กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เอิร์ลแห่งเดวอน เป็นตำแหน่งขุนนางที่ถูกสร้างขึ้นหลายครั้งใน หมู่ขุนนางอังกฤษ ตำแหน่งนี้ถูกครอบครองครั้งแรก (หลังจาก การพิชิตของชาว นอร์มันในปี 1066) โดยตระกูลเรดเวอร์ส (...

เอิร์ลแห่งเดวอน

ปราสาททิเวอร์ตันในเดวอน คือซากปรักหักพังเพียงเล็กน้อยของปราสาทสมัยต้นยุคกลาง และเป็นที่ประทับของตระกูลเรดเวอร์สและคอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอน ปราสาทแห่งนี้ถูกยึดและได้คืนมาหลายครั้ง ในที่สุดก็ถูกขายโดยธิดาและทายาทร่วมของเอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (เสียชีวิตปี 1556) ผู้ได้รับการแต่งตั้งในปี 1553 ปราสาทแห่งนี้ไม่เคยถูกล้อมโจมตีในช่วงที่ตระกูลคอร์เทนีย์ครอบครอง แต่ต่อมาถูกยึดครองในช่วงสงครามกลางเมืองด้วยความโชคดี จากนั้นจึงถูกรื้อถอนส่วนใหญ่เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน
ปราสาทพาวเดอร์แฮมในเดวอน ที่พำนักเก่าแก่ของตระกูลคอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮม ซึ่งประสบความสำเร็จในการอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งเอิร์ลแห่งเดวอนที่ว่างเว้นมานานในศตวรรษที่ 19 ภาพนี้ถ่ายจากทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ โดยมีธงประจำตระกูลของเอิร์ลแห่งเดวอนโบก สะบัดอยู่

เอิร์ลแห่งเดวอนเป็นตำแหน่งขุนนางที่ถูกสร้างขึ้นหลายครั้งในหมู่ขุนนางอังกฤษตำแหน่งนี้ถูกครอบครองครั้งแรก (หลังจากการพิชิตของชาวนอร์มันในปี 1066) โดยตระกูลเรดเวอร์ส ( หรือที่รู้จักกัน ในชื่อเดอ เรเวียร์ส , เรเวียร์ส เป็นต้น) และต่อมาโดยตระกูลคอร์เทนีย์ไม่ควรสับสนกับตำแหน่งเอิร์ลแห่งเดวอนเชอร์ซึ่งดยุคแห่งเดวอนเชอร์ เป็นผู้ครองอยู่ แม้ว่าหนังสือสิทธิบัตรสำหรับการสถาปนาตำแหน่งขุนนางหลังนี้จะใช้คำภาษาละตินเดียวกันคือComes Devon(iae)ก็ตาม[ 1 ] มันเป็นการคิดค้นขึ้นใหม่ หากไม่ใช่การสืบทอดตำแหน่ง Ealdorman of Devonก่อนการพิชิต[ 2 ]

บรรดาเอิร์ลแห่งเดวอน เป็นญาติสนิทและพันธมิตรที่ทรงอำนาจของกษัตริย์ราชวงศ์แพลนทาเจเนต โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 พระเจ้า เฮน รีที่ 4และพระเจ้าเฮนรีที่ 5 ทำให้ ราชวงศ์ทิวดอร์มองพวกเขาด้วยความสงสัย อาจจะไม่เป็นธรรมนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิลเลียม คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1475–1511) ได้แต่งงานกับเจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งยอร์ก พระธิดาองค์เล็กของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4ทำให้บรรดาเอิร์ลแห่งเดวอนอยู่ใกล้ชิดกับลำดับการสืราชบัลลังก์อังกฤษมาก ในช่วงสมัยราชวงศ์ทิวดอร์ เอิร์ลทั้งหมด ยกเว้นคนสุดท้าย ถูกตัดสินว่ามีความผิดและมีการฟื้นฟูและคืนตำแหน่งหลายครั้ง การฟื้นฟูครั้งสุดท้ายนั้นมอบให้แก่ทายาทชายของผู้ได้รับพระราชทาน ไม่ใช่ (อย่างที่ควรจะเป็น) ทายาทชายโดยสายเลือดของเขา เมื่อเขาเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน ก็เป็นที่เข้าใจกันว่าตำแหน่งนั้นสูญสิ้นไปแล้ว แต่ญาติห่างๆ ของตระกูลคอร์เทนีย์ที่อาศัยอยู่ที่พาวเดอร์แฮม ซึ่งมีบรรพบุรุษร่วมกันคือฮิวจ์ เดอ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2 ( เสียชีวิตในปี 1377 ) ซึ่งเป็นบรรพบุรุษรุ่นก่อนหน้าเอิร์ลผู้นี้ถึงเจ็ดชั่วอายุคน ได้อ้างสิทธิ์ในตำแหน่งนั้นได้สำเร็จในปี 1831 ในช่วงเวลาที่ตำแหน่งนั้นว่างเว้นไป เอิร์ลแห่งเดวอน โดยชอบธรรมของตระกูลคอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮม ได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเน็ตและต่อมาเป็นไวเคานต์

ในช่วงเวลานั้นมีการสถาปนาตำแหน่งเอิร์ลที่ไม่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเอิร์ลแห่งอื่นถึงสองครั้ง ซึ่งปัจจุบันเรียกเพื่อแยกแยะว่า เอิร์ลแห่งเดวอนเชอร์ ครั้งแรกสำหรับ ชาร์ลส์ บลอนต์ บารอนเมาท์จอยคนที่ 8 ผู้ซึ่งไม่มีบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมาย และครั้งที่สองสำหรับตระกูลคาเวนดิช ซึ่งปัจจุบันเป็นดยุคแห่งเด วอน เชอร์ ต่างจากดยุคแห่งเดวอนเชอร์ซึ่งมีที่พำนักอยู่ในเดอร์บีเชอร์ เอิร์ลแห่งเดวอนมีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับมณฑลเดวอน ที่พำนัก ของพวกเขาคือปราสาทพาวเดอร์แฮมใกล้กับสตาร์ครอสริมแม่น้ำเอ็กซ์

เอิร์ลแห่งเดวอนไม่ได้สืบทอดตำแหน่งบารอนนีแห่งคอร์เทนีย์ หรือไวเคานต์แห่งคอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮม (ค.ศ. 1762–1835) ซึ่งเป็นตำแหน่งดั้งเดิมและเก่าแก่ แต่กระนั้น ทายาทของเขาก็ได้รับการเรียกขานว่าลอร์ดคอร์เทนีย์ตามธรรมเนียม

ขุนนางแห่งเดวอน

ก่อนการพิชิตของชาวนอร์มันในปี 1066 อำนาจรองสูงสุดในเดวอนคือตำแหน่งEaldormanซึ่งตำแหน่ง Earldom of Devon ในภายหลังถือเป็นการสร้างขึ้นใหม่ หากไม่ใช่การสืบทอดตำแหน่งเดิม[ 3 ]

ตำแหน่งเอิร์ลหลังสมัยนอร์มัน

เอิร์ลแห่งเดวอนคนแรกคือบัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส ( ประมาณ ค.ศ. 1095–1155 ) บุตรชายของริชาร์ด เดอ เร ดเวอร์ส ( เสียชีวิต ค.ศ. 1107 ) ขุนนางศักดินาแห่งพลีมป์ตันเดวอน หนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 (ค.ศ. 1100–1135) [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]บางคนเชื่อว่าริชาร์ด เดอ เรดเวอร์ส ได้รับการแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งเดวอนคนแรก และถึงแม้ว่าในอดีตจะทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับลำดับจำนวนของเอิร์ลแห่งเดวอน แต่ปัจจุบันประเด็นนี้ชัดเจนมากขึ้นแล้วว่าบัลด์วินเป็นคนแรก บัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เป็นขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ในเดวอนและเกาะไวต์ซึ่งมีที่พำนักคือปราสาทคาริสบรูคและเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ก่อกบฏต่อพระเจ้าสตีเฟน (ค.ศ. 1135–1154) เขาเข้ายึดปราสาทเอ็กซีเตอร์และทำการโจมตีทางทะเลจากคาริสบรูคแต่ถูกขับไล่ออกจากอังกฤษไปยังอองฌูประเทศฝรั่งเศส ที่ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับจักรพรรดินีมาทิลดาพระองค์ทรงแต่งตั้งเขาเป็นเอิร์ลแห่งเดวอนหลังจากที่พระองค์ทรงตั้งหลักปักฐานในอังกฤษ ซึ่งน่าจะเป็นช่วงต้นปี ค.ศ. 1141

บัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 1ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขาริชาร์ด เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2และหลานชาย ของเขา บัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 3และคนหลังนี้ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยน้องชายของเขาริชาร์ด เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 4ซึ่งเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

วิลเลียม เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 5 ( เสีย ชีวิต ค.ศ. 1217 ) เป็นบุตรชายคนที่สามของบัลด์วิน เอิร์ลคนแรก[ 11 ]เขามีบุตรเพียงสองคนที่สืบเชื้อสายต่อมา บุตรชายของเขา บัลด์วิน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1216 เมื่ออายุได้สิบหกปี โดยทิ้งให้ภรรยาของเขา มาร์กาเร็ต ตั้งครรภ์ บัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ ลแห่งเดวอนคนที่ 6 พระเจ้าจอห์น (ค.ศ. 1199–1216) บังคับให้เธอแต่งงานกับฟอลเคส เดอ เบรอเต้ แต่เธอได้รับการช่วยเหลือเมื่อ ปราสาทเบดฟอร์ดล่มสลายในปี ค.ศ. 1224 และหย่าร้างกับเขา เนื่องจากไม่ได้แต่งงานอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ดังนั้นเธอจึงถูกเรียกว่าเคาน์เตสแห่งเดวอนในบันทึกหลายฉบับ แมรี เดอ เรดเวอร์ส บุตรสาวคนสุดท้องของเอิร์ลคนที่ 5 ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'เดอ เวอร์นอน' ในที่สุดก็เป็นทายาทเพียงคนเดียวของตำแหน่งเอิร์ลในปี ค.ศ. 1141 เธอแต่งงานครั้งแรกกับPierre de Preauxและครั้งที่สองกับ Robert de Courtenay ( เสียชีวิตในปี 1242 ) ขุนนางศักดินาแห่ง Okehampton , Devon [ 12 ]

เอิร์ลคนที่ 6ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขาบัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 7 ( เสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1262 ) ซึ่งเสียชีวิตโดยไม่มีบุตร[ 13 ] [ 14 ]น้องสาวของเขาอิซาเบล เดอ ฟอร์ซ ภรรยาม่ายของวิลเลียม เดอ ฟอร์ซ เอิร์ลแห่งอัลเบมาร์ลคนที่ 4 ได้เป็นเคาน์เตสแห่งเดวอนโดยสิทธิของตนเอง [ 15 ] บุตร ของเธอเสียชีวิตก่อนเธอ และเธอไม่มีหลาน

ที่ดินของเธอตกทอดไปยังญาติห่างๆ ของเธอคือฮิวจ์ เดอ คอร์เทนีย์ (ค.ศ. 1276–1340) ขุนนางศักดินาแห่งโอเคแฮมป์ตัน เหลนของแมรี เดอ เรดเวอร์ส และโรเบิร์ต เดอ คอร์เทนีย์ ( เสียชีวิต ค.ศ. 1242 ) แห่งโอเคแฮมป์ตัน[ 16 ]เขาสืบเชื้อสายมาจากเรโนด์ เดอ คอร์เทนีย์ ซึ่งในภาษาอังกฤษเรียกว่า เรจินัลด์ที่ 1 เดอ คอร์เทนีย์ แห่งซัตตัน ขุนนางชาวฝรั่งเศสแห่งตระกูลคอร์เทนีย์ ผู้ซึ่งเข้ามาพำนักในอังกฤษหลังจากการพิชิต และก่อตั้งสาขาอังกฤษของตระกูลคอร์เทนีย์ ผู้ซึ่งได้เป็นเอิร์ลแห่งเดวอนในปี ค.ศ. 1335 ตำแหน่งนี้ยังคงดำรงอยู่จนถึงปัจจุบันโดยทายาทชายโดยตรงของเขา

ฮิวจ์ เดอ คอร์เทเนย์ ได้รับหมายเรียกไปยังรัฐสภาในปี 1299 ในชื่อฮิวโก เดอ เคอร์เทเนย์ซึ่งถือได้ว่าเขากลายเป็นบารอน คอร์เทเนย์[ 17 ] [ 18 ]อย่างไรก็ตาม สี่สิบเอ็ดปีหลังจากที่อิซาเบลลา เดอ ฟอร์ติบัส เคาน์เตสแห่งเดวอนเสียชีวิต ได้ มีการออก หนังสือแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1335 ประกาศให้เขาเป็นเอิร์ลแห่งเดวอน และระบุว่าเขา "ควรใช้ชื่อและฐานะเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเขา เอิร์ลแห่งเดวอน" ซึ่งทำให้เขาได้รับการยืนยันเป็นเอิร์ลแห่งเดวอน[ 19 ]แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะถือว่านี่เป็นการมอบตำแหน่งใหม่ แต่ถ้อยคำของการมอบตำแหน่งนั้นอาจบ่งชี้ถึงการยืนยัน และทำให้เขากลายเป็นเอิร์ลคนที่ 9 แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์จึงกล่าวถึงเขาในหลายแง่มุมว่าเป็นเอิร์ลคนที่ 1 หรือเอิร์ลคนที่ 9 และไม่สามารถตัดสินตำแหน่งได้ทางใดทางหนึ่งเนื่องจากความไม่แน่นอนของหลักฐานที่เหลืออยู่ ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาจึงดำรงตำแหน่งสองตำแหน่ง คือ เอิร์ลแห่งเดวอนลำดับที่ 1/9 ตามพระราชสาสน์ในปี พ.ศ. 2378 และบารอนคอร์เทนีย์ลำดับที่ 1 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาได้รับเรียกตัวเข้าร่วมรัฐสภาในช่วงหลายปีก่อนพระราชสาสน์ในปี พ.ศ. 2378 [ 20 ]

เอิร์ลคนที่ 1/9 ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขาฮิวจ์ เดอ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2/10 [ 21 ] บุตรชาย 3 ใน 8 คนของเอิร์ลคนที่ 2/10 มีทายาทสืบต่อมา ส่วนบุตรชายคนที่ 4 วิลเลียม คอร์เทนีย์เป็นอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีและลอร์ดแชนเซลเลอร์เซอร์ฮิวจ์ คอร์เทนีย์ (ค.ศ. 1326–1349) KGบุตรชายคนโตและทายาทของเอิร์ลคนที่ 2/10 เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์แต่ทั้งเขาและบุตรชายเพียงคนเดียวของเขาเซอร์ ฮิวจ์ คอร์เทนีย์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1374) เสียชีวิตก่อนเอิร์ลคนที่ 2/10 [ 22 ]เซอร์เอ็ดเวิร์ด เดอ คอร์เทนีย์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1368/71) บุตรชายคนที่สาม ก็เสียชีวิตก่อนบิดาเช่นกัน แต่ทิ้งบุตรชายคนโตไว้คือเอ็ดเวิร์ด เดอ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 3 (ค.ศ. 1357–1419) "คนตาบอด" ซึ่งสืบทอดตำแหน่งเป็นเอิร์ลคนที่ 3/11 [ 23 ]บุตรชายคนโตของเอิร์ลคนที่ 3/11 คือเซอร์เอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1418) แต่งงานกับเอลีนอร์ มอร์ติเมอร์ บุตรสาวของโรเจอร์ มอร์ติเมอร์ เอิร์ลแห่งมาร์ชคนที่ 4แต่เสียชีวิตก่อนบิดาโดยไม่มีบุตร และบุตรชายคนที่สองของเอิร์ลคนที่ 3/11 คือฮิวจ์ เดอ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 4 ( เสียชีวิต ค.ศ. 1422 ) ได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาและกลายเป็นเอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 4/12 [ 24 ] [ 25 ]เอิร์ลคนที่ 4/12 ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขาโทมัส คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 5/13 ( เสียชีวิต ค.ศ. 1458 ) [ 26 ]

สงครามดอกกุหลาบเป็นหายนะสำหรับเหล่าเอิร์ลแห่งตระกูลคอร์เทนีย์ บุตรชายของเอิร์ลคนที่ 5/13 คือโทมัส คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 6/14 ( เสีย ชีวิตปี 1461 ) ซึ่งต่อสู้ในฝ่ายแลงแคสเตอร์ที่พ่ายแพ้ในยุทธการทาวตัน (1461) ถูกจับและประหารชีวิต และถูกริบเกียรติยศทั้งหมดปราสาททิเวอร์ตัน และที่ดินอันกว้างใหญ่ไพศาลอื่นๆ ของ ตระกูลคอร์เทนี ย์ถูกริบเป็นของราชวงศ์ ต่อมาได้รับการคืนบางส่วน

การสร้างครั้งที่สอง ค.ศ. 1469

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4ทรงแต่งตั้งฮัมฟรีย์ สแตฟฟอร์ดหลานชายและทายาทของฮัมฟรีย์ สแตฟฟอร์ดแห่งฮุก ดอร์เซ็ตเป็นตัวแทนของพระองค์ในเวสต์คันทรี [ 27 ] เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1469 สแตฟฟอร์ดได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งเดวอน แต่ถูกสังหารเพียงสามเดือนต่อมา หลังจากนำกองกำลังของราชวงศ์ต่อสู้กับกองทัพกบฏของโรบินแห่งเรเดสเดลผู้แทน ของเอิร์ล แห่งวอร์วิก เขา ถูกจับในการรบที่เอดจ์โคตและถูกประหารชีวิตที่บริดจ์วอเตอร์เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1469 เขาไม่มีบุตร และด้วยการเสียชีวิตของเขา การแต่งตั้งเอิร์ลครั้งที่สองจึงสิ้นสุดลง เขาเป็นที่รู้จักในนาม "เอิร์ลสามเดือน"

ผลงานชิ้นแรกที่ได้รับการบูรณะใหม่ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1470

สงครามดอกกุหลาบยังคงดำเนินต่อไป และในปี 1470 กองกำลังแลงคาสเตอร์ภายใต้การนำของวอร์วิกได้รับชัยชนะ และเฮนรีที่ 6ได้กลับคืนสู่บัลลังก์การลงโทษในปี 1461 ถูกยกเลิก และตำแหน่งเอิร์ลแห่งเดวอนได้รับการคืนให้กับจอห์น คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 7/15 ( เสียชีวิตใน ปี 1471 ) น้องชายคนสุดท้องของโทมัส เอิร์ล แห่ง เดวอนคนที่ 6/14 [ 28 ]เขามีพี่ชายคนกลางด้วย คือ เฮนรี คอร์เทนีย์ ( เสียชีวิตใน ปี 1469 ) ซึ่งเสียชีวิตในสงครามเช่นกัน เมื่อฝ่ายยอร์กิสต์ได้รับชัยชนะอีกครั้งในปีถัดมา เอ็ดเวิร์ดที่ 4 ได้ยกเลิกกฎหมายในรัชสมัยที่สองของเฮนรีที่ 6 และเกียรติยศทั้งหมดของจอห์น คอร์เทนีย์ถูกริบ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 4 พฤษภาคม 1471 เขาเสียชีวิตในการต่อสู้ในฝ่ายที่พ่ายแพ้ในยุทธการที่ทิวเคสเบอรี (1471) โดยไม่มีบุตร ตามที่ Cokayne กล่าวไว้ว่า"เมื่อเขาเสียชีวิต การเป็นตัวแทนของเอิร์ลแห่งเดวอนโบราณ (ของตระกูล Reviers ซึ่งตระกูล Courtenay ได้รับมรดกมา) และของบารอนนีแห่ง Courtenay (ที่สร้างขึ้นโดยคำสั่งในปี 1299) ตกอยู่ภายใต้การระงับระหว่างน้องสาวของเขาหรือทายาทของพวกเธอ โดยขึ้นอยู่กับการลงโทษของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 (1461) ซึ่งกลับมามีผลอีกครั้งเมื่อพระองค์เสด็จกลับขึ้นครองราชย์ในวันที่ 14 เมษายน 1471 " [ 29 ]

การสร้างครั้งที่สาม ค.ศ. 1485

แผนภาพแสดงลำดับวงศ์ตระกูลของเอิร์ลแห่งเดวอนตระกูลคอร์เทนีย์ในช่วงสงครามดอกกุหลาบ เซอร์ฮิวจ์ที่ 1 คอร์เทนีย์ (เสียชีวิตปี 1425) แห่งโบคอนน็อกเป็นผู้เชื่อมโยงระหว่างสายตระกูลหลักที่สูญสิ้นไปหลังยุทธการที่ทิวส์เบอรีในปี 1471 และการสถาปนาตำแหน่งเอิร์ลใหม่ขึ้นหลังสงครามในปี 1485 โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 7

Sir Edward Courtenay (d.1509), great-nephew of the 3rd/11th Earl, fought on the winning side at Bosworth on 22 August 1485, ending the Wars of the Roses and two months later the new King, Henry VII (1485–1509), by letters patent dated 16 October 1485, created Edward Courtenay Earl of Devon (or Devonshire), with the usual remainder to the heirs male of his body.[30] As the son and heir of Sir Hugh Courtenay (died 1471/2) of Bocconoc, Sir Edward Courtenay was the heir male of his family, his father being the son and heir of Sir Hugh Courtenay of Haccombe, younger brother of Edward de Courtenay, 3rd/11th Earl of Devon (d.1419), "The Blind". He united the Tiverton and Powderham lines of the family, having married Elizabeth Courtenay, a daughter of a younger son of the Powderham line. He died 28 May 1509, when the earldom was forfeited by the attainder in 1504 of his son and heir, William Courtenay (d.1511).

Fourth creation, 1511

William Courtenay (d.1511) had married Princess Catherine of York, a younger daughter of King Edward IV, and was thus brother-in-law to Elizabeth of York. Nonetheless, Elizabeth's husband Henry VII had Courtenay imprisoned and attainted for his supposed, but unproven, complicity in the conspiracy of Edmund de la Pole, 3rd Duke of Suffolk. However, during the reign of his son and successor King Henry VIII (1509–1547) William Courtenay was gradually forgiven. His lands were restored as far as was possible, and by letters patent of 10 May 1511, he was created Earl of Devon with remainder to the heirs of his body. He died suddenly of pleurisy a month later on 11 June 1511, leaving his only surviving son, Henry Courtenay (d.1539), to inherit the earldom.[31]

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1512 เฮนรี คอร์เทนีย์ ( เสียชีวิต ค.ศ. 1539 ) ได้รับพระราชทานพระราชบัญญัติจากรัฐสภาให้ยกเลิกคำพิพากษาลงโทษบิดาของเขา วิลเลียม คอร์เทนีย์ ในปี ค.ศ. 1504 ดังนั้นในปี ค.ศ. 1512 เขาจึงได้รับสืบทอดตำแหน่งเอิร์ลแห่งเดวอนต่อจากปู่ของเขา โดยที่เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิตในปีก่อนหน้า เขาได้รับสืบทอดตำแหน่งเอิร์ลที่ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรให้แก่บิดาของเขาในปี ค.ศ. 1511 [ 32 ]ในปี ค.ศ. 1525 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสแห่งเอ็กซิเตอร์โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1538 เขาถูกพิจารณาคดี ถูกตัดสินว่ามีความผิด ถูกลงโทษ และถูกประหารชีวิตโดยกษัตริย์องค์เดียวกันนี้ ในข้อหาสมคบคิดกับชาวโปแลนด์และเนวิลล์ต่อต้านรัฐบาลของโทมัส ครอมเวลล์ภายหลังการจาริกแสวงบุญแห่งเกรซตำแหน่งทั้งหมดของเขาถูกริบเนื่องจากการถูกลงโทษ[ 33 ]

การสร้างครั้งที่ห้า ค.ศ. 1553

เอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ ( เสียชีวิต ค.ศ. 1556 ) บุตรชายคนที่สองแต่เป็นบุตรชายคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเฮนรี คอร์เทนีย์ ถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนเป็นเวลาสิบห้าปี ตั้งแต่การจับกุมบิดาจนถึงต้นรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถแมรี (ค.ศ. 1553–1558) เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวและได้รับการแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งเดวอนโดยพระองค์สิทธิบัตร นี้ แตกต่างจากสิทธิบัตรก่อนหน้านี้ตรงที่มอบตำแหน่งเอิร์ลให้แก่ทายาทชายของเขาตลอดไป ไม่ใช่ทายาทชายโดยสายเลือดของเขา (ซึ่งหมายความว่า ตามที่ได้ตัดสินใจในปี พ.ศ. 2374 ตำแหน่งเอิร์ลสามารถตกทอดไปยังญาติของเขา คือตระกูลคอร์เทเนย์แห่งพาวเดอร์แฮม โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังวิลเลียมที่ 4 คอร์เทเนย์ (พ.ศ. 2460-2490) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในฐานะเอิร์ลคนที่ 2 โดยชอบธรรม ซึ่งตระกูลนี้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ณ ที่แห่งนั้นในฐานะขุนนางชนบทผู้มีชื่อเสียง) เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นว่าที่สามีของพระราชินีแมรี พระญาติของเขาเองทรงปรารถนาที่จะให้แต่งงาน แต่มีรายงานว่าพระองค์ทรงปฏิเสธการเกี้ยวพาราสีของพระองค์ หลังจากนั้นพระราชินีแมรีจึงทรงอภิเษกสมรสกับฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน [ 34 ]เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นว่าที่สามีของพระน้องสาวของพระองค์ ซึ่งก็คือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ในอนาคตสิ่งนี้ทำให้เขาเป็นภัยคุกคามต่อรัชสมัยของแมรี ยิ่งไปกว่านั้น เขายังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการกบฏของไวแอตต์และถูกคุมขังในหอคอยอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2498 เขาได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังอิตาลี ซึ่งเขาเสียชีวิตที่ปาดัวในปี พ.ศ. 2499 อาจเนื่องมาจากการวางยาพิษ เมื่อเขาเสียชีวิต สายเลือดชายของเขาก็สิ้นสุดลง และตำแหน่งเอิร์ลก็สิ้นสุดลงไปด้วย หรืออย่างน้อยก็เป็นสิ่งที่เข้าใจกันจนกระทั่งปี 1831

ช่วงระหว่างรัชกาล

เนื่องจากไม่มีเอิร์ลแห่งเดวอนพระเจ้าเจมส์ที่ 1 จึงพระราชทานตำแหน่งนี้ให้แก่ชาร์ลส์ บลอนต์ บารอนเมาท์จอยคนที่ 8 ในปี ค.ศ. 1603 ซึ่งป้าของเขาเป็นมารดาของเอิร์ลคนสุดท้าย สามปีต่อมาเขาเสียชีวิตโดยไม่มีบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมาย และพระราชาจึงพระราชทาน (หรืออาจจะเรียกว่าขาย) ตำแหน่งเอิร์ลให้แก่วิลเลียม คาเวนดิช บารอนคาเวนดิชคนที่ 1

ในขณะเดียวกัน ลูกหลานของเซอร์ฟิลิป คอร์เทนีย์ (1340–1406) แห่งพาวเดอร์แฮม บุตรชายคนเล็กของเอิร์ลคนที่ 2/10 ซึ่งต่อสู้กับเอิร์ลคอร์เทนีย์ในช่วงสงครามดอกกุหลาบ อาศัยอยู่ภายใต้ราชวงศ์ทิวดอร์ในฐานะสุภาพบุรุษชนบทผู้มีชื่อเสียง[ 35 ] ตำแหน่ง บารอนเน็ตถูกสร้างขึ้นในลำดับชั้นบารอนเน็ตของอังกฤษในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1644 สำหรับวิลเลียมที่ 6 คอร์เทนีย์ (1628–1702) เอิร์ ลแห่งเดวอนคนที่ 5 โดยชอบธรรม แห่ง พาวเดอร์แฮมเดวอน[ 36 ]บารอนเน็ตคนที่ 3 ได้รับตำแหน่งไวเคานต์คอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮมในปี ค.ศ. 1762

ในปี ค.ศ. 1831 ผู้อาวุโสที่สุดในตระกูลคอร์เทนีย์ที่ยังมีชีวิตอยู่คือวิลเลียม คอร์เทนีย์ ไวเคานต์คอร์เทนีย์ที่ 3 (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1835) ชายเจ้าชู้และโสดวัยชรา ซึ่งขณะนั้นลี้ภัยอยู่ในปารีสหลังจากหนีหมายจับ หากเขาเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน ตำแหน่งไวเคานต์ก็จะสิ้นสุดลง ในขณะที่ตำแหน่งบารอนเน็ตจะตกทอดไปยังญาติห่างๆ ของเขา คือวิลเลียม คอร์เทนีย์ อีกคนหนึ่ง (ค.ศ. 1777–1859) ซึ่งดำรงตำแหน่งเสมียนผู้ช่วยรัฐสภาและหัวหน้าผู้บริหารมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด วิลเลียม คอร์เทนีย์ ( เสียชีวิตปี 1859 ) ได้โน้มน้าวสภาขุนนางว่า "ทายาทชาย" ในการสถาปนาตำแหน่งครั้งสุดท้ายในปี 1553 นั้น หมายถึง "ทายาทชายทางสายรอง" และด้วยเหตุนี้ ลูกพี่ลูกน้องของเขาซึ่งเป็นไวเคานต์คนที่ 3 จึงเป็นเอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 9 ด้วย และบรรพบุรุษของเขา ตระกูลคอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮม ก็เป็น เอิ ร์ ลแห่งเดวอนโดยชอบธรรมมาตั้งแต่ปี 1556 วิลเลียม คอร์เทนีย์ (เสียชีวิตปี 1859) ได้สืบทอดตำแหน่งเอิร์ล คนที่ 10 ต่อจากลูกพี่ลูกน้องของเขาอย่างถูกต้องตาม กฎหมาย ในปี 1835 และเอิร์ลในปัจจุบันสืบเชื้อสายมาจากเขา (จอห์น นิโคลส์ ธอม ชายสติไม่สมประกอบ อ้างตัวว่าเป็น "เซอร์ วิลเลียม คอร์เทนีย์" ในปี 1832 และลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาสองครั้ง ในฐานะตัวแทนของกลุ่มหัวรุนแรงทางปรัชญาและประกาศสิทธิ์ในการเป็นเอิร์ล เขาได้จัดตั้งการลุกฮือทางการเกษตรนอกเมืองแคนเทอร์เบอรีในปี 1838 และถูกยิงเสียชีวิตในยุทธการบอสเซนเดนวูดระหว่างการปราบปราม)

ปัญหาความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1831 จากการมีเอิร์ลสองคนในมณฑลเดียวกัน ได้รับการแก้ไขดังนี้: เอิร์ลตระกูลคาเวนดิช ซึ่งได้รับการยกฐานะเป็นดยุคในปี ค.ศ. 1694 เคยสะกดชื่อตำแหน่งของตนว่า ดยุคแห่งเดวอนเชอร์ในขณะที่เอิร์ลในสมัยโบราณมักจะใช้ชื่อว่า เอิร์ลแห่งเดวอน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความแตกต่างระหว่างภาษาอังกฤษและ "ภาษาละตินทางกฎหมาย" ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้เขียนพระราชกฤษฎีกาตามประเพณี ปัจจุบันความแตกต่างนี้ได้กลายเป็นจุดแบ่งระหว่างสองตำแหน่งขุนนาง และเป็นการสะดวกที่จะเรียกเอิร์ลตระกูลบลอนท์ (ค.ศ. 1603–06) ว่า เอิร์ลแห่งเดวอนเชอร์ ด้วยเช่นกัน

ที่พัก

ที่ประทับหลักของบรรดาเอิร์ลแห่งเดวอนจนกระทั่งสายตระกูลอาวุโสสิ้นสุดลงในปี 1556 คือปราสาททิเวอร์ตันในเดวอน และที่ประทับรองคือปราสาทโคลคอมบ์ในเดวอน ซึ่งปัจจุบันทั้งสองแห่งถูกรื้อถอนไปเกือบหมดแล้ว เอิร์ลแห่งเดวอนที่ได้รับการแต่งตั้งหลังปี 1556 หรือที่ดำรงอยู่ตามกฎหมาย ได้ครอบครองคฤหาสน์พาวเดอร์แฮมในเดวอนมาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 และปราสาทพาวเดอร์แฮมยังคงเป็นที่ประทับหลักของเอิร์ลแห่งเดวอนคนปัจจุบัน

เอิร์ลแห่งเดวอน การสถาปนาครั้งแรก (1141)

ตราประจำตระกูลเดอ เรดเวอร์ส ซึ่งถูกนำมาใช้ในช่วงเริ่มต้นของยุคตราประจำตระกูล ( ประมาณ ค.ศ. 1200–1215 ) โดยน่าจะเป็นของวิลเลียม เดอ เรดเวอร์ส เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 5 (เสียชีวิต ค.ศ. 1217) ประกอบด้วย : สีทองสิงโตยืน สอง ขา สีฟ้า

เอิร์ลแห่งเดวอนจากตระกูลคอร์เทนีย์ยุคแรก

ตราประจำตระกูลของเอิร์ลแห่งเดวอนตระกูลคอร์เทนีย์รุ่นแรก: สีทอง มีแถบสีฟ้าสามแถบคั่นด้วยรูปโบฮุน ดังที่ปรากฏ (โดยไม่มีการเติมสี) บนแผ่นทองเหลืองอนุสรณ์ในมหาวิหารเอ็กซีเตอร์ เมืองเดวอน ของเซอร์ปีเตอร์ คอร์เทนีย์ (เสียชีวิตปี 1405) บุตรชายคนที่ 5 ของฮิวจ์ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2 (เสียชีวิตปี 1377)

หมายเลขลำดับที่มอบให้กับเอิร์ลแห่งเดวอนของตระกูลคอร์เทนีย์ในยุคแรกนั้นขึ้นอยู่กับว่าตำแหน่งเอิร์ลถือเป็นการสถาปนาขึ้นใหม่โดยหนังสือสิทธิบัตรที่ออกเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1334/5 หรือถือเป็นการคืนศักดิ์ศรีเดิมของตระกูลเดอ เรดเวอร์ส ผู้เชี่ยวชาญมีความเห็นแตกต่างกัน ดังนั้นจึงมีหมายเลขลำดับทางเลือกอื่น ๆ ดังที่ระบุไว้ในที่นี้[ 37 ]

เอิร์ลแห่งเดวอน การแต่งตั้งครั้งที่สอง (ค.ศ. 1469)

เอิร์ลแห่งเดวอน การสถาปนาครั้งที่สาม (1485)

ตราประจำตระกูลดั้งเดิม ของตระกูลคอร์เทนีย์ : สีทอง มีรูปวงกลมสาม วง ดังที่ปรากฏในรูปแกะสลักภายใน กรอบ การ์เตอร์บนซุ้มประตูทางเข้าโบสถ์เซนต์ปีเตอร์เมืองทิเวอร์ตัน มณฑลเดวอน ซึ่งเป็นตราประจำตระกูลของ เอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ เอิร์ล แห่ง เดวอน องค์ที่ 1 (เสียชีวิตในปี 1509)
  • เอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (เสียชีวิตปี 1509) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ การ์เตอร์การ์ด (ถูกริบเมื่อเสียชีวิตเนื่องจากบุตรชายถูกตัดสินว่ามีความผิด; ได้รับการคืนให้แก่หลานชายในปี 1512)
    • ทายาทชายของจอห์น คอร์เทนีย์ข้างต้น ถูกริบตำแหน่งในปี 1484 ได้รับการคืนที่ดินและเกียรติยศที่สูญเสียไปในปี 1485 หากการคืนตำแหน่งนี้มีจุดประสงค์เพื่อฟื้นฟูตำแหน่งเอิร์ลคนแรก ก็ถูกริบอีกครั้งในปี 1538/9

เอิร์ลแห่งเดวอน การสถาปนาครั้งที่สี่ (ค.ศ. 1511)

ตราประจำตระกูลของวิลเลียม คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1475–1511): แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนที่ 1 และ 4 เป็นของตระกูลคอร์เทนีย์ ส่วนที่ 2 และ 3 เป็น ของตระกูลเรดเวอร์ส ดังที่แกะสลักไว้บนระเบียงด้านใต้ของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์เมืองทิเวอร์ตันเดวอน โดยผสมผสานกับตราประจำตระกูลของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 พระบิดาของเจ้าหญิงแคทเธอรีน พระมเหสีของพระองค์
  • วิลเลียม คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1475–1511) (ถูกริบราชสมบัติในปี ค.ศ. 1504; ได้รับสิทธิในฐานะพลเมืองอีกครั้งในปี ค.ศ. 1511; ได้รับการแต่งตั้งใหม่สองวันต่อมา; เสียชีวิตในเดือนถัดมาโดยไม่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ แต่ถูกฝังในฐานะเอิร์ล) บุตรชายของเอ็ดเวิร์ดที่กล่าวถึงข้างต้น
  • เฮนรี คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2 (ค.ศ. 1498–1539) KG (ทายาทของการแต่งตั้งครั้งที่ 3 และ 4 หลังปี ค.ศ. 1512) บุตรชายของวิลเลียมที่กล่าวถึงข้างต้น (ได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสแห่งเอ็กซิเตอร์ในปี ค.ศ. 1525)

มาร์ควิสแห่งเอ็กซิเตอร์ การแต่งตั้งครั้งแรก (ค.ศ. 1525)

เอิร์ลแห่งเดวอน การสถาปนาครั้งที่ห้า (ค.ศ. 1553)

ตราประจำตระกูลของเอิร์ลแห่งเดวอนในยุคหลัง โดยมีแถบสีฟ้าซึ่งแตกต่างออกไปอีกโดยมีวงแหวนหรือแผ่นโลหะ เล็กๆ ล้อมรอบ
  • เอ็ดเวิร์ด คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1527–1556) (ได้รับการคืนตำแหน่งทางสายเลือด แต่ไม่ได้รับเกียรติยศในปี ค.ศ. 1553; การแต่งตั้งครั้งที่ 5 หยุดชะงักในปี ค.ศ. 1556†) บุตรชายของเฮนรีที่กล่าวถึงข้างต้น เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานและไม่มีบุตร

เอิร์ลโดยชอบธรรมแห่งพาวเดอร์แฮม

  • วิลเลียม คอร์เทนีย์ (เสียชีวิตปี 1605) บุตรชายคนโตของเขา เสียชีวิตก่อนบิดา

ฟื้นคืนชีพ (ค.ศ. 1831)

มงกุฎเอิร์ลที่เอิร์ลแห่งเดวอนองค์ที่ 17สวมใส่ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในปี 1953 (จัดแสดงอยู่ที่ปราสาทพาวเดอร์แฮม)
  • วิลเลียม เรจินัลด์ คอร์เทนีย์ (ค.ศ. 1832–1853) บุตรชายคนโตของเขา เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน ก่อนที่ปู่ของเขาจะเสียชีวิต
  • เฮนรี เรจินัลด์ คอร์เทนีย์ ลอร์ดคอร์เทนีย์ (ค.ศ. 1836–1898) บุตรชายคนโตของเขา เสียชีวิตก่อนบิดา
  • เฮนรี จอห์น บอลด์วิน คอร์เทนีย์ ลอร์ดคอร์เทนีย์ ( เกิดและเสียชีวิตในปี 1915 ) บุตรชายคนโตของเขา เสียชีวิตก่อนบิดา

ผู้สืทอดตำแหน่งต่อจาก ผู้ครองบัลลังก์คนปัจจุบันคือ แจ็ค เฮย์ดอน แลงเกอร์ คอร์เทนีย์ ลอร์ดคอร์เทนีย์ (เกิดปี 2009) บุตรชายคนเดียวของผู้ครองบัลลังก์คนปัจจุบัน

†: การสถาปนาในปี ค.ศ. 1553 นั้น มีเงื่อนไขให้ตกทอดไปยังทายาทชายทุกคน ดังนั้นตามทฤษฎีแล้วจึงตกทอดไปยังญาติลำดับที่หกที่ห่างออกไปหนึ่งรุ่น ดังนั้นการสืทอดตำแหน่งในปี ค.ศ. 1831 จึงตกทอดไปยังสมาชิกลำดับที่เก้าของครอบครัวในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการสถาปนาครั้งนั้น

แผนผังครอบครัว

อาวุธ

ตราประจำตระกูลของเอิร์ลแห่งเดวอน[ 38 ]
ยอด
ด้านซ้าย : จากมงกุฎดยุคสีทอง ขนนกกระจิบเจ็ดเส้น สี่เส้นและสามเส้นสีเงิน; ด้านขวา : ปลาโลมาโค้งคำนับ
ตราประจำตระกูล
ประจำไตรมาสที่ 1 และ 4: สีทองรูปเค้ก สามชิ้น (Courtenay) ; ประจำไตรมาสที่ 2 และ 3: สีทอง รูปสิงโตยืนสองขา สีฟ้า(Redvers )
ผู้สนับสนุน
ด้านข้างทั้งสองมีรูปหมูป่าสีเงิน มีเขี้ยว หงอน และกีบสีทอง
ภาษิต
Quod verum tutum (สิ่งที่จริงย่อมปลอดภัย)

เอิร์ลแห่งเดวอนเชอร์

แม้ว่าเชื่อกันว่าตำแหน่งเอิร์ลแห่งเดวอนได้สูญสิ้นไปแล้ว แต่ก็มีการสืทอดตำแหน่งนี้ขึ้นมาใหม่สองครั้ง โดยตกเป็นของตระกูลบลอนท์และคาเวนดิช ซึ่งดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

  1. "Comes" มาจากภาษาละติน "companion" (สหาย); เอิร์ลชาวนอร์มันดั้งเดิมนั้นแตกต่างจากอีลดอร์แมน ของชาวแองโกล-แซกซอน หรือจาร์ล ของชาว นอร์ส โดยเป็นสหายของดยุคแห่งนอร์มังดี ซึ่งเป็นผู้นำทัพหรือดุ๊กซ์และในปี 1066 ได้นำกองทัพข้ามช่องแคบอังกฤษ
  2. Thorn, Caroline & Frank, (บรรณาธิการ) Domesday Book, (Morris, John, บรรณาธิการทั่วไป) เล่ม 9, Devon, ตอนที่ 1 และ 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, ตอนที่ 2 (หมายเหตุ), บทที่ 5. Thorn อ้างถึง Ordgar, Ealdorman แห่ง Devonว่าเป็น "เอิร์ลแห่ง Devon"
  3. Thorn, Caroline & Frank, (บรรณาธิการ) Domesday Book, (Morris, John, บรรณาธิการทั่วไป) เล่ม 9, Devon, ตอนที่ 1 และ 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, ตอนที่ 2 (หมายเหตุ), บทที่ 5. Thorn อ้างถึง Ordgar, Ealdorman แห่ง Devonว่าเป็น "เอิร์ลแห่ง Devon"
  4. Thorn, Caroline & Frank, (บรรณาธิการ) Domesday Book, (Morris, John, บรรณาธิการทั่วไป) เล่ม 9, Devon, ตอนที่ 1 และ 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, ตอนที่ 2 (หมายเหตุ), บทที่ 5. Thorn อ้างถึง Ordgar, Ealdorman แห่ง Devonว่าเป็น "เอิร์ลแห่ง Devon"
  5. Cokayne 1916 , หน้า311–12 . 
  6. Cokayne 1916 , หน้า309–11 . 
  7. Sanders, IJ, English Baronies, Oxford, 1960, หน้า 137, Plympton
  8. Cokayne 1916 , หน้า312–13 . 
  9. Cokayne 1916 , หน้า313–14 . 
  10. Cokayne 1916 , หน้า315 . 
  11. Cokayne 1916 , หน้า315–16 . 
  12. Sanders, IJ, English Baronies, Oxford, 1960, หน้า 70, Okehampton
  13. Cokayne 1916 , หน้า318–19 . 
  14. Cokayne 1916 , หน้า319–22 . 
  15. Cokayne 1916 , หน้า322–3 . 
  16. Cokayne 1916 , หน้า323–4 
  17. รูปแบบภาษาละตินของ Hugo นามแฝง Hugoniกล่าวคือ เขียนถึง Hugoni ...
  18. Cokayne 1916 , หน้า323 ;Richardson I 2011 , หน้า539  
  19. Cokayne 1916 , หน้า323 . 
  20. Richardson I 2011 , หน้า539 . 
  21. Cokayne 1916 , หน้า324 . 
  22. Cokayne 1912 , หน้า324–5 ; Richardson I 2011 , หน้า542 .  
  23. Cokayne 1916 , หน้า325–6 ; Richardson I 2011 , หน้า546–7 .  
  24. Cokayne 1916 , หน้า326 ;Richardson I 2011 , หน้า546  
  25. Cokayne 1916 , หน้า326 . 
  26. Cokayne 1916 , หน้า326–7 ; Richardson I 2011 , หน้า546–7 .  
  27. Cokayne 1916 , หน้า327–8 . 
  28. Cokayne 1916 , หน้า328 . 
  29. Cokayne 1916 , หน้า328 . 
  30. Cokayne 1916 , หน้า328–9 . 
  31. Cokayne 1916 , หน้า328–330 . 
  32. Cokayne 1916 , หน้า328–330 . 
  33. Cokayne 1916 , หน้า328–330 . 
  34. เจ้าชาย ผู้ทรงเกียรติแห่งเดวอน
  35. ดู ยุทธการที่คลิสต์ฮีธ
  36. Cokayne, George Edward, บรรณาธิการ (1902), Complete Baronetage เล่ม 2 (1625-1649) , เล่ม 2, เอ็กซิเตอร์: William Pollard and Co , สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2018
  37. Watson ใน Cokayne, The Complete Peerageฉบับพิมพ์ใหม่, IV, หน้า 324 และเชิงอรรถ (c): "สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นการคืนศักดิ์ศรีเดิมมากกว่าการสร้างตำแหน่งเอิร์ลใหม่" อย่างไรก็ตาม Debrett's Peerage ให้หมายเลขลำดับราวกับว่ามีการสร้างตำแหน่งเอิร์ลใหม่ขึ้น (Montague-Smith, PW (บรรณาธิการ), Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, หน้า 353)
  38. Debrett's Peerage and Baronetage 2003. Debrett's Peerage Ltd. 2002. หน้า457. 

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เอิร์ลแห่งเดวอน เป็นตำแหน่งขุนนางที่ถูกสร้างขึ้นหลายครั้งใน หมู่ขุนนางอังกฤษ ตำแหน่งนี้ถูกครอบครองครั้งแรก (หลังจาก การพิชิตของชาว นอร์มันในปี 1066) โดยตระกูลเรดเวอร์ส (...

ขุนนางแห่งเดวอน

ก่อน การพิชิตของชาวนอร์มัน ในปี 1066 อำนาจรองสูงสุดในเดวอนคือตำแหน่ง Ealdorman ซึ่งตำแหน่ง Earldom of Devon ในภายหลังถือเป็นการสร้างขึ้นใหม่ หากไม่ใช่การสืบทอดตำแหน่งเดิม [ 3 ]

ตำแหน่งเอิร์ลหลังสมัยนอร์มัน

เอิร์ลแห่งเดวอนคนแรกคือ บัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส ( ประมาณ ค.ศ. 1095–1155 ) บุตรชายของ ริชาร์ด เดอ เร ดเวอร์ส ( died "}]]}">เสียชีวิต ค.ศ. 1107 ) ขุนนางศักดินาแห่งพลีมป์ตัน เดวอน หนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของพระเจ้า เฮนรีที่ 1 (ค.ศ.

การสร้างครั้งที่สอง ค.ศ. 1469

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ทรงแต่งตั้ง ฮัมฟรีย์ สแตฟฟอร์ด หลานชายและทายาทของฮัมฟรีย์ สแตฟฟอร์ดแห่ง ฮุก ดอร์เซ็ต เป็นตัวแทนของพระองค์ใน เวสต์คันทรี [ 27 ] เมื่อ วันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ.