กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

ภาพยนตร์มราฐี

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์อินเดียที่อุทิศให้กับการผลิตภาพยนตร์ในภาษามาแรทีซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในรัฐมหาราษฏระโดยมีฐานอยู่ที่มุมไบเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์...

ภาพยนตร์มราฐี

ภาพยนตร์มราฐี
จำนวนหน้าจอประมาณ 610 ใน รัฐ มหาราษฏระของอินเดีย[ 1 ]
ผู้จัดจำหน่ายหลักAatpat Production Rasika Productions Dreaming 24/7 Productions Almonds Creations Everest Entertainment Pickle Entertainment and Media AP Communications Swarali Films Creation Six Sense Film Production Mulakshar Productions Planet Marathi
ภาพยนตร์สารคดีที่ผลิต (2022) [ 2 ]
ทั้งหมด120 (การแสดงละคร)
จำนวนผู้เข้าศึกษา (ปี 2023)
ทั้งหมด2 ล้าน[ 3 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ (2023) [ 4 ]
ภาพยนตร์แห่งชาติอินเดีย : 201 ล้านรูปี (21 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)

ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์อินเดียที่อุทิศให้กับการผลิตภาพยนตร์ในภาษามาแรทีซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในรัฐมหาราษฏระโดยมีฐานอยู่ที่มุมไบเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในอินเดียและเป็นผู้นำในการสร้างภาพยนตร์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดีย[ 5 ]

Raja Harishchandraกำกับโดย Dadasaheb Phalkeและออกฉายในปี 1913 เป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องแรกที่เคยสร้าง และยังเป็นภาพยนตร์สารคดี เต็มเรื่องเรื่องแรกของอินเดียด้วย อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวอ้างนี้เป็นที่ถกเถียงกัน และบางคนอ้างว่า Shree Pundalik (1912) ของ Dadasaheb Torneเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างในรัฐมหาราษฏระ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ภาพยนตร์ เสียงภาษามาแรทีเรื่องแรกคือ Ayodhyecha Raja [ 9 ] ออกฉายในปี 1932 หนึ่งปีหลังจาก Alam Ara ซึ่งเป็นภาพยนตร์เสียง ภาษาฮินดีเรื่องแรกภาพยนตร์ภาษามาแรทีทั้งหมดก่อนหน้านั้นเป็นภาพยนตร์เงียบที่มีคำบรรยายแทรก Pinjara ( 1972) กำกับโดย V. Shantaramเป็นภาพยนตร์สีเรื่องแรกในวงการภาพยนตร์มาแรที [ 10 ]

โกลฮาปูร์เคยเป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์ในช่วงศตวรรษที่ 20 แม้ว่าปัจจุบันภาพยนตร์ส่วนใหญ่จะผลิตในมุมไบก็ตาม[ 5 ]ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์มราฐีระหว่างทศวรรษ 1910 ถึง 1930 ซึ่งมีเพียงภาพยนตร์เงียบ ภาพยนตร์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นจาก เรื่องราว ในตำนานฮินดูต่อมาในช่วงทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์ก็ถูกสร้างขึ้นจากเรื่องราวในชนบท ระหว่างทศวรรษ 1980 ถึง 1990 ภาพยนตร์ตลกและ ระทึกขวัญ เริ่มเฟื่องฟู ตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษ มีภาพยนตร์ที่สร้างจากประเด็นทางสังคมและละครชีวประวัติ แม้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์มราฐีจะมีขนาดเล็กกว่าภาพยนตร์ฮินดีซึ่งตั้งอยู่ในมุมไบเช่นกัน แต่ภาพยนตร์มราฐีได้รับการยกเว้นภาษีจากรัฐบาลมหาราษฏระและกำลังเติบโตขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ประวัติศาสตร์

ที่มา: ปี 1913–1925

โฆษณาในหนังสือพิมพ์ไทมส์ออฟอินเดียฉบับวันที่ 25 พฤษภาคม 1912 ประกาศการฉายภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของอินเดีย เรื่องปุณทลิกโดยดาดาซาเฮบ ทอร์เน
ราชาหริศจันทรา (พ.ศ. 2456)

ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ที่เก่าแก่ที่สุด ในอินเดีย[ 5 ]ดาดาสาเฮบ ฟัลเกได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้บุกเบิกและผู้ก่อตั้งภาพยนตร์ภาษามาแรที และในระดับที่มากกว่านั้นคือภาพยนตร์ของอินเดีย[ 11 ]เขาได้นำการปฏิวัติภาพยนตร์มาสู่อินเดียด้วยภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างขึ้นเองในประเทศ คือRaja Harishchandraซึ่งออกฉายในปี 1913

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีคำบรรยายภาษา มา Marathi และภาษาอังกฤษ แต่ IFFI และ NIFD ถือว่าเป็นภาพยนตร์ภาษา Marathi โดยอ้างว่าในระหว่างการถ่ายทำ Phalke ได้จ้างทีมงานชาว Marathi ทั้งหมด รวมถึงนักแสดงด้วย[ 12 ]

บางคนอ้างว่าภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกคือShree PundalikกำกับโดยDadasaheb Torneและฉายเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1912 ที่โรงภาพยนตร์ Coronation Cinematograph ในบอมเบย์ [ 7 ] อย่างไรก็ตามบางคนโต้แย้งเรื่องนี้ โดยอ้างว่าไม่ถือว่าเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรก เนื่องจากเป็นการบันทึกการแสดงละครเวทีที่ได้รับความนิยมในขณะนั้น ช่างภาพที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนั้นคือ Jonson ซึ่งเป็นชาวอังกฤษ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประมวลผลในลอนดอนและฟิล์มเนกาทีฟก็ยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร[ 8 ]

โกลฮาปูร์เป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์ในศตวรรษที่ 20 ภาพยนตร์เรื่อง Sairandhri (1920) ของบริษัทภาพยนตร์มหาราษฏระ นำแสดงโดย บาลาซาเฮบ ปาวาร์ , กามาลา เดวีและ ซุนซาร์ราโอ ปาวาร์ เป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ใช้ศิลปินหญิง[ 13 ] Sairandhriกลายเป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่เผชิญกับการเซ็นเซอร์โดยรัฐบาลอังกฤษ[ 14 ]เนื่องจากเขามีความสนใจเป็นพิเศษในฉาก การออกแบบเครื่องแต่งกาย และการวาดภาพ เขาจึงเลือกเหตุการณ์จากประวัติศาสตร์ของชาวมราฐามาตีความในสื่อใหม่และเชี่ยวชาญในประเภทภาพยนตร์ประวัติศาสตร์[ 15 ]บาบูเรา เพนเตอร์ สร้างภาพยนตร์เงียบหลายเรื่องจนถึงปี 1930 รวมถึงSurekha Haran (1921) ซึ่งเขานำกล้องที่ดีที่สุดในยุคนั้นมาใช้ ซึ่งผลิตโดยBell & HowellและSavkari Pash (Indian Shylock) ในปี 1925 ภาพยนตร์สังคมที่สร้างจากเรื่องสั้นของนารายัน ฮารี อัปเต บาบูเราไม่ค่อยชอบภาพยนตร์เสียงเท่าไหร่ เพราะเขาเชื่อว่ามันจะทำลายวัฒนธรรมทางภาพที่พัฒนามาอย่างยากลำบากตลอดหลายปีที่ผ่านมา[ 16 ]

การเปลี่ยนผ่านสู่ภาพยนตร์เสียง: ภาพยนตร์เสียงยุคแรก

ภาพยนตร์เรื่อง Ayodhyecha Raja (1932) กำกับโดย V. Shantaram เป็น ภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกของรัฐมหาราษฏระ และยังเป็นภาพยนตร์เสียงสองภาษาเรื่องแรกของวงการภาพยนตร์อินเดียก่อนหน้านั้น ภาพยนตร์ทั้งหมดเป็นภาพยนตร์เงียบที่มีคำบรรยายภาษามา Marathi และภาษาอังกฤษแทรกอยู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายหนึ่งปีหลังจากภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกของประเทศ Alam Ara (1931) และห้าปีหลังจากภาพยนตร์เสียง เรื่องแรก ของฮอลลีวูดThe Jazz Singer (1927) ซึ่งเป็นภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกของโลก [ 17 ] [ 18 ] ภาพยนตร์เรื่อง Shyam Sundarของ Bhalji Pendharkarเป็นภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกที่สร้างในเมืองปูเน และเห็นได้ชัดว่าเป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ฉายต่อเนื่องนานกว่า 25 สัปดาห์ที่ West End (ปัจจุบันคือ Naaz Talkies, มุมไบ)

เมื่อวงการภาพยนตร์เติบโตขึ้นในสหภาพอินเดีย บริษัทผลิตภาพยนตร์รายใหญ่ก็เกิดขึ้น และหนึ่งในนั้นก็คือบริษัทที่ชาวมหาราษฏระ เป็นเจ้าของทั้งหมด นั่นคือ บริษัทPrabhat Film Company ภาพยนตร์ เรื่อง Sant Tukaram (1936) ของ Prabhat เป็นผลงานของอินเดียเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในปี 1937 [ 19 ]ในปี 1954 ในงานประกาศรางวัลแห่งชาติครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องShyamchi Aaiได้รับรางวัลเหรียญทองประธานาธิบดีสาขาภาพยนตร์เป็นครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยAcharya PK Atreและเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของSane Guruji ในเวลานี้ภาพยนตร์ ภาษาราฐีกำลังเบ่งบานอย่างเต็มที่พร้อมกับการปรากฏตัวของผู้ยิ่งใหญ่อย่าง V. Shantaram, Master Vinayak , Bhalji Pendharkar และAcharya Atreตามมาด้วยRaja Paranjpe , Dinkar D. Patil , GD Madgulkar , Sudhir PhadkeและRaja Thakur

ยุคทอง: ยุคแห่งความรุ่งเรือง (ทศวรรษ 1960–1980)

นิลู ฟูเลนักแสดงระดับตำนานแห่งยุค 1970-1980 โด่งดังจากการรับบทตัวร้ายด้วยการแสดงที่เป็นธรรมชาติ

ทศวรรษ 1960 ได้เห็นการปรากฏตัวของผู้กำกับเช่นวี. ชานทารามและอนันต์ มาเนซึ่งสร้างภาพยนตร์ภาษามาแรทีโดยอิงจากรูปแบบศิลปะพื้นบ้านทามาชา ภาพยนตร์ เรื่องSawaal Majha Aika! (1964) ของมาเน ทำให้เขาได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเป็นครั้งที่สาม และมีเพลงยอดนิยมมากมาย[ 21 ]ภาพยนตร์เรื่อง Pinjra (1972) ของชานทาราม ประสบความสำเร็จอย่างมาก กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดในยุคนั้น และฉายใน ปูเน่นานถึง 134 สัปดาห์นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องแรกที่สร้างเป็นสีอีกด้วย[ 22 ] [ 10 ]

ผู้กำกับอย่าง Datta Dharmadhikari และRajduttได้รับความนิยมในเวลาต่อมาจากละครครอบครัวแบบดั้งเดิมของพวกเขา ภาพยนตร์ที่น่าสนใจจากช่วงเวลานี้ ได้แก่ ละครครอบครัวเรื่องManini (1961) นิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องMohityanchi Manjula (1963) โดย Bhalji Pendharkar และละครเรื่องAamhi Jato Amuchya Gava (1968) ซึ่งใช้เวลาสร้างถึงหกปีและประสบความสำเร็จอย่างมากเมื่อออกฉาย ในขณะที่ภาพยนตร์ตลกเรื่องPandu Havaldar (1975) ทำให้Ashok Sarafเป็นที่รู้จัก[ 23 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ดาดา คอนด์เกดึงดูดผู้ชมด้วยสไตล์อารมณ์ขันหยาบคายอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ซึ่งมักจะสอดแทรกนัยทางเพศภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาในแนวนี้คือSongadya (1971) ได้รับแรงบันดาลใจจาก Tamasha อย่างหลวมๆ และมีนางเอกที่เย้ายวน พระเอกที่ซุ่มซ่ามแต่ไร้เดียงสา และบทสนทนาที่เต็มไปด้วยนัยและการเล่นคำทางเพศ ภาพยนตร์ของคอนด์เก ซึ่งผสมผสานอารมณ์ขันเข้ากับการเสียดสีสังคมและการเมือง กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับความนิยม[ 24 ]ในช่วงเวลาเดียวกันSamna (1974) ของจาบาร์ ปาเตล ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในวงการภาพยนตร์มราฐี โดยนำเสนอการวิพากษ์วิจารณ์อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการทุจริตเชิงระบบและความไม่เท่าเทียมทางสังคม ซึ่งเป็นการขยายขอบเขตของอุตสาหกรรมให้กว้างขึ้นไปอีก

ในเวลานี้ ภาพยนตร์ภาษามาแรทีส่วนใหญ่หันไปเน้นที่ภาพยนตร์แนว Tamasha หรือละครครอบครัวแบบดั้งเดิม ควบคู่ไปกับภาพยนตร์ตลกที่เป็นเอกลักษณ์ของ Kondke [ 25 ]

ยุคเฟื่องฟูของวงการตลกและพลังดารา (กลางทศวรรษ 1980 – 1990)

ในช่วงทศวรรษ 1980 ผู้กำกับMahesh Kothare (ซ้าย) และSachin Pilgaonkar (ขวา) ประสบความสำเร็จในฐานะผู้กำกับ โดยส่วนใหญ่กำกับ ภาพยนตร์ แนวตลกผสมระทึกขวัญ และแนวตลก ตามลำดับ

ช่วงกลางทศวรรษ 1980 สองนักแสดงตลกชื่อดังอย่างอโศก สารัฟและลักษมีกันต์ เบอร์เด กลาย เป็นซูเปอร์สตาร์ยอดนิยม ในขณะเดียวกันมาเหช โคธาเรและซาชิน พิลกอนการ์ ก็สร้างภาพยนตร์ที่ ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมากมาย โคธาเรมักสร้าง ภาพยนตร์แนวแอ็ คชั่น ตลกและระทึกขวัญในขณะที่พิลกอนการ์สร้างภาพยนตร์ตลกเป็นหลัก พิลกอนการ์สร้างภาพยนตร์คลาสสิกที่ประสบความสำเร็จ เช่น ภาพยนตร์แนวเพื่อนซี้อย่างGammat Jammat (1987) และAshi Hi Banwa Banwi (1988) ซึ่งเรื่องหลังกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาษามาแรทีที่ทำรายได้สูงสุดในยุคนั้น โดยทำรายได้ไปถึง 3 ล้านรูปี นอกจากนี้เขายังกำกับละครแก้แค้นเหนือธรรมชาติBhutacha Bhau (1989), ภาพยนตร์ feel good Aayatya Gharat Gharoba (1991), Aamchya Sarkhe Aamhich (1990) , [ 26 ] [ 27 ]และในเวลาเดียวกัน Kothare ได้สร้างภาพยนตร์ยอดนิยมDhoom Dhadaka (1985) , Dhadakebaaz (1990), De Danadan (1987) และหนังระทึกขวัญสยองขวัญ Zapatlela (1993) ซึ่งเป็นการรีเมคอย่างไม่เป็นทางการของภาพยนตร์ฮอลลีวูดลัทธิคลาสสิกแนวเชือด เรื่อง Child's Play (1988) [ 28 ]เขาได้นำความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมาใช้ เช่น การเป็นผู้กำกับคนแรกที่ถ่ายทำภาพยนตร์ของเขาในระบบ CinemaScopeใช้เทคนิคโครมาคีย์ และทำการ บินด้วยลวด ในDhadakebaazใช้หุ่นเชิดในZapatlelaเขาถ่ายทำภาคต่อของ Zapatlelaในรูปแบบ 3 มิติ ซึ่งน่าจะเป็น ภาพยนตร์ภาคต่อเรื่องแรกที่เคยสร้างในวงการภาพยนตร์มราฐี และได้ลองสร้างภาพยนตร์ในแนวต่างๆ เช่นตลกสยองขวัญระทึกขวัญ และแฟนตาซี [ 29 ]ทั้ง Kothare และ Pilgaonkar ต่างก็แสดงและกำกับภาพยนตร์ของตนเอง โดย Pilgaonkar ยังร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ของเขาเองอีกด้วย ผู้กำกับคนอื่นๆ ก็สร้างภาพยนตร์ที่สนุกสนานในช่วงเวลานี้เช่นกัน ได้แก่Bin Kamacha Navra (1984), Amhi Doghe Raja Rani (1986), Kalat Nakalat (1989), Chaukat Raja (1991), Ek Hota Vidushak (1992) และSawat Mazi Ladki (1993 ) [ 30 ]หลังจากความสำเร็จอย่างมากของMaherchi Sadi (1991) ซึ่งนำแสดงโดยAlka Kubalซึ่งทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 12 ล้านรูปีและกลายเป็นภาพยนตร์สำคัญในวงการภาพยนตร์มราฐี ทำให้เกิดกระแสภาพยนตร์ดราม่าครอบครัวขึ้นมามากมาย กระแสนี้ทำให้ผู้สร้างภาพยนตร์หันมาสำรวจธีมที่เข้าถึงได้ง่ายซึ่งเน้นเรื่องพลวัตของครอบครัว ค่านิยมทางสังคม และเรื่องราวทางอารมณ์ ซึ่งยิ่งทำให้ภาพยนตร์แนวดราม่าครอบครัวได้รับความนิยมในวงการภาพยนตร์มราฐีมากขึ้น[ 31 ]

ความท้าทายและการเปลี่ยนแปลง: ช่วงขาลง (กลางทศวรรษ 1990 – ทศวรรษ 2000)

ในขณะที่โรงละครของรัฐมหาราษฏระได้รับการยอมรับในระดับชาติ แต่วงการภาพยนตร์กลับไม่ประสบความสำเร็จ สาเหตุหลักประการหนึ่งคือความใกล้ชิดกับศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์ภาษาฮินดี ซึ่งเข้ามาแทรกแซงเอกลักษณ์ของภาพยนตร์ภาษามราฐี สาเหตุอื่นๆ ได้แก่ การขาดแคลนโรงภาพยนตร์สำหรับการจัดจำหน่ายเนื่องจากการตลาดที่ไม่ดี การขาดแหล่งเงินทุนที่ดึงดูดใจ วงการละครที่คึกคัก และการเกิดขึ้นของโทรทัศน์เอกชน นอกจากนี้ยังขาดกลุ่มล็อบบี้ที่มีอำนาจในระดับชาติ ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์อินเดียใต้เนื่องจากรัฐส่งเสริมภาพยนตร์ภาษาฮินดีเพื่อผลกำไรเป็นหลัก ข้อได้เปรียบทางอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับภูมิภาคจึงถูกภาพยนตร์ภาษาฮินดีดูดซับไป[ 20 ]

ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ภาพยนตร์ภาษามาแรทีได้สำรวจประเด็นที่น่าสนใจหลากหลายผ่านภาพยนตร์ที่โดนใจผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องNot Only Mrs. Raut (2003) เน้นการต่อสู้ของผู้หญิงกับการถูกเอารัดเอาเปรียบ ในขณะที่Aga Bai Arrecha! (2004) นำเสนอเรื่องราวตลกขบขันเกี่ยวกับความคับข้องใจของผู้ชายคนหนึ่งกับชีวิตในเมืองและความสามารถของเขาในการได้ยินความคิดของผู้หญิงSaatchya Aat Gharat (2004) กล่าวถึงประเด็นร้ายแรงของการล่วงละเมิดทางเพศ และDombivli Fast (2005) ติดตามการต่อสู้ของชายชนชั้นกลางกับคอร์รัปชันและความอยุติธรรมUttarayan (2004) เล่าเรื่องราวความรักอันซาบซึ้งของผู้สูงอายุJatra: Hyalagaad Re Tyalagaad (2006) ฟื้นฟูแนวภาพยนตร์ตลก และSaade Maade Teen (2007) กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับความนิยม อย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างด้วยงบประมาณเพียง 1 ล้านรูปี แต่ทำรายได้ถึง 3 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาษามาแรทีที่ทำรายได้สูงสุดในยุคนั้น[ 32 ]ในปี 2550 อุตสาหกรรมภาพยนตร์ภาษามาแรทีมีรายได้ถึง 100 ล้านรูปี ซึ่งเพิ่มขึ้น 42% [ 32 ]แม้ว่าภาพยนตร์เหล่านี้จะประสบความสำเร็จ แต่Shwaas ต่างหาก ที่ทำให้ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็นที่รู้จักในระดับประเทศอย่างแท้จริง การได้รับรางวัล Golden Lotus National Award และกลายเป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของอินเดียสำหรับการประกวดรางวัล Academy Awardsถือเป็นจุดเปลี่ยนและเป็นสัญลักษณ์ของศักยภาพของอุตสาหกรรมในการได้รับการยอมรับในระดับโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล President's Medal สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เอาชนะผลงานมากมายของบอลลีวูดด้วยคุณภาพ[ 33 ] Shwaasเป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องที่สองที่ได้รับรางวัล President's Medal ต่อจากShyamchi Aai (1950)

ในปี 2009 ภาพยนตร์เรื่อง Harishchandrachi Factory (ด้วยงบประมาณ 6 ล้านรูปี) เล่าเรื่องราวการต่อสู้ของDadasaheb Phalkeในการสร้างRaja Harishchandra (1913) ซึ่งกำกับโดย Paresh Mokashiผู้กำกับละครเวทีมากประสบการณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็น ตัวแทนอย่างเป็นทางการของอินเดีย เพื่อเข้า ชิงรางวัลออสการ์ใน สาขา ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมทำให้เป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องที่สองต่อจากShwaasที่ได้รับเกียรตินี้[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

ภาพยนตร์แนวโร้ดฟิล์มเรื่องDe Dhakka (2008), ภาพยนตร์เสียดสีเรื่องNishani Dava Anghatha (2009) ซึ่งอิงจากความล้มเหลวของโครงการการศึกษาผู้ใหญ่ของรัฐบาลอินเดีย, ภาพยนตร์เสียดสีทางการเมือง เรื่อง Gallit Gondhal Dillit Mujra (2009) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่หยิบยกประเด็นเรื่องเกษตรกรของรัฐและการทุจริตอย่างแพร่หลายในหมู่เจ้าหน้าที่รัฐ, ภาพยนตร์เสียดสีเรื่องJau Tithe Khau (2007), Kaydyach Bola (2005) และละครสังคมเรื่องJogwa (2009) ได้สร้างผลกระทบต่อจิตใจของผู้ชมในช่วงเวลานี้[ 22 ]

การฟื้นฟู: การกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในทศวรรษ 2010

นับตั้งแต่ต้นทศวรรษใหม่ในปี 2010 โรงภาพยนตร์ Marathi ได้เห็นการฟื้นตัวอย่างน่าทึ่งด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์ศิลปะร่วมสมัยหลายเรื่อง รวมถึงVihir (2009), Deool (2011), Mala Aai Vhhaychy! (2011), Fandry (2013), Ek Hazarachi Note (2014), Elizabeth Ekadashi (2014), Ventilator (2016) และMulshi Pattern (2018) ซึ่งได้ร่วมกันกำหนดทิศทางใหม่ให้กับภาพยนตร์ Marathi ภาพยนตร์ที่น่าจับตามองเช่นNatarang (2010), Shikshanachya Aaicha Gho (2010), Kaksparsh (2012), Duniyadari (2013), Lai Bhaari (2014), Timepass (2014), Katyar Kaljat Ghusali (2015) และNatsamrat (2016) ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม[ 37 ] [ 38 ]ภาพยนตร์เรื่องหลังนี้กลายเป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องแรกที่ทำรายได้เกิน 50 ล้านรูปี (ประมาณ 7.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในระหว่างการฉายในโรงภาพยนตร์[ 39 ]ในช่วงทศวรรษนี้ ภาพยนตร์หลายเรื่องก่อให้เกิดข้อถกเถียง รวมถึงZenda (2010), Lalbaug Parel (2010), Mee Shivajiraje Bhosale Boltoy (2010), Sanngto Aika (2014), Nude (2018) และDashakriya (2017) ซึ่งจุดประกายการอภิปรายโดยการแตะต้องประเด็นที่ละเอียดอ่อน เช่น วรรณะ ศาสนา การเมือง และบรรทัดฐานทางสังคม[ 40 ]

ทศวรรษนี้ยังเป็นช่วงที่ภาพยนตร์ชีวประวัติได้รับความนิยมมากขึ้น เช่นMee Sindhutai Sapkal (2010), Balgandharva (2011), Dr. Prakash Baba Amte (2014), Lokmanya: Ek Yugpurush (2015), Ekk Albela (2016), Ani... Dr. Kashinath Ghanekar (2018) และAnandi Gopal (2019) นอกจากนี้ ภาพยนตร์แนวตลกสำหรับผู้ใหญ่ก็ได้รับความสนใจมากขึ้น เช่นNo Entry Pudhe Dhoka Aahey (2012), Takatak (2019) และBoyz (2017) ส่วนภาพยนตร์แนวซูเปอร์ฮีโร่ก็เปิดตัวครั้งแรกในประเภทเดียวกันในวงการภาพยนตร์มราฐี ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์เริ่มได้รับความสนใจมากขึ้น โดยเฉพาะผลงานของผู้กำกับDigpal Lanjekarที่สร้างซีรีส์เรื่องShri Shivraj Ashtakซึ่งเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับจักรวรรดิมราฐา

ภาพยนตร์เรื่อง Deoolกำกับโดย Umesh Vinayak Kulkarniสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องที่สามที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งชาติ ต่อจาก Shyaamchi Aaiและ Shwaas [ 41 ] ภาพยนตร์ ภาคต่อ Deool Band (2015) ก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นอย่างมากเช่นกัน ดร. Jabbar Patel ผู้กำกับชื่อดังได้เน้นย้ำถึงลักษณะการเปลี่ยนแปลงของภาพยนตร์มาแรทีร่วมสมัย โดยกล่าวว่า "ภาพยนตร์มาแรทีที่สร้างขึ้นในปัจจุบันนั้นสดใหม่และแตกต่างออกไปมาก นี่เป็นเพราะผู้กำกับและนักเขียนได้รับอิทธิพลจากภาพยนตร์โลกผ่านทางโทรทัศน์และเทศกาลภาพยนตร์ พวกเขากำลังคิดค้นเรื่องราวใหม่ๆ และแนวคิดที่สร้างสรรค์" ด้วยผลงานอันโดดเด่นจากผู้ผลิตและผู้กำกับต่างๆ ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์มุมไบ ภาพยนตร์มาแรทีจึงโดดเด่นกว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียอื่นๆ ทั้งในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศและการวิจารณ์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2010 [ 42 ]

ภาพยนตร์เรื่องSairat (2016) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกกำกับโดยNagraj ManjuleและนำแสดงโดยRinku RajguruและAkash Thosarได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่พลิกวงการ โดยทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์สูงสุดสำหรับภาพยนตร์ภาษามา Marathi และทำลายสถิติเดิมที่Natsamratเคย ทำไว้ [ 43 ] Sairatเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้ทั่วโลกเกิน 100 ล้านรูปี (ประมาณ 16 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นการตอกย้ำสถานะของภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม[ 44 ]ในทศวรรษนั้น ผู้กำกับอย่าง Nagraj Manjule, Ravi Jadhav , Satish Rajwade , Aditya SarpotdarและSanjay Jadhavได้สร้างคุณูปการอย่างมากให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์[ 45 ]

คลื่นลูกใหม่และความท้าทาย (ทศวรรษ 2020 – ปัจจุบัน)

การระบาด ของCOVID-19ส่งผลกระทบอย่างมากต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ภาษามาแรที เช่นเดียวกับภาพยนตร์ทั่วโลก โรงภาพยนตร์ปิดตัวลงและการผลิตหยุดชะงัก ภาพยนตร์หลายเรื่องที่กำหนดฉายจึงถูกเลื่อนออกไป ส่งผลให้ผู้สร้างภาพยนตร์และบริษัทผู้ผลิตต้องประสบกับความสูญเสียทางการเงินอย่างมาก[ 46 ]ภาพยนตร์ภาษามาแรทีประมาณ 110 เรื่องยังคงไม่ได้ออกฉายเนื่องจากการระบาดใหญ่ การระบาดใหญ่บังคับให้อุตสาหกรรมต้องปรับตัวอย่างรวดเร็ว โดยหันมาใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลสำหรับการเผยแพร่ภาพยนตร์ ซึ่งช่วยให้ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถเข้าถึงผู้ชมได้ ภาพยนตร์เช่นWell Done Baby (2021) และThe Disciple (2021) ได้ออกฉายโดยตรงบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง[ 47 ] [ 48 ]นอกจากนี้Picassoกำกับโดย Abhijeet Mohan Warang ยังเป็นภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องแรกที่มีการเผยแพร่ทางดิจิทัลโดยตรง[ 49 ]นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ภาษามาแรทีได้บันทึกDashavataraซึ่งเป็นรูปแบบแรกของละครพื้นบ้านในรูปแบบดั้งเดิม[ 50 ]

เมื่อโรงภาพยนตร์เปิดทำการอีกครั้ง อุตสาหกรรมภาพยนตร์ได้เปลี่ยนจุดสนใจไปที่การเล่าเรื่องที่สร้างสรรค์และหลากหลายแนว ภาพยนตร์รวมดาราเรื่องJhimmaกลายเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์หลังการระบาดใหญ่ ประสบความสำเร็จอย่างมากโดยฉายต่อเนื่องนานถึง 50 วัน และทำรายได้รวมกว่า 14.07 ล้านรูปี[ 51 ] [ 52 ]ปี 2022 ถือเป็นปีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดปีหนึ่ง เนื่องจากมีภาพยนตร์หลายเรื่องที่ได้รับความนิยม ปีนี้เน้นย้ำถึงความหลากหลายของแนวภาพยนตร์ รวมถึงภาพยนตร์ตลกซอมบี้Zombivli ภาพยนตร์แอ็คชั่นอิงประวัติศาสตร์Pawankhindภาพยนตร์โรแมนติกมิวสิ คัล Chandramukhiภาพยนตร์ระทึกขวัญYและภาพยนตร์ดราม่าอุบัติเหตุAnanya [ 53 ]ปีนี้ปิดท้ายด้วย ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ VedของRitesh Deshmukhซึ่งทำรายได้ 75 ล้านรูปี (ประมาณ 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาษามาแรทีที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล[ 54 ]นอกจากนี้Pondicherryยังเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ถ่ายทำด้วยสมาร์ทโฟนทั้งหมด[ 55 ]ในขณะที่Har Har Mahadevสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ออกฉายในภาษาเตลูกู ทมิฬ และกันนาดา[ 56 ]ตลอดทศวรรษ อุตสาหกรรมภาพยนตร์ยังคงผลิตภาพยนตร์ชีวประวัติ ตลก ดราม่า และประวัติศาสตร์ แต่ภาพยนตร์ที่เน้นผู้หญิงเป็นศูนย์กลางกลับได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งBaipan Bhaari DevaของKedar Shindeซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับพี่สาวหกคน กลายเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองตลอดกาล ทำรายได้มากกว่า 92 ล้านรูปี และสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะภาพยนตร์ที่เน้นผู้หญิงเป็นศูนย์กลางเรื่องแรกที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้[ 57 ] [ 58 ]ในปี 2024 Nach Ga Ghumaกลายเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi ที่ทำรายได้สูงสุดของปี[ 59 ]

สถิติการเข้าชมภาพยนตร์ภาษามา Marathi (ปี 2015–2025)

ในปี 2025 อุตสาหกรรมภาพยนตร์ประสบกับยอดขายตั๋วที่ลดลงอย่างมากเนื่องจากไม่มีภาพยนตร์แฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จDashavatarเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ทำรายได้ประมาณ 30 ล้านรูปี[ 60 ] [ 61 ]อุตสาหกรรมภาพยนตร์มีผู้เข้าชมประมาณ 7 ล้านคน ซึ่งต่ำที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมา (ไม่รวมช่วงการระบาดของ COVID-19) [ 62 ]ถึงกระนั้นSthalและSabar Bondaก็ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์[ 58 ] [ 63 ]

บุคคลสำคัญ

ในยุคแรกเริ่มของภาพยนตร์ภาษามาแรที ประสบการณ์จากการแสดงละครเวทีเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนักแสดงดาดาสาเฮบ ฟัลเกซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาแห่งภาพยนตร์อินเดีย ได้วางรากฐานด้วยภาพยนตร์บุกเบิกเรื่องRaja Harishchandraในปี 1913 ในช่วงเวลานี้ รูปแบบการแสดงในภาพยนตร์ภาษามาแรทีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการแสดงบนเวที[ 64 ]

เมื่อภาพยนตร์เสียงเริ่มแพร่หลายในช่วงทศวรรษ 1930 การเปลี่ยนแปลงไปสู่การแสดงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นก็เกิดขึ้นในภาพยนตร์ภาษามา Marathi แม้ว่าร่องรอยของรูปแบบการแสดงละครจะยังคงอยู่ก็ตามV. Shantaramนักแสดงและผู้กำกับที่มีชื่อเสียงในยุคนั้น ได้นำเสนอแนวทางการแสดงที่ประณีตยิ่งขึ้น[ 65 ]นักแสดงที่มีชื่อเสียงในยุคนี้ ได้แก่Shanta Apte , Durga Khote , Lalita Pawar , Meenakshi Shirodkar , Shobhna Samarth , Chandrakant Mandare , Shahu Modak , Master VinayakและBaburao Pendharkar [ 66 ]

หลังจากอินเดียได้รับเอกราช ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวมราฐีเริ่มหันมาสนใจ เรื่องราวเกี่ยวกับ เทพนิยายและประเด็นทางสังคม ที่สำคัญ เช่น การเลือกปฏิบัติทางวรรณะ สิทธิสตรี และการต่อสู้ดิ้นรนของประชากรในชนบท ช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 มักถูกมองว่าเป็นยุคทองของภาพยนตร์มราฐี โดยมีผู้สร้างภาพยนตร์อย่าง V. Shantaram, Bhalji Pendharkar , Anant Mane , Raja ParanjapeและRaja Thakurสร้างผลงานที่มีอิทธิพล[ 67 ]นักแสดงที่มีชื่อเสียงในยุคนี้ ได้แก่Sulochana Latkar , Sandhya , Hansa Wadkar , Usha Kiran , Chandrakant Gokhale , Raja Gosavi , Suryakant MandhareและRamesh Deo Jayshree Gadkarโด่งดังขึ้นมาในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่มีอิทธิพลมากที่สุดในทศวรรษ 1960 หลังจากการแสดงที่น่าจดจำของเธอในSangtye Aika [ 68 ]เพื่อเป็นการยกย่องภาพยนตร์ภาษามาแรที รัฐบาลรัฐมหาราษฏระได้จัดงานประกาศรางวัลภาพยนตร์แห่งรัฐมหาราษฏระ ประจำปี โดย ภาพยนตร์ เรื่อง Prapanchเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ Anant Maneยังได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยรักษาภาพยนตร์ภาษามาแรทีไว้ได้ด้วยผลงานบุกเบิกของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Tamasha [ 69 ]

ในช่วงทศวรรษ 1970 เป็นช่วงที่ Dada Kondkeเติบโตขึ้นซึ่งกลายเป็นผู้นำด้วยการผลิตและกำกับภาพยนตร์ยอดนิยมอย่างSongadya , Ekta Jeev Sadashiv , Andhala Marto Dola , Pandu Havaldar , Tumcha Aamcha Jamala , Ram Ram Gangaram , Bot Lavin Tithe Gudgulya , Aali AngavarและHyoch Navra Pahije เขาถือครองสถิติโลกกินเนสส์จากการส่งมอบเพลงฮิตถึงเก้าเรื่องในบ็อกซ์ออฟฟิศทศวรรษ นี้ยังแนะนำนัก แสดงที่มีชื่อเสียงเช่นSmita Patil , Usha Chavan , Usha Naik , Asha Kale , Anjana Mumtaz , Nilu Phule , Kashinath Ghanekar , Shriram Lagoo , Ravindra MahajaniและVikram Gokhale [ 71 ]

ทศวรรษ 1980 ถูกครอบงำโดยAshok SarafและLaxmikant Berdeซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นซูเปอร์สตาร์ของภาพยนตร์ภาษามา Marathi [ 72 ] Ashok Saraf ปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 300 เรื่อง โดยรับบทนำที่หลากหลาย ในขณะที่Sachinได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากภาพยนตร์เรื่องAshi Hi Banwa Banwiซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้ 30 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ นอกจาก นี้ Mahesh Kothareยังได้รับเครดิตในการแนะนำภาพยนตร์ซีนีสโคปเรื่อง แรก Dhadakebaazในปี 1990 [ 74 ] บุคคล ที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ได้แก่Nana Patekar , Ajinkya Deo , Nitish Bharadwaj , Prashant Damle , Ramesh Bhatkar , Sachin Khedekar , Ranjana , วาร์ชา อุสกอนการ์ , นิเวดิตา โจชิ , สุปรียา พิลเกานการ์ , อาชวินี ภเว , ปรียา เบอร์เด , อัลคา คูบัล , โซนาลี กุลการ์นี , นีนา กุลการ์นีและมรินัล กุลการ์นี

ในช่วงไม่กี่ครั้งนี้ นักแสดงอย่างUpendra Limaye , Girish Kulkarni , Vikram GokhaleและDilip Prabhavalkarได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม โดยได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติจากการแสดง[ 75 ]บุคคลร่วมสมัย เช่นNagraj Manjule , Ashutosh Gowariker , Makarand Deshpande , Atul Kulkarni , Mahesh Manjrekar , Ashok Saraf , Laxmikant Berde , Sayaji Shinde , Sadashiv Amrapurkar , Siddharth Jadhav , Shreyas Talpade , Shivaji Satam , Mrunal Thakur , Radhika Apte , Sai Tamhankar , Urmila Matondkar , Sonali Bendre , Amruta Khanvilkar , Renuka Shahane , Sharvari , Rohini HattangadiและReema Lagooได้รับการยอมรับในระดับชาติจากผลงานด้านภาพยนตร์ของพวกเขา[ 76 ]

สตูดิโอ

บริษัท Phalke Films ถือเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์แห่งแรกในวงการภาพยนตร์อินเดีย เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องRaja Harishchandra ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ได้ ถูกผลิตภายใต้ชื่อบริษัทนี้ ภาพยนตร์ที่โดดเด่นอื่นๆ ที่บริษัทผลิต ได้แก่Satyavan Savitri (1914) และLanka Dahan (1917) หลังจากความสำเร็จของLanka Dahanบุคคลสำคัญหลายคน รวมถึงBal Gangadhar Tilak , Ratanji TataและนักแสดงหญิงFatma Begumได้ติดต่อ Phalke เพื่อเสนอให้เปลี่ยนบริษัทเป็นบริษัทจำกัด แต่เขาปฏิเสธ[ 77 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุด Phalke ก็ยอมรับการเป็นหุ้นส่วนกับ Waman Apte, Laxman Phatak, Mayashankar Bhatt, Madhavji Jesingh และ Gokuldas Damodar ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็น "Hindustan Cinema Films Company" ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ผลิตภายใต้กิจการใหม่นี้คือShri Krishna Janma

ในปี 1917 บาบูเรา มิสตรีหรือที่รู้จักกันในชื่อ บาบูเรา เพนเตอร์ ได้ก่อตั้งบริษัทภาพยนตร์มหาราษฏระขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากมหาราชาแห่งโกลฮาปูร์ ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เรื่องแรกที่สำคัญของเขาคือSairandhri (1920) ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี แม้ว่าสตูดิโอจะเน้นไปที่ภาพยนตร์เงียบเป็นหลัก แต่ก็ปิดตัวลงในปี 1930 หลังจากการเข้ามาของภาพยนตร์เสียง สมาชิกเช่นวิษณุพันต์ ดัมเล , เชค ฟัตเตลัล และวี. ชานทาราม ได้ออกจาก บริษัทไปในปี 1929 เพื่อก่อตั้งบริษัทภาพยนตร์ประภาต[ 78 ]ภายในปี 1932 ภาพยนตร์ภาษามาแรทีแปดเรื่องได้รับการเผยแพร่ โดยสามเรื่องเป็นของบริษัทภาพยนตร์ประภาต ซึ่งต่อมาได้ครองอุตสาหกรรมด้วยภาพยนตร์ 18 เรื่องในทศวรรษถัดมา มากกว่าสตูดิโออื่นใดในยุคก่อนได้รับเอกราช ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเรื่องแรกของประภาตคือAmrit Manthan (1934) ของชานทาราม [ 79 ]ในปี พ.ศ. 2476 บริษัท Prabhat Film ได้ดำเนินโครงการที่ทะเยอทะยานในการสร้างSairandhriซึ่งเป็นภาพยนตร์สีเรื่องแรกในวงการภาพยนตร์อินเดีย โดยทำการประมวลผลที่UFA Studiosในเยอรมนีแต่ผลลัพธ์ไม่เป็นที่น่าพอใจ หลังจากที่ Prabhat ย้ายการดำเนินงานไปยังเมืองปูเน่Shahu Maharajแห่ง Kolhapur ได้ช่วยก่อตั้ง Kolhapur Cinestone ร่วมกับพี่น้อง Pendharkar และMaster Vinayak Shahu Maharaj มีเป้าหมายที่จะสร้าง Kolhapur ให้เป็น "ฮอลลีวูดแห่งภาพยนตร์มราฐี" อย่างไรก็ตาม สตูดิโอแห่งนี้ผลิตภาพยนตร์ได้เพียงสามเรื่องและปิดตัวลงหลังจากความล้มเหลวของGangavataran ของ Phalke (พ.ศ. 2480)

ในช่วงต้นทศวรรษ 1940 ชานทารามได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตนเองชื่อราชกมัล กาลามันดีร์ซึ่งต่อมาได้ผลิตภาพยนตร์ที่โดดเด่น เช่นโลคชาฮีร์ ราม โจชิ (1947) และปินจรา (1972) ซึ่งทั้งสองเรื่องเป็นภาพยนตร์แนวทามาชา[ 80 ]ในช่วงเวลานี้ ผู้ผลิตหลายรายได้เริ่มสร้างภาพยนตร์ภายใต้ชื่อของตนเอง โดยมีตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ เชตานา พิคเจอร์ส ของ อนันต์ มาเนและ สาดิชา จิตรา ของ ดาดา คอนด์เกซึ่งเรื่องหลังนี้มีคอนด์เกเองรับบทนำ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีภาพยนตร์จำนวนมากที่ผลิตขึ้นในยุคนี้ แต่มีบริษัทผลิตภาพยนตร์เพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่สามารถสร้างชื่อเสียงที่ยั่งยืนในอุตสาหกรรมได้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 Mahesh Kothare ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ Jenma Films ซึ่งเขาได้ผลิตและกำกับภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากกว่าสิบเรื่อง ต่อมาได้ก่อตั้งบริษัทลูก Kothare Vision ในปี 2008 [ 81 ]ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ลูกชายของ Shantaram ก็ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์ โดยก่อตั้ง V. Shantaram Productions ซึ่งเป็นการต่อยอดมรดกของครอบครัวในวงการภาพยนตร์มราฐี ภายใต้บริษัทนี้ เขาได้สร้างภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก เช่นBalache Baap BrahmachariและAshi Hi Banwa Banwiซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์มราฐี[ 82 ]ยุคนี้ยังเป็นยุคที่ผู้ผลิตภาพยนตร์หญิงที่มีอิทธิพลสองคน คือUma BhendeและSmita Talwalkarได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองด้วยบริษัทผลิตภาพยนตร์ Shri Prasad Chitra และ Asmita Chitra ตามลำดับ ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อการเติบโตของอุตสาหกรรม

ภาพยนตร์แลนด์มาร์ค

ปี ชื่อ ผู้อำนวยการ หมายเหตุ อ้างอิง
1913 ราชาหริศจันทราดาดาซาเฮบ ฟัลเกภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของอินเดีย [ 64 ]
1932 อโยธเยชา ราชาวี. ชานทารามภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกในภาษามา Marathi กำกับโดยวี. ชานทาราม [ 83 ]
1932 ชยาม สุนดาร์บัลจี เพนดาร์การ์ภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในบอมเบย์นานกว่ายี่สิบห้าสัปดาห์ [ 84 ]
1936 สันต์ตุการามวิษณุพันท์ โกวินด์ ดัมเลภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ [ 85 ]
1937 คุนกูวี. ชานทารามภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดเรื่องแรกในบ็อกซ์ออฟฟิศภาษามา Marathi [ 86 ]
1954 ชยามชี อายปราลหัด เกศาว อัตเรภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งชาติ[ 87 ]
1959 ซังตเย ไอกาอนันต์ มาเนฉลองครบรอบ 50 ปีครั้งแรกในวงการภาพยนตร์มราฐี [ 24 ]
พ.ศ. 2505 ปราปันช์มาธุการ ปาทัก ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งรัฐมหาราษฏระ [ 24 ]
พ.ศ. 2507 เส้นทางราชา ปารันจาเปภาพยนตร์ ระทึกขวัญอาชญากรรมเรื่องแรกในภาษามา Marathi
พ.ศ. 2508 สาธิ มันสาบัลจี เพนดาร์การ์ภาพยนตร์ แนวสัจนิยมใหม่เรื่องแรกในภาษามา Marathi [ 88 ]
พ.ศ. 2515 ปินจาราวี. ชานทารามภาพยนตร์สีเรื่องแรกในภาษามา Marathi ที่ใช้สี Eastmancolor[ 89 ]
พ.ศ. 2519 Ha Khel Sawalyanchaวสันต์ โจเกลการ์ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องแรกในภาษามา Marathi [ 90 ]
พ.ศ. 2520 บาลา เกา กาชี อังไกกัมลาการ์ ทอร์เน ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำ กลางแจ้ง
พ.ศ. 2525 อุมบาร์ธาจาบาร์ ปาเทลภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่แสดงให้เห็นถึงชุมชน LGBTQ [ 91 ]
1988 อาชิ ฮิ บันวา บันวีซาชินภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้เกิน 3 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ [ 92 ] [ 93 ]
1989 ธาร์ธารัตมาเหศ โคธาเรภาพยนตร์ แอ็คชั่นเรื่องแรก ของภาษามา Marathi[ 94 ]
1990 ดาดาเกบาซภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกในระบบ Cinemascope[ 74 ]
1991 มาเฮอร์ชี ซาดีวิเจย์ คอนด์เก ภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้ 12 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ [ 95 ]
พ.ศ. 2536 ซาปาเตลามาเหศ โคธาเรภาพยนตร์ หุ่นกระบอกเรื่องแรก ของภาษา มา Marathi [ 96 ]
2000 ชิมานี ปาคาร์ภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ใช้ระบบเสียง Dolby Digital[ 97 ]
2004 ชวาสแซนดีป ซาวันต์ภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ส่งเข้าประกวดในฐานะตัวแทนอย่างเป็นทางการของอินเดียเพื่อพิจารณาในสาขา ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมของ รางวัลออสการ์[ 98 ]
ปาชฮัดเลลามาเหศ โคธาเรภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรก ที่ ใช้เทคนิคพิเศษที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์
2007 ซาบาร์ดาสต์ภาพยนตร์ไซไฟ เรื่องแรกของภาษามา Marathi
2012 กักสปาร์ชมาเหศ มันจเรการ์ภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่วางจำหน่ายในรูปแบบ โฮมวิดีโอBlu-ray
2013 ซาปาเตลา 2มาเหศ โคธาเรภาพยนตร์มราฐี 3 มิติเรื่องแรก[ 99 ]
2015 บาจินิคิล มาฮาจัน ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องแรกของภาษามา Marathi
2016 นัตสมรัตน์มาเหศ มันจเรการ์ภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้ 50 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ [ 39 ]
ไซรัตนากราช มันจูเลภาพยนตร์ภาษามา Marathi เรื่องแรกที่ทำรายได้ 100 ล้านรูปีในบ็อกซ์ออฟฟิศ [ 100 ]
2022 ฮาร์ ฮาร์ มหาเทพอภิเจต เดชปันเด ภาพยนตร์มราฐีเรื่องแรก ที่ฉายทั่วประเทศ อินเดีย [ 101 ]
ปอนดิเชอร์รีซาชิน คุนดัลการ์ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำโดยใช้กล้องโทรศัพท์มือถือทั้งหมด [ 102 ]
2026 กาบาดคุนด์ปริตัม เอสเค ปาทิล จักรวาลภาพยนตร์มราฐีแห่งแรก [ 103 ]

รางวัล

อ่านเพิ่มเติม

  • ภาพยนตร์มราฐี: ย้อนรำลึกโดย สันจิต นาร์เวการ์ จัดพิมพ์โดย Maharashtra Film, Stage & Cultural Development Corp., 1995

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marathi_cinema&oldid=1361220182 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาพยนตร์มราฐี

ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์อินเดียที่อุทิศให้กับการผลิตภาพยนตร์ในภาษามาแรทีซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในรัฐมหาราษฏระโดยมีฐานอยู่ที่มุมไบเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์...

ที่มา: ปี 1913–1925

ภาพยนตร์ภาษามาแรทีเป็น อุตสาหกรรมภาพยนตร์ ที่เก่าแก่ที่สุด ในอินเดีย [ 5 ] ดาดาสาเฮบ ฟัลเก ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้บุกเบิกและผู้ก่อตั้งภาพยนตร์ภาษามาแรที และในระดับที่มากกว่านั้นคือภาพยนตร์ของอินเดีย [ 11 ]...

การเปลี่ยนผ่านสู่ภาพยนตร์เสียง: ภาพยนตร์เสียงยุคแรก

ภาพยนตร์เรื่อง Ayodhyecha Raja (1932) กำกับโดย V. Shantaram เป็น ภาพยนตร์เสียงเรื่อง แรกของรัฐมหาราษฏระ และยังเป็นภาพยนตร์เสียงสองภาษาเรื่องแรกของ วงการภาพยนตร์อินเดีย ก่อนหน้านั้น ภาพยนตร์ทั้งหมดเป็น ภาพยนตร์เงียบ ที่มีคำบรรยายภาษามา Marathi...

ยุคทอง: ยุคแห่งความรุ่งเรือง (ทศวรรษ 1960–1980)

ทศวรรษ 1960 ได้เห็นการปรากฏตัวของผู้กำกับเช่น วี. ชานทาราม และ อนันต์ มาเน ซึ่งสร้างภาพยนตร์ภาษามาแรทีโดยอิงจากรูปแบบศิลปะพื้นบ้าน ทามาชา ภาพยนตร์ เรื่อง Sawaal Majha Aika!