รักฉันจนกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
| รักฉันจนกลับมามีชีวิตอีกครั้ง | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 1 พฤศจิกายน 2556 | |||
| บันทึกแล้ว | 2012–2013 | |||
| สตูดิโอ |
| |||
| ประเภท | โผล่ | |||
| ความยาว | 51 : 23 | |||
| ฉลาก | โคลัมเบีย | |||
| โปรดิวเซอร์ |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ของเซลีน ดิออน | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจาก อัลบั้ม Loved Me Back to Life | ||||
| ||||
อัลบั้ม Loved Me Back to Lifeเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 25 และอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดที่ 11 ของเซลีน ดิออน นักร้องชาวแคนาดา วางจำหน่ายโดยค่าย Columbia Recordsเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 โดยมีซิงเกิลนำและเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม " Loved Me Back to Life " ออกมาก่อนแล้วเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2013 Loved Me Back to Lifeเป็นอัลบั้มสตูดิโอภาษาอังกฤษชุดแรกของดิออนนับตั้งแต่ Taking Chances (2007) อัลบั้มนี้ได้รับการโปรดิวซ์โดย Emanuel Kiriakou , Babyface , Tricky Stewart , Aaron Pearce, Kuk Harrell , Eg White , Play Production, Ne-Yoและ Walter Afanasieffเป็นต้น อัลบั้มนี้มีเพลงดูเอ็ตสองเพลง ได้แก่ " Incredible " ร่วมกับ Ne-Yo และ " Overjoyed " ร่วมกับ Stevie Wonder Loved Me Back to Lifeได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เพลงและมียอดขายมากกว่า 1.5 ล้านก็อปปี้ทั่วโลก
พื้นหลัง
ในเดือนมิถุนายน 2012 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของดิออนประกาศว่าในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม เธอได้เริ่มบันทึกเพลงสำหรับอัลบั้มภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสชุดต่อไป ซึ่งวางแผนจะวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 [ 1 ]อัลบั้มภาษาอังกฤษวางแผนที่จะรวมเวอร์ชันสตูดิโอของเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนจากโชว์Celine ของดิออนในลาสเวกัส รวมถึงเพลงใหม่หลายเพลง[ 1 ]ในเดือนสิงหาคม 2012 celinedion.com ยืนยันว่าเพลงคัฟเวอร์ " Open Arms " ของJourneyซึ่งเป็นเพลงเปิดโชว์ของดิออนในลาสเวกัส จะปรากฏในอัลบั้มภาษาอังกฤษที่จะออกวางจำหน่าย[ 2 ]ในเดือนกันยายน 2012 ยังมีการเปิดเผยอีกว่า " Ne me quitte pas " จะรวมอยู่ในอัลบั้มภาษาอังกฤษด้วย[ 3 ]ในที่สุด "Ne me quitte pas" ก็ถูกปล่อยออกมาในเวอร์ชันดีลักซ์ของSans attendreและ "Open Arms" ปรากฏเฉพาะในเวอร์ชันญี่ปุ่นของอัลบั้มภาษาอังกฤษเท่านั้น[ 4 ]
Le Journal de Montréalรายงานว่าอัลบั้มภาษาอังกฤษจะประกอบด้วยเพลงที่เขียนโดย Eg Whiteซึ่งเคยร่วมงานกับ Adeleใน อัลบั้ม 19และ 21เพลงที่โปรดิวซ์โดย Babyfaceและเพลงดูเอ็ตกับ Stevie Wonderในเพลง " Overjoyed " ซึ่ง Dion ได้ร้องในคอนเสิร์ตที่ลาสเวกัส [ 5 ]ในเดือนมีนาคม 2013 Ne-Yoยืนยันข้อมูลก่อนหน้านี้จากเว็บไซต์ของ Dion ว่าทั้งสองได้บันทึกเพลงดูเอ็ตไว้ด้วยกัน [ 6 ] [ 7 ]เขาอธิบายว่าการร่วมงานครั้งนี้เป็นเรื่องท้าทายและทำให้เขาตั้งคำถามเกี่ยวกับความสามารถในการร้องของตัวเอง [ 7 ] ทั้งคู่เคยร่วมงานกันมาก่อนใน อัลบั้ม Taking Chancesปี 2007โดย Ne-Yo ร่วมเขียนและร่วมโปรดิวซ์เพลง "I Got Nothin' Left" [ 7 ]เพลงใหม่เพลงหนึ่งคือ "Unfinished Songs" ที่เขียนโดย Diane Warrenถูกนำไปรวมอยู่ในภาพยนตร์อังกฤษ-เยอรมันเรื่อง Song for Marion [ 8 ] [ 9 ]เมื่อซาวด์แทร็กของภาพยนตร์ออกวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ไม่ได้รวมการบันทึกเสียงของดิออน ซึ่งถูกเก็บไว้สำหรับอัลบั้มที่จะออกในอนาคต [ 10 ]การบันทึกเสียงสำหรับ "Unfinished Songs" ถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของดิออนในเดือนกรกฎาคม 2013 [ 11 ]
เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2012 เว็บไซต์ celinedion.com ประกาศว่าอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดใหม่ของดิออน ชื่อWater and a Flameจะวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2012 [ 9 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2012 Sony Musicได้เลื่อนการวางจำหน่ายออกไปเป็นปี 2013 [ 12 ]ในเดือนมีนาคม 2013 เรเน่ อังเจลิลอธิบายว่าความล่าช้าเกิดจากการเปลี่ยนแปลงแนวคิดของอัลบั้ม[ 13 ]แทนที่จะแบ่งเท่าๆ กันระหว่างเพลงต้นฉบับและเพลงคัฟเวอร์ ได้มีการตัดสินใจที่จะเน้นที่เพลงต้นฉบับเป็นหลัก[ 13 ]อังเจลิลกล่าวว่าเดิมทีอัลบั้มนี้วางแผนที่จะรวมเพลงคัฟเวอร์ 6 เพลงและเพลงต้นฉบับ 6 เพลง[ 14 ]หลังจากหารือกันเพิ่มเติม พวกเขาเลือกที่จะรวมเพลงคัฟเวอร์ 2 เพลงจากคอนเสิร์ตที่ลาสเวกัสของดิออน ได้แก่ " At Seventeen " และ "Overjoyed" [ 14 ]วิดีโอเบื้องหลังการบันทึกเพลง "At Seventeen" ของ Dion ซึ่งโปรดิวซ์โดย Babyface ถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของเธอในเดือนเมษายน 2013 [ 15 ]เพลง "Overjoyed" ที่มีการเรียบเรียงใหม่โดย Stevie Wonder นั้นร่วมโปรดิวซ์โดยTricky Stewart [ 14 ] ในเดือนเมษายน 2013 เว็บไซต์ celinedion.com ยังได้แชร์เบื้องหลังการบันทึกเพลง " Water and a Flame " ของ Dion และโปรดิวเซอร์ Eg White อีกด้วย [ 16 ]ส่วนที่เหลือของอัลบั้มวางแผนที่จะรวมเพลงต้นฉบับ รวมถึงสองเพลงที่ร่วมเขียนโดยAudra Mae [ 14 ] อัลบั้มมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2013 [ 13 ]ในเดือนกรกฎาคม 2013 มีการประกาศว่าชื่ออัลบั้มได้เปลี่ยนเป็นLoved Me Back to Life [ 17 ]ดิออนได้แสดงเพลงไตเติ้ลสดเป็นครั้งแรกใน คอนเสิร์ต Céline... une seule foisที่เมืองควิเบกซิตี้เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013 และสองวันต่อมาเว็บไซต์ของเธอก็ประกาศว่าอัลบั้มจะวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2013 [ 18 ]
เนื้อหา
เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2013 นิตยสาร Billboardประกาศว่าอัลบั้มLoved Me Back to Lifeจะวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2013 โดยมีซิงเกิลนำคือ " Loved Me Back to Life " ในวันที่ 3 กันยายน 2013 [ 19 ]นิตยสารดังกล่าวอธิบายอัลบั้มนี้ว่าเป็น "อัลบั้มที่ดุดันที่สุดของดิออนเท่าที่เคยมีมา -- แต่ไม่ใช่ในแบบที่คุณอาจคิด" [ 19 ] นิตยสาร ยกย่องเพลงต่างๆ เช่น " Water and a Flame " ซึ่งเดิมทีบันทึกโดยDaniel MerriweatherและAdeleซึ่งนำเสนอเสียงร้องที่ต่ำและแหบกว่าของดิออน[ 19 ]ซิงเกิลนำซึ่งเขียนโดยSiaและผลิตโดย Sham และ Motesart ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็น "เพลงบัลลาดทรงพลังที่แตกต่างออกไปสำหรับดิออน" ร้องในคีย์ไมเนอร์และได้รับการสนับสนุนจากท่อนคอรัสที่มีจังหวะดรอปที่ชวนให้นึกถึงดั๊บสเต็ป[ 19 ]
อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงสองเพลงที่เขียนโดยNe-Yoหนึ่งในนั้นคือเพลงคู่ " Incredible " ซึ่งBillboardแนะนำว่าอาจเหมาะกับคณะกรรมการโอลิมปิกสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2014 [ 19 ] ผู้ร่วมงานเพิ่มเติม ได้แก่Babyface , Tricky Stewartและวง Play Production จากสวีเดน ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์เพลงจังหวะสนุกสนาน "Somebody Loves Somebody" ที่วงร่วมเขียนกับAudra Mae [ 19 ] อัลบั้มนี้ยังมีเพลงคัฟเวอร์สองเพลงจากคอนเสิร์ตCeline ที่ลาสเวกัสของ Dion ได้แก่ เพลง " At Seventeen " ของJanis Ianและเพลง " Overjoyed " ที่ร้องเป็นเพลงคู่กับStevie Wonder [ 19 ] ฉบับดีลักซ์เพิ่มเพลงอีกสองเพลงจากคอนเสิร์ตที่ลาสเวกัสของเธอ ได้แก่ " How Do You Keep the Music Playing? " และ " Lullaby (Goodnight, My Angel) " พร้อมด้วยโปสการ์ดสะสมสี่ใบ[ 20 ] Loved Me Back to Lifeยังรวมถึง "Unfinished Songs" ซึ่งเขียนโดยDiane Warrenสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Song for Marion [ 21 ]
อัลบั้มนี้ยังวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิล LP และรวมเพลง "Save Your Soul" ซึ่งมีท่อนแร็ปแทรกโดยMalcolm David KelleyจากMKTO [ 22 ]ฉบับสองแผ่นขนาด 180 กรัมนี้ประกอบด้วยสมุดภาพแปดหน้าพร้อมภาพถ่ายและภาพประกอบพิเศษ รวมถึงซีดีอัลบั้มเต็ม[ 23 ]ฉบับญี่ปุ่นมีเพลง " Open Arms " ซึ่งผลิตโดย Fraser T Smith ผู้ร่วมเขียนและผลิตเพลง " Set Fire to the Rain " ของ Adele ด้วย [ 24 ]นอกจากนี้ อัลบั้มยังมีเพลง " Breakaway " ซึ่งเขียนโดย Audra Mae, Johan Fransson, Tim Larsson และ Tobias Lundgre และเคยบันทึกโดยนักร้องชาวเยอรมันIvy Quainooสำหรับอัลบั้มIvy ในปี 2012 ของ เธอ[ 25 ]เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 Billboardรายงานว่า "Always Be Your Girl" เป็นเพลงต้นฉบับเพลงแรกที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับอัลบั้มนี้[ 26 ]เพลงนี้เขียนโดย Dana Parish และ Andrew Hollander หลังจากที่พวกเขาได้ชมสารคดีเรื่อง3 Boys and a New Show ของ Dion ทางช่อง OWN ในปี 2011 ซึ่งเพลงนี้มีความหมายส่วนตัวสำหรับ Dion เพราะเธอเชื่อมโยงเนื้อเพลงกับลูกชายของเธอ[ 26 ]
คนโสด
ซิงเกิลแรก " Loved Me Back to Life " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2013 [ 19 ]ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 26 ในชา ร์ต Adult Contemporary ของBillboardซึ่งเป็นเพลงที่ 40 ของ Dion ที่ติดชาร์ตนี้[ 27 ] "Loved Me Back to Life" ขึ้นสูงสุดในชาร์ต AC ในสัปดาห์ที่สาม โดยขึ้นถึงอันดับ 24 [ 28 ]เพลงนี้มียอดดาวน์โหลด 23,000 ครั้งในสัปดาห์แรก ทำให้เปิดตัวในชาร์ต Pop Digital Songsที่อันดับ 19 และใน ชาร์ต Hot Digital Songsที่อันดับ 63 [ 29 ]นอกจากนี้ยังขึ้นถึงอันดับ 3 ในชาร์ตHot Dance Club Songs อีกด้วย [ 30 ]ในแคนาดา "Loved Me Back to Life" ได้รับรางวัล Hot Shot Debut ในชาร์ตCanadian Hot 100โดยเข้าที่อันดับ 26 ซึ่งกลายเป็นเพลงเปิดตัวที่ดีที่สุดของ Dion ในชาร์ตนี้ และเป็นอันดับสูงสุดอันดับสอง รองจาก " Taking Chances " ในปี 2007 [ 26 ]ในสหราชอาณาจักร เพลง "Loved Me Back to Life" ขึ้นถึงอันดับ 14 กลายเป็นซิงเกิลที่ติดชาร์ตสูงสุดของดิออนนับตั้งแต่เพลง " A New Day Has Come " ขึ้นถึงอันดับ 7 ในปี 2545 [ 31 ]
" Breakaway " ได้รับการปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมชั่นลำดับที่สองในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2013 และในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2014 [ 32 ] [ 33 ]เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014 " Incredible " (เพลงคู่กับNe-Yo ) ได้รับการปล่อยออกมาในรูปแบบดิจิทัลเป็นซิงเกิลลำดับที่สองในประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป (ยกเว้นฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร) รวมถึงในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์[ 34 ]เพลงนี้ยังถูกส่งไปยัง สถานีวิทยุ Adult Contemporaryในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2014 ซึ่งติดอันดับที่ 25 [ 35 ]ในชาร์ต Canadian Hot 100เพลง "Incredible" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 44 [ 36 ]มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "Incredible" เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2014 [ 37 ]แม้ว่าจะกำหนดวางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ในสหราชอาณาจักรในวันที่ 24 มีนาคม 2014 แต่เพลง " Water and a Flame " ก็กลายเป็นซิงเกิลที่สามที่ออกอากาศทางวิทยุเท่านั้นในประเทศนั้น[ 38 ]
การส่งเสริม
หลังจากโปรโมทซิงเกิลแรก " Loved Me Back to Life " ในสหรัฐอเมริกาในเดือนกันยายน 2013 อย่างจำกัด เพลงใหม่ "Somebody Loves Somebody" ก็ได้เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2013 [ 39 ] [ 40 ]เสียงเพลง "Somebody Loves Somebody" อย่างเป็นทางการถูกปล่อยออกมาใน ช่อง Vevo ของ Dion เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2013 [ 41 ]เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 เสียงเพลง " Incredible " (เพลงคู่กับNe-Yo ) อย่างเป็นทางการก็ถูกปล่อยออกมาเช่นกัน[ 42 ]เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2013 เพลงเพิ่มเติมอีกสองเพลงถูกอัปโหลดไปยัง Vevo ได้แก่ " Water and a Flame " และ " At Seventeen " [ 43 ] [ 44 ]เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 เสียงเพลง " Breakaway " ก็ถูกเพิ่มเข้ามา[ 45 ]นอกจากนี้ยังมีวิดีโอเบื้องหลังการถ่ายทำหลายรายการถูกโพสต์บน Vevo ด้วย[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
ดิออนเริ่มโปรโมตอัลบั้มในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2013 เธอแสดงเพลง "Somebody Loves Somebody" และ "Water and a Flame" ในรายการ The Today Showและเพลง "Loved Me Back to Life" ในรายการLate Night with Jimmy Fallon [ 53 ] [ 54 ] เธอยังแสดงเพลง "Loved Me Back to Life" ในรายการ The Viewเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2013 อีกด้วย [ 55 ]นอกจากนี้ ดิออนยังแสดงคอนเสิร์ตแบบใกล้ชิดที่Edison Ballroomในนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 ซึ่งออกอากาศทางช่อง QVC เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 [ 56 ]เธอแสดงเพลงฮิตเก่าๆ และเพลงใหม่หลายเพลง รวมถึง "Loved Me Back to Life", "Water and a Flame" และ "At Seventeen" และคอนเสิร์ตได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวก[ 57 ]เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2013 ดิออนแสดงเพลง "Somebody Loves Somebody" ในรายการ The Dr. Oz Show [ 58 ]ในแคนาดา เธอได้แสดงเพลง "Loved Me Back to Life" และ "Incredible" ร่วมกับ Ne-Yo ในรายการLe Banquierเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 [ 59 ]
ในยุโรป ดิออนได้แสดงเพลง "Loved Me Back to Life" ในรายการWetten, dass..?ในเยอรมนีเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2013 และในรายการThe X Factorในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2013 [ 60 ] [ 61 ]เธอยังบันทึกการแสดงเพลง " Breakaway " สำหรับ รายการ Strictly Come Dancingซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2013 [ 62 ] [ 63 ]ดิออนยังแสดงเพลง "Loved Me Back to Life", "At Seventeen" และเพลงฮิตเก่าๆ ในรายการC'est votre vieในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2013 [ 64 ]เธอยังแสดงเพลง "Loved Me Back to Life" และ "Water and a Flame" ระหว่างทัวร์ยุโรปปี 2013ซึ่งเริ่มต้นในเบลเยียมเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2013 [ 65 ]ต่อมาในฝรั่งเศส ดิออนแสดงเพลง "Loved Me Back to Life" ในรายการLes chansons d'abordเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2013, Vivement Dimancheเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2013, Les disques d'Orเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2556 และCe soir on chanteเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2557 [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]คอนเสิร์ตของเธอCéline... une seule foisออกอากาศทางสามช่องของยุโรป ได้แก่RTS Deuxในสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2556 D8ในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2556 และLa Uneในเบลเยียมทาง ช่อง 31 ธันวาคม 2556 [ 70 ]
ดิออนเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2013 และแสดงเพลง "Incredible" ร่วมกับเนโยในรอบชิงชนะเลิศของรายการThe Voiceเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2013 [ 71 ] [ 72 ]ในวันถัดมา เธอได้แสดงเพลง "Loved Me Back to Life", "Incredible" ร่วมกับเนโย และ "Didn't Know Love" ในรายการ พิเศษทางโทรทัศน์ A Home for the Holidaysครั้งที่ 15 ของ CBSซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยการแบ่งปันเรื่องราวจากสถานสงเคราะห์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้[ 73 ]เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2013 ดิออนกลับมาแสดงโชว์Celine ของเธอ ในลาสเวกัสและบันทึกเพลง "Loved Me Back to Life" เป็นพิเศษสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์ Global Television Network ของแคนาดา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการออกอากาศรายการET Canada New Year's Eve at Niagara Falls [ 74 ]เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2556 เนโย่สร้างความประหลาดใจให้ดิออนด้วยการปรากฏตัวบนเวทีเพื่อแสดงเพลง "Incredible" ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ของเซลีนในลาสเวกัส[ 75 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
| คะแนนรวม | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| เมตาคริติคอล | 65/100 [ 76 ] |
| คะแนนรีวิว | |
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| ติดต่อมิวสิค.com | |
| เดลี่เอ็กซ์เพรส | |
| ข่าวประจำวัน | |
| เดอะกาเซ็ตต์ | |
| เดอะการ์เดียน | |
| ผู้บูชารูปเคารพ | |
| หนังสือพิมพ์โอ๊คแลนด์เพรส | |
| นิตยสารสแลนท์ | |
| ยูเอสเอทูเดย์ | |
อัลบั้ม Loved Me Back to Life ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์เพลง ตามข้อมูลจาก Metacriticซึ่งเป็นเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์อัลบั้มนี้มีคะแนน 65/100 ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [ 76 ] AllMusicให้คะแนนอัลบั้มนี้สามดาวครึ่งจากห้าดาว โดยอธิบายว่าเป็น "อัลบั้มที่เล่นกับไอเดียใหม่ๆ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม การเล่นกับไอเดียเหล่านั้นก็มีความหมาย: มันหมายความว่าอัลบั้มนี้มีชีวิตชีวามากขึ้น ไม่ประหม่า ไม่ยึดติดกับสิ่งที่คาดหวัง และว่องไวพอที่จะไม่ดูเหมือนจมอยู่กับความฉูดฉาดของวงการบันเทิง" นักวิจารณ์Stephen Thomas Erlewineกล่าวเสริมว่า "ไม่มีอะไรในนี้ที่ตะโกนว่าดังเป็นพลุแตก แต่มันดีกว่านั้น: ผลงานของดีว่าที่มั่นใจในตัวเอง" [ 77 ]
ในการวิจารณ์เชิงบวกสำหรับThe New York Timesจอน คารามานิกา ตั้งข้อสังเกตถึงความชื่นชอบที่มีมายาวนานของดิออนที่มีต่อความดราม่าและความยิ่งใหญ่ โดยเขียนว่า "เธอคือภูเขาน้ำแข็งที่ทำลายไททานิคทั้งหมด" เขาชื่นชมความเต็มใจของเธอที่จะพัฒนาตัวเองใน อัลบั้ม Loved Me Back to Lifeซึ่งเป็นอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดแรกในรอบหกปี โดยเรียกมันว่า "มีชีวิตชีวาอย่างน่าประหลาดใจ" เมื่อเทียบกับสไตล์เพลงบัลลาดที่เธอเคยร้อง คารามานิกาชื่นชมอิทธิพลที่แฝงอยู่ของอาร์แอนด์บีและฮิปฮอปสมัยใหม่ รวมถึงการโปรดิวซ์โดยทริกกี้ สจ๊วตและกล่าวถึงท่อนแร็ปแทรกโดยมัลคอล์ม เดวิด เคลลีย์ในแผ่นเสียงของเพลง "Save Your Soul" เขายังชี้ให้เห็นถึงการผสมผสานของเพลงแดนซ์ป็อปสมัยใหม่ในเพลงไตเติ้ล ซึ่งร่วมเขียนโดยเซียคารามานิกาสรุปว่าดิออนร้องเพลง "ด้วยจังหวะที่มากขึ้น หากไม่ใช่ความชัดเจนที่มากขึ้นกว่าปกติ" [ 87 ]บทวิจารณ์ที่เป็นไปในทางที่ดีเป็นพิเศษมาจากRolling Stoneโดยที่บรรณาธิการ Dave Dimartino (เขียนให้กับYahoo Music ) อธิบายอัลบั้มนี้ว่า "เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมและประณีตอย่างที่คุณอยากจะปล่อยออกมาเมื่อคุณมีชื่อเสียงในฐานะศิลปินที่ทำรายได้จากการทัวร์คอนเสิร์ตสูงสุดในโลกตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2010 และเป็นผลงานที่ฟังได้อย่างยอดเยี่ยมตั้งแต่ต้นจนจบ" [ 88 ]
Elysa Gardner จากUSA Todayให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3 จาก 4 ดาว โดยสังเกตว่า Dion ใช้ "เสียงร้องที่นุ่มนวลและหนักแน่นขึ้น รวมถึงดราม่าที่มีความซับซ้อนกว่าเพลงบัลลาดทรงพลังก่อนหน้านี้" เธอกล่าวเสริมว่า "Celine Dion ที่ดูนุ่มนวลและสงบเสงี่ยมกว่าอาจน่าสนใจในทางทฤษฎี แต่เฉดสีที่สดใสยังคงเหมาะกับดีว่าคนนี้ที่สุด" [ 86 ] Gary Graffนักวิจารณ์จาก Oakland Pressก็ให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3 จาก 4 ดาวเช่นกัน โดยเขียนว่า "Dion มีความคิดสร้างสรรค์และสำรวจสภาพแวดล้อมทางเสียงใหม่ๆ สำหรับเสียงอันทรงพลังที่ช่วยทำให้ไททานิคจมน้ำ อย่างน้อยก็ในภาพยนตร์" เขาชื่นชมผลงานจากโปรดิวเซอร์หลายคน รวมถึง Hasham Hussain, Emanuel Kiriakouและทีมงานชาวสวีเดน Play Production Graff อธิบายเพลงไตเติ้ลที่เขียนร่วมกับ Sia ว่ามี "ท่อนร้องที่ติดขัดและจังหวะแบบดั๊บสเต็ป" ที่ฟังดูไม่แปลกหากจะอยู่ในอัลบั้มของ Rihannaเขาสรุปว่า "มันไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แต่Loved Me Back to Lifeจะทำให้แฟนๆ มอง Dion แตกต่างออกไปเล็กน้อย และอาจดึงดูดผู้คนใหม่ๆ เข้ามาจากภายนอกได้ด้วย" [ 84 ]
นิตยสาร Slant Magazineให้การประเมินที่ค่อนข้างหลากหลาย แม้จะให้คะแนนอัลบั้ม 3 จาก 5 ดาว แต่นักวิจารณ์ Eric Henderson โต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงของ Dion ไปสู่เนื้อหาร่วมสมัยนั้นดูไม่น่าเชื่อถือ โดยเปรียบเทียบเธอกับ "คุณแม่นักฟุตบอลที่ดูเงอะงะทุกคน" ที่พยายามทำตัวให้ดูทันสมัย เขาเขียนว่าอัลบั้มนี้มุ่งเป้า "เพื่อให้ดูเหมือนร่วมสมัย" แต่ก็ชื่นชมการร้องเพลง "At Seventeen" ของ Janis Ianโดยยกย่องว่าเป็นไฮไลต์ที่ประสบความสำเร็จเมื่อเธอใช้สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ [ 85 ] Steve Morse จาก The Boston Globeวิจารณ์อัลบั้มนี้ว่า "เต็มไปด้วยเพลงบัลลาดที่หวานเลี่ยน ฟังง่าย และมีเนื้อเพลงซ้ำซาก ซึ่งลดทอนความสามารถของเธอ" เขาโต้แย้งว่าความพยายามของ Dion ในการใช้เสียงแหบห้าวมากขึ้นนั้นฟังดู "แข็งทื่อและเป็นกลไก" ขาดความอบอุ่นที่เธอเป็นที่รู้จัก [ 89 ] RenownedForSound.com ชื่นชมอัลบั้มนี้ โดยให้คะแนนสี่ดาวและระบุว่า "เซลีน ดิออน ได้ปล่อยผลงานที่น่ารื่นรมย์สำหรับแฟนเพลงทั้งรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ ด้วยเพลงที่ผสมผสานระหว่างแนวเพลงป๊อป/อาร์แอนด์บี และรากฐานเพลงป๊อปร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่" [ 90 ]
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
เพลง Loved Me Back to Lifeเปิดตัวใน 10 อันดับแรกในอย่างน้อย 20 ประเทศทั่วโลก[ 91 ]
แคนาดา
ในประเทศแคนาดาซึ่งเป็นบ้านเกิดของดิออน อัลบั้มLoved Me Back to Lifeเปิดตัวที่อันดับหนึ่งด้วยยอดขาย 106,000 ชุด[ 92 ]นับเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งลำดับที่ 13 ของเธอใน ยุค SoundScanและเป็นอัลบั้มลำดับที่ 11 ที่เปิดตัวที่อันดับสูงสุดของชาร์ต[ 92 ] นอกจากนี้ Loved Me Back to Lifeยังทำยอดขายในหนึ่งสัปดาห์สูงสุดสำหรับการวางจำหน่ายในแคนาดานับตั้งแต่ปี 2008 เมื่ออัลบั้มBlack IceของAC/DCมียอดขาย 119,000 ชุด[ 92 ]นับเป็นยอดขายในหนึ่งสัปดาห์ที่ดีที่สุดของดิออนนับตั้งแต่ยอดขาย 152,000 ชุดในสัปดาห์แรกของอัลบั้มA New Day Has Come ใน ปี 2002 [ 92 ]ในสัปดาห์ที่สอง อัลบั้มยังคงอยู่ที่อันดับหนึ่งด้วยยอดขาย 31,000 ชุด[ 93 ]หลังจากสองสัปดาห์นี้Loved Me Back to Lifeอยู่ในอันดับที่เก้าในชาร์ตอัลบั้มยอดนิยมของแคนาดาประจำปี ของ Billboard [ 94 ]เป็นเวลาสามสัปดาห์ถัดมา อัลบั้มนี้ครองอันดับสองในชาร์ตอัลบั้มของแคนาดาโดยมียอดขาย 15,000, 19,000 และ 19,000 ชุด[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]จากนั้นอัลบั้มก็ตกลงมาอยู่ที่อันดับหกด้วยยอดขาย 13,000 ชุด และในสัปดาห์ที่เจ็ดก็ขึ้นไปอยู่ที่อันดับสี่ด้วยยอดขาย 19,000 ชุด ในสัปดาห์สุดท้ายของปี 2013 อัลบั้มตกลงมาอยู่ที่อันดับหกด้วยยอดขาย 10,000 ชุด ทำให้ยอดขายรวมอยู่ที่ 231,000 ชุด[ 98 ]กลายเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับสองในแคนาดาในปี 2013 รองจากThe Marshall Mathers LP 2ของEminemซึ่งมียอดขาย 242,000 ชุด[ 98 ]ในเดือนธันวาคม 2013 อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมสี่เท่าจากMusic Canadaสำหรับการจัดส่ง 320,000 ชุด[ 99 ]
สหรัฐอเมริกา
ในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มLoved Me Back to Lifeเปิดตัวที่อันดับสองด้วยยอดขาย 77,000 ชุดในสัปดาห์แรก กลายเป็นอัลบั้มที่ติดอันดับสูงสุดของดิออนนับตั้งแต่One Heartเปิดตัวที่อันดับสองในปี 2003 [ 100 ]ในสองสัปดาห์ถัดมา อัลบั้มตกลงมาอยู่ที่อันดับ 13 และอันดับ 26 โดยมียอดขาย 25,000 และ 13,000 ชุด[ 101 ] [ 102 ]ในสัปดาห์ที่สี่ อัลบั้มขยับขึ้นหนึ่งอันดับมาอยู่ที่อันดับ 25 ด้วยยอดขาย 30,000 ชุด (เพิ่มขึ้น 132%) [ 102 ]ต่อมาตกลงมาอยู่ที่อันดับ 35 ด้วยยอดขาย 16,000 ชุด และจากนั้นตกลงมาอยู่ที่อันดับ 38 ด้วยยอดขายอีก 16,000 ชุด[ 102 ]ในสัปดาห์ที่เจ็ด อัลบั้มได้รับแรงหนุนจากการแสดงของดิออนในรอบชิงชนะเลิศของรายการThe VoiceและรายการพิเศษA Home for the Holidays ทางช่อง CBSทำให้ยอดขายอัลบั้มขึ้นไปอยู่ที่อันดับ 26 ด้วยจำนวน 28,000 ชุด (เพิ่มขึ้น 72%) [ 103 ]ในสัปดาห์สุดท้ายของปี 2013 ยอดขายลดลงมาอยู่ที่อันดับ 31 ด้วยจำนวน 19,000 ชุด ทำให้ยอดขายรวมอยู่ที่ 224,000 ชุด[ 104 ]ณ เดือนมิถุนายน 2014 มียอดขายมากกว่า 300,000 ชุดในสหรัฐอเมริกา[ 105 ]
สหราชอาณาจักร
ในสหราชอาณาจักร อัลบั้มLoved Me Back to Lifeเปิดตัวที่อันดับ 3 ด้วยยอดขาย 53,000 ชุด กลายเป็นอัลบั้มที่ติดอันดับสูงสุดของดิออนนับตั้งแต่A New Day Has Comeซึ่ง เคยขึ้นอันดับหนึ่งในปี 2002 [ 106 ]เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2013 ได้รับการรับรองระดับเงินสำหรับยอดขายเกิน 60,000 ชุด[ 107 ]ในสัปดาห์ที่สอง ยอดขายลดลงมาอยู่ที่อันดับ 4 ด้วยยอดขาย 28,000 ชุด และในสัปดาห์ที่สามลดลงมาอยู่ที่อันดับ 8 ด้วยยอดขายอีก 28,000 ชุด[ 108 ] [ 109 ]เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2013 ได้รับการรับรองระดับทองสำหรับยอดขายเกิน 100,000 ชุด[ 107 ]ในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ยังคงอยู่ที่อันดับ 8 ด้วยยอดขาย 34,000 และ 44,000 ชุด[ 110 ] [ 111 ]ในสัปดาห์ที่หก หลังจากที่ดิออนแสดงในรายการStrictly Come Dancingอัลบั้มก็ขึ้นสู่อันดับเจ็ดด้วยยอดขาย 64,000 ชุด (ยอดขายรายสัปดาห์สูงสุด เพิ่มขึ้น 45%) [ 112 ]ในสัปดาห์ถัดมา อัลบั้มตกลงมาอยู่ที่อันดับ 13 ด้วยยอดขาย 33,000 ชุด ทำให้ยอดขายรวมอยู่ที่ 283,000 ชุด[ 113 ]หลังจากเจ็ดสัปดาห์ในปี 2013 อัลบั้มนี้ติดอันดับที่ 23 ในชาร์ตอัลบั้มประจำปีของสหราชอาณาจักร[ 114 ]ณ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2014 อัลบั้มมียอดขายมากกว่า 300,000 ชุด และอีกห้าวันต่อมาก็ได้รับการรับรองระดับแพลตินัม[ 107 ]ภายในเดือนมิถุนายน 2014 ยอดขายรวมในสหราชอาณาจักรถึง 350,000 ชุด[ 105 ]
ฝรั่งเศส
ในฝรั่งเศส อัลบั้ม Loved Me Back to Lifeเข้าสู่ชาร์ตที่อันดับ 3 ด้วยยอดขาย 31,000 ชุด[ 115 ]ในสัปดาห์ต่อมา อัลบั้มนี้ติดชาร์ตที่อันดับ 5 (17,000 ชุด), อันดับ 6 (19,000 ชุด), อันดับ 7 (17,000 ชุด), อันดับ 10 (20,000 ชุด) และอันดับ 11 (24,000 ชุด) [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]ในสัปดาห์ที่ 7 อัลบั้มนี้ขึ้นไปอยู่ที่อันดับ10 ด้วยยอดขายรายสัปดาห์สูงสุดที่ 34,000 ชุด (เพิ่มขึ้น 40%) [ 122 ] ในสัปดาห์สุดท้ายของปี 2013 อัลบั้มนี้ขึ้นไปอยู่ที่อันดับ 9 ด้วยยอดขาย 25,000 ชุด ทำให้ยอดขายรวมอยู่ที่ 186,000 ชุด[ 123 ]เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2013 อัลบั้มLoved Me Back to Lifeได้รับการรับรองระดับดับเบิลแพลตินัมจากSNEPสำหรับยอดจำหน่าย 200,000 ชุด[ 71 ] [ 124 ]ณ วันที่ 1 มิถุนายน 2014 มียอดขายมากกว่า 215,000 ชุดในฝรั่งเศส[ 105 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
ส่วนที่เหลือของโลก
อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติเช่นเดียวกัน โดยขึ้นอันดับหนึ่งในเนเธอร์แลนด์ อันดับสองในเบลเยียมและไต้หวัน อันดับสามในสวิตเซอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ และแอฟริกาใต้ อันดับสี่ในออสเตรีย ฮังการี และจีน อันดับเจ็ดในนอร์เวย์ อันดับแปดในสาธารณรัฐเช็กและเกาหลีใต้ อันดับเก้าในเยอรมนี ออสเตรเลีย และโครเอเชีย และอันดับสิบในนิวซีแลนด์[ 71 ]นอกจากนี้ยังติดอันดับท็อป 20 ในเดนมาร์ก อิตาลี โปแลนด์ สเปน โปรตุเกส กรีซ สวีเดน และฟินแลนด์[ 71 ]อัลบั้ม Loved Me Back to Lifeได้รับการรับรองระดับทองคำในเบลเยียม สวิตเซอร์แลนด์ โปแลนด์ ฮังการี และแอฟริกาใต้ และมียอดขายทั่วโลก 1.5 ล้านก็อปปี้[ 71 ]
รางวัลเกียรติยศ
ด้วยความสำเร็จจากอัลบั้มLoved Me Back to Life ทำให้ ดิออนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Juno Awards ประจำปี 2014 ถึง 4 สาขา ได้แก่ศิลปินแห่งปีรางวัลขวัญใจแฟนเพลงอัลบั้มแห่งปีและอัลบั้มเพลงร่วมสมัยยอดเยี่ยมแห่งปี [ 128 ]เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล World Music Awards ประจำปี 2014 ถึง 6 สาขา รวมถึง ศิลปินหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี ( Loved Me Back to Life ) และเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี (" Incredible ") [ 129 ]ในปี 2014 เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Félix Awards ถึง 2 สาขา ได้แก่ อัลบั้มภาษาอังกฤษยอดเยี่ยมแห่งปี ( Loved Me Back to Life ) และศิลปินยอดเยี่ยมแห่งปีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดนอกรัฐควิเบก แต่แพ้ให้กับArcade Fireใน ทั้งสองสาขา [ 130 ] [ 131 ]
ความขัดแย้ง
เดิมที อัลบั้ม Loved Me Back to Lifeตั้งใจจะใช้ชื่อว่าWater and a Flameซึ่งตั้งชื่อตามเพลงอีกเพลงหนึ่งในอัลบั้มเดียวกันคือ " Water and a Flame " ที่แต่งโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวออสเตรเลียDaniel MerriweatherและนักดนตรีชาวอังกฤษEg Whiteและขับร้องครั้งแรกโดย Merriweather และAdeleในการสัมภาษณ์ในรายการThe Katie Couric Show เมื่อเดือนเมษายน 2013 เพื่อโปรโมตอัลบั้ม Dion ได้เปิดเพลง "Water and a Flame" เวอร์ชันที่เธอร้อง ก่อนที่จะแนะนำเพลงKatie Couric ได้ถาม Dion และ René Angélilสามีและผู้จัดการของเธอเกี่ยวกับชื่ออัลบั้มในตอนนั้นว่า "ชื่อ 'Water and a Flame' มาจากไหน?" Angélil ตอบว่า "มันคือสิ่งที่ตรงกันข้าม" Dion เสริมว่า "มันเป็นชื่อเพลง" [ 132 ]
ซาแมนธา รอนสันนักดนตรีและเพื่อนของเมอร์ริเวเธอร์ ได้เขียนบทความในบล็อกพร้อมวิดีโอการสัมภาษณ์และแสดงความคิดเห็นว่า "ถึงเซลีน ดิออน เมื่อคุณนำเพลงของคนอื่นมาร้อง คุณควรให้เครดิตแก่พวกเขาด้วย" [ 133 ]ในเดือนมิถุนายน 2013 เมอร์ริเวเธอร์ได้แชร์โพสต์ของรอนสันบน หน้า เฟซ บุ๊กของเขา และวิจารณ์ดิออน โดยเขียนว่า "เพลงนี้เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและความทุกข์ใจของฉัน และเธอกลับแสร้งทำเป็นว่าเธอแต่งเอง" [ 134 ]สองวันต่อมา ฝ่ายบริหารของดิออนได้ตอบกลับบนเว็บไซต์ของเธอ โดยระบุว่าถึงแม้ดิออนมักจะไม่พูดถึงนักแต่งเพลงในระหว่างการสัมภาษณ์ แต่ "เธอก็ได้พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเธอไม่ได้แต่งเพลงเอง" ว่าไม่มีเจตนาที่จะทำร้ายใคร และนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ทุกคนได้รับเครดิตในบันทึกประกอบอัลบั้มแล้ว[ 135 ]ในวันที่ 25 กรกฎาคม 2013 เว็บไซต์ของเธอยืนยันว่าอัลบั้มได้เปลี่ยนชื่อเป็นLoved Me Back to Life [ 17 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ผู้ผลิต | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " รักฉันจนฉันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง " |
|
| 3:50 |
| 2. | "ใครสักคนรักใครสักคน" |
| การผลิตละคร | 3:40 |
| 3. | " เหลือเชื่อ " (กับเนโย ) | คิริอาคู | 3:55 | |
| 4. | " น้ำและเปลวไฟ " | สีขาว | 3:42 | |
| 5. | " การหลบหนี " |
| การผลิตละคร | 4:37 |
| 6. | "ช่วยวิญญาณของคุณ[b] " | ดาเนียล มูร์เซีย |
| 3:47 |
| 7. | "ไม่รู้จักความรัก" | สีขาว | 3:35 | |
| 8. | "ขอบคุณ" | เอส. สมิธ |
| 3:58 |
| 9. | " ดีใจสุดๆ " (กับสตีวี วันเดอร์ ) | สิ่งมหัศจรรย์ |
| 4:03 |
| 10. | "ขอบคุณ" |
| คิริอาคู | 3:55 |
| 11. | " ตอนอายุสิบเจ็ด " | จานิส เอียน | เบบี้เฟซ | 4:28 |
| 12. | "เป็นแฟนของคุณเสมอ" |
|
| 4:13 |
| 13. | "เพลงที่ยังแต่งไม่เสร็จ" | ไดแอน วอร์เรน | 3:40 | |
| ความยาวรวม: | 51:23 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ผู้ผลิต | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 14. | " จะทำอย่างไรให้เสียงเพลงยังคงดังต่อเนื่อง " |
| 4:21 | |
| 15. | " เพลงกล่อมเด็ก (ราตรีสวัสดิ์ นางฟ้าของฉัน) " | บิลลี่ โจเอล | เบบี้เฟซ | 4:18 |
| ความยาวรวม: | 60:02 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ผู้ผลิต | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 16. | " อ้อมแขนที่เปิดกว้าง " | เฟรเซอร์ ที. สมิธ | 3:08 | |
| ความยาวรวม: | 63:10 | |||
หมายเหตุ
- ^aหมายถึงโปรดิวเซอร์เสียงร้อง
- ^bมีท่อนแร็ปของMalcolm Kelleyในอัลบั้มฉบับแผ่นเสียง
- ^cหมายถึงผู้ผลิตเพิ่มเติม
- ^dหมายถึงผู้ร่วมผลิต
- อัลบั้มฉบับจำกัดจำนวนของสหรัฐอเมริกาประกอบด้วยแผ่นโบนัสที่มีเพลง "Loved Me Back to Life" ( เวอร์ชันมิกซ์สำหรับวิทยุ โดย Dave Audé ) และอีกสี่เพลงจากอัลบั้มก่อนหน้าของ Dion
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
อันดับตลอดกาล
|
ใบรับรองและการขาย
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| เบลเยียม ( BRMA ) [ 187 ] | ทอง | 15,000 * |
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 188 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 320,000 ^ |
| ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 189 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 200,000 * |
| ฮังการี ( MAHASZ ) [ 190 ] | ทอง | 1,000 ^ |
| โปแลนด์ ( ZPAV ) [ 191 ] | ทอง | 10,000 * |
| แอฟริกาใต้ ( RISA ) [ 71 ] | ทอง | 20,000 * |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( IFPIสวิตเซอร์แลนด์) [ 192 ] | ทอง | 10,000 ^ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 193 ] | แพลทินัม | 350,000 [ 105 ] |
| สหรัฐอเมริกา | — | 300,000 [ 105 ] |
| บทสรุป | ||
| ทั่วโลก | — | 1,500,000 [ 71 ] |
*ยอดขายอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว^การจัดส่งอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | ฉลาก | รูปแบบ | แคตตาล็อก |
|---|---|---|---|---|
| 1 พฤศจิกายน 2556 | โคลัมเบีย | 88697137152 (ซีดีมาตรฐาน), 88883788312 (ซีดีรุ่นดีลักซ์), 88697137151 (แผ่นเสียงไวนิล) | |
| ฝรั่งเศส[ 194 ] | 4 พฤศจิกายน 2556 | |||
| 5 พฤศจิกายน 2556 | |||
| ออสเตรเลีย[ 194 ] | 8 พฤศจิกายน 2556 | |||
| สหราชอาณาจักร[ 194 ] | 11 พฤศจิกายน 2556 | |||
| ญี่ปุ่น[ 195 ] | 4 ธันวาคม 2556 | SMEJ | SICP-3912 |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Loved Me Back to Lifeที่Discogs (รายชื่อผลงาน)