสินค้าทั่วไปก็จัดอยู่ในประเภทรถไฟรางหนักเช่นกัน ข้อแตกต่างหลักคือรถไฟรางเบาสามารถวิ่งในพื้นที่ที่มีการจราจรบนถนนร่วมกันได้หากจำเป็น[ 28 ]
ประวัติศาสตร์
สารตั้งต้น
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมืองบางแห่งเริ่มวางรางรถรางไว้ใต้ดินเพื่อลดความแออัด ตัวอย่างแรกๆ ได้แก่อุโมงค์เมอร์เรย์ฮิลล์ในนิวยอร์ก ซึ่งดัดแปลงสำหรับรถรางในปี 1870 [ 29 ]สถานีโนไอส์ของมาร์เซย์ในปี 1893 [ 30 ]และรถไฟใต้ดินเทรมอนต์สตรีท ของบอสตัน ในปี 1897 ซึ่งเป็นรถไฟใต้ดินสำหรับรถรางที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะแห่งแรกในอเมริกาเหนือและเป็นต้นแบบของสายสีเขียวของ MBTA ใน ปัจจุบัน[ 31 ] [ 32 ]รถไฟใต้ดินคิงส์เวย์ของลอนดอนเปิดให้บริการในปี 1906 เพื่อเชื่อมต่อเครือข่ายรถรางและดำเนินการจนถึงปี 1952 [ 33 ]

ระบบยุคแรก
"Shaker Heights Rapid Transit" ในคลีฟแลนด์ (ทศวรรษ 1920) เป็นต้นแบบแรกเริ่มของเส้นทางรถไฟชานเมืองที่ได้รับการปรับปรุงให้ใช้งานแบบรถราง และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของRTA Rapid Transit [ 34 ]ในยุโรป ทางรถไฟชานเมืองในกรุงเฮกถูกเปลี่ยนมาใช้ระบบรถรางในปี 1927 ในขณะที่ในบอสตันสาขาไฮแลนด์ถูกเปลี่ยนในปี 1959 เพื่อสร้างเป็นสาขา Green Line Dซึ่งช่วยเพิ่มจำนวนผู้โดยสารด้วยรถราง PCC ที่ทันสมัย[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] : 8 ในปี 1964 Skokie Swift ที่เป็นโครงการทดลองของชิคาโก ได้แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติที่ต่อมาถูกนำไปใช้โดยระบบรถไฟรางเบาหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา[ 38 ]
การเกิดขึ้นหลังสงคราม
ระบบ รถรางและรถไฟฟ้า แบบดั้งเดิมจำนวนมาก ในสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ ถูกปิดตัวลงหลังทศวรรษ 1950 เนื่องจากมีการลงทุนเปลี่ยนไปที่รถยนต์และรถโดยสารประจำทาง ลีดส์และกลาสโกว์ได้สร้างเส้นทางรถรางที่ทันสมัยขึ้นในช่วงสั้นๆ ในช่วงทศวรรษ 1940 [ 39 ] แต่ภายในปี 1962 สหราชอาณาจักรได้ยกเลิกระบบรถรางทั้งหมด ยกเว้นในแบล็กพูล [ 40 ] ระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ทันสมัยส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นในเยอรมนีตะวันตก หลังสงคราม ซึ่งเครือข่ายรถรางหลายแห่งได้รับการปรับปรุงแทนที่จะถูกยกเลิก ระบบ Stadtbahn เหล่านี้ ได้นำคุณสมบัติต่างๆ มาใช้ เช่น ยานพาหนะที่มีความจุสูง เส้นทางเฉพาะ และอุโมงค์ใต้ดินใจกลางเมือง ยกเว้นฮัมบูร์กเมืองใหญ่เกือบทั้งหมดและเมืองขนาดกลางส่วนใหญ่ของเยอรมนียังคงใช้รถรางและปรับปรุงให้ทันสมัยเป็นรถไฟฟ้ารางเบา[ 41 ]การปรับปรุงให้ทันสมัยในลักษณะเดียวกันเกิดขึ้นในซูริค รอตเตอร์ดัม เดอะเฮกโกเธนเบิร์กบรัสเซลส์ และในยุโรปกลางและตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งโอสตราวา[ 42 ] [ 43 ]
ในสหรัฐอเมริกา นักวางแผนชาวอเมริกัน H. Dean Quinby ได้กำหนดแนวคิดของ "รถรางแบบจำกัด" ในปี พ.ศ. 2505 โดยแยกแยะออกจากรถรางแบบดั้งเดิมด้วยคุณลักษณะต่างๆ เช่น รถแบบต่อพ่วง ประตูหลายบาน และความจุที่สูงกว่า[ 44 ]

คำว่าlight rail transitถูกนำมาใช้ในอเมริกาเหนือในปี 1972 เพื่ออธิบายระบบที่ได้รับการปรับปรุงเหล่านี้[ 6 ]ระบบรุ่นใหม่ระบบแรกเปิดให้บริการในปี 1978 ในเมืองเอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตาโดยใช้ รถ Siemens-Duewag U2 ของเยอรมนี ตามมาด้วยเมืองแคลการีและซานดิเอโก ระบบเหล่านี้ประสบความสำเร็จและเป็นแรงบันดาลใจให้ระบบ light rail ในสหรัฐอเมริกาแคนาดาและเม็กซิโก อีกมากมาย
การขยายตัวไปทั่วโลก

ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา รถไฟฟ้ารางเบาและรถรางสมัยใหม่ได้ขยายตัวอีกครั้งทั่วโลก ในยุโรป มีการสร้างเครือข่ายใหม่ในเมืองต่างๆ ที่เลิกใช้รถราง เช่นน็องต์ซึ่งเปิดให้บริการรถรางอีกครั้งในปี 1985 เช่นเดียวกับเกรโนเบิลปารีสสตราสบูร์กบอร์โดดับลินบาร์เซโลนาและเบอร์เกน [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] ในสหราชอาณาจักร รถไฟฟ้ารางเบาสมัยใหม่กลับมาอีกครั้งด้วยTyne and Wear Metro (1980), Manchester Metrolink (1992), South Yorkshire Supertram (1994) และEdinburgh Trams (2014) [ 48 ]
ในอเมริกาเหนือรถรางซานดิเอโก (1981) [ 49 ]กลายเป็นต้นแบบสำหรับโครงการในภายหลัง และจำนวนระบบในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวระหว่างช่วงปี 1990 ถึง 2010 โดยมีการขยายไปยังพอร์ตแลนด์ลอสแอนเจลิส เดนเวอร์ ดัลลัส มินนิอาโปลิส และซีแอตเทิล[ 50 ]แคนาดาได้เพิ่มIonในวอเตอร์ลูและConfederation Lineในออตตาวา (ทั้งสองแห่งเปิดให้บริการในปี 2019) ในขณะที่ออสเตรเลียได้เปิดตัวรถไฟฟ้ารางเบาซิดนีย์ในปี 1997 [ 51 ]
ในเอเชียรถไฟฟ้ารางเบาโทโยมาเปิดให้บริการในปี 2549 ซึ่งเป็นรถไฟฟ้ารางเบาใหม่แห่งแรกของญี่ปุ่นในรอบหลายทศวรรษ[ 52 ]ระบบรถไฟฟ้ารางเบายังเปิดให้บริการในหลายเมืองของจีน เช่นเสิ่นหยางหนานจิงกวางโจวปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้[ 53 ]
ในแอฟริกาและตะวันออกกลาง มีการนำรถไฟฟ้ารางเบาใหม่มาให้บริการในตูนิส (1985) [ 54 ]ราบัต (2011) [ 55 ]อัลเจียร์ (2011) เยรูซาเลม (2011) คาซาบลังกา (2012) ดูไบ (2014) แอดดิสอาบาบา (2015) และลูไซล์ (2022) [ 56 ]
ในอเมริกาใต้ โครงการต่างๆ ได้แก่Metrotranvíaในเมนโดซา (2012) รถราง Ayacuchoในเมเดลลิน (2016) และVLT Cariocaในริโอเดจาเนโร (2016) [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
ประเภท
การแยกแยะรถไฟฟ้ารางเบาออกจากระบบรถไฟในเมืองและรถไฟชานเมืองรูปแบบอื่นๆ อาจเป็นเรื่องยาก ระบบที่เรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบาในเมืองหนึ่ง อาจถูกมองว่าเป็นระบบรถรางหรือรถไฟฟ้าในอีกเมืองหนึ่ง ในทางกลับกัน บางเส้นทางที่เรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบา ก็มีความคล้ายคลึงกับระบบขนส่งมวลชนความเร็ว สูงมาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการใช้คำศัพท์ใหม่ๆ เช่นรถไฟฟ้ารางเบา (light metro)เพื่ออธิบายระบบที่มีความจุขนาดกลาง ระบบรถไฟฟ้ารางเบาดีเซลบางระบบ เช่นSprinterมีความคล้ายคลึงกับรถไฟในเมืองน้อยมาก และอาจจัดอยู่ในประเภทรถไฟชานเมืองที่มีขบวนรถน้ำหนักเบาได้เช่นกัน
ในสหรัฐอเมริกามีประวัติการใช้งานรถไฟฟ้ารางเบาบนรางรถไฟฟ้ารางหนักมาอย่างยาวนานโดย เฉพาะอย่างยิ่ง รถรางระหว่างเมืองตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ รถไฟของ Lehigh Valley Transitที่วิ่งบนรางที่สามของรถไฟความเร็วสูงPhiladelphia and Western Railroad (ปัจจุบันคือ Norristown High-Speed Line )

ความยืดหยุ่น
ทางเดินรถไฟฟ้ารางเบาอาจเป็นทางเดินที่แยกออกจากกันโดยสมบูรณ์ ทางเดินเฉพาะบนถนน ทางเดินบนถนนที่ใช้ร่วมกับการจราจรอื่นๆ ทางเดินที่ใช้ร่วมกับระบบขนส่งสาธารณะอื่นๆ หรือทางเดินที่ใช้ร่วมกับคนเดินเท้า[ 60 ]ส่งผลให้มีความยืดหยุ่นมากกว่า รถไฟ รางหนัก มาก [ 61 ]
ระบบขนส่งมวลชนหลายแห่งมีลักษณะผสมผสานกัน ที่จริงแล้ว ด้วยวิศวกรรมที่เหมาะสม เส้นทางรถไฟอาจวิ่งไปตามถนน จากนั้นลงไปใต้ดิน แล้ววิ่งไปตามสะพานลอยยกระดับ ตัวอย่างเช่นรถไฟใต้ดินสาย Aของ ลอสแอนเจลิส มีบางส่วนที่อาจอธิบายได้ว่าเป็นรถราง รถไฟใต้ดินขนาดเล็ก และในความหมายแคบๆ ก็คือระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง สิ่งนี้พบได้ทั่วไปในสหรัฐอเมริกา ซึ่งไม่มีการแบ่งแยกประเภทที่ชัดเจนระหว่างระบบรถไฟในเมืองประเภทต่างๆ เหล่านี้
ความจุที่ต่ำกว่า
ความแตกต่างที่ยากที่สุดคือความแตกต่างระหว่างรถไฟฟ้ารางเบาแบบพื้นต่ำกับระบบรถรางหรือรถไฟฟ้ารางเบา เนื่องจากเทคโนโลยีทั้งสองมีความทับซ้อนกันอย่างมาก อาจใช้รถไฟประเภทเดียวกันสำหรับทั้งสองระบบ และโดยทั่วไปมักจัดประเภทรถรางหรือรถไฟฟ้ารางเบาเป็นประเภทย่อยของรถไฟฟ้ารางเบามากกว่าที่จะเป็นระบบขนส่งประเภทอื่น อย่างไรก็ตาม สามารถทำการแบ่งแยกได้บ้าง แม้ว่าระบบอาจผสมผสานองค์ประกอบของทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน[ 62 ]รถไฟฟ้ารางเบาแบบพื้นต่ำมักจะใช้เส้นทางที่กำหนดไว้ และรถไฟจะได้รับสิทธิ์ในการผ่านทางก่อนเมื่อถึงจุดตัด และมักจะไม่วิ่งในสภาพการจราจรแบบผสม ทำให้สามารถวิ่งด้วยความเร็วสูงขึ้นได้[ 62 ] [ 63 ]รถไฟฟ้ารางเบามักจะมีจุดจอดน้อยกว่ารถไฟฟ้ารางเบา และวิ่งในระยะทางที่ยาวกว่า[ 64 ]รถไฟฟ้ารางเบามักจะต่อกันเป็นหลายคัน โดยแต่ละคันมีสองถึงสี่คัน[ 63 ]

ความจุที่สูงขึ้น
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาอาจแสดงคุณลักษณะของระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง รวมถึงการมีรถไฟใต้ดินในตัวเมือง เช่นในซานฟรานซิสโกและซีแอตเติลรถไฟฟ้ารางเบาที่แยกจากระดับพื้นดินบางส่วนเหล่านี้บางครั้งเรียกว่า "เซมิเมโทร" รถไฟฟ้ารางเบาประเภทนี้เกิดขึ้นเมื่อรถไฟใต้ดินสายแรกในบอสตันเปิดให้บริการในปี 1897 และได้รับความนิยมอีกครั้งในยุโรปตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นไป[ 65 ]การพัฒนาเทคโนโลยีสำหรับรถรางพื้นต่ำและไม่ต้องใช้สายส่งไฟฟ้าช่วยอำนวยความสะดวกในการสร้างระบบผสมดังกล่าวโดยมีส่วนใต้ดินที่สั้นและตื้นอยู่ใต้ทางแยกที่สำคัญ เนื่องจากความสูงของช่องว่างที่ต้องการสามารถลดลงได้อย่างมากเมื่อเทียบกับรถไฟฟ้ารางเบาแบบดั้งเดิม[ 66 ]
รถไฟฟ้ารางเบาที่วิ่งบนทางรถไฟสายหลัก


รถไฟฟ้ารางเบาสามารถออกแบบมาเพื่อแก้ไขช่องว่างในการขนส่งระหว่างเมืองระหว่างรถไฟสายหลักและบริการรถโดยสาร โดยสามารถขนส่งผู้โดยสารจำนวนมากได้เร็วกว่ารถโดยสารประจำทางในท้องถิ่นและมีราคาถูกกว่ารถไฟสายหลัก ในบริเวณรอบๆเมือง Karlsruhe , KasselและSaarbrückenในเยอรมนี รถไฟฟ้ารางเบาแบบสองแรงดันไฟฟ้าใช้รางรถไฟสายหลักบางส่วน โดยใช้รางร่วมกับรถไฟสายหลัก ซึ่งช่วยให้ผู้โดยสารสามารถนั่งรถไฟตรงไปยังใจกลางเมืองได้ แทนที่จะนั่งรถไฟสายหลักไปถึงแค่สถานีกลางแล้วต้องเปลี่ยนไปขึ้นรถราง ในฝรั่งเศสรถราง แบบเดียวกันนี้ กำลังใช้งานอยู่ในปารีสMulhouseและStrasbourgและยังมีแผนการใช้งานเพิ่มเติมอีก ในปี 2022 สเปนได้เปิดให้บริการCádiz TramBahiaซึ่งรถรางใช้รางร่วมกับรถไฟโดยสารและรถไฟทางไกลจากสถานีปลายทางหลักในเมืองและโค้งออกไปให้บริการเมืองต่างๆ ที่ไม่มีการเชื่อมต่อทางรถไฟ ปัญหาบางประการที่เกี่ยวข้องกับโครงการดังกล่าว ได้แก่: [ 67 ]
- ความเข้ากันได้ของระบบความปลอดภัย
- ระบบจ่ายไฟจากรางไปยังตัวรถ (โดยทั่วไปแรงดันไฟฟ้าจะต่างกัน และบางครั้งอาจแยกเป็นรางที่สามหรือสายไฟเหนือศีรษะ)
- ความกว้างของตัวรถถึงตำแหน่งของชานชาลา
- ความสูงของชานชาลา
ในบางกรณี รถรางจะใช้เส้นทางรถไฟที่ถูกทิ้งร้างหรือใช้งานน้อยก่อนหน้านี้ นอกเหนือจากหรือแทนที่รางรถไฟสายหลักที่ใช้งานอยู่ เช่นManchester Metrolinkในภูมิภาคซานดิเอโกทางรถไฟ San Diego and Arizona Eastern Railwayถูกนำมาใช้เพื่อสร้างเครือข่ายรถไฟรางเบาในระยะเริ่มต้นของSan Diego Trolley [ 68 ] ในเนเธอร์แลนด์แนวคิดนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในRijnGouweLijnและตามมาด้วยโครงการ RandstadRail
การพิจารณาในระดับระบบโดยรวม
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาหลายแห่ง แม้แต่ระบบที่ค่อนข้างเก่า ก็มีการผสมผสานระหว่างส่วนที่วิ่งบนถนนและนอกถนน ในบางประเทศ (โดยเฉพาะในยุโรป) เฉพาะส่วนที่วิ่งนอกถนนเท่านั้นที่เรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบา ในขณะที่รถรางที่วิ่งบนทางร่วมกันจะไม่เรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบา อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดในการกล่าวว่าเส้นทางรถไฟนั้น "แยก" ออกจากถนนนั้นค่อนข้างต่ำ บางครั้งเพียงแค่มี "ปุ่ม" คอนกรีตเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ขับขี่รถยนต์เข้าไปบนรางก็เพียงพอแล้ว บางระบบ เช่นระบบ Link ของซีแอตเติลมีส่วนที่อยู่บนถนนร่วมกัน แต่ปิดไม่ให้รถยนต์ทั่วไปวิ่ง โดยมีรถไฟฟ้ารางเบาและรถโดยสารวิ่งบนทางร่วมกัน ระบบ Link ได้เปลี่ยนมาเป็นระบบแยกอย่างสมบูรณ์ในปี 2019
ความสูงของพื้น

รถไฟฟ้ารางเบาแบบพื้นต่ำมีข้อดีคือการออกแบบพื้นต่ำ ทำให้สามารถรับส่งผู้โดยสารได้โดยตรงจากชานชาลาระดับต่ำซึ่งอาจเป็นเพียงทางเท้าที่ยกสูงขึ้นเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีระบบรถไฟฟ้ารางเบาแบบพื้นสูงซึ่งมีสถานีขนาดใหญ่กว่า[ 62 ]
ความเร็วและความถี่ในการหยุด
ความเร็วอ้างอิงจากระบบรถไฟฟ้ารางเบาหลัก รวมถึงเวลาหยุดที่สถานี แสดงไว้ด้านล่าง[ 69 ]
| ระบบ | ความเร็วเฉลี่ย (ไมล์ต่อชั่วโมง) | ความเร็วเฉลี่ย (กม./ชม.) |
|---|---|---|
| บัลติมอร์ | 24 | 39 |
| ดัลลัส (สายสีแดง) | 21 | 34 |
| ดัลลัส (สายสีน้ำเงิน) | 19 | 31 |
| เดนเวอร์ (อลาเมดา-ลิตเติลตัน) | 38 | 61 |
| เดนเวอร์ (ดาวน์ทาวน์-ลิทเทิลตัน) | 26 | 42 |
| เอดมันตัน (สายแคปิตอล, สายเมโทร) | 19 | 30 |
| เอ็ดมันตัน (สายแวลลีย์) | 25 | 40 |
| ลอสแอนเจลิส (สายสีน้ำเงิน) | 24 | 39 |
| ลอสแอนเจลิส (สายสีเขียว) | 38 | 61 |
| เมืองซอลท์เลคซิตี้ | 24 | 39 |
อย่างไรก็ตาม ความเร็วสูงสุดที่ต่ำไม่ได้เป็นลักษณะเด่นที่แตกต่างกันระหว่างรถไฟฟ้ารางเบาและระบบอื่นๆ เสมอไป ตัวอย่างเช่น รถไฟฟ้ารางเบา Siemens S70ที่ใช้ในHouston METRORailและระบบรถไฟฟ้ารางเบาอื่นๆ ในอเมริกาเหนือ มีความเร็วสูงสุด 55–71.5 ไมล์ต่อชั่วโมง (88.51–115.1 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ขึ้นอยู่กับระบบ ในขณะที่รถไฟในรถไฟฟ้าใต้ดินMontreal Metroสามารถทำความเร็วสูงสุดได้เพียง 72 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (44.74 ไมล์ต่อชั่วโมง) รถไฟฟ้ารางเบา ของ LACMTAมีความเร็วสูงสุดและความเร็วเฉลี่ยสูงกว่ารถไฟฟ้าใต้ดิน Montreal Metro หรือรถไฟฟ้าใต้ดิน New York City Subway [ 70 ]
โครงสร้างพื้นฐาน
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาให้บริการระหว่างระบบขนส่งมวลชนความเร็ว สูงและ รถราง ทั่วไป ที่วิ่งบนพื้นดิน[ 71 ]โดยทั่วไปแล้วต้นทุนการก่อสร้างจะต่ำกว่าระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน แต่การสร้างโครงสร้างพื้นฐานอาจยังคงมีนัยสำคัญ ซึ่งบางครั้งนำไปสู่การพัฒนาเป็นระยะหรือการสร้างเส้นทางไม่เสร็จสมบูรณ์[ 72 ] [ 73 ]รถไฟฟ้ารางเบามักจะเข้ากันได้กับเครือข่ายรถรางที่มีอยู่แล้ว หลีกเลี่ยงความจำเป็นในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานหรือขบวนรถที่แยกต่างหากโดยสิ้นเชิง[ 74 ] [ 75 ]ในบางกรณี มีการใช้เส้นทางแยกหลายเส้นทางที่ระดับพื้นดินเพื่อเพิ่มความจุของส่วนที่เป็นอุโมงค์ให้สูงสุด[ 76 ] [ 77 ]
แทร็ก
สิทธิในการใช้ทาง
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาสามารถกำหนดได้จากประเภทของทางสัญจรและคุณลักษณะการดำเนินงาน เช่น แหล่งจ่ายไฟและความเร็ว[ 78 ] [ 15 ] [ 79 ]สามารถแบ่งประเภทของทางสัญจรออกเป็น 3 ประเภทหลักได้ดังนี้: [ 15 ]
- A: ทางรถไฟที่แยกเป็นอิสระโดยสมบูรณ์ ไม่มีทางข้ามถนนหรือทางข้ามคนเดิน
- B: รางรถไฟที่สงวนไว้พร้อมทางข้ามระดับบางจุด
- C: เส้นทางเดินรถบนถนนที่มีการจราจรปะปนกัน
โดยทั่วไปแล้ว รถรางแบบดั้งเดิมจะวิ่งบนประเภท C รถไฟฟ้ารางเบามักใช้ประเภท B โดยมีบางส่วนเป็นประเภท A ในขณะที่รถไฟฟ้าระบบขนส่งด่วนโดยทั่วไปจะวิ่งบนประเภท A ทั้งหมด[ 15 ] [ 79 ]
รางรถไฟแยกต่างระดับหมายถึงสิทธิ์ในการใช้ทางที่เป็นอิสระโดยสมบูรณ์ ในขณะที่รางรถไฟที่สงวนไว้สามารถเป็นสิทธิ์เฉพาะหรือกึ่งเฉพาะได้[ 80 ]รถไฟรางเบาที่วิ่งบนรางอิสระทั้งหมดบางครั้งก็เรียกว่ารถไฟฟ้ารางเบาแบบด่วน[ 13 ]ช่วงรางเฉพาะอาจได้รับการออกแบบให้ทำงานคล้ายกับรถไฟใต้ดินหรือรถไฟฟ้า รางเบาทั่วไป [ 81 ] [ 82 ]ความแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งจากรถไฟฟ้ารางเบาคือ รถไฟรางเบาอาจมีเพียงส่วนเดียวหรือเพียงไม่กี่ส่วนในอุโมงค์และบนสะพานลอย[ 83 ] [ 84 ]

ระยะห่างราง
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาในอดีตใช้รางหลายขนาด โดยในยุคแรกมัก ใช้ รางแคบ ระบบสมัยใหม่ส่วนใหญ่ใช้ รางมาตรฐานซึ่งช่วยให้สามารถใช้อุปกรณ์บำรุงรักษามาตรฐาน ถ่ายโอนขบวนรถได้ง่ายขึ้น เลี้ยวได้แคบลงด้วยรถแบบต่อพ่วงและเข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยรถพื้นต่ำ ตัวอย่างเช่นTren de la Costaในเขตมหานครบัวโนสไอเรสถูกแปลงจากรางกว้างเป็นรางมาตรฐานเพื่อรองรับรถไฟฟ้ารางเบา[ 41 ]
แหล่งพลังงาน
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาส่วนใหญ่ใช้สายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากรางที่สามที่ มีกระแสไฟฟ้าไหล ผ่าน บางระบบใช้พลังงานแบตเตอรี่สำหรับรางบางส่วนที่ไม่มีสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ[ 85 ]ในขณะที่ระบบรถไฟฟ้ารางเบาบางระบบใช้พลังงานดีเซล[ 8 ] [ 86 ]
แหล่งจ่ายไฟระดับพื้นดิน
การส่งไฟฟ้าผ่านท่อเป็นทางเลือกแรกๆ แทนการใช้สายไฟเหนือศีรษะในเมืองที่ห้ามใช้สายไฟเหนือศีรษะ โดยใช้ในลอนดอน ปารีส เบอร์ลิน มาร์เซย์ บูดาเปสต์ ปราก นิวยอร์กซิตี้ และวอชิงตัน ดี.ซี. [ 87 ]
ในเมืองบอร์โดซ์ เครือข่ายรถรางใช้รางที่สามระดับพื้นดินในใจกลางเมือง โดยแบ่งเป็นส่วนๆ และจ่ายไฟเฉพาะใต้รถรางเพื่อความปลอดภัย นอกใจกลางเมือง รถรางจะใช้สายไฟเหนือศีรษะ ระบบนี้มีราคาแพงกว่าระบบสายไฟเหนือศีรษะแบบเดิมถึงสามเท่า และมีค่าบำรุงรักษาสูง แต่ก็ได้รับความนิยม โดยมีผู้โดยสารมากถึง 190,000 คนต่อวัน[ 88 ]ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ใช้ระบบที่คล้ายกันในสองสาย
การส่งสัญญาณ
การเดินรถไฟอัตโนมัติ
การเดินรถไฟอัตโนมัติ (ATO) ตรวจสอบตำแหน่งและความเร็วของรถไฟ ปรับการเคลื่อนไหวเพื่อความปลอดภัยและการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพ และใช้ในเครือข่ายรถไฟรางเบาบางแห่ง[ 89 ]
รถไฟ
เส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาดำเนินการโดยใช้รถรางทั่วไป (มีหรือไม่มีพื้นต่ำ ) หรือใช้รถรางที่พัฒนาขึ้นเป็นพิเศษ (รถไฟฟ้ารางเบา) เช่นรถราง Stadtbahn 'type B' [ 90 ] : 55 ระบบรถไฟฟ้ารางเบาหลายระบบ (รวมถึงในสหรัฐอเมริกา) [ 91 ]ดำเนินการโดยใช้ยานพาหนะที่มีขนาดใหญ่และหนักกว่าระบบรถราง[ 83 ]
การเปรียบเทียบประเภทของรถไฟ
| พิมพ์ | ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง (รถไฟรางหนัก)* | รถไฟฟ้ารางเบา | รถราง หรือรถไฟฟ้า | รถรางโบราณ |
|---|---|---|---|---|
| ผู้ผลิต | โรห์ร | ซีเมนส์ | สโกด้า | บริษัท โกมาโค ทริลลี่ จำกัด |
| แบบอย่าง | รถ BART A-Car | เอส70 | 10ตัน | แบบจำลอง Birney |
| ความกว้าง | 3.2 เมตร (10 ฟุต 6 นิ้ว) | 2.7 เมตร (8 ฟุต10 นิ้ว)+1/4 นิ้ว ) | 2.6 เมตร (8 ฟุต6 นิ้ว)+3/8 นิ้ว ) | 2.62 เมตร (8 ฟุต7 นิ้ว)+1/8 นิ้ว ) |
| ความยาว | 22.9 ม. (75 ฟุต1)+5/8 นิ้ว ) | 27.7 เมตร (90 ฟุต10 นิ้ว)+ข้อ ต่อ 1/2 นิ้ว | 20.13 เมตร (66 ฟุต1/2 นิ้ว) แบบข้อต่อ | 15.16 เมตร (49 ฟุต8 นิ้ว)+7/8 นิ้ว ) |
| น้ำหนัก (เปล่า) | 63.1 ตัน | 48.6 ตัน[ 92 ] | 28.8 ตัน | 23.5 ตัน[ 93 ] |
| ความจุ | สูงสุด 150 | 72 ที่นั่ง สูงสุด 220 ที่นั่ง[ 92 ] | 30 ที่นั่ง รองรับได้สูงสุด 157 ที่นั่ง | 40 ที่นั่ง สูงสุด 50 ที่นั่ง[ 93 ] |
| ความเร็วสูงสุด | 125 กม./ชม. (77.7 ไมล์/ชม.) | 106 กม./ชม. (65.9 ไมล์/ชม.) | 70 กม./ชม. (43.5 ไมล์/ชม.) | 48 กม./ชม. (29.8 ไมล์/ชม.) |
| โดยทั่วไปประกอบด้วย | 4–10 คัน | 2–5 คัน | 1 คัน | 1 คัน |
รถ ราง BARTในแผนภูมิโดยทั่วไปไม่ได้ถูกจัดว่าเป็น "รถไฟฟ้ารางเบา" (แต่เป็น รถไฟฟ้า รางหนัก ) และถูกนำมาแสดงไว้เพื่อใช้ในการเปรียบเทียบเท่านั้น
ระบบขนส่งทางรางประเภทอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

พรีเมโทร
Premetroโดยส่วนใหญ่แล้วเทียบเท่ากับรถไฟฟ้ารางเบา: ระบบขนส่งสาธารณะประเภทหนึ่งที่รถรางวิ่งแยกจากระดับพื้นดินบางส่วน โดยใช้อุโมงค์และ/หรือสะพานลอย อย่างไรก็ตาม มีปัจจัยที่แตกต่างอย่างชัดเจนประการหนึ่งคือ Premetro ใช้โครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นอย่างชัดเจนโดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนไปใช้รถไฟใต้ดินในอนาคต[ 77 ] : 521 [ 90 ] : 9 [ 94 ] [ 95 ]โดยปกติแล้วจะพัฒนามาจากเครือข่ายรถรางแบบคลาสสิกที่มีอยู่ ตัวอย่างที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือ Premetro ในบรัสเซลส์ ซึ่งมีหลายสายของ Premetro ที่ถูกหรือจะถูกแปลงเป็นสายรถไฟใต้ดินรางหนักเต็มรูปแบบ
ยู-สตาดต์บาห์น
U -Stadtbahnยังเป็นรูปแบบการขนส่งระดับกลางระหว่างรถไฟใต้ดินและรถรางอีกด้วย โดยมีต้นกำเนิดในประเทศเยอรมนี โดยดัดแปลงมาจากเครือข่ายรถรางที่มีอยู่เดิม รถรางที่พัฒนาขึ้นเป็นพิเศษจะวิ่งใต้ดินผ่านอุโมงค์ในเขตเมืองชั้นใน[ 90 ] : 10 [ 96 ] [ 97 ]เส้นทาง Stadtbahn สามารถแบ่งย่อยได้โดยพิจารณาจากประเภทของขบวนรถ
- มีเส้นทางรถรางด่วนขนาดมาตรฐาน (เช่น กว้าง 2.65 เมตร (8 ฟุต 8 นิ้ว)) ที่มีตัวรถยาวให้บริการอยู่หลายเส้นทาง ได้แก่โคโลญจน์แฟรงก์เฟิร์ตและสตุทการ์ทเป็นต้น
- ในบางเครือข่าย รถราง Stadtbahn ที่แคบกว่าและตัวรถสั้นกว่าถูกนำมาใช้ในช่วงเริ่มต้นการให้บริการ ได้แก่ฮันโนเวอร์ ( TW6000 ) และบีเลเฟลด์ ( Düwag M/N )
- ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 รถรางพื้นต่ำก็เริ่มให้บริการในเมืองต่างๆ เช่นดอร์ทมุนด์ (U43 และ U44), ดุสเซลดอร์ฟ ( Wehrhahnlinie ) และโคโลญจน์ (1, 7, 9, 12 และ 15)
รถไฟฟ้าใต้ดิน
ระบบบางระบบ เช่นAirTrain JFKในนิวยอร์กซิตี้, DLRในลอนดอน และKelana Jaya Lineในกัวลาลัมเปอร์ได้ยกเลิกความจำเป็นต้องมีผู้ควบคุมแล้วSkyTrain ของแวนคูเวอร์ เป็นระบบแรกๆ ที่นำยานพาหนะไร้คนขับมาใช้ ในขณะที่ระบบขนส่งด่วนสการ์โบโรห์ของโตรอนโตใช้รถไฟแบบเดียวกับแวนคูเวอร์ แต่ใช้คนขับ ในการอภิปรายและการเปรียบเทียบส่วนใหญ่ ระบบเฉพาะทางเหล่านี้โดยทั่วไปไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นรถไฟรางเบา แต่เป็น ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาระบบรถไฟฟ้ารางเบาเป็นระบบลูกผสมระหว่างรถไฟรางเบาและระบบขนส่งด่วน[ 17 ] [ 98 ]
รถไฟไฮบริด

ในสหรัฐอเมริกา บริการรถไฟ ระหว่างเมืองนั้นหาได้ยากในปัจจุบัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะสำนักงานบริหารทางรถไฟแห่งสหรัฐอเมริกา (FRA) ไม่อนุญาตให้รถไฟ ที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน (เช่นรถไฟความเร็วสูงหรือรถไฟฟ้ารางเบา) วิ่งพร้อมกันกับรถไฟขนส่งสินค้าหรือผู้โดยสาร ทั่วไป บนรางเดียวกันด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย
ข้อยกเว้น ซึ่ง ในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าระบบรถไฟไฮบริด ได้แก่ รถไฟ สาย River LineของNJ TransitจากแคมเดนไปยังเทรนตันและบริการSprinterของNorth County Transit District (NCTD) ใน ตอนเหนือของเขตซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียบริการเหล่านี้ดำเนินการภายใต้การยกเว้นของ FRA ที่อนุญาตให้รถไฟโดยสารวิ่งในเวลากลางวันและรถไฟขนส่งสินค้าวิ่งในเวลากลางคืน โดยมีช่วงเวลาห่างกันหลายชั่วโมง ระบบที่ใช้พลังงานดีเซลเหล่านี้ใช้ตู้โดยสารดีเซล น้ำหนักเบา (DMU) ที่ออกแบบมาสำหรับทางรถไฟสายหลักเป็นหลัก
รถไฟรางเบามาก

คำว่า"light " ใน "light rail" หมายถึงความจุที่เบากว่าเมื่อเทียบกับรถไฟหนัก/ระบบขนส่งด่วน แต่คำเดียวกันนี้ก็หมายถึงน้ำหนักเบาใน "very light rail" ด้วยเช่นกัน ตัวอย่างหนึ่งในบริการผู้โดยสารคือรถไฟ British Rail Class 139บนสาย Stourbridge Town
การพัฒนาระบบรถไฟฟ้ารางเบามากที่มีรางสำเร็จรูปและระบบไฟฟ้าบนตัวรถ (ไม่มีสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ) ในสหราชอาณาจักรตั้งเป้าไว้ที่ 10 ล้านปอนด์ต่อกิโลเมตร[ 99 ]ซึ่งต่างจากรถรางทั่วไปและสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะที่ 20-30 ล้านปอนด์ต่อกิโลเมตร[ 100 ]การทดสอบครั้งแรกในโคเวนทรีเริ่มขึ้นในปี 2025 และคาดว่าจะเปิดให้บริการเต็มรูปแบบได้ภายในปี 2027
เมื่อเปรียบเทียบกับระบบขนส่งทางรางรูปแบบอื่น
ด้วยการผสมผสานของประเภทเส้นทางและเทคโนโลยีควบคุมรถไฟ LRT จึงนำเสนอความยืดหยุ่นที่หลากหลายที่สุดเมื่อเทียบกับระบบรางอื่นๆ ในด้านการออกแบบ วิศวกรรม และการปฏิบัติงาน ความท้าทายในการออกแบบระบบรถไฟฟ้ารางเบาคือการตระหนักถึงศักยภาพของ LRT ในการให้บริการที่รวดเร็วและสะดวกสบาย ในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงแนวโน้มที่จะออกแบบเกินความจำเป็น ซึ่งส่งผลให้ต้นทุนการลงทุนสูงเกินกว่าที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชน[ 101 ]
| ทางเลือก | ความแตกต่าง |
|---|---|
| ระบบขนส่งด่วน | รถไฟ ระบบขนส่งด่วน (RRT) มีขนาดใหญ่กว่าและเร็วกว่ารถไฟรางเบา โดยมีสถานีจอดห่างกันมากขึ้น[ 86 ]รถไฟรางเบา (LRV) แตกต่างจากรถไฟระบบขนส่งด่วน (RRT) ตรงที่สามารถใช้งานในสภาพการจราจรแบบผสมผสานได้ โดยทั่วไปแล้วจะมีตัวถังรถที่แคบกว่าและมีการเชื่อมต่อที่เหมาะสมเพื่อให้สามารถใช้งานในสภาพแวดล้อมการจราจรบนถนนได้ ด้วยขนาดที่ใหญ่ รัศมีวงเลี้ยวที่กว้าง และมักจะมีรางที่สาม ที่ใช้ไฟฟ้า รถไฟระบบขนส่งด่วน (RRT) จึงไม่สามารถใช้งานบนถนนได้ เนื่องจากระบบ LRT สามารถใช้งานบนถนนที่มีอยู่ได้ จึงมักหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายของ ทางรถไฟใต้ดินและทางยกระดับที่ แยกต่างระดับซึ่งมีราคาแพงและจำเป็นต้องใช้กับรถไฟระบบขนส่งด่วน (RRT) |
| รถราง | ในทางกลับกัน รถไฟฟ้ารางเบา (LRV) โดยทั่วไปมีประสิทธิภาพเหนือกว่ารถรางแบบดั้งเดิมในแง่ของความจุและความเร็วสูงสุด และรถไฟฟ้ารางเบาที่ทันสมัยเกือบทั้งหมดสามารถใช้งานแบบหลายตู้พร้อมกันได้ รถไฟฟ้ารางเบารุ่นล่าสุดมีขนาดใหญ่ขึ้นและเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยทั่วไปมีความยาว29 เมตร (95 ฟุต½)+ยาว 3/4 นิ้ว ) โดยมีความเร็วสูงสุดประมาณ 105 กม./ชม. (65.2 ไมล์/ชม. ) [ 102 ] |
| รถรางโบราณ | ทางเลือกหนึ่งที่หลายเมืองพิจารณาคือการใช้รถรางโบราณหรือรถรางจำลองในระบบรถรางของเมืองแทนที่จะใช้รถรางสมัยใหม่ รถรางโบราณอาจไม่มีความจุและความเร็วเท่ากับรถราง แต่จะช่วยเสริมบรรยากาศและเอกลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของสถานที่นั้นๆ ได้ |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | ระบบขนส่งมวลชนแบบรางเบา (LRRT) หรือที่เรียกอีกอย่างว่ารถไฟฟ้ารางเบา เป็น ระบบที่พัฒนา มาจากรถไฟฟ้ารางเบา (LRT) ลักษณะเด่นของ ระบบนี้คือ สิทธิ์ในการใช้เส้นทางเฉพาะ ระบบควบคุมรถไฟที่ทันสมัย ระยะห่างระหว่างขบวนรถสั้น และการขึ้นลงรถที่ระดับพื้น ระบบเหล่านี้สามารถรองรับผู้โดยสารได้เกือบเท่ากับระบบรถไฟฟ้าใต้ดินเต็มรูปแบบ แต่มีต้นทุนการก่อสร้างที่ถูกกว่า เนื่องจากรถไฟฟ้ารางเบาโดยทั่วไปมีขนาดเล็กกว่า เลี้ยวโค้งได้แคบกว่า และขึ้นทางลาดชันได้มากกว่ารถไฟฟ้ารางเบามาตรฐาน อีกทั้งยังมีขนาดสถานีเล็กกว่าด้วย |
| รถไฟระหว่างเมือง | คำว่า " รถไฟระหว่างเมือง" (interurban) โดยส่วนใหญ่หมายถึงรถรางที่วิ่งไปตามถนนเหมือนรถรางทั่วไป แต่ยังวิ่งระหว่างเมืองหรือชุมชน โดยมักวิ่งผ่านพื้นที่ชนบท ในช่วงปี 1900-1930 รถไฟระหว่างเมืองเป็นที่นิยมมากในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในแถบมิดเวสต์ รถราง บางรุ่น เช่นRed Devils , JG Brill BulletsและElectrolinersเป็นรถรางความเร็วสูงในยุคนั้น โดยมีความเร็วสูงสุดถึงประมาณ 145 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (90 ไมล์ต่อชั่วโมง) ในยุโรป รถไฟระหว่างเมืองกำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในชื่อ " รถราง-รถไฟ " (ซึ่งรู้จักกันในท้องถิ่นด้วยชื่อที่แตกต่างกัน) ที่วิ่งทั้งบนรางรถไฟและรางรถไฟฟ้า โดยมักใช้แรงดันไฟฟ้าที่แตกต่างกัน รถไฟKarlsruhe Stadtbahnเป็นตัวอย่างหนึ่งที่รู้จักกันดี |
ความจุ

การเปรียบเทียบกับถนนที่มีความจุสูง
เส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาเส้นเดียว (ซึ่งต้องใช้ทางกว้าง 7.6 เมตร [25 ฟุต]) สามารถรองรับผู้โดยสารได้มากกว่าเลนทางด่วนขนาด 3.7 เมตร (12 ฟุต) ถึงแปดเท่าในช่วงเวลาเร่งด่วน โดยทั่วไปแล้วเลนทางด่วนจะรองรับรถได้ประมาณ 2,000 คันต่อชั่วโมง หลังจากนั้นการจราจรจะติดขัดและความเร็วจะลดลง[ 103 ]ด้วยจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยในรถยนต์ของผู้เดินทางเพียง 1.5 คน[ 104 ]ทางด่วนจึงรองรับผู้โดยสารได้สูงสุดประมาณ 3,000 คนต่อเลนต่อชั่วโมง เลน HOV และการใช้รถร่วมกันสามารถปรับปรุงสถานการณ์นี้ได้ แต่เขตอำนาจศาลส่วนใหญ่กลับขยายความจุของถนนแทน ซึ่งบางครั้งกลับทำให้การจราจรติดขัดมากขึ้น ( ปรากฏการณ์ Downs–Thomson ปรากฏการณ์ Braess ) [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
ในทางตรงกันข้าม รถไฟรางเบาที่วิ่งบนทางวิ่งสองรางซึ่งแคบเท่ากับเลนรถยนต์สองเลนสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากกว่า 20,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง และมากกว่า 25,000 คนหากใช้สัญญาณบล็อกเคลื่อนที่[ 108 ] [ 109 ]
ปริมาณการจราจรบนถนนจะแตกต่างกันไปตามประเภทของยานพาหนะที่อนุญาต โดยทั่วไปแล้วเลนสำหรับรถยนต์จะรองรับรถยนต์โดยสารได้ประมาณ 1,900 คันต่อเลนต่อชั่วโมง (pcplph) [ 110 ]การเพิ่มรถโดยสารประจำทางหรือรถไฟฟ้ารางเบาจะเพิ่มความจุ ดังแสดงด้านล่าง:
| รถ | รถยนต์ + รถบัส | รถยนต์ + รถไฟฟ้ารางเบา | |
|---|---|---|---|
| ปริมาณน้อย | 900 | 1,650 | 2,250 |
| ปริมาณปานกลาง | 900 | 2,350 | 3,250 |
| ปริมาณสูง | 900 | 3,400 | 4,600 |
| ที่มา:เอ็ดสันและเทนนิสัน, 2003 | |||
การเปรียบเทียบกับรถโดยสารด่วนพิเศษ
ระบบขนส่งมวลชนด่วนด้วยรถโดยสาร (BRT) มักถูกนำมาเปรียบเทียบกับรถไฟฟ้ารางเบา (LRT) ในการวางแผนเส้นทาง BRT ในเลนเฉพาะสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากกว่า 30,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง เช่นเดียวกับระบบขนส่งมวลชนด่วนด้วยรถโดยสารของกว่างโจว ซึ่งให้บริการรถโดยสารมากถึง 350 คันต่อชั่วโมง การบรรลุเป้าหมายนี้ต้องใช้สถานีขนาดใหญ่ การให้ความสำคัญกับรถโดยสารที่ทางแยก และเลนแซงสำหรับบริการด่วน ค่าใช้จ่ายด้านแรงงานและเชื้อเพลิงของ BRT โดยทั่วไปจะสูงกว่า เนื่องจากรถโดยสารแต่ละคันต้องมีคนขับ และส่วนใหญ่ใช้รถที่ไม่ใช้ไฟฟ้า คุณภาพการเดินทางก็ต่ำกว่าเช่นกัน โดยมีการเบรกและการเร่งความเร็วที่กระทันหันกว่าเมื่อเทียบกับรถไฟ[ 111 ]
ข้อควรพิจารณาในทางปฏิบัติ
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาจำกัดจำนวนผู้โดยสาร โดยรับส่งผู้โดยสารได้ไม่ถึง 4,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง แม้ว่าบอสตันและซานฟรานซิสโกจะรับได้ถึง 9,600 และ 13,100 คนตามลำดับ[ 112 ]รถไฟ C-TrainของแคลการีและMetrorrey ของเม็กซิโก มีจำนวนผู้โดยสารสูงกว่า ในขณะที่ระบบรถไฟฟ้ารางเบาของมะนิลารับส่งผู้โดยสารได้มากกว่า 40,000 คนต่อชั่วโมงต่อทิศทาง โดยใช้รถไฟสี่ตู้ที่รับผู้โดยสารได้สูงสุด 1,350 คน ใน 30 ขบวนต่อชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ระบบของมะนิลาแยกต่างระดับอย่างสมบูรณ์และเทียบได้กับรถไฟใต้ดิน[ 113 ]
ต้นทุนและประสิทธิภาพ

ต้นทุนการก่อสร้างรถไฟฟ้ารางเบาแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับการขุดอุโมงค์และโครงสร้างยกระดับ การสำรวจโครงการในอเมริกาเหนือพบว่าระบบส่วนใหญ่มีต้นทุนระหว่าง 15 ล้านถึง 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อไมล์ โดยเฉลี่ย 35 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ไม่รวมซีแอตเติล) [ 114 ] รถไฟฟ้าราง เบา Link Light Railของซีแอตเติลมีต้นทุนสูงถึง 179 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อไมล์ เนื่องจากการขุดอุโมงค์ ส่วนยกระดับ และสถานีที่อยู่ลึก[ 115 ]ในขณะที่บัลติมอร์ แคมเดน แซคราเมนโต และซอลต์เลคซิตี้ แต่ละแห่งสร้างระบบด้วยต้นทุนต่ำกว่า 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อไมล์
เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว การขยายเลนทางด่วนมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ย 2.3 ล้านดอลลาร์ต่อเลน-ไมล์ แต่มักจะสร้างในพื้นที่ชานเมืองหรือชนบทที่มีต้นทุนต่ำกว่า โครงการถนนที่แพงที่สุดในสหรัฐอเมริกาคือโครงการBig Dig ของบอสตัน ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 200 ล้านดอลลาร์ต่อเลน-ไมล์[ 116 ]รางรถไฟฟ้ารางเบาสามารถขนส่งผู้โดยสารได้มากถึง 20,000 คนต่อชั่วโมง เมื่อเทียบกับยานพาหนะ 2,000–2,200 คันต่อเลนทางด่วน[ 117 ]โดยสายบอสตันและซานฟรานซิสโกขนส่งผู้โดยสาร 9,600 และ 13,100 คนในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตามลำดับ[ 112 ]

โครงการทางหลวงร่วมกับรถไฟฟ้ารางเบาสามารถลดต้นทุนได้ ดังที่แสดงให้เห็นจากโครงการขยายการขนส่ง ของเดนเวอร์ ซึ่งสร้างทางหลวงใหม่ 17 ไมล์และเพิ่มรถไฟฟ้ารางเบาอีก 19 ไมล์ ด้วยงบประมาณ 1.67 พันล้านดอลลาร์ หรือ 19.3 ล้านดอลลาร์ต่อไมล์เลนทางหลวง และ 27.6 ล้านดอลลาร์ต่อไมล์ทางรถไฟ โครงการนี้เสร็จสิ้นโดยใช้งบประมาณต่ำกว่าที่กำหนดและเร็วกว่ากำหนดเกือบสองปี[ 118 ] [ 119 ]
รถไฟ Calgary CTrainลดต้นทุนโดยการหลีกเลี่ยงอุโมงค์และส่วนยกระดับ ใช้ทางรถไฟที่มีอยู่ และรวมการก่อสร้างเข้ากับโครงการทางด่วน ต้นทุนการลงทุนอยู่ที่ 24 ล้านดอลลาร์ต่อไมล์[ 120 ]ประมาณหนึ่งในสามของรถราง San Diego Trolleyภายในปี 2009 Calgary มีจำนวนผู้โดยสารมากกว่า San Diego ถึงสามเท่า โดยมีต้นทุนการลงทุนและต้นทุนการดำเนินงานต่อผู้โดยสารต่ำกว่า ต้นทุนการดำเนินงานเฉลี่ยอยู่ที่163 ดอลลาร์แคนาดา ต่อชั่วโมงเดินรถ หรือประมาณ 27 เซนต์ต่อเที่ยว เทียบกับ 1.50 ดอลลาร์สำหรับรถบัส[ 121 ] [ 120 ]
รถไฟฟ้ารางเบามักมีต้นทุนแรงงานต่อไมล์ผู้โดยสารต่ำกว่า ดึงดูดผู้โดยสารได้มากกว่ารถบัส[ 122 ]และสามารถทำความเร็วได้สูงกว่าโดยใช้ยานพาหนะน้อยกว่า ยานพาหนะมีต้นทุนเริ่มต้นสูงกว่าแต่ใช้งานได้นานกว่า ซึ่งช่วยลดต้นทุนตลอดอายุการใช้งาน เมื่อเทียบกับรถไฟรางหนัก รถไฟฟ้ารางเบามีต้นทุนการลงทุนต่ำกว่าแต่ต้นทุนการดำเนินงานสูงกว่า[ 123 ]
ประสิทธิภาพการใช้พลังงานของรถไฟฟ้ารางเบาคาดว่าจะอยู่ที่ 120 ไมล์ต่อแกลลอนเทียบเท่าเชื้อเพลิง แม้ว่าประสิทธิภาพจะแตกต่างกันไปตามบริบท[ 124 ]
ผลกระทบ

ความปลอดภัย
การวิเคราะห์ข้อมูลจากรายงานสถิติการขนส่งแห่งชาติ 505 หน้า[ 125 ]ที่เผยแพร่โดยกระทรวงคมนาคมของสหรัฐอเมริกา แสดงให้เห็นว่าอัตราการเสียชีวิตจากรถไฟฟ้ารางเบาสูงกว่าการขนส่งรูปแบบอื่น ๆ ทั้งหมด ยกเว้นการเดินทางด้วยรถจักรยานยนต์ (31.5 รายต่อ 100 ล้านไมล์) [ 126 ]
อย่างไรก็ตาม รายงานสถิติการขนส่งแห่งชาติที่เผยแพร่โดยกระทรวงคมนาคมของสหรัฐอเมริการะบุว่า: [ 125 ]
ต้องใช้ความระมัดระวังในการเปรียบเทียบจำนวนผู้เสียชีวิตระหว่างโหมดการขนส่งต่างๆ เนื่องจากมีการใช้คำจำกัดความที่แตกต่างกันอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้เสียชีวิตจากการขนส่งทางรถไฟและระบบขนส่งมวลชนนั้นรวมถึงผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ (ซึ่งแตกต่างจากผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ) เช่น ผู้เสียชีวิตจากการตกจากที่สูงในสถานีขนส่ง หรือผู้เสียชีวิตจากเหตุไฟไหม้ในโรงงานของพนักงานรถไฟ ผู้เสียชีวิตในลักษณะเดียวกันจากโหมดการขนส่งทางอากาศและทางหลวง (ผู้เสียชีวิตในสนามบินที่ไม่ได้เกิดจากเครื่องบินที่กำลังเคลื่อนที่ หรือผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในอู่ซ่อมรถยนต์) จะไม่ถูกนับรวมในจำนวนผู้เสียชีวิตของโหมดเหล่านี้ ดังนั้น ผู้เสียชีวิตที่ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องโดยตรงกับการขนส่งที่กำลังให้บริการอยู่จึงถูกนับรวมในโหมดขนส่งมวลชนและทางรถไฟ ซึ่งอาจทำให้ความเสี่ยงสำหรับโหมดเหล่านี้สูงเกินจริงได้
ผลกระทบต่อสุขภาพ
การศึกษาวิจัยระบุว่ารถไฟฟ้ารางเบามีผลกระทบต่อสุขภาพหลายประการ งานวิจัยเชื่อมโยงรถไฟฟ้ารางเบากับการเดินที่เพิ่มขึ้นและการลดลงของโรคอ้วน[ 127 ] [ 128 ] นอกจากนี้ รถไฟฟ้ารางเบาหนึ่งขบวนยังปล่อย ก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์และไฮโดรคาร์บอนน้อยกว่ารถยนต์หนึ่งคันเกือบ 99 เปอร์เซ็นต์ ต่อไมล์ [ 129 ]
ตัวอย่าง
ทั่วโลกมีเมืองประมาณ 400 เมืองที่มีระบบรถราง/รถไฟฟ้ารางเบาอย่างน้อยหนึ่งระบบ บางระบบมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 และในช่วงทศวรรษ 1930 มีระบบรถราง/รถไฟฟ้ารางเบาเกือบ 900 ระบบ ระบบรถรางและรถไฟฟ้ารางเบาเดิมจำนวนมากถูกปิดตัวลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ยกเว้นในประเทศส่วนใหญ่ในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก เมืองอื่นๆ ที่เคยปิดเครือข่ายรถไฟฟ้ารางเบาไปแล้ว กำลังฟื้นฟูหรือสร้างระบบรถไฟฟ้ารางเบาเดิมขึ้นใหม่แล้วอย่างน้อยบางส่วน[ 130 ]
- สถานีรถไฟใต้ดินระบบรถไฟฟ้ารางเบาในเมืองเอดมันตันประเทศแคนาดาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบรถไฟฟ้ารางเบาแห่งแรกในทวีปอเมริกาเหนือ
- รถไฟฟ้ารางเบาบน ถนน ฮาเมนคาตูในเมืองแทมเปเร
- รถไฟฟ้าใต้ดินในเมืองครีวีรีห์ ( ประเทศยูเครน ) เดิมทีแยกออกจากถนน แต่ต่อมาได้เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่ายรถรางที่มีอยู่เดิม
- สถานีรถไฟฟ้ารางเบาปอร์โต ในปี 2022
- รถไฟฟ้ารางเบาในตูนิส ประเทศตูนิเซียเป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาแห่งแรกในทวีปแอฟริกา
- สถานีรถไฟฟ้ารางเบาในซูริค ปี 2022
- รถรางในดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
- สถานีรถไฟรางเบาU-Bahn แฟรงก์เฟิร์ต ในปี 1970
- สถานีรถไฟใต้ดินโปซนานในปี 2019
- สถานีรถไฟใต้ดินอิสตันบูลในปี 2020
- รถไฟฟ้ารางเบาVLT Cariocaในเมืองริโอเดจาเนโรประเทศบราซิล
- สถานีรถไฟยกระดับ ตานไห่ปี 2018
ดูเพิ่มเติม
- แผนการสมคบคิดรถรางของเจเนอรัลมอเตอร์ส
- ผลกระทบต่อสุขภาพจากระบบรถไฟฟ้ารางเบา
- ประวัติระบบขนส่งทางรถรางและรถไฟฟ้ารางเบาแยกตามประเทศ
- รถไฟรางเบาในอเมริกาเหนือ
- รายชื่อระบบรถรางและรถไฟฟ้ารางเบาที่ทันสมัยในสหราชอาณาจักร
- รายชื่อระบบขนส่งทางรางในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อระบบรถรางในเมือง (รายชื่อตลอดกาล)
- รายชื่อระบบรถรางและรถไฟฟ้ารางเบา ( เฉพาะระบบที่เปิดให้บริการแล้ว)
- รถไฟฟ้าใต้ดิน
- ศัพท์เฉพาะของรถไฟโดยสาร
- พรีเมโทร
- การติดตั้งระบบไฟฟ้าในทางรถไฟ
- รถรางล้อยาง
ลิงก์ภายนอก
- คณะกรรมการระบบขนส่งทางรางเบาของสภาวิจัยด้านการขนส่ง (สหรัฐอเมริกา)
- สมาคมรถไฟฟ้ารางเบา (องค์กรระหว่างประเทศ ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร)
- เอกสารประชาสัมพันธ์ "นี่คือระบบรถไฟฟ้ารางเบา" (PDF) จัดทำโดยสมาคมขนส่งสาธารณะแห่งอเมริกา (APTA) (ปี 2000; ปรับปรุงปี 2003)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รถไฟฟ้ารางเบา
รถไฟฟ้ารางเบา (หรือ รถไฟฟ้ารางเบา ย่อว่า LRT ) เป็นรูปแบบหนึ่งของ การขนส่งผู้โดยสารทางรางในเมือง ที่ใช้ รถไฟ ที่พัฒนามาจากเทคโนโลยี รถราง [ 1 ] [ 2 ]...
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า "รถไฟฟ้ารางเบา" ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1972 โดยองค์การบริหารการขนส่งมวลชนในเมืองของสหรัฐอเมริกา (UMTA ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของ องค์การบริหารการขนส่งแห่งสหรัฐอเมริกา ) เพื่อใช้อธิบายระบบรถรางที่ทันสมัยในยุโรปและอเมริกาเหนือ
ภาษาอังกฤษหลากหลายรูปแบบ
คำว่า light rail ช่วยหลีกเลี่ยงความแตกต่างทางภูมิภาคในคำศัพท์ ในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย [ 19 ] ไอร์แลนด์ [ 20 ] และนิวซีแลนด์ [ 21 ] คำว่า tram หมายถึงยานพาหนะรางที่วิ่งบนถนน ในขณะที่ในอเมริกาเหนือ อาจหมายถึงรถรางลอยฟ้า หรือในสวนสนุก อาจหมายถึงรถไฟ บนบก [ 22...
สารตั้งต้น
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมืองบางแห่งเริ่มวาง รางรถราง ไว้ใต้ดินเพื่อลดความแออัด ตัวอย่างแรกๆ ได้แก่ อุโมงค์เมอร์เรย์ฮิลล์ ในนิวยอร์ก ซึ่งดัดแปลงสำหรับรถรางในปี 1870 [ 29 ] สถานีโนไอส์ของมาร์เซย์ในปี 1893 [ 30 ] และ รถไฟใต้ดินเทรมอนต์สตรีท ของบอสตัน ในปี 1897...