แมนดี้ ริชาร์ดสัน
| แมนดี้ ริชาร์ดสัน | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก Hollyoaks | |||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||
| แสดง โดย | ซาร่าห์ เจย์น ดันน์ | ||||||||||||||||||||||||||
| ระยะเวลา | พ.ศ. 2539–2551, พ.ศ. 2553–2554, พ.ศ. 2560–2554, พ.ศ. 2560–2564 | ||||||||||||||||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 45 7 ตุลาคม 1996 ( 1996-10-07 ) | ||||||||||||||||||||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5751 27 ธันวาคม 2021 ( 2021-12-27 ) | ||||||||||||||||||||||||||
| แนะนำ โดย |
| ||||||||||||||||||||||||||
| การปรากฏตัวในภาคแยก |
| ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
แมนดี้ ริชาร์ดสัน (หรือฮัทชินสันและมอร์แกน ) เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องHollyoaks ทาง ช่อง Channel 4 ของอังกฤษ รับบทโดยซาราห์ เจย์น ดันน์เธอปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1996 และมีส่วนร่วมในเรื่องราวต่างๆ มากมาย รวมถึงการเผชิญกับการถูกล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็กโดยพ่อของเธอเดนนิส ( เดวิด แมคอัลลิสเตอร์ ) การฆ่าตัวตายของพี่ชายของเธอลูอิส ( เบน ฮัลล์ ) และความสัมพันธ์แบบรักๆ เลิกๆกับโทนี่ ฮัทชิน สัน ( นิค พิคการ์ด ) ก่อนที่ทั้งคู่จะแต่งงานกัน แมนดี้แท้งลูกทำให้เธอทำร้ายโทนี่ แมนดี้และโทนี่มีลูกสาวด้วยกันชื่อเกรซแต่เธอก็เสียชีวิตจากโรคไหลตายในทารก เหตุการณ์นี้ทำให้ตัวละครและดันน์ออกจากละครในปี 2006 ดันน์กลับมาแสดงอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปี 2007 ก่อนจะกลับมาอีกครั้งเป็นเวลาหกเดือนในปี 2008 ดันน์กลับมารับบทแมนดี้อีกครั้งในปี 2010 ในเดือนกันยายน 2011 ดันน์ประกาศลาออกจากละครเรื่องนี้ และแมนดี้ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในวันที่ 2 กันยายน 2011 ก่อนที่จะหายไปจากหน้าจอ ดันน์กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในซีรีส์ที่หกของHollyoaks Laterในเดือนตุลาคม 2013 [ 1 ]ในเดือนมิถุนายน 2017 มีการประกาศว่าดันน์กลับมารับบทเดิมอีกครั้ง และแมนดี้จะปรากฏตัวตั้งแต่เดือนกรกฎาคมพร้อมกับลุค มอร์แกนซึ่งรับบทโดยแกรี่ ลูซี่แมนดี้กลับมาในวันที่ 26 กรกฎาคม 2017 ในเดือนพฤศจิกายน 2021 มีการประกาศว่าสัญญาของดันน์กับHollyoaksถูกยกเลิกเนื่องจากเธอเริ่มทำOnlyFansผู้ชมละครวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจนี้ และดันน์เองก็แสดงความผิดหวังกับทีมงานฝ่ายผลิต ฉากสุดท้ายของเธอออกอากาศในวันที่ 27 ธันวาคม 2021 และแมนดี้หายไปจากหน้าจอในวันที่ 31 มกราคม 2022
เรื่องราว
พ.ศ. 2539–2551
แมนดี้ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะเด็กนักเรียนหญิงที่ใฝ่ฝันอยากเป็นนางแบบ และมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับโอลลี่ เบนสัน (พอล เลย์ชอน) ต่อมาเปิดเผยว่าเดนนิส (เดวิด แมคอัลลิสเตอร์) พ่อของแมนดี้ เคย ล่วงละเมิด ทางเพศและทำร้ายร่างกายเธอเมื่อตอนที่เธอยังเด็ก แมนดี้จึงลุกขึ้นต่อต้านพ่อของเธอ และเขาถูกตัดสินจำคุกเจ็ดปี ชีวิตของแมนดี้ค่อยๆ กลับคืนสู่ปกติ และเธอเริ่มต้นความสัมพันธ์กับลุค มอร์แกน ( แกรี่ ลูซี่ ) เมื่อลุคถูกมาร์ค กิบบ์ส (โคลิน พาร์รี่) ข่มขืน เขาจึงรู้สึกอับอายและยุติความสัมพันธ์กับแมนดี้ โดยไม่รู้เหตุผลที่แท้จริงที่ลุคเลิกกับเธอ แมนดี้จึงเริ่มต้นความสัมพันธ์ระยะสั้นกับดาร์เรน ออสบอร์น ( แอชลีย์ เทย์เลอร์ ดอว์สัน ) และเบน เดวีส์ ( มาร์คัส แพทริค ) ลุคสารภาพเหตุผลที่แท้จริงที่ยุติความสัมพันธ์กับแมนดี้ ซึ่งเธอก็ตกลงที่จะช่วยเหลือเขา
แมนดี้ตกใจเมื่อรู้ว่าเฮเลน คันนิงแฮม (แคธริน จอร์จ) แม่ของเธอกำลังตั้งท้องกับกอร์ดอน คันนิงแฮม (เบอร์นาร์ด ลาแธม) แต่แมนดี้ช่วยทำคลอดทอม ( เอล ลิส ฮอลลินส์ ) น้องชายต่างแม่ของเธอ ชีวิตของแมนดี้เปลี่ยนไปเมื่อลูอิส ริชาร์ดสัน ( เบน ฮัลล์ ) พี่ชายของเธอฆ่าตัวตายเนื่องจากปัญหาหนี้สิน ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างแมนดี้และเฮเลนแย่ลง หลังจากที่แมนดี้และเจมี่ แนช ( สเตฟาน บูธ ) มีความสัมพันธ์กันอดัม มอร์แกน (เดวิด บราวน์) ก็มาต่อว่าเธอเรื่องพฤติกรรมของเธอ และทั้งคู่ก็ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้อดัมเป็นอัมพาต แมนดี้และโทบี้ มิลส์ (เฮนรี่ ลักเซมเบิร์ก) บาร์เทนเดอร์ในท้องถิ่นเริ่มมีความสัมพันธ์กันสั้นๆ ซึ่งโทบี้ก็ยุติความสัมพันธ์นั้น แมนดี้และอดัมจึงเริ่มมีความสัมพันธ์ลับๆ ซึ่งจบลงเมื่อเธอไปนอนกับลุคอีกครั้ง เนื่องจากสูญเสียทั้งอดัมและลุค แมนดี้จึงระบายความในใจ กับ ลอร่า เบิร์นส์ (เลสลีย์ ครอว์ฟอร์ด) เพื่อนของเธอ ซึ่งหลงใหลในตัวแมนดี้ ลอร่าทำร้ายแมนดี้และขังเธอไว้ในอพาร์ตเมนต์ ก่อนจะพยายามฆ่าเธอในภายหลังแม็กซ์ คันนิงแฮม ( แมตต์ ลิตเลอร์ ) พี่ ชายต่างมารดาของแมนดี้ช่วยเธอออกมาโดยได้รับความช่วยเหลือจากอดัมโทนี่ ฮัทชินสัน ( นิค พิคการ์ด ) เบคก้า เฮย์ตัน ( อาลี บาสเตียน ) และเบรนแดน พี่ชายของลอร่า ต่อมาลอร่าถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช
แมนดี้ค้นพบว่าแม่ของเธอกำลังมีชู้กับโทนี่ ซึ่งความสัมพันธ์นั้นก็จบลงในไม่ช้า และเธอยังค้นพบว่าพ่อของเธอซึ่งกำลังป่วยเป็นมะเร็งตับระยะสุดท้ายกำลังจะได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ หลังจากเดนนิสได้รับการปล่อยตัว แมนดี้เผชิญหน้ากับเขาและปฏิเสธที่จะให้อภัยเขา จากนั้นเธอก็ซื้อเหล้าให้เขาเพื่อทำให้เขาตายเร็วขึ้น เมื่อเขาเสียชีวิตในที่สุด แมนดี้ก็เริ่มสร้างชีวิตใหม่ โดยหันไปหาโทนี่เพื่อขอความช่วยเหลือ แม้ว่าเขาจะมีชู้กับเฮเลนมาก่อนก็ตาม พวกเขากลายเป็นคู่รักกัน แต่ในไม่ช้าก็ต่างนอกใจกัน โทนี่กับรูธ ออสบอร์น ( เทอร์รี่ ดไวเออร์ ) และแมนดี้กับเบน ถึงกระนั้นพวกเขาก็ยังคงสานสัมพันธ์กันต่อไป เมื่อเฮเลนและกอร์ดอนเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ แมนดี้ได้รับสิทธิ์ในการดูแลทอม แต่ต่อมาก็ฝากเขาไว้ในความดูแลของแม็กซ์ ความวุ่นวายทางอารมณ์ของแมนดี้แย่ลงเมื่อเธอแท้งลูก ซึ่งทำให้เธอทำร้ายโทนี่ หลังจากที่โทนี่ถูกจับในข้อหาทำร้ายเธอกลับ แมนดี้สารภาพว่าเธอเป็นคนทำร้ายเขาก่อน พวกเขาจึงไปขอคำปรึกษาและในที่สุดก็แต่งงานกันที่โรมหลังจากกลับมาได้ไม่นาน แมนดี้ก็ตั้งครรภ์และให้กำเนิดเกรซ ฮัทชินสัน เกรซเสียชีวิตด้วยโรคไหลตายในทารกแมนดี้เสียใจอย่างหนักจนไม่สามารถพูดคุยกับโทนี่เกี่ยวกับการตายของลูกสาวได้ เธอจึงหันไปหาโดมินิก ไรลีย์ ( จอห์น พิคการ์ด ) น้องชายของโทนี่แทน หลังจากจูบกันสั้นๆ แมนดี้ก็จากโทนี่และหมู่บ้านไป
แมนดี้กลับมาในปี 2007 เพื่อร่วมงานศพของเบคก้าหลังจากที่เธอถูกฆ่าตายในคุก แมนดี้บอกโทนี่ว่าเธอตั้งครรภ์และกำลังคบหากับผู้ชายคนหนึ่งชื่อมาร์ค หลายเดือนต่อมา โทนี่ได้รับจดหมายจากแมนดี้แจ้งให้ทราบว่าเธอได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อเอลล่า แมนดี้กลับมาที่ฮอลลีโอคส์อีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2008 พร้อมกับเอลล่าเพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานของแม็กซ์กับสเตฟ ดีน ( คาร์ลีย์ สเตนสัน ) เมื่อมาถึง เธอเปิดเผยว่าเธอกับมาร์คได้เลิกกันแล้ว แมนดี้และแจ็กกี้ แมคควีน ( แคลร์ คูเปอร์ ) คู่ของโทนี่ เริ่มทะเลาะกัน โดยแจ็กกี้เชื่อว่าแมนดี้เป็นภัยคุกคาม หลังจากงานแต่งงาน แม็กซ์ถูก ไนอัล ราฟเฟอร์ตี้ ( แบร์รี่ สโลน ) ขับรถชนเสียชีวิตแมนดี้จึงตัดสินใจอยู่ที่ฮอลลีโอคส์ ต่อไป โดยทำงานเป็นนักวางแผนงานแต่งงานกับลูอิส ซัมเมอร์ส ( ร็อกแซน แมคกี ) แมนดี้ทำงานใกล้ชิดกับวอร์เรน ฟ็อกซ์ ( เจมี่ โลมาส ) คู่หมั้นของลูอิส ทำให้ลูอิสเริ่มสงสัยในตัวทั้งคู่ซินดี้ คันนิงแฮม ( สเตฟานี วอริ่ง ) น้องสาวต่างแม่ของแมนดี้ จึงทำให้ลูอิสเชื่อว่าแมนดี้และวอร์เรนกำลังมีชู้กัน แต่เรื่องนี้กลับยิ่งทำให้วอร์เรนห่างเหินจากลูอิสมากขึ้น จนลูอิสหันไปดื่มเหล้า หลังจากที่ลูอิสซึ่งเมาเหล้ากล่าวหาเพิ่มเติม แมนดี้และวอร์เรนก็ไปนอนด้วยกันและเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้สาว ลูอิสขอโทษสำหรับพฤติกรรมของเธอ ซินดี้เริ่มสงสัยในตัวแมนดี้และวอร์เรนหลังจากพบชุดชั้นในของแมนดี้ จากนั้นลูอิสก็ทำร้ายซินดี้ เพราะเชื่อว่าซินดี้พยายามจะทำให้เธอและวอร์เรนเลิกกัน
วอร์เรนยุติความสัมพันธ์กับแมนดี้ ซึ่งแมนดี้เสียใจมากและบอกความจริงกับลูอิส หลังจากตบหน้าแมนดี้ ลูอิสก็บอกเธอว่าวอร์เรนฆ่าฌอน เคนเนดี้ ( แมทธิว เจย์ ลูอิส ) สามีคนก่อนของเธอ แมนดี้ตกใจและจำใจตกลงที่จะวางแผนใส่ร้ายวอร์เรนก่อนที่จะขโมยเงินของเขา อย่างไรก็ตาม แมนดี้ไม่รู้ว่าลูอิสวางแผนที่จะฆ่าวอร์เรนและใส่ร้ายเธอ ในวันแต่งงาน แจ็กกี้และไมรา แม็คควีน ( นิโคล บาร์เบอร์-เลน ) นำภาพจากกล้องวงจรปิดของวอร์เรนและแมนดี้มาให้แขกในงานดู วอร์เรนพบปืนที่ลูอิสวางแผนจะใช้ฆ่าเขา ทำให้เขาเผชิญหน้าและบีบคอเธอจนตาย แมนดี้ตัดสินใจออกจากหมู่บ้านอีกครั้งกับโทนี่ โทนี่และแมนดี้ไปท่องเที่ยวและตัดสินใจให้โอกาสความสัมพันธ์ของพวกเขากันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อแมนดี้บอกโทนี่ว่าเธออาจไม่มีลูกได้อีกต่อไป เขาเสียใจและกลับไปที่ฮอลลีโอคส์ ทิ้งให้แมนดี้ติดอยู่ต่างประเทศ
2010–2011
ในเดือนตุลาคม 2010 แมนดี้เดินทางมาถึงบ้านของสเตฟ ดาร์เรนถามแมนดี้ว่าทำไมเธอกลับมา และเธอบอกว่าเธอกลับมาเพื่อมาหาสเตฟ แมนดี้และโทนี่คุยกันขณะดื่มไวน์ และเกือบจะจูบกัน แมนดี้และแฟรงกี้ ออสบอร์น ( เฮเลน เพียร์สัน ) ทะเลาะกันเรื่องสิทธิ์ในการดูแลทอม โทนี่เริ่มหลีกเลี่ยงแมนดี้หลังจากเห็นเธอ ดังนั้นเธอจึงถามเขาว่าทำไมเขาถึงทิ้งเธอไว้ต่างประเทศ มีการเปิดเผยว่าแมนดี้กำลังคบกับวอร์เรน และพวกเขากำลังวางแผนแก้แค้นโทนี่ แมนดี้พบว่าโทนี่เป็นหนี้ และดอมไปขอเงินจากวอร์เรน ร้านอาหาร Il Gnosh ของโทนี่ถูกวางเพลิงโดยคนร้ายที่มองไม่เห็น ไฟลามไปยังสเตฟและมาลาชี ฟิชเชอร์ ( เกล็น วอลเลซ ) เสียชีวิต จากนั้นแมนดี้ก็ไปพบกับวอร์เรน โดยเชื่อว่าเขาเป็นคนก่อเหตุไฟไหม้ ด้วยความตกใจ เธอพยายามยุติความสัมพันธ์ของเขา แต่เขากลับใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกล่อเธอ โดยทำให้เธอเชื่อว่าเขาเป็นเพียงคนเดียวที่เธอสามารถพูดคุยด้วยได้ และเขาจะช่วยแก้ปัญหาทุกอย่างให้เธอ
แมนดี้บอกโทนี่ว่าเธอต้องการสิทธิ์ในการดูแลทอม ทำให้แฟรงกี้โกรธและบอกแมนดี้ว่าเธอจะไม่ยอมให้แมนดี้พาทอมไป แมนดี้บอกแฟรงกี้ว่าเธอจะได้สิทธิ์นั้นเพราะเธอเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของทอม หลังจากที่วอร์เรนได้รับข้อความข่มขู่มาหลายเดือน แมนดี้ก็ถูกเปิดโปงว่าเป็นคนตามรังควานเขา แมนดี้ออกจากหมู่บ้านหลังจากที่บอกโทนี่ว่าเดิมทีเธอต้องการแก้แค้นเขา และบอกทอมว่าเธอจะกลับมาหาเขา แมนดี้มาถึงบริษัทซินเนอร์จีหลังจากที่ซินดี้แต่งตั้งเธอเป็นผู้จัดการ แมนดี้ไม่พอใจกับวิธีที่ซินดี้ใช้ เงินของคุณปู่ที่เสียชีวิตของ เท็กซัส ลองฟอร์ด (บิอังกา เฮนดริกส์-สเปนด์เลิฟ) เธอจึงร่วมมือกับเท็กซัสและตัดสินใจทำภาพวาดปลอมเพื่อให้ซินดี้ซื้อ ซินดี้ค้นพบว่าแมนดี้หลอกลวงเธอ แต่ต่อมาก็ให้อภัยเธอและบอกว่าเธอจะให้เงินเธอถ้าเธอต้องการ แมนดี้และโทนี่กลับมาคบกันอีกครั้งและเริ่มอยู่ด้วยกัน โทนี่และแมนดี้เริ่มหางานทำ และหลังจากที่โทนี่ได้งานเป็นเชฟ เขาก็กลับบ้านไปพบว่าแมนดี้ทิ้งจดหมายไว้ให้เขาและออกจากฮอลลีโอคส์ไป แล้ว
2017–2021
แมนดี้กลับมาอีกครั้งหลังจากหกปี เมื่อรู้ว่าเธอกับลุคกลับมาคบกันอีกครั้ง แมนดี้ขอให้ลุคสัญญาว่าจะโทรหาเธอเมื่อเขากำลังจะดื่มเหล้า แต่ลุคก็ยังคงดื่มเหล้าอย่างต่อเนื่อง ต่อมามีการเปิดเผยว่าแมนดี้เป็นคนที่คอยตามรังควานวอร์เรนอย่างลับๆ หลังจากที่เธอเริ่มส่งข้อความและคำขู่แบบไม่ระบุชื่อไปหาเขา แมนดี้ยังคงตามรังควานวอร์เรนต่อไป แต่เมื่อเขาพยายามจะข่มขู่เธอ แมนดี้ก็ขู่ว่าจะบอกเซียนน่า เบลค ( แอนนา พาสซีย์ ) คู่หมั้นของเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์นอกใจของเขากับเกรซ แบ ล็ค ( ทามาร่า วอลล์ ) เนื่องจากนิสัยการดื่มเหล้าของลุคเริ่มควบคุมไม่ได้ หน่วยงานสังคมสงเคราะห์จึงตัดสินใจรับเอลล่า ริชาร์ดสัน (เอริน พาล์มเมอร์) ลูกสาวของแมนดี้ไปอยู่ในความดูแลชั่วคราว เพราะพวกเขารู้สึกว่าเอลล่าไม่ปลอดภัยกับอาการติดเหล้าของลุค ต่อมาแมนดี้ไล่ลุคออกไปและหันไปหาโทนี่ โทนี่พยายามช่วยเธอ แต่แมนดี้กลับลักพาตัวเอลล่าไป อย่างไรก็ตาม เอลล่าหนีออกจากสวนของบ้านคันนิงแฮม ทำให้ไมโล เอนท์วิสเติล (นาธาน มอร์ริส) ผู้เช่าห้องของซินดี้พบเธอและพาเธอไปที่สถานีตำรวจ แมนดี้ถูกจับ แต่ได้รับการปล่อยตัว และเอลล่าถูกส่งกลับไปอยู่ในความดูแล แมนดี้เริ่มสงสัยไมโลเมื่อเขาหมกมุ่นกับการทำให้ครอบครัวคันนิงแฮมกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง เมื่อมีคนแปลกหน้าพ่นสีข่มขู่บนรถของทอม แมนดี้และซินดี้จึงตกลงกันว่าทอมควรย้ายไปอยู่กับครอบครัวคันนิงแฮม ครอบครัวออสบอร์นปฏิเสธ แต่เมื่อรู้ว่าทอมจะปลอดภัย พวกเขาก็ตกลง ต่อมาในวันนั้น มีการเปิดเผยว่าไมโลเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของแม่และพ่อเลี้ยงของแมนดี้ เมื่อตอนที่เขายังหนุ่ม เขาขับรถตู้ชนรถของเฮเลนและกอร์ดอนโดยไม่ตั้งใจ เมื่อแมนดี้ต้องการหางานที่เดอะฮัทช์เพื่อพิสูจน์ให้หน่วยงานสังคมสงเคราะห์เห็นว่าเธอเหมาะสมที่จะรับเอลล่ากลับมา โทนี่ปฏิเสธเพราะเขาโกรธแมนดี้ที่มักนำปัญหามาให้เสมอ ทำให้แมนดี้ตบหน้าเขาและไดแอนไล่เขาออกไป ไดแอนให้แมนดี้ทดลองงานที่เดอะฮัทช์ฟรี ซึ่งโทนี่ปฏิเสธ ต่อมาโทนี่ขอโทษแมนดี้และเกิดการจูบกัน แต่ไดแอนเข้ามาขัดจังหวะ ลุคกลับมาเพื่อขอคืนดีกับแมนดี้ แต่เขากลับเห็นแมนดี้และโทนี่จูบกัน ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างทั้งสองคน
หลังจากที่แมนดี้ช่วยลุคให้เอาชนะมาร์ค กิบบ์ส (โคลิน พาร์รี) ผู้ข่มขืนเขาได้อีกครั้ง พวกเขาก็คืนดีกัน เธอขอแต่งงานกับเขาและเขาก็ตอบตกลง แม้ว่าเขาจะแต่งงานแล้วกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อสการ์เล็ต ( ซูซี่ เอมี่ ) ต่อมาแมนดี้ได้สิทธิ์ในการดูแลเอลล่าคืนหลังจากที่หน่วยงานสังคมสงเคราะห์เห็นว่าเธอกับลุคใช้ชีวิตร่วมกันได้แล้วหลังจากที่เขาเลิกยาเสพติด ชุดแต่งงานของแมนดี้ถูกทำลายโดยลุคเพื่อพยายามยืดเวลาแต่งงานออกไปจะได้หย่ากับสการ์เล็ตได้ทันเวลา ดาร์เรนรับผิดชอบเรื่องการทำลายชุด และเมื่อแมนดี้เสียใจ เธอกับดาร์เรนก็จูบกัน พวกเขาตกลงที่จะลืมเรื่องจูบนั้นและแมนดี้กับลุคก็แต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม ในงานเลี้ยงแต่งงานโอลิเวอร์ มอร์แกน (เอเดน ดักเวิร์ธ) ลูกชายวัยรุ่นของลุคก็มาถึง แมนดี้เลิกกับลุคทันทีและไปนอนกับดาร์เรน ซึ่งเพิ่งแยกทางกับแนนซี่ ( เจสสิกา ฟ็อกซ์ ) ภรรยาของเขา แมนดี้รู้สึกผิดหลังจากนอนกับดาร์เรนและตกลงที่จะให้โอกาสลุคอีกครั้ง แมนดี้และดาร์เรนเริ่มมีความสัมพันธ์ลับๆ กันโดยที่ลุคและแนนซี่ไม่รู้ ดาร์เรนยุติความสัมพันธ์ลับ แต่หลังจากแจ็คหัวใจวาย เขาหันไปหาเธอเพื่อขอความปลอบใจและทั้งคู่ก็จูบกัน แมนดี้ประหลาดใจที่รู้เรื่องอดีตของเขากับเซียนน่าและเผชิญหน้ากับดาร์เรน เธอหึงหวงมากขึ้นเมื่อลีลา โลแม็กซ์ ( เคิร์สตี้-ลีห์ พอร์เตอร์ ) ที่เมาเหล้าพยายามเข้าหาเขา แมนดี้และดาร์เรนยังคงสานสัมพันธ์ลับและนัดเจอกันที่ร้าน The Bean ในตอนกลางคืน อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกจับได้จากกล้องวงจรปิด โชคดีที่ดาร์เรนเบี่ยงเบนความสนใจของเอสเธอร์ บลูม ( จัสมิน แฟรงค์ส ) ได้นานพอที่แมนดี้จะลบภาพวิดีโอ แมนดี้และลุคย้ายไปอยู่แฟลตใหม่กับเอลล่าและโอลิเวอร์ แมนดี้เริ่มคิดว่าลุคอาจนอกใจเธอและระบายความในใจกับดาร์เรน ทำให้พวกเขานอนด้วยกันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ลุคกลับมาบ้านและดาร์เรนซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง ลุคขอแมนดี้แต่งงานและเธอก็ตอบตกลงและพวกเขามีเพศสัมพันธ์กันขณะที่ดาร์เรนอยู่ใต้เตียง พวกเขาตัดสินใจแต่งงานกันที่ฟลอริดาแต่ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทาง ดาร์เรนขอร้องแมนดี้อย่าแต่งงานกับเขา แต่เธอก็ตกลง ในงานปาร์ตี้ของลุค แมนดี้เกิดหึงหวงเมื่อสการ์เล็ตให้ของขวัญลุค และทั้งสองก็ทะเลาะกัน
ในเดือนมิถุนายน ปี 2018 ลุคพบว่าแมนดี้กำลังมีชู้หลังจากพบข้อความในโทรศัพท์ของเธอ และเขาก็กลับไปดื่มเหล้าอีกครั้ง เซียนน่าแบล็กเมล์แมนดี้และดาร์เรนเรื่องชู้สาวและเรียกร้องเงิน 2,000 ปอนด์ ดาร์เรนปฏิเสธที่จะให้ แต่แมนดี้ให้ ลุคสงสัยว่าโทนี่คือชายลึกลับคนนั้นและชกเขา ดาร์เรนยุติการแต่งงานกับแนนซี่ และเขากับแมนดี้ตัดสินใจหนีไปด้วยกัน อย่างไรก็ตาม แนนซี่เกิดอาการกำเริบของโรค MS และพวกเขาจึงตัดสินใจยุติความสัมพันธ์ เมื่อแนนซี่รู้ว่าแมนดี้กำลังจะทิ้งลุค เธอจึงเผชิญหน้ากับแมนดี้และแมนดี้สารภาพว่าดาร์เรนเป็นคนทำ แนนซี่โกรธจัดและตบหน้าแมนดี้ ทำให้แมนดี้ต้องบอกลุค ลุคขอร้องแมนดี้อย่าทิ้งเขาไปและสัญญาว่าจะเลิกดื่มเหล้า แต่แมนดี้บอกเขาว่ามันสายเกินไปแล้ว ลุคถูกตัดสินจำคุกสองปีในข้อหาทำร้ายร่างกายสก็อตต์ ดริงค์เวลล์ ( รอสส์ อดัมส์ ) ในเดือนตุลาคม 2018 แมนดี้และดาร์เรนตัดสินใจให้โอกาสความสัมพันธ์ของพวกเขากันอีกครั้ง แต่แนนซี่กลับวางแผนแก้แค้น แมนดี้พบว่าตัวเองตั้งครรภ์และบอกดาร์เรนซึ่งดีใจมาก แมนดี้ให้กำลังใจดาร์เรนระหว่างการพิจารณาคดีเรื่องสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตร แต่แนนซี่พบแมนดี้ที่กำลังกังวลใจในห้องน้ำขณะที่เธอมีเลือดออก ที่โรงพยาบาล แมนดี้และแนนซี่ได้พูดคุยกันอย่างเปิดใจ และแนนซี่ตัดสินใจยุติแผนการแก้แค้นของเธอ แพทย์บอกพวกเขาว่าลูกของเธอเป็น โรคกระดูกสันหลังเปิด (spina bifida ) วันต่อมา แนนซี่บอกแมนดี้ว่าเธอต้องบอกดาร์เรน ดาร์เรนยังคงให้กำลังใจแมนดี้ตลอดการตั้งครรภ์ แต่แมนดี้เริ่มสงสัยว่าดาร์เรนเป็นพ่อของเด็กหรือไม่ เพราะวันเกิดและวันเสียชีวิตไม่ตรงกัน เมื่อโอลิเวอร์บอกแมนดี้ว่าญาติของลุคเคยเป็นโรคกระดูกสันหลังเปิด แมนดี้จึงไปเยี่ยมลุคในคุกและบอกเขาว่าเขาอาจเป็นพ่อของเด็ก แมนดี้เก็บความสงสัยนี้เป็นความลับจากดาร์เรน จนกระทั่งหลังคลอดดีเจ เธอจึงต้องสารภาพว่าดาร์เรนอาจไม่ใช่พ่อของเด็ก มีการตรวจดีเอ็นเอและโอลิเวอร์ก็เปิดเผยว่าดาร์เรนเป็นพ่อ แต่ทั้งคู่ไม่รู้ว่าโอลิเวอร์โกหกเรื่องผลตรวจดีเอ็นเอ และลุคต่างหากที่เป็นพ่อ แต่เขาเก็บเรื่องนี้เป็นความลับนานถึงห้าเดือน
ลุคได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำและมาพักอยู่กับแมนดี้และดาร์เรน แมนดี้เสียใจที่รู้ว่าลุคและซินดี้มีสัมพันธ์กัน จึงสั่งให้คนใดคนหนึ่งออกไป ลุคตัดสินใจไป และดาร์เรนก็หึงหวงที่แมนดี้ยังคงมีใจให้ลุค แต่เธอก็ปฏิเสธ หลังจากที่ดาร์เรนไปนอนกับแนนซี่ด้วยความเสียใจ เขาจึงเป็นโรคซึมเศร้าและยื่นฟ้องหย่ากับแนนซี่ ในที่สุดเขาก็บอกเรื่องนี้กับแมนดี้ ซึ่งให้การสนับสนุนเขาอย่างมาก ดาร์เรนรู้สึกว่าทุกคนเริ่มปฏิบัติต่อเขาแตกต่างออกไป เขาจึงไปคุยกับนักบำบัด จากนั้นเขาก็เริ่มพูดความจริงและค่อยๆ กลับมาเป็นตัวเองเหมือนเดิมด้วยการสนับสนุนจากแมนดี้
ในเดือนมกราคมปี 2022 แมนดี้ออกจากหมู่บ้านพร้อมกับดีเจเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในลอสแอนเจลิส
ในเดือนมกราคมปี 2024 เอลล่าเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนน แมนดี้ไม่ได้ไปร่วมงานศพของเธอ และไม่มีคำอธิบายใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
การคัดเลือกและการสร้างสรรค์
Sarah Jayne Dunnได้รับบทเป็น Mandy สมาชิกคนหนึ่งของครอบครัว Richardson ในปี 1996 Dunn ให้สัมภาษณ์ นิตยสาร K9ว่าเธอเริ่มรับบทนี้เมื่ออายุ 14 ปี และได้รับการออดิชั่นบทนี้ผ่านทางเอเจนต์ของเธอ เมื่อเธอได้รับบทนี้แล้ว "สัญญาของเธอก็ได้รับการต่ออายุเรื่อยมา" [ 2 ]ในตอนแรก Dunn มีสัญญาที่จะปรากฏตัวใน "ไม่กี่ตอน" แต่เนื่องจากการแสดงของเธอสร้างความประทับใจให้กับโปรดิวเซอร์ สัญญาของเธอจึงได้รับการต่ออายุ[ 3 ]ในเดือนพฤษภาคม 2006 มีรายงานว่า Dunn ตัดสินใจออกจากซีรีส์ เรื่องนี้ถูกปฏิเสธในภายหลัง โดยแหล่งข่าวจากรายการบอกกับDigital Spyว่ายังไม่มีการยืนยันการออกจากรายการ[ 4 ]ต่อมาการออกจากรายการของ Dunn ก็ได้รับการยืนยัน[ 5 ]ดันน์อธิบายถึงการตัดสินใจลาออกของเธอว่า "ฉันอยู่ที่ฮอลลีโอคส์มา 10 ปี และฉันรู้เสมอว่าฉันจะรู้ตัวเมื่อถึงเวลาที่ฉันพร้อมจะลาออก [...] ฉันอาจจะตัดสินใจว่าอยากลาออกสักสองสามปีก่อนที่ฉันจะทำจริงๆ แต่ด้วยเนื้อเรื่องทำให้ต้องใช้เวลาอีกสองปี ตอนนั้นฉันตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาดแล้ว ถ้าฉันไม่ก้าวต่อไป ฉันก็คงไม่มีวันลาออก" [ 6 ]นักแสดงหญิงยังเปิดเผยอีกว่า เธอได้บอกกับโปรดิวเซอร์ว่าเธอไม่ต้องการให้แมนดี้ถูกฆ่าตาย เพราะเธอรู้สึกว่ามันจะ "ไร้สาระ" เนื่องจากการเสียชีวิตของสมาชิกในครอบครัวของเธอในจอจำนวนมาก[ 7 ]
ในปี 2007 แหล่งข่าว จาก Hollyoaksยืนยันว่า Dunn กลับมาถ่ายทำ ฉากงานศพ ของBecca Dean ( Ali Bastian ) และระหว่างการกลับมา Dunn สร้างความประทับใจอย่างมาก “น่าจะดีมากถ้าเธอกลับมาอีกครั้ง” [ 8 ] ในปี 2008 Dunn เซ็นสัญญา 6 เดือนเพื่อกลับมาแสดงในละครเรื่องนี้[ 9 ]เมื่อพูดถึงการกลับมาของเธอ Dunn กล่าวว่า “ฉันพูดเสมอว่า ‘อย่าพูดว่าไม่มีวัน’ ดังนั้นมันจึงดีที่ไม่ถูกฆ่าตาย” [ 10 ]ต่อมาเธอได้แสดงความรู้สึกเกี่ยวกับการกลับมาว่า “ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กใหม่ในวันแรก แต่ภายในหนึ่งชั่วโมงก็เหมือนกับว่าฉันอยู่ที่นั่นมานานแล้ว จริงๆ แล้วฉันขอที่จะกลับมา มันดูเหมือนเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับตัวละครของฉัน” ดันน์อธิบายว่าถึงแม้แมนดี้จะเคยกลับมาเป็นแขกรับเชิญในงานศพและงานแต่งงานของแม็กซ์มาก่อน แต่เธอก็ "ต้องการกลับมาและสร้างตัวละครนี้ขึ้นมาใหม่มากกว่าที่จะแค่โผล่มาแล้วก็หายไป ฉันทำงานมาค่อนข้างเยอะแล้วและสามารถนำประสบการณ์นั้นมาใช้กับแมนดี้ได้ ซึ่งตัวละครนี้เปลี่ยนไปมาก ฉันมีสัญญาหกเดือน ซึ่งหมายความว่าฉันจะปรากฏตัวบนหน้าจอจนถึงสิ้นปี ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น" [ 9 ]ไบรอัน เคิร์กวูดโปรดิวเซอร์ของซีรีส์เป็นผู้รับผิดชอบในการนำแมนดี้กลับมาและอธิบายว่าเขารู้สึกว่า "เป็นช่วงเวลาสำคัญที่จะนำใบหน้าเก่าๆ กลับมา" [ 11 ]ดันน์ออกจากบทบาทเมื่อสิ้นสุดสัญญาหกเดือนของเธอ ในปี 2009 มีข่าวลือว่าดันน์อาจกลับมาเล่นละครเรื่องนี้อีกครั้งเพื่อแทนที่เจมี่ โลมาส ผู้รับบทวอร์เรน ฟ็อกซ์[ 12 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 Dunn ได้โพสต์ข้อความบน บัญชี Twitter ของเธอ ว่าเธอจะกลับมาแสดงในHollyoaksในปี พ.ศ. 2553 [ 13 ]มีการยืนยันในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Hollyoaksว่าเธอจะกลับมาในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2553 [ 14 ] Dunn กล่าวถึงการกลับมาของเธอว่า “ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการอีกครั้ง และตื่นเต้นกับเรื่องราวต่างๆ ที่โปรดิวเซอร์Paul Marquessและทีมงานคนอื่นๆ วางแผนไว้สำหรับ Mandy” [ 15 ] Dunn ยังชื่นชมเรื่องราวการกลับมาของเธอ ซึ่งแสดงให้เห็นด้านที่ดุดันมากขึ้นของ Mandy โดยกล่าวว่า “ตอนนี้เธอกลับมาแล้ว และเธอกำลังก่อปัญหามากมาย มันค่อนข้างดีเพราะพวกเขาใส่แง่มุมที่แตกต่างให้กับตัวละคร” เธออธิบายว่าเมื่อเธอถูกขอให้กลับมา เรื่องราวการกลับมาของเธอได้รับการร่างไว้แล้ว ซึ่งเธอรู้สึกว่า “ยอดเยี่ยม” และ “คาดไม่ถึงอย่างสิ้นเชิง” [ 16 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 ดันน์เปิดเผยว่าเธอออกจากHollyoaksและถ่ายทำเสร็จแล้ว[ 17 ]ดันน์กล่าวว่าเธอรู้สึกว่าเธอ "ได้พัฒนาตัวละครนี้ไปจนถึงขีดสุดแล้ว" และเมื่อเธอ "ถูกขอให้กลับมาแสดงในรายการ ฉันรู้สึกว่าแมนดี้มีด้านมืดมากกว่านี้ นักเขียนบทได้มอบเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมให้ฉัน [...] และฉันก็มีอะไรให้ได้แสดงฝีมืออย่างเต็มที่" เกี่ยวกับการกลับมาในอนาคต ดันน์กล่าวว่าเธอจะ "กลับมาเสมอหากเนื้อเรื่องแข็งแกร่งพอ" [ 18 ]
การพัฒนา
ลักษณะเฉพาะ
ดันน์กล่าวว่าเธอ "ไม่มีอะไรเหมือนกับแมนดี้มากนัก เธอมีความมั่นใจและเข้ากับคนง่าย เธอมีความคิดเห็นที่ชัดเจน แต่ฉันใจเย็นกว่าและไม่ค่อยชอบบงการเท่าไหร่ [...] ฉันจะไม่เดินไปหาผู้ชายแล้วเริ่มคุยกับเขา ในขณะที่แมนดี้จะทำ เธอค่อนข้างเจ้าชู้ และถ้าเธอต้องการผู้ชายคนไหน เธอจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้เขามา" [ 19 ]ดันน์เสริมว่าแมนดี้ "ค่อนข้างชอบเผชิญหน้าและค่อนข้างใจร้าย" [ 20 ]นักเขียนของ เว็บไซต์ Hollyoaksอย่างเป็นทางการของE4อธิบายถึงแมนดี้โดยกล่าวว่า "อย่าปล่อยให้ผู้ชายของคุณนอนรอเฉยๆ เมื่อแมนดี้ ริชาร์ดสันอยู่ใกล้ๆ" และเรียกเธอว่า " หญิงชั่ว " พวกเขาเสริมว่าแมนดี้ "ไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องผิดศีลธรรมเพียงอย่างเดียว" [ 21 ]เดอะมิเรอร์อธิบายว่าเธอเป็น "แมนดี้ที่ขี้บ่น แต่แปลกที่ก็ค่อนข้างน่ารัก" [ 22 ] Virgin Mediaได้นำเสนอเรื่องราวของแมนดี้ โดยกล่าวว่า "แมนดี้ไม่เคยมีชีวิตที่ราบรื่น" เกี่ยวกับบุคลิกของเธอ พวกเขาระบุว่า "เธอค่อนข้างเจ้ากี้เจ้าการและมีบุคลิกที่ชอบบงการ เธอเคยได้รับความนิยมในระดับต่างๆ ตลอดชีวิตการแสดงใน Hollyoaks แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอต้องผ่านอะไรมามากมาย" [ 23 ]จอห์น ดิงวอลล์ จากDaily Recordบรรยายถึงแมนดี้ว่าเป็น "สาวเซ็กซี่" "สาววัยรุ่นผู้ยั่วยวน" "นักล่า" มี "ชื่อเสียงในฐานะหญิงที่ชอบล่อลวงผู้ชาย" และ "ปากร้าย" [ 19 ]
ใช้ในทางที่ผิด
มีการเปิดเผยว่าเดนนิส (เดวิด แมคอัลลิสเตอร์) พ่อของแมนดี้ ได้ล่วง ละเมิด ทางเพศและทำร้ายร่างกายแมนดี้เมื่อเธอยังเด็ก ดันน์ตั้งข้อสังเกตว่าในบท เธอตระหนักถึงเหตุการณ์ "แปลกๆ" ที่เกิดขึ้นรอบตัวแมนดี้ ก่อนที่เธอจะได้รับแจ้งว่าแมนดี้จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องราวการล่วงละเมิดเด็ก เนื่องจากอายุยังน้อยของดันน์ในขณะที่แสดงเรื่องราวนี้ เธอจึงต้องขออนุญาตและได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองในการแสดงเรื่องราวการล่วงละเมิด ดันน์กล่าวว่าเธอได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่จะถ่ายทำเรื่องราว ดันน์ชื่นชมแมคอัลลิสเตอร์ โดยยกย่องเขาที่ทำให้ฉากต่างๆ ดูสมจริง โดยกล่าวว่า "เขาน่าเชื่อถือมากจนฉันรู้สึกกลัวจริงๆ ในฉากต่างๆ เขาจะโหดร้ายและจับตัวฉันไว้ และความกลัวทั้งหมดของฉันก็เป็นของจริง" [ 24 ]แมนดี้หนีออกจากบ้าน เดนนิสและลูอิส ริชาร์ดสัน ( เบน ฮัลล์ ) พี่ชายของเธอตามหาเธอจนเจอ ขณะที่เธอทำงานอยู่ใน คลับเต้นระบำเปลื้องผ้า "โทรมๆ" ในโซโห ดันน์อธิบายว่าเมื่อแมนดี้เห็นเดนนิส เธอ "ไม่อยากเชื่อเลย มันเป็นสิ่งที่เธอหวาดกลัวมาตลอดตั้งแต่หนีไป คนที่เธอเกลียดที่สุดในโลกมาปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านเธอ" [ 3 ]นักแสดงหญิงอธิบายว่าแมนดี้ "หวาดกลัวและอยากหนีจากเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เธอไม่อยากเผชิญกับความเจ็บปวดอีกครั้ง" ในระหว่างการถ่ายทำฉาก ดันน์และนักแสดงคนอื่นๆ ได้ไปเยี่ยมชมคลับเต้นระบำเปลื้องผ้าจริงๆ ดันน์รู้สึกว่าสิ่งนี้ทำให้ฉาก "ดูสมจริงมาก" [ 3 ]
ความสัมพันธ์กับโทนี่ ฮัทชินสัน
แมนดี้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับโทนี่ ฮัทชินสัน ( นิค พิคการ์ด ) ดันน์กล่าวว่าเมื่อเธอได้รับแจ้งเกี่ยวกับเนื้อเรื่องครั้งแรก เธอรู้สึกประหลาดใจเนื่องจากช่องว่างอายุระหว่างตัวละคร เธอเสริมว่าถึงแม้เธอจะรู้สึกว่าการจับคู่กันนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่ “มันก็ได้ผลจริงๆ” [ 20 ]รูธ ออสบอร์น ( เทอร์รี ดไวเออร์ ) อดีตแฟนสาวของโทนี่กลับมา แมนดี้รู้สึกหึงหวงเมื่อรูธและโทนี่ใช้เวลาร่วมกัน แมนดี้จงใจนัดโทนี่แล้วไม่มาตามนัด ปล่อยให้เขาอยู่กับรูธเพียงลำพัง แต่ “โทนี่ไม่ได้ทำอะไรเพราะเขารักแมนดี้” ดไวเออร์อธิบายว่าเมื่อโทนี่รู้ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่แมนดี้ทำ เขา “ไม่อยากเชื่อว่าเธอไม่ไว้ใจเขา และเริ่มสงสัยว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาดีอย่างที่เขาคิดหรือไม่” รูธและโทนี่นอนด้วยกัน ทำให้โทนี่รู้สึกผิด[ 25 ]โทนี่บอกแมนดี้ ซึ่งยอมรับว่าเธอก็นอกใจเขาเช่นกัน และทั้งคู่ก็ยังคงคบกันต่อไป
หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิตและแมนดี้กลายเป็นผู้ปกครองของทอม แมนดี้ "ต้องดิ้นรนกับอารมณ์ของเธอ" แมนดี้พบว่าตัวเองตั้งครรภ์และ "โทนี่พิสูจน์ความมุ่งมั่นของเขา" ที่มีต่อเธอ ดันน์อธิบายว่าแมนดี้ "ตกใจอย่างแน่นอน" กับการตั้งครรภ์ของเธอ แต่เนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุด การตั้งครรภ์อาจ "ผลักดันเธอไปสู่จุดแตกหัก" ดันน์เปิดเผยว่าผู้ชม "อาจจะประหลาดใจกับบางสิ่งที่เธอทำในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้า" [ 26 ]แมนดี้เริ่มใช้ความรุนแรงกับโทนี่และทั้งคู่ตัดสินใจทำแท้ง ปีต่อมาทั้งคู่แต่งงานกันและแมนดี้ตั้งครรภ์อีกครั้ง ดันน์กล่าวว่าแมนดี้ "เติบโตขึ้นมากตั้งแต่เธอตั้งครรภ์ครั้งแรก" เธออธิบายว่า "โทนี่คิดว่าแมนดี้จะต้องการทำแท้งหลังจากปฏิกิริยารุนแรงของเธอต่อการตั้งครรภ์เมื่อปีที่แล้ว แต่ตอนนี้สิ่งต่างๆ แตกต่างออกไป - เธอแต่งงานแล้ว พวกเขามีอพาร์ตเมนต์ที่ดี และเธอได้ผูกพันกับน้องชายของเธอ ทอม อย่างเหมาะสม" [ 27 ]โทนี่จองคิวทำหมันชายเพื่อที่ทั้งคู่จะได้ไม่มีปัญหาแบบนี้อีก ดันน์รู้สึกว่าโทนี่ "พยายามจะเป็นสามีที่เอาใจใส่ เขาชื่นชอบแมนดี้และอยากให้เธอรู้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเขาคือการได้อยู่กับเธอ" ซึ่งทำให้แมนดี้เชื่อว่าโทนี่ไม่ต้องการลูก เธอจึงจองคิวทำแท้ง[ 27 ]นักแสดงหญิงกล่าวว่าแมนดี้และโทนี่ "คงจะประหลาดใจกับความรู้สึกของทั้งคู่ พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะรักกันและกันในที่สุด และความสัมพันธ์ก็แข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นบางทีพวกเขาอาจมีโอกาสที่ดีที่จะสร้างครอบครัวที่มีความสุขด้วยกัน" [ 27 ]แมนดี้และโทนี่ตระหนักว่าทั้งคู่ต้องการลูก เธอจึงไม่ทำแท้ง แมนดี้ให้กำเนิดลูกสาว ซึ่งทั้งคู่ตั้งชื่อว่าเกรซ ฮัทชินสัน
แมนดี้และโทนี่สูญเสียเกรซไปจากโรคไหลตายในทารกดันน์กล่าวว่า "เรื่องราวการเสียชีวิตในเปลเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของฉันในรายการ แม้ว่ามันจะยากลำบากมากก็ตาม ในช่วงเวลานั้น ทั้งฉันและนิคต่างก็รู้ว่าเราจะเล่นเรื่องราวอย่างไร และมันก็ได้ผล" [ 20 ]แมนดี้และโทนี่ออกเดินทางไปท่องเที่ยว แต่ต่อมาเขากลับมาคนเดียว ในปี 2010 แมนดี้กลับมา ดันน์อธิบายว่า "แมนดี้บอกโทนี่ว่าเธอไม่สามารถมีลูกได้อีก และเขาตกใจมากและทิ้งเธอไว้ที่ลาว " เธอกล่าวเสริมว่านี่คือ "เหตุผลที่เธอต้องการแก้แค้น" เธอรู้สึกว่า "นี่คือแมนดี้ที่แตกต่างออกไป ฉันคิดว่าเธอกำลังมีอาการทางจิตบางอย่าง" ดันน์อธิบายว่าแมนดี้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับวอร์เรนเพื่อเป็นการแก้แค้น และ “หลงใหลในตัวเขา แต่เขากำลังใช้เธอเป็นเครื่องมือ [...] เธอรู้ว่าเขาไม่ดีต่อเธอ แต่ตอนนี้เธอถลำลึกไปแล้ว นอกจากนี้เขายังฉลาดมากในการเล่นเกมทางจิตใจ...” [ 28 ]ต่อมาแมนดี้ยุติความสัมพันธ์กับวอร์เรนและสารภาพกับโทนี่ว่าในตอนแรกเธอต้องการแก้แค้น โทนี่ออกเดินทางไปท่องเที่ยว และเมื่อเขากลับมา เขาก็เปลี่ยนตัวเอง ซึ่งแมนดี้ไม่ประทับใจ พิคการ์ดแสดงความคิดเห็นว่า “ภายใต้ทุกสิ่งทุกอย่าง โทนี่ยังคงเป็นคนเดิมและเขารักแมนดี้” เขากล่าวเสริมว่าหากทั้งคู่ไม่ได้ “สูญเสียลูก พวกเขาอาจจะอยู่ด้วยกันตั้งแต่แรก พวกเขามีความสุขมากก่อนที่จะเกิดเรื่องนั้นขึ้น” [ 29 ]เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2011 ดันน์ได้พูดถึงอนาคตของทั้งคู่กับทารีน เดวีส์ จากFemalefirstว่า "พวกเขาคบกันแบบๆเลิกๆมาหลายปีแล้ว และพวกเขาก็เป็นคู่ที่ยอดเยี่ยม ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก และฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่พอพวกเขามีความสุขก็มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นอีก ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ที่ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะกลับมาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง" [ 30 ]
ออกเดินทางปี 2021
ตลอดอาชีพการงานของเธอ Dunn มักถูกถ่ายภาพในชุดชั้นในเพื่อการถ่ายภาพแนวเซ็กซี่ซึ่งเธอได้แชร์บน บัญชี Instagram ของเธอ เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2021 Dunn ประกาศการตัดสินใจของเธอที่จะเปิดบัญชีOnlyFansเพื่อแชร์เนื้อหาที่ "เซ็กซี่และเร้าใจ" มากขึ้น เธออธิบายว่าในฐานะนางแบบ เธอถูกเปรียบเทียบกับผู้หญิงคนอื่น ๆ อยู่เสมอ และภาพถ่ายของเธอถูกแก้ไขเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเธอ เธอจึงเปิดบัญชี OnlyFans เพื่อควบคุมภาพลักษณ์ของตัวเอง เธอกล่าวเสริมว่า "ฉันรู้สึกเซ็กซี่ แข็งแกร่ง และมั่นใจเมื่อฉันถ่ายภาพแบบนี้ ฉันหวังว่าฉันจะให้ความมั่นใจแก่ผู้หญิงคนอื่น ๆ ในการเป็นเจ้าของมัน ในการทำงานหนักเพื่อพัฒนาตัวเอง ในการกินอาหารที่ดีและมีสุขภาพดี และในการเคลื่อนไหวร่างกายในแบบใดก็ตามที่ทำให้พวกเขารู้สึกมีชีวิตชีวาและมีพลังมากที่สุด ในการสวมใส่สิ่งที่พวกเขาชอบโดยปราศจากการตัดสิน และในการรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นผู้หญิง" แฟน ๆ ของ Dunn และ ผู้ชม Hollyoaksสนับสนุนการตัดสินใจของเธอ ในขณะที่โฆษกของHollyoaksยืนยันว่าทีมงานฝ่ายผลิตจะพบกับ Dunn เพื่อหารือเกี่ยวกับบัญชีดังกล่าว[ 31 ]
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2021 หลังจากการประชุมกับฝ่ายผลิต มีรายงานว่า Dunn ถูก "ปลด" ออกจากHollyoaksเหตุผลที่ให้คือ การที่ Dunn มีกิจกรรมบน OnlyFans นั้น "ไม่สอดคล้องกับกลุ่มเป้าหมาย" ทีมงานฝ่ายผลิตรู้สึกว่าพวกเขามีความรับผิดชอบต่อผู้ชมที่อายุน้อยกว่า และระบุว่า "รายการไม่อนุญาตให้ นักแสดง Hollyoaks คนใด มีกิจกรรมบนเว็บไซต์สำหรับผู้ใหญ่ 18+ บางแห่ง" [ 31 ]ในแถลงการณ์ ทีมงานยืนยันว่าพวกเขาต้องการให้ Dunn ปิดบัญชี OnlyFans ของเธอเพื่อที่จะได้แสดงเป็น Mandy ต่อไป แต่เนื่องจากเธอตัดสินใจที่จะโพสต์บนเว็บไซต์ต่อไป พวกเขาจึงตัดสินใจเขียนบทให้ Mandy ออกจากละคร ผู้ชมวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจปลด Dunn และตัวละครของเธอ และระบุว่าละครเรื่องนี้หน้าไพ่ เพราะก่อนหน้านี้เคยผลิตปฏิทินที่แสดงภาพนักแสดงในลักษณะเดียวกับเนื้อหา OnlyFans ของ Dunn [ 32 ]แฟนๆ ระบุว่าพวกเขาจะคว่ำบาตรละครและเริ่มรวบรวมรายชื่อเพื่อขอให้เธอกลับมาทำงานอีกครั้ง ดันน์ขอบคุณแฟนๆ สำหรับการสนับสนุน และต่อมาได้แสดงความผิดหวังที่ถูกไล่ออก ในการสัมภาษณ์ เธอกล่าวว่าเธอจะคิดถึงนักแสดงและทีมงาน และเธอคาดหวังมากกว่านี้จากทีมงานฝ่ายผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเธอมีประสบการณ์ในรายการมาหลายปี[ 33 ]
แผนกต้อนรับ
ดันน์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการจากการแสดงเป็นแมนดี้ ในงานประกาศรางวัล British Soap Awards ปี 2002 ดันน์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" และ "ผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุด" [ 34 ]ในปี 2006 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" และ "ผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุด" อีกครั้ง[ 35 ]ในงานประกาศรางวัลปี 2007 ดันน์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "การจากไปที่ดีที่สุด" [ 36 ]เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" ในงานInside Soap Awards ปี 2004 [ 37 ]ตัวละครนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 ตัวละครละครโทรทัศน์อังกฤษยอดเยี่ยม" โดยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสำหรับการสำรวจความคิดเห็นที่จะจัดขึ้นโดยWhat's on TVในหัวข้อ "ใครคือตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของละครโทรทัศน์?" โดยผู้อ่านสามารถลงคะแนนให้กับตัวละครที่ชื่นชอบได้[ 38 ]
BBC ได้รวมเรื่องราวของแมนดี้ที่เกี่ยวกับการถูกพ่อทำร้ายไว้ในบทความเกี่ยวกับเรื่องราวที่เป็นประเด็นถกเถียงในละครโทรทัศน์ และเรียกเนื้อเรื่องนี้ว่า "น่าสะเทือนใจ" [ 39 ] Virgin Media ได้นำเสนอเรื่องราวของ "ผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุด" บางคนใน Hollyoaks โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแมนดี้ว่า "แมนดี้ ริชาร์ดสัน นักแสดงรุ่นเก๋าของ Hollyoaks ได้โลดแล่นอยู่บนถนนเชสเตอร์มาหลายปีแล้ว เธอรอดพ้นจากการถูกไล่ออกมาตลอด แต่ตอนนี้ทุกอย่างอาจเปลี่ยนไป เพราะเธอดึงวอร์เรนกลับมา คุณก็รู้ว่าพวกเขาพูดกันว่า ถ้าความสวยฆ่าคนได้" [ 40 ]เอ็มม่า จอห์นสัน จากLiverpool Daily Postกล่าวถึงแมนดี้ว่า "เธอถูกพ่อทำร้ายทางเพศและถูกเพื่อนสนิทที่เป็นโรคจิตจับเป็นตัวประกัน เธอสูญเสียครอบครัวไปครึ่งหนึ่งจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรม และลูกน้อยของเธอก็เสียชีวิตจากโรคไหลตายในเปล ดังนั้นคุณจึงอาจให้อภัยแมนดี้ ริชาร์ดสัน แห่ง Hollyoaks ได้ ถ้าบางครั้งเธอปรารถนาให้ซูเปอร์ฮีโร่มาพาเธอหนีไป" [ 6 ]ในการตอบสนองต่อการที่กอร์ดอนและเฮเลนถูกฆ่าตายจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แซม โซป จากInside Soapคิดว่ามัน "เยี่ยมมาก" และหวังว่าผู้ผลิตจะฆ่าครอบครัวคันนิงแฮมทั้งหมดไปด้วยเพราะ "หน้าตาบูดบึ้ง" ของพวกเขา ลูซี่ ลาเธอร์ เพื่อนร่วมงานของเขาไม่เห็นด้วย โดยเสริมว่าHollyoaks "จะไม่เหมือนเดิมหากไม่มีแมนดี้และแม็กซ์" [ 41 ] นักข่าว อีกคนจาก Inside Soapได้รวมแมนดี้ไว้ในรายชื่อตัวละคร "สาวผมบลอนด์ยอดนิยม 5 อันดับแรกของ Hollyoaks" พวกเขาระบุว่า "เธอมีผู้ชายมากกว่าอาหารเย็นร้อนๆ แต่เธอก็ยังดูสวยงาม" [ 42 ]
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติตัวละครถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machineบน เว็บไซต์ E4.com
- ดูรายละเอียดตัวละครได้ที่ Hollyoaks.com