กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 27 นาที

อาร์ชี่ คอมิกส์

Archie Comic Publications, Inc. (มักเรียกกันง่ายๆ ว่าArchie Comics ) เป็นสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนอเมริกัน ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ ในหมู่บ้าน Pelham...

อาร์ชี่ คอมิกส์

บริษัท อาร์ชี คอมิก พับลิชเชชั่นส์ จำกัด
ก่อตั้งปี 1939 (ในชื่อนิตยสาร MLJ) ( 1939 )
ผู้ก่อตั้ง
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้งสำนักงานใหญ่เพลแฮม นิวยอร์ก
บุคคลสำคัญ
ประเภทของสิ่งพิมพ์หนังสือการ์ตูน
ประเภทของนิยาย
รอยพิมพ์
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการarchiecomics.com

Archie Comic Publications, Inc. (มักเรียกกันง่ายๆ ว่าArchie Comics ) เป็นสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนอเมริกัน ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ ในหมู่บ้าน Pelham รัฐนิวยอร์ก[ 3 ]บริษัทมีหนังสือการ์ตูนหลายเรื่องที่นำเสนอตัวละครวัยรุ่นสมมติ ได้แก่Archie Andrews , Jughead Jones , Betty Cooper , Veronica Lodge , Reggie Mantle , Sabrina Spellman , Josie and the PussycatsและKaty Keene นอกจากนี้ บริษัทยังเป็นที่รู้จักจากหนังสือการ์ตูนชุด Sonic the Hedgehogที่ตีพิมพ์มา ยาวนาน ตั้งแต่ปี 1992 จนถึงปี 2016

บริษัทเริ่มต้นในปี 1939 ในชื่อMLJ Magazines, Inc.ซึ่งตีพิมพ์ การ์ตูน ซูเปอร์ฮีโร่ เป็นหลัก ตัวละครอาร์ชีตัวแรกถูกสร้างขึ้นในปี 1941 โดยผู้จัดพิมพ์John L. GoldwaterและศิลปินBob Montana [ 4 ] โดยร่วมมือกับนักเขียน Vic Bloom [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกในPep Comics #22 ( ฉบับเดือนธันวาคม 1941) [ 5 ]ด้วยการสร้างอาร์ชี Goldwater หวังที่จะดึงดูดแฟนๆ ของ ภาพยนตร์ Andy Hardyที่นำแสดงโดยMickey Rooney [ 6 ]

Archie Comicsยังเป็นชื่อของสิ่งพิมพ์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดของบริษัท โดยฉบับแรกปรากฏขึ้นในฤดูหนาวปี 1942 เริ่มตั้งแต่ฉบับที่ 70 ชื่อถูกย่อเหลือเพียง Archieซีรีส์หลักได้รับการเปิดตัวใหม่ตั้งแต่ฉบับที่ 1 ในเดือนกรกฎาคม 2015 ด้วยรูปลักษณ์และการออกแบบใหม่ที่เหมาะกับผู้อ่านรุ่นใหม่ แม้ว่าหลังจากฉบับที่ 32 จะกลับไปใช้หมายเลขแบบดั้งเดิมตั้งแต่ฉบับที่ 699 [ 8 ]ตัวละครและแนวคิดของ Archie Comics ยังปรากฏในภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ การ์ตูน และวิดีโอเกมมากมาย

ประวัติศาสตร์

ยุคแห่งเอกราช

นิตยสาร MLJ

ปี 1939–1946: ช่วงปีแรกๆ
เป๊ป คอมิกส์ #36
เป๊ปคอมิกส์ #67
ขิง #1

Maurice Coyne , Louis SilberkleitและJohn L. Goldwaterก่อตั้ง MLJ Magazines, Inc. และเริ่มตีพิมพ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ชื่อบริษัทมาจากอักษรย่อของชื่อแรกของหุ้นส่วน[ 9 ]

คอยน์ทำหน้าที่เป็นผู้ทำบัญชีและ CFOของ MLJ คอยน์และซิลเบอร์ไคลต์เคยเป็นหุ้นส่วนกันในColumbia Publicationsซึ่งเป็น บริษัทผลิตหนังสือพิมพ์ ราคา ถูกที่ตีพิมพ์ ฉบับสุดท้ายในปี 1960 ซิลเบอร์ไคลต์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นเป็นเภสัชกรที่ได้รับอนุญาตและขึ้นทะเบียน และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายนิวยอร์กความพยายามของเขามุ่งเน้นไปที่ด้านธุรกิจ การพิมพ์ การแยก การจัดจำหน่าย และด้านการเงินของบริษัท จอห์น โกลด์วอเตอร์ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร โกลด์วอเตอร์เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสมาคมนิตยสารการ์ตูนแห่งอเมริกาและดำรงตำแหน่งประธานเป็นเวลา 25 ปี (สมาคมนิตยสารการ์ตูนแห่งอเมริกาเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่แฟนการ์ตูนในฐานะหน่วยงานควบคุมการ์ตูน ) โกลด์วอเตอร์ยังเป็นกรรมการระดับชาติของAnti-Defamation Leagueอีก ด้วย [ 10 ]

หนังสือการ์ตูนเล่มแรกของ MLJ ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 (โดยมีวันที่บนปกเป็นเดือนพฤศจิกายน) คือBlue Ribbon Comics โดยครึ่งแรกเป็นสีเต็มรูปแบบและครึ่งหลังเป็นสีแดงและขาว ฉบับแรกมีตัว ละครหลักคือ Rang-a-Tang the Wonder Dogในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 (โดยมีวันที่บนปกเป็นเดือนมกราคม พ.ศ. 2483) Pep Comicsเปิดตัวพร้อมกับ The Shieldฮีโร่หนังสือการ์ตูนรักชาติคนแรกของสหรัฐฯ ซึ่งสร้างสรรค์โดยนักเขียนและบรรณาธิการบริหารHarry ShortenและออกแบบโดยศิลปินIrv Novick Top Notch Comicsเปิดตัวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 จนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 ภาพปกของPepคือ The Shield ก่อนที่ Archie จะเข้ามาแทนที่ The Shield เป็นต้นแบบของCaptain AmericaของJoe SimonและJack Kirbyโดยได้รับการตีพิมพ์ก่อนหน้านั้น 13 เดือน[ 6 ] [ 11 ]

อาร์ชี่ คอมิกส์

ทศวรรษ 1946–1990

ภาพยนตร์Andy Hardyเป็นแรงบันดาลใจให้ Goldwater สร้างหนังสือการ์ตูนเกี่ยวกับคนธรรมดาที่เข้าถึงได้ง่ายArchibald "Archie" Andrews วัยรุ่น เปิดตัวพร้อมกับBetty CooperและJughead JonesในPep Comics #22 (ธันวาคม 1941) ในเรื่องราวที่เขียนโดย Vic Bloom และวาดภาพโดยBob Montana [ 6 ] Archieกลายเป็นตัวละครหลักของ MLJ Magazines ในไม่ช้า ซึ่งนำไปสู่การที่บริษัทเปลี่ยนชื่อเป็นArchie Comic Publicationsในปี 1946 Siberkleit และ Coyne ยุติการดำเนินงานของ Columbia Publications [ 6 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 Archie Publishing เปิดตัว " Archie Adventure Series " พร้อมกับ Shield เวอร์ชันใหม่และตัวละครใหม่สองตัว[ 9 ]

นิตยสาร Help!ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 ของHarvey Kurtzmanนำเสนอเรื่องล้อเลียนตัวละคร Archie ใน เรื่อง Goodman Beaverชื่อ "Goodman Goes Playboy" ซึ่งวาดภาพประกอบโดยWill Elderผู้ ร่วมงานประจำ [ 12 ] Jim Warrenผู้จัดพิมพ์นิตยสารHelp!ได้รับจดหมายเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2504 กล่าวหาว่านิตยสารHelp! ละเมิดลิขสิทธิ์และเรียกร้องให้ถอนฉบับที่มีปัญหาออกจากแผงขายหนังสือ Warren ไม่สามารถเรียกคืนนิตยสาร ได้ [ 13 ]แต่เขาตกลงที่จะยุติคดีนอกศาลแทนที่จะเสี่ยงกับการฟ้องร้องที่มีค่าใช้จ่ายสูง Warren จ่ายเงินให้ Archie Comics 1,000 ดอลลาร์ และลงบันทึกขอโทษในนิตยสารHelp! ฉบับต่อมา [ 14 ] เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือรวมเล่มExecutive Comic Bookในปี พ.ศ. 2505 โดย Elder ได้ปรับเปลี่ยนภาพประกอบเพื่อปกปิดการปรากฏตัวของตัวละคร Archie Archie Comics พบว่าการปรากฏตัวของตัวละครเหล่านั้นยังคงใกล้เคียงกับทรัพย์สินที่มีลิขสิทธิ์ของตนมากเกินไป และขู่ว่าจะฟ้องร้องอีกครั้ง เคิร์ตซ์แมนและเอลเดอร์ตกลงกันนอกศาลโดยมอบลิขสิทธิ์เรื่องราวให้ อาร์ชีคอมิกส์ยังคงถือครองลิขสิทธิ์และปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ตีพิมพ์เรื่องราวซ้ำ คำขอจากเดนิส คิทเชนในปี 1983 ที่จะรวมเรื่องราวนี้ไว้ใน คอลเลกชันการพิมพ์ซ้ำของ กู๊ดแมน บีเวอร์ ของเขาถูกปฏิเสธ [ 13 ] หลังจากที่แกรี่ โกรธเจ้าของร่วมของเดอะคอมิกส์ เจอร์นัล ค้นพบว่าอาร์ชีคอมิกส์ปล่อยให้ลิขสิทธิ์ของ "กู๊ดแมน โกส์ เพลย์บอย" หมดอายุ เขาจึงนำเรื่องราวนี้ไปพิมพ์ซ้ำในเดอะคอมิกส์เจอร์นัลฉบับที่ 262 (กันยายน 2004) [ 15 ]และเผยแพร่เป็นไฟล์ PDFบนเว็บไซต์ของนิตยสาร[ 16 ] [ 17 ]

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แฟนๆ และนักประวัติศาสตร์เรียกว่ายุคทองของหนังสือการ์ตูน Archie ได้เปลี่ยนซูเปอร์ฮีโร่ของตนไปอยู่ภายใต้สำนักพิมพ์ใหม่ชื่อ " Mighty Comics Group" โดยนำเสนอฮีโร่ของ MLJ ในรูปแบบการ์ตูนตลกขบขันแบบเดียวกับรายการทีวี Batmanสำนักพิมพ์นี้ปิดตัวลงในปี 1967 [ 9 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 บริษัท Archie Enterprises Inc. เข้าสู่ตลาดหลักทรัพย์กว่า 10 ปีต่อมา ไมเคิล ลูกชายของหลุยส์ ซิลเบอร์ไคลต์ และริชาร์ด ลูกชายของจอห์น โกลด์วอเตอร์ ได้นำ Archie Comic Publications กลับมาเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชนอีกครั้ง[ 6 ]ไมเคิล ซิลเบอร์ไคลต์ ดำรงตำแหน่งประธานและผู้ร่วมจัดพิมพ์ ในขณะที่ริชาร์ด โกลด์วอเตอร์ ดำรงตำแหน่งประธานและผู้ร่วมจัดพิมพ์[ 18 ] คอยน์เกษียณอายุในช่วงทศวรรษ 1970 ในตำแหน่ง CFO [ 6 ]

ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 Spire Christian Comicsซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนของ Fleming H. Revell ได้รับอนุญาตให้นำตัวละคร Archie มาใช้ในหนังสือการ์ตูนหลายเรื่อง รวมถึงArchie's Sonshine, Archie's Roller Coaster, Archie's Family AlbumและArchie's Parablesการ์ตูนเหล่านี้ใช้ Archie และเพื่อนๆ ของเขาในการเล่าเรื่องที่มีเนื้อหาและศีลธรรมแบบคริสเตียนอย่างเข้มข้น บางครั้งก็มีการนำพระคัมภีร์มาใช้ ในอย่างน้อยหนึ่งกรณี ตัวละครหลักได้พบกับบุคคลที่ มีลักษณะ คล้ายพระคริสต์บนชายหาด และฟังขณะที่เขาเทศนาเกี่ยวกับคุณค่าของคริสเตียนอย่างอ่อนโยน[ 19 ]

Archie เปิดตัวสำนักพิมพ์การ์ตูนแฟนตาซีและสยองขวัญชื่อ Red Circle Comics ในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งมีอายุสั้นบริษัทได้ฟื้นฟูสำนักพิมพ์นี้ขึ้นมาอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 สำหรับการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ในช่วงสั้นๆ[ 9 ]ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1980 Archie วางแผนที่จะตีพิมพ์การ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่อีกครั้งภายใต้ สำนักพิมพ์ Spectrum Comicsโดยมีนักเขียนชื่อดังหลายคนร่วมงาน แต่ได้ยกเลิกความพยายามนี้ก่อนที่จะตีพิมพ์แม้แต่ฉบับเดียว[ 20 ]

หลังจากได้รับอนุญาตให้ใช้ซูเปอร์ฮีโร่ MLJ ของ Archie ในปี 1991 DC Comicsได้เปิดตัวสำนักพิมพ์Impact Comicsโดยใช้ฮีโร่เหล่านี้[ 21 ] [ 22 ]

ในปี 1992 Archie ได้ร่วมมือกับSega เพื่อสร้างมินิซีรีส์การ์ตูน Sonic the Hedgehogจำนวน 4 ตอนโดยอิงจากซีรีส์วิดีโอเกมชื่อเดียวกัน [ 23 ] ต่อมาได้มีการเปิดตัวซีรีส์เต็มรูปแบบในปี 1993 ซึ่งรวมเอาองค์ประกอบจากซีรีส์แอนิเมชั่น ปี 1993 ของDiC Entertainmentเข้า มาด้วย [ 24 ]ซีรีส์นี้ดำเนินมานานกว่า 20 ปี และกลายเป็นซีรีส์การ์ตูนที่ดำเนินยาวนานที่สุดโดยอิงจากวิดีโอเกมในปี 2008 [ 25 ]

ทศวรรษ 2000

เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2546 บริษัท Dad's Garage Theatre Companyในแอตแลนตามีกำหนดจะเปิดตัวละครเรื่องใหม่ของRoberto Aguirre-Sacasa เรื่อง Archie 's Weird Fantasyซึ่งเล่าเรื่องราวของตัวละครที่โด่งดังที่สุดใน Riverdale ที่เปิดเผยตัวตนว่าเป็นเกย์และย้ายไปนิวยอร์ก หนึ่งวันก่อนที่ละครจะเปิดแสดง Archie Comics ได้ออกคำสั่งห้ามและขู่ว่าจะฟ้องร้องหากละครยังคงแสดงต่อไปตามที่เขียนไว้ Sean Daniels ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Dad's Garage กล่าวว่า "ละครเรื่องนี้จะเล่าเรื่องราวของ Archie และเพื่อนๆ จาก Riverdale ที่เติบโตขึ้น เปิดเผยตัวตน และเผชิญกับการเซ็นเซอร์ Archie Comics คิดว่าหาก Archie ถูกแสดงว่าเป็นเกย์ มันจะทำให้ภาพลักษณ์ของเขาเสื่อมเสีย" [ 26 ]ละครเปิดแสดงในอีกไม่กี่วันต่อมาในชื่อ "Weird Comic Book Fantasy" โดยเปลี่ยนชื่อตัวละคร[ 27 ]ในปี พ.ศ. 2557 Aguirre-Sacasa จะกลายเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ Archie [ 28 ]

บิล โยชิดะเรียนรู้การเขียนตัวอักษรในหนังสือการ์ตูนจากเบน โอดะและได้รับการว่าจ้างจากอาร์ชีคอมิกส์ในปี 1965 โดยเขาทำงานเฉลี่ย 75 หน้าต่อสัปดาห์เป็นเวลา 40 ปี รวมแล้วประมาณ 156,000 หน้า[ 29 ]

Archie Comics ฟ้องร้องวงดนตรีThe Veronicasในข้อหาละเมิดเครื่องหมายการค้าในปี 2548 เนื่องจากชื่อวง ซึ่ง Archie Comics อ้างว่านำมาจากตัวละครในหนังสือการ์ตูน Archie Comics และ Sire Records (ค่ายเพลงของ The Veronicas) บรรลุข้อตกลงร่วมกันในการโปรโมต[ 30 ]

ในปี 2007 Archie Comics ได้เปิดตัวซีรีส์เรื่องราว "โฉมใหม่" โดยนำเสนอตัวละคร Archie ในสไตล์ที่ปรับปรุงใหม่ ไม่ดูเป็นการ์ตูนมากเกินไป คล้ายกับรูปลักษณ์แรกเริ่มของตัวละคร มีทั้งหมดเจ็ดเรื่องราว และแต่ละเรื่องได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ละสี่ส่วนในรูปแบบหนังสือรวมเล่ม นอกจากนี้ เรื่องราว "โฉมใหม่" แต่ละเรื่องยังอิงจากนวนิยาย Riverdale High ซึ่งเป็นชุดนวนิยายสิบสองเล่ม โดยเจ็ดเล่มได้รับการตีพิมพ์แล้ว และอีกห้าเล่มยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ นวนิยายเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษ 1990

ชื่อ ตัวละครเด่น วางจำหน่ายหนังสือการ์ตูน วันที่เผยแพร่ นวนิยายคู่ขนานของโรงเรียนริเวอร์เดลไฮ
" ปัญหาของเด็กดื้อ "เวโรนิก้าเบ็ตตี้Betty & Veronica Double Digest #151–154กรกฎาคม–ตุลาคม พ.ศ. 2550"เด็กใหม่. กรรรร!"
" แม่สื่อ "จั๊กเฮดJughead's Double Digest #139–142เมษายน–สิงหาคม 2551"จูบแรก โดย จั๊กเฮด โจนส์"
"ความเศร้าหลังเลิกรา"มูส , มิดจ์Archie's Pals 'n' Gals Double Digest #125–128ตุลาคม 2551 – กุมภาพันธ์ 2552"ลูกโตแล้ว ความท้าทายก็ใหญ่มาก หย่าร้างแล้ว"
"การทรยศของพ่อฉัน"ฮิราม ลอดจ์ , เวโรนิกาBetty & Veronica Double Digest #170–173พฤษภาคม-สิงหาคม 2552"ห้ามอาร์ชีเข้า"
"ลาก่อนตลอดกาล"อาร์ชีอาร์ชีส์ ดับเบิล ไดเจสต์ฉบับที่ 200–203กรกฎาคม–พฤศจิกายน 2552"Archie Comics จะมีวันปิดตัวลงหรือไม่?"
"ความรักที่แปลกประหลาด"เร็กจี้Archie's Pals n' Gals Double Digest #135–138กันยายน 2552 – กุมภาพันธ์ 2553"เรจจี้ แมนเทิล นักเล่นตลก"
"เบ็ตตี้ไม่เล่นเบสบอล"เบ็ตตี้Betty & Veronica Double Digest #180–183พฤษภาคม-สิงหาคม 2553"ตีโฮมรัน"

ในปี 2551 Archie Publications ได้อนุญาตให้ DC Comics นำซูเปอร์ฮีโร่ MLJ มาใช้ในไลน์Red Circleซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของ DC Universe อีกครั้ง [ 21 ]

ปี 2010 – ปัจจุบัน

หลังจากริชาร์ด โกลด์วอเตอร์เสียชีวิตในปี 2007 และไมเคิล ซิลเบอร์ไคลต์เสียชีวิตในปี 2008 แนนซี ซิลเบอร์ไคลต์ ภรรยาม่ายของซิลเบอร์ไคลต์ และโจนาธาน น้องชายต่างมารดาของโกลด์วอเตอร์ ได้ดำรงตำแหน่งซีอีโอร่วมกันในปี 2009 [ 18 ]แนนซี ซิลเบอร์ไคลต์ อดีตครูสอนศิลปะระดับประถมศึกษา ได้รับมอบหมายให้ดูแลโครงการด้านวิชาการและละคร และจอน โกลด์วอเตอร์ อดีตผู้จัดการเพลงร็อก/ป๊อป รับผิดชอบการดำเนินงานด้านการเผยแพร่และความบันเทิงของบริษัทในแต่ละวัน[ 18 ]บริษัทได้ฟ้องร้องซิลเบอร์ไคลต์ในเดือนกรกฎาคม 2011 และโกลด์วอเตอร์ได้ยื่นฟ้องเธออีกครั้งในเดือนมกราคม 2012 โดยกล่าวหาว่าเธอตัดสินใจทางธุรกิจผิดพลาดและทำให้พนักงานไม่พอใจ ในทางกลับกัน เธอได้ฟ้องเขาในข้อหาหมิ่นประมาท[ 18 ]ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 ผู้พิพากษา ศาลฎีกานิวยอร์ก Shirley Kornreich ในแมนฮัตตันได้ปรับ Silberkleit เป็นเงิน 500 ดอลลาร์ฐานละเมิดคำสั่งศาลในฤดูใบไม้ร่วงที่ห้ามเธอเข้าสำนักงานใหญ่ของบริษัทเป็นการชั่วคราว และกล่าวว่าศาลอาจแต่งตั้งผู้รับมอบอำนาจชั่วคราวเพื่อปกป้องทรัพย์สินของบริษัท[ 18 ]ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2559 กระบวนการทางกฎหมายเหล่านี้ได้ยุติลงแล้ว

ตั้งแต่ปี 2010 บริษัทได้ร่วมมือกับRandom House Publisher Servicesในการจัดจำหน่ายหนังสือให้กับร้านหนังสือ ซึ่งรวมถึงหนังสือปกอ่อน หนังสือการ์ตูนต้นฉบับ และรูปแบบหนังสืออื่นๆ Archie Comics มีผลงานหนังสือการ์ตูนและฉบับรวมเล่มเพิ่มขึ้นจาก 11 เรื่องในปีนั้น เป็น 33 เรื่องในปี 2012 และ 40 เรื่องในปี 2013 ยอดขายของบริษัทยังเพิ่มขึ้น 410% สำหรับหนังสือ และ 1,000% สำหรับอีบุ๊กตั้งแต่ปี 2010 [ 2 ]

ชีวิตกับอาร์ชี #42

เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 ฉบับแรกของLife with Archieได้ถูกวางจำหน่าย ซีรีส์นี้มีเนื้อเรื่องสองแบบที่แตกต่างกัน โดยสำรวจอนาคตที่เป็นไปได้สองแบบ คือ โลกที่อาร์ชีแต่งงานกับเบ็ตตี้ และโลกที่เขาแต่งงานกับเวโรนิกา ซีรีส์นี้ยังได้รวมเอาประเด็นร่วมสมัยต่างๆ เข้ามาด้วย เช่น ความตาย ปัญหาในชีวิตสมรส การแต่งงานของเพศเดียวกัน โรคมะเร็ง ปัญหาทางการเงิน และการควบคุมอาวุธปืน[ 31 ]

เควิน เคลเลอร์ตัวละครเกย์คนแรกของ Archie Comics เปิดตัวในVeronica #202 ในเดือนกันยายน 2010 [ 32 ]ตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นจากการสนทนาระหว่างโกลด์วอเตอร์และแดน พาเรนต์ นักเขียนและศิลปินของ Archie Comics มายาวนาน ในระหว่างการประชุมสุดยอดด้านความคิดสร้างสรรค์ครั้งแรกของบริษัท เกี่ยวกับการนำความหลากหลายมาสู่ริเวอร์เดลมากขึ้น[ 33 ]ฉบับดังกล่าวขายหมดเกลี้ยงในระดับผู้จัดจำหน่าย ทำให้ Archie Comics ต้องออกฉบับพิมพ์ครั้งที่สองของหนังสือการ์ตูนเป็นครั้งแรก[ 34 ]ในเดือนมิถุนายน 2011 เคลเลอร์ได้รับการนำเสนอในมินิซีรีส์สี่ตอนของเขาเอง[ 35 ] ซีรีส์เควิน เคลเลอร์รายสองเดือนที่เปิดตัวร่วมกับนักเขียนและศิลปินพาเรนต์ในช่วงต้นปี 2012 ได้รับ รางวัล GLAADสาขาหนังสือการ์ตูนยอดเยี่ยมในปีถัดมา[ 36 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 หนังสือการ์ตูนArchie Comicsเล่มที่ 1 ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2485 ถูกขายในการประมูลในราคา 167,300 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดสำหรับหนังสือการ์ตูนที่ไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่[ 37 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 Archie Comics กลายเป็นสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนกระแสหลักรายแรกที่วางจำหน่ายหนังสือการ์ตูนทุกเล่มในรูปแบบดิจิทัลในวันเดียวกับการวางจำหน่ายในรูปแบบสิ่งพิมพ์[ 38 ]ในงานNew York Comic Conในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 Archie Comics ประกาศว่าซูเปอร์ฮีโร่ของพวกเขาจะกลับมาในรูปแบบดิจิทัลทั้งหมดภายใต้แบรนด์ Red Circleซึ่งเป็นรูปแบบการสมัครสมาชิกที่สามารถเข้าถึงคลังหนังสือการ์ตูนฉบับเก่าได้[ 22 ]แบรนด์นี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2555 ด้วยซีรีส์New Crusaders ใหม่ [ 39 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 Archie Comics ได้เปิดตัวหนังสือการ์ตูนแนวสยองขวัญเรื่องแรกAfterlife with Archieซึ่งเล่าเรื่องราวของอาร์ชีและผองเพื่อนที่ต้องรับมือกับการระบาดของซอมบี้ที่เริ่มต้นขึ้นในเมืองริเวอร์เดล บ้านเกิดของพวกเขา Afterlife with ArchieเขียนโดยRoberto Aguirre-Sacasaและวาดโดยศิลปิน Francesco Francavilla นอกจากนี้ยังเป็นหนังสือการ์ตูน Archie Comics เรื่องแรกที่วางจำหน่ายเฉพาะในร้านหนังสือการ์ตูนและได้รับการจัดเรต "Teen+" [ 40 ]ซีรีส์นี้ได้ปรับเปลี่ยนตัวละครของอาร์ชีให้เข้ากับโลกที่มีธีมสำหรับผู้ใหญ่และองค์ประกอบสยองขวัญต่างๆ รวมถึงซอมบี้ ไสยศาสตร์ ปีศาจ และคธูลู[ 41 ]

ความสำเร็จของAfterlife with Archieนำไปสู่ซีรีส์สยองขวัญเรื่องที่สองChilling Adventures of Sabrinaซึ่งเปิดตัวในเดือนตุลาคม 2014 โดย Aguirre-Sacasa และศิลปิน Robert Hack [ 38 ] [ 42 ] Chilling Adventures of Sabrina ดำเนินเรื่องในช่วงทศวรรษ 1960 ในเมือง Greendale ที่อยู่ใกล้เคียง และติดตาม Sabrina Spellmanวัย 16 ปีขณะที่เธอพยายามรักษาสมดุลระหว่างความรับผิดชอบในฐานะแม่มดฝึกหัดกับความรู้สึกที่มีต่อ Harvey Kinkle แฟนหนุ่มของเธอ[ 43 ]

เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2557 Archie Comics ประกาศว่า Archie Andrews เวอร์ชันผู้ใหญ่ที่ปรากฏใน ซีรีส์ Life with Archieจะเสียชีวิตในฉบับที่ 36 (กรกฎาคม 2557) ซึ่งจะเป็นฉบับรองสุดท้ายด้วย[ 44 ] Goldwater กล่าวว่าชะตากรรมสุดท้ายของ Archie จะเหมือนกันในอนาคตคู่ขนานที่เป็นไปได้ทั้งสองแบบที่กล่าวถึงในซีรีส์[ 45 ] Archie เวอร์ชันนี้ถูกฆ่าตายขณะช่วยชีวิตวุฒิสมาชิก Kevin Keller จากการพยายามลอบสังหาร[ 46 ]

ในเดือนกรกฎาคม 2014 Archie Comics ประกาศว่าสำนักพิมพ์ซูเปอร์ฮีโร่ Red Circle Comics จะเปลี่ยนชื่อเป็นDark Circle Comicsในปี 2015 [ 47 ]สำนักพิมพ์ใหม่นี้เน้นเรื่องราวที่จบในตัวเอง โดยมีซูเปอร์ฮีโร่จากคลัง Red Circle เป็นตัวเอก พร้อมทั้งสำรวจแนวอาชญากรรม สยองขวัญ และผจญภัย กลุ่มแรกประกอบด้วยซูเปอร์ฮีโร่อย่าง Black Hood, Fox และ Shield [ 48 ] Dark Circle Comics เปิดตัวด้วยThe Black Hood #1 (กุมภาพันธ์ 2015) โดยนักเขียนDuane SwierczynskiและศิลปินMichael Gaydosในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 หนังสือการ์ตูนสำหรับผู้อ่านผู้ใหญ่เล่มนี้แนะนำเจ้าหน้าที่ตำรวจ Gregory Hettinger หรือ Black Hood คนใหม่ ผู้ซึ่งต่อสู้กับการเสพติดยาแก้ปวดอันเป็นผลมาจากการยิงกันนอกโรงเรียนในฟิลาเดล เฟีย [ 49 ]การเปิดตัวยังคงดำเนินต่อไปด้วยThe Fox (เมษายน 2015) ซึ่งสานต่อจากซีรีส์ The Foxของ Red Circle ซีรีส์นี้ร่วมเขียนโดยDean HaspielและMark Waidโดยมี Haspiel เป็นผู้วาดภาพ[ 50 ] The Shield #1 (ต.ค. 2015) จากผู้เขียนร่วม Chuck Wendig และ Adam Christopher และศิลปิน Drew Johnson เปิดตัว Shield หญิงคนใหม่ชื่อ Victoria Adams [ 51 ] The Hangman #1 (พ.ย. 2015) แนะนำซีรีส์สยองขวัญเหนือธรรมชาติจากผู้เขียน Frank Tieri และศิลปิน Felix Ruiz เกี่ยวกับมือสังหารของแก๊งมาเฟีย Mike Minetta ที่ทำข้อตกลงกับปีศาจเพื่อเป็น Hangman คนใหม่หลังจากที่คนก่อนที่สวมบทบาทนี้ขึ้นสวรรค์[ 52 ]

Archie Comics เปิด ตัวแคมเปญ Kickstarter มูลค่า 350,000 ดอลลาร์ ในเดือนพฤษภาคม 2015 เพื่อช่วยให้สำนักพิมพ์สามารถนำซีรีส์เพิ่มเติมอีกสามเรื่องออกสู่สาธารณะได้เร็วกว่ากำหนด ได้แก่Life with Kevinซึ่งเน้นที่ Kevin Keller และ ซีรีส์ JugheadและBetty and Veronicaชุด ใหม่ [ 53 ]ห้าวันต่อมา Archie Comics ยกเลิกแคมเปญหลังจากได้รับการตอบรับที่ไม่ดี บริษัทระบุว่าทั้งสามเรื่องจะยังคงได้รับการตีพิมพ์ในภายหลัง[ 54 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 Archie Comics ประกาศว่าซีรีส์สยองขวัญสองเรื่องที่ล่าช้าจะกลับมาภายใต้ชื่อใหม่Archie HorrorโดยChilling Adventures of Sabrina #2 และAfterlife with Archie #8 จะวางจำหน่ายในเดือนเมษายนและพฤษภาคม[ 55 ]

ในเดือนธันวาคม 2014 Archie Comics ประกาศว่าซีรีส์หลักArchieจะกลับมาเปิดตัวอีกครั้งด้วยฉบับแรกใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2015 [ 56 ]ซีรีส์ใหม่นี้จะเป็นการนำเสนอตัวละคร Archie ในรูปแบบที่ทันสมัยโดยนักเขียน Mark Waid และศิลปินFiona Staplesโดยมีเนื้อเรื่องต่อเนื่อง[ 57 ]หลังจากสามฉบับแรก Annie Wu ได้วาดภาพประกอบหนึ่งฉบับ ตามด้วยศิลปินประจำคนใหม่Veronica Fish [ 58 ] ชื่อ เรื่องใหม่นี้ได้รับรางวัล "ซีรีส์การ์ตูนใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปี 2015" จาก IGN [ 59 ]

Archieซึ่งเป็นชื่อเรื่องแรกในจักรวาล "New Riverdale" ของบริษัทได้รับการเผยแพร่ในเดือนกรกฎาคม 2015 และติดอันดับที่ 7 ในยอดขายหนังสือการ์ตูนประจำเดือน[ 60 ]ชื่อเรื่องถัดมาคือJugheadซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม ในเดือนเมษายน 2015 Archie Comics ได้ประกาศเปิดตัวBetty and Veronicaซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม 2016 นอกจากนี้ยังได้ประกาศเปิดตัวLife with Kevinซึ่งเป็นมินิซีรีส์แบบดิจิทัลที่วางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2016 [ 61 ] Josie and the PussycatsและReggie and Meตามมาในเดือนกันยายนและธันวาคม 2016

Roberto Aguirre-Sacasa นักเขียนบทละคร บทภาพยนตร์ และนักเขียนหนังสือการ์ตูน ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ Archie Comics ในเดือนมีนาคม 2014 [ 62 ]ตัวละครของ Archie ได้สร้างเป็นซีรีส์โทรทัศน์คนแสดงจริงเรื่องRiverdaleทางช่อง Fox โดยมีข้อตกลงเรื่องบทภาพยนตร์บวกค่าปรับในเดือนตุลาคม 2014 Warner Bros TelevisionและBerlanti Productionsเป็นผู้ผลิต[ 63 ]อย่างไรก็ตาม รายการนี้ไม่ได้รับการคัดเลือกให้ออกอากาศจนกระทั่งวันที่ 29 มกราคม 2016 เมื่อช่อง CW รับไปออกอากาศ[ 64 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 Marvel ได้อนุญาตให้ Archie Comics ตีพิมพ์หนังสือการ์ตูน Marvel Digests สำหรับตลาดแผงขายหนังสือพิมพ์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 [ 65 ]ด้วยซีรีส์โทรทัศน์สามเรื่องที่อยู่ในขั้นตอนต่างๆ Archie Comics ได้ขยายการดำเนินงานด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ไปยังแผนก Archie Comics Studios โดยจ้างผู้บริหารสองคน ได้แก่ Siobhan Bachman รองประธานอาวุโสฝ่ายภาพยนตร์และโทรทัศน์ และ Matthew Lottman หัวหน้าฝ่ายพัฒนาและการผลิต[ 66 ]

ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 ฟิล ลอร์ด และคริสโตเฟอร์ มิลเลอร์คู่หูผู้สร้างภาพยนตร์เบื้องหลัง “Spider-Verse,” “The Lego Movie” และ “21 Jump Street” กำลังนำ Archie Comics มาสู่จอใหญ่ด้วยบริษัทผลิตภาพยนตร์ Lord Miller ของพวกเขา ผ่านข้อตกลงการดูผลงานก่อนใครกับ Universal Pictures [ 67 ]

ในเดือนธันวาคม 2025 Archie Comics ประกาศว่าจะเปิดตัวซีรีส์รายเดือนอีกครั้งโดยร่วมมือกับOni PressโดยArchieเขียนโดย W. Maxwell Prince และภาพประกอบโดยFábio Moonและ Nick Cagnetti ส่วนSabrina the Teenage Witchเขียนโดย Corinna Bechko และภาพประกอบโดย Kano นอกจากนี้ยังมีหนังสือการ์ตูนแนวสยองขวัญชื่อArchie in Hellเขียนโดย Patrick Horvath และภาพประกอบโดยTyler CrookและMike Mignolaหนังสือการ์ตูนชุดใหม่จะเริ่มวางจำหน่ายในเดือนกันยายน 2026 โดยเริ่มจากArchie No. 1 ฉบับใหม่ก่อน ตามด้วยSabrinaในเดือนตุลาคม และArchie in Hellในเดือนพฤศจิกายน[ 68 ]

กิจการองค์กร

สำนักงานใหญ่ของ Archie Comics ตั้งอยู่ในอาคาร Sanborn Map Building

สำนักงานใหญ่ของบริษัทตั้งอยู่ในอาคาร Sanborn Map Building ในเมือง Pelham รัฐนิวยอร์ก ซึ่งมีพื้นที่ 10,300 ตารางฟุต (960 ตาราง เมตร ) ก่อนหน้านี้เคยตั้งอยู่ในอาคารในเมืองMamaroneck รัฐนิวยอร์กซึ่งมีคลังสินค้าและพื้นที่สำนักงาน 7,000 ตารางฟุต (650 ตารางเมตร)จนถึงเดือนพฤษภาคม 2015 จึงได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบัน เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมการ์ตูนด้วยระบบดิจิทัล บริษัทจึงต้องการพื้นที่สำนักงานมากขึ้นและพื้นที่คลังสินค้าน้อยลง[ 3 ]

ตามที่ผู้จัดพิมพ์ระบุ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Archie Comicsได้รับการเข้าชม 40 ล้านครั้งต่อเดือน[ 69 ]

ตัวละคร

อาร์ชีและริเวอร์เดล

Archieเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ สมมติชื่อริเวอร์เดล

นิวยอร์กไทมส์ตั้งสมมติฐานว่า "นักวาดการ์ตูน บ็อบ มอนทานา ลงหมึกภาพเหมือนดั้งเดิมของอาร์ชีและผองเพื่อน แล้ววางพวกเขาไว้ในชุมชนอันงดงามในมิดเวสต์ชื่อริเวอร์เดล เพราะนายโกลด์วอเตอร์ ชาวนิวยอร์ก มีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ใช้ในไฮอาวาธา รัฐแคนซัส " [ 70 ]อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ ได้สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างริเวอร์เดลและแฮเวอร์ฮิลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งบ็อบ มอนทานาเคยเรียนที่โรงเรียนมัธยมแฮเวอร์ฮิลล์[ 71 ]

ซูเปอร์ฮีโร่

ในตอนแรก MLJ เริ่มตีพิมพ์การ์ตูนตลกและผจญภัยในหนังสือการ์ตูนรวมเล่มตามมาตรฐาน แต่ในไม่ช้าก็เพิ่มซูเปอร์ฮีโร่ในฉบับที่สองของหนังสือการ์ตูนเล่มแรกของพวกเขาBlue Ribbon Comics #2 โดยมีBob Phantomเป็น ตัวละครหลัก [ 9 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 Pep Comicsเปิดตัวโดยมี The Shield เป็นตัวละครเอก ซึ่งเป็นฮีโร่หนังสือการ์ตูนรักชาติคนแรกของอเมริกา เขียนโดย Harry Shortenบรรณาธิการบริหาร และ Irv Novickศิลปิน[ 11 ] ฮีโร่ ยุคทองของ MLJ ยังรวมถึงBlack Hoodซึ่งปรากฏตัวในนิตยสารเยื่อกระดาษ[ 72 ] [ 73 ]และรายการวิทยุ[ 73 ] [ 74 ]และ The Wizard ซึ่งมีหนังสือการ์ตูนเล่มเดียวกันกับ The Shield [ 75 ]

การฟื้นฟูซูเปอร์ฮีโร่ MLJ ในภายหลังเกิดขึ้นภายใต้สำนักพิมพ์หลายแห่ง ได้แก่ Archie Adventure Series, Mighty Comics, Red Circle Comics [ 9 ]และความพยายามที่ล้มเหลวครั้งหนึ่งคือ Spectrum Comics [ 20 ]จากนั้น Archies Publications ได้อนุญาตให้DC Comics ตีพิมพ์ผลงาน ในช่วงทศวรรษ 1990 ภาย ใต้สำนักพิมพ์ Impact Comicsและอีกครั้งในปี 2008 ภายใต้ Red Circle ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ DC Universe [ 21 ] [ 76 ]

การเปิดตัวซูเปอร์ฮีโร่ของ Archie ในยุค Silver Age ภายใต้แบรนด์ Archie Adventure Series และต่อมาภายใต้แบรนด์ Mighty Comics เริ่มต้นด้วยShieldเวอร์ชันใหม่และตัวละครใหม่สองตัว ได้แก่JaguarและFly [ 9 ] ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ในยุค Silver Age ของการ์ตูน Archie ได้เปลี่ยนฮีโร่ไปอยู่ภายใต้แบรนด์ใหม่ " Mighty Comics Group" พร้อมกับการฟื้นคืนชีพของฮีโร่ MLJ ทั้งหมดในรูปแบบล้อเลียน Marvel ด้วย "อารมณ์ขันแบบเสียดสีเหมือนรายการทีวี Batman" [ 9 ]การเปลี่ยนแบรนด์นี้ทำให้บริษัทมีหนังสือทีมซูเปอร์ฮีโร่เล่มแรกที่คล้ายกับAvengersของMarvelในชื่อMighty Crusaders [ 77 ] แบรนด์นี้สิ้นสุดลงในปี 1967 [ 9 ]

เมื่อ Archie's Red Circle Comics เปลี่ยนจากแนวสยองขวัญมาเป็นแนวซูเปอร์ฮีโร่ในช่วงทศวรรษ 1980 Mighty Crusaders [ 77 ] Black Hood, the Comet, the Flyและ Shield สองเวอร์ชันก็มีหนังสือการ์ตูนเป็นของตัวเอง

Archie วางแผนที่จะตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่อีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยใช้ชื่อสำนักพิมพ์Spectrum Comicsซึ่งมีนักเขียนชื่อดังหลายคนร่วมงานด้วย เช่นSteve Englehart , Jim Valentino , Marv Wolfman , Michael Bair , Kelley JonesและRob Liefeldหนังสือการ์ตูนที่วางแผนไว้สำหรับ Spectrum ได้แก่The Fly , The Fox , Hangman , Jaguar , Mister JusticeและThe Shieldแต่สุดท้าย Archie ก็ยกเลิก Spectrum Comics ก่อนที่จะตีพิมพ์แม้แต่ฉบับเดียว[ 20 ]

ในปี 2012 Archie Comics ได้เปิดตัวRed Circle Comicsซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ซูเปอร์ฮีโร่ในรูปแบบดิจิทัลทั้งหมดภายใต้โมเดลการสมัครสมาชิก โดยสามารถเข้าถึงคลังเก็บฉบับย้อนหลังได้ตั้งแต่ New Crusader เป็นต้นไป[ 22 ] [ 39 ]

ในปี 2015 Archie Comics ได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์หนังสือการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ของตนเป็นDark Circle Comicsโดยเปิดตัวครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ด้วยเรื่องThe Black Hoodตามมาด้วยThe Foxในเดือนเมษายน ขณะที่The ShieldและThe Hangmanตามมาในเดือนกันยายนและพฤศจิกายนตามลำดับ

ชื่อเรื่อง

รายชื่อหนังสือที่ตีพิมพ์ ณ ปี 2024

เรื่องสั้นของอาร์ชี

  • อาร์ชีและผองเพื่อน
  • เบ็ตตี้และเวโรนิกา: เพื่อนกันตลอดไป
  • Chilling Adventures ภูมิใจเสนอ...

ห้องสมุดอาร์ชี

  • อาร์ชี จัมโบ้ คอมิกส์ ไดเจสต์
  • Archie Milestones Jumbo Comics Digest
  • Archie Showcase Jumbo Comics Digest
  • เบ็ตตี้และเวโรนิกา จัมโบ้ คอมิกส์ ไดเจสต์
  • โลกแห่งอาร์ชี จัมโบ้ คอมิกส์ ไดเจสต์
  • โลกของเบ็ตตี้และเวโรนิก้า นิตยสารการ์ตูนจัมโบ้

ชื่อเรื่องอื่นๆ

  • ชุดหนังสือเล่มใหญ่ของอาร์ชี
  • อาร์ชี โมเดิร์น คลาสสิกส์
  • อาร์ชีคือมิสเตอร์จัสติส
  • อาร์ชี คอมิกส์: วันพิพากษา
  • คาร์ดัก นักเวทมนตร์
  • ตำรวจเวลาของจั๊กเฮด

พิมพ์ซ้ำ

  • Archie Archives เล่ม 1 ( Pep Comics #22–38; Archie Comics #1–2; Jackpot Comics #4–8)
  • Archie Archives เล่ม 2 ( Pep Comics #39–45; Archie Comics #3–6; Jackpot Comics #9)
  • Archie Archives เล่ม 3 ( Pep Comics #46–50; Archie Comics #7–10)
  • Archie Archives เล่ม 4 ( Pep Comics #51–53; Archie Comics #11–14)
  • Archie Archives เล่ม 5 ( Pep Comics #54–56; Archie Comics #15–18)
  • Archie Archives เล่ม 6 ( Pep Comics #57–58; Archie Comics #19–22)
  • Archie Archives เล่ม 7 ( Pep Comics #59–61; Archie Comics #23–25; Laugh Comics #20–21)
  • Archie Archives เล่ม 8 ( Pep Comics #62–64; Archie Comics #26–28; Laugh Comics #22–23)
  • Archie Archives เล่ม 9 ( Pep Comics #65–67; Archie Comics #29–31; Laugh Comics #25–26)
  • Archie Archives เล่มที่ 10 ( Pep Comics #67–79; Archie Comics #32–34, Laugh Comics #27–28)
  • Archie Archives เล่มที่ 11 ( Pep Comics #70–72; Archie Comics #35–36, Laugh Comics #29–31)
  • Archie Archives เล่มที่ 12 ( Pep Comics #73–75, Archie Comics #37–39, Laugh Comics #32–34)
  • Archie Archives เล่มที่ 13 ( Pep Comics #76–78, Archie Comics #39–40, Laugh Comics #35–37)

เกียรติยศและรางวัล

บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาได้รวม Archie ไว้ในชุดแสตมป์ที่ระลึก 5 ดวง ราคาดวงละ 44 เซนต์ ในธีม "การ์ตูนวันอาทิตย์" ซึ่งออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2010 แสตมป์ Archie มีภาพ Veronica, Archie และ Betty กำลังดื่มช็อกโกแลตมิลค์เชค ด้วยกัน ส่วนแสตมป์ดวงอื่นๆ มีภาพตัวละครจากการ์ตูนBeetle Bailey , Calvin and Hobbes , GarfieldและDennis the Menace [ 78 ]

ตัวละครอาร์ชีในสื่ออื่นๆ

โทรทัศน์

แอนิเมชั่น

ในปี 1968 สถานีโทรทัศน์ CBSเริ่มออกอากาศตอนต่างๆ ของรายการ The Archie Showซึ่งเป็นซีรีส์การ์ตูนที่ผลิตโดยFilmationแม้ว่าจะออกอากาศเพียงแค่ฤดูกาลเดียว แต่ก็มีการออกอากาศซ้ำในอีกสิบปีต่อมา และตามมาด้วยรายการภาคแยกหลายรายการ ซึ่งนำส่วนต่างๆ จากรายการ Archie ดั้งเดิมและเนื้อหาใหม่ๆ มาใช้ ในปี 1970 Sabrina, the Teenage Witch ก็ได้มีซีรีส์แอนิเมชั่นเป็นของตัวเองซึ่งผลิตโดย Filmation เช่นกัน ในปีเดียวกันนั้น ตัวละครอีกตัวจาก Archie ก็ได้รับการสร้างเป็นการ์ตูนสำหรับเช้าวันเสาร์ นั่น คือ Josie and the Pussycatsต่างจาก Archie และ Sabrina รายการของ Josie ผลิตโดยHanna-Barbera Productionsบริษัทที่อยู่เบื้องหลังการ์ตูนยอดฮิตอย่างYogi Bear , The Flintstones , The JetsonsและScooby-Doo, Where Are You ? รายการนี้มีภาคต่อคือJosie and the Pussycats in Outer Spaceในปี 1972 ปัจจุบันรายการ The Archie Show , Sabrina the Teenage Witch , Josie and the Pussycatsและรายการภาคต่ออีกหลายรายการ รวมถึงJosie and the Pussycats in Outer Spaceมีวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีแบบชุดรวมครบทุกตอนแล้ว

ในปี 1974 ฟิล์มเมชั่นได้ผลิตรายการThe US of Archieซึ่งกลุ่มตัวละครอาร์ชีได้จำลองเหตุการณ์ต่างๆ จากประวัติศาสตร์อเมริกา โดยมีทั้งหมด 16 ตอน

ในปี 1987 DIC Entertainment ได้ผลิตการ์ตูนสำหรับเด็ก เรื่องThe New Archiesทางช่อง NBC ซึ่งออกอากาศใน เช้าวันเสาร์การ์ตูนเรื่องนี้ได้นำเสนอเรื่องราวของนักเรียนวัยรุ่นจากโรงเรียน Riverdale High School ในวัยก่อนวัยรุ่นที่เรียนอยู่ชั้นมัธยมต้น มีการผลิตการ์ตูนเรื่องนี้ทั้งหมด 14 ตอน ออกอากาศในฤดูกาลเดียวในปี 1987 และนำมาฉายซ้ำอีกครั้งในปี 1989 นอกจากนี้ยังมีการผลิตหนังสือการ์ตูน Archie Comics ในชื่อเดียวกันและอยู่ในจักรวาลเดียวกันกับการ์ตูนแอนิเมชั่น มีการนำมาฉายซ้ำทางช่อง The Family Channel ในช่วงเช้าวันเสาร์ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1993 และทาง Toon Disney ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2002 นักแสดงส่วนใหญ่ยังคงเหมือนเดิม แต่ Dilton Doiley ถูกแทนที่ด้วยตัวละครชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันชื่อ Eugene Amani แฟนสาวของ Eugene ก็เป็นตัวละครใหม่ที่เพิ่มเข้ามา และ Archie ก็ได้มีสุนัขตัวใหม่ชื่อ Red ด้วย

ในปี 1999 DIC Entertainment ได้ผลิตรายการแอนิเมชั่นอีกเรื่องหนึ่งที่มีอาร์ชีและผองเพื่อนเป็น ตัวละครหลัก รายการ Archie's Weird Mysteriesนำเสนอตัวละครหลักของอาร์ชีในการไขปริศนาที่เกิดขึ้นในเมืองริเวอร์เดล บ้านเกิดของพวกเขา รายการนี้ออกอากาศทางช่อง PAX เพียงฤดูกาลเดียวจำนวน 40 ตอน และยังคงออกอากาศซ้ำเป็นครั้งคราวทางช่องอื่นๆ ซีรีส์ฉบับสมบูรณ์วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในปี 2012 นอกจากนี้ DIC ยังผลิตSabrina: The Animated Series , Sabrina's Secret LifeและSabrina: Friends Foreverซึ่งเป็นการ์ตูนที่นำเสนอซาบรินาและป้าของเธอในวัยเด็กกว่าในหนังสือการ์ตูน และมีการผลิตหนังสือการ์ตูนที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์เหล่านี้ทั้งหมดด้วย

ในปี 2012 มีการประกาศว่าMoonScoopจะผลิตซีรีส์ Sabrina the Teenage Witch เวอร์ชันใหม่ในชื่อSabrina: Secrets of a Teenage Witchซึ่งออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียวจำนวน 26 ตอน ทางช่องHub Networkตั้งแต่เดือนตุลาคม 2013 ถึงเดือนมิถุนายน 2014

ในปี 2013 MoonScoop ประกาศว่าจะผลิตซีรีส์แอนิเมชั่น Archie เรื่องใหม่ชื่อIt's Archieซึ่งมี Archie และผองเพื่อนอยู่ในโรงเรียนมัธยมต้น[ 79 ] [ 80 ]ซีซั่นแรกมีกำหนดจะมี 52 ตอน ตอนละ 11 นาที[ 81 ]อย่างไรก็ตาม ซีรีส์นี้ไม่เคยออกอากาศ

ในปี 2021 ซีรีส์โทรทัศน์ชื่อSuperhero Kindergartenได้ถูกผลิตโดยGenius Brands [ 82 ] ซีรีส์นี้สร้างจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันที่เขียนโดยStan Lee [ 83 ]

ภาพยนตร์คนแสดงจริง

ตอนพิเศษปี 1976 และอาร์ชี: กลับไปริเวอร์เดลแล้วกลับมาอีกครั้ง

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 รายการพิเศษแบบไลฟ์แอ็กชั่นสองรายการของอาร์ชีและตัวละครอาร์ชีได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกา “อาร์ชี” [ 84 ]ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1976 เป็นตอนนำร่องความยาวหนึ่งชั่วโมงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการ ABC Saturday Comedy Special และ “The Archie Situation Comedy Musical Variety Show” [ 85 ]ภาพยนตร์โทรทัศน์ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1978 รายการพิเศษทั้งสองรายการมีนักแสดงคนเดียวกันรับบทเดิม ในปี 1990 NBCได้ออกอากาศArchie: To Riverdale and Back Again (ในชื่อArchie: Return to Riverdaleบนวิดีโอ) ภาพยนตร์โทรทัศน์ที่มีคริสโตเฟอร์ ริช รับบทเป็นอาร์ชี แอนดรูว์ส วัย 30 กว่าๆ ที่กลับไปยังบ้านเกิดเพื่อร่วมงานเลี้ยงรุ่น และได้พบกับเบ็ตตี้ เวโรนิกา และตัวละครจากหนังสือการ์ตูนดั้งเดิมอีกหลายตัว

ซาบริน่าแม่มดวัยรุ่น

ในปี 1996 ช่องเคเบิลทีวีShowtimeได้ออกอากาศSabrina the Teenage Witchซึ่งเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ฉบับคนแสดง โดยมีMelissa Joan Hart รับบท เป็น Sabrina ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตอนนำร่องของซีรีส์โทรทัศน์ซึ่ง Hart ก็รับบทนำเช่นกัน และเริ่มออกอากาศในฤดูใบไม้ร่วงปี 1996 ทางช่อง ABCซิทคอมเรื่องนี้ค่อนข้างซื่อตรงต่อหนังสือการ์ตูน (แม้ว่าจะมีการแก้ไขเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครครั้งใหญ่ ซึ่งต่อมาได้ถูกแก้ไขในหนังสือการ์ตูน) และได้รับความนิยมอย่างยาวนานจนถึงปี 2003 ปัจจุบันมีวางจำหน่ายครบทุกตอนในรูปแบบ DVD เช่นเดียวกับภาพยนตร์โทรทัศน์ต้นฉบับ

ริเวอร์เดล

ภายในเดือนตุลาคม 2014 เกร็ก เบอร์ลันติกำลังพัฒนาซีรีส์ดราม่าสำหรับช่องฟ็อกซ์ชื่อRiverdaleโดยมีเบอร์ลันติและซาราห์ เชคเตอร์เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารผ่านทางBerlanti Productionsและโรแบร์โต อากีร์เร-ซากาซาเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ซีรีส์นี้จะนำเสนออาร์ชี เบ็ตตี้ เวโรนิกา จั๊กเฮด เชอริล โทนี่ สวีทพี แฟงส์ เรจจี้ เควิน โจซี่และเดอะพุสซี่แคทส์ และพ่อแม่ทุกคน[ 86 ]ในเดือนกรกฎาคม 2015 ตอนนำร่องถูกย้ายไปที่ ช่อง The CW [ 87 ] [ 88 ] นอกจากซีรีส์จะนำเสนอมุมมองที่กล้าหาญและแหวกแนวเกี่ยวกับแก๊งแล้ว อากีร์เร-ซากาซายังได้อธิบายRiverdaleว่าเป็น "อาร์ชีพบกับทวินพีคส์ " [ 89 ]ตอนนำร่องได้รับคำสั่งจากเครือข่ายในเดือนมกราคม 2016 โดยมีกำหนดเริ่มถ่ายทำในฤดูใบไม้ผลิ[ 90 ]อาร์ชีรับบทโดยนักแสดงKJ Apa ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศทั้งหมดเจ็ดซีซั่น ตั้งแต่เดือนมกราคม 2017 ถึงเดือนสิงหาคม 2023

การผจญภัยสุดระทึกของซาบริน่า

ในเดือนกันยายน 2017 มีรายงานว่าWarner Bros. TelevisionและBerlanti Productions กำลังพัฒนาซีรีส์โทรทัศน์ฉบับคนแสดง สำหรับช่อง The CWโดยมีกำหนดออกฉายในฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2018–2019ซีรีส์นี้สร้างจากหนังสือการ์ตูนที่มีตัวละครSabrina the Teenage Witch จาก Archie Comics และจะเป็นซีรีส์คู่ขนานกับRiverdale Lee Toland Kriegerจะกำกับตอนนำร่อง ซึ่งเขียนบทโดยRoberto Aguirre-Sacasaทั้งคู่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับGreg Berlanti , Sarah Schechter และ Jon Goldwater [ 91 ]ในเดือนธันวาคม 2017 โครงการได้ย้ายไปที่Netflixภายใต้ชื่อใหม่ที่ยังไม่ได้ประกาศ บริการสตรีมมิ่งได้สั่งผลิตสองซีซั่น โดยแต่ละซีซั่นประกอบด้วยสิบตอน[ 92 ]การถ่ายทำซีซั่นแรกจะเริ่มในวันที่ 19 มีนาคม 2018 [ 93 ]คาดว่าจะถ่ายทำต่อเนื่องกับซีซั่นที่สอง[ 94 ]

ในเดือนมกราคม 2018 มีการประกาศว่าKiernan Shipkaได้เซ็นสัญญาเพื่อรับบทนำเป็นSabrina Spellman [ 95 ] และ Mark Pedowitz ประธาน CW กล่าวว่า "ในขณะนี้ยังไม่มีการพูดคุยเกี่ยวกับการครอสโอเวอร์" กับRiverdale [ 96 ]ตลอดเดือนกุมภาพันธ์และกลางเดือนมีนาคม 2018 นักแสดงนำที่เหลือได้รับการคัดเลือก รวมถึงJaz Sinclair รับบท เป็น Rosalind Walker [ 97 ] Michelle Gomez รับ บทเป็นMary Wardell / Madam Satan , Chance Perdomo รับบทเป็นAmbrose Spellman [ 98 ] Lucy Davisรับบทเป็นHilda Spellman [ 99 ] Miranda Ottoรับบทเป็นZelda Spellman [ 100 ] Richard Coyleรับบทเป็น Father Blackwood [ 101 ] Ross Lynch รับ บทเป็น Harvey Kinkle [ 102 ]และ Tati Gabrielle รับบทเป็นPrudence [ 103 ] Salem Saberhagen ไม่ปรากฏตัว

เคที คีน

ในเดือนสิงหาคม 2018 Aguirre-Sacasa เปิดเผยว่าซีรีส์ภาคแยกของ Riverdale อีกเรื่องหนึ่งกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาที่ The CW เขาบอกว่าซีรีส์นี้จะ "แตกต่างจาก Riverdale มาก " และจะผลิต "ในรอบการพัฒนา [ปี 2018–19]" [ 104 ]ในเดือนมกราคม 2019 The CW ได้ออกคำสั่งให้สร้างตอนนำร่องของซีรีส์ โดยระบุว่าเนื้อเรื่องจะ: "[ติดตาม] ชีวิตและความรักของตัวละคร Archie Comics สี่ตัวที่เป็นที่รู้จักกันดี รวมถึงKaty Keene ผู้ที่จะกลายมาเป็นตำนานแฟชั่น ในขณะที่พวกเขากำลังไล่ตามความฝันในวัยยี่สิบต้นๆ ในนิวยอร์กซิตี้ ละครเพลงเรื่องนี้จะบันทึกเรื่องราวต้นกำเนิดและการดิ้นรนของศิลปินผู้ใฝ่ฝันสี่คนที่พยายามจะประสบความสำเร็จบนบรอดเวย์ บนรันเวย์ และในสตูดิโอบันทึกเสียง" [ 105 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน มีการประกาศว่าAshleigh Murrayผู้รับบทJosie McCoyในRiverdaleได้รับบทนำในKaty Keeneซึ่งนำไปสู่การออกจาก Riverdale ของเธอ[ 106 ]ในเดือนสิงหาคม 2019 ไมเคิล กราสซี ประกาศว่ากำลังมีการพัฒนา ตอนครอสโอเวอร์ระหว่าง RiverdaleและKaty Keene [ 107 ]ตอนครอสโอเวอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2020 [ 108 ] [ 109 ]

ชีวิตหลังความตายกับอาร์ชี

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2025 เจฟฟ์ สไนเดอร์ รายงานว่าซีรีส์ไลฟ์แอ็กชั่นเรื่องใหม่ที่สร้างจากAfterlife With Archieกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาโดยDisney + [ 110 ]

ฟิล์ม

ในปี 1994 มีการประกาศ แผนสร้างภาพยนตร์ Archie ฉบับคนแสดงจริงโดย Universal Studiosซึ่งจะออกฉาย ในปี 1995 [ 111 ]ในปี 1996 มีการกล่าวว่าบทภาพยนตร์กำลังอยู่ในขั้นตอนการสรุป และภาพยนตร์มีกำหนดฉายในปี 1997 [ 112 ]ในปี 1997 ยังคงมีรายงานว่า Universal กำลังพัฒนาบทภาพยนตร์อยู่[ 113 ]

ในปี 2001 ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอส์ และเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ได้ปล่อย ภาพยนตร์ เรื่อง Josie and the Pussycatsซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกัน

ในปี 2546 Miramaxประกาศว่าพวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์ Betty and Veronica แต่โครงการนี้ถูกยกเลิก[ 114 ]

ในปี 2013 มีการประกาศว่า Warner Bros. จะผลิต ภาพยนตร์ Archie ฉบับคนแสดงจริง โดยมี Jason Mooreเป็นผู้กำกับและRoberto Aguirre-Sacasaเป็น ผู้เขียนบท [ 115 ]

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือThe Archies ของอินเดีย กำกับโดยZoya Akhtarกำลังอยู่ในขั้นตอนการผลิตสำหรับNetflixโดยมีกำหนดฉายในช่วงปลายปี 2023 [ 116 ]

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2568 มีการประกาศว่า Universal กำลังพัฒนาภาพยนตร์ Archie ฉบับคนแสดง โดยมีPhil Lord และ Christopher Millerเป็นผู้อำนวยการสร้าง และTom Kingเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์[ 110 ] [ 117 ]

บรอดเวย์

ในปี 2015 Archie Comics ประกาศว่าจะนำ Archie, Betty, Veronica, Jughead และผองเพื่อนจาก Riverdale มาสู่บรอดเวย์ด้วยละครเพลงเรื่องใหม่Adam McKayจะรับหน้าที่เขียนบทละคร ในขณะที่Funny or Dieจะเป็นพันธมิตรในการนำเสนอ CEO Jon Goldwater และ CCO Roberto Aguirre-Sacasaจะดูแลการผลิต Triptyk Studios เป็นผู้จัดทำแพ็กเกจความร่วมมือ และ Tara Smith, B. Swibel และ Adam Westbrook จะดูแลการพัฒนาละครเพลงให้กับบริษัท ในขณะนี้ยังไม่มีการประกาศทีมงานสร้างสรรค์สำหรับละครเพลงเรื่องนี้[ 118 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • Archie Comicsที่Grand Comics Database
  • Archie Comicsที่ Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
  • Archie Comicsในฐานข้อมูลหนังสือการ์ตูนขนาดใหญ่
  • การ์ตูนช่องArchieที่ Creators Syndicate
  • " การ์ตูนของบ็อบ มอนทานา: รายชื่อการ์ตูนของเขาที่มหาวิทยาลัยซีราคิวส์"ห้องสมุดมหาวิทยาลัยซีราคิวส์สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2017
  • อาร์ชี แอนดรูว์ส: ไอคอนอมตะแห่งริเวอร์เดล
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Archie_Comics&oldid=1360694646 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาร์ชี่ คอมิกส์

Archie Comic Publications, Inc. (มักเรียกกันง่ายๆ ว่าArchie Comics ) เป็นสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนอเมริกัน ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ ในหมู่บ้าน Pelham...

ยุคแห่งเอกราช

Maurice Coyne , Louis Silberkleit และ John L. Goldwater ก่อตั้ง MLJ Magazines, Inc. และเริ่มตีพิมพ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ชื่อบริษัทมาจากอักษรย่อของชื่อแรกของหุ้นส่วน [ 9 ]

กิจการองค์กร

สำนักงานใหญ่ของบริษัทตั้งอยู่ในอาคาร Sanborn Map Building ใน เมือง Pelham รัฐนิวยอร์ก ซึ่งมีพื้นที่ 10,300 ตารางฟุต (960 ตาราง เมตร ) ก่อนหน้านี้เคยตั้งอยู่ในอาคารในเมือง Mamaroneck รัฐนิวยอร์ก ซึ่งมีคลังสินค้าและพื้นที่สำนักงาน 7,000 ตารางฟุต (650 ตารางเมตร...

อาร์ชีและริเวอร์เดล

Archie เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ สมมติชื่อริเวอร์เดล