กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

โบราสซัส แฟลเบลลิเฟอร์

Borassus flabelliferหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อปาล์มคู่ปาล์มตาล ปาล์มทาลาปาล์มน้ำตาลปาล์มลอนตาร์ปาล์มไวน์หรือแอปเปิลน้ำแข็ง เป็นปาล์มพัดที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียใต้...

โบราสซัส แฟลเบลลิเฟอร์

Borassus flabelliferหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อปาล์มคู่ปาล์มตาล ปาล์มทาลาปาล์มน้ำตาลปาล์มลอนตาร์ปาล์มไวน์หรือแอปเปิลน้ำแข็ง [ 2 ] [ 3 ] เป็นปาล์มพัดที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียใต้ (โดยเฉพาะในบังกลาเทศอินเดียตะวันออกและอินเดียใต้ ) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [ 4 ]มีรายงานว่าแพร่กระจายไปตามธรรมชาติในโซโคตรา [ 5 ] [ 6 ]

คำอธิบาย

Borassus flabelliferเป็นต้นไม้ที่แข็งแรงและสามารถสูงได้ถึง30 เมตร (98 ฟุต)ลำต้นมีสีเทา แข็งแรง และมีรอยแผลเป็นจากใบเป็นวง ใบเก่าจะยังคงติดอยู่กับลำต้นเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะร่วงหล่นอย่างสะอาด ใบมีรูปร่างคล้ายพัด ยาว 3 เมตร (9.8 ฟุต)มีฟันสีดำแข็งแรงที่ ขอบ ก้านใบ เช่นเดียวกับ BorassusทุกชนิดB. flabelliferเป็น พืช แยกเพศ โดยมีดอกตัวผู้และดอกตัวเมียอยู่บนต้นที่แยกกัน แต่ในบางครั้งอาจพบดอกตัวผู้และดอกตัวเมียอยู่บนต้นเดียวกันได้เช่นกัน[ 7 ]ดอกตัวผู้มีขนาดเล็กกว่า1 เซนติเมตร (0.39 นิ้ว)และรวมกันเป็นกลุ่มครึ่งวงกลม ซึ่งซ่อนอยู่ใต้ใบประดับคล้ายเกล็ดภายในช่อดอกคล้ายช่อกระจุกในทางตรงกันข้าม ดอกตัวเมียมีขนาดเท่าลูกกอล์ฟและเป็นดอกเดี่ยว อยู่บนพื้นผิวของแกนช่อดอก หลังจากผสมเกสรแล้ว ดอกเหล่านี้จะพัฒนาเป็นผลเนื้อนุ่ม ขนาดกว้าง 15–25 เซนติเมตร (5.9–9.8 นิ้ว)แต่ละผลมีเมล็ด 1-3 เมล็ด ผลมีสีดำถึงน้ำตาล มีเนื้อหวานและมีเส้นใย และแต่ละเมล็ดถูกห่อหุ้มด้วยเอนโดคาร์ปที่ เป็นไม้ ต้นกล้าปาล์มไมราอายุน้อยจะเติบโตช้า โดยผลิตใบเพียงไม่กี่ใบในแต่ละปี (ระยะการตั้งตัว) แต่ในช่วงเวลาที่ยังไม่ทราบแน่ชัด ต้นกล้าจะเติบโตอย่างรวดเร็วและสร้างลำต้นที่แข็งแรง[ 6 ]     

การใช้งาน

ผลไม้

ผลไม้
เมล็ดพันธุ์

ผลไม้ (ผลปาล์ม) มีเส้นผ่านศูนย์กลาง10 ซม. (3.9 นิ้ว)ถึง18 ซม. (7.1 นิ้ว) มี เปลือก สีดำ และออกเป็นช่อ ต้องตัดส่วนบนของผลออกเพื่อเผยให้เห็นเบ้าเมล็ดเยลลี่หวาน โปร่งแสงสีขาวนวล คล้ายกับลิ้นจี่แต่มีรสชาติอ่อนกว่าและไม่มีเมล็ด เบ้าเมล็ดเยลลี่หวานอาจมีเมล็ดอยู่ภายในผล 2, 3 หรือ 4 เมล็ด ส่วนเยลลี่ของผลไม้ถูกปกคลุมด้วยเปลือกบางๆ สีเหลืองน้ำตาล เป็นที่ทราบกันว่าเบ้าเมล็ดเหล่านี้มีของเหลวใสอยู่ภายในเนื้อสีขาว เบ้าเมล็ดเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับขนมซานเดชบางชนิดที่เรียกว่าจอลโบรา (জলভরা) ที่พบในเบงกอล เนื้อผลสุกสีส้มเหลืองอ่อนนุ่ม มีรสหวาน เข้มข้น และรับประทานได้ อุดมไปด้วยวิตามินเอและซี[ 8 ] นอกจากนี้ยังมีสารประกอบฟลาเบลลิ เฟอร์รินรสขมซึ่งเป็นสเตียรอยด์ซาโป นิ น    

โดยทั่วไปแล้ว ผลไม้ชนิดนี้จะรับประทานเมื่อเปลือกนอกยังไม่สุก และรับประทานเมล็ดเหมือนเนื้อผลไม้ แต่หากปล่อยให้ผลสุกทั้งผล เปลือกนอกที่เป็นเส้นใยของผลปาล์มก็สามารถรับประทานสด ต้ม หรือย่างได้เช่นกัน เมื่อเป็นเช่นนั้น ผลจะมีสีม่วงดำ และมีรสชาติคล้าย เนื้อ มะพร้าวเปลือกก็สามารถรับประทานได้เช่นเดียวกับเปลือกมะม่วงที่รับประทานพร้อมกับเนื้อผลไม้ชาวเบงกอลมีความเชี่ยวชาญในการทำขนมหวานต่างๆ จากของเหลวสีเหลืองข้นที่ได้จากผลปาล์มสุก เช่นตาเลอร์โบรา (তালের বড়া) หรือ "ปาล์มิราวาดา " หรือผสมกับนมข้นเพื่อทำตาลคีร์ (তাল ক্ষীর) ชาวไทยยังนำผลตาลมาทำขนมตาลนึ่งเนื้อนุ่มฟูที่เรียกว่า “ขนมตาล” อีกด้วย

ช่อดอกตัวผู้
ช่อดอกตัวผู้
โบราสซัส แฟลเบลลิเฟอร์

น้ำยาง

การเก็บน้ำยางแบบดั้งเดิมนั้นเกี่ยวข้องกับการเจาะยอดอ่อนและเก็บน้ำยางที่หยดลงมาในหม้อดินที่แขวนไว้ (ในบางภูมิภาคใช้ขวดพลาสติกหรือขวดไม้ไผ่) น้ำยางที่เก็บได้ในตอนเย็นหรือหลังจากการหมักจะมีรสเปรี้ยว และเรียกว่า ตาดี (ताडी > "toddy") ในภาษามา Marathi , กัลลู (కల్లు) ใน ภาษาเตลู กู, กะื (கள்) ในภาษาทมิฬ , หตะ-ยาย (ထန်းရည်) ใน ภาษา พม่าและโบจปุรีน้ำยางนี้เป็นแหล่งผลิตน้ำตาลหลักในประเทศไทยก่อนที่จะมีการนำอ้อยเข้ามา ดังที่เห็นได้จากคำภาษาไทยสำหรับน้ำตาล ( น้ำตาล , nam tan ) ซึ่งหมายถึงน้ำของต้นตาลโดยตรง[ 9 ]

น้ำหวานสามารถหาได้จากช่อดอก อ่อน ทั้งตัวผู้หรือตัวเมีย[ 10 ]และมุ่งไปที่น้ำตาลดิบที่เรียกว่า น้ำตาลโตนดหรือ Tal Patali (তাল পাটালী) ในภาษาเบงกาลี , hta-nyat (ထနonsးလျကMen) ในประเทศเมียนมาร์และ Panai Vellam หรือ Karuppatti (பனை வெலหลวงலமàñor หรือ கருபारபடandraடி) ในภาษาทมิฬ หรือนำไปหมักเพื่อทำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เรียกว่าtoddyหรือ htan-yay hkar (ထန်းရည်ခါး) ในประเทศเมียนมาร์ หรือกลั่นเป็นเหล้า อาร์ แร็ก เพื่อป้องกันกระบวนการหมักยีสต์ตามธรรมชาติที่จะเปลี่ยนน้ำยางให้กลายเป็นเหล้าปาล์ม (ทอดดี้) หม้อดินที่ใช้เก็บน้ำยางจึงถูกเคลือบด้านในด้วยปูนขาว (แคลเซียมไฮดรอกไซด์) นอกจากจะดื่มสดเป็นเครื่องดื่มเย็นๆ แล้ว ยังเรียกว่า นีระ/นีระ (नीरा) ในภาษาฮินดีและ ปาตะนีร์ (பதநீர்) ในภาษาทมิฬ น้ำตาลดิบเข้มข้นที่ได้จากต้นปาล์มเรียกว่ากูลาจาวา ( น้ำตาลชวา ) ใน อินโดนีเซียและใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารชวา ในประเทศไทยเรียกว่าน้ำหวานแปะ (น้ำตาลป๊อก) ซึ่งหมายถึงน้ำตาลที่ได้จากการตากน้ำตาลจากต้นปาล์ม แต่ในปัจจุบันน้ำหวานแปะมักทำจากน้ำมะพร้าวเนื่องจากความสะดวกในการเพาะปลูกและการเก็บเกี่ยว น้ำตาลที่สกัดออกมาโดยไม่ผ่านการหมักจะถูกนำไปต้ม กรอง และเทลงในหม้อดินเผา ทิ้งไว้โดยไม่รบกวนเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อให้ผลึกน้ำตาลค่อยๆ ก่อตัวขึ้น แตกต่างจากน้ำตาลปาล์มดิบ น้ำตาลชนิดนี้เรียกว่า ปาณังกฤษณุ (பனங்கற்கண்டு) ในภาษาทมิฬ มีลักษณะแข็งและเป็นผลึก

ในประเทศไทย มีเทคนิคที่ใช้สารต้านแบคทีเรียในไม้บางชนิดเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำยางเปรี้ยวขณะกรีดต้นปาล์ม หลังจากฆ่าเชื้อแล้ว น้ำยางจะนำมาทำเป็นเครื่องดื่มเรียกว่าน้ำหวานสด หรือ ใช้ทำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เรียกว่าน้ำหวานเมาคำว่า“ น้ำหวาน ” แปลตรงตัวว่า น้ำ ยางปาล์มต่อมามีความหมายว่า “น้ำตาล

ถั่วงอก

ในรัฐทมิฬนาฑู อานธรประเทศเทลังกานา และพิหารของอินเดียในภูมิภาคเบงกอลและในเมืองจาฟนาประเทศศรีลังกา มีการนำเมล็ดมาปลูกให้งอก และนำลำต้นอวบน้ำ (ใต้ผิวดิน) มาต้มหรือย่างแล้วรับประทาน เนื่องจากมีเส้นใยสูงและมีคุณค่าทางโภชนาการมาก เปลือกแข็งของเมล็ดที่งอกแล้วยังถูกผ่าออกเพื่อนำเนื้อในกรุบกรอบออกมา ซึ่งมีรสชาติคล้ายแห้วที่หวานกว่า

เมล็ดสีขาวของผลปาล์มสุกที่ทิ้งไว้หลายเดือนจะถูกนำมาใช้เป็นเครื่องบูชาในพิธีลักษมีบูชาในหลายพื้นที่ของเบงกอล และยังรับประทานสดได้อีกด้วย ในอาหารไทย เมล็ดสีขาวนี้ใช้เป็นส่วนผสมในแกงชนิดหนึ่งที่เรียกว่า “แกงหัวตัน”

ออกจาก

ต้นไม้เพศเมีย แสดงลักษณะทรงพุ่มใบที่มีผล
ต้นไม้เพศเมีย
ต้นไม้ตัวผู้ที่มีดอกไม้
ต้นไม้ตัวผู้
มุมไบ
เกรละ

ใบของต้น บอรัสซัส แฟลเบลลิเฟอร์ (Borassus flabellifer) ใช้สำหรับมุงหลังคาทำเสื่อตะกร้าพัดหมวกร่มและเป็นวัสดุสำหรับเขียนหนังสือ

วรรณกรรมทั้งหมดของภาษาทมิฬโบราณเขียนลงบนใบลานที่เก็บรักษาไว้ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าต้นฉบับใบลานในภาษาทมิฬเรียก ว่า YaeduหรือOlai chuvadiส่วนวรรณกรรมโบราณส่วนใหญ่ในภาษาเตลูกูนั้นเขียนลงบนใบลาน (Tala patra grandhas)

ในอินโดนีเซียใบไม้ถูกนำมาใช้เป็นกระดาษในสมัยโบราณ เรียกว่า "ลอนตาร์" (มาจาก ภาษาชวา โบราณ / สมัยใหม่รอน ตาล "ใบตาล") [ 11 ]เลือกใบที่มีขนาด รูปร่าง เนื้อสัมผัส และความแก่ที่เหมาะสม แล้วนำไปต้มในน้ำเกลือผสมผงขมิ้น เพื่อเป็น สารกันบูดจากนั้นจึงนำใบไปตากแห้ง เมื่อแห้งสนิทแล้ว จะขัดหน้าใบด้วยหินภูเขาไฟตัดให้ได้ขนาดที่เหมาะสม และเจาะรูที่มุมหนึ่ง ใบแต่ละใบสามารถเขียนได้สี่หน้า การเขียนทำด้วยสไตลัส มีลักษณะเป็นตัวเขียนหวัดและเชื่อมต่อกัน ใบตาลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมการเขียนต้นฉบับในภูมิภาค จนกระทั่งใบตาลถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของโลโก้ของDewan Bahasa dan Pustakaซึ่งเป็นคณะกรรมการกำกับดูแลภาษาของมาเลเซีย ออกแบบในปี 1957 โดย Hussien Enas [ 12 ]

Tal frond ในโลโก้ Dewan Bahasa dan Pustaka สนับสนุนโดยresam fronds

ก้านใบมีขอบเป็นหนาม (เรียกว่า "การุกกุ" ในภาษาทมิฬ)

สามารถลอกเปลือกของลำต้นออกมาใช้ทำเชือก และใช้สานเป็นเปล ( நார்க்கட்டில்ในภาษาทมิฬ) ได้ ในบางพื้นที่ของรัฐทมิฬนาฑู มีการทำ ขนมเค้กจากแป้งข้าวเจ้าชนิดหนึ่ง (เรียกว่า"โคซูกัตไต" ) โดยใช้ใบของพืช ชนิดนี้

ในภาคตะวันออกของอินเดียใบไม้เหล่านี้ใช้ทำพัดมือ ส่วนในเมียนมาร์ใบไม้เหล่านี้ใช้ทำพัดมือสำหรับพระภิกษุสงฆ์ และเรียกว่า "ยัป" (ယပ်)

กระโปรงหลังรถ

ลำต้นใช้ทำรั้ว และยังให้เส้นใยที่แข็งแรงและเหนียว เหมาะสำหรับทำเชือกและแปรงเนื้อไม้ สีดำนั้น แข็ง หนัก และทนทาน และเป็นที่นิยมอย่างมากในงานก่อสร้างมีคุณภาพดีกว่าไม้มะพร้าวหรือไม้ปาล์มแดง

มงกุฎ

เมื่อถอดมงกุฎของต้นไม้ออก ส่วนที่ใบงอกออกมาจะเป็นเค้กที่กินได้ สิ่งนี้เรียกว่าฮตาน-โอห์-ฮนาก (ထနးးဦးဏှောကျေ) ในภาษาเมียนมาร์ , ปานันโชรุ (பனஞหลวงசோறு) ในภาษาทมิฬหรือถิอัดดา (తాటి అడ్డ/తాటి మట్ట) ในภาษาเตลูกู

ราก

ในประเทศกัมพูชา ซึ่งต้นปาล์มชนิดนี้เรียกว่าthnôt' ( ภาษาเขมร ) จะนำรากมาตากแห้งและรมควันเพื่อรักษาอาการคัดจมูก[ 13 ]

การเพาะปลูก

Borassus flabelliferมีรูปแบบการเจริญเติบโต ขนาดใหญ่มาก และทรงพุ่มที่สวยงาม ทำให้เป็นไม้ประดับที่ น่าสนใจ นิยมปลูกในสวนและสวนสาธารณะในฐานะไม้ปาล์ม สำหรับ จัดสวน

มีการเพาะปลูกในเมืองการาจีประเทศปากีสถาน[ 14 ]

สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม

ภาพต้นไม้ที่กำลังเติบโตในบริเวณนครวัดเมื่อปี 1965
  • ต้นปาล์มตาลเป็นต้นไม้ประจำรัฐทมิฬนาฑูเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงใน วัฒนธรรม ทมิฬเรียกว่า "กัลปะถารุ" ("ต้นไม้สวรรค์") เพราะทุกส่วนของต้นล้วนมีประโยชน์ ปานาวีริยัมมัน ซึ่งตั้งชื่อตามปานาอีชื่อภาษาทมิฬของต้นปาล์มตาล เป็นเทพเจ้าต้นไม้โบราณที่เกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ซึ่งเชื่อมโยงกับต้นปาล์มชนิดนี้ เทพเจ้าองค์นี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ ตาลวาสินี ซึ่งเป็นชื่อที่เชื่อมโยงพระองค์กับต้นปาล์มทุกชนิดอีกด้วย[ 15 ]
  • ต้นปาล์มยังปรากฏเด่นชัดบนตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของจังหวัดภาคเหนือ ของศรีลังกา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและวิถีชีวิตดั้งเดิมของประชาชน[ 16 ]
  • ต้นปาล์มเอเชียเป็นสัญลักษณ์ของกัมพูชาซึ่งเป็นต้นปาล์มที่พบได้ทั่วไปทั่วประเทศ นอกจากนี้ยังเติบโตอยู่ใกล้กับวัดอังกอร์วัต อีกด้วย [ 17 ]
  • ในประเทศอินโดนีเซียต้นปาล์มเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดสุลาเวซีใต้
  • เพลงกล่อมเด็ก ของ Rabindranth Tagore 'Tal Gach Ek Paye Dariye' (ত רল গ רছ এক প ר য ় ে দ ר ড ় ি য ় ে , 'ต้น Palmyra ยืนด้วยขาเดียว') เป็นสื่อการอ่านหลักในโรงเรียนในบังคลาเทศและเบงกอลตะวันตก
  • ในมหากาพย์ฮินดูมหาภารตะ ต้นปาล์มเป็นธงประจำรถม้าของภีษมะและบาลารามา
  • ในประเทศเมียนมาร์ต้นไม้นี้เป็นสัญลักษณ์ของอันยาร์ (အညာ) (เขตแห้งแล้งของเมียนมาร์) และถูกเรียกว่า "ปาเดทาร์ปิน" (ပဒေသာပင်) ซึ่งหมายถึงต้นไม้ที่สามารถเอาสิ่งใดก็ได้ตามปรารถนา มีบทกวีและเสียงเพลงพื้นบ้านมากมายที่เกี่ยวข้องกับต้นไม้นี้
  • สุนทรภู่กวีผู้มีชื่อเสียงของประเทศไทยในยุคต้นของกรุงเทพฯ ได้กล่าวถึงพืชชนิดนี้ในบทกวีหลายบทของเขา

ดูเพิ่มเติม

  • ผลไม้เขตร้อน: ต้นปาล์มตาลเอเชียเก็บถาวรเมื่อ 2012-10-04 ที่Wayback Machine
  • เดอะฮินดู: ผลไม้ฤดูร้อนแสนอร่อย
  • เดอะฮินดู: ซู้ด! ถึงฤดูนุงกูแล้ว
  • ขาย Nungu
  • คณะกรรมการพัฒนาผลิตภัณฑ์ปาล์มแห่งรัฐทมิฬนาดู

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โบราสซัส แฟลเบลลิเฟอร์

Borassus flabelliferหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อปาล์มคู่ปาล์มตาล ปาล์มทาลาปาล์มน้ำตาลปาล์มลอนตาร์ปาล์มไวน์หรือแอปเปิลน้ำแข็ง เป็นปาล์มพัดที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียใต้...

คำอธิบาย

Borassus flabellifer เป็นต้นไม้ที่แข็งแรงและสามารถสูงได้ถึง 30 เมตร (98 ฟุต) ลำต้นมีสีเทา แข็งแรง และมีรอยแผลเป็นจากใบเป็นวง ใบเก่าจะยังคงติดอยู่กับลำต้นเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะร่วงหล่นอย่างสะอาด ใบมีรูปร่างคล้ายพัด ยาว 3 เมตร (9.

ผลไม้

ผลไม้ (ผลปาล์ม) มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ซม. (3.9 นิ้ว) ถึง 18 ซม. (7.

น้ำยาง

การเก็บน้ำยางแบบดั้งเดิมนั้นเกี่ยวข้องกับการเจาะยอดอ่อนและเก็บน้ำยางที่หยดลงมาในหม้อดินที่แขวนไว้ (ในบางภูมิภาคใช้ขวดพลาสติกหรือขวดไม้ไผ่) น้ำยางที่เก็บได้ในตอนเย็นหรือหลังจากการหมักจะมีรสเปรี้ยว และเรียกว่า ตาดี (ताडी > "toddy") ใน ภาษา มา Marathi , กัลลู...