มันธาตฤ
พระกฤษณะทรงให้คำแนะนำแก่มานธาตรีโดยปลอมตัวเป็นพระอินทร์
ข้อความ	มหาภารตะ
ลำดับวงศ์ตระกูล
ผู้ปกครอง	ยุวนาศวะ (บิดา)
คู่สมรส	บินดูมาติ
เด็ก	ปุรุกุตสะ อัมพริษะและมูกุคุนดะ
ราชวงศ์	สุริยวงศ์

มัณฑัตริหรือมัณฑตะ ( สันสกฤต : मान्धाता , Māndhātṛ ) เป็นกษัตริย์ในตำนานยุคก่อนประวัติศาสตร์แห่งราชวงศ์สุริยวงศ์หรือราชวงศ์สุริยะของอินเดีย^{[ 1 ]}กล่าวกันว่าพระองค์ทรงพิชิตโลกทั้งใบและทรงประพันธ์บทสวดที่ 134 แห่งมัณฑละที่ 10ในฤคเวท^{[ 2 ]}มหาภารตะเรียกพระองค์ว่าเป็นโอรสของยุวนาศวะ^{[ 3 ] [ 4 ]}พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับบินทุมติ ธิดาของพระเจ้าศศบินทุแห่งราชวงศ์ยะทุ [ ^{5 ] ตาม}คัมภีร์ปุราณะ พระองค์มีโอรสสามพระองค์คือ ปุรุกุตสะ อัมบาริษะและมุชุกุณฑะพระองค์เป็นที่จดจำในด้านความยิ่งใหญ่ ความเมตตา และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่^{[ 6 ]}

ตำนานของมัณฑัตรถูกกล่าวถึงในวรรณปารวะ โทรณปารวะ และศานติปารวะ ในมหาภารตะ

ครั้งหนึ่ง กษัตริย์ยุวนาศวะแห่งอโยธยะได้ออกไปล่าสัตว์ และในช่วงบ่าย พระองค์ทรงกระหายน้ำอย่างมาก พระองค์เสด็จผ่านสถานที่ประกอบพิธียัญญะและทรงดื่มเนยศักดิ์สิทธิ์ที่ได้เห็น ซึ่งทำให้พระองค์ทรงตั้งครรภ์ เทพแฝด อัศวินได้นำเด็กออกจากครรภ์ของกษัตริย์ ขณะที่เหล่าเทพกำลังสงสัยว่าจะเลี้ยงดูเด็กได้อย่างไรพระอินทร์ได้เสกน้ำทิพย์ออกมาจากนิ้วมือของพระองค์ ซึ่งเด็กได้ดื่มเข้าไป ด้วยพลังที่ได้รับจากพระหัตถ์ของพระอินทร์ มัณฑัตรจึงทรงพลังอย่างมหาศาล^{[ 7 ]}

ด้วยพลังแห่งเจตจำนงเพียงอย่างเดียว เขาพิชิตโลกทั้งใบได้ภายในวันเดียว เขาได้ปราบกษัตริย์มารุตตะแห่งอุศิรวิกา, อสิตะ, กษัตริย์อังการะแห่งทรุหยุ, นฤค, บริหัทราถแห่งอังคะ, สุณะ, ชยะ, ชนาเมชยะ, สุธันวัน, คยะแห่งกันยากุปชา, คันธาราโอรสของอังการะ และอีกหลายพระองค์ในการรบ มันธัตฤพิชิตปาฏละ , ภูลโลกและครึ่งหนึ่งของสวรรค์และกลายเป็นผู้ปกครองสามโลก

มหาภารตะกล่าวว่า มัณฑัตร กษัตริย์แห่งอโยธยะ ได้มอบรูปปั้นปลาโรหิตขนาดมหึมาที่ทำจากทองคำบริสุทธิ์ทั้งหมดและมีความยาวหลายกิโลเมตรให้แก่พราหมณ์เป็นการบริจาคทาน นอกจากนี้ พระองค์ยังมอบวัวพันธุ์ดีที่สุดจำนวน 10,000 ปัทมา (10 พันล้านล้านตัว ) ให้แก่ พราหมณ์ ในระหว่างพิธีบูชายัญของพระองค์ มัณฑัตรได้ประกอบพิธี อัศวเมธยั ชนะ หนึ่งร้อยครั้ง และราช สุยะยัชนะหนึ่งร้อยครั้ง^{[ 8 ]}

มันธัตถะยังเป็นที่รู้จักในนามเยาวนาศวิน (บุตรของยุวนาศวะ) และทรัสสาดาสยุ (ผู้เป็นที่หวาดกลัวของคนชั่ว) ครั้งหนึ่งเขาเคยต่อสู้กับราวันกษัตริย์แห่งลังกา ในการดวล แต่จบลงด้วยผลเสมอ

มัณฑัตรได้แต่งงานกับเจ้าหญิงบินทุมติแห่งจันทรวัมศะ ธิดาของพระเจ้าศศบินทุ กษัตริย์แห่งยาฑวะทั้งคู่มีบุตรชาย 3 คนและธิดา 50 คน บุตรชายของพระองค์คือปุรุกุตสะ อัมบาริษะและมุชุกุณฑะต่างก็มีชื่อเสียงโด่งดัง^{[ 6 ]}ธิดาของมัณฑัตรตกหลุมรักฤๅษีรูปงามเสาภารีและแต่งงานกับเขา จากนั้นพราหมณ์เสาภารีจึงถือกำเนิดขึ้น บุตรชายคนโตของมัณฑัตรคือสุสันธีได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์

เมื่อมัณฑัตรแก่ชราลง ความเย่อหยิ่งของเขาก็เพิ่มมากขึ้น และเขาปรารถนาที่จะพิชิตสวรรค์ ทั้งหมด ซึ่งเป็นดินแดนแห่งสวรรค์ที่ปกครองโดยพระอินทร์ พระอินทร์ทรงไม่พอพระทัยในเรื่องนี้และตรัสกับมัณฑัตรว่า เขายังไม่ได้พิชิตโลกอย่างสมบูรณ์ พระอินทร์ตรัสกับมัณฑัตรว่า อสูรลาวณา บุตรของมธุ และตุเลนะ น้องสาวของราวันกษัตริย์แห่งลังกาไม่ใช่ผู้ใต้ปกครองของเขา มัณฑัตรจึงบุกโจมตีมธุปุรี เมืองของลาวณาสุรลาวณาครอบครองตรีศูลศักดิ์สิทธิ์ที่พระศิวะ ประทานให้แก่พระบิดาของเขา กษัตริย์มธุ ตราบใดที่เขามีตรีศูล ไม่มีใครสามารถเอาชนะลาวณาในการรบได้ ลาวณาใช้ตรีศูลเผามัณฑัตรและกองทัพของเขา กลายเป็นเถ้าถ่านในพริบตา ต่อมาลาวณาถูกสังหารโดยศัตรุฆนะผู้สืบเชื้อสายจากมัณฑัตร

กษัตริย์มัณฑัตระเป็นที่รู้จักในนามมัณฑาตะ (မန္ဓာတ်) มัณฑาตุ (मन्धातु) ในตำนานพุทธศาสนา เรื่องราวของพระองค์ถูกเล่าขานในมัณฑาตุชาตกะ กษัตริย์มัณฑาตุเป็นพระโพธิสัตว์ผู้ปกครองโลกทั้งมวลในฐานะจักรพรรดิจักรวรติน อย่างไรก็ตาม พระองค์ทรงเบื่อหน่ายกับการปกครองโลกและปรารถนาจะปกครองจักรวาลทั้งหมด รวมทั้งแดนสวรรค์ ดังนั้น พระอินทร์จึงมอบสวรรค์ครึ่งหนึ่งให้แก่มัณฑาตะแต่จักรพรรดิกลับโลภมากขึ้นและปรารถนาจะสังหารพระอินทร์และยึดครองสวรรค์ทั้งหมดไว้เป็นของตนเอง แต่มัณฑาตะก็ตกลงมาจากสวรรค์สู่โลกทันทีและสิ้นพระชนม์หลังจากทรงสั่งสอนบทเรียนทางศีลธรรมครั้งสุดท้ายแก่ประชาชน^{[ 9 ]}

เชื่อกันว่าชื่อของมันธัตถะ (Mandhatṛ) เป็นที่มาของชื่อกูร์ลา มันธัตถะ (Gurla Mandhata) หนึ่งใน ยอดเขาสำคัญของ เทือกเขา หิมาลัย เชื่อกันว่ามันธัตถะได้เดินทางมายังบริเวณนี้ระหว่างทางไปทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์มนัสโรวาร์ (Manasarovar ) ซึ่งอยู่ติดกับแกนโลกของเขาไกรลาส (Mount Kailash )