แคว้นพาลาทิเนต ไรน์ แคว้นพาลาทิเนต ดิ พฟาลซ์
ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์
ธง ตราแผ่นดิน
แผนที่แสดงที่ตั้งของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิ เนตในปัจจุบัน โดยเน้นพื้นที่พาลาทิเนตและแบ่งย่อยออกเป็นภูมิภาคต่างๆ ได้แก่พาลาทิเนตเหนือ (สีเขียว) พาลาทิเนตตอนหน้า (สีเหลือง) พาลาทิเนตใต้ (สีน้ำเงิน) และพาลาทิเนตตะวันตก (สีแดง)
ประชากร
• ทั้งหมด	1,400,000
ชื่อเรียกชาวเมือง	Palatine Pfälzer

พาลาทิเนต ( / p ə ˈ l æ t ɪ n ɪ t / ; เยอรมัน : Pfalz [pfalts]^ⓘ (ภาษาเยอรมันพาลาไทน์:Palz) หรือไรน์แลนด์-พาลาไทเนต(Rheinpfalz) เป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของประเทศเยอรมนีพาลาไทเนตครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ใต้ของรัฐไรน์แลนด์-พาลาไทเนต(Rheinland-Pfalzของมีพื้นที่ 5,450 ตารางกิโลเมตร⁽2,100 ตารางไมล์⁾และมีประชากรประมาณ 1.4 ล้านคน ผู้ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้เรียกว่าชาวพาลาไทน์(Pfälzer)

แคว้นพาลาทิเนตมีพรมแดนติดกับ แคว้น ซาร์ลันด์ทางทิศตะวันตก ซึ่งในอดีตเคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตซาร์ปฟัลซ์ ของรัฐนี้ ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เทือกเขา ฮุนสรุคเป็นพรมแดนติดกับ แคว้น ไรน์แลนด์พรมแดนทางทิศตะวันออกติดกับ แคว้น เฮสเซและ แคว้น บาเดนทอดยาวไปตาม แม่น้ำ ไรน์ตอนบนขณะที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ ซึ่งรวม ถึง เมืองไมนซ์และเวิร์มส์ตลอดจนลุ่มน้ำเซลซ์รอบเมืองอัลเซย์เป็นส่วนหนึ่งของ แคว้น ไรน์เฮสเซทางทิศใต้ พรมแดนระหว่างเยอรมนีและฝรั่งเศสคั่นระหว่างแคว้นพาลาทิเนตกับแคว้นอัลซาส

หนึ่งในสามของภูมิภาคนี้ปกคลุมด้วยป่าพาลาทิเนต ( Pfälzerwald ) ซึ่งรวมถึงอุทยานธรรมชาติป่าพาลาทิเนตที่ได้รับความนิยมจากนักเดินป่า ด้วยพื้นที่ประมาณ 1771 ตารางกิโลเมตร นับเป็นพื้นที่ป่าต่อเนื่องที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี และเป็นส่วนหนึ่งของเขตสงวนชีวมณฑลป่าพาลาทิเนต-โวสเกสเหนือ ซึ่งเป็นเขตสงวนร่วมระหว่างสอง ประเทศ

ทางตะวันตกและทางเหนือของแคว้นพาลาทิเนตมีป่าไม้หนาแน่นและเป็นภูเขา ภูเขาที่สูงที่สุดคือดอนเนอร์สเบิร์ก (Donnersberg ) สูง 687 เมตร ตั้งอยู่ในที่ราบสูงพาลาทิเนตเหนือใกล้กับเคิร์ชไฮม์โบ แลนเดน (Kirchheimbolanden ) เมืองสำคัญส่วนใหญ่ของพาลาทิเนต ( ลุดวิก ส์ฮาเฟน ( Ludwigshafen ), สเปเยอร์ (Speyer) , แลนเดา (Landau) , แฟรงเคนทาล (Frankenthal), นอยชตัดท์ (Neusstadt)) ตั้งอยู่ในส่วนล่างตะวันออกของที่ราบลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนบน ลงไปจนถึงแม่น้ำไรน์ ที่นี่เป็นเส้นทางไวน์เยอรมัน ( Deutsche Weinstraße ) ที่ตัดผ่านภูมิภาคไวน์พาลาทิเนตซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคผลิตไวน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเยอรมนี และในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านไวน์ขาวและไวน์แดงคุณภาพสูงที่ได้รับรางวัลมากมาย ซึ่งผลิตโดยนักผลิตไวน์รุ่นใหม่ที่มีความสามารถจำนวนมาก

แม่น้ำสายสำคัญ ได้แก่ แม่น้ำเลาเทอร์ (Lauter) , เควช (Queich)และสเปเยอร์บัค (Speyerbach ) ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำไรน์ตอนบน รวมถึง แม่น้ำ ชวาร์ซบัค (Schwarzbach)และกลาน (Glan)ทางตะวันตก

ในอดีตแคว้นพาลาทิเนตและดินแดนอื่นๆ อีกหลายแห่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นพาลาทิเนต แต่ปัจจุบันเป็นของดินแดนอื่นๆ ในเยอรมนี

แคว้นพาลาทิเนตแบ่งออกเป็นสี่ภูมิภาคย่อยที่ไม่เกี่ยวข้องกับการปกครอง โดยประกอบด้วยเขต ชนบท และเมืองอิสระดังต่อไปนี้:

• นอร์ทพาลาทิเนต ( Nordpfalz ) หรือที่ราบสูงนอร์ทพาลาทิเนต ที่มีประชากรเบาบาง ประกอบด้วย
  • เขตดอนเนอร์สเบิร์ก ( KIB) ซึ่งรวมถึงเมืองเล็กๆ อย่างไอเซนเบิร์กคีร์ชไฮม์โบแลนเดนและร็อกเคนเฮาเซน
• แคว้นพาลาทิเนตตอนหน้า ( Vorderpfalz ) ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำไรน์ตอนบนและ เทือกเขา ฮาร์ดในป่าพาลาทิเนต
  • บาดเดิร์กไฮม์ (DÜW)
  • Rhein-Pfalz-Kreis (RP)
  • และเมืองต่างๆ ของFrankenthal (FT), Ludwigshafen (LU), Neustadt an der Weinstraße (NW) และSpeyer (SP)
• พาลาทิเนตใต้ ( Südpfalz )
  • เกอร์เมอร์สไฮม์ (เยอรมนี)
  • Südliche Weinstraße (SÜW)
  • และเมืองแลนเดา (LD)
• เวสต์พาลาทิเนต (เวสต์ฟัลซ์ ) ไปจนถึงส่วนตะวันตกของที่ราบสูงนอร์ทพาลาทิเนต
  • ไกเซอร์สเลาเทิร์น (เขต) (KL)
  • คูเซล (KUS)
  • Südwestpfalz (PS)
  • และเมืองไคเซอร์สเลาเทิร์น (KL), เพียร์มาเซินส์ (PS) และซไวบรึคเคิน (ZW)

เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้ ภูมิอากาศของแคว้นพาลาทิเนตเป็นแบบกึ่งเขตร้อนชื้นในพื้นที่ต่ำกว่า 300 เมตร หรือแบบมหาสมุทรในพื้นที่สูงกว่า อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีแตกต่างกันไปตั้งแต่ประมาณ 11-14 องศาเซลเซียสในหุบเขา และ 8-10 องศาเซลเซียสในที่สูง อากาศชื้นจากลมตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ที่พัดประจำทำให้เกิดฝนตกใน เทือกเขา มิทเทลเกเบียร์เกในขณะที่อากาศจะอุ่นขึ้นเมื่อเคลื่อนตัวลงไปยังหุบเขาไรน์ ทำให้หุบเขามีสภาพอากาศแห้งกว่าป่าพาลาทิเนตโดย รอบอย่างมาก

ในสมัยจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2ดินแดนนี้ยังถูกเรียกว่าบาวาเรียไรน์และพาลาทิเนตตอนล่าง ( Unterpfalz ) ^{[ 1 ] [ 2 ]}ซึ่งหมายถึงเฉพาะส่วนตะวันตกของเขตเลือกตั้งพาลาทิเนต ( Kurfürstentum Pfalz ) เท่านั้น ต่างจากพาลาทิเนตตอนบน ( Oberpfalz ) ^{[ 3 ]}

เดิมทีพื้นที่นี้เป็นดินแดนของชาวเคลต์ ต่อมา ถูกพิชิตโดย จักรวรรดิโรมันภายใต้จักรพรรดิออกัสตัสราวปี 12 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของมณฑลเยอรมาเนียซูพีเรียในช่วงที่จักรวรรดิเสื่อมถอยลง ชนเผ่า อะลามันนิคได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นี่ ดินแดนของพวกเขาถูกพิชิตโดยฝรั่งเศสภายใต้กษัตริย์โคลวิสที่ 1ราวปี 496 ตั้งแต่ปี 511 เป็นต้นมา พื้นที่นี้เป็น ส่วนหนึ่งของ ออสเตรียเซียตะวันออกของชาวแฟรงก์ซึ่งต่อมาในชื่อไรน์ชแฟรงโคเนียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสตะวันออกตามสนธิสัญญาแวร์ดันใน ปี 843

ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปี 1792 แคว้นพาลาทิเนตถูกแบ่งออกเป็น 45 ดินแดน ทางโลกและทางศาสนา ซึ่งบางแห่งมีขนาดเล็กมาก ดินแดนที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดคือ แคว้นผู้เลือกตั้งแห่งพาลาทิเนต ( Kurfürstentum Pfalz ) ซึ่งครอบคลุมดินแดน ของชาวฟรังโกเนียจำนวนหนึ่งทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไรน์ ซึ่งเดิมอยู่ภายใต้การปกครองของเคานต์พาลาทิเนต ( Pfalzgrafen ) แห่งโลทาริงเกียในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 เคานต์พาลาทิเนตได้รับสถานะเป็นเจ้าชายผู้เลือกตั้ง ( Kurfürst ) กลายเป็นหนึ่งในขุนนางชั้นสูงเจ็ดคนที่มีสิทธิพิเศษในการเลือกตั้งจักรพรรดิดังที่ได้รับการยืนยันโดยพระราชกฤษฎีกาทองคำปี 1356 ในปี ค.ศ. 1214 ราชวงศ์วิทเทลส์บาคแห่งบาวาเรียได้รับมอบที่ดินเหล่านี้ และปกครองจนถึงปี ค.ศ. 1918 ร่วมกับสาขาที่เกี่ยวข้องของราชวงศ์พาลาไทน์แห่งซไวบรุคเคินตั้งแต่ปี ค.ศ. 1410 เนื่องจากต้องการการคุ้มครองที่แข็งแกร่งกว่า พวกเขาจึงสูญเสียการควบคุมไปเมื่อบาวาเรียรวมเข้ากับเยอรมนีภายใต้การปกครองของเจ้าผู้ครองนครชาร์ลส์ ธีโอดอร์ในปี ค.ศ. 1777

เขตปกครองทางศาสนาที่สำคัญในภูมิภาคนี้คือเขตสังฆมณฑลสเปเยอร์เมืองหลวงแลนเดาของจักรวรรดิได้เข้าร่วมกับเดคาโปล แห่งอัลซาเซียนในปี 1521 เพื่อรักษาฐานะของตนไว้ อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ถูก ฝรั่งเศสยึดครองหลังจากสงคราม สามสิบปี

หน่วยงานระดับภูมิภาคขนาดใหญ่อื่นๆ ได้แก่ดัชชีแห่งซไวบรึคเคินและเขตปกครองของเจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์ [ ^{4 ] เขต}ปกครองของเจ้าชายบิชอปถือครองดินแดนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไรน์ เป็นเวลาหลายศตวรรษที่พาลาทิเนตและบาวาเรียยังคงรักษาสายสัมพันธ์ทางราชวงศ์ไว้ เนื่องจากทั้งสองแห่งปกครองโดยสมาชิกของตระกูลวิทเทลส์บาค

ในปี ค.ศ. 1794 ฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์รวมถึงแคว้นพาลาทิเนต ถูกยึดครองโดยกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสผลจากสนธิสัญญาแคมโปฟอร์มิโอ (ค.ศ. 1797) สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่หนึ่ง ได้ผนวกดินแดนนี้ เข้าเป็นส่วนหนึ่งของตน ในปี ค.ศ. 1798 ฝรั่งเศสได้นำระบบการปกครองใหม่มาใช้ โดยจัดตั้งเป็นเขตการปกครอง (Department) พื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นพาลาทิเนตกลายเป็นเขตการปกครองมงต์ตองเนร์ (Département of Mont Tonnerre)ซึ่งเป็นรากฐานของเอกลักษณ์ประจำภูมิภาคในปัจจุบัน ส่วนเล็กๆ ของภูมิภาคในปัจจุบันถูกผนวกเข้ากับเขตการปกครองซาร์ (Sarre) และบา-แร็ง (Bas-Rhin ) ที่อยู่ใกล้เคียง ฝรั่งเศสยังได้แบ่งเขตการปกครองนี้ออกเป็นเขตย่อยต่างๆ เช่น เขตปกครองระดับอำเภอ (Canton) เขตปกครองระดับนายกเทศมนตรี (Mayoralties) และเทศบาล (Municipality) และนำระบบกฎหมายของตน ( ประมวลกฎหมายนโปเลียน ) และระบบเมตริก มา ใช้

หลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียนในการรบที่ไลป์ซิกในปี 1813 และการยึดครองฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์โดยฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนมกราคม 1814 ภูมิภาคนี้จึงอยู่ภายใต้อำนาจชั่วคราวของรัฐบาลทั่วไปแห่งไรน์ตอนกลาง ตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1814 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายนของปีเดียวกัน ภูมิภาคนี้ถูกจัดให้อยู่ภายใต้การบริหารของ คณะกรรมการบริหารดินแดนร่วมระหว่าง จักรวรรดิออสเตรียและราชวงศ์บาวาเรีย ( kk österreichischen und k. bairischen gemeinschaftliche Landes-Administrations-Kommission ) ^{[ 5 ]}

ในสนธิสัญญาหลักที่ตกลงกันในการประชุมแห่งเวียนนาในปี 1815 และลงวันที่ 9 มิถุนายน 1815 มาตรา 51 ระบุไว้ ( รวมถึง ) ว่าบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์เขตการปกครอง ของฝรั่งเศสเดิมของ Sarre และ Mont-Tonnerre ยกเว้นที่ระบุไว้ในสนธิสัญญาเดียวกันนั้น จะตกอยู่ภายใต้การปกครองของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งออสเตรีย ( Herrschaft Sr. Maj. des Kaisers von Oesterreich ) "ด้วยอำนาจอธิปไตยอย่างเต็มที่" และสิทธิในการเป็นเจ้าของ^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรก การบริหารร่วมกันระหว่างออสเตรียและบาวาเรียยังคงดำเนินต่อไป

เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2359 ได้มีการลงนาม สนธิสัญญาระหว่างออสเตรียและบาวาเรียซึ่งตกลงกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงดินแดนต่างๆ ตามมาตรา 2 ของสนธิสัญญา จักรพรรดิฟรานซิสที่ 1 แห่งออสเตรียได้ยกดินแดนต่างๆ ให้แก่กษัตริย์แม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งบาวาเรียดินแดนเหล่านี้รวมถึงดินแดนต่างๆ ทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ และดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ดังต่อไปนี้: ^{[ 7 ]}

ในDépartement of Mont-Tonnerre (Donnersberg):

1. เขตปกครองซไวบรึคเคิน ไคเซอร์สเลาเทิร์น และสเปียร์ โดยเขตปกครองสเปียร์นั้น ยกเว้นเขตปกครองเวิร์มส์และเฟดเดอร์สไฮม์
2. เขตปกครองคีร์ชไฮม์-โบลันเดน ในอำเภออัลเซอี

ในกรมซาร์:

3. เขตปกครองวาลด์มอร์ บลีสคาสเทล และคูเซล โดยเขตปกครองคูเซลนั้น ยกเว้นหมู่บ้านหลายแห่งบนถนนจากซังต์เวนเดลไปยังเบาม์โฮลเดอร์ ซึ่งจะต้องมีการชดเชยด้วยการโอนดินแดนอีกครั้งหนึ่ง โดยได้รับความเห็นชอบจากผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เข้าร่วมประชุม ณ เมืองแฟรงก์เฟิร์ต

ในเขตการปกครอง Bas Rhin :

4. เขตปกครอง เมือง และป้อมปราการแลนเดา โดยป้อมปราการดังกล่าวเป็นป้อมปราการของรัฐบาลกลางตามข้อบังคับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1815
5. เขตปกครองเบิร์กซาเบิร์น ลังเกนคันเดล และส่วนทั้งหมดของจังหวัดบาแร็งทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำเลาเตอร์ ซึ่งถูกยกให้ตามสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1815

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1816

ตามโครงสร้างการบริหารของแคว้นบาวาเรียที่มีอยู่เดิม ภูมิภาคนี้จึงกลายเป็นหนึ่งในแปดเขต ( Kreise ) ของบาวาเรีย ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1808 บาวาเรียได้เริ่มดำเนินการปรับโครงสร้างการบริหารดินแดนใหม่ โดยสร้างเขตต่างๆ ซึ่งเช่นเดียวกับในฝรั่งเศส ตั้งชื่อตามแม่น้ำสายหลักในท้องถิ่น ดังนั้น เขตใหม่ตามแนวแม่น้ำไรน์จึงได้รับชื่อว่าRheinkreis (เขตไรน์) โดยมีเมืองสเปเยอร์เป็นเมืองหลวง โครงสร้างการบริหารแบบเดิมของฝรั่งเศส เช่น การแบ่งเขตออกเป็น arrondissements, cantons, mayoralties และ municipalities ยังคงถูกรักษาไว้เป็นส่วนใหญ่ รัฐบาลบาวาเรียยังคงรักษาระบบกฎหมายของฝรั่งเศส ( Code Napoléon ) ไว้ ทำให้พาลาทิเนตมีสถานะทางกฎหมายที่แตกต่างออกไปภายในราชอาณาจักรบาวาเรีย

ในระดับที่ต่ำกว่านั้นเขตการปกครอง เดิมของฝรั่งเศสทั้งสามแห่ง ยังคงอยู่ภายใต้ การปกครองของ Kreisdirektion (“วงกลม” หรือเขตการปกครอง) ได้แก่ แฟรงเคนทาล ไคเซอร์สเลาเทิร์น และซไวบรึคเคิน อย่างไรก็ตาม Kreisdirektion Landauเป็นการจัดตั้งขึ้นใหม่ ในปี 1818 เขตการปกครองต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันเป็น 12 เขตการปกครองที่เรียกว่าLandkommissariatในปี 1862 เขตเหล่านี้ได้รับการกำหนดให้เป็นBezirksamt แยกกัน ในปี 1939 แต่ละเขตกลายเป็นLandkreis (เขตชนบท) พระเจ้าแม็กซิมิเลียนทรงเลือก Franz Xaver von Zwack ที่ปรึกษาส่วนพระองค์ ( Hofrat ) เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดคนแรก ซึ่งชื่อของเขาเป็นที่มาของชื่อเล่นยอดนิยมของชาวบาวาเรียในแคว้นพาลาไทน์ว่าZwockelในปี 1832 Rheinkreisกลายเป็นจุดศูนย์กลางของขบวนการเสรีนิยม เทศกาลฮัมบัคซึ่งเป็นการรวมตัวครั้งใหญ่ใกล้กับเมืองนอยชตัดท์ อัน แดร์ ไวน์สตราสเซอ ได้กลายเป็นแหล่งกำเนิดของเหตุการณ์สำคัญที่ถือเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์เยอรมัน

ในปี ค.ศ. 1835 มุมมอง แบบโรแมนติกของ พระเจ้า ลุดวิกที่ 1 แห่งบาวาเรียนำไปสู่การนำชื่อใหม่ที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์มาใช้กับเขตการปกครองของบาวาเรีย ดังนั้น เขตไรน์ไครส์ (Rheinkreis) จึงเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นพฟาลซ์ (Pfalz หรือ Palatinate) เขตเลือกตั้งพาลาทิเนต (Electorate of the Palatinate) ในอดีตครอบคลุมทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไรน์ โดยมีไฮเดลเบิร์กและมันน์ไฮม์เป็นเมืองหลวงทางฝั่งตะวันออก ในขณะที่ "พาลาทิเนต" ใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1815–1816 ตั้งอยู่เฉพาะทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์เท่านั้น และรวมถึงดินแดนที่ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของพาลาทิเนตในอดีตมาก่อน (เช่น ดินแดนของอดีตสังฆมณฑลสเปเยอร์ เมืองหลวงของจักรวรรดิสเปเยอร์ หรือเคียร์ชไฮม์โบแลนเดนซึ่งเดิมเคยเป็นส่วนหนึ่งของ สาขา ไวล์บูร์กของนัสเซา ) เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนระหว่างแคว้นพาลาทิเนตใหม่และแคว้นพาลาทิเนตเดิม (และกับแคว้นพาลาทิเนตตอนบน ) ชื่อ "แคว้นพาลาทิเนตไรน์" ( Rheinpfalz ) จึงเป็นที่นิยมใช้กันและยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน แต่ไม่เคยได้รับการประกาศให้เป็นชื่อทางการ ส่วนอีกคำหนึ่งคือ "แคว้นบาวาเรียไรน์" ( Rheinbayern ) แม้จะมีการใช้บ้างเป็นครั้งคราว แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก อย่างไรก็ตาม ก็ยังอาจพบเห็นได้ในแผนที่เก่าๆ บ้าง

ราชวงศ์บาวาเรียพยายามส่งเสริมความเป็นเอกภาพของพาลาทิเนตกับบาวาเรียโดยการสร้างพระราชวังในเอเดนโคเบนและบูรณะมหาวิหารสเปเยอร์ภายใต้การดูแลโดยตรงของพระเจ้าลุดวิกที่ 1 เมืองใหม่ลุดวิกส์ฮาเฟนได้รับการตั้งชื่อตามพระมหากษัตริย์ แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ ตัวแทนของพาลาทิเนตในรัฐสภาบาวาเรียก็ยังคงภาคภูมิใจในข้ออ้างที่ว่าพวกเขามาจากภูมิภาคที่ก้าวหน้ากว่า อันที่จริง พวกเขาพยายามส่งเสริมลัทธิเสรีนิยมซึ่งฝรั่งเศสได้นำมาสู่พาลาทิเนตไปยังอาณาจักรบาวาเรียทั้งหมด นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน ไฮเนอร์ ฮาน^{[ 8 ]}อธิบายสถานะพิเศษที่มอบให้กับพาลาทิเนตภายในบาวาเรียว่าเป็นรัฐหลัก ( Hauptstaat ) หรือบาวาเรีย (Bavaria) ที่มีรัฐข้างเคียง ( Nebenstaat ) หรือพาลาทิเนต

ในเดือนพฤษภาคม/มิถุนายน ค.ศ. 1849 หลังจากการปฏิวัติที่ล้มเหลวในปี ค.ศ. 1848และเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ร่างรัฐธรรมนูญของจักรวรรดิ กลุ่มแบ่งแยกดินแดนต้องการให้เขตนี้แยกตัวออกจากบาวาเรียและสถาปนา " สาธารณรัฐพาลาทิเนต " ของตนเองการก่อจลาจลของกลุ่มแบ่งแยกดินแดนถูกปราบปรามโดยการแทรกแซงทางทหารของปรัสเซีย สหภาพของพาลาทิเนตกับบาวาเรียยังคงอยู่ต่อไปแม้หลังจากที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในปี ค.ศ. 1871 และแม้กระทั่งหลังจากที่ราชวงศ์วิทเทลส์บาคถูกโค่นล้ม และบาวาเรียกลายเป็นรัฐอิสระของสาธารณรัฐไวมาร์ในปี ค.ศ. 1918

ในปี ค.ศ. 1910 เมืองแลนเดาได้รับการประกาศให้เป็นอิสระจากเขตปกครองท้องถิ่น (Bezirksamt )

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกองทัพฝรั่งเศสเข้ายึดครองพาลาทิเนตภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาแวร์ซายในปี ค.ศ. 1920 เขตปกครอง ทางตะวันตก ของ เมือง ซังต์อิงแบร์ตและฮอมบูร์ก ( ซาร์ปฟัล ซ์ ) ถูกแยกออกจากพาลาทิเนตแห่งบาวาเรีย และกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนลุ่มน้ำซาร์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งตามสนธิสัญญา สันติภาพนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของสันนิบาตชาติในปีเดียวกันนั้นเอง เมืองอีกเจ็ดแห่งได้รับการประกาศให้เป็นอิสระจากเขตปกครองดังกล่าว ได้แก่ สเปเยอร์ ลุดวิกส์ฮาเฟน แฟรงเคนทาล นอยชตัดท์ อัน แดร์ ไวน์สตราสเซอ ไคเซอร์สเลาเทิร์น พีร์มาเซนส์ และซไวบรึคเคิน ซึ่งยังคงแยกตัวเป็นอิสระมาจนถึงทุกวันนี้

ระหว่างปี 1919 ถึง 1923 ในช่วงที่ถูกยึดครอง มีความพยายามที่ได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศสในการแยกแคว้นพาลาทิเนตออกจากแคว้นบาวาเรียและจักรวรรดิ ในวันที่ 1 มิถุนายน 1919 เอเบอร์ฮาร์ด ฮาสส์ ผู้ก่อตั้ง "สมาคมพาลาทิเนตเสรี" (1918) ได้ประกาศจัดตั้ง "สาธารณรัฐพาลาทิเนต" แต่ล้มเหลวในการเข้ายึดครองอาคารรัฐบาลในเมืองสเปเยอร์

ในปี ค.ศ. 1923 ฟรานซ์ โจเซฟ ไฮนซ์ประกาศจัดตั้ง "รัฐบาลปกครองตนเองพาลาทิเนตในสมาคมสาธารณรัฐไรน์ " ที่เมืองสเปเยอร์ หลังจากยึดครองเมืองไคเซอร์สเลาเทิร์น นอยชตัดท์ และลันเดาได้สำเร็จ และหลังจากที่รัฐบาลพาลาทิเนตยอมจำนน ในอีกไม่กี่วันต่อมา เมืองอีกหลายเมืองก็ตกอยู่ในมือของกลุ่มเขา รัฐบาลบาวาเรียตอบโต้ด้วยความรุนแรง โดยจัดตั้งหน่วยรบภายใต้การบัญชาการของเอ็ดการ์ จูเลียส จุงในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1924 ไฮนซ์ถูกลอบสังหารขณะรับประทานอาหารที่โรงแรมวิทเทลส์บาเคอร์ ฮอฟ ในเมืองสเปเยอร์ สมาชิกคนสำคัญคนอื่นๆ ของขบวนการแบ่งแยกดินแดนถูกสังหารในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ในเหตุการณ์ยิงกันที่เมืองพีร์มาเซนส์ ในเวลานั้น สนธิสัญญาระหว่างบาวาเรียและคณะกรรมาธิการระดับสูงแห่งไรน์แลนด์ของฝ่ายสัมพันธมิตร (สภาสูงสุดของกองกำลังยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตร) เมื่อเดือนมกราคม ค.ศ. 1924 ได้รับรองสถานะที่เป็นอยู่และรับประกันว่าพาลาทิเนตจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของบาวาเรีย ซึ่งเป็นการยุติความพยายามแบ่งแยกดินแดน

ภายใต้การปกครองของนาซี ตั้งแต่ปี 1933 ถึง 1945 แคว้นพาลาทิเนตยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นบาวาเรียอย่างเป็นทางการ แต่ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ทั้งหมด โดยถูกรวมเข้ากับแคว้นซาร์ลันด์กลายเป็นแคว้น เวสต์มาร์ก ( Gau Westmark ) โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองซาร์บรึคเคิน

การรวมตัวกับบาวาเรียสิ้นสุดลงในที่สุดหลังจากการจัดระเบียบรัฐเยอรมันใหม่ในช่วงที่ฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ายึดครองเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สองขณะที่บาวาเรียเองเป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครองของสหรัฐฯ พาลาทิเนตถูกยึดครองโดยกองกำลังฝรั่งเศส ฝรั่งเศสได้จัดระเบียบเขตยึดครองใหม่โดยการก่อตั้งรัฐใหม่ ดังนั้นในปี 1947 พาลาทิเนตจึงรวมเข้ากับไรน์เฮสเซ ( Rheinhessen ) อดีตส่วนของรัฐประชาชนเฮสเซทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ และส่วนใต้ของจังหวัดไรน์ ของปรัสเซีย เพื่อก่อตั้งรัฐสหพันธ์เยอรมันไรน์แลนด์-พาลาทิเนตพาลาทิเนตก่อตั้งเขตการปกครอง ( Regierungsbezirk ) ของพฟาลซ์ การจัดระเบียบใหม่นี้ทำให้สูญเสียดินแดนของเขตเดิมไปให้กับซาร์ลันด์เล็กน้อย โดยเฉพาะในพื้นที่ซังต์เวนเดลส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารในปี 1969 มีการเปลี่ยนแปลงพรมแดนเล็กน้อยทางตอนเหนือ เขตปกครองทางศาสนาของสเปเยอร์และคริสตจักรโปรเตสแตนต์แห่งพาลาทิเนตยังคงดำรงอยู่จนถึงทุกวันนี้ โดยส่วนใหญ่ยึดตามขอบเขตทางประวัติศาสตร์ของเขตปกครองบาวาเรียเดิม

เดิมที พฟาลซ์เป็นหนึ่งในห้าเขตการปกครองของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต อย่างไรก็ตาม ในปี 1968 เขตนี้ได้ถูกรวมเข้ากับเขตไรน์เฮสเซิน ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อจัดตั้งเป็นเขตไรน์เฮสเซิน-พฟาลซ์และในวันที่ 1 มกราคม 2000 เขตการปกครอง (Regierungsbezirke) ทั้งหมดของไรน์แลนด์-พฟาลซ์ได้ถูกยุบเลิก

ชาวดัตช์เพนซิลเวเนียจำนวนมากเป็นลูกหลานของผู้อพยพจากพาลาไทน์^{[ 9 ]}ภาษาดัตช์เพนซิลเวเนียซึ่งพูดโดยชาวอามิชเมนโนไนต์และแฟนซีดัตช์ในสหรัฐอเมริกา มีที่มาจากภาษาเยอรมันพาลาไทน์ เป็นหลัก ซึ่ง ผู้ลี้ภัย ชาวเมนโนไนต์ จำนวนมาก นำมายังเพนซิลเวเนียในช่วงปี 1717 ถึง 1732 ^{[ 10 ]}หนังสือพิมพ์ภาษาเยอรมันเพนซิลเวเนียฉบับเดียวที่มีอยู่คือHiwwe wie Driwweก่อตั้งขึ้นในปี 1996 ในหมู่บ้านโอเบอร์-โอล์มใกล้กับเมืองไมนซ์ เมืองหลวงของรัฐ และตีพิมพ์ปีละสองครั้งในฐานะโครงการความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยคุตซ์ทาวน์แห่งเพนซิลเวเนียในหมู่บ้านเดียวกันนี้ยังสามารถพบสำนักงานใหญ่ของสมาคมเยอรมัน-เพนซิลเวเนียได้อีกด้วย

ชาวพาลาไทน์จำนวนมากอพยพออกไปในช่วงศตวรรษที่ 19 และส่วนใหญ่อพยพไปยังอเมริกาเหนือ ดังนั้นในสหรัฐอเมริกา คำว่า "พาลาไทน์" จึงกลายเป็นคำที่ใช้เรียกชาวเยอรมันอเมริกัน โดยทั่วไป โยฮันน์ ไฮน์ริช ไฮนซ์ (1811–1891) บิดาของเฮนรี จอห์น ไฮนซ์ผู้ก่อตั้งบริษัท เอช.เจ. ไฮนซ์ในพิตต์ ส เบิร์กรัฐเพ นซิลเว เนีย อพยพจากคัลล์สตัดท์ แคว้นพาลาไทน์ ไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1840

อาจกล่าวได้ว่าอาหารที่โด่งดังที่สุดในพาลาทิเนตคือ ซาอูมา เกน (saumagen) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "กระเพาะหมู" เป็นอาหารที่ประกอบด้วยแป้งหนาๆ ทอดกรอบ (กระเพาะหมู) ยัดไส้ด้วยส่วนผสมของเนื้อหมู มันฝรั่ง และเครื่องปรุงรส อาหารประเภทเนื้อสัตว์แบบดั้งเดิมอื่นๆ ของภูมิภาคนี้ ได้แก่ บราทเวิร์สต์ (bratwurst) ลิเวอร์เวิร์สต์ (liverwurst) ของพาลาทิเนต ไส้กรอกเลือดที่เรียกว่ากรีเววอร์ชต์ (grieweworscht ) ("griewe" คือชิ้นเบคอนหั่นเต๋า ดังนั้นจึงแปลตรงตัวว่า "ไส้กรอกใส่เบคอน") เลเวอร์เค็นเดล (Leberknödel) (หรือเลเวอร์เค็นปป์ (lewwerknepp) เกี๊ยวตับ และฟลีชเค็นปป์ (Fleischknödel: เกี๊ยวเนื้อ) กะหล่ำปลีดองเป็นเครื่องเคียงทั่วไปในทุกฤดูกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาว เช่นเดียวกับมันฝรั่งบดและน้ำเกรวี่สีน้ำตาล นอกจากนี้ ยังมีการรับประทานดัมพ์นูเดลซึ่งสามารถเสิร์ฟพร้อมซอสหวานหรือเครื่องเคียง (เช่น ไวน์ ซอสวานิลลา หรือผลไม้กระป๋อง เช่น ลูกพลัม ลูกพรุน หรือลูกแพร์) หรือกับเครื่องเคียงรสเค็ม (เช่น ซุปมันฝรั่ง ซุปผัก กูลาช หรือหมูผัดพริกไทย) ก็ได้